DE102008018867A1

DE102008018867A1 - Household device i.e. baking oven, has damping unit arranged at housing member and provided in such manner that household device door is slowly transferred to resting position, where damping unit includes initial damping region

Info

Publication number: DE102008018867A1
Application number: DE102008018867A
Authority: DE
Inventors: Manfred Hintermayer; Horst Krenz
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2008-04-15
Filing date: 2008-04-15
Publication date: 2009-10-22

Abstract

The device has a damping unit (10) arranged at a housing member (12), where the damping unit is provided in such a manner that a household device door (14) is slowly transferred to a resting position (28). The damping unit includes an initial damping region, and a main operating sequence is provided by the initial damping region for reducing a change in velocity. A damping region is distinguished for achieving a damping effect of the initial damping region that varies from the damping effect in a construction of the initial damping region.

Description

Die Erfindung geht aus von einer Hausgerätvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention is based on a domestic appliance device the preamble of claim 1.

Aus der Druckschrift DE 10 2005 044 343 A1 ist eine Hausgerätvorrichtung mit einer pneumatischen Dämpfungseinheit bekannt, welche an einem Gehäusekörper angeordnet ist. Die Dämpfungseinheit ist dazu vorgesehen, eine in einen Stauraum versenkbare Hausgerätetür bei Öffnungs- und Schließbewegungen zu dämpfen.From the publication DE 10 2005 044 343 A1 a household appliance device with a pneumatic damping unit is known, which is arranged on a housing body. The damping unit is intended to dampen a retractable in a storage household appliance door during opening and closing movements.

Ferner ist aus der Druckschrift DE 10 2005 045 365 A1 eine Hausgerätvorrichtung mit einer Dämpfungseinheit bekannt, welche innerhalb einer Hausgerätetür angeordnet ist. Die Dämpfungseinheit ist dazu vorgesehen, eine Geschwindigkeit der Hausgerätetür bei einem Öffnen und Schließen der Hausgerätetür zu verkleinern.Furthermore, from the document DE 10 2005 045 365 A1 a home appliance device with a damping unit, which is arranged within a household appliance door. The damping unit is intended to reduce a speed of the appliance door when opening and closing the appliance door.

Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer komfortablen Dämpfung bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen und einem Nebenanspruch entnommen werden können.The The object of the invention is, in particular, a generic Device with improved properties in terms of a comfortable To provide damping. The object is achieved by the features of claim 1 solved while advantageous embodiments and modifications of the invention the dependent claims and an ancillary claim can be taken.

Die Erfindung geht aus von einer Hausgerätvorrichtung mit wenigstens einer Dämpfungseinheit, die dazu vorgesehen ist, an einem Gehäusekörper angeordnet zu werden und ein verlangsamtes Überführen einer Hausgerätetür in zumindest eine Ruheposition zu bewirken.The The invention is based on a home appliance device with at least a damping unit, which is intended to a Housing body to be arranged and a slow transfer a household appliance door in at least one rest position to effect.

