DE102008022430A1 - Lid for a drying furnace, which is arranged between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant, comprises a suction device, by which the moist air is suckable from an upper area of the drying furnace, and a dryer - Google Patents

Lid for a drying furnace, which is arranged between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant, comprises a suction device, by which the moist air is suckable from an upper area of the drying furnace, and a dryer Download PDF

Info

Publication number
DE102008022430A1
DE102008022430A1 DE102008022430A DE102008022430A DE102008022430A1 DE 102008022430 A1 DE102008022430 A1 DE 102008022430A1 DE 102008022430 A DE102008022430 A DE 102008022430A DE 102008022430 A DE102008022430 A DE 102008022430A DE 102008022430 A1 DE102008022430 A1 DE 102008022430A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lid
drying furnace
drying oven
dry
moist air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008022430A
Other languages
German (de)
Inventor
Theodor Willecke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102008022430A priority Critical patent/DE102008022430A1/en
Publication of DE102008022430A1 publication Critical patent/DE102008022430A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/06—Zinc or cadmium or alloys based thereon
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/003—Apparatus
    • C23C2/0038—Apparatus characterised by the pre-treatment chambers located immediately upstream of the bath or occurring locally before the dipping process
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/02—Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
    • C23C2/022—Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas by heating

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Abstract

The drying furnace-lid (9) comprises a suction device, by which the moist air is suckable from an upper area of a drying furnace (6), and a dryer. The lid is adjustable between an operating point covering an inner chamber (10) of the drying furnace and a resting point releasing the inner chamber of the drying furnace. The suction device has an open suction tube-hood fixed on the lid for the inner chamber of the drying furnace. The suction tube-hood extends itself in the longitudinal direction of the lid and is connected to a connecting pipe fixed on the drying furnace. The drying furnace-lid (9) comprises a suction device, by which the moist air is suckable from an upper area of a drying furnace (6), and a dryer. The lid is adjustable between an operating point covering an inner chamber (10) of the drying furnace and a resting point releasing the inner chamber of the drying furnace. The suction device has an open suction tube-hood fixed on the lid for the inner chamber of the drying furnace. The suction tube-hood extends itself in the longitudinal direction of the lid and is connected to a connecting pipe fixed on the drying furnace, where the moist air is suckable by the connecting pipe. Several connecting tubes are arranged between the suction tube-hood and the connecting pipe, where the moist air is guided from the suction tube-hood to the connecting pipe by the connecting tubes. The connecting tubes are flexibly designed, so that their dimension is changeable between its operating point and resting position in width direction of the drying furnace lid corresponding to the stroke of the drying furnace lid. The dryer is arranged in a flow direction of the moist air downstream to the opening surfaces of the connecting tubes to the connection pipe and the moist air is humidifyable by the dryer, so that it is supplyable to a hot supply dry air flow to the drying furnace. An independent claim is included for a method for aerating and deaerating a drying furnace arranged between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Trockenofendeckel für einen zwischen einem Flussmittelbad und einem Zinkbad einer Verzinkungsanlage angeordneten Trockenofen, der zwischen einer den Innenraum des Trockenofens abdeckenden Betriebs- und einer diesen Innenraum freigebenden Ruhestellung verstellbar ist.The The invention relates to a dry oven lid for a arranged between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant Drying oven, which between a covering the interior of the drying oven Operating and one of these interior releasing rest position adjustable is.

