DE102008025324B3 - Woodwork-wall element for wood house, has wall panel including disk-like support elements and projecting over strip-type beam on both sides such that surface coverings provided on both sides of wall panel are held at distance to beam - Google Patents

Woodwork-wall element for wood house, has wall panel including disk-like support elements and projecting over strip-type beam on both sides such that surface coverings provided on both sides of wall panel are held at distance to beam Download PDF

Info

Publication number
DE102008025324B3
DE102008025324B3 DE200810025324 DE102008025324A DE102008025324B3 DE 102008025324 B3 DE102008025324 B3 DE 102008025324B3 DE 200810025324 DE200810025324 DE 200810025324 DE 102008025324 A DE102008025324 A DE 102008025324A DE 102008025324 B3 DE102008025324 B3 DE 102008025324B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
elements
support
element according
support elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200810025324
Other languages
German (de)
Inventor
Werner Eckert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LIGNOTREND GMBH & CO. KG, DE
Original Assignee
LIGNOTREND AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LIGNOTREND AG filed Critical LIGNOTREND AG
Priority to DE200810025324 priority Critical patent/DE102008025324B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008025324B3 publication Critical patent/DE102008025324B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/12—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of solid wood
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/243—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 one at least of the material being insulating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/52—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
    • E04C2/521—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
    • E04C2/525—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling for heating or cooling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The element (1) has a wall panel (2) including disk-like support elements (3) arranged in support element-planes (A, B). The support elements are coupled with each other by strip-type coupling elements (4). The coupling elements are arranged between adjacent elongated edges of the support elements lying in one of the planes. A strip-type beam (5) is provided at the wall panel for base and/or cover sided connection. The wall panel projects over the beam on both sides such that surface coverings (6) provided on both sides of the wall panel are held at a distance to the beam. The coupling elements are made of solid wood, plywood and laminated wood.

Description

Die Erfindung betrifft ein Holzbau-Wandelement mit einer Wandscheibe, die aus scheibenförmigen Tragelementen hergestellt ist.The The invention relates to a wooden wall element with a wall plate, the disc-shaped Support elements is made.

Es ist bereits bekannt, Holzhäuser aus scheibensteifen Wandelementen herzustellen. Zur Herstellung solcher Holzhäuser werden im Holzbau im wesentlichen zwei Konstruktionsprinzipien verwendet.It is already known, wooden houses produce from disc-rigid wall elements. For the production such wooden houses In wood construction essentially two design principles are used.

So können die Wandscheiben im Holzrahmenbau aus stabförmigen Elementen hergestellt werden, bei welchen die Vertikallasten von den stabförmigen Stützen und die aussteifenden Kräfte von den Oberflächenbeplankungen übernommen werden. Dabei ist es erforderlich, dass die aus den Schwellen und Rähme gebildeten Randglieder einer Wandscheibe die resultierenden Scheibenkräfte von der aussteifenden Beplankung aufnehmen.So can the wall panels in timber frame construction are made of rod-shaped elements, in which the vertical loads of the rod-shaped supports and the stiffening personnel taken from the surface planking become. It is necessary that the out of the sleepers and Crime formed Edge members of a wall plate, the resulting disk forces of the take stiffening planking.

Die andere Möglichkeit besteht darin, die Wandscheiben aus flächenförmigen Elementen herzustellen, welche sowohl die vertikalen Kräfte als auch die aussteifenden Scheibenkräfte in sich aufnehmen. Dabei werden die einzelnen, aus flächenförmigen Elementen gebildeten Wandscheiben mittels Koppelelementen miteinander schubsteif verbunden.The different possibility is to make the wall panels of sheet-like elements, which both the vertical forces as well as the stiffening disk forces absorb. there become the individual, of sheet-like elements formed wall slices by means of coupling elements together shear stiff connected.

Beide oben beschriebenen Konstruktionsprinzipien sind einschalig ausgebildet und weisen selbst bei ergänzender Hohlraumdämmung nur eine unzureichende Schallentkopplung und -dämmung auf. Zwar empfehlen die Wohnungsbaunormen innerhalb von eigenen Wohnräumen einen Luftschallwert von zumindest 40 dB und bei Wohnräumen mit gehobenen Schallanforderungen von wenigstens 47 dB. Schallwerte von mindestens 47 dB sind bei einschaliger Holzbauweise aufgrund des geringen Eigengewichts des Holzes nicht ohne weiteres zu erreichen. Um im Holzbau Schallanforderungen von wenigstens 47 dB plus 2 dB Vorhaltemaß entsprechen zu können, sind bislang Holzkonstruktionen erforderlich, die zweischalig ausgebildet und komplett schallentkoppelt sind, oder die eine biegeweiche Vorsatzschale tragen. Diese beiden schaltechnisch verbesserten Ausführungsarten erfordern jedoch Zusatzmaßnahmen, die sich auf den Herstellungspreis auswirken. Zwar können Vorsatzschalen grundsätzlich bei allen Konstruktionsarten angebracht werden, jedoch erfordert die demgegenüber bessere zweischalige Schallentkopplung die strikte Trennung der Tragsysteme inklusiv Schwellen und Rähme. Da alle vorgenannten Schallverbesserungsmaßnahmen sehr aufwendig und kostenintensiv sind, und da solche Schallverbesserungsmaßnahmen mit einer größeren Wandstärke und im Gegenzug damit auch mit einem Wohnflächenverlust verbunden sind, wurde in den letzten Jahren die Herstellung von Holzbauten insbesondere unter Verwendung von flächenförmigen Elementen zunehmend weniger nachgefragt und stattdessen leichteren und dünnwandigeren Konstruktionen der Vorzug gegeben.Both Design principles described above are formed single-shell and even with complementary cavity insulation only an insufficient sound decoupling and insulation on. Although recommend the Housing construction standards within own living spaces an airborne sound of at least 40 dB and in living rooms with higher sound requirements of at least 47 dB. sound values of at least 47 dB are due to single-shell timber construction The low weight of the wood can not be easily reached. In wood construction sound requirements of at least 47 dB plus 2 dB Vorhaltemaß correspond to can, So far, wooden constructions are required, which are double-shelled and are completely sound-decoupled, or the one bend soft front shell wear. These two switching technically improved embodiments however, require additional measures, which affect the production price. Although facing shells basically at All types of construction, however, requires the In contrast, better clamshell sound decoupling the strict separation of Support systems including sleepers and crates. As all the aforementioned sound improvement measures are very expensive and expensive, and there such sound improvement measures with a larger wall thickness and in return it is also associated with a loss of living space, In recent years, the production of wooden structures in particular using sheet-like elements increasingly less demanded and instead lighter and thinner-walled ones Structures given preference.

