DE102008026126A1

DE102008026126A1 - Screen slide for an extractor hood and extractor hood

Info

Publication number: DE102008026126A1
Application number: DE102008026126A
Authority: DE
Inventors: Frank Hondmann; Helmut Neuschl
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2008-05-30
Filing date: 2008-05-30
Publication date: 2009-12-03
Also published as: EP2138769A3; EP2138769B1; EP2138769A2

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Schirmschieber für eine Dunstabzugshaube, der zumindest ein seitliches Schieberprofil (2) aufweist. Der Schirmschieber ist dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Schieberprofil (2) aus einem Unterteil (22) und einem mit dem Unterteil (22) lösbar verbundenen Oberteil (21) besteht. Des Weiteren wird eine Dunstabzugshaube beschrieben, die einen solchen Schirmschieber (10) aufweist.The invention relates to a screen slide for an extractor hood, which has at least one lateral slide profile (2). The screen slide is characterized in that the at least one slide profile (2) consists of a lower part (22) and a lower part (22) releasably connected upper part (21). Furthermore, an extractor hood is described, which has such a screen slide (10).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dunstabzugshaube, insbesondere eine Flachschirmhaube, sowie einen Schirmschieber für eine Dunstabzugshaube.The The present invention relates to an extractor hood, in particular a flat screen hood, and a screen slide for a Hood.

Dunstabzugshauben zum Absaugen von feuchten oder fetthaltigen Küchendünsten über Kochfeldern und Herden sind in zahlreichen Bauformen bekannt. Eine Bauform stellt eine so genannte Flachschirmhaube oder Schubladen-Dunstabzugshaube dar. Diese weist eine Lüfterkasten mit einem Saugsystem und unter Umständen weiteren Luftleiteinrichtungen sowie gegebenenfalls einen Anschluss für eine Abluftleitung auf. Der Lüfterkasten kann beispielsweise in eine Küchenzeile zwischen zwei Oberschränken montiert werden und durch eine Möbelfront abgedeckt werden. Unterhalb des Lüfterkastens ist eine Baueinheit angebracht, die im Folgenden als Auszugseinheit bezeichnet wird und einen Fettfilter enthält. Ein Teil dieser Baueinheit kann schubladenartig nach vorne ausgezogen werden, während der andere Teil, beispielsweise die Führung der Schublade, fest an dem Lüfterkasten befestigt ist. Hierdurch kann die Gesamttiefe der Auszugseinheit und damit der Fläche über die Dünste und Wrasen angesaugt oder zu dem Fettfilter geleitet werden kann, während des Betriebes des Dunstabzugshaube vergrößert werden. Der ausziehbare Teil der Auszugseinheit wird auch als Schirmschieber bezeichnet. Der Schirmschieber stellt einen flachen, ausziehbaren Schieber beziehungsweise Auszug dar. Der Schirmschieber ist in der Regel an der Vorderseite meist mit einer Möbelzierleiste versehen. Dadurch fügt sich das Gerät im inaktiven Zustand unauffällig und in optisch harmonischer Weise in die Oberschrankzeile einer Einbauküche ein.Hoods for sucking off moist or fatty kitchen fumes via hobs and herds are known in numerous designs. A design poses a so-called flat screen hood or drawer cooker hood This has a fan box with a suction system and possibly other louvers as well if necessary, a connection for an exhaust air line. The fan box, for example, in a kitchenette be mounted between two upper cabinets and by a Furniture front to be covered. Below the fan box is a structural unit attached, which in the following as a pull-out unit is designated and contains a grease filter. A part this unit can be pulled out like a drawer, while the other part, for example, the leadership the drawer is firmly attached to the fan box. This allows the total depth of the extraction unit and thus the Sucked surface over the fumes and fumes or can be routed to the grease filter during operation of the hood can be increased. The extendable Part of the pull-out unit is also called a screen slide. The screen slider provides a flat, extendable slider or Excerpt dar. The screen shifter is usually on the front usually provided with a furniture trim. This adds the device is inconspicuous when inactive and in an optically harmonious way in the top cabinet row one Fitted kitchen.

Eine solche Dunstabzugshaube ist beispielsweise in EP 1 548 368 A1 beschrieben. Hierbei wird ein Rahmenteil der Auszugseinheit nach oben von einer Abdeckung abgedeckt und liegt im eingebauten Zustand zwischen zwei seitlichen Profilgleitschienen. Die Profilgleitschienen, werden in äußeren seitlichen Abdeckungen geführt. Diese Profilgleitschienen stellen in der Regel Strangpressprofile oder Rollprofile dar. Die Kontur der Profilgleitschiene muss der Form der weiteren Bestandteile, wie beispielsweise der seitlichen Abdeckungen und gegebenenfalls innen liegenden Schienen angepasst sein. Zudem sind zur Befestigung der Profilgleitschienen teilweise Schraubverbindungen notwendig, für die entsprechende Bohrungen in das Strangpressprofil eingebracht werden müssen. Ein Nachteil dieses Aufbaus eines Schirmschiebers besteht in dem kostenintensiven Herstellungsverfahren, das zur Herstellung der Profilgleitschienen erforderlich ist.Such an extractor hood is for example in EP 1 548 368 A1 described. In this case, a frame part of the pull-out unit is covered at the top by a cover and lies in the installed state between two lateral profile slide rails. The profile slide rails are guided in outer side covers. These profile slide rails are usually extruded profiles or roll profiles. The contour of the profile slide rail must be adapted to the shape of the other components, such as the side covers and possibly internal rails. In addition, some screw connections are necessary for fastening the profile slide rails, must be introduced for the corresponding holes in the extruded profile. A disadvantage of this structure of a screen slide is the costly manufacturing process that is required to produce the profile slide rails.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher eine Lösung zu schaffen, mit der eine Flachschirmhaube auf einfache Weise hergestellt werden kann und bei der der Schirmschieber dennoch die erforderlichen Eigenschaften, wie beispielsweise Stabilität und Bewegbarkeit besitzt.task Therefore, it is a solution to the present invention create, with a flat screen hood made in a simple manner can be and the screen shifter still the required Properties such as stability and mobility has.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass diese Aufgabe gelöst werden kann, indem das Schieberprofil in vertikaler Richtung einen modularen Aufbau besitzt.Of the The invention is based on the finding that this problem is solved can be, by the slider profile in the vertical direction one has modular structure.

Gemäß einem ersten Aspekt betrifft die Erfindung einen Schirmschieber für eine Dunstabzugshaube, insbesondere eine Flachschirmhaube, der zumindest ein seitliches Schieberprofil aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Schieberprofil aus einem Unterteil und einem mit dem Unterteil lösbar verbundenem Oberteil besteht.According to one In the first aspect, the invention relates to a screen slide for an extractor hood, in particular a flat screen hood, at least has a lateral slide profile, characterized that the at least one slide profile of a lower part and a detachably connected to the lower part upper part consists.

Als Schirmschieber wird im Sinne der vorliegenden Erfindung der an Dunstabzugshaube verschiebbar angebrachte Teil eines Wrasenschirms oder Sichtschirms verstanden. Der Schirmschieber stellt in der Regel einen Teil einer Auszugseinheit dar, die einen unbeweglich mit dem Lüfterkasten verbundenen Teil und einen gegenüber diesem feststehenden Teil beweglichen Teil, der im Folgenden auch als Rahmen bezeichnet wird, aufweist. Der Schirmschieber wird vorzugsweise an dem Rahmen befestigt. Es ist aber auch möglich, dass der Schirmschieber unmittelbar mit dem feststehenden Teil der Auszugseinheit verschiebbar verbunden wird. Der Schieberschirm dient vor allem zur Aufnahme von Filterelementen, insbesondere von Filterkassetten. Als Schieberprofil wird im Sinne dieser Erfindung ein seitliches Profil des Schirmschiebers bezeichnet, das seitliche zu dem Rahmen der Auszugseinheit angeordnet ist. Das Schieberprofil dient insbesondere der seitlichen Vergrößerung der Fläche der Auszugseinheit. Zudem dient das Schieberprofil auch zur seitlichen Befestigung von Filterelementen. Weiterhin kann an dem Schieberprofil auch eine Verschiebungseinrichtung, wie beispielsweise eine Gleitschiene innen oder außen vorgesehen sein, durch die die Bewegung des Schirmschiebers gegenüber dem feststehenden Teil der Auszugseinheit unterstützt werden kann. Schließlich kann das Schieberprofil zur Aufnahme elektrischer Bauteile dienen und an dem Schieberprofil können beispielsweise Bedienelemente, wie Tasten oder Knöpfe vorgesehen sein.When Screen shifter is in accordance with the present invention of the extractor hood slidably mounted part of a Wrasenschirms or screen Understood. The screen slider usually represents part of a Pull-out unit, which is immovable with the fan box associated part and one fixed to it Part moving part, which in the following also referred to as frame is, has. The screen slider is preferably attached to the frame attached. But it is also possible that the screen shifter directly movable with the fixed part of the extension unit is connected. The slider screen is used primarily for recording of filter elements, in particular of filter cartridges. As slide profile becomes in the sense of this invention a lateral profile of the screen slide denotes, the side arranged to the frame of the extension unit is. The slider profile is used in particular for lateral enlargement the area of the extension unit. In addition, the slider profile is used also for the lateral attachment of filter elements. Furthermore, can on the slider profile also a displacement device, such as a slide be provided inside or outside, through the movement of the screen slide relative to the fixed one Part of the extraction unit can be supported. After all the slide profile can serve to accommodate electrical components and on the slide profile, for example, operating elements, be provided as buttons or buttons.