Im Betrieb derartiger Trockenöfen wird Heißluft in den Trockenofen eingeleitet, um aus einem Flussmittelbad in den Trockenofen verbrachte Werkstücke zu trocknen, bevor diese Werkstücke nach dem Verlassen des Trockenofens in ein Zinkbad eingetaucht und dort verzinkt werden. Je weniger Feuchtigkeit nach bzw. beim Verlassen des Trockenofens an den betreffenden Werkstücken verbleibt, desto geringer sind die Störungen und Unregelmäßigkeiten beim Eintauchen des Werkstücks ins Zinkbad bzw. bei der Verzinkung.in the Operation of such drying ovens will hot air introduced into the drying oven to get out of a flux bath in the Drying oven spent workpieces to dry before these workpieces immersed in a zinc bath after leaving the drying oven and to be galvanized there. The less moisture after or when leaving the drying oven remains on the relevant workpieces, the lower are the errors and irregularities when immersing the workpiece into the zinc bath or during galvanizing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Trockenofen mit einem Trockenofendeckel zu schaffen, mittels dem die in den Trockenofen verbrachten feuchten Werkstücke besser getrocknet werden können.Of the Invention is based on the object, a drying oven with a To create drying oven lid, by means of which in the drying oven spent wet workpieces can be dried better.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Trockenofendeckel des Trockenofens eine Absaugeinrichtung aufweist, mittels der feuchte Luft aus dem oberen Bereich des Trockenofens absaugbar ist. Hierdurch kann während des Entfeuchtungs- bzw. Trocknungsvorgangs Feuchtigkeit aus dem Innenraum des Trockenofens entfernt werden, so dass die Werkstücke besser als bei Trockenöfen gemäß dem Stand der Technik getrocknet werden können. Die Absaugung der feuchten Luft erfolgt im oberen Bereich des Trockenofens und damit mit einem hohen Wirkungsgrad, da sich dort die im Trockenofen befindliche feuchte Luft sammelt.These Task is inventively characterized solved, that the drying oven lid of the drying oven a suction device by means of the moist air from the upper portion of the drying oven is sucked. This can be during the Dehumidification or drying process Moisture from the interior of the drying oven, so that the workpieces are better as in drying ovens according to the state the technology can be dried. The extraction of moist air takes place in the upper part of the drying oven and thus with a high efficiency, since there in the drying oven collecting moist air.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Absaugeinrichtung in Form einer zum Innenraum des Trockenofens offenen deckelfesten Absaugrohrhaube ausgebildet. Eine derartige Absaugrohrhaube ist in einfacher Weise herstellbar, wobei darüber hinaus die Integration einer solchen Absaugrohrhaube in den Deckel ohne großen Aufwand bewerkstelligt werden kann.In An advantageous development of the invention is the suction device in the form of a lid open to the interior of the drying oven Extraction hood formed. Such a suction hood is can be produced in a simple manner, in addition to the integration Such a suction hood in the lid without much effort can be accomplished.

Wenn sich die Absaugrohrhaube etwa in Längsrichtung des Trockenofendeckels erstreckt, kann über die gesamte Längserstreckung des Trockenofens gleichmäßig die Feuchtigkeit aus dem oberen Bereich des Innenraums des Trockenofens abgesaugt werden. Hierbei sollte sich die Absaugrohrhaube etwa über die gesamte Längserstreckung des Trockenofendeckels bzw. des Trockenofens erstrecken.If the suction hood about in the longitudinal direction of the dry oven lid can extend over the entire longitudinal extent of the drying oven evenly Moisture is extracted from the upper area of the interior of the drying oven become. Here, the suction hood should be about the entire longitudinal extension of the Trockenofendeckels or the drying oven extend.

Für die gleichmäßige Absaugung der feuchten Luft aus dem oberen Bereich des Innenraums des Trockenofens ist es zweckmäßig, wenn die Absaugrohrhaube in Breitenrichtung des Trockenofendeckels bzw. des Trockenofens gesehen etwa mittig angeordnet ist.For uniform suction the moist air from the upper area of the interior of the drying oven it is useful if the suction hood in the width direction of the dry oven lid or of the drying oven is arranged approximately centrally.

Zweckmäßigerweise ist die Absaugrohrhaube an ein trockenofenfestes Anschlussrohr angeschlossen, durch das hindurch die feuchte Luft absaugbar ist. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Trockenofendeckels ist bzw. sind zwischen der deckelfesten Absaugrohrhaube und dem trockenofenfesten Anschlussrohr zumindest ein, vorzugsweise mehrere Verbindungsrohre angeordnet, durch das bzw. die hindurch die feuchte Luft aus der Absaugrohrhaube zum Anschlussrohr führbar ist.Conveniently, If the extraction hood is connected to a dry kiln-proof connection pipe, through which the moist air is sucked. According to one further advantageous embodiment the dry oven lid according to the invention is or are between the cover-resistant suction hood and the Dry kiln fixed connection pipe at least one, preferably a plurality of connecting pipes arranged through which or through the humid air from the Extraction hood can be guided to the connection pipe.

