DE102007056508B4

DE102007056508B4 - Connection element, insert and cartridge

Info

Publication number: DE102007056508B4
Application number: DE200710056508
Authority: DE
Original assignee: BS INGENIEURE AG
Current assignee: PAPE, HEINZ, DR.-ING., DE
Priority date: 2007-11-22
Filing date: 2007-11-22
Publication date: 2010-11-25
Anticipated expiration: 2027-11-23
Also published as: DE102007056508A1; EP2063033A3; EP2063033A2

Abstract

Anschlusselement für Betonbauteile (4, 6, 104, 106), insbesondere zum Anschluss einer Kragplatte (4, 104) an eine Geschossdecke (6, 106), mit einem Isolierkörper (8, 108) und einem Drucklager (12, 112), welches wenigstens ein Gleitlager (28, 128) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Betonbauteil (4, 6, 104, 106) und Gleitlager (28, 128) wenigstens ein Einsatzteil (30, 32, 130, 132) mit orthotropen Materialeigenschaften vorgesehen ist, das dazu ausgebildet ist, mit dem Betonbauteil (4, 6, 104, 106) eine stoffschlüssige Verbindung einzugehen.Connecting element for concrete components (4, 6, 104, 106), in particular for connecting a cantilever plate (4, 104) to a floor slab (6, 106), with an insulating body (8, 108) and a thrust bearing (12, 112), which at least one sliding bearing (28, 128), characterized in that between concrete component (4, 6, 104, 106) and sliding bearing (28, 128) at least one insert part (30, 32, 130, 132) is provided with orthotropic material properties, which is designed to enter into a material connection with the concrete component (4, 6, 104, 106).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Anschlusselement, das insbesondere zum Anschluss eines Balkons an eine Geschossdecke (Kragplattenanschlusselement) dient, aber auch für sonstige, thermisch voneinander zu trennende Betonteile, Stahlbetonteile etc., bei denen über die Dämmfuge Querkräfte und Momente übertragen werden, einsetzbar ist. Das Kragplatten-Anschlusselement hat einen Isolierkörper und ein Drucklager, welches wenigstens ein Gleitlager aufweist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Einsatzteil und eine Kartusche für ein derartiges Anschlusselement.The The present invention relates to a connection element, in particular for connecting a balcony to a floor slab (cantilever connection element) serves, but also for other, thermally separated concrete parts, reinforced concrete parts etc., where over the Dämmfuge shear forces and Transmit moments be used. The cantilever connection element has a insulator and a thrust bearing having at least one sliding bearing. The invention further relates to an insert and a cartridge for such a Connection element.

Stand der TechnikState of the art

Anschlusselemente der vorgenannten Art sind seit vielen Jahren bekannt. Ein bekanntes Kragplattenanschlusselement ist in der DE 30 05 571 B1 offenbart. Das dortige Kragplattenanschlusselement weist einen länglichen, quaderförmigen Isolierkörper aus thermisch isolierenden Material auf, das mit länglichen, metallenen Bewehrungselementen ausgestattet ist, die sich im Wesentlichen quer zum Isolierungskörper erstrecken und die seitlich vorstehen. Das Bauelement weist Druckelemente auf, die integriert im Isolierkörper untergebracht sind und dem Querschnitt des Isolierkörpers entsprechende Abmessungen besitzen. Die Druckelemente sind Stahlkonstruktionsbauteile, die in den Isolierkörper eingebracht sind.Connection elements of the aforementioned type have been known for many years. A well-known cantilever connection element is in the DE 30 05 571 B1 disclosed. The cantilever panel connection element there has an elongated cuboid insulating body made of thermally insulating material, which is provided with elongate, metal reinforcing elements which extend essentially transversely to the insulating body and project laterally. The component has pressure elements that are integrated in the insulating body and have the cross section of the insulating corresponding dimensions. The pressure elements are steel construction components which are introduced into the insulating body.

Nachteilig dabei ist, dass die Integration der Druckelemente in die Wärmedämmplatten Probleme bereitet. Der Isolierkörper besteht üblicherweise aus Leichtmaterialien, zum Beispiel Polystyrolschaum, welcher durch seine geringe Festigkeit kaum die Integration von großen und schweren Druckelementen zulässt.adversely it is that the integration of the printing elements in the thermal insulation panels Problems. The insulator usually exists from light materials, for example polystyrene foam, which passes through Its low strength barely integrates large and small ones heavy printing elements.