Indem das Schieberprofil aus zwei lösbar miteinander verbundenen Teilen besteht, können die einzelnen Teile separat hergestellt werden. Hierdurch ist es möglich die einzelnen Teile durch unterschiedliche Herstellungsverfahren zu erzeugen und unterschiedliche Materialien für die unterschiedlichen Teile zu verwenden. Somit kann jedes der Teile den Anforderungen, die an das entsprechende Teil gestellt werden, entsprechend ausgelegt und hergestellt werden. Dadurch kann eine nachträgliche Bearbeitung des Schieberprofils, das nach dem Stand der Technik notwendig war, entfallen. Zudem können Elemente, die in dem montierten Zustand des Schieberprofils zumindest teilweise innen in dem Profil angeordnet sind, vor dem Zusammenfügen der einzelnen Teile des Schieberprofils positioniert und befestigt werden. Diese Positionierung und Befestigung ist gegenüber einem nachtäglichen Einbringen und Befestigen von Bauteilen in ein Hohlprofil wesentlich einfacher.By the slide profile consists of two detachably interconnected parts, the individual parts can be made separately. This makes it possible to produce the individual parts by different manufacturing processes and to use different materials for the different parts. Thus, each of the parts can be designed and manufactured according to the requirements placed on the corresponding part. As a result, a subsequent processing of the slide profile, which was necessary according to the prior art omitted. In addition, elements which are arranged in the mounted state of the slide profile at least partially inside the profile can be positioned and secured prior to assembly of the individual parts of the slide profile. This positioning and attachment is much easier compared to a daily introduction and attaching components in a hollow profile.

Erfindungsgemäß bestehen bei dem erfindungsgemäßen Schirmschieber die Schieberprofile aus einem Unterteil und einem Oberteil. Als Unterteil wird im Sinne der Erfindung ein Teil bezeichnet, das im montierten Zustand des Schieberprofils zumindest teilweise unterhalb des Oberteils des Schieberprofils liegt. Durch die Aufteilung des Schieberprofils in ein Oberteil und ein Unterteil kann eine Reihe von Vorteilen erzielt werden. Zum einen ist die Aufteilung in Oberteil und Unterteil bezüglich der Stabilität des gesamten Schirmschiebers gegenüber einer Aufteilung in zwei oder mehrer horizontal nebeneinander angeordnete Teile vorteilhaft. Zum anderen wird es durch die erfindungsgemäße Aufteilung auch möglich den einzelnen Teilen zusätzliche Funktionen zuzuordnen. So kann das Oberteil beispielsweise gleichzeitig zur Abdeckung eines zwischen den Schieberprofilen aufgenommenen Rahmenteils der Auszugeinheit dienen.According to the invention in the screen according to the invention, the slide profiles a lower part and a top. As a lower part is in the sense the invention denotes a part which in the assembled state of Slider profiles at least partially below the top of the Slider profile is located. By dividing the slider profile In a top and a bottom can have a number of advantages be achieved. On the one hand, the division into upper part and lower part regarding the stability of the entire screen slide versus a division into two or more horizontally juxtaposed parts advantageous. The other will be also possible by the division according to the invention Assign additional functions to the individual parts. So For example, the top can simultaneously cover a between the slide profiles recorded frame part of the Auszugeinheit serve.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform stellt das Oberteil des Schieberprofils eine Platte und das Unterteil ein Profil mit mindestens einem Verstärkungsmittel, das sich zumindest über einen Teil der Fläche des Profils erstreckt, dar.According to one preferred embodiment provides the upper part of the slide profile a plate and the lower part a profile with at least one reinforcing agent, that is at least over part of the area of the profile extends.

Als Platte wird in diesem Zusammenhang ein Bauteil verstanden, das in dessen Haupterstreckungsrichtung eine ebene Fläche aufweist. An den Rändern der Platte können gegebenenfalls Vorsprünge oder Flansche vorgesehen sein.When In this context, a plate is understood to mean a component which, in whose main extension direction has a flat surface. At the edges of the plate may optionally Projections or flanges may be provided.

Durch diese Ausgestaltung des Schieberprofils trägt das Unterteil wesentlich zur Stabilität des Schieberprofils bei. Das Oberteil kann bei dieser Ausführungsform im Wesentlichen zur reinen Abdeckung des Unterteils dienen oder die Stabilität weiter erhöhen. Durch die gewählten Formen der Teile ist das Herstellungsverfahren für das Oberteil einfach. Zudem kann durch glatte Oberfläche des Oberteils die Handhabung und Reinigung des Schieberprofils und damit des Schirmschiebers vereinfacht werden. Auf der Oberfläche des Oberteils, die bei ausgezogenem Schirmschieber frei liegt, lagern sich während des Gebrauchs der Dunstabzugshaube Verunreinigungen ab. Diese können bei der gewählten plattenförmigen Oberfläche des Oberteils leicht durch Abwischen beseitigt werden.By this embodiment of the slider profile carries the lower part essential to the stability of the slider profile. The Top can in this embodiment substantially serve for the pure cover of the lower part or the stability continue to increase. Through the chosen forms of Parts is simply the manufacturing process for the shell. In addition, by smooth surface of the upper part handling and cleaning the slide profile and thus the screen slide be simplified. On the surface of the top, the is exposed when the screen slide is open, store during the use of the cooker hood impurities. these can at the selected plate-shaped surface of the top can be easily removed by wiping.

Verstärkungsmittel, die an dem Unterteil vorgesehen sind, können im Sinne der Erfindung Rippen, Stege, Abwinkungen und der gleichen sein. Indem die Verstärkungsmittel sich zumindest teilweise über die Fläche des Profils erstrecken wird die Stabilität des Unterteils in unterschiedlichen Richtungen erhöht. Zudem können die Verstärkungsmittel aufgrund ihrer Erstreckung auch zu anderen Zwecken dienen. So können beispielsweise an dem Unterteil vorgesehene Rippen zur Bildung von Hohlräumen dienen, in denen Komponenten, wie Kabel oder Schienen geführt werden können.Reinforcing agents, which are provided on the lower part, in the sense of Invention ribs, webs, bends and the same. By doing the reinforcing agents are at least partially over the area of the profile will extend the stability of the lower part increased in different directions. In addition, the reinforcing agents due to their Extension also serve other purposes. So, for example ribs provided on the lower part serve to form cavities, where components such as cables or rails are routed can.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Unterteil des Schieberprofils zumindest eine Querstrebe als Verstärkungsmittel auf. Als Querstrebe wird in diesem Zusammenhang ein sich von einer Fläche des Unterteil von diesem nach oben oder unten erstreckender Vorsprung bezeichnet, der zu der Richtung der Bewegungsrichtung des Schirmschiebers im montierten Zustand abgewinkelt ist und vorzugsweise senkrecht verläuft. Bei letzterer Ausrichtung verläuft die Querstrebe somit in der Breitenrichtung des Schieberschirms.According to one Embodiment has the lower part of the slider profile at least one transverse strut as reinforcing means. When Cross strut becomes in this connection a from a surface the lower part of this upwardly or downwardly extending projection designated to the direction of the direction of movement of the screen shifter is angled in the assembled state and preferably vertically runs. In the latter alignment runs the Cross strut thus in the width direction of the slider screen.

Indem mindestens eine Querstrebe vorgesehen ist, kann die Stabilität des Unterteils in Breitenrichtung des Schirmschiebers erhöht werden. Zudem kann durch Querstreben ein Verzug des Unterteils bei dessen Herstellung verhindert oder minimiert werden. Dadurch kann der Ausschuss bei der Herstellung verringert werden und die Montage des Schieberprofils vereinfacht werden. Zudem ist eine leichte Betätigung, das heißt ein einfaches Verschiebung des Schirmschiebers bei dieser Ausführungsform besonders gewährleistet. Das Vorsehen von Querstreben wird durch den zweiteiligen Aufbau auch im Inneren des montierten Schieberprofils ermöglicht. Dies weist den Vorteil auf, dass die Außenseiten des Schieberprofils hierdurch nicht beeinflusst werden und entsprechend der Anforderung beziehungsweise der Funktion der Einzelteile des Schieberprofils ausgestaltet werden können.By doing At least one transverse strut is provided, stability can of the lower part in the width direction of the screen slider increases become. In addition, by transverse struts a delay of the lower part in its production is prevented or minimized. This can The board will be reduced in the manufacture and assembly the slide profile can be simplified. In addition, an easy operation, that is, a simple shift of the screen shifter particularly ensured in this embodiment. The provision of cross struts is also achieved by the two-part construction inside the mounted slide profile allows. This has the advantage that the outsides of the slider profile not affected by this and according to the requirement or the function of the individual parts of the slide profile can be configured.