Die Verbindungsrohre sind zweckmäßigerweise flexibel ausgestaltet, so dass ihre Abmessung in Breitenrichtung des Trockenofendeckels entsprechend dem Hub des Trockenofendeckels zwischen seiner Betriebs- und seiner Ruhestellung veränderbar ist.The Connecting pipes are expediently flexibly configured so that its dimension in the width direction dry oven lid according to the stroke of the dry oven lid changeable between his operating and his rest position is.

Wenn dem trockenofenfesten Anschlussrohr ein Trockner zugeordnet ist, der in Strömungsrichtung der feuchten Luft stromab der Öffnungsflächen der Verbindungsrohre zum Anschlussrohr angeordnet und mittels dem die feuchte Luft entfeuchtbar ist, kann die derart entfeuchtete Luft einem heißen Zufuhrtrockenluftstrom zum Trockenofen zugeführt werden, wodurch der Energieverbrauch für den Betrieb des Trockenofens erheblich reduziert werden kann.If the dry kiln fixed connection pipe is assigned a dryer, in the flow direction the moist air downstream of the opening surfaces of the Connecting pipes arranged to the connecting pipe and by means of the moist air is dehumidified, the dehumidified air can one hot Feed dry air flow to be fed to the drying oven, reducing energy consumption for the Operation of the drying oven can be significantly reduced.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zum Be- und Entlüften eines zwischen einem Flussmittelbad und einem Zinkbad einer Verzinkungsanlage angeordneten Trockenofens, dessen Innenraum mittels eines verstellbaren Trockenofendeckels abdeck- und freigebbar ist, wird feuchte Luft durch den den Trockenofen abdeckenden Trockenofendeckel hindurch aus dem oberen Bereich des Trockenofens abgesaugt. Während des Trocknungsvorgangs, d. h. im Betrieb des Trockenofens, wird hierdurch der Innenraum des Trockenofens entfeuchtet, mit der Folge, dass die im Trockenofen behandelten Werkstücke nach Beendigung der Entfeuchtung bzw. der Trocknung erheblich weniger mit Feuchtigkeit behaftet sind als bei aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren.at a method according to the invention for Ventilation one between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant arranged drying oven whose interior by means of an adjustable Trockenofendeckels is coverable and releasable, is humid air through the dry oven lid covering the drying oven aspirated from the top of the drying oven. During the Drying process, d. H. in the operation of the drying oven, thereby the interior of the drying oven dehumidifies, with the result that the workpieces treated in the drying oven after completion of the dehumidification or the drying are significantly less affected by moisture as in known from the prior art method.

Vorteilhaft wird hierbei die feuchte Luft durch eine deckelfeste Absaugrohrhaube und Verbindungsrohre hindurch in ein trockenofenfestes Anschlussrohr abgesaugt.Advantageous Here, the moist air through a cover-resistant suction hood and connecting pipes through into a dry oven fixed connection pipe aspirated.

Um den Trockenofendeckel mit einem geringen technischkonstruktiven Aufwand aus seiner Ruhe in seine Betriebsstellung und umgekehrt verfahren zu können, ist es zweckmäßig, wenn die Länge der Verbindungsrohre bei der Verstellung des Trockenofendeckels an die jeweilige Position des Trockenofendeckels und damit an den Abstand zwischen der deckelfesten Absaugrohrhaube einerseits und dem trockenofenfesten Anschlussrohr andererseits angepasst wird, was möglich ist, wenn die Verbindungsrohre in ausreichender Weise flexibel und in ihrer Längenabmessung veränderbar gestaltet sind.Around the dry oven lid with a low technical design Expense from his rest in his operating position and vice versa to be able to proceed it is useful if the length the connecting pipes during the adjustment of the drying oven lid to the respective position of the dry oven lid and thus to the Distance between the lid-resistant suction hood on the one hand and adapted to the dry kiln fixed connection pipe on the other hand, what possible is when the connecting pipes sufficiently flexible and in their length dimension variable are designed.

