DE102008037208A1 - Cable casing for combination of cable, particularly mechanical forces transferring cable, course pressurizing cable or upward gradient cable, has external pipe and bars extending in axial direction - Google Patents

Cable casing for combination of cable, particularly mechanical forces transferring cable, course pressurizing cable or upward gradient cable, has external pipe and bars extending in axial direction Download PDF

Info

Publication number
DE102008037208A1
DE102008037208A1 DE102008037208A DE102008037208A DE102008037208A1 DE 102008037208 A1 DE102008037208 A1 DE 102008037208A1 DE 102008037208 A DE102008037208 A DE 102008037208A DE 102008037208 A DE102008037208 A DE 102008037208A DE 102008037208 A1 DE102008037208 A1 DE 102008037208A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
cable sheath
webs
outer tube
pitch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102008037208A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102008037208B4 (en
Inventor
Bernd Abendroth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meflex Telecontrol GmbH and Co KG
Original Assignee
Meflex Telecontrol GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meflex Telecontrol GmbH and Co KG filed Critical Meflex Telecontrol GmbH and Co KG
Priority to DE102008037208A priority Critical patent/DE102008037208B4/en
Publication of DE102008037208A1 publication Critical patent/DE102008037208A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008037208B4 publication Critical patent/DE102008037208B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/26Construction of guiding-sheathings or guiding-tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/10Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
    • F16C1/108Reducing or controlling of vibrations, e.g. by resilient damping of noise
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00Articles relating to transporting
    • F16C2326/01Parts of vehicles in general

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)

Abstract

The cable casing (4) has an external pipe (8) and bars (10) extending in an axial direction of the external pipe are arranged at an inner side (8.1) of the external pipe. The cable casing is made of polyethylene terephthalate, polypropylene, polyacrylate or polyoxymethylene.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Kabelhülle bzw. eine Kabelführung sowie ein Kabel mit Kabelhülle. Die Kabelhülle ist ausgelegt für ein mechanische Kräfte übertragendes Kabel, insbesondere ein Zug-Druckkabel oder ein Steigungskabel.The The invention relates to a cable sheath or a cable guide and a cable with a cable sheath. The cable cover is designed for a mechanical forces transmitting Cable, in particular a push-pull cable or a pitch cable.

Stand der TechnikState of the art

Mechanische Kräfte übertragende Kabel wie Zug-Druck-Kabel oder Steigungskabel sind im Stand der Technik bekannt. Die Kabel kommen unter anderem in Kraftfahrzeugen zur Betätigung von Schiebedächern oder Fenstern zum Einsatz.mechanical Forces transmitting cables such as pull-push cables or pitch cables are known in the art. The cables come among other things in motor vehicles for the actuation used by sunroofs or windows.

Ein bekanntes Steigungskabel ist in der deutschen Patentschrift DE 35 13 093 C2 wiedergegeben, welche ein Steigungskabel offenbart, das einen Drahtseilkern und einen um diesen schraubenförmig gewundenen Draht aufweist. Derartige Steigungskabel werden zum Antrieb von Schiebedächern in Kraftfahrzeugen verwendet, wobei das Steigungskabel die Rolle einer in einem Rohr geführten flexiblen Zahnstange übernimmt.A known pitch cable is in the German patent DE 35 13 093 C2 which discloses a pitch cable having a wireline core and a helically wound wire thereabout. Such pitch cables are used for driving sunroofs in motor vehicles, the pitch cable takes over the role of a guided in a pipe flexible rack.

Für derartige Steigungskabel ist aus Gründen der Führung des Kabels sowie der Verschmutzungsanfälligkeit regelmäßig eine Kabelhülle bzw. ein Führungsrohr vorgesehen.For Such pitch cable is for guidance of the cable and the susceptibility to soiling regularly a cable sheath or a guide tube provided.

Ein Nachteil derartiger Steigungskabel mit Führungsrohr ist jedoch, dass die Steigungskabel in dem Führungsrohr zum Klappern neigen. Insbesondere beim Einsatz in Kraftfahrzeugen werden Vibrationen beispielsweise des Motors oder der Fahrbahn auf das Steigungskabel und das Rohr übertragen, wodurch das Steigungskabel in dem Rohr anschlagen kann.One Disadvantage of such pitch cable with guide tube is however, that the pitch cables in the guide tube for Tend to rattle. Especially when used in motor vehicles Vibrations of the engine or the road surface on the Gradient cable and the pipe transfer, causing the pitch cable can strike in the pipe.

Zur Verbesserung der Klapperneigung ist in der vorbezeichneten Druckschrift DE 35 13 093 C2 offenbart, dass in die Schraubengänge der Steigungswinkel des Steigungskabels ein sogenannter Flockfaden eingebracht wird, der den Schraubengang ausfüllt. Damit lässt sich die Klapperneigung bereits reduzieren.To improve the Klapperedigung is in the aforementioned document DE 35 13 093 C2 discloses that in the screw threads of the pitch angle of the pitch cable, a so-called flock thread is introduced, which fills the screw thread. This can already reduce the clatter inclination.

Allerdings hat sich in der Praxis gezeigt, dass das Vorsehen eines Flockfadens im Schraubengang bei Extremverlegung nicht ausreicht, um ein befriedigendes Geräuschverhalten zu erzielen. Derartige Extremverlegungen kommen beispielsweise im Schiebedachbereich in den gekrümmten Verlegebereichen des Steigungskabels vor. Im belasteten Zustand wird das Steigungskabel gegen die Außenwände der Kabelhülle gedrückt, so dass der Flockfaden keine Pufferwirkung mehr aufweist. Dadurch kann es bei Zug- oder Druckbelastung des Kabels zum Klappern kommen. Auch wenn das Kabel unbelastet ist, verändert sich das Schwingungsverhalten in stark gekrümmten Bereichen durch Aufspreizung der Flockfäden, was die Klapperneigung erhöht.Indeed has been shown in practice that providing a flock thread in the screw thread with extreme laying is not sufficient to a satisfactory To achieve noise behavior. Such extreme displacements come for example in the sunroof area in the curved Laying areas of the pitch cable before. In the loaded condition is the pitch cable against the outer walls of the Cable sheath pressed so that the flock thread no Buffering more. This may result in tensile or compressive loading of the cable to rattle. Even if the cable is unloaded, the vibration behavior changes in strongly curved areas by spreading the flock threads, what the Klapperneigung elevated.

Darüber hinaus hat es sich als problematisch erwiesen, Flockfäden auf den Drähten aufzubringen, da die Drähte bei der Herstellung mit Fetten versetzt werden. Diese Fette müssen weitgehend entfernt werden, um den Flockfaden aufzukleben. Dies erhöht den Herstellungsaufwand und das Risiko von Ausschuss. Darüber hinaus können sich die Flockfäden im Betrieb ablösen, was zu einem frühzeitigen Defekt der Kabel führen könnte oder zum frühzeitigen Auftreten von Klappergeräuschen.About that In addition, it has proved problematic, flocking threads on the wires, as the wires at be mixed with the production of fats. These fats need be largely removed to stick the flock thread. This increases the manufacturing effort and the risk of rejects. In addition, the flock threads can replace in operation, causing an early defect the cable could lead or premature occurrence of rattling noises.