Gemäß einer Ausführungsform wird zumindest das Unterteil des Schieberprofils aus Kunststoff, besonders bevorzugt durch Spritzguss hergestellt. Die Verwendung von Kunststoff ist bei der vorliegenden Erfindung möglich, da das Ober- und das Unterteil getrennt von einander hergestellt werden und somit gezielt Eigenschaften des gesamten Schieberprofils durch geeignete Formgebung der einzelnen Teile eingestellt werden können. Vorzugsweise ist lediglich das Unterteil des Schieberprofils aus Kunststoff hergestellt. Dieses weist gegenüber dem Oberteil eine komplexere Form auf. Diese Form kann bei der Verwendung von Kunststoff, das sich im Gegensatz zu Metallen leichter verarbeiten lässt, in einem Bearbeitungsschritt, beispielsweise durch Spritzguss hergestellt werden.According to one Embodiment is at least the lower part of the slide profile made of plastic, particularly preferably produced by injection molding. The Use of plastic is possible in the present invention, since the upper and the lower part made separately from each other be and thus targeted properties of the entire slide profile be adjusted by suitable shaping of the individual parts can. Preferably, only the lower part of the slide profile made of plastic. This points opposite to the Shell on a more complex shape. This form may be in use of plastic, which are easier to process than metals lets, for example, in a processing step Injection molding are produced.

Zudem können bei der Verwendung von Kunststoff an dem Unterteil und/oder Oberteil funktionale Elemente vorgesehen werden, die mit dem Unterteil oder dem Oberteil jeweils einteilig ausgebildet sind. Besonders bevorzugt sind die funktionalen Elemente an dem Unterteil des Schieberprofils vorgesehen. Indem die funktionalen Elemente in das Unterteil integriert werden, kann ein separater Bearbeitungsschritt, in dem diese Elemente an dem Unterteil befestigt oder eingebracht werden müssen entfallen.moreover can when using plastic on the base and / or upper part functional elements are provided with the lower part or the upper part are each formed in one piece. Particularly preferred are the functional elements on the lower part provided the slide profile. By the functional elements integrated into the lower part, a separate processing step, in which these elements are attached or inserted to the base must be omitted.

Die funktionalen Elemente können beispielsweise Befestigungselemente, Verstärkungselemente, Halterungen, Führungen und dergleichen sein. Ein Beispiel für Befestigungselemente sind Schraubdome über die das Ober- und/oder Unterteil miteinander und mit anderen Elementen des Schirmschiebers verbunden werden können. Solche Schraubdome können bei der Herstellung eines Teils durch Spritzguss erzeugt werden. Ein weiteres Beispiel für ein Befestigungselement sind Stege, Vorsprünge und Öffnungen. Diese können beispielsweise zur Verbindung der beiden Teile des Schieberprofils verwendet werden. Diese Verbindung kann beispielsweise durch Einhängen in eine entsprechende Einhängeöffnung erfolgen. Weiterhin können Stege, Vorsprünge und Öffnungen zur Aufnahme eines Filterelementes, insbesondere einer Filterkassette, vorgesehen sein. Durch die Stege beziehungsweise Öffnungen kann insbesondere der Rand eines Filterelementes mit dem Schieberprofil verbunden werden und das Filterelement dadurch an dem Schirmschieber und damit an der Auszugseinheit befestigt werden. Schließlich können auch Rastaufnahmen beispielsweise für eine Erdungsfeder vorgesehen sein, über das Filterelementes geerdet werden kann. Statt Rastaufnahmen können auch Öffnungen vorgesehen sein, über die auf die Erdungsfeder zugegriffen werden kann.The functional elements may, for example, fasteners, Reinforcement elements, brackets, guides and to be like that. An example of fasteners are screw domes over the upper and / or lower part connected to each other and to other elements of the screen slide can be. Such Schraubdome can in the Production of a part produced by injection molding. Another one Example of a fastener are webs, projections and openings. These can be used, for example, for Connection of the two parts of the slide profile can be used. This connection can be done, for example, by hanging in a corresponding Einhängeöffnung done. Farther can have webs, protrusions and openings for receiving a filter element, in particular a filter cartridge, be provided. Through the webs or openings can in particular the edge of a filter element with the slide profile be connected and the filter element characterized in the screen shifter and thus attached to the pullout unit. After all can also snap recordings for example for a Earthing be provided over the filter element can be grounded. Instead of snap shots can also openings be provided, accessed via the on the grounding spring can be.

Als Halterungen und Führungen können beispielsweise Öffnungen und Kanäle vorgesehen sein. In diesen können beispielsweise Kabel, die durch das Schieberprofil geleitet werden müssen, gehaltert und geführt werden. Weiterhin können Halterungen und Führungen zur Halterung und Führung beispielsweise einer Gleitschiene dienen. Zudem kann beispielsweise eine Öffnung zur Aufnahme eines Bedienmoduls, das an dem Schieberprofil befestigt werden soll, vorgesehen sein. In diese Öffnung kann auch eine Blende statt des Bedienmoduls eingeführt werden, um unterschiedlichen Modellanforderungen von Dunstabzugshaube Rechnung tragen zu können. Weiterer Führungselemente, die an dem Oberteil und/oder Unterteil vorgesehen sein können, sind insbesondere Nocken, diese können als Streifschutz beziehungsweise zur Unterstützung des Gleitens bei einer Bewegung des Schieberprofils dienen.When Mounts and guides can, for example, openings and channels can be provided. In these, for example Cables that must be routed through the slider profile, be held and guided. Furthermore you can Mounts and guides for holding and guiding For example, serve a slide. In addition, for example an opening for receiving a control module, which on the Slider profile to be attached, be provided. In this opening can also be an aperture instead of the control module introduced Be to different model requirements of cooker hood To take account of. Other guide elements, which may be provided on the upper part and / or lower part, are in particular cams, these can as strip protection or to aid in sliding upon movement of the slider profile serve.

Als Verstärkungselemente können beispielsweise Rippen vorgesehen sein, die insbesondere zum Justieren der beiden Teile des Schieberprofils gegeneinander dienen. Zudem können Rippen auch zur Vermeidung von Verzug bei der Herstellung der Teile oder im Gebrauch dienen.When Reinforcement elements may, for example, ribs be provided, in particular for adjusting the two parts serve the slide profile against each other. In addition, you can Also ribs to avoid distortion during the production of the parts or serve in use.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das Oberteil aus Metall hergestellt. Besonders bevorzugt handelt es sich bei dem Oberteil um ein Metallblech. Das Unterteil ist bei dieser Ausführungsform besonders vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt. Durch die Verwendung eines Oberteils aus Metall mit einem Unterteil aus Kunststoff kann eine optimale Kombination aus Materialeigenschaften erzielt werden. An dem Unterteil können aufgrund der einfachen Verarbeitbarkeit von Kunststoff funktionale Elemente vorgesehen sein. Das Oberteil aus Metall hingegen kann die Stabilität des Kunststoffteils unterstützen und insbesondere gegen Durchbiegen schützen. Die Verhinderung des Durchbiegens des Schieberprofils ist von besonderer Bedeutung, da dieses zusammen mit dem Rahmen der Auszugseinheit in eine dafür vorgesehene Aufnahme an der Dunstabzugshaube eingeschoben werden muss und/oder in einer seitlichen Führung verschiebbar sein muss. Biegt sich das Schieberprofil durch, so kann es zu einem Verhaken des Schirmschiebers kommen, welches ein Einschieben erschwert oder unmöglich macht. Auch wird durch ein Durchbiegen die Haltekraft, die auf das Filterelement, das in dem Schirmschieber gehalten wird, gegebenenfalls verringert. Indem das Oberteil des Schieberprofils aber aus Metall gefertigt ist, kann das Auftreten dieser Komplikationen vermieden werden. Weiterhin ist bei der Form des Oberteils als Platte die Herstellung des Oberteils aus Metall mit wenigen Herstellungsschritten realisierbar.According to one preferred embodiment, the upper part is made of metal produced. The upper part is particularly preferably around a metal sheet. The lower part is in this embodiment particularly preferably made of plastic. By use a top made of metal with a lower part made of plastic can an optimal combination of material properties can be achieved. At the base can be due to the easy processability be provided by plastic functional elements. The top In contrast, the stability of the plastic part can be made of metal support and in particular protect against bending. The prevention of the bending of the slide profile is of special Meaning, since this together with the frame of the pull-out unit in a designated receptacle on the hood must be inserted and / or in a lateral guidance must be movable. Bends the slider profile, so it can come to a hooking of the screen slide, which is a Pushing makes it difficult or impossible. Also gets through a bending down the holding force acting on the filter element that is in the screen slide is kept, possibly reduced. By doing but the upper part of the slide profile is made of metal, the occurrence of these complications can be avoided. Farther is in the shape of the upper part as a plate, the production of the upper part Metal can be realized with just a few production steps.

