DE102008014607A1 - Device for collecting washing liquid from a jet engine wash - Google Patents
Device for collecting washing liquid from a jet engine wash Download PDFInfo
- Publication number
- DE102008014607A1 DE102008014607A1 DE102008014607A DE102008014607A DE102008014607A1 DE 102008014607 A1 DE102008014607 A1 DE 102008014607A1 DE 102008014607 A DE102008014607 A DE 102008014607A DE 102008014607 A DE102008014607 A DE 102008014607A DE 102008014607 A1 DE102008014607 A1 DE 102008014607A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- collecting container
- jet engine
- container
- modules
- collecting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
- F01D25/00—Component parts, details, or accessories, not provided for in, or of interest apart from, other groups
- F01D25/002—Cleaning of turbomachines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64F—GROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B64F5/00—Designing, manufacturing, assembling, cleaning, maintaining or repairing aircraft, not otherwise provided for; Handling, transporting, testing or inspecting aircraft components, not otherwise provided for
- B64F5/30—Cleaning aircraft
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
- Y02T50/00—Aeronautics or air transport
- Y02T50/60—Efficient propulsion technologies, e.g. for aircraft
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Transportation (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Exhaust Gas After Treatment (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Auffangen von Waschflüssigkeit aus einer Strahltriebwerkswäsche, mit einem Auffangbehälter für Waschflüssigkeit zur Anordnung unterhalb des Strahltriebwerks (10) und/oder hinter dem Austrittsende des Strahltriebwerks. Erfindungsgemäß sind folgende Merkmale vorgesehen a) der Auffangbehälter weist wenigstens zwei miteinander verbindbare Auffangbehältermodule (1) auf; b) die Auffangbehältermodule (1) sind im Nutzzustand lösbar miteinander zu einem Auffangbehälter verbunden; c) die Vorrichtung weist eine Einrichtung (12, 13) zum Positionieren des Auffangbehälters unterhalb des Strahltriebwerks und/oder hinter dem Austrittsende des Strahltriebwerks auf.The invention relates to a device for collecting washing liquid from a jet engine wash, with a collecting container for washing liquid for arrangement below the jet engine (10) and / or behind the outlet end of the jet engine. According to the invention, the following features are provided: a) the collecting container has at least two collection container modules (1) which can be connected to one another; b) the collecting container modules (1) are releasably connected together in the use state to a collecting container; c) the device has a device (12, 13) for positioning the collecting container below the jet engine and / or behind the outlet end of the jet engine.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auffangen von Waschflüssigkeit aus einer Strahltriebwerkswäsche, mit einem Auffangbehälter für Waschflüssigkeit zur Anordnung unterhalb des Strahltriebwerks und/oder hinter dem Austrittsende des Strahltriebwerks.The The invention relates to a device for collecting washing liquid from a jet engine wash, with a collecting container for washing liquid for arrangement below the jet engine and / or behind the exit end of the jet engine.
Strahltriebwerke von kommerziellen Unterschallverkehrsflugzeugen sind heute weit überwiegend sogenannte Turbofan-Strahltriebwerke. Ein solches Turbofan-Triebwerk besitzt eine sogenannte Core Engine, in der der eigentliche Verbrennungsprozess des Kerosins abläuft. Die Core Engine besitzt in bekannter Weise eine oder mehrere Kompressorstufen, eine Brennkammer, sowie eine oder mehrere Turbinenstufen, in denen die heißen Verbrennungsgase einen Teil ihrer mechanischen Energie abgeben. Diese mechanische Energie wird zum einen für den Antrieb der Kompressorstufen benötigt, zum anderen wird ein stromauf vor der Core Engine angeordneter sogenannter Turbofan angetrieben, der in der Regel einen erheblich größeren Durchmesser als die Core Engine aufweist und einen erheblichen Teil der das Triebwerk insgesamt durchströmenden Luft als sogenannten Mantel- oder Nebenluftstrom an der Core Engine vorbeiströmen lässt. Der Turbofan bringt über diesen Mantelluftstrom einen erheblichen Teil der Schubleistung des Triebwerks auf, ferner sorgt der hohe Mantelluftstromanteil für eine bessere Um weltverträglichkeit des Triebwerks, insbesondere einen besseren Wirkungsgrad bei Unterschallgeschwindigkeiten, sowie eine verbesserte Geräuschdämmung des heißen Abgasstroms der Core Engine.Jet engines of commercial subsonic aircraft are far more prevalent today so-called turbofan jet engines. Such a turbofan engine owns a so-called core engine, in which the actual combustion process of kerosene expires. The core engine has in known Way one or more compressor stages, a combustion chamber, as well one or more turbine stages, in which the hot combustion gases give off part of their mechanical energy. This mechanical Energy is used to drive the compressor stages on the other hand, an upstream is placed in front of the core engine so-called turbofan driven, which is usually a considerable larger diameter than the Core Engine and a substantial portion of the engine's overall flow Air as so-called mantle or side airflow on the Core Engine let flow past. The turbofan brings over this shell air flow a considerable part of the thrust of the engine, also ensures the high Mantelluftstromanteil for a better environmental compatibility of the engine, in particular a better efficiency at subsonic speeds, as well as an improved noise insulation of the hot Exhaust flow of the Core Engine.