Es wird vorgeschlagen, dass die Dämpfungseinheit einen Anfangsdämpfungsbereich aufweist, welcher in zumindest einem Hauptbetriebsvorgang zur Reduzierung einer Geschwindigkeitsänderung vorgesehen ist. Unter einem „Gehäusekörper” soll insbesondere eine Baueinheit eines Gehäuses verstanden werden, welche bei einer Bewegung der Hausgerätetür unbewegt bleibt. Unter „vorgesehen” soll insbesondere speziell ausgestat tet und/oder ausgelegt verstanden werden. Darunter, dass die Dämpfungseinheit dazu vorgesehen ist, ein „verlangsamtes” Überführen der Hausgerätetür in zumindest eine Ruheposition zu bewirken, soll insbesondere verstanden werden, dass bei wenigstens einer Bewegung der Hausgerätetür, bei welcher die Hausgerätetür in die Ruheposition überführt wird, die Dämpfungseinheit eine Reduktion einer Geschwindigkeit der Hausgerätetür bewirkt. Unter einer „Ruheposition” der Hausgerätetür soll insbesondere eine Position der Hausgerätetür in einem Benutzungszustand verstanden werden, in welcher die Hausgerätetür, nachdem sie in diese Position gebracht wurde, ohne Einwirkung eines Benutzers in Ruhe verharrt. Unter einem „Anfangsdämpfungsbereich” der Dämpfungseinheit soll insbesondere ein Bereich der Dämpfungseinheit verstanden werden, welcher bei und/oder nach einem Eintreten einer Dämpfungswirkverbindung zwischen der Dämpfungseinheit und der Hausgerätetür eine Dämpfungswirkung bewirkt. Unter einem „Hauptbetriebsvorgang” soll insbesondere ein Vorgang verstanden werden, bei welchem die Hausgerätetür sich mit einer bei einem Benutzungsvorgang üblichen Geschwindigkeit bewegt. Darunter, dass der Anfangsdämpfungsbereich bei einem Hauptbetriebsvorgang zu einer „Reduzierung” einer Geschwindigkeitsänderung vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass eine Geschwindigkeitsänderung einer Geschwindigkeit der Hausgerätetür, welche die Hausgerätetür bei bzw. nach einem Eintreten einer Dämpfungswirkverbindung zwischen der Dämpfungseinheit und der Hausgerätetür während des Hauptbetriebsvorgangs aufweist, kleiner ist, wenn die Dämpfungseinheit den Anfangsdämpfungsbereich aufweist, als in demjenigen Fall, in welchem die Dämpfungseinheit ohne den Anfangsdämpfungsbereich ausgebildet ist. Unter einer „Geschwindigkeit” der Hausgerätetür soll insbesondere eine Winkelgeschwindigkeit der Hausgerätetür und/oder eine Massenmittelpunktsgeschwindigkeit der Hausgerätetür verstanden werden. Mit einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung kann eine komfortable Dämpfung erreicht werden. Insbesondere kann bei einem Eintreten einer Dämpfungswirkverbindung zwischen der Dämpfungseinheit und der Hausgerätetür eine unerwünschte Umkehrung einer Bewegungsrichtung der Hausgerätetür verhindert werden.It It is proposed that the damping unit has an initial damping range which, in at least one main operating operation for reducing a speed change is provided. Under a "housing body" should in particular understood a structural unit of a housing which are during a movement of the household appliance door remains unmoved. In particular, "provided" is intended Specially ausgestat tet and / or interpreted understood. among them, that the damping unit is intended to provide a "slowed down" transfer the appliance door in at least one rest position to effect, should be understood in particular that at least a movement of the household appliance door, in which the household appliance door is transferred to the resting position is the damping unit a reduction in a speed of the Domestic appliance door causes. Under a "resting position" of Household appliance door should in particular a position the appliance door understood in a state of use in which the household appliance door, after she was placed in this position without the intervention of a user remains in peace. Under an "initial damping range" of Damping unit is intended in particular an area of the damping unit be understood which at and / or after the occurrence of a Damping active connection between the damping unit and the appliance door has a damping effect causes. Under a "main operation" should in particular, be understood a process in which the household appliance door with a usual speed of use emotional. Including that the initial damping range at a main operation to a "reduction" of a Speed change is intended, in particular be understood that a speed change of a Speed of the appliance door, which the Domestic appliance door during or after an occurrence of a Damping active connection between the damping unit and the appliance door during the main operation is smaller when the damping unit is the initial damping range than in the case where the damping unit is formed without the initial damping region. Under a "speed" of the household appliance door in particular, an angular speed of the appliance door and / or a mass center speed of the appliance door be understood. With an inventive Design a comfortable damping can be achieved. In particular, when an active damping connection occurs the damping unit and the appliance door an undesirable reversal of a direction of movement of the Household appliance door can be prevented.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Hausgerätvorrichtung zumindest einen weiteren Dämpfungsbereich aufweist, welcher sich zur Erzielung einer von einer Dämpfungswirkung des Anfangsdämpfungsbereichs verschiedenen Dämpfungswirkung in seiner Bauweise von dem Anfangsdämpfungsbereich unterscheidet. Darunter, dass sich der Dämpfungsbereich von dem Anfangsdämpfungsbereich „in seiner Bauweise unterscheidet”, soll insbesondere verstanden werden, dass sich der Dämpfungsbereich von dem Anfangsdämpfungsbereich zumindest durch ein Merkmal unterscheidet, welches seine Bauweise betrifft und welches von einer spiegelverkehrten Ausbildung in einem Vergleich zu dem Anfangsdämpfungsbereich verschieden ist. Unter einem „Dämpfungsbereich” der Dämpfungseinheit soll insbesondere ein räumlicher, materieller Bereich der Dämpfungseinheit verstanden werden. Hierdurch kann ein differenziertes Dämpfungsverhalten erreicht werden. Insbesondere kann ein komfortables Überführen der Hausgerätetür in die Ruheposition erreicht werden. Im Besonderen können zwei verschiedene Dämpfungsbereiche als zwei verschiedene Kammern eines pneumatischen und/oder hydraulischen Dämpfers ausgebildet sein.Further it is proposed that the home appliance device at least has a further damping region, which is to obtain one of a damping effect of the initial damping range different damping effect in its construction of the Initial damping range is different. Including that the damping range from the initial damping range "in its Design distinguishes, "should be understood in particular that the damping range is from the initial damping range distinguished by at least one feature which its construction and which of a mirrored training in one Compared to the initial damping range is different. Under a "damping range" of the damping unit in particular a spatial, material area of the damping unit be understood. This can be a differentiated damping behavior be achieved. In particular, a comfortable transfer the home appliance door can be reached in the rest position. In particular, two different damping ranges as two different chambers of a pneumatic and / or hydraulic damper be educated.

Vorzugsweise weist die Hausgerätvorrichtung eine Zuordnung zwischen einer Schließ- oder Öffnungsbewegung der Hausgerätetür und der Dämpfungseinheit auf. Unter einer „Zuordnung” zwischen einer Schließ- oder Öffnungsbewegung und der Dämpfungseinheit soll insbesondere verstanden werden, dass eine Dämpfungswirkverbindung zwischen der Dämpfungseinheit und der Hausgerätetür entweder bei Schließ- oder bei Öffnungsbewegungen eintreten kann. Auf diese Weise kann eine einfache Bauweise erreicht werden. Insbesondere kann eine Kopplung zwischen der Dämpfungseinheit und der Hausgerätetür konstruktiv einfach ausgeführt werden.Preferably the home appliance device has an association between a closing or opening movement of the household appliance door and the damping unit. Under a "mapping" between a closing or opening movement and the damping unit should be understood in particular that a damping active compound between the damping unit and the appliance door either occur during closing or opening movements can. In this way, a simple construction can be achieved. In particular, a coupling between the damping unit and the appliance door are structurally simple to run.