Es besteht daher die Aufgabe, ein Wandbauelement der eingangs erwähnten Art zu schaffen, dass vielseitig ein setzbar ist und sich auch schon bei vergleichsweise geringen Wandstärken durch eine verbesserte Schalldämmung und -entkopplung auszeichnet.It Therefore, the object is a wall element of the type mentioned to create that versatile is a settable and already at comparatively low wall thicknesses by an improved soundproofing and decoupling distinguishes.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht bei dem Holzbau-Wandelement der eingangs erwähnten Art in den Merkmalen des geltenden Anspruchs 1.The inventive solution this Task is the timber construction wall element of the type mentioned in the features of the current claim 1.

Da das erfindungsgemäße Holzbau-Wandelement eine Wandscheibe aufweist, ist das erfindungsgemäße Holzbau-Wandelement einschalig ausgebildet. Jede der ein Holzbau-Wandelement bildenden Wandscheiben ist aus scheibenförmigen Tragelementen hergestellt, die mit ihrer im Vergleich zur Breite größeren Längserstreckung in vertikaler Richtung orientiert sind. Dabei sind die eine Wandscheibe bildenden Tragelemente in zwei Tragelement-Ebenen vorgesehen und jeweils derart auf Abstand angeordnet, dass der Abstand zwischen zwei benachbarten Tragelementen der einen Tragelement-Ebene jeweils durch ein Tragelement der anderen Tragelement-Ebene zumindest weitestgehend oder bereichsweise überdeckt ist. Die Tragelemente sind über beispielsweise leistenförmige Koppelelemente miteinander verbunden. Die zur Verbindung der Schubkräfte zwischen den einzelnen Tragelementen erforderlichen Koppelelemente sind in Längsrichtung der Wandscheibe so angeordnet, dass sie quer zur Wand biegeweich und nachgiebig wirken können. Da die einzelnen Tragelemente innerhalb der Wandscheibe sowohl Vertikallasten als auch aussteifende Kräfte übernehmen können, müssen zur Aussteifung nicht zusätzlich Oberflächenbeplankungen herangezogen werden. Da solche Oberflächenbeplankungen keine aussteifenden Kräfte zu übertragen haben und daher auch nicht an den Schwellen und Rähmen befestigt werden müssen, werden auch in diesem Bereich der Wandscheibe Schallbrücken vermieden. Die die Tragelemente miteinander verbindenden Koppelelemente sind zwischen den einander benachbarten Längsrän dern der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene vorgesehenen Tragelemente angeordnet. Treffen auf einer der auf beiden Seiten jeder Wandscheibe vorgesehenen Oberflächenbeplankungen Schallwellen auf, werden diese zunächst auf die Tragelemente der darunterliegenden Tragelement-Ebene übertragen, um von dort über die Koppelelemente in die benachbarte Tragelement-Ebene umgeleitet zu werden, wo sich die Schallwellen zunehmend verlieren. Da die zur boden- und/oder deckenseitigen Anbindung vorgesehenen leistenförmigen Schwellen gegenüber der Wandscheibenoberfläche derart zurückversetzt sind, dass die auf beiden Seiten der Wandscheibe vorgesehenen Oberflächenbeplankungen zu der zumindest einen boden- und/oder deckenseitigen Schwelle auf Abstand gehalten sind, werden die auf der Oberflächenbeplankung auftreffenden Schallwellen auch nicht über diese Schwellen unkontrolliert und störend in das Bauwerk eingetragen. Obwohl das erfindungsgemäße Holzbau-Wandelement nur einschalig und entsprechend dünn ist, kann es somit auch gehobenen Schallanforderungen im Wohnungsbau genügen. Dabei ist das erfindungsgemäße Holzbau-Wandelement hochbelastbar und statisch flexibel, so dass es je nach Anforderung auch große und kleine Lasten aufnehmen kann. Das erfindungsgemäße Holzbau-Wandelement ist einfach in der Planung und im Handling, da die vielseitige Anwendbarkeit jedes Holzbau-Wandelementes eine einfache Lagerhalterung begünstigt, die geringe Wandstärke das Gewicht wesentlich reduziert und die einschalige Ausführung den Zuschnitt und die Befestigung des Holzbau-Wandelementes erleichtert. Da die Oberflächenbeplankungen keine zusätzliche aussteifende Funktion haben, sind die vielfältigsten Oberflächenausführungen möglich. Das erfindungsgemäße Holzbau-Wandelement zeichnet sich daher durch seine vielseitige Einsetzbarkeit, seine hohe Belastbarkeit, seine mit einem zusätzlichen Wohnraumgewinn verbundene geringe Wandstärke und seine hohe Schalldämmung und -entkopplung aus.Since the timber construction wall element according to the invention has a wall plate, the timber construction wall element according to the invention is formed as a single shell. Each of the wall panels forming a timber construction wall element is made of disc-shaped support elements, which are oriented in the vertical direction with their greater longitudinal extent compared to the width. In this case, the support elements forming a wall plate are provided in two support element planes and respectively arranged at a distance such that the distance between two adjacent support elements of one support element plane is at least largely or partially covered by a support element of the other support element plane. The support elements are interconnected via, for example, strip-shaped coupling elements. The coupling elements required for connecting the thrust forces between the individual support elements are arranged in the longitudinal direction of the wall plate so that they can act pliable and yielding transversely to the wall. Since the individual support elements can take over both vertical loads and stiffening forces within the wall plate, no additional surface planking must be used for stiffening. Since such surface skins do not have to transmit any stiffening forces and therefore do not have to be fastened to the sleepers and crates, sound bridges are also avoided in this region of the wall pane. The support elements interconnecting coupling elements are arranged between the adjacent Längsrän countries provided in each case a different support element level support elements. Meet on one of the provided on both sides of each wall plate Oberflächenbeplankungen sound waves, they are first transferred to the support elements of the underlying support element level to be redirected from there via the coupling elements in the adjacent support element level, where the sound waves increasingly lose. Since the ground and / or de ckenseitigen connection provided strip-shaped thresholds are set back against the wall plate surface such that the provided on both sides of the wall plate Oberflächenbeplankungen to the at least one floor and / or ceiling side threshold are kept at a distance, the incident on the Oberflächenbeplankung sound waves are not uncontrolled on these thresholds and disturbing registered in the building. Although the timber construction wall element according to the invention is only one shell and correspondingly thin, it can therefore also meet high sound requirements in housing. The wooden wall element according to the invention is highly resilient and statically flexible, so that it can accommodate large and small loads as required. The wooden wall element according to the invention is simple in planning and handling, since the versatility of each wood wall element supports a simple storage support, the small wall thickness significantly reduces the weight and the single-shell design facilitates the blank and the attachment of the timber wall element. Since the surface skins do not have an additional stiffening function, the most diverse surface finishes are possible. The timber wall element according to the invention is therefore characterized by its versatility, its high load capacity, its associated with an additional housing gain low wall thickness and its high sound insulation and decoupling.