Um den Energieverbrauch bei der Trocknung zu reduzieren, wird vorgeschlagen, dass die aus dem oberen Bereich des Trockenofens abgesaugte feuchte Luft stromab der Verbindungsrohre entfeuchtet und nach ihrer Entfeuchtung einem Zufuhrtrockenluftstrom zum Trockenofen zugeführt wird.Around to reduce the energy consumption during drying, it is suggested that sucked from the upper area of the drying oven moist Air downstream of the connecting pipes dehumidified and after their dehumidification a feed dry air stream is supplied to the drying oven.

Hierbei kann vorteilhaft zur Entfeuchtung der feuchten Luft Abwärmeenergie aus einem dem Zinkbad zugeordneten Verzinkungsofen der Verzinkungsanlage eingesetzt werden.in this connection can be beneficial for dehumidifying the humid air waste heat energy from a galvanizing furnace associated with the zinc bath be used.

Die bereits entfeuchtete Warmluft kann zweckmäßigerweise aufgeheizt werden, bevor sie in den Trockenofen eingeleitet wird.The already dehumidified hot air can be heated appropriately, before it is introduced into the drying oven.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer Ausführungsform unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.in the The invention will be explained below with reference to an embodiment with reference to FIG closer to the drawing explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Prinzipdarstellung einer Verzinkungsanlage, die einen Trockenofen aufweist, der mit einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Trockenofendeckels ausgerüstet ist; 1 a schematic diagram of a galvanizing plant having a drying oven, which is equipped with an embodiment of a dry oven lid according to the invention;

2 eine Draufsicht auf einen mit einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Trockenofendeckels ausgerüsteten Trockenofen; und 2 a plan view of a equipped with an embodiment of a dry oven lid drying oven according to the invention; and

3 eine Schnittdarstellung des den mit einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Trockenofendeckels ausgerüsteten Trockenofen aufweisenden Abschnitts einer Verzinkungsanlage. 3 a sectional view of the equipped with an embodiment of the drying oven according to the invention drying oven section having a galvanizing plant.

Eine in 1 prinzipiell dargestellte Verzinkungsanlage 1 dient dazu, Werkstücke 2, von denen lediglich in 1 ein Werkstück 2 beispielhaft dargestellt ist, an ihrer Oberfläche zu verzinken.An in 1 in principle illustrated galvanizing plant 1 serves to workpieces 2 of which only in 1 a workpiece 2 is exemplified to galvanize on its surface.

Hierzu weist die Verzinkungsanlage 1 ein Beizbad 3, ein Spülbad 4, ein Flussmittelbad 5, einen Trockenofen 6, ein Zinkbad 7 und ein Wasserbad 8 auf.For this purpose, the galvanizing plant 1 a pickling bath 3 , a rinse 4 , a flux bath 5 , a drying oven 6 , a zinc bath 7 and a water bath 8th on.

Die vorliegende Erfindung ist im Bereich des Trockenofens 6 der Verzinkungsanlage 1 realisiert und betrifft im Wesentlichen einen Trockenofendeckel 9.The present invention is in the field of dry kiln 6 the galvanizing plant 1 essentially realizes and relates to a dry-oven lid 9 ,

Der Trockenofendeckel 9 ist oberhalb eines Innenraums 10 des Trockenofens 6 zwischen einer Betriebsstellung und einer Ruhestellung verstell- bzw. verfahrbar.The dry oven lid 9 is above an interior 10 of the drying oven 6 adjustable or movable between an operating position and a rest position.

In den 1 und 2 ist der Trockenofendeckel 9 in seiner seitlich des Trockenofens 6 angeordneten Ruhestellung gezeigt. Aus dieser Position ist der Trockenofendeckel 9, wie dies in der Schnittdarstellung in 3 durch die gestrichelte Darstellung 11 gezeigt ist, in seine Betriebsstellung verfahrbar, in der der Trockenofendeckel 9 den Innenraum 10 des Trockenofens 6 nach oben schließt. Aus Einfachkeitsgründen ist in 3 in der Betriebsstellung der Trockenofendeckel 9 ohne eine Absaugrohrhaube 12 gezeigt, wohingegen diese Absaugrohrhaube 12 in den 1 und 2 sowie in der in 3 ebenfalls gezeigten Ruhestellung des Trockenofendeckels 9 dargestellt ist.In the 1 and 2 is the dry oven lid 9 in his side of the drying oven 6 arranged rest position shown. From this position is the dry oven lid 9 as shown in the sectional view in 3 by the dashed representation 11 is shown, movable in its operating position, in the dry oven lid 9 the interior 10 of the drying oven 6 closes up. For simplicity's sake is in 3 in the operating position of the dry oven lid 9 without a suction hood 12 whereas this exhaust hood is shown 12 in the 1 and 2 as well as in the 3 also shown rest position of the dry oven lid 9 is shown.