Aus der DE 302 15 33 ist ein Bowdenzug bekannt, mit einem Zugdraht, der in einem Schlauch aus Kunststoffmaterial geführt ist, der seinerseits mittels eines im Wesentlichen von einer Drahtspirale gebildeten Bowdenzugmantels ummantelt ist. Der zwischen Zugdraht und Mantelung angeordnete Kunststoffschlauch kann auf seiner Innen- und/oder Außenfläche mit Rippen versehen sein, die einen recheckigen oder trapezförmigen Querschnitt aufweisen und die Führungsflächen oder -kanten für den Zugdraht aufweisen.From the DE 302 15 33 a bowden cable is known, with a pull wire, which is guided in a hose made of plastic material, which in turn is covered by means of a Bowden cable jacket formed essentially by a wire spiral. The arranged between the puller wire and jacket plastic tube may be provided on its inner and / or outer surface with ribs having a rectangular or trapezoidal cross-section and having the guide surfaces or edges for the puller wire.

Nachteilig hieran ist, dass zumindest zwei Ummantelungen für den Draht vorgesehen werden müssen, der Kunststoffschlauch sowie dessen Ummantelung. Dieser Aufbau ist vergleichsweise aufwendig in der Montage und teuer aufgrund der Mehrzahl benötigter Bauteile. Darüber hinaus ist die entsprechende Anordnung relativ voluminös und kann nicht in allen Anwendungsgebieten verwendet werden, insbesondere nicht solchen, in denen ein begrenzter Bauraum zur Verfügung steht. Der in der DE 302 15 33 offenbarte Aufbau lässt darüber hinaus sehr wenig Bauraum für die Ausbildung der Rippen übrig. Die Effizienz des dortigen Systems ist daher begrenzt.The disadvantage of this is that at least two sheaths must be provided for the wire, the plastic tube and its sheath. This structure is relatively expensive to install and expensive due to the majority of required components. In addition, the corresponding arrangement is relatively bulky and can not be used in all fields of application, especially not those in which a limited space is available. The Indian DE 302 15 33 Moreover, the structure disclosed leaves very little space for the formation of the ribs. The efficiency of the local system is therefore limited.

Ein weiterer Ansatz ist in der DE 31 24 444 C2 offenbart, in der ein in einem Führungsrohr längs verschiebbares Antriebskabel offenbart ist, bei dem zwischen den Führungsrohr und dem Antriebskabel eine am Antriebskabel angebrachte elastisch federnde, reibungs- und geräuschmindernde Zwischenschicht vorgesehen ist, die aus Polymerschaum gebildet wird.Another approach is in the DE 31 24 444 C2 discloses in which a longitudinally displaceable in a guide tube drive cable is disclosed, in which between the guide tube and the drive cable attached to the drive cable elastically resilient, friction and noise-reducing intermediate layer is provided, which is formed of polymer foam.

Ein Nachteil ist, dass die praktische Umsetzung dieser Lehre problematisch ist. Sowohl das Einbringen einer gleichmäßigen Polymerschaumschicht zwischen Steigungskabel und Innenwand des Führungsrohres als auch eine gleichmäßige Beflockung der Rohrinnenwand erfordern einen erheblichen technischen Aufwand, der außerdem nicht mit der nötigen Prozesssicherheit den gewünschten Erfolg zeigt, eine gleichmäßige geräuschmindernde Zwischenlage zwischen Steigungskabel und Rohr zu bilden.A disadvantage is that the practical implementation of this teaching is problematic. Both the introduction of a uniform polymer foam layer between pitch cable and the inner wall of the guide tube as well as a uniform flocking of the inner wall of the pipe require considerable technical effort, which also not with the necessary process reliability shows the desired success, to form a uniform noise-reducing intermediate layer between pitch cable and pipe.

Darüber hinaus ist der dortige Aufbau in der Praxis durch die regelmäßig gekrümmte Verlegung des Führungsrohres stark belastet. Die notwendigen Weichmacher für den Polymerschaumstoff verlieren sich im Laufe der Zeit und der Polymerschaumstoff härtet aus, insbesondere unter den oftmals extremen Bedingungen beim Einsatz in Kraftfahrzeugen, beispielsweise im Dachbereich. Dort werden im Sommer ohne weiteres Temperaturen von über 60°C erreicht.About that In addition, the local structure in practice by the regular curved laying of the guide tube heavily loaded. The necessary plasticizers for the polymer foam lose weight over time and the polymer foam hardens especially under the often extreme conditions of use in motor vehicles, for example in the roof area. There will be in Summer without further temperatures above 60 ° C reached.

Wenn die Polymerschaumschicht ausgehärtet ist, neigt sie beim Bewegen des Steigungskabels zum Auflösen, was einerseits zur Blockierung des Steigungskabels führen kann und andererseits Ursache für Klappergeräusche sein kann. Das Kabel muss dann vollständig ausgetauscht werden.If the polymer foam layer is cured, it tends to Moving the pitch cable to dissolve, on the one hand can lead to the blocking of the pitch cable and on the other hand Cause of rattling noises can be. The cable must then completely replaced.

Ein weiteres Problem, das Ursache für Klappern der Kabel ist, ist die Befestigung der Kabelhüllen bzw. -Führungen in den Kraftfahrzeugen. Die Kabelhüllen haben oftmals einen nur geringfügig größeren Durchmesser als das in der Kabelhülle geführte Kabel. Damit kommt es in den Übergangsbereichen und in den Endbereichen der Kabelhüllen bei Vibrationen zum Anschlagen der Steigungskabel, insbesondere in einem unbelasteten Zustand. Weitere Ursache für Klappergeräusche ist, dass sich bei Zug- oder Druckbelastung der Kabel die Kabelführungselemente verziehen und dadurch ebenfalls zum Klappern neigen.One another problem that causes the cables to rattle is the attachment of the cable sheaths or guides in the motor vehicles. The cable sheaths often have one only slightly larger diameter as the cable in the cable sheath. In order to it happens in the transition areas and in the end areas the cable sheaths in vibration to hit the pitch cable, especially in an unloaded condition. Another cause of rattling noises is that under tensile or compressive stress of the cable, the cable guide elements warp and thereby also tend to rattle.

Aufgabetask

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Kabelhülle bzw. eine Kabelführung sowie eine Kombination von Kabelhülle mit Kabel anzugeben, die die aus dem Stand der Technik resultierenden Nachteile überwinden und wirkungsvoll Klappern oder sonstige Geräuschentwicklung der Kabel oder Kabelführungen zu unterbinden.task The invention is therefore a cable sheath or a cable guide and specify a combination of cable sheath and cable, overcome the disadvantages resulting from the prior art and effective rattling or other noise to prevent the cables or cable guides.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Kabelhülle bzw. Kabelführung gemäß Anspruch 1 sowie durch eine Kombination eines Kabels mit einer Kabelhülle gemäß dem nebengeordneten Anspruch 14. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.These Task is solved by a cable sheath or Cable guide according to claim 1 and by a combination of a cable with a cable sheath according to the independent claim 14. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Kabelhülle bzw. -führung für ein Kabel weist ein Außenrohr und an einer Innenseite des Außenrohres angeordnete, sich überwiegend in einer axialen Richtung des Außenrohres erstreckende Stege auf. Das Kabel ist dabei insbesondere ein mechanische Kräfte übertragendes Kabel, beispielsweise ein Zug-Druck-Kabel oder ein Steigungskabel gemäß der zuvor zitierten DE 31 24 444 C2 . Das Kabel kann beflockt oder unbeflockt sein. Ein beflocktes Kabel weist noch bessere Geräuschdämmungseigenschaften für besonders geräuschsensible Verwendungen auf und kann erfindungsgemäß auch dann weiterverwendet werden, wenn sich die Beflockung im Laufe der Zeit ablösen würde.An inventive cable sheath or guide for a cable has an outer tube and webs arranged on an inner side of the outer tube and extending predominantly in an axial direction of the outer tube. The cable is in particular a cable which transmits mechanical forces, for example a pull-push cable or a pitch cable according to the previously cited cable DE 31 24 444 C2 , The cable may be flocked or unflocked. A flocked cable has even better noise insulation properties for particularly noisensitive uses and according to the invention can also be used further if the flocking were to detach over time.