Eine bevorzugte Weiterbildung gemäß der Erfindung sieht vor, dass die Koppelelemente an zumindest einem, vorzugsweise nur an einem, der einander benachbarten Längsränder der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene vorgesehenen Tragelemente befestigt sind. Dabei hat sich gezeigt, dass die guten Schalldämmeigenschaften des erfindungsgemäßen Holzbau-Wandelementes noch zusätzlich gesteigert werden können, wenn die Koppelelemente nur an einem der einander benachbarten Längsränder der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene vorgesehenen Tragelemente befestigt sind. Auch wenn die einzelnen Koppelelemente nur an einem der einander benachbarten Längsränder befestigt sind, können diese eine Schwenk- oder Biegebewegung der Tragelemente vorteilhaft begrenzen.A preferred development according to the invention provides that the coupling elements on at least one, preferably only at one, the adjacent longitudinal edges of each in another Support element level provided supporting elements are attached. there It has been shown that the good sound insulation properties of the timber construction wall element according to the invention Additionally can be increased if the coupling elements only at one of the adjacent longitudinal edges of in each case a different support element level provided support elements are attached. Even if the individual coupling elements only on one of attached to each other adjacent longitudinal edges, can this is a pivoting or bending movement of the support elements advantageous limit.

Die guten Schalldämmeigenschaften werden noch zusätzlich begünstigt, wenn die zwischen den einander benachbarten Längsrändern der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene vorgesehenen Tragelemente angeordneten Koppelelemente jeweils sich wenigstens über einen Teilbereich der Tragelement-Längsränder erstrecken.The good sound insulation properties will be added favors, if the between the adjacent longitudinal edges of each in one arranged other support element level provided support elements Coupling elements each extend at least over a portion of the support element longitudinal edges.

Dabei sieht eine bevorzugte Ausführungsform gemäß der Erfindung vor, dass zwischen den einander benachbarten Längsrändern der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene vorgesehenen Tragelemente jeweils zumindest zwei, vorzugsweise drei, sich jeweils über einen Teilbereich der Tragelement-Längsränder erstreckende Koppelelemente angeordnet sind.there sees a preferred embodiment according to the invention before that between the adjacent longitudinal edges of each in one other support element level provided support elements each at least two, preferably three, each extending over a portion of the support element longitudinal edges Coupling elements are arranged.

Die Wandstärke des erfindungsgemäßen Holzbau-Wandelementes kann noch zusätzlich reduziert werden, wenn die Tragelemente an ihren, der Wandscheiben-Mittelebene zugewandten Längsrändern jeweils einen Falz haben, an dem ein Koppelelement gehalten ist. Mittels einer solchen Ausführung lässt sich zusätzlich, Wohnraum gewinnen.The Wall thickness the timber construction wall element according to the invention can still be added be reduced when the support elements at their, the wall center plane facing longitudinal edges respectively have a fold, on which a coupling element is held. through Such an embodiment can be In addition, Gain housing.

Dabei wird eine Ausführung bevorzugt, bei der die an den Längsrändern der Tragelemente vorgesehenen Falze eine Falztiefe haben, die gleich oder größer der Dicke des zugeordneten Koppelelements ist und/oder eine Falzbreite besitzen, die gleich oder größer als die Breite des den Falz überlappenden Längsrandes des in der anderen Tragelement-Ebene benachbarten Tragelementes ist.there becomes an execution preferred in which the at the longitudinal edges of Support elements provided folds have a rebate depth, the same or bigger the Thickness of the associated coupling element is and / or a rabbet width own equal or greater than the width of the fold overlapping longitudinal edge of the adjacent in the other support element level support element is.

Eine besonders vorteilhafte und belastbare Ausführung gemäß der Erfindung sieht vor, dass die Koppelelemente in der Längsmittelebene der Wandscheibe angeordnet sind.A particularly advantageous and resilient embodiment according to the invention provides that the coupling elements in the longitudinal center plane the wall plate are arranged.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Koppelelemente die Tragelemente quer zur Wandscheibe biegeweich und biegeelastisch miteinander verbinden. Dabei können die Koppelelemente gegenüber den an sie angrenzenden Tragelementen durch eine dazwischenliegende Isolations- und/oder Elastomerschicht getrennt beziehungsweise isoliert sein.Especially is appropriate it, when the coupling elements, the support elements transversely to the wall plate bend soft and bend elastic connect with each other. The can Opposite coupling elements the supporting elements adjacent thereto by an intermediate Isolation and / or elastomer layer to be separated or isolated.

Eine Weiterbildung gemäß der Erfindung sieht vor, dass zumindest einzelne der von den voneinander auf Abstand benachbarten Tragelementen einer Tragelement-Ebene begrenzten Wandscheiben-Hohlräume zur Aufnahme wenigstens einer Schall- und/oder Wärmedämmung, zumindest einer Raumheizung und/oder wenigstens einer Versorgungsleitung vorgesehen sind. Auf diese Weise lassen sich die zwischen den Tragelementen einer Tragelement-Ebene verbleibenden Wandscheiben-Hohlräume vorteilhaft nutzen, ohne dass der Aufbau oder die Dicke der Wandscheibe wesentlich verändert werden müsste.A Development according to the invention sees that at least some of the distance from each other adjacent support elements of a support element level limited wall slices cavities Recording at least one sound and / or Thermal insulation, at least a space heater and / or at least one supply line provided are. In this way, the between the support elements a support element level remaining wall slices cavities advantageous use, without the structure or the thickness of the wall plate are changed significantly would.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung gemäß der Erfindung, die beispielsweise auch zur Herstellung eines weitgehend energieautarken Passivhauses genutzt werden kann, sieht vor, dass die in Hohlräumen einer Wandscheibe vorgesehene Heizung eine Hypokaustenheizung ist.A particularly advantageous embodiment according to the invention, for example, for the production of a largely energy self-sufficient Passive House can be used, which provides in cavities one Wall washer provided heating is a hypocaust heating.