Die Absaugrohrhaube 12 hat im dargestellten Ausführungsbeispiel einen etwa teilkreis- oder teilovalförmigen Querschnitt und erstreckt sich in einer durch den Pfeil 13 gezeigten Längsrichtung des Trockenofendeckels 9. In einer durch den Pfeil 14 angezeigten Breitenrichtung des Trockenofendeckels 9 ist die Absaugrohrhaube 12 etwa mittig des Trockenofendeckels 9 angeordnet, wie dies insbesondere aus den 1 und 2 hervorgeht, wobei in 1 die Absaugrohrhaube 12 lediglich angedeutet ist.The suction hood 12 In the illustrated embodiment has an approximately part-circular or partially oval-shaped cross-section and extends in a by the arrow 13 shown longitudinal direction of the dry oven lid 9 , In one by the arrow 14 indicated width direction of the dry oven lid 9 is the exhaust hood 12 approximately in the middle of the dry oven lid 9 arranged as this particular from the 1 and 2 shows, in 1 the suction hood 12 is merely indicated.

Die Absaugrohrhaube 12 ist, wie insbesondere aus 2 hervorgeht, an eine Mehrzahl von Verbindungsrohren 15 angeschlossen. Jedes Verbindungsrohr 15 erstreckt sich im Wesentlichen in Breitenrichtung 14 des Trockenofendeckels 9 zwischen der deckelfest angeordneten Absaugrohrhaube 12 und einem trockenofenfest angeordneten Anschlussrohr 16.The suction hood 12 is how particular out 2 shows, to a plurality of connecting pipes 15 connected. Each connecting pipe 15 extends substantially in the width direction 14 of the dry-oven lid 9 between the lid fixed Absaugrohrhaube 12 and a Trockenofenfest arranged connection pipe 16 ,

Die Verbindungsrohre 15 sind flexibel gestaltet, so dass sich ihre Abmessung in Breitenrichtung 14 des Trockenofendeckels 9 verändern kann. Hierdurch ist die Verfahrung des Trockenofendeckels 9 zwischen dessen in 2 gezeigten Ruhe- und seiner Betriebsstellung möglich, in der der Trockenofendeckel 9 den Innenraum 10 des Trockenofens 6 nach oben hin abschließt, wie dies, wie vorstehend bereits erwähnt, in 3 angedeutet ist.The connecting pipes 15 are designed flexibly, so that their dimension in the width direction 14 of the dry-oven lid 9 can change. This is the process of drying oven lid 9 between its in 2 shown rest and its operating position possible in the dry oven lid 9 the interior 10 of the drying oven 6 closes at the top, as this, as already mentioned above, in 3 is indicated.

Durch die deckelfeste Absaugrohrhaube 12, die die Absaugrohrhaube 12 mit dem Anschlussrohr 16 verbindenden Verbindungsrohre 15 und das Anschlussrohr 16 wird aus dem oberen Bereich des Innenraums 10 des Trockenofens 6 feuchte Luft abgesaugt. Durch die Absaugung der feuchten Luft wird im Trockenofen 6 ein erheblich erniedrigtes Feuchtigkeitsniveau geschaffen bzw. aufrecht erhalten, durch welches eine effektive Trocknung der im Trockenofen 6 befindlichen Werkstücke 2 möglich ist.Through the cover-resistant suction hood 12 holding the suction hood 12 with the connecting pipe 16 connecting connecting pipes 15 and the connection pipe 16 gets out of the top of the interior 10 of the drying oven 6 sucked moist air. By sucking the moist air is in the drying oven 6 created or maintained a significantly reduced level of moisture, through which an effective drying in the drying oven 6 located workpieces 2 is possible.