Strahltriebwerke werden im Betrieb durch Verbrennungsrückstände der Core Engine sowie durch mit der Verbrennung bzw. Mantelluft angesaugte Luftverunreinigungen wie beispielsweise Staub, Insekten, Salznebel oder sonstigen Umweltverunreinigungen kontaminiert. Diese Verunreinigungen bilden insbesondere auch auf den Rotor- und/oder Statorblades des Kompressors der Core Engine einen Belag, der die Oberflächengüte und damit letztendlich den thermodynamischen Wirkungsgrad des Triebwerks beeinträchtigt.Jet engines become in operation by combustion residues the core engine as well as with the combustion or shell air sucked in air contaminants such as dust, insects, Salt mist or other environmental contaminants contaminated. These Impurities form in particular on the rotor and / or Statorblades of the compressor of the Core Engine a covering, which the Surface quality and thus ultimately the thermodynamic Efficiency of the engine affected.
Zum
Entfernen der Verunreinigungen werden Strahltriebwerke gereinigt.
Aus
Die
verschmutzte Reinigungsflüssigkeit wird in der Regel aufgefangen.
Zu diesem Zweck ist es beispielsweise aus
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Auffangen von Waschflüssigkeit der eingangs genannten Art zu schaffen, die kostengünstig ist und einfach und bequem zu handhaben ist.Of the Invention is based on the object, a device for collecting to provide washing liquid of the type mentioned, which is inexpensive and easy and convenient to handle is.
Erfindungsgemäß sind folgende Merkmale vorgesehen:
- a) der Auffangbehälter weist wenigstens zwei miteinander verbindbare Auffangbehältermodule auf;
- b) die Auffangbehältermodule sind im Nutzzustand lösbar miteinander zu einem Auffangbehälter verbunden;
- c) die Vorrichtung weist eine Einrichtung zum Positionieren des Auffangbehälters unterhalb des Strahltriebwerks und/oder hinter dem Austrittsende des Strahltriebwerks auf.
- a) the collecting container has at least two interconnected collecting container modules;
- b) the collecting container modules are releasably connected together in the use state to a collecting container;
- c) the device has a device for positioning the collecting container below the jet engine and / or behind the outlet end of the jet engine.
Zunächst seien einige im Rahmen der Erfindung verwendete Begriffe erläutert.First some terms used in the context of the invention are explained.
Mit
einer erfindungsgemäßen Vorrichtung soll Waschflüssigkeit
aus einer Strahltriebswerkswäsche aufgefangen werden. Bei
einer solchen Strahltriebwerkswäsche wird in der Regel
fein verteilte Flüssigkeit (vorzugsweise Wasser, gegebenenfalls mit
Reinigungsmitteln versetzt) unter erhöhtem Druck durch
den vorderen Lufteinlass in das Triebwerk, insbesondere in die sogenannte
Core Engine eingesprüht. Eine geeignete Vorrichtung ist
beispielsweise in
Der Begriff „Strahltriebwerke” bezeichnet im Kontext der Erfindung jegliche Flugzeugtriebwerke, die eine Gasturbine umfassen. Es kann sich gegebenenfalls auch um Turboproptriebwerke handeln.Of the Term "jet engines" in context The invention includes any aircraft engines comprising a gas turbine. If appropriate, these may also be turboprop engines.
Der erfindungsgemäße Auffangbehälter für Waschflüssigkeit ist zum Auffangen von herabtropfender Waschflüssigkeit sowie zur Aufnahme eines sich hinter der Schubdüse des Triebwerks durch die Schwerkraft absenkenden Aerosols ausgebildet. Der Auffangbehälter ist daher an seiner im Nutzzustand nach oben weisenden Seite im Wesentlichen offen oder weist geeignete Auffangflächen auf.The collecting container for washing liquid according to the invention is for collecting dripping washing liquid and for receiving a behind the exhaust nozzle of the engine by the Gravity lowering aerosols formed. The collecting container is therefore essentially open on its side facing up in the state of use or has suitable collecting surfaces.
Der Auffangbehälter ist zur Anordnung unterhalb des Strahltriebwerks und/oder hinter dem Austrittsende des Strahltriebwerks vorgesehen. Der Begriff „Anordnung unterhalb des Strahltriebwerks” ist funktional zu verstehen und bezeichnet eine Anordnung des Auffangbehälters, die bei einer Reinigung des jeweiligen Strahltriebwerks heraustropfende Waschflüssigkeit vollständig oder weitgehend auffängt.Of the Collecting container is for arrangement below the jet engine and / or provided behind the outlet end of the jet engine. The term "arrangement below the jet engine" is functional to understand and designates an arrangement of the collecting container, the washing liquid which drips when the respective jet engine is being cleaned completely or extensively fields.