Mit Vorteil stellt die Dämpfungseinheit bei zumindest einem Betriebsvorgang eine Winkelgeschwindigkeit der Hausgerätetür auf einen im Wesentlichen konstanten Wert ein. Darunter, dass die Winkelgeschwindigkeit auf einen „konstanten Wert eingestellt” ist, soll insbesondere verstanden werden, dass die Winkelgeschwindigkeit in einem Winkelbereich von wenigstens fünf Grad, insbesondere zumindest acht Grad und besonders vorteilhaft wenigstens dreizehn Grad eine Geschwindigkeitsänderung von weniger als zwanzig Prozent, insbesondere weniger als zehn Prozent und besonders vorteilhaft weniger als fünf Prozent des Betrags der Maximalwinkelgeschwindigkeit in dem Winkelbereich erfährt. Hierdurch kann eine komfortable Bewegung der Hausgerätetür in die Ruheposition erreicht werden.With Advantage provides the damping unit at least one Operating process an angular speed of the appliance door to a substantially constant value. Under that, the angular velocity is set to a "constant value" in particular be understood that the angular velocity in an angular range of at least five degrees, in particular at least eight degrees, and more preferably at least thirteen Degrees a speed change of less than twenty Percent, in particular less than ten percent and particularly advantageous less than five percent of the maximum angular velocity experiences in the angular range. This can be a comfortable Movement of the appliance door into the resting position be achieved.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die Dämpfungseinheit dazu vorgesehen ist, eine Drehbewegung der Hausgerätetür zu dämpfen. Auf diese Weise kann eine einfache Handhabbarkeit erreicht werden.Furthermore It is proposed that the damping unit be provided for this purpose is to dampen a rotary motion of the appliance door. In this way, easy handling can be achieved.

Vorzugsweise weist die Hausgerätvorrichtung wenigstens eine Einstelleinheit auf, mittels welcher eine Position der Hausgerätetür festlegbar ist, bei welcher eine Dämpfungswirkverbindung zwischen der Hausgerätetür und der Dämpfungseinheit eintritt und/oder aufgehoben wird. Hiermit kann eine flexible Dämpfbarkeit erreicht werden. Insbesondere können bei einem Hausgerät, bei welchem zwei Dämpfungseinheiten eingebaut sind, Dämpfungswirkungen der beiden Dämpfungseinheiten aufeinander abgestimmt werden, wobei im Besonderen ein gleichzeitiges Einsetzen der Dämpfungswirkungen der beiden Dämpfungseinheiten bei Schließ- bzw. Öffnungsbewegungen einstellbar ist.Preferably the domestic appliance device has at least one setting unit on, by means of which a position of the appliance door can be fixed, in which a damping active connection between the appliance door and the damping unit occurs and / or canceled. This can be a flexible damping be achieved. In particular, in the case of a domestic appliance, in which two damping units are installed, damping effects the two damping units are matched to each other, in particular, a simultaneous onset of the damping effects of two damping units during closing or opening movements is adjustable.

Mit Vorteil weist die Dämpfungseinheit ein hydraulisches Dämpfungsmittel auf. Damit kann bei einer kostengünstigen Bauweise ein komfortables Dämpfverhalten erreicht werden.With Advantage, the damping unit comprises a hydraulic damping means on. This can be at a cost-effective design comfortable damping behavior can be achieved.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die Hausgerätvorrichtung eine Garmuffel mit einer Beschickungsöffnung aufweist, relativ zu welcher in einer Frontansicht auf die Garmuffel in einem Benutzungszustand die Dämpfungseinheit in vertikaler Richtung unterhalb und/oder in einer horizontalen Richtung seitlich neben der Garmuffel angeordnet ist. Hierdurch kann eine vorteilhafte Betriebstemperatur der Dämpfungseinheit erreicht werden. Insbesondere kann bei einem Garvorgang eine geringe Wärmeübertragung von der Garmuffel auf die Dämpfungseinheit ermöglicht werden.Farther It is suggested that the home appliance device a Garmuffel having a feed opening, relative to which in a front view on the Garmuffel in a state of use the damping unit in the vertical direction below and / or arranged in a horizontal direction laterally next to the Garmuffel is. This allows an advantageous operating temperature of the damping unit be achieved. In particular, during a cooking process a small Heat transfer from the Garmuffel to the damping unit be enabled.

Vorzugsweise ist die Ruheposition eine geschlossene Position der Hausgerätetür. Auf diese Weise kann eine geringe mechanische Belastung insbesondere von Hausgerätgehäusekomponenten erreicht werden. Im Besonderen findet bei einem Schließvorgang der Hausgerätetür ein weiches Auftreffen der Hausgerätetür auf einen Flansch einer Garmuffel statt.Preferably the rest position is a closed position of the appliance door. In this way, a low mechanical load in particular of domestic appliance housing components. In particular, takes place during a closing operation of the appliance door a soft impact of the appliance door on one Flange of a Garmuffel place.