Das Außenrohr bildet in seinem Inneren eine Führung für ein zuvor beschriebenes Kabel. Die im Inneren des Außenrohres angeordneten Stege bewirken, dass das zu führende Kabel im Wesentlichen mit den Stegen in Berührung kommt und nicht mit der restlichen Innenseite des Außenrohres. Darüber hinaus bewirken die Stege, dass das Kabel im Inneren des Außenrohres bezüglich der Längserstreckung des Rohres ein radiales Spiel hat, sodass Zug- und Druckbelastungen des Kabels, die insbesondere in Bogenbereichen üblicherweise zu Kräften radial zum Bogen führen, innerhalb der Kabelhülle aufgefangen werden, ohne, dass die Kabelhülle selbst merklich deformiert.The Outer tube forms a guide in its interior for a previously described cable. The inside of the outer tube arranged webs cause the cable to be led essentially comes into contact with the webs and not with the remaining inside of the outer tube. About that In addition, the webs cause the cable inside the outer tube with respect to the longitudinal extent of the tube radial play, so that tensile and compressive loads of the cable, in particular in bow areas usually to forces lead radially to the bow, within the cable sheath be caught without the cable sheath itself noticeably deformed.

Die Stege weisen hierzu bei üblicher Materialwahl eine ausreichende Flexibilität auf und bewirken somit dennoch, dass das Kabel nicht über längere Strecken hinweg ungeführt innerhalb der Kabelhülle verläuft. Ein Klappern lässt sich damit wirkungsvoll verhindern.The Webs have a sufficient choice of materials for this Flexibility and thus still cause the cable not unguided over long distances runs inside the cable sheath. A rattle can thus be effectively prevented.

Ein weiterer Effekt ist, dass die Kabelhülle durch die Stege relativ zum Durchmesser des zu führenden Kabels einen größeren Durchmesser aufweist als die im Stand der Technik bekannten Kabelhüllen. Damit lassen sich die Kabel in den Anschlussbereichen weiter beabstandet von den Halterungen führen und somit wirkungsvoll ein Anschlagen der Kabel verhindern.One Another effect is that the cable sheath through the webs a larger one relative to the diameter of the cable to be led Diameter than known in the prior art cable sheaths. This allows the cables in the connection areas further spaced lead from the brackets and thus effectively striking prevent the cables.

Weiterhin ist es durch den großen Durchmesser der Kabelhüllen ohne weiteres möglich, die Kabelhüllen direkt an den Montageeinheiten, z. B.Farther it is due to the large diameter of the cable sheaths readily possible, the cable sheaths directly on the mounting units, eg. B.

Schiebedachmodulen, zu befestigen und zu führen, da sich dickere Kabelhüllen leichter in die Halterungen einführen lassen als dünne Kabelhüllen. Auf aufwendige Haltevorrichtungen bzw. Montageverfahren kann somit verzichtet werden.Sunroof modules, to fasten and guide, as thicker cable sheaths easier to insert into the holders than thin ones Cable sheaths. On expensive holding devices or assembly process can thus be dispensed with.

Weiterhin wird durch die erfindungsgemäße Kabelhülle ermöglicht, dass die Kabel ohne Vorspannung montiert werden können, da durch die Stege ein Ausgleich von Kabelspiel ermöglicht wird.Farther is through the cable sheath invention allows the cables to be mounted without preload can, because of the bridges a balance of cable play is possible.

Nach einer ersten vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung erstrecken sich die Stege im Wesentlichen über die gesamte Länge der Kabelhülle. Dadurch ist eine gleichmäßige Führung des zu führenden Kabels über dessen gesamte Länge sichergestellt. Weiterhin kann die erfindungsgemäße Kabelhülle dann als Endlosware produziert und auf eine benötigte Länge abgelängt werden. Darüber hinaus ergibt sich bei derartigen durchgängigen Stegen oder durchgängigen Vorsprüngen der Vorteil, dass sich das Kabel nicht in Bereichen einklemmen kann, in denen keine Stege vorgesehen sind. Die Klapperneigung wird somit noch weiter reduziert.According to a first advantageous embodiment of the invention, the webs extend substantially over the entire length of the cable sheath. This ensures a uniform guidance of the cable to be guided over its entire length. Furthermore, the cable sheath according to the invention can then be produced as an endless product and cut to a required length. In addition, results in such continuous webs or continuous projections the advantage that the cable can not pinch in areas where no webs are provided. The clattering inclination is thus further reduced.

Mit Vorteil ist weiterhin vorgesehen, dass die Stege zum Inneren des Außenrohres hin ragend ausgebildet sind. Wenn das Außenrohr radialsymmetrisch, also zylinderförmig ausgebildet ist, können die Stege in Richtung einer Symmetrieachse oder eines kleinen Radius um diese Symmetrieachse herum angeordnet sein. Bei nicht radialsymmetrischen Kabelhüllen ist ein Flächenschwerpunkt eines Querschnitts durch die Kabelhülle oder ein kleiner Bereich um den Flächenschwerpunkt herum bevorzugt.With Advantage is further provided that the webs to the interior of the Outer tube are formed protruding. If the outer tube radially symmetrical, that is cylindrical, can the webs in the direction of a symmetry axis or a small radius may be arranged around this axis of symmetry. For non-radially symmetric cable sheaths is a centroid a cross section through the cable sheath or a smaller one Area around the centroid around preferred.

Wenn sich die Stege radial zum Inneren des Außenrohres erstrecken, kann eine besonders gute Führung des Kabels erreicht werden, insbesondere, wenn das Kabel größere Kräfte übertragen muss. Die Stege stehen in diesem Fall immer parallel zu Kräften, die nicht entlang der Erstreckungsrichtung der Kabelhülle verlaufen.If the webs extend radially to the interior of the outer tube, a particularly good guidance of the cable can be achieved especially if the cable transmit greater forces got to. The webs are always parallel to forces in this case, not along the direction of extension of the cable sheath run.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass sich die Stege schräg, also in einem Winkel zur radialen Richtung, zum Inneren des Außenrohres erstrecken. Dann werden Kräfte, die das Kabel auf die Stege einwirkt, abgefedert. Diese Lösung empfiehlt sich vor allem für Kabel, die keine besonders hohen Kräfte übertragen müssen. Mithilfe schräg stehender Stege lässt sich weiterhin erreichen, dass das zu führende Kabel nicht zum Verkanten neigt und sich zwischen den Stegen einklemmt.alternative can be provided that the webs at an angle, so at an angle to the radial direction, to the interior of the outer tube extend. Then forces the cable to the webs acts, cushioned. This solution is especially recommended for cables that do not transmit particularly high forces have to. With the help of slanted webs continue to achieve that the cable to be led is not tilting and jamming between the webs.