Um die in vertikaler Richtung orientierten Wandscheiben-Hohlräume beispielsweise über Versorgungsleitungen miteinander verbinden zu können, ist es vorteilhaft, das zumindest ein Tragelement wenigstens einer Tragelement-Ebene mindestens einen, in der Tragelement-Ebene angeordneten, vorzugsweise horizontal orientierten, und zur Aufnahme zumindest einer Versorgungsleitung bestimmten Versorgungskanal aufweist. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die Tragelemente zumindest einer Tragelement-Ebene jeweils wenigstens einen miteinander fluchtenden Versorgungskanal haben.To the oriented in the vertical direction Wall slab cavities, for example, to be able to connect to each other via supply lines, it is advantageous that at least one support element at least one support element level has at least one arranged in the support element level, preferably horizontally oriented, and intended for receiving at least one supply line supply channel. It is particularly advantageous if the support elements at least one support element level each have at least one mutually aligned supply channel.

Bevorzugte Ausführungen gemäß der Erfindung sehen vor, dass die Koppelelemente sowie die Tragelemente aus Massivholz oder aus Schichtholz hergestellt sind. Dabei können Koppelelemente zusätzlich oder stattdessen auch aus Sperrholz hergestellt sein.preferred versions according to the invention provide that the coupling elements and the support elements made of solid wood or made of laminated wood. In this case, coupling elements can additionally or instead be made of plywood instead.

Weiterbildungen gemäß der Erfindung ergeben aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit den Ansprüchen sowie der Zeichnung. Nachstehend wird die Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele noch näher beschrieben.further developments according to the invention result from the following description of preferred embodiments in connection with the claims as well as the drawing. Hereinafter, the invention will be more preferred embodiments even closer described.

Es zeigt:It shows:

1 ein Holzbau-Wandelement in einer teilweise aufgeschnittenen und auseinandergezogenen Perspektivdarstellung, wobei das Holzbau-Wandelement eine aus scheibenförmigen Tragelementen hergestellte Wandscheibe aufweist, und wobei die scheibenförmigen Tragelemente über leistenförmige Koppelelemente miteinander verbunden sind, 1 a timber construction wall element in a partially cutaway and exploded perspective view, wherein the timber construction wall element has a disk made of disc-shaped support elements wall plate, and wherein the disc-shaped support elements are connected to each other via strip-shaped coupling elements,

2 ein mit 1 vergleichbares Holzbau-Wandelement in einem Querschnitt durch die aus scheibenförmigen Tragelementen und dazwischenliegenden Koppelelementen gebildete Wandscheibe, 2 one with 1 Comparable timber wall element in a cross section through the disk formed from disc-shaped support elements and intermediate coupling elements,

3 das in 2 gezeigte Holzbau-Wandelement in einer Detail-Darstellung im Bereich der in zwei Tragelement-Ebenen aneinander angrenzenden und über ein Koppelelement miteinander verbundenen Tragelemente, wobei die aus den Tragelementen und den Koppelelementen gebildete Wandscheibe beidseits eine Oberflächenbeplankung trägt, 3 this in 2 shown timber construction wall element in a detailed representation in the region of the two support element levels adjacent and interconnected via a coupling element supporting elements, wherein the wall plate formed from the support elements and the coupling elements carries a Oberflächenbeplankung on both sides,

4 ein mit 1 bis 3 vergleichbares Holzbau-Wandelement in einem Längsschnitt durch die Wandscheibe, die beidseits vorgesehene Oberflächenbeplankung sowie die zur boden- und deckenseitigen Anbindung vorgesehenen Schwellen, 4 one with 1 to 3 Comparable timber wall element in a longitudinal section through the wall panel, the provided on both sides surface planking and intended for ground and ceiling connection thresholds,

5 eine mit 3 vergleichbare Detail-Darstellung durch das quergeschnittene Holzbau-Wandelement gemäß den 1 bis 4, 5 one with 3 Comparable detail representation by the cross-cut timber construction wall element according to the 1 to 4 .

6 eine im Verbindungsbereich zwischen den Tragelementen und der Wandscheibe abweichend ausgestaltete Ausführung eines Holzbau-Wandelementes und 6 a differently configured in the connecting region between the support elements and the wall plate execution of a timber construction wall element and

7 ein weiteres Holzbau-Wandelement in einer perspektivischen Darstellung. 7 another wooden wall element in a perspective view.

In den 1 bis 5 ist ein Holzbau-Wandelement 1 in einer schematischen Darstellung gezeigt. Das Holzbau-Wandelement 1 weist eine Wandscheibe 2 auf, die aus scheibenförmigen Tragelementen 3 hergestellt ist. Die die Wandscheibe 2 des Holzbau-Wandelementes 1 bildenden Tragelemente 3 sind in zwei Tragelement-Ebenen A, B angeordnet.In the 1 to 5 is a wooden wall element 1 shown in a schematic representation. The wooden wall element 1 has a wall plate 2 on, the disc-shaped support elements 3 is made. The wall plate 2 of the timber construction wall element 1 forming supporting elements 3 are arranged in two support element planes A, B.

In 1 ist erkennbar, dass die scheibenförmigen Tragelemente 3 mit ihrer im Vergleich zur Breite größeren Längserstreckung in vertikaler Richtung orientiert sind. Die in den Tragelement-Ebenen A, B vorgesehenen Tragelemente 3 sind jeweils derart auf Abstand angeordnet, dass der Abstand zwischen zwei benachbarten Tragelementen 3 der einen Tragelement-Ebene A, B jeweils durch ein Tragelement 3 der anderen Tragelement-Ebene B, A zumindest bereichsweise überdeckt ist. Dabei sind die Tragelemente 3 mittels leistenförmiger Koppelelemente 4 miteinander verbunden, die zwischen den einander überlappenden Längsrändern der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene angeordneten Tragelemente 3 gehalten sind. Während bei dem hier dargestellten Holzbau-Wandelement 1 die Koppelelemente 4 an beiden einander benachbarten Längsrändern der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene A, B vorgesehenen Tragelement befestigt sind, eventuell noch eine zusätzliche Schalldämmung erreicht werden, wenn diese Koppelelemente 4 nur an einem der einander benachbarten Längsränder gehalten sind.In 1 it can be seen that the disc-shaped support elements 3 are oriented with their larger compared to the width longitudinal extent in the vertical direction. The provided in the support element levels A, B support elements 3 are each arranged at such a distance that the distance between two adjacent support elements 3 the one support element level A, B respectively by a support element 3 the other support element level B, A is at least partially covered. Here are the support elements 3 by strip-shaped coupling elements 4 connected to each other, between the overlapping longitudinal edges of each arranged in a different support element level support elements 3 are held. While in the timber construction wall element shown here 1 the coupling elements 4 are attached to both adjacent longitudinal edges of each provided in another support element level A, B support element, possibly even an additional sound insulation can be achieved when these coupling elements 4 are held only on one of the adjacent longitudinal edges.