Mit Vorteil weist die Dämpfungseinheit ein Dämpfungsmittel auf, welches zumindest teilweise aus einem elastischen Material gebildet ist. Unter einem „elastischen” Material soll insbesondere ein Material verstanden werden, bei welchem eine aufgrund einer Krafteinwirkung entstandene Auslenkung und/oder Verformung zumindest nach einer Beendigung der Krafteinwirkung verschwindet. Hierdurch kann eine kostengünstige Bauweise erreicht werden.With Advantage, the damping unit has a damping means on, which at least partially made of an elastic material is formed. Under an "elastic" material should be understood in particular a material in which a due to a force effect deflection and / or deformation at least after a termination of the force disappears. This allows a cost-effective design can be achieved.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die Dämpfungseinheit wenigstens ein Federmittel aufweist, welches bei wenigstens einem Betriebsvorgang die Dämpfungseinheit von einem ersten Betriebszustand in einen zweiten Betriebszustand überführt. Damit kann eine einfache Konstruktion erreicht werden. Insbesondere kann eine einfache Kopplung zwischen der Hausgerätetür und der Dämpfungseinheit realisiert werden.Furthermore It is proposed that the damping unit at least a spring means, which in at least one operation the damping unit from a first operating state in transferred a second operating state. In order to a simple construction can be achieved. In particular, can a simple coupling between the appliance door and the damping unit can be realized.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist die Hausgerätvorrichtung wenigstens ein Betätigungsmittel und zumindest eine Führungseinheit auf, welche das Betätigungsmittel bei einem Betätigen der Dämpfungseinheit führt. Hierdurch kann eine Koordinierung eines Bewegungsablaufs des Betätigungsmittels erreicht werden. Vorzugsweise führt die Führungseinheit bei einem Betätigen der Dämpfungseinheit das Betätigungsmittel auf einer geradlinigen Bewegungsbahn, wodurch ein einfacher Bewegungsablauf und eine besonders einfache Bauweise erreicht werden.In a preferred embodiment of the invention, the domestic appliance device at least one actuating means and at least one guide unit on which the actuating means when actuated the damping unit leads. This can be a Coordination of a movement sequence of the actuating means be achieved. Preferably, the guide unit leads upon actuation of the damping unit, the actuating means on a straight-line trajectory, creating a simple movement and a particularly simple construction can be achieved.

Vorzugsweise weist die Hausgerätvorrichtung wenigstens eine Hausgerätetür auf. Damit kann eine einfache Montage und insbesondere eine einfache Endmontage eines Hausgeräts erreicht werden.Preferably the domestic appliance device has at least one appliance door on. This can be a simple installation and in particular a simple Final assembly of a household appliance can be achieved.

Mit Vorteil ist die Dämpfungseinheit bei zumindest einem Betriebszustand vollständig von der Hausgerätetür entkoppelt. Darunter, dass die Dämpfungseinheit bei dem Betriebszustand „vollständig” von der Hausgerätetür entkoppelt ist, soll insbesondere verstanden werden, dass es ausgehend von dem Betriebszustand wenigstens eine Bewegung der Hausgerätetür gibt, bei deren Durchführung ein Betriebszustand und/oder eine räumliche Anordnung der Dämpfungseinheit verändert wird. Hierdurch kann eine kostengünstige Konstruktion insbesondere einer Kopplung zwischen der Dämpfungseinheit und der Hausgerätetür erreicht werden.Advantageously, the damping unit in at least one operating state completely from the Domestic appliance door decoupled. The fact that the damping unit is "completely" decoupled from the domestic appliance door in the operating state should in particular be understood to mean that, starting from the operating state, there is at least one movement of the domestic appliance door in the course of which an operating state and / or a spatial arrangement of the damping unit is changed , In this way, a cost-effective construction, in particular a coupling between the damping unit and the appliance door can be achieved.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further Advantages are shown in the following description of the drawing. In the drawing is an embodiment of the invention shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The skilled person will become the characteristics expediently also consider individually and to summarize meaningful further combinations.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Frontansicht auf ein als Backofen ausgebildetes Hausgerät, 1 a front view of a trained as an oven domestic appliance,

2 eine Seitenansicht auf das Hausgerät mit einer erfindungsgemäßen Hausgerätvorrichtung, wobei eine Seitenabdeckung des Hausgeräts demontiert ist, und 2 a side view of the domestic appliance with a domestic appliance device according to the invention, wherein a side cover of the domestic appliance is dismantled, and

3 einen Längsschnitt durch ein hydraulisches Dämpfungsmittel der Hausgerätvorrichtung. 3 a longitudinal section through a hydraulic damping means of the home appliance device.

1 zeigt eine Frontalansicht auf ein als Backofen ausgebildetes, vollständig montiertes Hausgerät in einem Bedienungszustand mit einer erfindungsgemäßen Hausgerätvorrichtung 38. Die Hausgerätvorrichtung 38 weist einen Gehäusekörper 12 und eine Garmuffel 24 mit einer Beschickungsöffnung 26 auf. Der Gehäusekörper 12 ist relativ zu der Garmuffel 24 unbeweglich angeordnet und bildet in der Frontalansicht einen Teil einer sichtbaren Frontfläche. Ferner weist die Hausgerätvorrichtung 38 zwei Dämpfungseinheiten 10 auf, welche in der Frontalansicht von 1 in horizontaler Richtung links und rechts seitlich neben, in vertikaler Richtung unterhalb der Garmuffel 24 und hinter einer Frontfläche bzw. einem Flansch der Garmuffel 24 angeordnet sind. Die Garmuffel 24 bildet einen Aufnahmebereich 40, welcher als Garraum dient. Der Garraum ist an seiner Frontseite von einer Hausgerätetür 14 verschließbar, welche in der Ansicht von 1 in einer Ruheposition 28, in welcher die Hausgerätetür 14 geschlossen ist, dargestellt ist. Die Hausgerätetür 14 ist als Klapptür ausgebildet dreht sich bei einem Schließ- bzw. Öffnungsvorgang um eine Achse 42 (2). Im Folgenden wird lediglich eine der Dämpfungseinheiten 10 beschrieben, da diese zueinander spiegelverkehrt ausgebildet sind. Prinzipiell ist auch denkbar, das Hausgerät nur mit einer Dämpfungseinheit 10 auszubilden. 1 shows a front view of an oven designed as fully assembled domestic appliance in an operating state with a domestic appliance device according to the invention 38 , The home appliance device 38 has a housing body 12 and a garmuffel 24 with a loading opening 26 on. The housing body 12 is relative to the Garmuffel 24 immovably arranged and forms in the front view part of a visible front surface. Furthermore, the domestic appliance device 38 two damping units 10 on which in the frontal view of 1 in the horizontal direction left and right laterally next to, in the vertical direction below the Garmuffel 24 and behind a front surface or a flange of the Garmuffel 24 are arranged. The Garmuffel 24 forms a reception area 40 , which serves as a cooking space. The oven is at its front of a household appliance door 14 lockable, which in the view of 1 in a resting position 28 in which the household appliance door 14 is closed, is shown. The household appliance door 14 is designed as a flap door rotates during a closing or opening operation about an axis 42 ( 2 ). In the following, only one of the damping units 10 described, since these are mutually mirrored. In principle, it is also conceivable that the household appliance only with a damping unit 10 train.

