DE102007057030A1

DE102007057030A1 - Pressure control valve i.e. return valve, for use in pump assembly, has supporting element for supporting spring force of compressed spring at retention body, where element is formed as press element that is pressed into channel

Info

Publication number: DE102007057030A1
Application number: DE200710057030
Authority: DE
Inventors: Patrick Foussier
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Valmet Automotive Oy
Priority date: 2007-11-27
Filing date: 2007-11-27
Publication date: 2009-05-28

Abstract

The valve (4) has a closing body (5) cooperating with a valve seat (7) and axially fixed in a channel (3) i.e. borehole, against a spring force of a compressed spring (6). A supporting element is provided for supporting the spring force of the spring at a retention body (1). The element is formed as a press element (12) that is pressed into the channel. The press element is plastically and/or flexibly deformed in a pressed condition, where the press element is designed as a self sealing element. The press element is form-fittingly and/or friction-fittingly connected with the retention body.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft ein Druckbegrenzungsventil gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, ein Pumpenaggregat gemäß Anspruch 11 sowie die Verwendung eines Einpresselementes gemäß Anspruch 12.The The invention relates to a pressure relief valve according to the The preamble of claim 1, a pump unit according to claim 11 and the use of a press-in element according to claim 12th

Druckbegrenzungsventile – auch Druckregelventile genannt – in Pumpenaggregaten sind als Rückschlagventile ausgebildet. Diese umfassen eine Druckfeder, die einen Schließkörper auf einem Ventilsitz federkraftbeaufschlagt. Zum Abstützen der Federkraft der Druckfeder an einem das Druckbegrenzungsventil aufnehmenden Aufnahmekörper ist ein Stützelement vorgesehen, welches mittels eines Außengewindes mit einem Innengewinde in einem Kanaldes Aufnahmekörpers verschraubt ist. Bei den bekannten Druckbegrenzungsventilen dient das Stützelement gleichzeitig als Stellelement zum Einstellen der Vorspannung der Druckfeder. Zum Erhöhen der Vorspannung wird das Stützelement in Richtung der Druckfeder verschraubt und zum Reduzieren der Vorspannung in die entgegengesetzte Richtung. Bei geöffnetem Druckbegrenzungsventil kann unter Druck stehendes Fluid, beispielsweise eine Hydraulikflüssigkeit am Ventilsitz vorbei in einen Abströmkanal strömen. Nachteilig bei dem bekannten Druckbegrenzungsventil ist, dass dieses nur aufwändig zu fertigen ist, da in dem Kanal im Aufnahmekörper, der bei bekannten Druckbegrenzungsvenilen von einem Cartridge-Gehäuse oder einem Ventilblock gebildet ist, ein Innengewinde zum Zusammenwirken mit dem Stützelement eingebracht werden muss. Weiterhin ist es notwendig, das als Stellelement dienende Stützelement mit einem Außengewinde zum Zusammenwirken mit dem Innengewinde des Kanals zu versehen.Pressure relief valves - too Pressure control valves - in pump units are called check valves educated. These include a compression spring, which has a closing body Federkraftbeaufschlagt on a valve seat. For supporting the spring force of the compression spring on a pressure relief valve receiving receiving body is a support element provided, which by means of an external thread with a Internal thread bolted in a channel of the receiving body is. In the known pressure relief valves, the support element is used at the same time as an adjusting element for adjusting the bias of the Spring. To increase the bias voltage, the support element screwed in the direction of the compression spring and to reduce the bias in the opposite direction. With open pressure relief valve may be pressurized fluid, such as a hydraulic fluid flow past the valve seat into a discharge channel. A disadvantage of the known pressure relief valve is that this only consuming to manufacture, since in the channel in the receiving body, in known Druckbegrenzungsvenilen of a cartridge housing or a valve block is formed, an internal thread for cooperation must be introduced with the support element. Farther it is necessary that serving as an actuator support element with an external thread for cooperation with the internal thread to provide the channel.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Technische AufgabeTechnical task

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein vereinfacht herzustellendes und/oder zu montierendes Druckbegrenzungsventil vorzuschlagen. Ferner besteht die Aufgabe darin ein Pumpenaggregat mit mindestens einem entsprechend verbesserten Druckbegrenzungsventil vorzuschlagen.Of the Invention is based on the object, a simplified manufacture and / or to propose to be mounted pressure relief valve. Further the object is a pump unit with at least one to propose a correspondingly improved pressure relief valve.