Bevorzugt sind mehrere Stege in Umfangsrichtung verteilt an der Innenseite des Außenrohres angeordnet. Damit lässt sich eine besonders gute Führung des Kabels erreichen und die Kabelhülle in beliebiger Orientierung einbauen. Dabei können zwischen zwei Stegen und beliebig vielen Stegen vorgesehen sein. Bevorzugt sind die Stege gleichmäßig über den Umfang der Außenhülle verteilt angeordnet.Prefers are more webs distributed in the circumferential direction on the inside arranged the outer tube. This can be a achieve particularly good guidance of the cable and the cable sheath install in any orientation. It can be between be provided two webs and any number of webs. Prefers the webs are even over the circumference the outer shell is distributed.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Stege im Querschnitt profiliert ausgebildet sind. Die Stege weisen gemäß dieser vorteilhaften Ausgestaltung des Profils einen radialen Abschnitt und einen überwiegend tangentialen Abschnitt auf. Die Stege bilden somit im Querschnitt bevorzugt eine L-Form oder eine T-Form. Der überwiegend tangentiale Abschnitt ist dabei zum Inneren der Außenhülle hin ausgerichtet. Mit Hilfe derartiger Stege lässt sich die Anlagefläche des zu führenden Kabels an der Kabelhülle vergrößern und die Klapperneigung weiter reduzieren. Weiterhin lässt sich auf diese Weise die Einklemmgefahr des Kabels zwischen den Stegen reduzieren.A Further advantageous embodiment of the invention provides that the webs are profiled in cross-section. The bridges according to this advantageous embodiment the profile has a radial section and a predominantly tangential section on. The webs thus form in cross section preferably an L-shape or a T-shape. The predominantly Tangential section is doing to the interior of the outer shell aligned. With the help of such webs can be the contact surface of the cable to be led to the Enlarge cable sheath and the clatter inclination further reduce. Furthermore, this can be done in this way reduce the risk of trapping the cable between the bars.

Der tangentiale Abschnitt weist bevorzugt mit einem Ende in radialer Richtung der Kabelhülle weiter zum mittleren Bereich des Außenrohres als der radiale Abschnitt. Auf diese Weise wird ein schiefes L oder ein schiefes T gebildet, bei dem der überwiegend tangentiale Abschnitt schräg zur Tangente verläuft. Durch die Enden der Stege wird ein freier Durchmesser innerhalb der Außenhülle bestimmt, der kleiner ist als ein Durchmesser, der durch den radialen Abschnitt gebildet ist. Damit wird erreicht, dass das zu führende Kabel im Wesentlichen von den am weitesten nach innen ragenden Enden der Stege geführt wird. Damit lässt sich eine besonders gute Zentrierung des Kabels erreichen.Of the tangential section preferably has one end in radial Direction of the cable sheath further to the middle area of the Outer tube than the radial section. In this way a crooked L or a crooked T is formed, in which the predominantly tangential section runs obliquely to the tangent. Through the ends of the webs is a free diameter within the outer shell intended, which is smaller than one Diameter formed by the radial portion. In order to is achieved that the cable to be carried in essence led from the furthest inwardly projecting ends of the webs becomes. This allows a particularly good centering reach the cable.

Über das bevorzugte T oder L des profilierten Steges ist darüber hinaus eine besonders gute Feder- und Dämpfungswirkung ermöglicht, da der im Wesentlichen tangentiale Abschnitt gegenüber dem im Wesentlichen radialen Abschnitt bei üblicher Materialwahl bei üblichen Seilkräften flexibel ist. Auf diese Weise ist eine besonders exakte Führung mit sehr guten Dämpfungseigenschaften kombiniert.about the preferred T or L of the profiled web is above In addition, a particularly good spring and damping effect allows, as the substantially tangential section compared to the substantially radial section in the usual Choice of material with usual rope forces flexible is. In this way is a particularly accurate leadership combined with very good damping properties.

Wenn der überwiegende tangentiale Abschnitt weiterhin eine Verdickung am Ende aufweist, lässt sich das Dämpfungsverhalten der Kabelhülle weiterhin verbessern.If the predominant tangential section continues to thicken has at the end, can the damping behavior the cable sheath continues to improve.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich, wenn die Stege in axialer Richtung des Außenrohres spiralförmig verlaufen. Damit kann erreicht werden, dass die Einklemmneigung des Kabels weiter reduziert ist. Weiterhin lässt sich auf diese Weise eine gleichmäßigere Abnutzung der Außenhülle erreichen und die Flexibilität der Außenhülle erhöhen.One Another advantage arises when the webs in the axial direction of the outer tube spiral. In order to can be achieved that the pinching tendency of the cable continues is reduced. Furthermore, can be in this way a more even wear of the outer shell achieve and the flexibility of the outer shell increase.

Besonders bevorzugt sind die Stege einstückig mit der Außenhülle ausgebildet. Auf diese Art lässt sich die erfindungsgemäße Kabelhülle besonders preiswert herstellen. Darüber hinaus ist die Verbindung der Stege mit dem Außenrohr besonders zuverlässig.Especially Preferably, the webs are integral with the outer shell educated. In this way, the inventive Produce cable sheath particularly inexpensively. About that In addition, the connection of the webs with the outer tube is special reliable.

Als vorteilhaftes Herstellungsverfahren für die erfindungsgemäße Kabelhülle hat sich Extrudieren erwiesen. Im Extrusionsverfahren lassen sich Kabelhüllen in Endloslänge herstellen, wobei das erforderliche Querschnittsprofil der Kabelhölle als Extrudermaske herstellen lässt.When advantageous manufacturing method for the invention Cable sheath has proven to extrude. In the extrusion process can cable sheaths be produced in endless length, where the required cross-sectional profile of the cable hell can be produced as extruder mask.

Bevorzugte Materialien für die Kabelhülle sind im Wesentlichen PETP, PP, PA und/oder POM. Diese Materialien sind langlebig, unempfindlich gegen Temperaturschwankungen und in üblichen Dicken ausreichend flexibel, um die Kabelhüllen in Kurven zu verlegen.Preferred materials for the cable sheath are essentially PETP, PP, PA and / or POM. These materials are durable, insensitive to temperature changes and in usual di sufficiently flexible to lay the cable sheaths in curves.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Kabelhülle sieht vor, dass die Kabelhülle in Axialerstreckung einen Schlitz aufweist. Ein derartiger Schlitz erhöht die Flexibilität der Kabelhülle. Dadurch lassen sich engere Kurvenradien verlegen als ohne Schlitz. Darüber hinaus erlaubt ein Schlitz in der Kabelhülle einen seitlichen Zugang zu einem darin führbaren Zug-Druck-Kabel.A further advantageous embodiment of the invention Cable sheath provides that the cable sheath in axial extension having a slot. Such a slot increases the Flexibility of the cable sheath. This can be done Lay narrower radii of curvature than without a slot. About that In addition, a slot in the cable sheath allows a lateral Access to a train-push cable.

Wenn die geschlitzte Kabelhülle über die gesamte Länge geschlitzt ist, lässt sich die erfindungsgemäße Kabelhülle besonders leicht herstellen und besonders platzsparend transportieren. Darüber hinaus kann eine einfache Anpassung auf unterschiedliche Kabeldurchmesser vorgenommen werden. Weiterhin ergeben sich Vorteile bei der Montage.If the slotted cable sheath over the entire length slotted, the inventive can Cable sheath particularly easy to produce and particularly space-saving transport. In addition, a simple customization be made to different cable diameter. Farther There are advantages during assembly.

Wenn die Kabelhülle nur abschnittsweise geschlitzt ist, kann besagte höhere Elastizität in genau den Bereichen vorgesehen werden, in denen eine höhere Elastizität erforderlich ist. In den anderen Bereichen kann die Kabelhülle geschlossen ausgeführt werden, was die Verschmutzungsempfindlichkeit des Kabels reduziert.If the cable sheath is only partially slotted, can said higher elasticity in exactly the areas be provided, in which a higher elasticity is required. In the other areas, the cable sheath be executed closed, what the pollution sensitivity the cable is reduced.

Ein unabhängiger Gedanke der Erfindung betrifft ein Kabel mit einer Kabelhülle, wobei die Kabelhülle gemäß der vorbeschriebenen Erfindung ausgebildet ist.One independent thought of the invention relates to a cable with a cable sheath, wherein the cable sheath according to the above-described invention is formed.