Eine Anordnung hinter dem Austrittsende des Strahltriebwerks, insbesondere hinter dem Austrittsende der Schubdüse, erlaubt ein Auffangen des aus der Schubdüse austretenden und sich absenkenden Flüssigkeitsaerosols.A Arrangement behind the outlet end of the jet engine, in particular behind the outlet end of the exhaust nozzle, allows catching the exiting from the exhaust nozzle and lowering Liquid aerosol.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Auffangbehälter wenigstens zwei miteinander verbindbare Auffangbehältermodule aufweist. Im Nutzzustand der Vorrichtung sind diese Auffangbehältermodule lösbar miteinander zu einem Auffangbehälter verbunden. Der modulare Aufbau des Auffangbehälters ermöglicht einfaches und platzsparendes Transportieren und Lagern des Auffangbehälters. Im Nutzzustand können 2 oder mehr (bevorzugt 3 bis 5, insbesondere bevorzugt 4) Module lösbar miteinander zu einem Auffangbehälter verbunden werden, der unterhalb und hinter dem zu reinigenden Strahltriebwerk angeordnet wird.According to the invention provided that the collecting container at least two together having connectable collecting container modules. In use condition the device these collection container modules are solvable connected together to form a collecting container. The modular Structure of the collection container allows easy and space-saving transport and storage of the collection container. In the use state, 2 or more (preferably 3 to 5, in particular preferably 4) modules detachable to one another to a collecting container be connected, below and behind the jet engine to be cleaned is arranged.
Ein Strahltriebwerk kann vom Lufteinlass bis zum Auslass der Schubdüse eine axiale Länge von etwa beispielsweise 5 m aufweisen. Heraustropfende Waschflüssigkeit während des Reinigungsvorgangs sollte vorzugsweise über die gesamte Länge des Strahltriebwerks aufgefangen werden. Zusätzlich sollte der Auffangbehälter um etwa 2 bis 4 m hinter das Austrittsende des Strahltriebwerks reichen, um zumindest einen großen Teil des aus der Gasdüse austretenden Aerosols aufzufangen. Die Baulänge eines erfindungsgemäßen Auffangbehälters kann daher beispielsweise 7 bis 10 m, bevorzugt 8 bis 9 m betragen. Eine andere Faustregel für die Bemessung der Baulänge ist die axiale Länge des zu reinigenden Strahltriebwerks zuzüglich einer Länge von 2 bis 6 m, weiter vorzugsweise 2 bis 5 oder 2 bis 4 m.One Jet engine can run from the air intake to the exhaust nozzle outlet have an axial length of about 5 m, for example. Dripping washes during the cleaning process should preferably over the entire length of the jet engine be caught. In addition, the collection container should about 2 to 4 m behind the outlet end of the jet engine are enough to at least a large part of emerging from the gas nozzle To catch aerosols. The length of an inventive For example, a collection container can be 7 to 10 m, preferably 8 to 9 m. Another rule of thumb for the design of the overall length is the axial length of the jet engine to be cleaned plus a length from 2 to 6 m, more preferably 2 to 5 or 2 to 4 m.
Der Begriff „Einrichtung zum Positionieren des Auffangbehälters unterhalb des Strahltriebwerks und/oder hinter dem Austrittsende des Strahltriebwerks” bezeichnet jegliche Einrichtung, die zum Einstellen und Halten einer definierten Position des Auffangbehälters relativ zu dem zu reinigenden Strahltriebwerk geeignet ist. Der Auffangbehälter kann ohne physische Verbindung mit dem zu reinigenden Strahltriebwerk positioniert werden, beispielsweise durch Fahren eines geeigneten Wagens unterhalb des zu reinigenden Triebwerks, wobei der Wagen den Auffangbehälter trägt. Im Rahmen der Erfindung ist es jedoch bevorzugt, dass der Auffangbehälter physisch an Teilen des zu reinigenden Triebwerks angebracht und von diesem getragen wird, wie unten im Detail noch erläutert werden wird.Of the Term "Device for positioning the collection container below the jet engine and / or behind the exit end of the jet engine "means any device, for setting and holding a defined position of the collection container is suitable relative to the jet engine to be cleaned. Of the Collecting container can be without physical connection with the be positioned to be cleaned jet engine, for example by Driving a suitable car below the engine to be cleaned, the cart carries the collecting container. in the However, within the scope of the invention it is preferred that the collection container be physically attached to parts of the engine to be cleaned and from this is worn, as will be explained in detail below becomes.
Die
Erfindung beruht auf der überraschenden Erkenntnis, dass
zum weitgehend vollständigen Auffangen der Waschflüssigkeit
beim Reinigen eines Strahltriebwerks die im Stand der Technik (
Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist der modulare Aufbau des Auffangbehälters. Da eine typische Baulänge eines erfindungsgemäßen Auffangbehälters im Nutzzustand etwa 8 bis 9 m beträgt, ist ein solcher Behälter als ganzes aufwendig in der Handhabung bei Transport und Lagerung. Der erfindungsgemäße modulare Aufbau ermöglicht eine einfachere und platzsparende Handhabung bei Transport und Lagerung.One Another aspect of the invention is the modular construction of the collecting container. Since a typical length of an inventive Collecting container in the working condition is about 8 to 9 m, is such a container as a whole consuming in handling during transport and storage. The inventive Modular design allows a simpler and space-saving Handling during transport and storage.