Technische LösungTechnical solution

Diese Aufgabe wird hinsichtlich des Druckbegrenzungsventils mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und hinsichtlich des Pumpenaggregates mit den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst. Ferner wird die Aufgabe durch die Verwendung eines Einpresselementes gemäß Anspruch 12 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. In den Rahmen der Erfindung fallen auch sämtliche Kombinationen aus zumindest zwei von in der Beschreibung, den Ansprüchen und/oder den Figuren offenbarten Merkmalen.These Task is with regard to the pressure relief valve with the features of claim 1 and with regard to the pump unit with the features of claim 11 solved. Furthermore, the task is through the use of a press-in element according to claim 12 solved. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims. Within the scope of the invention all combinations of at least two fall as well in the description, the claims and / or the figures disclosed features.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, auf eine unmittelbare Ausbildung bzw. Verwendung des Stützelementes als Stellelement zum Einstellen der Druckschraube zu verzichten und stattdessen das Stützelement als positionsfestes Einpresselement auszubilden, welches in den im Aufnahmekörper vorgesehenen Kanal eingepresst bzw. einpressbar ist. Durch die Ausbildung des Stützelementes als Einpresselement zum Ausbilden eines Pressverbundes zwischen dem Stützelement und dem Aufnahmekörper kann auf das aufwändige Ausbilden eines Außengewindes am Stützelement und/oder auf das auf- wändige Einbringen eines Innengewindeabschnitts im Kanal des Aufnahmekörpers verzichtet werden. Aufgrund des Verzichtes auf diese aufwändigen Arbeitsschritte wird nicht nur die Herstellung des Druckbegrenzungsventils vereinfacht, sondern zusätzlich werden auch die Herstellungskosten minimiert. Bevorzugt handelt es sich bei dem als Stützelement zum Einsatz kommenden Einpresselement um ein Bauteil, das sich aufgrund seiner Geometrie und/oder aufgrund seiner Werkstoffeigenschaften, insbesondere durch Aufbringen einer in radialer Richtung wirkenden Kraft, derart verformt, dass es sich innerhalb des Kanals verklemmt um so die auf es wirkenden Federkräfte der Druckfeder am Aufnahmekörper abstützen zu können. Als Einpresselement kann beispielsweise ein in der DE 44 15 341 A1 als Schließkörper bezeichnetes Bauteil eingesetzt werden. Diese Druckschrift, insbesondere 1 mit zugehöriger Figurenbeschreibung, wird hiermit im Hinblick auf eine mögliche konkrete Ausbildung des Einpresselementes als zum Offenbarungsgehalt der vorliegenden Anmeldung gehörig offenbart. Das Gleiche gilt für die DE 44 39 059 A1 , insbesondere 1 mit zugehöriger Figurenbeschreibung. Dort wird ein als Schließkörper bezeichnetes Einpresselement beschrieben. Die bekannten Einpresselemente dienen im Stand der Technik lediglich zum Verschließen von druckmittelführenden Kanälen – nicht jedoch zum Abstützen der Federkraft einer Druckfeder an einem Aufnahmekörper.The invention is based on the idea to dispense with an immediate training or use of the support element as an adjusting element for adjusting the pressure screw and instead form the support element as a fixed press-in element, which is pressed or pressed into the channel provided in the receiving body. Due to the design of the support element as a press-in element for forming a press bond between the support element and the receiving body can be dispensed with the elaborate forming an external thread on the support element and / or the laborious introduction of an internally threaded portion in the channel of the receiving body. Due to the absence of these elaborate steps, not only the production of the pressure relief valve is simplified, but also the production costs are minimized. Preferably, the press-in element used as the support element is a component which, due to its geometry and / or due to its material properties, in particular by applying a force acting in the radial direction, deforms in such a way that it jams within the channel to be able to support the spring forces of the compression spring acting on it on the receiving body. As a press-in, for example, in the DE 44 15 341 A1 be used as closing member called component. This document, in particular 1 with associated figure description, is hereby incorporated with respect to a possible specific embodiment of the press-in element as belonging to the disclosure of the present application. The same goes for the DE 44 39 059 A1 , especially 1 with associated figure description. There is described as a closing body press-in element described. The known press-fit serve in the prior art only for closing pressure-carrying channels - but not for supporting the spring force of a compression spring on a receiving body.

In Weiterbildung der Erfindung wird mit Vorteil vorgesehen, dass das Einpresselement im eingepressten Zustand im Ver gleich mit dem Zustand vor dem Einpressvorgang entweder plastisch oder elastisch verformt ist. Ebenso ist eine Ausführungsform realisierbar, bei der das Einpresselement beim Einpressvorgang sowohl plastisch als auch elastisch verformt wird, um mit dem Aufnahmekörper einen Formschluss und/oder Reibschluss herzustellen. Bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der das Einpresselement beim Einpressvorgang in radialer Richtung aufgeweitet wird. Es ist auch ein Ausführungsbeispiel realisierbar, bei der das Einpresselement nach dem Einpressvorgang genauso ausgeformt ist wie vor dem Einpressvorgang, beispielsweise weil das eingepresste Einpresselement im eingepressten Zustand in eine seitliche Kanalaussparung eingreift. Bei dieser Ausführungsform weicht die Form des Einpresselementes lediglich während des Einpressens von der ursprünglichen Form ab, da es während des Einpressens elastisch radial zusammengedrückt wird.In a further development of the invention is advantageously provided that the press-in element is deformed in the pressed state in comparison equal to the state before the press-fitting either plastically or elastically. Likewise, an embodiment can be realized in which the press-in element is deformed both plastically and elastically during the press-in process, in order to produce a positive connection and / or frictional connection with the receiving body. Preferred is an embodiment in which the press-in element during the pressing process in the radial Rich is widened. It is also an embodiment feasible, in which the press-in element is formed after the press-in process just as before the press-fitting, for example, because the pressed-press-in element engages in the pressed state in a lateral channel recess. In this embodiment, the shape of the press-in element deviates from the original shape only during the pressing in, since it is elastically compressed radially during the pressing-in process.