Besonders geeignet ist die zuvor genannte Kombination für Zug-Druck-Kabel und/oder Steigungskabel. Derartige, mechanische Kräfte übertragende Kabel, die relativ zur Außenhülle bewegt werden, müssen besonders sorgfältig gegen Klappergeräusche gedämpft werden.Especially suitable is the aforementioned combination for train-pressure cable and / or pitch cable. Such, mechanical forces transmitting Cables that are moved relative to the outer shell, need extra care against rattling noises be steamed.

Weitere Ziele, Merkmale sowie vorteilhafte Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen. Dabei bilden sämtliche beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale in ihrer sinnvollen Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von den Patentansprüchen und deren Rückbezügen.Further Objectives, features and advantageous applications The invention will become apparent from the following description of a Embodiment with reference to the drawings. Make up all described and / or illustrated Features in their meaningful combination the subject of the present Invention, also independent of the patent claims and their remittances.

Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures

Es zeigen schematisch:It show schematically:

1 eine erfindungsgemäße Kombination eines Kabels mit einer Kabelhülle in perspektivischer Darstellung; 1 a combination of a cable according to the invention with a cable sheath in a perspective view;

2 eine Antriebskonsole für ein Schiebedach mit einer erfindungsgemäßen Kabelhülle mit Kabel; 2 a drive console for a sliding roof with a cable sheath according to the invention with cable;

3 ein Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Kabelhülle gemäß einer ersten Ausführungsform; 3 a cross section through a cable sheath according to the invention according to a first embodiment;

4 ein Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Kabelhülle gemäß einer zweiten Ausführungsform; 4 a cross section through a cable sheath according to the invention according to a second embodiment;

5a eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform einer Kabelhülle in gebogener Darstellung sowie 5a a perspective view of another embodiment of a cable sheath in a curved view as well

5b Kabelhülle aus 5a in aufgerollter Form in perspektivischer Darstellung. 5b Cable sheath off 5a in a rolled-up form in perspective view.

Bevorzugte Ausführungsformen der ErfindungPreferred embodiments the invention

1 zeigt eine erfindungsgemäße Kombination 2 einer erfindungsgemäßen Kabelhülle 4 mit einem Steigungskabel 6. Das Steigungskabel 6 weist in an sich bekannter Weise einen Kern 6.1 sowie einen darum spiralförmig geschlungenen Steigungsdraht 6.2 auf. Weiterhin kann eine Beflockung des zwischen zwei Steigungsdrahtabschnitten verlaufenden Steigungsganges des Steigungskabels 6 vorgesehen sein. Ein derartiger Draht ist zum Beispiel in der DE-PS 35 13 093 C2 beschrieben. 1 shows a combination according to the invention 2 a cable sheath according to the invention 4 with a pitch cable 6 , The pitch cable 6 has a core in a conventional manner 6.1 and a spiral wire looped around it 6.2 on. Furthermore, a flocking of between two pitch wire sections extending pitch gear of the pitch cable 6 be provided. Such a wire is for example in the DE-PS 35 13 093 C2 described.

Die Kabelhülle 4 ist geschnitten dargestellt und weist ein Querschnittsprofil auf, wie es im Detail in den 3 und 4 in unterschiedlichen Ausführungsformen gezeigt ist. Konkret ist in 1 die Ausführungsform gemäß 3 gezeigt. Die Kabelhülle 4 weist ein Außenrohr 8 sowie in der 3 genauer in Geometrie und Funktion beschriebene Stege 10 auf.The cable cover 4 is shown in section and has a cross-sectional profile, as shown in detail in the 3 and 4 shown in different embodiments. Is concrete in 1 the embodiment according to 3 shown. The cable cover 4 has an outer tube 8th as well as in the 3 more precisely in terms of geometry and function described webs 10 on.

Ein Durchmesser DK des Kabels 6, der durch das Steigungskabel 6.2 bestimmt wird, ist dabei erheblich kleiner als ein Durchmesser DH der Kabelhülle 4. Die Stege 10 sind an einer Innenseite 8.1 des Außenrohres 8 angeordnet und erstrecken sich ins Innere des Außenrohres 8. Das Steigungskabel 6 wird innerhalb der Kabelhülle 4 durch die Stege 10 geführt.A diameter D K of the cable 6 passing through the pitch cable 6.2 is determined, is considerably smaller than a diameter D H of the cable sheath 4 , The bridges 10 are on an inside 8.1 of the outer tube 8th arranged and extend into the interior of the outer tube 8th , The pitch cable 6 gets inside the cable cover 4 through the bridges 10 guided.

Die Stege 10 sind dabei so gestaltet, dass sie flexibel gegenüber dem Außenrohr 8 der Kabelhülle 4 sind. Dadurch wird einerseits eine Relativverschiebung des Steigungskabels 6 in radialer Richtung zur Kabelhülle 4 ermöglicht und andererseits bleibt gewährleistet, dass das Steigungskabel 6 immer in Anlage mit einigen der Stege 10 bleibt. Weiterhin ermöglichen die Stege 10, dass auftretende Schwingungen des Steigungskabels 6, welche beispielsweise durch den Antrieb des Steigungskabels erzeugt werden können oder durch Vibrationen in einem Fahrzeug, in dem die Kombination 2 verbaut ist, erzeugt werden.The bridges 10 are designed so that they are flexible with respect to the outer tube 8th the cable cover 4 are. As a result, on the one hand, a relative displacement of the pitch cable 6 in the radial direction to the cable sheath 4 allows and on the other hand ensures that the pitch cable 6 always in contact with some of the footbridges 10 remains. Furthermore, the webs allow 10 in that occurring vibrations of the pitch cable 6 which can be generated for example by the drive of the pitch cable or by vibrations in a vehicle in which the combination 2 is built.

Übliche Größenverhältnisse für DK zu DH betragen in etwa 1:2, beispielsweise kann DK 3–6 mm betragen, wobei DH 6–12 mm beträgt.Typical size ratios for D K to D H are approximately 1: 2, for example, D K can be 3-6 mm, wherein D H is 6-12 mm.

Die Kabelführung 2 besteht aus PETP, PP, PA und/oder POM, wobei weitere zweckmäßige Beimischungen vorhanden sein können. Die erfindungsgemäße Kabelhülle 4 wird im Extrusionsverfahren hergestellt und ist damit als Endlosware verfügbar.The cable management 2 consists of PETP, PP, PA and / or POM, where further appropriate admixtures may be present. The cable sheath according to the invention 4 is produced in an extrusion process and is therefore available as an endless product.

2 zeigt einen Träger 12 für einen Antrieb eines Schiebedachs eines Kraftfahrzeuges mittels einer erfindungsgemäßen Kombination 2. Dabei sind zwei Steigungskabel 6 mit Kabelhüllen 4 vorgesehen, die in einem Antrieb 14 münden. Der Antrieb 14 weist ein nicht dargestelltes Ritzel auf, das in den Gewindegang des jeweiligen Steigungskabels 6 eingreift und dieses axial verschieben kann. Dabei kann alternativ ein einziges Steigungskabel 6 vorgesehen sein oder zwei Steigungskabel, die gleichläufig oder gegenläufig bewegt werden. Die Kabelhülle 6 ist mittels Führungen 16 an dem Träger 12 gehalten. Dazu wird bei der Montage die Kabelhülle 4 in die vorbereiteten Führungen 16 eingeschoben oder eingeclipst. 2 shows a carrier 12 for a drive of a sliding roof of a motor vehicle by means of a combination according to the invention 2 , There are two pitch cables 6 with cable sheaths 4 provided in a drive 14 lead. The drive 14 has a pinion, not shown, in the thread of the respective pitch cable 6 engages and this can move axially. In this case, alternatively, a single pitch cable 6 be provided or two pitch cables that are moved in the same direction or in opposite directions. The cable cover 6 is by means of guides 16 on the carrier 12 held. For this purpose, the cable sheath during assembly 4 in the prepared guides 16 inserted or clipped.