Hierzu ist, wie insbesondere aus 2 hervorgeht, am – in Strömungsrichtung 17 der feuchten Luft gesehen – stromabwär tigen Ende des Anschlussrohrs 16 ein Absaugventilator 18 angeordnet.This is how, in particular from 2 shows, on - in the flow direction 17 the humid air seen - stromabwär end of the connecting pipe 16 an exhaust fan 18 arranged.

Stromab des Absaugventilators 18 ist im in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel des Weiteren ein Trockner 19 vorgesehen, mittels dem die aus dem oberen Bereich des Innenraums 10 des Trockenofens 6 abgesaugte Luft entfeuchtet wird. Zur Entfeuchtung wird Abwärmeenergie aus einem Verzinkungsofen des in 1 gezeigten Zinkbads 7 eingesetzt, wobei die hierfür erforderliche Abwärme mittels einer lediglich in 1 gezeigten Wärmeaustauscheinrichtung 20 gewonnen wird.Downstream of the exhaust fan 18 is in the 2 shown embodiment, further, a dryer 19 provided by means of which from the upper area of the interior 10 of the drying oven 6 extracted air is dehumidified. For dehumidification, waste heat energy from a galvanizing furnace of 1 zinc bath shown 7 used, with the required waste heat by means of a merely in 1 shown heat exchange device 20 is won.

Die so gewonnene trockene Warmluft wird – ggf. nach einer weiteren Aufheizstufe – in Form eines heißen Zufuhrtrockenluftstroms in den Trockenofen 6 eingeleitet.The thus obtained dry hot air is - possibly after a further heating stage - in the form of a hot feed dry air stream in the drying oven 6 initiated.

Claims (14)