Vorzugsweise ist der Auffangbehälter in Blickrichtung von oben lang gestreckt ausgebildet. Dies bedeutet, dass im Nutzzustand horizontal von oben gesehen seine Längserstreckung, mit der er in der Längsachse des Strahltriebwerks unterhalb dieses Triebwerks angeordnet wird, deutlich größer ist als seine Breite senkrecht zu dieser Längsachse. Der genannte Faktor beträgt vorzugsweise 3 bis 20, weiter vorzugsweise 5 bis 15, weiter vorzugsweise 6 bis 12. Bevorzugte Längen des Auffangbehälters sind vorstehend bereits genannt worden, bevorzugte Bereiche für die Breite sind 0,5 bis 3 m, weiter vorzugsweise 0,6 bis 2 m, weiter vorzugsweise 0,7 bis 1,5 m, weiter vorzugsweise 0,8 bis 1,2 m.Preferably the collecting container is long as seen from above stretched trained. This means that in use state horizontal seen from above its longitudinal extent, with which he in the Longitudinal axis of the jet engine below this engine is arranged, is significantly larger than his Width perpendicular to this longitudinal axis. The named factor is preferably 3 to 20, more preferably 5 to 15, more preferably 6 to 12. Preferred lengths of Collection container have already been mentioned above, preferred ranges for the width are 0.5 to 3 m, farther preferably 0.6 to 2 m, more preferably 0.7 to 1.5 m, further preferably 0.8 to 1.2 m.
Die Erfindung hat erkannt, dass ein solcher verhältnismäßig schmaler Auffangbehälter hinreichend ist, um einerseits den größten Teil der aus dem Strahltriebwerk heraustropfenden Waschflüssigkeit aufzufangen, da diese im Wesentlichen an den tiefsten Punkten des Triebwerks austritt. Zum anderen wird aber auch der größte Teil des aus der Schubdüse austretenden Aerosols aufgefangen, da sich dieses Aerosol nicht breit verteilt und somit nur im unwesentlichen Maße neben dem Auffangbehälter niederschlägt. Erfindungsgemäß können etwa 90% der eingebrachten Waschflüssigkeit aufgefangen werden. Es versteht sich, dass dieser Anteil maßgeblich von den Umgebungsbedingungen abhängt, die während des Waschvorgangs herrschen. Bei hohen Außentemperaturen und der Verwendung einer wasserbasierten Waschflüssigkeit wird unter Umständen ein deutlich größerer Teil der fein verteilten Wassertröpfchen verdampfen und nicht aufgefangen werden können.The invention has recognized that such a relatively narrow collecting container is sufficient to catch on the one hand most of the washing liquid dripping out of the jet engine, since this substantially exits at the lowest points of the engine. On the other hand, however, the majority of the exiting from the exhaust nozzle aerosol is collected, since the This aerosol is not distributed widely and thus only to a negligible extent precipitates next to the collecting container. According to the invention, about 90% of the introduced washing liquid can be collected. It will be appreciated that this proportion is critically dependent on the environmental conditions prevailing during the washing process. At high outside temperatures and the use of a water-based washing liquid, a significantly larger proportion of the finely divided water droplets may evaporate and can not be collected.
Im Rahmen der Erfindung ist es bevorzugt, wenn der Auffangbehälter ein möglichst geringes Gewicht aufweist. Für eine gewichtssparende Konstruktion kann es von Vorteil sein, dass jedes Auffangbehältermodul einen Rahmen aufweist, der ihm strukturelle Festigkeit verleiht. Ein solcher Rahmen kann aus Kunststoff oder Metallprofilen aufgebaut sein. Bevorzugt sind für das Material des Rahmens faserverstärkte Kunststoffe oder Leichtmetalle wie beispielsweise Aluminium oder Aluminiumlegierungen. Die Rahmenteile können fest miteinander verbunden, beispielsweise verschweißt sein, sie können aber auch lösbar miteinander verbunden sein, so dass der Rahmen zerlegbar ist.in the Within the scope of the invention it is preferred if the collecting container has the lowest possible weight. For a weight-saving Construction, it may be advantageous that each collection container module a frame that gives it structural strength. Such a frame can be made of plastic or metal profiles be. Fiber-reinforced material is preferred for the frame material Plastics or light metals such as aluminum or Aluminum alloys. The frame parts can be fixed together connected, for example, be welded, but they can also be releasably connected to each other, so that the frame is dismantled.
Vorzugsweise trägt der Rahmen eine flexible Behälterfolie, die zum Auffangen der Waschflüssigkeit ausgebildet ist. Der eigentliche Auffangbehälter wird somit durch diese flexible Behälterfolie gebildet. Diese Ausführungsform der Erfindung ermöglicht eine besonders leichtgewichtige Bauweise, da die Behälterfolie ein geringes Flächengewicht aufweist und die gesamte strukturelle Festigkeit des Auffangbehälters durch den ebenfalls leichtgewichtigen Rahmen sichergestellt wird. Als Behälterfolie wird bevorzugt eine im Stand der Technik bekannte Kunststofffolie verwendet, die für die vorgesehene Anwendung hinreichend stabil und reißfest ist und eine hinreichende Beständigkeit gegenüber Bestandteilen der Waschflüssigkeit aufweist. Je nach vorgesehener Anwendung kann auch eine hinreichende UV-Stabilität von Bedeutung sein, wenn Triebwerkswäschen im Freien durchgeführt werden.Preferably the frame carries a flexible container foil, which is designed to trap the washing liquid. The actual collection container is thus through this formed flexible container film. This embodiment The invention enables a particularly lightweight Construction, as the container film has a low basis weight has and the overall structural strength of the collection container ensured by the likewise lightweight frame. As a container film is preferably one in the prior art known plastic film used for the intended Application is sufficiently stable and tear resistant and one sufficient resistance to components the washing liquid has. Depending on the intended application may also have sufficient UV stability of importance be when engine washes performed outdoors become.