Die Dämpfungseinheit 10 bewirkt ein verlangsamtes Überführen der Hausgerätetür 14 von einer zumindest teilweise geöffneten Position in die Ruheposition 28. Bei einem Überführen der Hausgerätetür 14 von einer zumindest teilweise geöffneten Position in die Ruheposition 28, bei welchem die Hausgerätetür 14 unmittelbar vor einem Eintreten einer Dämpfungswirkverbindung zwischen der Dämpfungseinheit 10 und der Hausgerätetür 14 eine für einen Benutzungsvorgang, bei welchem sich die Hausgerätetür 14 bewegt, typische Winkelgeschwindigkeit aufweist, reduziert ein Anfangsdämpfungsbereich 16 der Dämpfungseinheit 10 eine Änderung der Winkelgeschwindigkeit der Hausgerätetür 14.The damping unit 10 causes a slowed transfer of the household appliance door 14 from an at least partially open position to the rest position 28 , When transferring the appliance door 14 from an at least partially open position to the rest position 28 in which the household appliance door 14 immediately prior to an occurrence of an active damping connection between the damping unit 10 and the household appliance door 14 one for a use operation in which the appliance door 14 moving, having typical angular velocity reduces an initial damping range 16 the damping unit 10 a change in the angular speed of the appliance door 14 ,

Die betragsmäßige Änderung der Winkelgeschwindigkeit der Hausgerätetür 14 bei bzw. unmittelbar nach einem Eintreten der Dämpfungswirkverbindung ist bei diesem Überführen geringer, als eine Änderung der Winkelgeschwindigkeit, welche die Hausgerätetür 14 erfährt, wenn die Dämpfungseinheit 10 ohne den Anfangsdämpfungsbereich 16 ausgebildet ist.The change in the angular speed of the household appliance door 14 at or immediately after an occurrence of the damping active connection is less in this transfer, as a change in the angular velocity, which is the home appliance door 14 learns when the damping unit 10 without the initial damping range 16 is trained.

Der Anfangsdämpfungsbereich 16 ist durch ein Dämpfungsmittel 30 gebildet, welches einen elastischen Zylinder aus Silikon umfasst. Ferner weist die Dämpfungseinheit 10 einen weiteren Dämpfungsbereich 18 auf, welcher als ein hydraulisches Dämpfungsmittel 22 ausgebildet ist. Das hydraulische Dämpfungsmittel 22 umfasst ein Gehäuse 44 aus Kunststoff, welches einen Hohlraum 46 (3) bildet, der flüssigkeitsundurchlässig abgeschlossen ist. Der Hohlraum 46 ist mit Silikonöl gefüllt. Außerdem greift in den Hohlraum 46 ein Stößel 48 des Dämpfungsmittels 22 ein, an dessen Ende ein Labyrinth 50 angeordnet ist, welches in 3 schematisch dargestellt ist. Führt der Stößel 48 entlang seiner Längsrichtung eine Bewegung durch, so wird Silikonöl durch das Labyrinth 50 gepresst, was eine Dämpfung der Bewegung bewirkt, welche sich in ihrer Wirkung von einer Wirkung einer Dämpfung des Anfangsdämpfungsbereichs 16 unterscheidet. Um eine vorteilhafte Betriebstemperatur zu gewährleisten, ist das Dämpfungsmittel 22 in einem Betriebszustand einem Luftstrom ausgesetzt, welcher durch Lüftungsschlitze eines nicht näher dargestellten Abdeckblechs eines Hausgerätegehäuses eingeleitet wird.The initial damping range 16 is by a damping means 30 formed, which comprises a resilient cylinder made of silicone. Furthermore, the damping unit 10 another damping area 18 on which as a hydraulic damping means 22 is trained. The hydraulic damping device 22 includes a housing 44 made of plastic, which has a cavity 46 ( 3 ) which is liquid impermeable. The cavity 46 is filled with silicone oil. It also engages in the cavity 46 a pestle 48 of the damping agent 22 at the end of which is a labyrinth 50 is arranged, which in 3 is shown schematically. Leads the pestle 48 Moving along its longitudinal direction, so does silicone oil through the labyrinth 50 pressed, which causes a damping of the movement, which in their effect of an effect of damping the initial damping range 16 different. To ensure a favorable operating temperature, the damping means 22 exposed in an operating condition to a flow of air which is introduced through ventilation slots of a cover plate of a household appliance housing, not shown.