Vorzugsweise sind an dem Oberteil an den Rändern Flansche vorgesehen, über die das Oberteil mit dem Unterteil verbunden werden kann. Die Verbindung kann durch Verrasten mit entsprechenden Öffnungen oder Aussparungen an dem Unterteil und/oder durch Verschrauben erfolgen. Bei dieser Ausführungsform kann das Oberteil durch einfaches Biegen der Ränder einer Platte hergestellt werden.Preferably Flanges are provided on the upper part at the edges, over the upper part can be connected to the lower part. The connection can by latching with appropriate openings or Recesses on the lower part and / or done by screwing. In this embodiment, the upper part can be bent by simple bending the edges of a plate are made.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Schirmschieber drei Hauptbauteile auf. Als Hauptbauteile werden die Bauteile bezeichnet, die zusammen mit einem gegebenenfalls vorgesehenen Rahmen den Schirmschieber bilden. Hilfsbauteile sind hingegen Bauteile, die zur Herstellung des Schirmschiebers nicht zwingend erforderlich sind, wie beispielsweise eine Möbelleiste, die an der Vorderseite des Schirmschiebers befestigt werden kann. Die Hauptbauteile gemäß der Ausführungsform mit drei Hauptteilen sind zwei seitliche Unterteile von Schieberprofilen, sowie eine Abdeckung. Die Abdeckung erstreckt sich bei dieser Ausführungsform über die gesamte Breite des Schirmschiebers. Die seitlichen Endbereiche der Abdeckung dienen bei dieser Ausführungsform jeweils als das Oberteil zu dem entsprechenden Unterteil des Schieberprofils. Der mittlere Bereich der Abdeckung hingegen überdeckt einen Rahmen, der an der Auszugseinheit vorgesehen ist. Der Vorteil dieser Ausführungsform besteht zum einen in der weiter vereinfachten Herstellung des Schirmschiebers. Zum anderen wird durch eine durchgehende Abdeckung, die aus einem Metallblech besteht, eine weitere Stabilisierung des gesamten Schirmschiebers erzielt.According to one embodiment, the screen slider has three main components. As main components, the components are referred to form the screen slide together with an optionally provided frame. Auxiliary components, however, are components that are not mandatory for the production of the screen slide, such as a furniture strip that can be attached to the front of the screen slide. The main components according to the embodiment with three main parts are two lateral lower parts of slide profiles, as well as a cover. The cover in this embodiment extends over the entire width of the screen slider. In this embodiment, the lateral end regions of the cover serve in each case as the upper part to the corresponding lower part of the slide profile. The middle region of the cover, however, covers a frame which is provided on the extension unit. The advantage of this embodiment on the one hand in the further simplified production of the screen slide. On the other hand is achieved by a continuous cover, which consists of a metal sheet, a further stabilization of the entire screen slide.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform weist der Schirmschieber fünf Hauptbauteile auf. Die Hauptbauteile sind bei dieser Ausführungsform zwei Unterteile von Schieberprofilen, zwei Oberteile von Schieberprofilen und eine separate Abdeckung. Die Abdeckung erstreckt sich bei dieser Ausführungsform lediglich über die Breite des an der Auszugseinheit vorgesehenen Rahmens. Diese Ausführungsform weist den Vorteil auf, dass die Breite des Schirmschiebers auf einfache Weise der Gerätebreite der Dunstabzugshaube, insbesondere des Lüfterkastens angepasst werden kann. In der Regel werden Dunstabzugshauben mit Breiten 60, 70 und 90 cm hergestellt. Für alle diese verschiedenen Dunstabzugshauben ist bei der Ausführungsform mit einem fünfteiligen Schirmschieber lediglich jeweils die Abdeckung in der erforderlichen Breite bereit zu halten. Die Schieberprofile hingegen können bei allen drei Baubreiten der Dunstabzugshaube verwendet werden. Hierdurch wird die Lagerhaltung minimiert und die Herstellung kann effizienter und günstiger erfolgen, als bei der im Stand der Technik vorgeschlagenen Variante, bei der die seitlichen Profilleisten für jede Breite verändert werden.According to one alternative embodiment, the screen shifter has five Main components on. The main components are in this embodiment two lower parts of slide profiles, two upper parts of slide profiles and a separate cover. The cover extends at this Embodiment only across the width of provided on the pullout unit frame. This embodiment has the advantage that the width of the screen slide on simple Way the device width of the hood, in particular the fan box can be adjusted. In general, will be Cooker hoods with widths 60, 70 and 90 cm. For all of these different cooker hoods is in the embodiment with a five-part screen slider only respectively to keep the cover in the required width. The Slider profiles, on the other hand, can be used on all three widths the extractor hood can be used. As a result, the storage minimized and the production can be more efficient and cheaper take place than in the variant proposed in the prior art, where the side moldings changed for each width become.

Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die vorliegende Erfindung eine Dunstabzugshaube mit einem Schirmschieber, der zumindest ein seitliches Schieberprofil aufweist, wobei das mindestens eine Schieberprofil aus einem Unterteil und einem mit dem Unterteil lösbar verbundenem Oberteil besteht. Ein Vorteil einer solchen Dunstabzugshaube besteht darin, dass die Verbindung des Schieberschirms mit dem Lüftergehäuse und beispielsweise die Kabelführung optimiert werden können ohne die Herstellung des Schirmschiebers und damit der Dunstabzugshaube zu erschweren.According to one In another aspect, the present invention relates to an extractor hood with a screen slide, the at least one lateral slide profile has, wherein the at least one slide profile of a lower part and a top releasably connected to the upper part consists. An advantage of such an extractor hood is that the connection of the slider shield with the fan housing and, for example, the cable routing can be optimized without the production of the screen slide and thus the extractor hood to complicate.

Die Dunstabzugshaube stellt vorzugsweise eine Flachschirmhaube dar. Insbesondere bei dieser Art von Dunstabzugshauben, bei der in einem in der Höhe sehr begrenzten Schieberschirm eine Reihe von Funktionalitäten realisiert werden müssen, ist die Verwendung eines Schieberschirms mit zweiteiligen Schieberprofilen von besonderem Vorteil.The Extractor hood is preferably a flat screen hood. Especially with this type of hoods, in a in height very limited slider screen a number of Functionalities must be realized is the use of a slider screen with two-piece slider profiles of particular advantage.

Merkmale, die bezüglich des Schieberschirms beschrieben werden gelten – soweit anwendbar – entsprechend auch für die erfindungsgemäßen Dunstabzugshaube und umgekehrt.Characteristics, which are described with respect to the slide screen apply - as far as applicable - according to the invention Extractor hood and vice versa.

Die Erfindung wird im Folgenden erneut anhand der beiliegenden Figuren beschrieben. Es zeigen:The Invention will be described again below with reference to the accompanying figures described. Show it:

1: eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines Schirmschiebers gemäß der Erfindung; 1 a schematic perspective view of an embodiment of a screen slide according to the invention;

2: eine schematische perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines Schieberprofils; 2 a schematic perspective view of an embodiment of a slide profile;

3 eine schematische perspektivische Unteransicht eines Oberteils des Schieberprofils nach 2; 3 a schematic perspective bottom view of an upper part of the slider profile after 2 ;

4: eine schematische perspektivische Draufsicht auf das Oberteil des Schieberprofils nach 2; 4 : A schematic perspective top view of the upper part of the slider profile after 2 ;

5: eine schematische perspektivische Draufsicht auf das Unterteil des Schieberprofils nach 2; und 5 : A schematic perspective top view of the lower part of the slide profile according to 2 ; and

6 eine schematische perspektivische Unteransicht auf das Unterteil des Schieberprofils nach 2. 6 a schematic perspective bottom view of the lower part of the slide profile after 2 ,

In 1 ist eine Ausführungsform eines Schirmschiebers 10 gemäß der vorliegenden Erfindung gezeigt. Der Schirmschieber 10 besteht in der gezeigten Ausführungsform aus fünf Hauptbauteilen. Diese sind zwei seitliche, zweiteilige Schieberprofilen 2 und eine zwischen diesen angeordnete mittlere Abdeckung 1. In der 1 ist von dem linken Schieberprofil 2 nur das Oberteil 21 gezeigt. Die Abdeckung 1 bedeckt den Rahmen 3 einer Auszugseinheit (nicht dargestellt) einer Dunstabzugshaube (nicht gezeigt) an der der Schirmschieber 10 angebracht ist. An der Oberseite der Abdeckung 1 ist eine Aussparung 11 vorgesehen, in die eine Befestigung 12 für Bedienelemente (nicht gezeigt) für die Bedienung der Dunstabzugshaube eingebracht ist. Der Rahmen 3 ist über die nach hinten herausragenden Stege 31 mit der Auszugseinheit verschiebbar verbunden. An der Vorderseite des Schirmschiebers 10 kann eine Zier- oder Möbelleiste (nicht gezeigt) angebracht werden.In 1 is an embodiment of a screen shifter 10 shown in accordance with the present invention. The screen slider 10 consists in the embodiment shown of five main components. These are two lateral, two-piece slide profiles 2 and a middle cover arranged between them 1 , In the 1 is from the left slider profile 2 only the top part 21 shown. The cover 1 covers the frame 3 a pull-out unit (not shown) of an extractor hood (not shown) on the screen slide 10 is appropriate. At the top of the cover 1 is a recess 11 provided in the one attachment 12 for controls (not shown) for the operation of the hood is inserted. The frame 3 is over the backward protruding ridges 31 Slidably connected to the extension unit. At the front of the screen slider 10 a decorative or furniture strip (not shown) can be attached.

Die Hauptbauteile des Schirmschiebers 10 werden nun unter Bezugnahme auf die 2 bis 6 genauer beschrieben. In 2 ist eine detaillierte Ansicht des Schieberprofils 2 gezeigt. Bei dem Schieberprofil 2 in 2 handelt es sich um das rechte Schieberprofil 2 des Schirmschiebers 10 aus 1. Das Schieberprofil 2 besteht aus einem Oberteil 21 und einem Unterteil 22.The main components of the screen slide 10 are now referring to the 2 to 6 described in more detail. In 2 is a detailed view of the slider profile 2 shown. In the slide profile 2 in 2 it is the right slide profile 2 of the screen shifter 10 out 1 , The slider profile 2 consists of a shell 21 and a lower part 22 ,

Richtungs- und Positionsangaben vorne, hinten, oben, unten und dergleichen beziehen sich, soweit nicht anders angegeben, auf die Richtungen und Position im montierten Zustand des Schirmschiebers 10 an der Dunstabzugshaube.Direction and position information front, rear, top, bottom and the like, unless otherwise stated, relate to the directions and position in the mounted state of the screen slide 10 at the extractor hood.