Die erfindungsgemäße Bauweise ermöglicht eine sehr leichtgewichtige Konstruktion eines Auffangbehälters. Ein unten in den Ausführungsbeispielen näher beschriebener Auffangbehälter aus vier Modulen, die jeweils einen Aluminiumrahmen aufweisen, weisen bei einer Länge von insgesamt 8,40 m und einer Breite von etwa 1 m ein Gesamtgewicht von lediglich 23 kg auf. Verwendet man einen Carbonfaserrahmen, kann dieses Gewicht auf etwa 16 kg gesenkt werden. Bevorzugt ist somit ein Gewicht des Auffangbehälters von unter 50 kg, weiter vorzugsweise unter 40 oder unter 30 kg. Solche leichten Auffangbehälter können ohne weiteres im Nutzzustand am Strahltriebwerk befestigt und von diesem getragen werden.The Construction according to the invention allows a very lightweight construction of a collecting container. A below in the embodiments described in more detail Tray of four modules, each with an aluminum frame exhibit, with a total length of 8.40 m and a width of about 1 m a total weight of only 23 kg on. If you use a carbon fiber frame, this weight can be lowered to about 16 kg. Thus, a weight of the Collection container of less than 50 kg, more preferably below 40 or under 30 kg. Such lightweight collection container can readily attached in use on the jet engine and of be worn this.
Im Rahmen der Erfindung kann die Behälterfolie lösbar mit dem Rahmen verbunden sein. Bei einem zerlegbaren Rahmen können beispielsweise Rahmenprofilteile durch Tragabschnitte oder Tragschlaufen der Behälterfolie durchgeschoben werden. Bei einem festen, im Rahmen der normalen Nutzung der erfindungsgemäßen Vorrichtung nicht zerlegbaren Rahmen kann die Behälterfolie beispielsweise über Rahmenteile geschlungen und mit einem anderen Folienabschnitt verschweißt werden, alternativ können lösbare Verbindungen wie beispielsweise Klettstreifen oder dergleichen vorgesehen sein.in the Within the scope of the invention, the container film can be detachable connected to the frame. With a collapsible frame can For example, frame profile parts by support sections or carrying straps be pushed through the container film. At a fixed, in the context of normal use of the invention Device can not be dismantled frame, the container film For example, looped over frame parts and with a be welded to other film section, alternatively detachable connections such as Velcro strips or may be provided.
Im Rahmen der Erfindung ist es bevorzugt, dass jedes Auffangbehältermodul wenigstens einen, vorzugsweise wenigstens zwei oder drei Flüssigkeitsabflüsse aufweist. Es soll auf diese Weise sichergestellt werden, dass während des Waschvorgangs der größte Teil der aufgefangenen Waschflüssigkeit sofort durch die Abflüsse abgeführt werden kann und das Gewicht des Auffangbehälters durch das abgefangene Wasser nur unwesentlich erhöht wird. Die genannte Anordnung einer größeren Zahl von Flüssigkeitsabflüssen bewirkt, dass unabhängig von der genauen Anordnung und Ausrichtung jedes Auffangbehältermoduls der größte Teil der Waschflüssigkeit sofort abfließen kann und sich nicht an einem Punkt eines Auffangbehältermoduls sammeln kann, an dem kein Abfluss vorhanden ist.in the Within the scope of the invention, it is preferred that each collection container module at least one, preferably at least two or three liquid outlets having. It should be ensured in this way that during the washing process most of the collected Washing liquid discharged immediately through the drains can be and the weight of the collection container by the intercepted water is only slightly increased. The named Arrangement of a larger number of liquid outlets causes whatever the exact arrangement and Alignment of each catch tank module the largest Part of the washing liquid can flow off immediately and not at a point on a collection box module can collect at which there is no drain.
Bevorzugt kann jedes Auffangbehältermodul eine oben offene Auffangwanne bilden. Im zusammengesetzten Nutzzustand des Auffangbehälters grenzen beziehungsweise stoßen die Ränder der Wannen aneinander an und bilden einen im Wesentlichen vollflächigen Auffangbehälter.Prefers Each collection container module can have an overhead trough form. In the composite use state of the collection container boundaries or the edges of the tubs abut each other and form a substantially full-surface container.