Trockenofendeckel für einen zwischen einem Flussmittelbad (5) und einem Zinkbad (7) einer Verzinkungsanlage (1) angeordneten Trockenofen (6), der zwischen einer den Innenraum (10) des Trockenofens (6) abdeckenden Betriebs- und einer diesen Innenraum (10) freigebenden Ruhestellung verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Trockenofendeckel (9) eine Absaugeinrichtung (12) aufweist, mittels der feuchte Luft aus dem oberen Bereich des Trockenofens (6) absaugbar ist.Dry oven lid for one between a flux bath ( 5 ) and a zinc bath ( 7 ) of a galvanizing plant ( 1 ) drying oven ( 6 ) between one's interior ( 10 ) of the drying oven ( 6 ) covering operating and a this interior ( 10 ) releasable rest position is adjustable, characterized in that the drying oven lid ( 9 ) a suction device ( 12 ) by means of moist air from the upper area of the drying oven ( 6 ) is sucked. Trockenofendeckel nach Anspruch 1, dessen Absaugeinrichtung (12) eine zum Innenraum (10) des Trockenofens (6) offene deckelfeste Absaugrohrhaube (12) aufweist.Dry oven lid according to claim 1, the suction device ( 12 ) one to the interior ( 10 ) of the drying oven ( 6 ) open lid-resistant suction hood ( 12 ) having. Trockenofendeckel nach Anspruch 2, bei dem sich die Absaugrohrhaube (12) etwa in Längsrichtung (13) des Trockenofendeckels (9) erstreckt.Dry oven lid according to claim 2, wherein the suction hood ( 12 ) approximately in the longitudinal direction ( 13 ) of the dry oven lid ( 9 ). Trockenofendeckel nach Anspruch 3, dessen Absaugrohrhaube (12) in seiner Breitenrichtung (14) gesehen etwa mittig angeordnet ist.Dry oven lid according to claim 3, whose exhaust hood ( 12 ) in its width direction ( 14 ) is arranged approximately centrally. Trockenofendeckel nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dessen Absaugrohrhaube (12) an ein trockenofenfestes Anschlussrohr (16) angeschlossen ist, durch das hindurch die feuchte Luft absaugbar ist.Dry oven lid according to one of claims 2 to 4, whose exhaust hood ( 12 ) to a drying oven fixed connection pipe ( 16 ) is connected, through which the moist air is sucked. Trockenofendeckel nach Anspruch 5, bei dem zwischen der deckelfesten Absaugrohrhaube (12) und dem trockenofenfesten Anschlussrohr (16) zumindest ein, vorzugsweise mehrere Ver bindungsrohre (15) angeordnet ist bzw. sind, durch das bzw. die hindurch die feuchte Luft aus der Absaugrohrhaube (12) zum Anschlussrohr (16) führbar ist.Dry oven lid according to claim 5, wherein between the cover-resistant suction hood ( 12 ) and the dry kiln-fixed connection pipe ( 16 ) at least one, preferably a plurality of Ver connecting pipes ( 15 ) is arranged, through which or through which the moist air from the suction hood ( 12 ) to the connection pipe ( 16 ) is feasible. Trockenofendeckel nach Anspruch 6, dessen Verbindungsrohre (15) flexibel ausgestaltet sind, so dass ihre Abmessung in Breitenrichtung (14) des Trockenofendeckels (9) entsprechend dem Hub des Trockenofendeckels (9) zwischen seiner Betriebs- und seiner Ruhestellung veränderbar ist.Dry oven lid according to claim 6, whose connecting pipes ( 15 ) are designed flexibly, so that their dimension in the width direction ( 14 ) of the dry oven lid ( 9 ) according to the stroke of the drying oven lid ( 9 ) is changeable between its operating and its rest position. Trockenofendeckel nach einem der Ansprüche 5 bis 7, mit einem Trockner (19), der in Strömungsrichtung (17) der feuchten Luft stromab der Öffnungsflächen der Verbindungsrohre (15) zum Anschlussrohr (16) angeordnet und mittels dem die feuchte Luft entfeuchtbar ist, so dass sie einem heißen Zufuhrtrockenluftstrom zum Trockenofen (9) zuführbar ist.Dry oven lid according to one of claims 5 to 7, with a dryer ( 19 ), in the flow direction ( 17 ) the moist air downstream of the opening surfaces of the connecting pipes ( 15 ) to the connection pipe ( 16 ) and by means of which the moist air is dehumidified, so that they are a hot feed dry air flow to the drying oven ( 9 ) can be fed. Verfahren zum Be- und Entlüften eines zwischen einem Flussmittelbad (5) und einem Zinkbad (7) einer Verzinkungsanlage (1) angeordneten Trockenofens (6), dessen Innenraum (10) mittels eines verstellbaren Trockenofendeckels (9) abdeck- und freigebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass feuchte Luft durch den den Trockenofen (6) abdeckenden Trockenofendeckel (9) hindurch aus dem oberen Bereich des Trockenofens (6) abgesaugt wird.Process for venting a between a flux bath ( 5 ) and a zinc bath ( 7 ) of a galvanizing plant ( 1 ) arranged drying oven ( 6 ), whose interior ( 10 ) by means of an adjustable dry oven lid ( 9 ) can be covered and released, characterized in that moist air through the drying oven ( 6 ) covering drying oven lids ( 9 ) through from the upper area of the drying oven ( 6 ) is sucked off. Verfahren nach Anspruch 9, bei dem die feuchte Luft durch eine deckelfeste Absaugrohrhaube (12) und Verbindungsrohre (15) hindurch in ein trockenofenfestes Anschlussrohr (16) gesaugt wird.Process according to Claim 9, in which the humid air is conveyed through a cover-resistant suction hood ( 12 ) and connecting pipes ( 15 ) through into a dry oven fixed connection pipe ( 16 ) is sucked. Verfahren nach Anspruch 10, bei dem die Länge der Verbindungsrohre (15) bei der Verstellung des Trockenofendeckels (9) an die jeweilige Position des Trockenofendeckels (9) und damit an den Abstand zwischen der deckelfesten Absaugrohrhaube (12) einerseits und dem trockenofenfesten Anschlussrohr (16) andererseits angepasst wird.Method according to Claim 10, in which the length of the connecting pipes ( 15 ) during the adjustment of the drying oven lid ( 9 ) to the respective position of the drying oven lid ( 9 ) and thus to the distance between the cover-resistant exhaust hood ( 12 ) on the one hand and the dry kiln-fixed connection pipe ( 16 ) is adjusted on the other hand. Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, bei dem die aus dem oberen Bereich des Trockenofens (6) abgesaugte feuchte Luft stromab der Verbindungsrohre (15) entfeuchtet und nach ihrer Entfeuchtung einem Zufuhrtrockenluftstrom zum Trockenofen (6) zugeführt wird.A method according to claim 10 or 11, wherein the from the upper portion of the drying oven ( 6 ) sucked moist air downstream of the connecting pipes ( 15 ) dehumidifies and after its dehumidification a feed dry air stream to the drying oven ( 6 ) is supplied. Verfahren nach Anspruch 12, bei dem zur Entfeuchtung der feuchten Luft Abwärmeenergie aus einem dem Zinkbad (7) zugeordneten Verzinkungsofen der Verzinkungsanlage (9) eingesetzt wird.The method of claim 12, wherein for dehumidifying the moist air waste heat energy from a zinc bath ( 7 ) associated galvanizing furnace of the galvanizing plant ( 9 ) is used. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, bei dem die entfeuchtete Warmluft aufgeheizt wird.A method according to claim 12 or 13, wherein the dehumidified warm air is heated.
DE102008022430A 2008-05-07 2008-05-07 Lid for a drying furnace, which is arranged between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant, comprises a suction device, by which the moist air is suckable from an upper area of the drying furnace, and a dryer Withdrawn DE102008022430A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008022430A DE102008022430A1 (en) 2008-05-07 2008-05-07 Lid for a drying furnace, which is arranged between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant, comprises a suction device, by which the moist air is suckable from an upper area of the drying furnace, and a dryer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008022430A DE102008022430A1 (en) 2008-05-07 2008-05-07 Lid for a drying furnace, which is arranged between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant, comprises a suction device, by which the moist air is suckable from an upper area of the drying furnace, and a dryer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008022430A1 true DE102008022430A1 (en) 2009-11-12