Wie erwähnt sind sowohl Ausführungsformen des Druckbegrenzungsventils realisierbar, bei denen das Einpresselement im eingepressten Zustand entweder formschlüssig oder reibschlüssig mit dem Aufnahmekörper verbunden ist. Ebenso ist es möglich, das Einpresselement durch Einpressen sowohl formschlüssig als auch reibschlüssig mit dem Aufnahmekörper innerhalb des Kanals zu verbinden.As mentioned are both embodiments of the pressure relief valve feasible, in which the press-in element in the pressed state either positively or frictionally with the Receiving body is connected. It is also possible the press-in element by pressing both form-fitting as well as frictionally engaged with the receiving body within the channel.

Für eine Vielzahl von Anwendungen ist eine Ausführungsform von Vorteil, bei der das Einpresselement mit einem, insbesondere zentrischen, Innengewindedurchgangsloch versehen ist. Dieses Innengewindedurchgangsloch kann auf verschiedene Weise genutzt werden.For a variety of applications is one embodiment advantageous in which the press-in element with a, in particular centric, internally threaded through hole is provided. This internal thread through hole can be used in different ways.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform dient das Innengewindedurchgangsloch dazu, das Einpresselement durch Verdrehen eines Außengewindeelementes im Innengewindedurchgangsloch elastisch und/oder vorzugsweise plastisch aufzuweiten, also das Einpresselement in den Kanal einzupressen bzw. im Kanal zu verklemmen. Dabei ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der das Aufweiten plastisch erfolgt. Diese Ausführungsform ermöglicht es, das Außengewindeelement nach dem Aufweit- bzw. Einpressvorgang wieder zu entnehmen. Alternativ kann das Außengewindeelement dauerhaft innerhalb des Innengewindedurchgangslochs verbleiben, insbesondere dann, wenn die Verformung des Einpresselementes, zumindest teilweise, elastisch erfolgt.According to one preferred embodiment, the female threaded through hole is used to the press-in element by turning an external thread element in the female threaded passage hole elastic and / or preferably plastic expand, so press the press-in into the channel or jammed in the channel. Here is an embodiment preferred in which the expansion takes place plastically. This embodiment allows the external thread element after the Remove expander or press-in process again. Alternatively, you can the external thread member permanently within the internal thread passage hole remain, especially if the deformation of the press-in element, at least partially, elastically.

Zusätzlich oder alternativ kann das Innengewindedurchgangsloch zur Führung eines Stellgliedes genutzt werden, wobei das Stellglied mit einem Außengewindeabschnitt im Innengewindedurchgangsloch aufgenommen ist. Durch Verdrehen des Stellgliedes kann die Vorspannung der Druckfeder auf einfache Weise eingestellt werden. Diese Ausführungsform ermöglicht das Vorsehen eines Stellgliedes, erstmals ohne unmittelbar am Kanalinnenumfang ein Innengewinde vorsehen zu müssen. Das Innengewinde für das Stellglied kann auf einfache Weise in dem als Massenartikel herstellbaren Einpresselement vorgesehen werden.additionally or alternatively, the female threaded through hole may be for guidance an actuator can be used, wherein the actuator with a Male threaded portion added in the female threaded through hole is. By turning the actuator, the bias of the compression spring be easily adjusted. This embodiment allows the provision of an actuator, for the first time without must provide an internal thread directly on the channel inner circumference. The internal thread for the actuator can easily provided in the mass produced as a press-in element become.