Gemäß einer besonders bevorzugten Variante der Erfindung können die Auffangbehältermodule in einem zerlegten Stauzustand ineinander stapelbar sein. Zu diesem Zweck kann es vorgesehen sein, dass jedes Auffangbehältermodul etwas unterschiedliche Außenabmessungen dergestalt aufweist, dass ein Ineinanderstapeln möglich ist. Beispielsweise kann bei einem Auffangbehälter aus vier Modulen jedes Modul gegenüber dem an einer Seite angrenzenden Modul etwas kürzer in Axialrichtung und etwas schmaler quer zu dieser Axialrichtung sein, so dass dieses Modul in das jeweilige größere Modul hineingestellt und damit gestapelt werden kann. Im zusammengesetzten Nutzzustand können die Module in geeigneter Weise miteinander verbunden werden, beispielsweise können die Rahmen durch einfach handhabbare Schnellverschlüsse oder Flügelmuttern oder dergleichen miteinander verschraubt oder auf sonstige Weise verbunden werden.According to one Particularly preferred variant of the invention, the Collection container modules in a disassembled congestion state into each other be stackable. For this purpose, it may be provided that each Collection container module slightly different outside dimensions has such that a nesting possible is. For example, in a collecting container four modules each module opposite to the one adjacent to one side Module slightly shorter in the axial direction and slightly narrower be transverse to this axial direction, so that this module in the respective larger module put into it and stacked with it can be. In the composite use state, the Modules are connected to each other in a suitable manner, for example The frames can be easily handled with quick-release fasteners or wing nuts or the like screwed together or otherwise connected.
Sind die Module wie vorstehend geschildert ineinander stapelbar, kann sich der Auffangbehälter aufgrund der sich vermindernden Breite eines jeden Moduls im Vergleich zum vorlaufenden Modul insgesamt verjüngen. Bevorzugt ist es dann, dass die breitere Seite des Auffangbehälters im Nutzzustand in Gasstromrichtung des zu reinigenden Strahltriebwerks nach hinten weist, um hinter der Austrittsöffnung des Triebwerks einen möglichst breiten Auffangbehälter zu bilden.are the modules stacked as described above, can the collecting container due to the decreasing Width of each module compared to the previous module as a whole rejuvenate. It is then preferred that the wider side of the collecting container in the use state in the gas flow direction the jet engine to be cleaned points backwards to behind the exit opening of the engine as possible to form wide collecting container.
Bevorzugt ist es, dass die Auffangbehältermodule im zusammengesetzten Nutzzustand nicht miteinander in Flüssigkeitsverbindung stehen. Dies bedeutet, dass die Flüssigkeit nicht von einem Auffangbehältermodul direkt in das angrenzende Modul fließen kann. Möglich ist dies beispielsweise durch die geschilderte Ausbildung jedes Auffangbehältermoduls als eine separate Auffangwanne. Auf diese Weise wird eine einseitige Gewichtsbelastung des Auffangbehälters durch sich in eine Ecke oder an eine Seite sammelnde Waschflüssigkeit weitgehend vermieden. Alternativ ist es möglich, dass die Auffangbehältermodule im Nutzzustand einen großen gemeinsamen Flüssigkeitsbehälter bilden, bei dem keine Flüssigkeitstrennung zwischen den Modulen erfolgt.Prefers is it that the drip modules in the composite Useful condition not in fluid communication with each other stand. This means that the liquid is not from one Receiving container module flow directly into the adjacent module can. This is possible, for example, by the described Training each collection container module as a separate Drip pan. In this way, a one-sided weight load of the collection container by itself in a corner or on a Side collecting washing liquid largely avoided. Alternatively, it is possible that the collection container modules in use a large common liquid container form, in which no liquid separation between the Modules takes place.
Stoßen zwei Auffangbehältermodule im Nutzzustand aneinander, ohne dass zwischen ihnen eine Flüssigkeitsverbindung besteht, kann eine Ableiteinrichtung vorgesehen sein, die auf den Bereich zwischen zwei angrenzenden Modulen auftreffende Waschflüssigkeit in wenigstens eines dieser Auffangbehältermodule ableitet. Beispielsweise kann es sich um einen Folienabschnitt handeln, der über den Grenzbereich der aneinandergrenzenden Module hinübergeklappt wird und dafür sorgt, dass auftretende Flüssigkeit in einen der beiden Auffangbehältermodule abfließt.Bump two collecting container modules in the working state to each other, without that there is a fluid connection between them, a discharge device may be provided which is in the area between two adjoining modules hitting washing liquid in at least one of these collection container modules derived. For example, it may be a foil section that over folded over the border area of the adjacent modules will and ensures that any occurring fluid drains into one of the two collection container modules.
Bevorzugt ist es, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung in gewünschter Weise unterhalb und/oder hinter dem Austrittsende des Strahltriebwerks positioniert wird mittels Einrichtungen zur lösbaren Montage der Vorrichtung an einem Strahltriebwerk. Diese Einrichtungen zur lösbaren Montage können beispielsweise an dem Mantel (der Cowling) an den Lufteinlass des Turbofans und/oder den Luftauslass der Schubdüse des Strahltriebwerks angreifen. Zur Montage an der Cowling können beispielsweise Unterdrucksauger oder Saugnäpfe vorgesehen sein. Diese können einen erfindungsgemäßen Auffangbehälter aufgrund des geringen Gewichts zuverlässig tragen.Prefers it is that the device according to the invention in the desired manner below and / or behind the outlet end the jet engine is positioned by means of the releasably mounting the device on a jet engine. These devices for releasable mounting can for example, on the mantle (the cowling) to the air inlet of the Turbofan and / or the air outlet of the exhaust nozzle of the jet engine attack. For example, to mount on the Cowling Vacuum sucker or suction cups may be provided. These can a collecting container according to the invention Reliable wear due to the low weight.