In einer geöffneten Position 78 der Hausgerätetür 14, welche zusammen mit der geschlossenen Ruheposition 28 der Hausgerätetür 14 in 2 dargestellt ist, bildet eine ebene Innenscheibe 52 der Hausgerätetür 14 einen Winkel 54 mit einer Position der Innenscheibe 52, die diese bei geschlossener Hausgerätetür 14 einnimmt. Die Winkelgeschwindigkeit der Hausgerätetür 14 ist eine zeitliche Ableitung des Winkels 54. Wird die Hausgerätetür 14 bei einem Hauptbetriebsvorgang geschlossen, so tritt die Dämpfungswirkverbindung zwischen der Dämpfungseinheit 10 und der Hausgerätetür 14 ein, wenn der Winkel 54 einen Wert von fünfzehn Grad unterschreitet. Hierbei berührt die Hausgerätetür 14 eine auf ein als Metallstange ausgebildetes Betätigungsmittel 34 aufgesteckte Kunststoffkappe 56, welche aus Polypropylen gebildet ist. Bei einer weiteren Bewegung der Hausgerätetür 14 in Richtung der Ruheposition 28 wird das Betätigungsmittel 34 geradlinig in eine horizontale Richtung senkrecht zu einer ebenen Fläche bewegt, welche die Innenscheibe 52 in einer geschlossenen Position der Hausgerätetür 14 bildet und welche in der geschlossenen Position den Garraum begrenzt. Das Betätigungsmittel 34 weist eine ebene Kontaktfläche 58 auf, welche eine Deckfläche des als Zylinder ausgebildeten Anfangsdämpfungsbereichs 16 berührt, wenn die Dämpfungswirkverbindung zwischen der Dämpfungseinheit 10 und der Hausgerätetür 14 eintritt. In einem weiteren Verlauf des Hauptbetriebsvorgangs, bei welchem die Hausgerätetür 14 geschlossen wird, wird der Anfangsdämpfungsbereich 16 komprimiert, wodurch ein Aufprall der Hausgerätetür 14 auf die Kunststoffkappe 56 gedämpft wird, indem kinetische Energie der Hausgerätetür 14 dissipiert wird, und damit auch eine Umkehr einer Bewegungsrichtung der Hausgerätetür 14 hin zu einer vollständig geöffneten Position verhindert wird. Nach dem Aufprall der Hausgerätetür 14 auf die Kunststoffkappe 56 wird ein auf den Anfangsdämpfungsbereich 16 ausgeübter Druck an den Stößel 48 weitergegeben, weil der Anfangsdämpfungsbereich 16 an dem Stößel 48 befestigt ist. Die Bewegungsrichtung des Betätigungsmittels 34 ist parallel zu der Längsrichtung des Stößels 48, sodass der Stößel 48 bei dem Hauptbetriebsvorgang in das Gehäuse 44 eingedrückt wird. Aufgrund der Bewegung des Stößels 48 wird Silikonöl durch das Labyrinth 50 (3) gedrückt, wodurch die Bewegung des Betätigungsmittels 34 und die Bewegung der Hausgerätetür 34 gedämpft und gebremst wird. Während der Dämpfung durch das hydraulische Dämpfungsmittel 22 bewegt sich die Hausgerätetür 14 aufgrund der Bauweise des Dämpfungsmittels 22 mit einer im Wesentlichen konstanten Winkelgeschwindigkeit, wenn während dessen ein Benutzer eine Ausübung einer Kraft auf die Hausgerätetür 14 unterlässt, welche zumindest teilweise einer Bewegungsrichtung des Betätigungsmittels 34 bei dem beschriebenen Hauptbetriebsvorgang zur Schließung der Hausgerätetür 14 entgegengerichtet ist. Die Bewegung mit konstanter Winkelgeschwindigkeit findet über einen Winkelbereich des Winkels 54 von zehn Grad statt, bis sich die Hausgerätetür 14 in der Ruheposition 28 befindet, in welcher sie geschlossen ist. In dieser Position ist eine mechanische Wechselwirkung zwischen der Dämpfungseinheit 10 und der Hausgerätetür 14 im Wesentlichen kraftfrei.In an open position 78 the household appliance door 14 , which together with the closed rest position 28 the household appliance door 14 in 2 is shown forms a flat inner pane 52 the household appliance door 14 an angle 54 with a position of the inner pane 52 with these closed home appliance door 14 occupies. The angular speed of the appliance door 14 is a time derivative of the angle 54 , Will the home appliance door 14 closed at a main operation, the damping active connection occurs between the damping unit 10 and the household appliance door 14 one, if the angle 54 falls below a value of fifteen degrees. This touches the appliance door 14 one on a designed as a metal rod actuating means 34 attached plastic cap 56 which is made of polypropylene. In a further movement of the appliance door 14 in the direction of the resting position 28 becomes the actuating means 34 moved straight in a horizontal direction perpendicular to a flat surface, which the inner pane 52 in a closed position of the appliance door 14 forms and which limits the cooking space in the closed position. The actuating means 34 has a flat contact surface 58 on which a top surface of the formed as a cylinder initial damping region 16 touches when the damping active connection between the damping unit 10 and the household appliance door 14 entry. In another course of the main operation, in which the home appliance door 14 is closed, the initial damping range becomes 16 compressed, causing a bang of the household appliance door 14 on the plastic cap 56 is steamed by the kinetic energy of the home appliance door 14 is dissipated, and thus a reversal of a direction of movement of the appliance door 14 towards a fully open position is prevented. After the impact of the household appliance door 14 on the plastic cap 56 is set to the initial damping range 16 applied pressure on the plunger 48 passed because of the initial damping range 16 on the plunger 48 is attached. The direction of movement of the actuating means 34 is parallel to the longitudinal direction of the plunger 48 so the plunger 48 in the main operation in the housing 44 is pressed. Due to the movement of the plunger 48 will silicone oil through the labyrinth 50 ( 3 ), causing the movement of the actuating means 34 and the movement of the appliance door 34 is dampened and slowed down. During damping by the hydraulic damping device 22 the household appliance door moves 14 due to the design of the damping means 22 at a substantially constant angular velocity when, during which, a user is exerting a force on the appliance door 14 omits, which at least partially a direction of movement of the actuating means 34 in the described main operation for closing the household appliance door 14 is opposite. The constant angular velocity motion occurs over an angular range of the angle 54 held by ten degrees, until the house appliance door 14 in the resting position 28 is in which it is closed. In this position is a mechanical interaction between the damping unit 10 and the household appliance door 14 essentially powerless.