Die Kabelhülle 4 verläuft entlang wenigstens eines Bogens auf dem Träger 12. Im Bereich der Biegung 18 wirken beim Betätigen des Steigungskabels 6 Kräfte in radialer Richtung der Biegung, entweder nach innen oder nach außen, je nach Richtung der Kraft. Durch die erfindungsgemäße Kabelhülle 4 werden diese Deformationen weitgehend durch die Stege 10 im Inneren der Kabelhülle 4 aufgenommen, sodass Klappern wirkungsvoll unterbunden ist.The cable cover 4 runs along at least one arc on the carrier 12 , In the area of the bend 18 Act when operating the pitch cable 6 Forces in the radial direction of the bend, either inwards or outwards, depending on the direction of the force. By the cable sheath invention 4 These deformations are largely due to the webs 10 inside the cable cover 4 recorded, so that rattling is effectively prevented.

3 zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Kabelhülle 4 gemäß einer ersten Ausführungsform. 3 shows a cross section through a cable sheath according to the invention 4 according to a first embodiment.

Die erfindungsgemäße Kabelhülle 4 weist ein Außenrohr 8 und an einer Innenseite 8.1 angeordnete Stege 10 auf. Die Stege 10 weisen einen radialen Abschnitt 10.1 und einen tangentialen Abschnitt 10.2 auf, der in einem Endbereich 10.3 eine Verdickung 20 aufweist. Der Steg 10 ist L-förmig ausgebildet. Der Abschnitt 10.2 ist dabei im Wesentlichen tangential ausgerichtet, wobei jedoch das Ende 10.3 einen geringeren Abstand dE zu einem Zentrum 22 der Kabelhülle 4 aufweist als der radiale Bereich 10.1. Damit ist gewährleistet, dass im Normalzustand ein Steigungskabel 6 nur an den Enden 10.3 der Stege 10 anliegt. Der Abstand dE des Endes 10.3 zum Zentrum ist gleich dem halben Durchmesser DK des Steigungskabels 6 oder geringfügig kleiner, wodurch die Stege 10 bei eingeführtem Steigungskabel unter Vorspannung stehen.The cable sheath according to the invention 4 has an outer tube 8th and on an inside 8.1 arranged webs 10 on. The bridges 10 have a radial section 10.1 and a tangential section 10.2 on that in an end area 10.3 a thickening 20 having. The jetty 10 is L-shaped. The section 10.2 is essentially aligned tangentially, but the end 10.3 a smaller distance d E to a center 22 the cable cover 4 has as the radial area 10.1 , This ensures that in the normal state, a pitch cable 6 only at the ends 10.3 of the bridges 10 is applied. The distance d E of the end 10.3 to the center is equal to half the diameter D K of the pitch cable 6 or slightly smaller, reducing the webs 10 be preloaded when the lead cable is inserted.

Durch die L-Form ist erreicht, dass die Kabel sich über eine vorgegebene Distanz relativ zur Kabelhülle in radialer Richtung bewegen können, wobei der Bewegungsspielraum durch die radialen Abschnitte 10.1 begrenzt ist.By the L-shape is achieved that the cables can move over a predetermined distance relative to the cable sheath in the radial direction, with the freedom of movement through the radial sections 10.1 is limited.

4 zeigt eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Kabelhülle 24. 4 shows a further embodiment of a cable sheath according to the invention 24 ,

Die Kabelhülle 4 weist ein Außenrohr 28 und Vorsprünge 30 auf, die über den Umfang des Außenrohres 28 verteilt sind. Die Vorsprünge 30 stehen im Querschnitt schräg zu einer zum Zentrum des Außenrohres 28 weisenden, radialen Richtung. Die Vorsprünge 30 liegen dabei mit ihren Enden an einem nicht dargestellten Steigungskabel an und gewährleisten dadurch eine gute Führung. Die schräg stehenden, also nicht radial ausgerichteten Stege 30 bilden somit Lamellen, die eine hohe Elastizität aufweisen und die Relativbewegungen des Steigungskabels in radialer Richtung des Außenrohres 28 zulassen.The cable cover 4 has an outer tube 28 and projections 30 on that over the circumference of the outer tube 28 are distributed. The projections 30 are in cross section obliquely to a center of the outer tube 28 pointing, radial direction. The projections 30 lie with their ends to a pitch cable, not shown, and thereby ensure good leadership. The inclined, so not radially aligned webs 30 thus form lamellae, which have a high elasticity and the relative movements of the pitch cable in the radial direction of the outer tube 28 allow.

Die Vorsprünge 30 sind einstückig mit dem Außenrohr 28 ausgebildet. In einem Anschlussbereich der Stege 30 an das Außenrohr 28 ist das Außenrohr verdickt ausgebildet, um die Belastungen, die durch das Steigungskabel auf die Kabelhülle 24 ausgeübt werden, abfangen zu können. Durch die Verteilung der Stege 30 in Umfangsrichtung wird ermöglicht, dass die Kabelhülle 24 beliebig ausgerichtet werden kann und dass die Kabelhülle 24 in alle Richtungen gleich biegsam ist.The projections 30 are integral with the outer tube 28 educated. In a connection area of the webs 30 to the outer tube 28 The outer tube is thickened to withstand the stresses caused by the pitch cable on the cable sheath 24 be able to intercept. By the distribution of the webs 30 in the circumferential direction allows the cable sheath 24 can be arbitrarily aligned and that the cable sheath 24 is equally flexible in all directions.

Die Lamellen oder Stege 30 können in axialer Richtung ausgerichtet sein oder können sich in axialer Richtung spiralförmig verdrehen.The slats or bars 30 can be aligned in the axial direction or can spiral in the axial direction.

In den 5a und 5b ist eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Kabelhülle gezeigt, die ein Außenrohr 34 sowie Stege 40 zeigt.In the 5a and 5b a further embodiment of a cable sheath according to the invention is shown, which is an outer tube 34 as well as bars 40 shows.

Die Kabelhülle 34 weist weiterhin einen in axialer Richtung verlaufenden Schlitz 42 auf, der sich in dargestelltem Ausführungsbeispiel gemäß den 5a und 5b über die gesamte Länge der Kabelhülle 34 erstreckt.The cable cover 34 also has a slot extending in the axial direction 42 auf, which in Pictured embodiment according to the 5a and 5b over the entire length of the cable sheath 34 extends.

Dies ermöglicht die in 5b dargestellte Herstellung der Kabelhülle 34 in aufgerolltem Zustand, was Produktions- sowie Transportvorteile mit sich bringt, da sich die Kabelhülle 34 in aufgerolltem Zustand kompakter transportieren lässt. Darüber hinaus wird dadurch ermöglicht, auf einfache Weise unterschiedliche Durchmesser von Kabelhüllen bereitzuhalten sowie unterschiedliche Längen zu konfektionieren.This allows the in 5b illustrated manufacture of the cable sheath 34 in a rolled-up state, which brings production and transport benefits, since the cable sheath 34 can be transported more compactly when rolled up. In addition, this makes it possible to easily maintain different diameters of cable sheaths and to assemble different lengths.

Die Kabelhülle gemäß den 5a und 5b kann sämtliche dargestellten Ausgestaltungen von Stegen, beispielsweise gemäß 3 oder gemäß 4 aufweisen.The cable sheath according to 5a and 5b can all illustrated embodiments of webs, for example according to 3 or according to 4 exhibit.