Zur Montage an dem Lufteinlass des Turbofans und/oder dem Gas beziehungsweise Luftauslass der Schubdüse des Strahltriebwerks können geeignete Hakeneinrichtungen oder Spannpratzen vorgesehen sein, die vorzugsweise mit einem weichen Material, wie einem Kunststoff, umkleidet sein können, um die entsprechenden Triebwerksteile nicht zu beschädigen.to Mounting on the air inlet of the turbo fan and / or the gas or Air outlet of the exhaust nozzle of the jet engine can suitable hook devices or clamping claws be provided preferably with a soft material, such as a plastic, can be sheathed to the appropriate engine parts not to damage.
Die genannten Positioniereinrichtungen können vorzugsweise Einrichtungen zum Einstellen der Neigung des Auffangbehälters relativ zur Horizontalen sowie zum Abstand des Auffangbehälters in der Vertikalen relativ zum Strahltriebwerk aufweisen. Eine Positionierung möglichst dicht unterhalb des Strahltriebwerks hat den Vorteil, dass während des Waschvorgangs aus der Schubdüse austretendes Aerosol aufgefangen wird, bevor es sich beim zu Boden Fallen beispielsweise aufgrund von Wind oder dergleichen breit verteilt.The said positioning means may preferably Facilities for adjusting the inclination of the collecting container relative to the horizontal and to the distance of the collecting container in the vertical relative to the jet engine. A positioning as close as possible below the jet engine has the Advantage that during the washing process from the exhaust nozzle escaping aerosol is caught before moving on to the ground Falling, for example, due to wind or the like widely distributed.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben. Darin zeigen:One Embodiment of the invention will be described below of the drawings. Show:
Die
Aufnahmen
Alternativ
ist es möglich, die Rahmenumschlingungen
Jede
Behälterfolienwanne weist an einem kurzen Rand einen Folienstreifen
Die
Eckprofile
Wie
in
Die
Wie
insbesondere in
Zur
Durchführung einer Triebwerkswäsche wird die erfindungsgemäße
Vorrichtung montiert und die in
Nach Durchführung der Reinigung wird die erfindungsgemäße Vorrichtung vom Triebwerk abgenommen. Die vier zusammen geschraubten Auffangbehältermodule können zerlegt, ineinandergestapelt und so auf einfache Art und Weise abtransportiert und gelagert werden.After performing the cleaning device of the invention is removed from the engine. The four screwed together collection Container modules can be disassembled, stacked in one another and thus easily transported away and stored.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- - WO 2005/077554 A1 [0004] WO 2005/077554 A1 [0004]
- - US 7297260 B2 [0005, 0017] US 7297260 B2 [0005, 0017]
- - EP 7005446 [0009] EP 7005446 [0009]
Claims (17)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008014607A DE102008014607A1 (en) | 2008-03-17 | 2008-03-17 | Device for collecting washing liquid from a jet engine wash |
PCT/EP2009/001801 WO2009115231A2 (en) | 2008-03-17 | 2009-03-12 | Device for collecting washing fluid from a jet engine wash |
US12/405,602 US20090255943A1 (en) | 2008-03-17 | 2009-03-17 | Device for collecting washing fluid from a jet power plant wash |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008014607A DE102008014607A1 (en) | 2008-03-17 | 2008-03-17 | Device for collecting washing liquid from a jet engine wash |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102008014607A1 true DE102008014607A1 (en) | 2010-02-25 |
Family
ID=41059605
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102008014607A Withdrawn DE102008014607A1 (en) | 2008-03-17 | 2008-03-17 | Device for collecting washing liquid from a jet engine wash |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20090255943A1 (en) |
DE (1) | DE102008014607A1 (en) |
WO (1) | WO2009115231A2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111591459A (en) * | 2020-04-21 | 2020-08-28 | 江西冠一通用飞机有限公司 | General aircraft self-cleaning device |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9206703B2 (en) * | 2011-11-01 | 2015-12-08 | Aero Jet Wash Llc | Jet engine cleaning system |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9015871U1 (en) * | 1990-11-19 | 1991-03-21 | Stein, Wolfgang, 3352 Einbeck | Drip tray |
US5868860A (en) * | 1995-06-07 | 1999-02-09 | Gas Turbine Efficiency Ab | Method of washing objects, such as turbine compressors |
JP2000274206A (en) * | 1999-03-24 | 2000-10-03 | Hitachi Ltd | Gas turbine |
US20020129837A1 (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-19 | Ruiz R. Dwane | Forced mist cleaning of combustion turbines |
US20030209256A1 (en) * | 2002-05-13 | 2003-11-13 | Shahin Tadayon | Jet wet suit cover system for gaspath cleaning |
WO2005077554A1 (en) | 2004-02-16 | 2005-08-25 | Gas Turbine Efficiency Ab | Method and apparatus for cleaning a turbofan gas turbine engine |
US7297260B2 (en) | 2004-06-14 | 2007-11-20 | Gas Turbine Efficiency Ab | System and devices for collecting and treating waste water from engine washing |
EP1970133A1 (en) | 2007-03-16 | 2008-09-17 | Lufthansa Technik AG | Device and method for cleaning the core engine of a turbojet engine |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2732024A (en) * | 1956-01-24 | Motor vehicle oil drip guard | ||