Zur boden- und/oder zur deckenseitigen Anbindung der Wandscheibe 2 ist zumindest eine leistenförmige Schwelle 5 vorgesehen.For ground and / or to the ceiling-side connection of the wall plate 2 is at least a strip-shaped threshold 5 intended.

Aus einem Vergleich der 1 und 4 wird deutlich, dass die Wandscheibe 2 beidseits derart über die Schwelle 5 vorsteht, dass auf beiden Seiten der Wandscheibe 2 vorgesehene Oberflächenbeplankungen 6 zu der zumindest einen Schwelle 5 auf Abstand gehalten sind.From a comparison of 1 and 4 it becomes clear that the wall plate 2 on both sides so over the threshold 5 protrudes, that on both sides of the wall disk 2 provided surface planking 6 to the at least one threshold 5 kept at a distance.

Das hier dargestellte Holzbau-Wandelement 1 ist einschalig ausgebildet. Die zur Verbindung der Schubkräfte zwischen den einzelnen Tragelementen 3 des Holzbau-Wandelementes 1 erforderlichen Koppelelemente 4 sind in Längsrichtung der Wandscheibe 2 so angeordnet, dass sie quer zur Wand biegeweich und nachgiebig wirken können. Da die einzelnen Tragelemente 3 innerhalb der Wandscheibe 2 sowohl Vertikallasten als auch aussteifende Kräfte übernehmen können, müssen zur Aussteifung nicht zusätzlich die Oberflächenbeplankungen 6 herangezogen werden. Da die Oberflächenbeplankungen 6 keine aussteifenden Kräfte zu übertragen haben und daher auch nicht an den Schwellen 5 befestigt werden müssen, werden in diesem Bereich der Wandscheibe 2 Schallbrücken vermieden.The wooden wall element shown here 1 is single-shelled. To connect the shear forces between the individual support elements 3 of the timber construction wall element 1 required coupling elements 4 are in the longitudinal direction of the wall plate 2 arranged so that they can act pliable and yielding across the wall. As the individual support elements 3 inside the wall disk 2 Both vertical loads and stiffening forces can take over, do not need to stiffen in addition the surface planking 6 be used. Because the surface planking 6 no stiffening forces have to transmit and therefore not at the thresholds 5 must be fixed in this area of the wall disk 2 Sound bridges avoided.

Treffen auf einer der auf beiden Seiten jeder Wandscheibe 2 vorgesehenen Oberflächenbeplankungen 6 Schallwellen auf, werden diese zunächst auf die Tragelemente 3 der darunterliegenden Tragelement-Ebene A oder B übertragen. In den 2, 3, 5 und 6 ist besonders gut erkennbar, dass die Schallwellen von dort über die Koppelelemente 4 in die benachbarte Tragelement-Ebene B beziehungsweise A umgeleitet werden, wo sich die Schallwellen zunehmend verlieren. Da die zur boden- und/oder deckenseitigen Anbindung vorgesehenen leistenförmigen Schwellen 5 gegenüber der Wandscheibenoberfläche derart zurückversetzt sind, dass die auf beiden Seiten der Wandscheibe 2 vorgesehene Oberflächenbeplankung 6 zu der zumindest einen boden- und/oder deckenseitigen Schwelle 5 auf Abstand gehalten ist, werden die auf der Oberflächenbeplankung 6 auftreffenden Schallwellen auch nicht über diese Schwellen 5 unkontrolliert und störend in das Bauwerk eingetragen.Meeting on one of the two sides of each wall disk 2 provided surface coatings 6 Sound waves, these are first on the support elements 3 transferred to the underlying support element level A or B. In the 2 . 3 . 5 and 6 is particularly well recognizable that the sound waves from there over the coupling elements 4 be redirected to the adjacent support element level B and A, where the sound waves increasingly lose. Since the floor and / or ceiling-side connection provided strip-shaped sleepers 5 are set back relative to the wall disk surface such that on both sides of the wall plate 2 intended surface planking 6 to the at least one floor and / or ceiling threshold 5 kept at a distance, those on the surface planking 6 Impact sound waves also do not have these thresholds 5 uncontrolled and disturbing registered in the building.

Obwohl das hier dargestellte Holzbau-Wandelement 1 nur einschalig und entsprechend dünn ausgebildet ist, kann es somit auch gehobenen Schallanforderungen im Wohnungsbau genügen. Dabei ist das Holzbau-Wandelement 1 hoch belastbar und statisch flexibel, so dass es je nach Anforderung auch große und kleine Lasten aufzunehmen vermag. Das hier dargestellte Holzbau-Wandelement 1 ist einfach in der Planung und im Handling, da die vielseitige Anwendbarkeit dieses Holzbau-Wandelementes 1 eine einfache Lagerhaltung begünstigt, die einschalige Ausführung den Zuschnitt und die Befestigung vereinfacht und die geringe Wandstärke das Gewicht wesentlich reduziert. Da die Oberflächenbeplankung 6 keine zusätzlich aussteifende Funktion übernehmen muss, sind die vielfältigsten Oberflächenausführungen möglich. Das hier dargestellte Holzbau-Wandelement 1 zeichnet sich daher durch seine vielseitige Einsetzbarkeit, seine hohe Belastbarkeit, seine mit einem zusätzlichen Wohnraumgewinn verbundene geringe Wandstärke und seine hohe Schalldämmung und -entkopplung aus.Although the wooden wall element shown here 1 only one shell and is designed accordingly thin, so it can also meet high sound requirements in housing. Here is the wooden wall element 1 highly resilient and statically flexible, so that it can accommodate large and small loads depending on requirements. The wooden wall element shown here 1 is easy to plan and to handle because of the versatile applicability of this wooden wall element 1 facilitates a simple storage, the single-shell design simplifies the cutting and fastening and the small wall thickness significantly reduces the weight. Because the surface planking 6 no additional stiffening function must take over, the most diverse surface finishes are possible. The wooden wall element shown here 1 is characterized by its versatility, its high load capacity, its associated with an additional housing gain low wall thickness and its high sound insulation and decoupling.