Im Hinblick auf die Ausgestaltung der Dichtigkeit des Druckbegrenzungsventils gibt es unterschiedliche Realisierungsmöglichkeiten. Gemäß einer ersten Alternative ist das Druckventil derart ausgebildet, dass bei geöffnetem Druckventil, d. h. bei von dem Ventilsitz abgehobenem Schließkörper, Druckfluid, insbesondere eine Hydraulikflüssigkeit, axial an dem Stützelement vorbeiströmen kann. Anders ausge drückt dient somit der das Einpresselement aufnehmende Kanal als Druckablasskanal. Gemäß einer zweiten Alternative ist das Druckbegrenzungsventil in axialer Richtung derart abgedichtet ausgebildet, dass bei geöffnetem Druckbegren zungsventil Druckfluid nicht durch den Kanal im Aufnahmekörper austreten kann. Anders ausgedrückt wird verhindert, dass Druckfluid an dem Einpresselement vorbeiströmen und nach Außen treten kann. Insbesondere bei einer derartig dichten Ausbildung des Druckbegrenzungsventils ist eine Ausführungsform von Vorteil, bei der mindestens ein, vorzugsweise als Querkanal ausgebildeter Abströmkanal vorgesehen ist, durch den Druckfluid bei geöffnetem Druckbegrenzungsventil abströmen kann.in the With regard to the design of the tightness of the pressure relief valve There are different possibilities for realization. According to one first alternative, the pressure valve is designed such that with the pressure valve open, d. H. from the valve seat lifted closing body, pressurized fluid, in particular a hydraulic fluid, axially on the support element can flow past. Expressed differently thus serves the Einpresselement receiving channel as a pressure release channel. According to a second alternative, the pressure relief valve formed in the axial direction sealed so that when open Pressure relief valve pressure fluid not through the channel in the receiving body can escape. In other words, it prevents Pressure fluid to flow past the press-in and after Outside can kick. Especially with such a dense Formation of the pressure relief valve is an embodiment advantageous in the at least one, preferably as a transverse channel trained outflow channel is provided by the pressurized fluid with the pressure relief valve open can.

In Hinblick auf eine Realisierung eines axial dichten Druckbegrenzungsventils gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Gemäß einer ersten, bevorzugten Möglichkeit ist das Einpresselement als selbstdichtendes Element ausgebildet. Durch eine, insbesondere plastische, radiale Aufweitung des, vorzugsweise aus einem weichen Metall hergestellten, Einpressventilelementes kann eine Abdichtung gegenüber dem Innenumfang des Kanals im Aufnahmekörper realisiert werden. Zusätzlich oder alternativ zur Ausbildung des Einpresselementes als selbstdichtendes Element, kann mindestens eine Ringdichtung vorgesehen werden. Dabei kann die Ringdichtung beispielsweise radial zwischen einem Stellglied und dem Innenumfang des Kanals angeordnet werden und/oder radial zwischen dem Einpresselement und dem Innenumfang des Kanals im Aufnahmekörper. Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der die Ringdichtung in einer Umfangsnut, insbesondere des Stellgliedes, aufgenommen ist, um eine definierte Dichtungspressung zu realisieren. Die Ringdichtung kann fest mit dem Stellglied oder dem Einpresselement verbunden sein.In With regard to an implementation of an axially sealed pressure relief valve There are different possibilities. According to one The first, preferred option is the press-in element designed as a self-sealing element. By one, in particular plastic, radial expansion of, preferably from a soft Metal-made, Einpressventilelementes can be a seal against the inner circumference of the channel realized in the receiving body become. Additionally or alternatively to the formation of the press-in element as a self-sealing element, can be at least one ring seal be provided. In this case, the ring seal, for example, radially disposed between an actuator and the inner circumference of the channel be and / or radially between the press-in element and the inner circumference of the channel in the receiving body. Particularly preferred is a Embodiment in which the ring seal in a circumferential groove, in particular of the actuator, is added to a defined To realize sealing pressure. The ring seal can be fixed with be connected to the actuator or the press-in element.

Die Erfindung führt auch auf ein Pumpenaggregat mit mindestens einem zuvor beschriebenen, nach dem Konzept der Erfindung ausgebildeten, Druckbegrenzungsventil. Dabei kann der Aufnahmekörper für das Druckbegrenzungsventil zumindest abschnittsweise als Cartridge-Gehäuse oder als Ventilblock ausgebildet sein. Ein wesentlicher Vorteil eines nach dem Konzept der Erfindung ausgebildeten Pumpenaggregates besteht in der vereinfachten und kostengünstigeren Herstellbarkeit durch die vereinfachte Ausbildung des mindestens einen Druckbegrenzungsventils.The Invention also leads to a pump unit with at least a previously described, designed according to the concept of the invention, pressure relief valve. In this case, the receiving body for the pressure relief valve at least in sections as a cartridge housing or as Be formed valve block. A significant advantage of a post consists of the concept of the invention formed pump unit in the simplified and cheaper manufacturability by the simplified design of the at least one pressure relief valve.