In 3 ist eine schematische, perspektivische Unteransicht eines Oberteils 21 des Schieberprofils 2 gezeigt. Die Grundplatte 212 des Oberteils 21, die die Oberseite des Oberteils 21 bildet, stellt eine ebene Platte dar. An den Rändern des Oberteils 21 sind Flansche 211a bis 211e nach unten gebogen. In dem vorderen Flansch 211a sind Bohrungen 215 vorgesehen, über die beispielsweise die Verbindung mit dem Unterteil 22 des Schieberprofils 22 hergestellt beziehungsweise verbessert werden kann. Zusätzlich sind in der dargestellten Ausführungsform in dem vorderen Flansch 211a Verbindungsschlitze 216 eingebracht. Über diese Verbindungsschlitze 216 kann eine Zier- oder Möbelleiste an dem Schieberprofil 2 und damit an dem Schirmschieber 10 befestigt werden.In 3 is a schematic, perspective bottom view of an upper part 21 the slide profile 2 shown. The base plate 212 of the top 21 that the top of the shell 21 forms, represents a flat plate. At the edges of the shell 21 are flanges 211 to 211e bent down. In the front flange 211 are holes 215 provided, for example, the connection with the lower part 22 the slide profile 22 can be produced or improved. In addition, in the illustrated embodiment, in the front flange 211 connecting slots 216 brought in. About these connection slots 216 can be a decorative or furniture strip on the slider profile 2 and thus on the screen shifter 10 be attached.

An den seitlichen Flanschen 211d, 211e und 211f sind im hinteren Bereich jeweils Einhängnasen 213 vorgesehen. Diese ist nach hinten gerichtet. Über die Einhängnasen 213 kann die Verbindung zwischen dem Oberteil 21 und dem Unterteil 22 weiter verbessert werden. An der Rückseite des Oberteils 21 ist in der dargestellten Ausführungsform eine Ausnehmung 214 vorgesehen. Der längliche Schlitz 214a, der sich an der tiefsten Stelle der Ausnehmung befindet, kann als Anschlag für eine Schienenkonstruktion verwendet werden, was später genauer beschrieben wird.At the side flanges 211d . 211e and 211f are each in the rear area hangs 213 intended. This is directed to the rear. About the hanging nose 213 can the connection between the shell 21 and the lower part 22 be further improved. At the back of the top 21 is a recess in the illustrated embodiment 214 intended. The elongated slot 214a , which is located at the lowest point of the recess, can be used as a stop for a rail construction, which will be described in more detail later.

In der Draufsicht in 4 ist der längliche Schlitz 214a genauer zu erkennen. Weiterhin ist eine abgerundete Ausnehmung 217 an der hinteren Ecke des Oberteils dargestellt.In the plan view in 4 is the oblong slot 214a to recognize more precisely. Furthermore, a rounded recess 217 shown at the back corner of the top.

In 5 ist eine schematische perspektivische Draufsicht auf das Unterteil 22 des Schieberprofils 10 gezeigt, das im Folgenden unter Bezugnahme auf die 5 und 6 beschrieben wird. Das Unterteil 22 besitzt eine Hauptplatte 221, an der sich an zwei gegenüberliegenden Seiten versetzt zu der Hauptplatte 221 angeordnete Profilstücke anschließen. An der Oberseite der Hauptplatte 221 sind Verstärkungsrippen 222a–f vorgesehen. Drei der gezeigten Verstärkungsrippen 222a–c verlaufen in der Richtung von der Vorderseite zur Rückseite des Unterteils 22. Drei weitere Verstärkungsrippen 222d–f verlaufen quer dazu und erstrecken sich somit in der Breitenrichtung des Unterteils 22. Auf der in 5 gezeigten Ansicht linken Seite schließt sich an die Hauptplatte 221 ein Profilstück an, das einen stufenförmigen Absatz 223 bildet. Von dem Rand der Hauptplatte 221 verläuft über die gesamte Länge dieses Randes eine Wand 223a senkrecht nach unten und ist an dem unteren Ende um 90° gegenüber der Wand nach außen abgewinkelt. Dadurch entsteht ein parallel zu der Hauptplatte 221 verlaufender zu dieser nach unten versetzt verlaufender Vorsprung 223b. Auf dem Vorsprung 223b ist im vorderen Bereich ein Schraubdom 223c vorgesehen. Die Schraubrichtung verläuft hierbei parallel zu der Fläche des Vorsprungs 223b. Über diesen Schraubdom 223c kann eine durch die Bohrung 215 in dem Oberteil 21 geführte Schraube (nicht gezeigt) verschraubt werden. Zusätzlich sind auf der linken Seite des Unterteils 22 Distanzschraubdome 223d vorgesehen, die sich über den Vorsprung 223b hinweg erstrecken. Durch diese Distanzschraubdome 223d kann das Unterteil 21 mit dem Rahmen 3 der Auszugseinheit verschraubt werden. Durch den zu der Hauptplatte 221 versetzen Absatz 223 wird die Stabilität des Unterteils 21 verbessert und eine Halterung beziehungsweise Stütze für die Distanzschraubdome 223d geschaffen.In 5 is a schematic perspective plan view of the lower part 22 the slide profile 10 shown below with reference to the 5 and 6 is described. The lower part 22 has a main plate 221 , which is offset on two opposite sides to the main plate 221 connect arranged profile pieces. At the top of the main panel 221 are reinforcing ribs 222a -F provided. Three of the shown reinforcing ribs 222a -C run in the direction from the front to the back of the base 22 , Three further reinforcement ribs 222d -F are transverse thereto and thus extend in the width direction of the lower part 22 , On the in 5 shown left side view joins the main plate 221 a profile piece, which has a stepped shoulder 223 forms. From the edge of the main plate 221 runs over the entire length of this edge a wall 223a vertically downwards and is bent at the lower end by 90 ° relative to the wall to the outside. This creates a parallel to the main plate 221 extending to this offset downwardly extending projection 223b , On the lead 223b is in the front area a screw dome 223c intended. The screwing direction runs parallel to the surface of the projection 223b , About this screw dome 223c can one through the hole 215 in the shell 21 guided screw (not shown) are screwed. Additionally, on the left side of the base 22 Distanzschraubdome 223d provided, which is about the lead 223b extend. Through this Distanzschraubdome 223d can the lower part 21 with the frame 3 the extension unit are screwed. By the to the main plate 221 put paragraph 223 will the stability of the base 21 improved and a bracket or support for the Distanzschraubdome 223d created.

An der Unterseite der Hauptplatte 221 sind im vorderen Bereich der Hauptplatte 221 weitere Schraubdome 221a vorgesehen. Die Bohrungsrichtung dieser Schraubdome 221a verläuft senkrecht zu der Fläche der Hauptplatte 221. An diesen Schraubdomen 221a können weitere Teile der Auszugseinheit, beispielsweise ein Rahmen für Filterelemente befestigt werden. Die Höhe der Schraubdome 221a ist so gewählt, dass diese in dem Zustand, in dem das Oberteil 21 und das Unterteil 22 miteinander verbunden sind, über die Unterkante des vorderen Flansches 211a des Oberteils 21 nach unten vorstehen.At the bottom of the main plate 221 are in the front area of the main board 221 further screw domes 221a intended. The bore direction of these screw domes 221a runs perpendicular to the surface of the main plate 221 , At these screw domes 221a Further parts of the extension unit, for example, a frame for filter elements can be attached. The height of the screw domes 221a is chosen so that these in the state in which the top 21 and the lower part 22 connected to each other, over the lower edge of the front flange 211 of the top 21 protrude down.

An den Rand der Hauptplatte 221, die dem Rand gegenüberliegt, an dem der stufenförmige Absatz 223 vorgesehen ist, schließt sich eine Hohlprofilstruktur an. Die Unterseite der Hohlprofilstruktur besitzt eine Stufenform und verläuft von der Unterseite der Hauptplatte 221 in drei Stufen 224, 225, 226 nach unten. Die Höhe der ersten Stufe 224 entspricht der Höhe der Wand 223a durch die der Absatz 223 an dem gegenüberliegenden Rand der Hauptplatte 221 gebildet ist. An diese Stufe 224 schließen sich eine weitere Stufe 225 mit geringer Breite gefolgt von einer Stufe 226 mit großer Breite an. In der ersten Stufe 224 sind auf der zu der Unterseite der Hauptplatte 221 parallelen Stufenfläche 224a zwei Schlitze 224b eingebracht. Diese Schlitze 224b dienen dazu ein Filterelement, das in den Schirmschieber 10 eingebracht wird, zu erden. Zu diesem Zweck wird auf der Innenseite des Hohlprofils eine Erdungsfeder (nicht gezeigt) eingebracht, was später genauer beschrieben wird. In der sich an die erste Stufenfläche 224a anschließende senkrecht nach unten stehenden Wand 225a sind zwei Aussparungen 225b vorgesehen. In diese Aussparungen 225b können Einhäng- oder Rastelemente des Filterelementes eingeführt werden und dieser so an dem Schieberprofil 2 und damit an dem Schirmschieber 10 gehalten werden. Die in 5 linke Aussparung 225b ist zwischen den Position der Schlitze 224b zentriert angeordnet.To the edge of the main plate 221 which is opposite to the edge at which the stepped shoulder 223 is provided, followed by a hollow profile structure. The underside of the hollow profile structure has a step shape and extends from the underside of the main plate 221 in three stages 224 . 225 . 226 downward. The height of the first stage 224 corresponds to the height of the wall 223a through the paragraph 223 at the opposite edge of the main plate 221 is formed. At this stage 224 join another stage 225 narrow width followed by a step 226 with a large width. In the first stage 224 are on the to the bottom of the main panel 221 parallel step surface 224a two slots 224b brought in. These slots 224b serve a filter element that in the screen shifter 10 is introduced to ground. For this purpose, a ground spring (not shown) is introduced on the inside of the hollow profile, which will be described in more detail later. In the first step surface 224a then vertical wall 225a are two recesses 225b intended. In these recesses 225b hooking or locking elements of the filter element can be introduced and this so on the slide profile 2 and thus on the screen shifter 10 being held. In the 5 left recess 225b is between the position of the slots 224b centered.