Aus einem Vergleich der in den 5 und 6 dargestellten Ausführung ist erkennbar, dass die Tragelemente 3 an ihren der Wandscheiben-Mittelebene zugewandten Längsrändern jeweils auch einen Falz 7 haben können, an dem ein Koppelelement 4 gehalten ist. Dabei weisen die an den Längsrändern der Tragelemente vorgesehenen Falze 7 des in 6 gezeigten Holzbau-Wandelementes 1 eine Falztiefe auf, die geringfügig größer als die Dicke des zugeordneten Koppelelementes 4 ist. Wie aus 6 deutlich wird, besitzen diese Falze 7 eine Falzbreite, die etwas größer als die Breite des den Falz 7 überlappenden Längsrandes des in der anderen Tragelement-Ebene benachbarte Tragelementes 3 ist. Die in 6 dargestellte Ausführung erlaubt es, die einzelnen Tragelemente 3 dicker und entsprechend stabiler auszugestalten, ohne dass dadurch die Wanddicke oder der Wandaufbau der Wandscheibe 2 geändert werden müsste.From a comparison of the in the 5 and 6 illustrated embodiment can be seen that the support elements 3 at their the wall-center plane facing longitudinal edges each have a fold 7 may have, on which a coupling element 4 is held. In this case, provided at the longitudinal edges of the support members folds 7 of in 6 shown timber construction wall element 1 a rebate depth, which is slightly larger than the thickness of the associated coupling element 4 is. How out 6 becomes clear, these folds possess 7 a fold width that is slightly larger than the width of the fold 7 overlapping longitudinal edge of the adjacent support element in the other plane supporting element 3 is. In the 6 illustrated embodiment allows the individual support elements 3 Thicker and accordingly more stable to design, without affecting the wall thickness or the wall structure of the wall plate 2 would have to be changed.

In 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Holzbau-Wandelementes 10 dargestellt. Auch das in 7 dargestellte Holzbau-Wandelement 10 weist eine Wandscheibe 2 auf, die aus scheibenförmigen Tragelementen 3 hergestellt ist. Die die Wandscheibe 2 des Holzbau-Wandelementes 10 bildenden Tragelemente 3 sind in zwei Tragelement-Ebenen A, B angeordnet. Dabei sind auch die scheibenförmigen Tragelemente 3 des in 7 gezeigten Holzbau-Wandelementes 10 mit ihrer im Vergleich zur Breite größeren Längserstreckung in vertikaler Richtung orientiert. Die in den Tragelement-Ebenen A, B vorgesehenen Tragelemente sind jeweils derart auf Abstand angeordnet, dass der Abstand zwischen zwei benachbarten Tragelementen 3 der einen Tragelement-Ebene A, B jeweils durch ein Tragelement 3 der anderen Tragelement-Ebene B, A überdeckt ist. Auch die Tragelemente 3 des in 7 abgebildeten Holzbau-Wandelementes 10 sind mittels leistenförmiger Koppelelemente 4 miteinander verbunden, die zwischen den einander überlappenden Längsrändern der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene angeordneten Tragelemente 3 gehalten sind. Zur boden- und/oder zur deckenseitigen Anbindung ist zumindest eine leistenförmige Schwelle 5 vorgesehen, über welche die Wandscheibe 2 beidseits derart vorsteht, dass die beidseits auf die Wandscheibe 2 aufgebrachten, hier aber nicht weiter dargestellten Oberflächenbeplankungen von den Schwellen 5 auf Abstand gehalten sind.In 7 is another embodiment of a timber wall element 10 shown. Also in 7 illustrated timber construction wall element 10 has a wall plate 2 on, the disc-shaped support elements 3 is made. The wall plate 2 of the timber construction wall element 10 forming supporting elements 3 are arranged in two support element planes A, B. Here are the disc-shaped support elements 3 of in 7 shown timber construction wall element 10 oriented with its compared to the width of the greater longitudinal extent in the vertical direction. The support elements provided in the support elements planes A, B are each arranged at such a distance that the distance between two adjacent support elements 3 the one support element level A, B respectively by a support element 3 the other support element level B, A is covered. Also the support elements 3 of in 7 illustrated timber construction wall element 10 are by means of strip-shaped coupling elements 4 connected to each other, between the overlapping longitudinal edges of each arranged in a different support element level support elements 3 are held. For ground and / or the ceiling-side connection is at least a strip-shaped threshold 5 provided over which the wall disk 2 projects on both sides in such a way that the two sides of the wall plate 2 applied, but not shown here Oberflächenbeplankungen of the thresholds 5 kept at a distance.

In 7 wird deutlich, dass die scheibenförmigen Tragelemente 3 aus mehreren Massivholzbrettern hergestellt sind die in übereinander längs- beziehungsweise quer orientierten Schichtholzlagen miteinander verbunden sind. Dabei sind die in den Tragelementen 3 zumindest einer Tragelement-Ebene und vorzugsweise – wie hier – in beiden Tragelement-Ebenen Versorgungskanäle 9 vorgesehen, die in horizontaler Richtung orientiert sind und die in vertikaler Richtung orientierten Wandscheiben-Hohlräume 8 miteinander verbinden. Die zur boden- und deckenseitigen Anbindung vorgesehenen Schwellen 5 sind durch beidseits von jeder Wandscheibe 2 angeordnete Holzleisten 11 gebildet. Dabei ist auch in 7 zu erkennen, dass die Tragelemente 3 geringfügig über die boden- und deckenseitigen Schwellen 5 vorstehen, so dass eine auf die Tragelemente 3 aufgebrachte Oberflächenbeplankung von den Schwellen 5 auf Abstand gehalten wird.In 7 it becomes clear that the disc-shaped support elements 3 made of several solid wood boards are in each other longitudinally or transversely oriented laminated wood layers are interconnected. Here are the in the support elements 3 at least one support element level and preferably - as here - in both support element levels supply channels 9 provided, which are oriented in the horizontal direction and the vertically oriented wall disk cavities 8th connect with each other. The thresholds for floor and ceiling connection 5 are through both sides of each wall disk 2 arranged wooden strips 11 educated. It is also in 7 to realize that the support elements 3 slightly above the floor and ceiling thresholds 5 protrude, leaving one on the support elements 3 applied surface planking of the swell 5 kept at a distance.