Bei der Überführung der Hausgerätetür 14 in die geschlossene Position wird das Betätigungsmittel 34 durch eine Führungseinheit 60 geführt. Dazu weist die Führungseinheit 60 eine geradlinig parallel zu der Längsrichtung des Stößels 48 verlaufende Nut 62 auf, in welche ein Fortsatz 64 des Betätigungsmittels 34 eingreift und sich bei einer Schließbewegung der Hausgerätetür 14 in dieser bewegt. Die Führungseinheit 60 weist ferner eine Ausnehmung 66 auf, welche durch einen Grundkörper 70 und einen Bügel 68 der Führungseinheit 60 gebildet ist. Bei der Schließbewegung der Hausgerätetür 14 bewegt sich das Betätigungsmittel 34 teilweise durch die Ausnehmung 66 und wird dabei von dem Bügel 68 bzw. dem Grundkörper 70 geführt. Ferner wird das Betätigungsmittel 34 bei der geradlinigen Bewegung durch ein nicht näher dargestelltes Führungsmittel geführt, welches an dem Gehäusekörper 12 befestigt ist.At the transfer of the household appliance door 14 in the closed position becomes the actuating means 34 through a leadership unit 60 guided. For this purpose, the leadership unit 60 a straight line parallel to the longitudinal direction of the plunger 48 running groove 62 into which an extension 64 of the actuating means 34 engages and during a closing movement of the appliance door 14 moved in this. The leadership unit 60 also has a recess 66 on, which by a basic body 70 and a hanger 68 the leadership unit 60 is formed. During the closing movement of the appliance door 14 the actuator moves 34 partly through the recess 66 and gets it from the hanger 68 or the main body 70 guided. Further, the actuating means 34 guided in the rectilinear motion by a guide means not shown in detail, which on the housing body 12 is attached.

Bei einem Öffnen der Hausgerätetür 14 wird eine Berührung zwischen der Kunststoffkappe 56 und der Hausgerätetür 14 aufgehoben, sodass hierbei keine Kraftübertragung zwischen der Dämpfungseinheit 10 und der Hausgerätetür 14 stattfinden kann. Nach dem Aufheben der Berührung wird der Stößel 48 durch einen Druck eines als Spiralfeder ausgebildeten Federmittels 32 der Dämpfungseinheit 10 in eine Position zurückbewegt, welche dieser vor einem Eindrücken in das Gehäuse 44 bei dem Schließvorgang der Hausgerätetür 14 eingenommen hat. Das Federmittel 32 ist zwischen dem Gehäuse 44 und dem Anfangsdämpfungsbereich 16 angeordnet und stützt sich an diesen beiden Baueinheiten ab.When opening the household appliance door 14 will make a contact between the plastic cap 56 and the household appliance door 14 lifted, so that in this case no power transmission between the damping unit 10 and the household appliance door 14 can take place. After releasing the touch, the ram becomes 48 by a pressure of a spring means designed as a spiral spring 32 the damping unit 10 moved back into a position which this before pressing into the housing 44 during the closing process of the household appliance door 14 has taken. The spring means 32 is between the case 44 and the initial damping area 16 arranged and supported on these two units.