An der Unterseite der Stufenfläche 226a der Stufe 226 mit großer Stufenbreite sind im Bereich der Rückseite des Unterteils 22 zwei Noppen 226b vorgesehen, die sich von der Stufenfläche 226a aus nach unten erheben. Durch diese Noppen 226b kann ein Gleiten des Schirmschiebers 10 auf einer Fläche der Auszugseinheit ohne große Reibung erfolgen. Zudem ist im rückwärtigen Bereich der Stufenfläche 226a eine Bohrung 226c vorgesehen. Diese dient zum Durchlass eines Werkzeuges, mit dem eine Schienenkonstruktion oder Gleitschiene (nicht dargestellt) an einer in dem Hohlprofil liegenden Fläche befestigt, beispielsweise angeschraubt, werden kann. Der rechte Rand des gezeigten Unterteils 22 wird im hinteren Teil durch eine nach außen gebogene Verblendung 227 gebildet. Diese Verblendung 227 kann zum einen dem verbesserten optischen Erscheinungsbild des Schieberprofils 2 dienen. Zum anderen kann die gerundete beziehungsweise nach außen gebogene Verblendung 227 zur seitlichen Führung des Schirmschiebers 10 beim Einschieben und Herausziehen dienen. Der vordere Teil der rechten Seite des Unterteils 22 wird durch Stege 226d gebildet, die auf der Oberseite der breiten Stufenfläche 226a der letzten Stufe 226 des Hohlprofilteils angeordnet sind. Der erste Steg 226d liegt an dem Rand der breiten Stufenfläche 226a und der zweite Steg 226e ist dazu nach innen versetzt parallel angeordnet. Der äußere Steg 226d dient zusammen mit der Unterseite des rechten Flansches 211d des Oberteils 21 in 3 zur Führung einer Blende (nicht gezeigt), die in den Spalt zwischen Unterseite des Flansches 211d und Oberseite des Steges 226d eingeschoben werden kann. Alternativ kann statt einer Blende ein Bedienmodul eingesetzt oder eingeschoben werden.At the bottom of the step surface 226a the stage 226 with large step width are in the area of the back of the base 22 two pimples 226b provided, extending from the step surface 226a from down to raise. Through these pimples 226b may be a gliding of the screen slider 10 take place on a surface of the extension unit without much friction. In addition, in the rear area of the step surface 226a a hole 226c intended. This serves for the passage of a tool with which a rail construction or slide rail (not shown) can be fastened, for example screwed, to a surface lying in the hollow profile. The right edge of the shown lower part 22 is in the back by an outwardly curved veneer 227 educated. This veneer 227 On the one hand, the improved visual appearance of the slider profile 2 serve. On the other hand, the rounded or outwardly curved veneer 227 for lateral guidance of the screen slide 10 serve during insertion and removal. The front part of the right side of the lower part 22 is by webs 226d formed on the top of the wide step surface 226a the last stage 226 of the hollow profile part are arranged. The first jetty 226d lies on the edge of the broad step surface 226a and the second bridge 226e is arranged in parallel offset inwards. The outer bridge 226d serves together with the bottom of the right flange 211d of the top 21 in 3 for guiding a shutter (not shown) in the gap between the underside of the flange 211d and top of the dock 226d can be inserted. Alternatively, instead of an aperture, an operating module can be inserted or inserted.

An der Oberseite des Unterteils 22 weicht die Form des Hohlprofilteils von der der Unterseite ab. Von der Verstärkungsrippe 222c, die in der 5 am linken Rand der Hauptplatte 221 angeordnet ist, verläuft die Fläche an der Vorderseite des Unterteils 22 weiter nach rechts und endet in einem Schraubdom 224c, der auf der Stufenfläche 224a der ersten Stufe 224 gehaltert ist. Die Schraubenrichtung dieses Schraubdoms 224c verläuft parallel zur Fläche der Hauptplatte 221. In den Schraubdom 224c kann eine durch die Bohrung 215 an dem Oberteil 21 des Schieberprofils 2 geführte Schraube verschraubt werden und dadurch das Oberteil 21 und das Unterteil 22 miteinander verbunden werden. An der Rückseite des Unterteils 22 ist von der Verstärkungsrippe 222c ausgehend ein in der Ebene der Hauptplatte 221 verlaufender Vorsprung 221b vorgesehen. Der Vorsprung 221b dient zur Befestigung der Einhängnase 211e, die an dem Flansch 211e vorgesehen ist, der sich an der rückwärtigen Ausnehmung 214 an dem Oberteil 21 des Schieberprofils 2 befindet. Zwischen dem vorderen Schraubdom 224c und den hinteren Vorsprung 221b sind an der Verstärkungsrippe 222c weitere Stützstege 224d vorgesehen. Diese erstrecken sich senkrecht zu der Ausrichtung der äußeren Verstärkungsrippe 222c und stehen mit der Unterseite auf der Oberseite der ersten Stufenfläche 224a der Unterseite des Unterteils 22 auf. Auf dieser Fläche 224a wird auch die Erdungsfeder (nicht gezeigt) gehalten, die durch die in der Fläche 224a vorgesehenen Schlitze 224b teilweise von der Unterseite des Unterteils 22 aus zugänglich ist.At the top of the base 22 the shape of the hollow profile part deviates from that of the underside. From the reinforcement rib 222c in the 5 on the left edge of the main plate 221 is arranged, the surface runs at the front of the lower part 22 continue to the right and end in a screw dome 224c on the step surface 224a the first stage 224 is held. The screw direction of this screw dome 224c runs parallel to the surface of the main plate 221 , In the screw dome 224c can one through the hole 215 at the top 21 the slide profile 2 guided screw are bolted and thereby the upper part 21 and the lower part 22 be connected to each other. At the back of the lower part 22 is from the reinforcing rib 222c starting in the plane of the main plate 221 running lead 221b intended. The lead 221b serves to attach the hanger 211e attached to the flange 211e is provided, which is located at the rear recess 214 at the top 21 the slide profile 2 located. Between the front screw dome 224c and the back projection 221b are at the reinforcement rib 222c further support bars 224d intended. These extend perpendicular to the orientation of the outer reinforcing rib 222c and stand with the bottom on top of the first step surface 224a the bottom of the base 22 on. On this surface 224a Also, the grounding spring (not shown) is held by the in the surface 224a provided slots 224b partly from the bottom of the base 22 is accessible from.

Über die Breite der zweiten Stufe 225 geringerer Breite an der Unterseite und den ersten Bereich der sich daran anschließenden Stufe 226 mit großer Breite, sind im vorderen und hinteren Bereich des Unterteils 22 Halteplatten 228 vorgesehen. Zwischen den Halteplatten 228 ist die Oberseite der darunter liegenden Stufen 225, 226 frei zugänglich. Die vordere und hintere Halteplatte 228 dienen insbesondere zur Halterung einer Führungs- oder Gleitschiene (nicht gezeigt), über die der Schirmschieber 10 mit der Auszugseinheit verbunden wird. Hierzu ist in der hinteren Halteplatte 228 eine Bohrung 228a zum Durchführen einer Schraube vorgesehen. An der vorderen Halteplatte 228 ist eine vordere Ausnehmung 228b vorgesehen, in die eine an der Schiene vorgesehene Rastnase eingreifen kann.About the width of the second stage 225 smaller width at the bottom and the first area of the adjoining step 226 with large width, are in the front and rear area of the base 22 holding plates 228 intended. Between the holding plates 228 is the top of the lower levels 225 . 226 freely accessible. The front and rear retaining plate 228 are used in particular for holding a guide or slide rail (not shown), via which the screen slide 10 is connected to the pullout unit. This is in the rear retaining plate 228 a hole 228a provided for performing a screw. At the front holding plate 228 is a front recess 228b provided, in which a provided on the rail locking lug can engage.