Claims (16)

Holzbau-Wandelement (1, 10) mit einer Wandscheibe (2), die aus scheibenförmigen Tragelementen (3) hergestellt ist, welche in zwei Tragelement-Ebenen (A, B) angeordnet und mit ihrer im Vergleich zur Breite größeren Längserstreckung in vertikaler Richtung orientiert sind, wobei die in den Tragelement-Ebenen (A, B) vorgesehenen Tragelemente (3) jeweils derart auf Abstand angeordnet sind, dass der Abstand zwischen zwei benachbarten Tragelementen (3) einer Tragelement-Ebene (A oder B) jeweils durch ein Tragelement (3) der anderen Tragelement-Ebene (B oder A) zumindest weitestgehend oder bereichsweise überdeckt ist, wobei die Tragelemente (3) mittels Koppelelementen (4) miteinander verbunden sind, welche Koppelelemente (4) zwischen den einander benachbarten Längsrändern der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene (A, B) vorgesehenen Tragelemente angeordnet sind, und wobei an der Wandscheibe (2) zur boden- und/oder deckenseitigen Anbindung zumindest eine leistenförmige Schwelle (5) vorgesehen ist, über welche die Wandscheibe (2) beidseits derart vorsteht, dass auf beiden Seiten der Wandscheibe (2) vorgesehene Oberflächenbeplankungen (6) zu der zumindest einen Schwelle (5) auf Abstand gehalten sind.Timber construction wall element ( 1 . 10 ) with a wall plate ( 2 ) consisting of disc-shaped support elements ( 3 ), which are arranged in two carrier element planes (A, B) and oriented with their greater longitudinal extent compared to the width in the vertical direction, wherein the support elements in the planes (A, B) provided support elements ( 3 ) are each arranged at a distance such that the distance between two adjacent support elements ( 3 ) a support element level (A or B) in each case by a support element ( 3 ) of the other support element level (B or A) is at least largely or partially covered, wherein the support elements ( 3 ) by means of coupling elements ( 4 ), which coupling elements ( 4 ) are arranged between the adjacent longitudinal edges of each provided in another support element level (A, B) supporting elements, and wherein on the wall plate ( 2 ) to the floor and / or ceiling-side connection at least a strip-shaped threshold ( 5 ) is provided, via which the wall plate ( 2 ) projects on both sides such that on both sides of the wall plate ( 2 ) surface coatings ( 6 ) to the at least one threshold ( 5 ) are kept at a distance. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelelemente (4) an zumindest einem, vorzugsweise nur an einem, der einander benachbarten Längsränder der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene (A, B) vorgesehenen Tragelemente (3) befestigt sind.Wall element according to claim 1, characterized in that the coupling elements ( 4 ) on at least one, preferably only at one, of the adjacent longitudinal edges of each provided in another support element level (A, B) supporting elements ( 3 ) are attached. Wandelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zwischen den einander benachbarten Längsrändern der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene (A, B) vorgesehenen Tragelemente (3) angeordneten Koppelelemente (4) jeweils sich wenigstens über einen Teilbereich der Tragelement-Längsränder erstrecken.Wall element according to claim 1 or 2, characterized in that between the adjacent longitudinal edges of each provided in another support element level (A, B) supporting elements ( 3 ) arranged coupling elements ( 4 ) each extend at least over a portion of the support element longitudinal edges. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den einander benachbarten Längsrändern der in jeweils einer anderen Tragelement-Ebene (A, B) vorgesehenen Tragelemente (3) jeweils zumindest zwei, vorzugsweise drei, sich über einen Teilbereich der Tragelement-Längsränder erstreckende Koppelelemente (4) angeordnet sind.Wall element according to one of claims 1 to 3, characterized in that between the adjacent longitudinal edges of each provided in a different support element level (A, B) supporting elements ( 3 ) at least two, preferably three, over a portion of the longitudinal support element longitudinal edges extending coupling elements ( 4 ) are arranged. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelelemente (4) leistenförmig ausgebildet sind.Wall element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the coupling elements ( 4 ) are strip-shaped. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelelemente (4) mit ihrer Leisten-Längserstreckung vertikal orientiert sind.Wall element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the coupling elements ( 4 ) are vertically oriented with their strip longitudinal extent. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragelemente (3) an ihren, der Wandscheiben-Mittelebene zugewandten Längsrändern jeweils einen Falz (7) haben, an dem ein Koppelelement (4) angeordnet ist.Wall element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the support elements ( 3 ) at their, the wall center plane facing longitudinal edges each have a fold ( 7 ), to which a coupling element ( 4 ) is arranged. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die an den Längsrändern der Tragelemente (3) vorgesehenen Falze (7) eine Falztiefe haben, die gleich der oder größer als die Dicke des zugeordneten Koppelelements (4) ist und/oder eine Falzbreite besitzen, die gleich der oder größer als die Breite des den Falz (7) überlappenden Längsrandes des in der anderen Trennelement-Ebene (A, B) benachbarten Trennelementes (3) ist.Wall element according to one of claims 1 to 7, characterized in that at the longitudinal edges of the support elements ( 3 ) provided folds ( 7 ) have a rebate depth equal to or greater than the thickness of the associated coupling element ( 4 ) and / or have a fold width equal to or greater than the width of the fold ( 7 ) overlapping longitudinal edge of the adjacent in the other partition element plane (A, B) separating element ( 3 ). Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelelemente (4) in der Längsmittelebene der Wandscheibe (2) angeordnet sind.Wall element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the coupling elements ( 4 ) in the longitudinal center plane of the wall plate ( 2 ) are arranged. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelelemente (4) die Tragelemente (3) quer zur Wandscheibe (2) biegeweich oder biegeelastisch miteinander verbinden.Wall element according to one of claims 1 to 9, characterized in that the coupling elements ( 4 ) the supporting elements ( 3 ) across the wall plate ( 2 ) bend soft or bend elastic connect with each other. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einzelne der von den voneinander auf Abstand benachbarten Tragelementen (3) einer Tragelement-Ebene begrenzten Wandscheiben-Hohlräume (8) zur Aufnahme wenigstens einer Schall- und/oder Wärmedämmung, zumindest einer Raumheizung und/oder mindestens einer Versorgungsleitung vorgesehen sind.Wall element according to one of claims 1 to 10, characterized in that at least some of the spaced apart from each other at a distance support elements ( 3 ) a supporting element level limited wall slices cavities ( 8th ) are provided for receiving at least one sound and / or thermal insulation, at least one space heater and / or at least one supply line. Wandelement nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die in zumindest einem Wandscheiben-Hohlraum (8) der Wandscheibe (2) vorgesehene Heizung eine Hypokausten-Heizung ist.Wall element according to claim 11, characterized in that in at least one wall disk cavity ( 8th ) of the wall plate ( 2 ) provided heating is a hypocaust heating. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Tragelement (3) wenigstens einer Tragelement-Ebene (A, B) mindestens einen in der Tragelement-Ebene angeordneten, vorzugsweise horizontal orientierten, und zur Aufnahme zumindest einer Versorgungsleitung bestimmten Versorgungskanal (9) aufweist.Wall element according to one of claims 1 to 12, characterized in that at least one support element ( 3 ) at least one support element level (A, B) at least one arranged in the support element level, preferably horizontally oriented, and for receiving at least one supply line particular supply channel ( 9 ) having. Wandelement nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragelemente (3) zumindest einer Tragelement-Ebene (A, B) jeweils wenigstens einen miteinander fluchtenden Versorgungskanal (9) haben.Wall element according to claim 13, characterized in that the support elements ( 3 ) at least one support element level (A, B) in each case at least one mutually aligned supply channel ( 9 ) to have. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Koppelelemente (4) aus Massivholz, Sperrholz oder Schichtholz hergestellt sind.Wall element according to one of claims 1 to 14, characterized in that the coupling elements ( 4 ) are made of solid wood, plywood or plywood. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragelemente (3) aus Massivholz oder Schichtholz hergestellt sind.Wall element according to one of claims 1 to 15, characterized in that the support elements ( 3 ) are made of solid wood or plywood.
DE200810025324 2008-05-27 2008-05-27 Woodwork-wall element for wood house, has wall panel including disk-like support elements and projecting over strip-type beam on both sides such that surface coverings provided on both sides of wall panel are held at distance to beam Expired - Fee Related DE102008025324B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810025324 DE102008025324B3 (en) 2008-05-27 2008-05-27 Woodwork-wall element for wood house, has wall panel including disk-like support elements and projecting over strip-type beam on both sides such that surface coverings provided on both sides of wall panel are held at distance to beam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810025324 DE102008025324B3 (en) 2008-05-27 2008-05-27 Woodwork-wall element for wood house, has wall panel including disk-like support elements and projecting over strip-type beam on both sides such that surface coverings provided on both sides of wall panel are held at distance to beam