Weiterhin führt die Erfindung auch auf die Verwendung eines, beispielsweise in der DE 44 15 341 A1 oder der DE 44 39 059 A1 beschriebenen Einpresselementes in einem als Rückschlagventil ausgebildeten Druckbegrenzungsventil zum Abstützen der Federkraft einer Druckfeder an einem Aufnahmekörper. Die Druckfeder ist einem Schließkörper zugeordnet und beaufschlagt diesen gegen einen Ventilsitz. Beim Öffnen des Druckbegrenzungsventils wird der Schließkörper von unter Druck stehendem Druckfluid entgegen der Kraft der Druckfeder axial in Richtung des Einpresselementes verstellt.Furthermore, the invention also leads to the use of a, for example in the DE 44 15 341 A1 or the DE 44 39 059 A1 described Einpresselementes in a designed as a check valve pressure relief valve for supporting the spring force of a compression spring on a receiving body. The compression spring is assigned to a closing body and acts on this against a valve seat. When the pressure relief valve is opened, the closing body of pressurized fluid under pressure is displaced axially against the force of the compression spring in the direction of the press-in element.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen. Diese zeigen in:Further Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description of preferred embodiments as well as from the drawings. These show in:

1: ein in einem Ventilblock angeordnetes, ein Stellglied aufweisendes Druckbegrenzungsventil, dessen Ventilsitz an einer in einem Kanal im Ventilblock eingepressten Hülse ausgebildet ist, 1 a valve disposed in a valve block, an actuator having pressure relief valve whose valve seat is formed on a pressed-in a channel in the valve block sleeve,

2: ein in einem Ventilblock angeordnetes, ein Stellglied aufweisendes Druckbegrenzungsventil mit einem unmittelbar am Ventilblock ausgebildeten Ventilsitz, 2 a valve disposed in a valve block, an actuator having pressure relief valve with a directly formed on the valve block valve seat,

3: ein Druckbegrenzungsventil ohne Stellglied zum Einstellen der Vorspannung einer Druckfeder und 3 a pressure relief valve without actuator for adjusting the bias of a compression spring and

4: eine mögliche Ausbildung eines Einpresselementes. 4 : a possible formation of a press-in element.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

In den Figuren sind gleiche Bauteile und Bauteile mit der gleichen Funktion mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.In The figures are the same components and components with the same Function marked with the same reference numerals.

In 1 ist ein Ausschnitt eines als Ventilblock ausgebildeten Aufnahmekörpers 1 als Bestandteil eines an sich bekannten Pumpenaggregates gezeigt. In den Aufnahmekörper 1 ist ein bis an eine Außenseite 2 des Aufnahmekörpers 1 reichender Kanal 3 (Bohrung) eingebracht. In dem eine kreisrunde Querschnittsfläche aufweisenden Kanal 3 ist ein als Rückschlagventil ausgebildetes Druckbegrenzungsventil 4 angeordnet. Dieses umfasst einen in dem gezeigten Ausführungsbeispiel als Ventilkugel ausgebildeten Schließkörper 5. Alternativ sind anders geformte Schließkörper, wie beispielsweise Kegelelemente, oder plattenförmige Schließkör per einsetzbar. Der Schließkörper 5 wird von einer als Schraubendruckfeder ausgebildeten Druckfeder 6 in axialer Richtung auf einen Ventilsitz 7 federkraftbeaufschlagt. Der in diesem Ausführungsbeispiel innenkonusförmige Ventilsitz 7 ist stirnseitig an einer Hülse 8 vorgesehen, die in den Kanal 3 eingepresst ist. Wie sich aus 1 ergibt, stützt sich die Druckfeder in dem gezeigten Ausführungsbeispiel nicht unmittelbar am Schließkörper 5, sondern an einem am Schließkörper 5 anliegenden Federteller 9 ab.In 1 is a section of a trained as a valve block receiving body 1 shown as part of a known pump unit. In the receiving body 1 is an up to an outside 2 of the recording body 1 reaching channel 3 (Bore) introduced. In the channel having a circular cross-sectional area 3 is designed as a check valve pressure relief valve 4 arranged. This comprises a closing body designed as a valve ball in the embodiment shown 5 , Alternatively, differently shaped closing body, such as cone elements, or plate-shaped Schließkör be used by. The closing body 5 is made of a trained as a helical compression spring compression spring 6 in the axial direction on a valve seat 7 spring force. The inner cone-shaped valve seat in this embodiment 7 is frontally on a sleeve 8th provided in the canal 3 is pressed. As it turned out 1 yields, the compression spring is not directly supported in the illustrated embodiment, the closing body 5 , but at one on the closing body 5 adjoining spring plate 9 from.

Auf der vom Schließkörper 5 abgewandten Seite stützt sich die Druckfeder 6 an einem Stellglied 10 ab. Durch axiales Verstellen des Stellgliedes 10 innerhalb des Kanals 3 kann die Vorspannung der Druckfeder 6 und damit der von Druckfluid zu überwindende Öffnungsdruck des Druckbegrenzungsventils 4 eingestellt werden. Wie aus 1 zu erkennen ist, ragt das Stellglied 10 mit einem zentrischen Abschnitt 11 axial in die Druckfeder 6 hinein.On the of the closing body 5 opposite side, the compression spring is supported 6 on an actuator 10 from. By axial adjustment of the actuator 10 within the channel 3 can the bias of the compression spring 6 and thus the pressure to be overcome by the opening pressure of the pressure limiting valve 4 be set. How out 1 can be seen, the actuator protrudes 10 with a centric section 11 axially in the compression spring 6 into it.