22
Kombination von Kabelhülle und Kabelcombination of cable sheath and cable
44
Kabelhüllecable sheath
66
Steigungskabelrising cable
6.16.1
Kerncore
6.26.2
Steigungsdrahtlead wire
88th
Außenrohrouter tube
8.18.1
Innenseite des Außenrohrsinside of the outer tube
1010
StegeStege
10.110.1
radialer Abschnittradial section
10.210.2
tangentialer Abschnitttangential section
10.310.3
Ende des tangentialen AbschnittesThe End of the tangential section
1212
Trägercarrier
1414
Antriebdrive
1616
Führungenguides
1818
Biegungbend
2020
Verdickungthickening
2222
Zentrumcenter
2424
Kabelhüllecable sheath
2828
Außenrohrouter tube
28.128.1
Innenseite des Außenrohrsinside of the outer tube
3030
StegeStege
3434
Kabelhüllecable sheath
4040
StegeStege
4242
Schlitzslot
DK D K
Durchmesser Kabeldiameter electric wire
DH D H
Durchmesser Hüllediameter shell
dE d E
Abstanddistance

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 3513093 C2 [0003, 0006, 0051] - DE 3513093 C2 [0003, 0006, 0051]
  • - DE 3021533 [0009, 0010] - DE 3021533 [0009, 0010]
  • - DE 3124444 C2 [0011, 0018] - DE 3124444 C2 [0011, 0018]

Claims (15)

Kabelhülle für ein Kabel (6), insbesondere ein mechanische Kräfte übertragendes Kabel, insbesondere ein Zug-Druck-Kabel oder ein Steigungskabel, mit einem Außenrohr (8; 28) und an einer Innenseite (8.1; 28.1) des Außenrohres (8; 28) angeordneten, sich überwiegend in einer axialen Richtung des Außenrohres (8; 28) erstreckenden Stegen (10; 30; 40).Cable cover for a cable ( 6 ), in particular a cable transmitting mechanical forces, in particular a pull-push cable or a pitch cable, having an outer tube ( 8th ; 28 ) and on an inside ( 8.1 ; 28.1 ) of the outer tube ( 8th ; 28 ) are arranged, predominantly in an axial direction of the outer tube ( 8th ; 28 ) extending webs ( 10 ; 30 ; 40 ). Kabelhülle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Stege (10; 30; 40) im Wesentlichen über die gesamte Länge der Kabelhülle (4; 24; 34) erstrecken.Cable sheath according to claim 1, characterized in that the webs ( 10 ; 30 ; 40 ) substantially over the entire length of the cable sheath ( 4 ; 24 ; 34 ). Kabelhülle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (10; 30; 40) zum Inneren des Außenrohres (8; 28) ragend ausgebildet sind.Cable sheath according to claim 1 or 2, characterized in that the webs ( 10 ; 30 ; 40 ) to the interior of the outer tube ( 8th ; 28 ) are formed protruding. Kabelhülle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Stege (10; 30; 40) schräg oder radial zum Inneren des Außenrohres (8; 28) erstrecken.Cable sleeve according to one of the preceding claims, characterized in that the webs ( 10 ; 30 ; 40 ) obliquely or radially to the interior of the outer tube ( 8th ; 28 ). Kabelhülle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Stege (10; 30; 40) im Umfangsrichtung verteilt an der Innenseite (8.1; 28.1) des Außenrohres (8; 28) angeordnet sind.Cable sheath according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of webs ( 10 ; 30 ; 40 ) distributed in the circumferential direction on the inside ( 8.1 ; 28.1 ) of the outer tube ( 8th ; 28 ) are arranged. Kabelhülle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (10; 30; 40) einen radialen Abschnitt (10.1) und einen überwiegend tangentialen Abschnitt (10.2) aufweisen.Cable sheath according to one of the preceding claims, characterized in that the webs ( 10 ; 30 ; 40 ) a radial section ( 10.1 ) and a predominantly tangential section ( 10.2 ) exhibit. Kabelhülle nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der überwiegend tangentiale Abschnitt (10.2) mit einem Ende (10.3) in radialer Richtung weiter zum mittleren Bereich des Außenrohres (8; 28) ragt als der radiale Abschnitt (10.1).Cable sheath according to claim 6, characterized in that the predominantly tangential section ( 10.2 ) with one end ( 10.3 ) in the radial direction to the middle region of the outer tube ( 8th ; 28 ) protrudes as the radial section ( 10.1 ). Kabelhülle nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ende des überwiegend tangentialen Abschnitts (10.2) eine Verdickung (20) aufweist.Cable sheath according to claim 6 or 7, characterized in that one end of the predominantly tangential section ( 10.2 ) a thickening ( 20 ) having. Kabelhülle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (10; 30; 40) in einer axialen Richtung des Außenrohres (8; 28) spiralförmig verlaufen.Cable sheath according to one of the preceding claims, characterized in that the webs ( 10 ; 30 ; 40 ) in an axial direction of the outer tube ( 8th ; 28 ) spiral. Kabelhülle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stege (10; 30; 40) einstückig mit dem Außenrohr (8; 28) ausgebildet sind.Cable sheath according to one of the preceding claims, characterized in that the webs ( 10 ; 30 ; 40 ) in one piece with the outer tube ( 8th ; 28 ) are formed. Kabelhülle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelhülle (4; 24; 34) im Extrusionsverfahren hergestellt ist.Cable sheath according to one of the preceding claims, characterized in that the cable sheath ( 4 ; 24 ; 34 ) is produced by extrusion. Kabelhülle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelhülle (4; 24; 34) im Wesentlichen aus PETP, PP, PA und/oder POM besteht.Cable sheath according to one of the preceding claims, characterized in that the cable sheath ( 4 ; 24 ; 34 ) consists essentially of PETP, PP, PA and / or POM. Kabelhülle nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelhülle (34) in Axialerstreckung einen Schlitz (42) aufweist.Cable sheath according to one of the preceding claims, characterized in that the cable sheath ( 34 ) in axial extension a slot ( 42 ) having. Kombination von Kabel mit Kabelhülle, wobei die Kabelhülle (4; 24; 34) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 ausgebildet ist.Combination of cable with cable sheath, whereby the cable sheath ( 4 ; 24 ; 34 ) is designed according to one of claims 1 to 13. Kombination nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Kabel (6) als Zug-Druck-Kabel und/oder als Steigungskabel ausgebildet ist.Combination according to claim 14, characterized in that the cable ( 6 ) is designed as a train-pressure cable and / or as a pitch cable.
DE102008037208A 2008-08-11 2008-08-11 Cable sheath, cable with cable sheath Expired - Fee Related DE102008037208B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008037208A DE102008037208B4 (en) 2008-08-11 2008-08-11 Cable sheath, cable with cable sheath

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008037208A DE102008037208B4 (en) 2008-08-11 2008-08-11 Cable sheath, cable with cable sheath

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102008037208A1 true DE102008037208A1 (en) 2010-02-25
DE102008037208B4 DE102008037208B4 (en) 2011-08-25

Family

ID=41566474

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008037208A Expired - Fee Related DE102008037208B4 (en) 2008-08-11 2008-08-11 Cable sheath, cable with cable sheath

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008037208B4 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011013035A1 (en) 2011-03-04 2012-09-06 Magna Car Top Systems Gmbh Drive cable for driving adjustable vehicle parts, such as windows, sunroofs, folding roofs and convertible tops, has cable core and drive coil, which surrounds cable core helically
EP2766617A4 (en) * 2011-10-14 2015-08-19 Marine Acquisition Us Inc A push/pull cable
DE102021114143A1 (en) 2021-06-01 2022-12-01 Webasto SE Vehicle with a frame assembly having a cable guide
DE102021114138A1 (en) 2021-06-01 2022-12-01 Webasto SE Vehicle with a frame assembly having a cable guide
DE102021114144A1 (en) 2021-06-01 2022-12-01 Webasto SE Vehicle with a frame assembly having a cable guide