Auf der Oberseite der Stufenfläche 226a mit großer Breite ist in einem Abstand zu dem zweiten Steg 226e eine Abschlusswand 226f vorgesehen, die senkrecht zu der Oberseite der Stufenfläche 226a verläuft und sich über die gesamte Tiefe des Unterteils 22 erstreckt. Die Höhe der Abschlusswand 226f ist größer als die Höhe des inneren Teils 227a der daran angebrachten Verblendung 227. Der innere Teil 227a der Verblendung 227 weist eine Kastenform auf. In der Oberseite des Kastens 227a ist ein Schlitz 227b vorgesehen, über den die Einhängnase 213 an dem rechten äußeren Flansch 211d des Oberteils 21 eingreifen kann. Im montierten Zustand ist aufgrund der größeren Höhe der Abschlusswand 226f gegenüber der Höhe der Kastenform 227a ein Zwischenraum zwischen dem Kasten 227a und der Unterseite des Oberteils 21 gebildet. Dieser an der einen Seite durch die Abschlusswand 226f und an der anderen Seite durch die Innenseite der Verblendung 227 begrenzte Kanal kann zum Durchführen von Kabeln und dergleichen verwendet werden. Dies ist insbesondere von Vorteil, wenn an dem Steg 226d ein Bedienmodul gehalten wird.On top of the step surface 226a with large width is at a distance to the second bridge 226e an end wall 226f provided perpendicular to the top of the step surface 226a runs and extends over the entire depth of the base 22 extends. The height of the end wall 226f is greater than the height of the inner part 227a the blindness attached to it 227 , The inner part 227a the delusion 227 has a box shape. In the top of the box 227a is a slot 227b provided over which the hanger 213 on the right outer flange 211d of the top 21 can intervene. In the assembled state is due to the larger height of the end wall 226f opposite the height of the box shape 227a a space between the box 227a and the bottom of the shell 21 educated. This on one side through the end wall 226f and on the other side through the inside of the veneer 227 limited channel can be used for passing cables and the like. This is particularly advantageous when at the dock 226d an operating module is held.

Die Herstellung eines erfindungsgemäßen Schieberprofils 2 wird im Folgenden erneut erläutert. In einem ersten Schritt werden das Unterteil 22 und das Oberteil 21 des Schieberprofils 10 hergestellt. Hierbei wird das Oberteil 21 durch Ausstanzen oder andersartiges Zuschneiden und anschließendes Biegen der Flansche 211a–f hergestellt. Bei der Herstellung des Oberteils 21 können vor dem Biegevorgang die an den Flanschen 211a–f vorzusehenden Schlitze 216 und Bohrungen 215 eingebracht werden. Die Einhängenasen 213 werden vorzugsweise während des Stanzvorgangs oder Zuschneidvorgangs geformt. Das Unterteil 22 wird durch Spritzguss von Kunststoffmaterial in einer Spritzform hergestellt. Durch dieses Herstellungsverfahren können alle Bestandteile des Unterteils 22, wie beispielsweise Schraubdome 211a, 223c, 223d, 224c, Rippen 222a–f, Stege 224d, 226d–e und Platten 212, 221 gleichzeitig hergestellt werden. Trotz der Vielzahl von funktionalen Elementen, die an dem Unterteil 22 vorgesehen werden, stellt dieses ein einteiliges Bauteil dar. Dies erleichtert die Herstellung, Lagerhaltung und Montage erheblich.The production of a slide profile according to the invention 2 will be explained again below. In a first step, the lower part 22 and the top 21 the slide profile 10 produced. Here is the upper part 21 by punching or otherwise cutting and then bending the flanges 211 -F produced. At the manufacturer development of the upper part 21 can before the bending process on the flanges 211 -F slits to be provided 216 and drilling 215 be introduced. The hanging nose 213 are preferably formed during the punching or cutting process. The lower part 22 is made by injection molding of plastic material in an injection mold. Through this manufacturing process, all components of the base can 22 , such as screw domes 211 . 223c . 223d . 224c , Ribs 222a -F, bars 224d . 226d -E and plates 212 . 221 be produced simultaneously. Despite the variety of functional elements attached to the base 22 be provided, this represents a one-piece component. This facilitates the production, warehousing and assembly considerably.

Bei der Montage des Schieberprofils 10 wird zunächst eine Erdungsfeder (nicht gezeigt) auf die Oberfläche der Stufe 224 des Unterteils in dem Bereich gelegt, in dem die Schlitze 224b vorgesehen sind. Die Erdungsfeder weist eine Federnase auf, die aus der Fläche der Feder senkrecht nach unten steht. Die Federnase liegt somit hinter einer der Aussparungen 225b, die in der Stufenwand 225a vorgesehen sind. In diesem Zustand kann eine Auszugsschiene (nicht gezeigt) auf die Halteplatten 228 aufgelegt werden. An der vorderen Unterseite der Schiene ist eine Einhängnase vorgesehen, die in die vordere Ausnehmung 228b an der vorderen Halteplatte 228 in Eingriff gebracht wird, insbesondere durch Zurückziehen der Schiene. An der hinteren Halteplatte 228 kann die Schiene durch die Bohrung 228a verschraubt werden. An der Oberseite der Schiene kann ein Abschlagbolzen vorgesehen sein, der die Bewegung der Schiene und damit die Bewegung des Schirmschiebers 10 begrenzt. Dieser Anschlagbolzen kommt in der Anschlagstellung mit dem Ende des länglichen Schlitzes 214a in dem Oberteil 21 in Kontakt. Nachdem die Schiene montiert wurde, kann gegebenenfalls ein Bedienmodul in den Bereich vor der Verblendung 227 eingebaut und über den oberhalb des kastenförmigen Teils 227a der Verblendung 227 gebildeten Kanal verkabelt werden. Es ist allerdings auch möglich das Bedienmodul zu einem späteren Zeitpunkt zu installieren.When installing the slider profile 10 First, a grounding spring (not shown) is placed on the surface of the step 224 of the base placed in the area where the slots 224b are provided. The grounding spring has a spring nose, which is perpendicular from the surface of the spring down. The spring nose is thus behind one of the recesses 225b in the step wall 225a are provided. In this state, a pull-out rail (not shown) on the holding plates 228 be hung up. At the front bottom of the rail, a hanger is provided, which in the front recess 228b on the front retaining plate 228 is engaged, in particular by retraction of the rail. At the rear holding plate 228 Can the rail through the hole 228a be screwed. At the top of the rail, a knock-off may be provided, which controls the movement of the rail and thus the movement of the screen slide 10 limited. This stop pin comes in the stop position with the end of the elongated slot 214a in the shell 21 in contact. After the rail has been mounted, an operating module can optionally be placed in the area in front of the veneer 227 installed and above the above the box-shaped part 227a the delusion 227 cabled channel are formed. However, it is also possible to install the operating module at a later time.

Auf das Unterteil 22 kann nun das Oberteil 21 aufgebracht werden. Hierzu werden die Einhängnasen 213 an den Flanschen 211a–f mit dem Schlitz 227b beziehungsweise mit den Vorsprüngen 221b an der Hauptplatte 221 des Unterteils 22 in Eingriff gebracht und das Oberteil 21 so weit nach hinten verschoben, bis die Einhängenasen 213 mit den entsprechenden Aufnahmen verrastet sind, beziehungsweise vollständig in diese eingebracht sind. Anschließend wird das Oberteil 21 in dieser Position fixiert. Dies geschieht durch Verschrauben des Ober- und Unterteils 21, 22 über die Schraubdome 223c, 224c und Bohrungen 215. Im montierten Zustand greift die Unterseite des Flansches 211d hinter den gebogenen Teil der Verblendung 227, das heißt liegt an der der Kastenform 227a zugewandten Seite der Verblendung 227 ein. Der Flansch 211c bedeckt den Abstand, zwischen der Unterseite der Grundplatte 212 und der Oberseite der Hauptplatte 221 nach hinten.On the lower part 22 can now the top 21 be applied. For this purpose, the suspension lugs 213 on the flanges 211 -F with the slot 227b or with the projections 221b at the main plate 221 of the lower part 22 engaged and the top 21 moved so far back to the hanging noses 213 are locked with the corresponding recordings, or are completely inserted into this. Subsequently, the upper part 21 fixed in this position. This is done by screwing the upper and lower parts 21 . 22 over the screw domes 223c . 224c and drilling 215 , When mounted, the underside of the flange engages 211d behind the curved part of the veneer 227 , that is due to the box shape 227a facing side of the veneer 227 one. The flange 211c covers the gap, between the bottom of the base plate 212 and the top of the main panel 221 to the rear.

Das Oberteil 21 und das Unterteil 22 können vor oder nach dem Zusammenbau mit einem Lackanstrich versehen werden.The top 21 and the lower part 22 can be provided with a lacquer finish before or after assembly.

Das so montierte Schieberprofil kann mittels der Distanzschraubdome 223d mit dem Rahmen 3 der Auszugseinheit verbunden werden. Über in dem Flansch 211b vorgesehenen Verrastschlitze kann eine Abdeckung 1, die den Rahmen 3 abdeckt befestigt werden.The slider profile mounted in this way can be adjusted by means of the distance screw dome 223d with the frame 3 the pull-out unit are connected. Over in the flange 211b provided Verrastschlitze may be a cover 1 that the frame 3 to be covered.