Damit das Stellglied 10 in axialer Richtung innerhalb des Kanals 3 verstellt werden kann, muss das Stellglied 10 relativ zu einem Einpresselement 12 verdreht werden. Hierzu ist das Einpresselement 12 mit einem axialen Außengewindeabschnitt 13, auf der dem Schließkörper 5 abgewandten Seite in einem Innengewindedurchgangsloch 14 aufgenommen, welches sich zentrisch in Bezug auf eine Längsmittelachse L des Druckbegrenzungsventils 4 innerhalb des Einpresselements 12 befindet.So that the actuator 10 in the axial direction within the channel 3 can be adjusted, the actuator must 10 relative to a press-in element 12 to be twisted. For this purpose, the press-in element 12 with an axial male threaded portion 13 , on the closing body 5 opposite side in a female threaded through hole 14 received, which is centered with respect to a longitudinal center axis L of the pressure relief valve 4 within the press-in element 12 located.

Zum komfortablen Verdrehen des Stellgliedes 10 ist in dem Außengewindeabschnitt 13 stirnseitig eine Werkzeugaufnahme 15 – hier für einen Inbusschlüssel – vorgesehen.For comfortable turning of the actuator 10 is in the male threaded portion 13 a tool holder on the front side 15 - here for an Allen key - provided.

Das Einpresselement 12, welches in dem gezeigten Ausführungsbeispiel als Einpressmutter mit Innengewinde ausgebildet ist, ist ausschließlich reibschlüssig durch Einpressen in den Kanal 3 mit dem Innenumfang des Kanals 3 verbunden. Durch diesen gewindefreien Presssitz können von der Druckfeder und/oder von einem Druckfluid verursachte, auf das Einpresselement 12 wirkende Axialkräfte von dem, Einpresselement 12 am Aufnahmekörper 1 abgestützt werden. Auf das Vorsehen einer Gewindeverbindung zwischen dem als Stützelement dienenden Einpresselement 12 und dem Aufnahmekörper 1 bzw. dem Innenumfang des Kanals 3 kann bei der gezeigten Ausführungsform mit Vorteil verzichtet werden.The press-fit element 12 , which is formed in the embodiment shown as Einpressmutter with internal thread, is exclusively frictionally by pressing into the channel 3 with the inner circumference of the channel 3 connected. By this thread-free interference fit can caused by the compression spring and / or by a pressurized fluid, on the press-in 12 acting axial forces of the, press-in element 12 on the receiving body 1 be supported. On the provision of a threaded connection between the press-in element serving as a support element 12 and the receiving body 1 or the inner circumference of the channel 3 can be omitted in the embodiment shown with advantage.

Wie aus 1 weiter zu erkennen ist, ist in einer Umfangsnut 16 im Stellglied 10 eine als O-Ring ausgebildete Ringdichtung 17 angeordnet. Diese, radial zwischen dem Stellglied 10 und dem Innenumfang des Kanals 3 angeordnete Ringdichtung 17 dient zum Abdichten des Druckbegrenzungsventils 4 in axialer Richtung. Durch das Vorsehen der Ringdichtung 17 wird ein axiales Vorbeiströmen von Druckfluid an dem Einpresselement 12 mit Vorteil vermieden. Zusätzlich oder alternativ zu dem Vorsehen der Ringdichtung 17 kann das Einpresselement 12 als selbstdichtendes Element ausgebildet werden.How out 1 can be seen further, is in a circumferential groove 16 in the actuator 10 a trained as an O-ring seal 17 arranged. This, radially between the actuator 10 and the inner circumference of the channel 3 arranged ring seal 17 serves to seal the pressure relief valve 4 in the axial direction. By providing the ring seal 17 will be an axial flow past pressurized fluid at the press-in 12 avoided with advantage. Additionally or alternatively to the provision of the ring seal 17 can the press-in element 12 be formed as a self-sealing element.

Bei geöffnetem Druckbegrenzungsventil 4, also bei von dem Ventilsitz 7 abgehobenem Schließkörper 5 kann Druckfluid an dem Ventilsitz 7 vorbei in den Kanal 3 kreuzende Querbohrungen 18, 19 abströmen.With open pressure relief valve 4 , so from the valve seat 7 lifted closing body 5 can pressure fluid on the valve seat 7 over in the canal 3 crossing cross bores 18 . 19 flow out.