US4393997A (en) * | 1982-04-15 | 1983-07-19 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Removable secondary aircraft fuel enclosure |
US5899217A (en) * | 1998-02-10 | 1999-05-04 | Testman, Jr.; Frank L. | Engine wash recovery system |
CA2234323C (en) * | 1998-04-07 | 2008-11-25 | Quinn Holtby | Drip tray |
US7290558B2 (en) * | 2005-08-25 | 2007-11-06 | Dechard Albert | Modular and mobile waste and/or hazardous liquid containment and collection shower system |
GB0617043D0 (en) * | 2006-08-30 | 2006-10-11 | Rolls Royce Plc | Aeroengine washing system and method |
US7984877B2 (en) * | 2008-01-25 | 2011-07-26 | EMBRAER—Empresa Brasileira de Aeronautica S.A. | Auxiliary aircraft fuel tanks, systems and methods providing visual leak detection |
-
2008
- 2008-03-17 DE DE102008014607A patent/DE102008014607A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-03-12 WO PCT/EP2009/001801 patent/WO2009115231A2/en active Application Filing
- 2009-03-17 US US12/405,602 patent/US20090255943A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9015871U1 (en) * | 1990-11-19 | 1991-03-21 | Stein, Wolfgang, 3352 Einbeck | Drip tray |
US5868860A (en) * | 1995-06-07 | 1999-02-09 | Gas Turbine Efficiency Ab | Method of washing objects, such as turbine compressors |
JP2000274206A (en) * | 1999-03-24 | 2000-10-03 | Hitachi Ltd | Gas turbine |
US20020129837A1 (en) * | 2001-03-14 | 2002-09-19 | Ruiz R. Dwane | Forced mist cleaning of combustion turbines |
US20030209256A1 (en) * | 2002-05-13 | 2003-11-13 | Shahin Tadayon | Jet wet suit cover system for gaspath cleaning |
WO2005077554A1 (en) | 2004-02-16 | 2005-08-25 | Gas Turbine Efficiency Ab | Method and apparatus for cleaning a turbofan gas turbine engine |
US7297260B2 (en) | 2004-06-14 | 2007-11-20 | Gas Turbine Efficiency Ab | System and devices for collecting and treating waste water from engine washing |
EP1970133A1 (en) | 2007-03-16 | 2008-09-17 | Lufthansa Technik AG | Device and method for cleaning the core engine of a turbojet engine |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111591459A (en) * | 2020-04-21 | 2020-08-28 | 江西冠一通用飞机有限公司 | General aircraft self-cleaning device |
CN111591459B (en) * | 2020-04-21 | 2023-07-18 | 江西冠一通用飞机有限公司 | Automatic cleaning device for general aircraft |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20090255943A1 (en) | 2009-10-15 |
WO2009115231A2 (en) | 2009-09-24 |
WO2009115231A3 (en) | 2009-11-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2247853B2 (en) | Wind turbine tower or a segment of a wind turbine tower with a door having a door frame | |
DE202004021368U1 (en) | System and apparatus for treating effluent from engine cleaning | |
EP3095995B1 (en) | Charge air cooler | |
DE29918312U1 (en) | Extractor hood for a stove | |
DE102010011365B4 (en) | Weather protection for work platforms on propeller blades of wind turbines | |
DE102013001982A1 (en) | Device for separating overspray | |
EP2336503A2 (en) | Arrangement for the discharge of ventilation air separated from the lubricating oil de-aeration system of a gas-turbine engine | |
DE102009051052A1 (en) | Engine cover for a self-propelled agricultural harvester | |
EP3330660B1 (en) | Method, use and device for cleaning cooling tower inserts | |
DE102018002447A1 (en) | Multi-stage aerosol separator, pre-separator stage module, retrofitting and operating method for this | |
DE3702765A1 (en) | Oil mist eliminator | |
DE102008014607A1 (en) | Device for collecting washing liquid from a jet engine wash | |
DE202007018800U1 (en) | Cleaning device for heat exchangers | |
DE112016005731T5 (en) | Device for separating impurities | |
DE102005019957A1 (en) | Cooking oven has filter device which is exchangeably fitted from front side through vapor opening into vapor channel | |
DE102007061049B4 (en) | Method for cleaning an air cooler and apparatus for carrying out the method and air cooler arranged therefor | |
DE60131583T2 (en) | Process and apparatus for the compression of atmospheric air and plant for the distillation of air and turbine for corresponding gases | |
DE102010002790B4 (en) | Oil mist separator that can be flange-mounted on an internal combustion engine | |
DE102004038474B3 (en) | Turbine-driven mobile vacuum sweeper for e.g. public open space has a cyclone dust separator discharging to a secondary hopper | |
DE202018102725U1 (en) | Device for cleaning smooth surfaces | |
DE102007063162B3 (en) | Module-like composite coating cell for coating individual work piece, has set of base modules forming cell-base, where each base module comprise rectangular area, and side wall-modules connected with base module | |
DE102019004526B4 (en) | Dust separation device, modular dust separation device and method for using the same | |
DE595002C (en) | Spray system with open working side | |
DE3634700A1 (en) | Device for the sandblasting of small surface regions | |
EP0958977A2 (en) | Cleaning assembly for body of vehicles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20111001 |