In einer weiteren Ausführungsform besitzt das Oberteil eine von der gezeigten Ausführungsform abweichende Form. Insbesondere ist der Flansch 211b nicht vorgesehen. Vielmehr schließt sich an die Grundplatte 212 einteilig ein Abdeckungsteil (nicht gezeigt) an, das insbesondere eine rechteckige Form mit gegebenenfalls vorne und/oder hinten angebrachten Flanschen aufweist. An diesen Abdeckungsteil schließt sich dann ein weiteres Oberteil 21 an, dessen Form das Spiegelbild des ersten Oberteils 21 ist, allerdings ist auch hier kein Flansch 211b vorgesehen. Bei dieser Ausführungsform besitzt das obere Teil des Schirmschiebers 10 die Form der in 1 gezeigten Teile 21 des rechten und linken Schieberprofils 2 und der Abdeckung 1 zusammen. Diese drei Teile sind bei dieser Ausführungsform zu einem einzigen Teil, vorzugsweise Blechteil zusammengefasst.In a further embodiment, the upper part has a different shape from the embodiment shown. In particular, the flange 211b not provided. Rather, it connects to the base plate 212 in one piece a cover part (not shown), which in particular has a rectangular shape with optionally front and / or rear mounted flanges. At this cover part then closes another shell 21 whose shape is the mirror image of the first shell 21 is, but also here is no flange 211b intended. In this embodiment, has the upper part of the screen shifter 10 the shape of in 1 shown parts 21 the right and left slider profile 2 and the cover 1 together. These three parts are combined in this embodiment into a single part, preferably sheet metal part.

Die Erfindung ist nicht auf die gezeigten Ausführungsformen beschränkt. Insbesondere können die Verbindungsmittel, Verstärkungsmittel etc. und deren Anordnung von der gezeigten Ausführungsform abweichen.The The invention is not limited to the embodiments shown limited. In particular, the connecting means, Reinforcing means, etc. and their arrangement of the shown Deviate embodiment.

Mit der vorliegenden Erfindung kann somit die Verwendung eines Iohnintensiven Aluminiumstrangpressprofils entfallen. Die bei der Verwendung von Aluminiumstrangpressprofilen erforderlichen Prägungen, gefrästen Freimachungen, Bohrungen in großer Anzahl sowie eine aufwendige Oberflächenbehandlung sind nicht erforderlich. Mit der Erfindung wird vielmehr durch ein zweiteiliges Profil, insbesondere aus Kunststoff und Metall das Ziel erreicht die Teile- und Montagekosten zu senken und die Aufnahme von Metallfilter, wechselbarem Bedienteil, Distanzschraub-Punkten, Schleifringen sowie der Aufnahme für eine Erdungskontaktfeder sichergestellt werden.With Thus, the present invention can use a John's intensive Aluminum extruded profiles omitted. The when using Aluminum extrusions required embossments, milled frankings, large numbers of holes as well as a complex surface treatment are not required. With the invention is rather by a two-part Profile, especially made of plastic and metal reaches the goal reduce the parts and assembly costs and the inclusion of metal filters, interchangeable control panel, distance screw points, slip rings as well the receptacle for a grounding contact spring are ensured.

Die Vorteile, die mit der vorliegenden Erfindung erzielt werden können, bestehen daher unter anderem in einem kostengünstigen Herstellungsverfahren durch ein Kunststoffteil aus Spritzwerkzeug, das stabilisiert mit einer Blechplatte verrastet und mit Schrauben gesichert ist. Das Kunststoffteil kann alle notwendigen Schraubdome, Justage-Rippen, Stege und Öffnungen für eine Filteraufnahme und Kabelhalterungen, Einhängeöffnungen für die Blechabdeckplatte sowie Rastaufnahmen für eine Erdungsfeder aufweisen. Ein entscheidender Vorteil, der mit der Erfindung gegenüber bekannten Lösungen erzielt werden kann, liegt bei wirtschaftlicheren Teilekosten durch einfachere Herstellungsverfahren, durch den Wegfall von Nachbearbeitungsschritten, wie spanende Bearbeitung, Anbringen von Schliffbild, Eloxieren der Oberfläche. Die Geometrie des Profils wird durch einen Spritzvorgang hergestellt und durch eine lackierte Blechplatte stabilisiert. Unterschiedliche nicht gewollte Farbnuancen werden durch den Wegfall des eloxierten Strangpressprofils über einheitliche Lackoberfläche der Abdeckung Blechplatte, Kunststoffprofil und wechselbarem Bedienteil sichergestellt.The advantages that can be achieved with the present invention therefore exist Another in a cost-effective manufacturing process by a plastic part of injection molding tool, which is locked in place stabilized with a metal plate and secured with screws. The plastic part can have all the necessary screw domes, adjustment ribs, webs and openings for a filter holder and cable holders, mounting holes for the sheet metal cover plate and locking receptacles for a grounding spring. A decisive advantage that can be achieved with the invention over known solutions, is at more economical parts costs by simpler manufacturing processes, by the elimination of post-processing steps, such as machining, attaching microsection, anodizing of the surface. The geometry of the profile is produced by an injection process and stabilized by a painted sheet metal plate. Different unwanted color shades are ensured by the elimination of the anodized extruded profile on uniform paint surface of the cover plate, plastic profile and replaceable control panel.

1010: Schirmschieberscreen slide
11: mittlere Abdeckungmiddle cover
1111: Aussparung für Bedienelementerecess for controls
22: Schieberprofilslide profile
2121: Oberteil Schieberprofiltop slide profile
211a211: bis f Flanscheto f flanges
212212: Grundplatte Schieberprofilbaseplate slide profile
213213: EinhängnaseEinhängnase
214214: rückwärtige Ausnehmungrear recess
214a214a: länglicher Schlitzelongated slot
215215: Bohrungdrilling
216216: Verbindungsschlitzconnecting slot
217217: abgerundete Ausnehmungrounded recess
2222: Unterteil Schieberprofillower part slide profile
221221: Hauptplattemaster disk
221a221a: Schraubdomscrew boss
221b221b: Vorsprunghead Start
222a222a: bis f Verstärkungsrippento f reinforcing ribs
223223: stufenförmiger Absatzstepped paragraph
223a223a: Wandwall
223b223b: Vorsprunghead Start
223c223c: Schraubdomscrew boss
223d223d: DistanzschraubdomDistanzschraubdom
224224: erste Stufefirst step
224a224a: Stufenflächestep surface
224b224b: Schlitzslot
224c224c: Schraubdomscrew boss
224d224d: Stützstegesupporting webs
225225: schmale Stufenarrow step
225a225a: Wandwall
225b225b: Aussparungrecess
226226: breite Stufewidth step
226a226a: Stufenflächestep surface
226b226b: Noppeburl
226c226c: Bohrungdrilling
226d, e226d, e: StegeStege
226f226f: Abschlusswandend wall
227227: Verblendungfacing
227a227a: Kastenbox
227b227b: Schlitzslot
228228: HalteplatteRetaining plate
228a228a: Bohrungdrilling
228b228b: Ausnehmungrecess
33: Rahmenframe
3131: Verbindungsstrebenconnecting struts

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1548368 A1 [0003]

Claims

Screen slide for an extractor hood, the at least one lateral slide profile ( 2 ), characterized in that the at least one slide profile ( 2 ) from a lower part ( 22 ) and one with the lower part ( 22 ) releasably connected upper part ( 21 ) consists.

Screen slide according to claim 1, characterized in that the upper part of the slide profile ( 2 ) a plate ( 212 ) and the lower part ( 22 ) a profile with at least one reinforcing agent ( 222a -f, 223 . 224 . 224d . 225 . 226 ), which extends at least over part of the surface of the profile.

Screen slide according to one of claims 1 or 2, characterized in that the lower part ( 22 ) of the slide profile ( 2 ) at least one transverse strut ( 222d -f, 224d ) as a reinforcing agent.

Screen slide according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least the lower part ( 22 ) of the slide profile ( 2 ) is made of plastic.

Screen slide according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lower part ( 22 ) of the slide profile ( 2 ) is produced by injection molding.

Screen slide according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the lower part ( 22 ) functional elements ( 221a . 221b . 222a -f, 223 . 223c . 223d . 224 . 224b . 224c . 224d . 225 . 225b . 226 . 226b . 226c . 226d -e, 226f . 227 . 228 . 228a . 228b ) provided with the lower part ( 22 ) are integrally formed.

Screen shifter according to claim 6, characterized in that the functional elements have fastening elements ( 211 . 223c . 223d . 224b . 224c . 221b . 225b . 226b . 226c . 226d -e, 227b . 228 . 228a . 228b ), Reinforcing elements ( 222a -f, 224d . 226d -e, 226f . 223 . 224 . 225 . 226 ), Brackets ( 228a ) and / or guides.

Screen slide according to one of claims 1 to 7, characterized in that the upper part ( 21 ) consists of metal and in particular represents a sheet metal plate.

Screen slide according to one of claims 1 to 8, characterized in that the upper part ( 21 ) a sheet metal plate and the lower part ( 22 ) represents an injection-molded plastic profile.

Screen slide according to one of claims 1 to 9, characterized in that it consists of three main components, in particular two lower parts ( 22 ) of slide profiles ( 2 ) and a common cover exists.

Screen slide according to one of claims 1 to 9, characterized in that it consists of five main components, in particular two lower parts ( 22 ) of slide profiles ( 2 ), two tops ( 21 ) of slide profiles ( 2 ) and a middle cover ( 1 ), consists.

Extractor hood with a screen slide, characterized in that this a screen slide ( 10 ) according to one of claims 1 to 11.

Extractor hood according to claim 12, characterized that this represents a flat screen hood.