Family

ID=41152561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008022430A Withdrawn DE102008022430A1 (en) 2008-05-07 2008-05-07 Lid for a drying furnace, which is arranged between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant, comprises a suction device, by which the moist air is suckable from an upper area of the drying furnace, and a dryer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008022430A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT513596B1 (en) * 2013-01-31 2014-06-15 Koerner Chemieanlagen galvanizing

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT513596B1 (en) * 2013-01-31 2014-06-15 Koerner Chemieanlagen galvanizing
AT513596A4 (en) * 2013-01-31 2014-06-15 Koerner Chemieanlagen galvanizing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT515466B1 (en) Process for drying bulk material
DE102008055086A1 (en) Clothes drying apparatus and method for cleaning a screen
DE112008000427T5 (en) Traction-free dryer
DE2436684C2 (en) Device for more uniform adiabatic drying of shell shapes made up of several refractory layers on lost models
WO2017029037A1 (en) Extractor hood for a cooking device, as well as a cooking device having an extractor hood of this type
EP0082443B1 (en) Dry-cleaning installation for textile articles
CH670695A5 (en)
DE3204412A1 (en) HOUSEHOLD DRYER WITH AN ABOVE CONDENSATE COLLECTOR
DE102008022430A1 (en) Lid for a drying furnace, which is arranged between a flux bath and a zinc bath of a galvanizing plant, comprises a suction device, by which the moist air is suckable from an upper area of the drying furnace, and a dryer
DE4017230A1 (en) Plant for cleaning air from spray-booths and metal degreasing appts. - uses mechanical filter, condenser and biological filter
DE10141633A1 (en) Process and device for coring water-soluble casting cores
DE195402C (en)
DE29913361U1 (en) Shoe drying system
DE102008044849A1 (en) Web textile material e.g. knitted fabric, dehydrating device, has suction unit that is attached to blower device which is arranged on opposite side of material web, where material web is guidable by suction unit
DE102011107043A1 (en) Filter device and method
DE2537220C2 (en) Device for washing gases, primarily for cleaning, humidifying and cooling air
DE4102167A1 (en) Biological waste gas treatment - involving initial filtering to remove fine dust and carbon@ particles
DE3123886C2 (en) "Method and device for guiding the air to a mangle"
AT520600A1 (en) Apparatus and method for drying bulk material
DE962870C (en) Method and device for the treatment of moist material, in particular tobacco or tea leaves
DE2314142C3 (en) Method and device for preparing a casting mold for casting ceramic castings
DE4422855C1 (en) Waste composting plant
EP1808522B1 (en) Device for smoothing clothes
DE102009051224B4 (en) Process for drying material, in particular sewage sludge, drying device and biogas plant
DE102019212781A1 (en) Laundry treatment device

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20141202