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008025324B3 true DE102008025324B3 (en) 2009-12-10

Family

ID=41269046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810025324 Expired - Fee Related DE102008025324B3 (en) 2008-05-27 2008-05-27 Woodwork-wall element for wood house, has wall panel including disk-like support elements and projecting over strip-type beam on both sides such that surface coverings provided on both sides of wall panel are held at distance to beam

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008025324B3 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4207752A1 (en) * 1992-03-12 1993-09-16 Holzbau Amann Gmbh WOODEN PANEL
DE9317354U1 (en) * 1993-11-12 1994-01-13 Lignotrend Holzblocktafel Syst Wooden construction board
DE19547395A1 (en) * 1995-12-19 1997-06-26 Evers Franz Dipl Kaufm Room wall dowelling for long life heat storage
DE29724732U1 (en) * 1996-12-21 2003-06-26 Lignotrend Ag Gunten Timber structural panel for ceilings, walls and roofs with parallel internal hollow spaces - has profiled end faces to form joints with adjacent panels or intermediate members
DE202005002766U1 (en) * 2005-02-21 2005-06-16 Gröbmayr, Peter Wooden wall consists of parallel and abutting squared timber with rectangular cross section, with slots on end faces so that pieces of squared timber can slide into one another

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4207752A1 (en) * 1992-03-12 1993-09-16 Holzbau Amann Gmbh WOODEN PANEL
DE9317354U1 (en) * 1993-11-12 1994-01-13 Lignotrend Holzblocktafel Syst Wooden construction board
DE19547395A1 (en) * 1995-12-19 1997-06-26 Evers Franz Dipl Kaufm Room wall dowelling for long life heat storage
DE29724732U1 (en) * 1996-12-21 2003-06-26 Lignotrend Ag Gunten Timber structural panel for ceilings, walls and roofs with parallel internal hollow spaces - has profiled end faces to form joints with adjacent panels or intermediate members
DE202005002766U1 (en) * 2005-02-21 2005-06-16 Gröbmayr, Peter Wooden wall consists of parallel and abutting squared timber with rectangular cross section, with slots on end faces so that pieces of squared timber can slide into one another

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3104735A1 (en) "WALL WITH SEVERAL WALL ELEMENTS"
DE2802275A1 (en) Assembled wooden beam building element - has solid end spacers and cross connectors joined paired parallel side planks for log cabin structure (NL 24.7.78)
DE102007044875A1 (en) Plate-shaped component
DE102008025324B3 (en) Woodwork-wall element for wood house, has wall panel including disk-like support elements and projecting over strip-type beam on both sides such that surface coverings provided on both sides of wall panel are held at distance to beam
EP3385466B1 (en) Profile for setting up a non- supporting external wall for buildings, a non-supporting outer wall for a building comprising at least one such profile and a building comprising such a non- supporting outer wall
DE202008007094U1 (en) Timber-wall element
DE10122265B4 (en) A wooden panel
EP2572055B1 (en) Burglar-proof wall
EP1995387B1 (en) Wood component and wall element composed of same
DE2623355A1 (en) Composite insulating external wall facing panel - has thin protective aluminium plate cemented to hard foam base panel
DE3306456A1 (en) COMPONENT
EP0882849A2 (en) Construction element for walls
DE4123682A1 (en) Tongue=and=groove jointing system for wooden walls - is used in building and uses planks glued together with central planks displaced to make tongues extending into grooves
LU102728B1 (en) Ceiling element
DE202012003817U1 (en) Precast system for a room-in-room system
DE102017114101B4 (en) Acoustic room device, system comprising an acoustic room device and installation method
DE2419879A1 (en) Modular office furniture construction - has sound absorbing strong coating applied to all frontal surfaces
DE202006012823U1 (en) Acoustic insulation for inner rooms has the inner floor structure supported on the building floor by elastic damping strips
EP1375767A1 (en) Noise absorbing panel and furniture with such a panel
DE19636983A1 (en) Stand element for construction of lightweight dividing wall
EP0896104A1 (en) Partition wall assembly
DE2458544A1 (en) PRE-FABRICATED NOISE BARRIER
DE2142606C3 (en) Double-shell sound-absorbing interior partition and method for producing the same
DE1609291A1 (en) Double-shell sound-absorbing wall
DE7928254U1 (en) DOUBLE-SHELL SOUND INSULATING PARTITION

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: LIGNOTREND GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: LIGNOTREND AG, GUNTEN, CH

Effective date: 20120823

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE MAUCHER BOERJES JEN, DE

Effective date: 20120823

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20141202