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1045184B (en) * 1957-11-02 1958-11-27 Vdo Schindling Protective hose for flexible shafts
DE3021533A1 (en) 1980-06-07 1981-12-17 Max Kammerer Gmbh, 6370 Oberursel Self lubricated bowden cable - has hose, with longitudinal ribs on inner and outer surface with grease pockets between
DE3124444A1 (en) * 1981-06-22 1982-12-30 Rockwell Golde Gmbh, 6000 Frankfurt Driving cable displaceable longitudinally in a guide tube
GB2160946A (en) * 1984-06-28 1986-01-02 Acco Babcock Inc Flexible cable assembly
DE3513093A1 (en) * 1985-04-12 1986-10-23 Gesellschaft für Steuerungstechnik mbH & Co, 6332 Ehringshausen Process for applying a friction-reducing and noise-reducing intermediate layer to a pitch cable
DE8337561U1 (en) * 1983-12-29 1988-01-21 Vofa-Werk Xavier Vorbrueggen Gmbh & Co Kg, 4000 Duesseldorf, De
DE3801533A1 (en) * 1988-01-20 1989-07-27 Wilfried Ensinger Slide bearing material composed of a synthetic polymer
US4953294A (en) * 1988-11-24 1990-09-04 Andreas Stihl Portable handheld tool having a drive shaft rotatably journalled in a protective tube
FR2729209A1 (en) * 1995-01-11 1996-07-12 Systemes Blg Protection case and process for mounting
DE19623921A1 (en) * 1996-06-15 1998-01-02 Stihl Maschf Andreas Bearing profile for drive shaft of cutter
DE10058241A1 (en) * 2000-11-17 2002-05-23 Brose Fahrzeugteile Window lift comprises a pulley connected at one end to drive mechanism and to window-pane carrier at other end with Bowden sheath, foam damping element and outer skin surface.

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1045184B (en) * 1957-11-02 1958-11-27 Vdo Schindling Protective hose for flexible shafts
DE3021533A1 (en) 1980-06-07 1981-12-17 Max Kammerer Gmbh, 6370 Oberursel Self lubricated bowden cable - has hose, with longitudinal ribs on inner and outer surface with grease pockets between
DE3124444A1 (en) * 1981-06-22 1982-12-30 Rockwell Golde Gmbh, 6000 Frankfurt Driving cable displaceable longitudinally in a guide tube
DE3124444C2 (en) 1981-06-22 1984-03-08 Rockwell Golde Gmbh, 6000 Frankfurt Drive cable that can be moved lengthways in a guide tube
DE8337561U1 (en) * 1983-12-29 1988-01-21 Vofa-Werk Xavier Vorbrueggen Gmbh & Co Kg, 4000 Duesseldorf, De
GB2160946A (en) * 1984-06-28 1986-01-02 Acco Babcock Inc Flexible cable assembly
DE3513093A1 (en) * 1985-04-12 1986-10-23 Gesellschaft für Steuerungstechnik mbH & Co, 6332 Ehringshausen Process for applying a friction-reducing and noise-reducing intermediate layer to a pitch cable
DE3513093C2 (en) 1985-04-12 1988-12-22 Gesellschaft Fuer Steuerungstechnik Mbh & Co, 6332 Ehringshausen, De
DE3801533A1 (en) * 1988-01-20 1989-07-27 Wilfried Ensinger Slide bearing material composed of a synthetic polymer
US4953294A (en) * 1988-11-24 1990-09-04 Andreas Stihl Portable handheld tool having a drive shaft rotatably journalled in a protective tube
FR2729209A1 (en) * 1995-01-11 1996-07-12 Systemes Blg Protection case and process for mounting
DE19623921A1 (en) * 1996-06-15 1998-01-02 Stihl Maschf Andreas Bearing profile for drive shaft of cutter
DE10058241A1 (en) * 2000-11-17 2002-05-23 Brose Fahrzeugteile Window lift comprises a pulley connected at one end to drive mechanism and to window-pane carrier at other end with Bowden sheath, foam damping element and outer skin surface.

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011013035A1 (en) 2011-03-04 2012-09-06 Magna Car Top Systems Gmbh Drive cable for driving adjustable vehicle parts, such as windows, sunroofs, folding roofs and convertible tops, has cable core and drive coil, which surrounds cable core helically
EP2766617A4 (en) * 2011-10-14 2015-08-19 Marine Acquisition Us Inc A push/pull cable
DE102021114143A1 (en) 2021-06-01 2022-12-01 Webasto SE Vehicle with a frame assembly having a cable guide
DE102021114138A1 (en) 2021-06-01 2022-12-01 Webasto SE Vehicle with a frame assembly having a cable guide
DE102021114144A1 (en) 2021-06-01 2022-12-01 Webasto SE Vehicle with a frame assembly having a cable guide
WO2022253668A1 (en) 2021-06-01 2022-12-08 Webasto SE Vehicle comprising a frame device that has a cable guide
WO2022253670A1 (en) 2021-06-01 2022-12-08 Webasto SE Vehicle with a frame device comprising a cable guide

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008037208B4 (en) 2011-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3687844B1 (en) Roller blind for vehicle roof
EP2125593B1 (en) Lift belt, manufacturing method for such a lift belt and lift system with such a belt
DE60307020T2 (en) Fiber optic cable with a textured surface suitable for blow-in installation
EP1904322B2 (en) Blind assembly for a motor vehicle
DE1196905B (en) Flexible drive transmission element in the manner of a threaded cable
DE102008037208B4 (en) Cable sheath, cable with cable sheath
EP3499083B1 (en) Spring sleeve, cylinder, piston cylinder unit and method for producing a piston cylinder unit
DE3123554A1 (en) Flexible drive transmission element
DE102008019786B3 (en) Bowden cable for motor vehicle, has traction-/pressure element surrounded by plastic body, and projection with radial projection larger than another projection and limited at inner side of external casing by radial end of former projection
EP3724526B1 (en) Telescopic rail
EP0181995B1 (en) Method for covering a transmission cable with a thermoplastic layer
DE202014100220U1 (en) Cable management system for a vehicle sunroof and vehicle sunroof
EP0127185B1 (en) Push-pull cable actuator
DE3444947A1 (en) Drive device for movable roof components on motor vehicles
DE3124444C2 (en) Drive cable that can be moved lengthways in a guide tube
EP0870963B1 (en) Polymeric pipe
EP3348849A1 (en) Flexible shaft with noise-reducing wrapping and method for the production of a flexible shaft with noise-reducing wrapping
DE102007020913A1 (en) Laying profile for cable in seat of e.g. multi-purpose motor vehicle, has two ends and partial reinforcement, where profile is covered with tube-like sleeve and comprises round, oval or rectangular cross-section
DE102012104888B4 (en) Control cable and cable window regulator
DE3625032C2 (en)
DE102011053795B4 (en) Cable pull of a window lifter, power transmission device, windows and motor vehicle
AT502553B1 (en) ELECTRICAL INSTALLATION WELLROHR
DE102010042009A1 (en) Covering system i.e. shading system for arranging at rear window of combination vehicle for covering vehicle in cargo space, has guide channel partially formed as form-flexible guide channel with outer wall that exhibits wire spiral
DE102011013035A1 (en) Drive cable for driving adjustable vehicle parts, such as windows, sunroofs, folding roofs and convertible tops, has cable core and drive coil, which surrounds cable core helically
DE10324717B4 (en) Flexible drive cable and method of making a flexible drive cable

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20111126

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20150303