Sowohl die Führungseinheit 60 als auch das Dämpfungsmittel 22 sind an einer Trägerplatte 74 befestigt. Ein Scharnierlager 76, welches ein Scharnier, das die Hausgerätetür 14 drehbar befestigt, lagert, ist an dem Gehäusekörper 12 befestigt. Teile des Scharnierlagers 76 und die Trägerplatte 74 sind aus verzinktem Stahl gefertigt. Das Scharnierlager 76 weist nicht näher dargestellte Langlöcher auf, in welche Bolzen der Trägerplatte 74 eingreifen. Haupterstreckungsrichtungen der Langlöcher sind parallel zu einer Bewegungsrichtung des Betätigungsmittels 34 bei dem Schließen der Hausgerätetür 14. Die Hausgerätvorrichtung 38 weist eine Einstelleinheit 20 auf, mittels welcher die Trägerplatte 74 parallel zu der Bewegungsrichtung des Betätigungsmittels 34 bei dem Schließen der Hausgerätetür 14 bewegbar und feststellbar ist. Hierdurch kann eingestellt werden, bei welchem Wert des Winkels 54 ein Kontakt zwischen der Hausgerätetür 14 und der Kunststoffkappe 56 bei dem Schließen der Hausgerätetür 14 beginnt. Die Einstelleinheit 20 weist eine nicht näher dargestellte Schraube auf, welche in eine Schraubenmutter der Trägerplatte 74 geschraubt ist und diese bei einem Betätigen der Schraube verschiebt. Eine Befestigung der Dämpfungseinheit 10 ist grundsätzlich so ausgeführt, dass bereits produzierte Hausgeräte mit der Dämpfungseinheit 10 nachrüstbar sind.Both the leadership unit 60 as well as the damping agent 22 are on a support plate 74 attached. A hinge bearing 76 which is a hinge that the home appliance door 14 rotatably mounted, supports, is on the housing body 12 attached. Parts of the hinge bearing 76 and the carrier plate 74 are made of galvanized steel. The hinge bearing 76 has slots, not shown, in which bolt the carrier plate 74 intervention. Main directions of extension of the elongated holes are parallel to a direction of movement of the actuating means 34 when closing the appliance door 14 , The home appliance device 38 has an adjustment unit 20 on, by means of which the carrier plate 74 parallel to the direction of movement of the actuating means 34 when closing the appliance door 14 is movable and lockable. This can be set at which value of the angle 54 a contact between the appliance door 14 and the plastic cap 56 when closing the appliance door 14 starts. The adjustment unit 20 has a screw, not shown, which in a nut of the support plate 74 is screwed and this shifts when pressing the screw. An attachment of the damping unit 10 is basically designed so that already produced household appliances with the damping unit 10 can be retrofitted.

1010: Dämpfungseinheitdamping unit
1212: Gehäusekörperhousing body
1414: HausgerätetürHouse door
1616: AnfangsdämpfungsbereichBeginning attenuation range
1818: Dämpfungsbereichattenuation range
2020: Einstelleinheitadjustment
2222: Dämpfungsmitteldamping means
2424: GarmuffelGarmuffel
2626: Beschickungsöffnungloading port
2828: Ruhepositionrest position
3030: Dämpfungsmitteldamping means
3232: Federmittelspring means
3434: Betätigungsmittelactuating means
3838: HausgerätvorrichtungDomestic appliance device
4040: Aufnahmebereichreception area
4242: Achseaxis
4444: Gehäusecasing
4646: Hohlraumcavity
4848: Stößeltappet
5050: Labyrinthlabyrinth
5252: Innenscheibeinner pane
5454: Winkelangle
5656: KunststoffkappePlastic cap
5858: Kontaktflächecontact area
6060: FührungseinheitGuide unit
6262: Nutgroove
6464: Fortsatzextension
6666: Ausnehmungrecess
6868: Bügelhanger
7070: Grundkörperbody
7474: Trägerplattesupport plate
7676: Scharnierlagerhinge bearing
7878: Positionposition

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 102005044343 A1 [0002]
DE 102005045365 A1 [0003]

Claims

Domestic appliance device with at least one damping unit ( 10 ), which is intended to be attached to a housing body ( 12 ) and a slower transfer of a household appliance door ( 14 ) in at least one rest position ( 28 ), characterized in that the damping unit ( 10 ) an initial damping range ( 16 ) provided in at least one main operation for reducing a speed change.

Domestic appliance device according to claim 1, characterized by at least one further damping region ( 18 ) which, in order to obtain one of a damping effect of the initial damping region ( 16 ) different damping effect in its construction of the initial damping range ( 16 ) is different.

Domestic appliance device according to one of claims 1 or 2, characterized by an association between a closing or opening movement of the household appliance door ( 14 ) and the damping unit ( 10 ).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the damping unit ( 10 ) at least one operating operation, an angular speed of the household appliance door ( 14 ) to a substantially constant value.

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that the damping unit ( 10 ) is provided, a rotary movement of the household appliance door ( 14 ) to dampen.

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized by at least one setting unit ( 20 ), by means of which a position of the household appliance door ( 14 ), in which a Dampfungswirkverbindung between the appliance door ( 14 ) and the damping unit ( 10 ) and / or canceled.

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that the damping unit ( 10 ) a hydraulic damping means ( 22 ) having.

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized by a Garmuffel ( 24 ) with a feed opening ( 26 ), relative to which in a front view on the Garmuffel ( 24 ) in a state of use, the damping unit ( 10 ) in the vertical direction below and / or in a horizontal direction laterally next to the Garmuffel ( 24 ) is arranged.

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that the rest position ( 28 ) a closed position of the household appliance door ( 14 ).

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that the damping unit ( 10 ) a damping means ( 30 ), which is at least partially formed of an elastic material.

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that the damping unit ( 10 ) at least one spring means ( 32 ), which in at least one operating operation, the damping unit ( 10 ) is transferred from a first operating state to a second operating state.

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized by at least one actuating means ( 34 ) and at least one management unit ( 60 ), which the actuating means ( 34 ) upon actuation of the damping unit ( 10 ) leads.

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide unit ( 60 ) upon actuation of the damping unit ( 10 ) the actuating means ( 34 ) leads on a linear trajectory.

Domestic appliance device according to one of the preceding claims, characterized by at least one appliance door ( 14 ).

Domestic appliance with a domestic appliance device ( 38 ) according to one of claims 1 to 14.