Insbesondere dann, wenn auf Querbohrungen 18, 19 zum Abströmen von Druckfluid bei geöffnetem Druckbegrenzungsventil 4 verzichtet werden soll, kann auf eine in axialer Richtung dichte Ausbildung des Druckbegrenzungsventils, beispielsweise durch den Verzicht auf die Ringdichtung 17 verzichtet werden, sodass Druckfluid bei geöffnetem Druckbegrenzungsventil 4 in axialer Richtung an dem Einpresselement 12 vorbei in Richtung Außenseite 2 strömen kann.In particular, if on cross holes 18 . 19 for the outflow of pressurized fluid with the pressure relief valve open 4 should be waived, can on a tight in the axial direction of the pressure relief valve, for example, by dispensing with the ring seal 17 be omitted so that pressurized fluid with open pressure relief valve 4 in the axial direction on the press-in element 12 over in the direction of the outside 2 can flow.

In 2 ist eine alternative Ausführungsform eines Druckbegrenzungsventils 4 gezeigt. Diese entspricht im wesentlichen dem in den 1 gezeigten Ausführungsbeispiel. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird daher im folgenden im wesentlichen lediglich auf Unterschiede zu dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel eingegangen. Hinsichtlich der Gemeinsamkeiten zu dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 wird auf 1 und die zugehörige Figurenbeschreibung verwiesen. Im Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 ist bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 2 im Kanal 3 eine Ringschulter 20 vorgesehen, an deren Innenumfang der Ventilsitz 7 für den Schließkörper 5 ausgebildet ist. Auf ein Einpressen einer Hülse 8 (vgl. 1) kann somit verzichtet werden.In 2 is an alternative embodiment of a pressure relief valve 4 shown. This corresponds essentially to that in the 1 shown embodiment. In order to avoid repetition, therefore, the following will be essentially based solely on differences from those in 1 shown embodiment received. With regard to the similarities to the embodiment according to 1 will be on 1 and the associated description of the figures. In contrast to the embodiment according to 1 is in the embodiment according to 2 in the canal 3 an annular shoulder 20 provided on the inner circumference of the valve seat 7 for the closing body 5 is trained. On pressing a sleeve 8th (see. 1 ) can thus be dispensed with.

In 3 ist ein weiteres alternatives Ausführungsbeispiel eines Druckbegrenzungsventils 4 gezeigt. Das Druckbegrenzungsventil 4 ist in einem Kanal 3 eines Aufnahmekörpers 1 angeordnet. Aus 3 ist zu erkennen, dass auf das Vorsehen eines Stellgliedes zur Einstellung der Vorspannung der Druckfeder 6 verzichtet wurde. Folglich stützt sich die Druckfeder 6 beim Ausführungsbeispiel gemäß 3 unmittelbar an dem als Stützelement dienenden Einpresselement 12 ab. Ferner wurde auf einen Federteller verzichtet, sodass sich die Druckfeder 6 unmittelbar an dem als Kugelkörper ausgebildeten Schließkörper 5 abstützt. Der Schließkörper 5 wirkt mit einem an einer Ringschulter 20 im Kanal 3 vorgesehenen Ventilsitz 7 zusammen.In 3 is another alternative embodiment of a pressure relief valve 4 shown. The pressure relief valve 4 is in a channel 3 a recording body 1 arranged. Out 3 It can be seen that the provision of an actuator for adjusting the bias of the compression spring 6 was waived. Consequently, the compression spring is supported 6 in the embodiment according to 3 directly on the press-in element serving as a support element 12 from. Furthermore, was dispensed with a spring plate, so that the compression spring 6 directly on the closing body formed as a spherical body 5 supported. The closing body 5 acts with one on an annular shoulder 20 in the canal 3 provided valve seat 7 together.

Wie sich ferner aus 3 ergibt, wurde auf Abströmkanäle, durch welche Druckfluid bei geöffnetem Druckbegrenzungsventil 4 abströmen kann, verzichtet. Hierzu war es notwendig, das Druckbegrenzungsventil 4 in axialer Richtung undicht auszubilden. Druckfluid kann bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel bei geöffnetem Druckbegrenzungsventil 4 in der Zeichnungsebene nach axial oben zentral durch eine Durchgangsöffnung im Einpresselement 12 hindurchströmen.As further out 3 results was on outflow, through which pressure fluid with open pressure relief valve 4 can escape, waived. For this it was necessary, the pressure relief valve 4 form leaky in the axial direction. Pressure fluid can in the embodiment shown with the pressure relief valve 4 in the drawing plane to the top axially centrally through a through hole in the press-in 12 flow through.

In 4 ist schematisch eine mögliche Ausbildung eines Einpresselementes 12 für ein in den 1 bis 3 dargestelltes Druckbegrenzungsventil 4 gezeigt. Das Einpresselement 12 ist in einer Ausformung vor dem Einpressen in den Kanal gezeigt. Das Einpresselement 12 ist im wesentlichen zylindrisch ausgebildet und weist einen zentrischen Durchgangskanal 22 auf, der in seinem oberen Abschnitt ein Innengewinde aufweist. In einem in der Zeichnungsebene unteren Abschnitt des Durchgangskanals 21 verjüngt sich der Durchgangskanal 22. Gleichzeitig ist der Außenumfang des Einpresselementes 12 im Bereich radial außerhalb des unteren Abschnitts des Durchgangskanals 22 nach innen eingebuchtet. Endseitig weist das Einpresselement 12 vor der Montage eine umlaufende Lippe 23 auf. Wird in den Durchgangskanal 22 von in der Zeichnungsebene axial oben ein Außengewindeelement eingeschraubt, wird der untere Abschnitt des Durchgangskanals 22 nach radial außen aufgeweitet und somit die umlaufende Lippe 23 im Kanal 3 verklemmt. Durch diesen Einpressvorgang wird eine reibschlüssige und bei entsprechender Ausformung des Kanals 3 auch formschlüssige Verbindung des Einpresselementes 12 durch Einpressen herge stellt. Anstelle eines Durchgangskanals 22 kann bei Bedarf auch ein Sacklochkanal vorgesehen werden, der sich in einem Endbereich verjüngt, sodass auch ein derartig ausgebildetes Einpresselement 12 durch Eindrehen eines Außengewindeelementes 12 in den Innengewindesacklochkanal aufgeweitet, und somit in den Kanal 3 eingepresst wird.In 4 schematically is a possible embodiment of a press-in element 12 for one in the 1 to 3 illustrated pressure relief valve 4 shown. The press-fit element 12 is shown in a molding prior to being pressed into the channel. The press-fit element 12 is formed substantially cylindrical and has a central passageway 22 on, which has an internal thread in its upper portion. In a lower part of the passageway in the drawing plane 21 the passageway tapers 22 , At the same time, the outer circumference of the press-in element 12 in the area radially outside the lower section of the passageway 22 Indented inside. The end has the press-in element 12 before mounting a circumferential lip 23 on. Will be in the passageway 22 screwed in the drawing plane axially above an external thread member, the lower portion of the passage channel 22 expanded radially outward and thus the circumferential lip 23 in the canal 3 jammed. By this press-fitting is a frictional and with appropriate shaping of the channel 3 also positive connection of the press-in element 12 by pressing Herge provides. Instead of a passageway 22 If necessary, a blind-hole channel can also be provided, which tapers in an end region, so that also a press-in element formed in this way 12 by screwing in an external thread element 12 widened in the internal thread blind hole channel, and thus in the channel 3 is pressed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 4415341 A1 [0005, 0014]
- DE 4439059 A1 [0005, 0014]

Claims

In a channel ( 3 ) within a receiving body ( 1 ) arranged pressure relief valve ( 4 ) with one in the channel ( 3 ) against the spring force of a compression spring ( 6 ) axially lockable, with a valve seat ( 7 ) cooperating closing body ( 5 ) and with a support element for supporting the spring force of the compression spring ( 6 ) on the receiving body ( 1 ), characterized in that the support element as in the channel ( 3 ) press-fitted element ( 12 ) is trained.

Pressure limiting valve according to claim 1, characterized in that the press-in element ( 12 ) is plastically and / or elastically deformed in the pressed state.

Pressure limiting valve according to one of claims 1 or 2, characterized in that the press-in element ( 12 ) positively and / or frictionally engaged with the receiving body ( 1 ) connected is.

Pressure limiting valve according to one of the preceding claims, characterized in that the press-in element ( 12 ) has a female threaded through hole.

Pressure limiting valve according to claim 4, characterized in that the press-in element ( 12 ) is formed by screwing in an externally threaded element in the internal thread passage hole in the radial direction outwardly widening.

Pressure limiting valve according to one of claims 4 or 5, characterized in that in the internally threaded through hole ( 14 ) an external thread section ( 13 ) of an externally operable actuator ( 10 ) for adjusting the preload of the compression spring ( 6 ) is recorded.

Pressure limiting valve according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure relief valve ( 4 ) is designed such that at from the valve seat ( 7 ) lifted closing body ( 5 ) Pressure fluid axially on the press-in element ( 12 ) and / or can flow through it.

Pressure limiting valve according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pressure relief valve ( 4 ) is sealed in such a way that pressurized fluid from the valve seat ( 7 ) lifted closing body ( 5 ) not in the axial direction of the press-in element ( 12 ) can stream past.

Pressure limiting valve according to claim 8, characterized in that the press-in element ( 12 ) is designed as a self-sealing element

Pressure limiting valve according to one of claims 8 or 9, characterized in that a ring seal ( 17 ) radially between the press-in element ( 12 ) and the receiving body ( 1 ) and / or a ring seal ( 17 ) radially between the actuator ( 10 ) and the receiving body ( 1 ) is arranged.

Pump unit with a pressure relief valve ( 4 ) according to any one of the preceding claims.

Use of a press-in element ( 12 ) in a pressure relief valve ( 4 ) for supporting the spring force of a closing body ( 5 ) associated compression spring ( 6 ) on a receiving body ( 1 ).