Weiterhin ist aus der DE 31 16 381 C ein Wärmedämmelement für Gebäude mit vorkragenden Wandteilen bekannt, welches aus einem länglichen Isolierkörper aus thermisch isolierenden Material besteht, der quer verlaufende und seitlich vorstehende Bewehrungselemente und wenigstens ein integriertes Druckelement besitzt. Der Isolierkörper weist Ausnehmungen auf, die beim Einbau mit Beton gefüllt werden und die zwei fluchtende Druckelemente bilden, die durch ein Gleitlager voneinander getrennt sind. Diese bildet den nächstliegenden Stand der Technik.Furthermore, from the DE 31 16 381 C a thermal insulation element for buildings with projecting wall parts known, which consists of an elongated insulating body of thermally insulating material having transverse and laterally projecting reinforcing elements and at least one integrated pressure element. The insulating body has recesses which are filled during installation with concrete and form the two aligned pressure elements, which are separated by a sliding bearing. This forms the closest prior art.

Ein ähnliches Kragplattenanschlusselement ist auch aus der EP 1 229 176 A2 bekannt. Das dortige Kragplattenanschlusselement sieht die Verwendung von zwei becherförmigen Hülsen in dafür ausgeformte Durchgangsausnehmungen in den Isolierkörper vor, deren geschlossene Grundflächen aufeinanderliegen, wobei zwischen den beiden Grundflächen mindestens eine Gleitschicht eines Gleitlagers ausgebildet ist.A similar Kragplattenanschlusselement is also from the EP 1 229 176 A2 known. The local cantilever plate connection element provides for the use of two cup-shaped sleeves in the through holes formed in the insulating body, the closed base surfaces lie on one another, wherein at least one sliding layer of a sliding bearing is formed between the two base surfaces.

Aus der DE 32 44 472 A1 ist ein Druckelement in einem wärmedämmenden Fertigbauteil für vorkragende Bauteile bekannt, welches eine Druckplatte aus einem gummielastischen Werkstoff aufweist. Die Druckplatte wird zwischen den Bauteilen angeordnet.From the DE 32 44 472 A1 is a pressure element in a thermally insulating prefabricated component for projecting components known, which has a pressure plate made of a rubber-elastic material. The pressure plate is placed between the components.

Aus der CH 695 021 A5 ist ein Kragplatten-Anschlusselement bekannt, bei dem zwischen zwei aneinandergrenzenden Betonbauteilen eine Gleitfolie angeordnet ist.From the CH 695 021 A5 is a cantilevered connection element is known in which a sliding film is disposed between two adjacent concrete components.

Aus DE 33 02 719 C1 ist ein Bauelement zur Wärmedämmung bei Gebäuden bekannt, welches ein Unterteil und ein Oberteil aufweist. Im unteren Bereich des Unterteils sind in dessen Längsrichtung hintereinander angeordnete Druckelemente zur Kraftübertragung vorgesehen, die in das Unterteil eingeklebt sind.Out DE 33 02 719 C1 a component for thermal insulation in buildings is known, which has a lower part and an upper part. In the lower region of the lower part, successively arranged pressure elements for force transmission are provided in its longitudinal direction, which are glued into the lower part.

Problematisch bei den vorgenannten Kragplattenanschlusselementen ist weiterhin, dass der Beton, welcher zur Ausbildung des Drucklagers in dafür vorgesehene Ausnehmungen entweder des Isolierkörpers oder gemäß dem letztgenannten Stand der Technik dafür vorgesehenen Hülsen eingefüllt wird, zu ungleichmäßigem Austrocknen und zur Rissbildung und/oder zur Blasenbildung neigt. Dies reduziert die Belastbarkeit und die Haltbarkeit des Drucklagers, sodass dieses größer dimensioniert werden muss. Aus Isolationsgründen besteht jedoch immer das Bestreben, das Drucklager möglichst klein auszubilden, da dieses schlechtere Isolationseigenschaften als der Isolationskörper selbst aufweist. Insbesondere die Verwendung von Metallhülsen hat sich als problematisch herausgestellt, da Metallhülsen Wärme besonders gut leiten und dadurch die Isolationseigenschaften verschlechtern.Problematic in the case of the abovementioned cantilever connection elements, that the concrete intended for the formation of the thrust bearing in it Recesses either of the insulator or according to the latter state the technology for it provided sleeves filled becomes uneven drying out and tends to crack and / or blister. This reduces the load capacity and the durability of the thrust bearing, so this be sized larger got to. For isolation reasons However, there is always the desire, the thrust bearing as possible small form, as this has worse insulation properties as the insulating body itself has. In particular, the use of metal sleeves has become proved problematic, since metal sleeves conduct heat particularly well and thereby deteriorate the insulation properties.

Aufgabetask

Aufgabe der Erfindung ist somit ein Anschlusselement, ein Einsatzteil und eine Kartusche der vorgenannten Art anzugeben, welche die Nachteile aus dem Stand der Technik überwinden und ein kompakt dimensionierbares Drucklager herzustellen, bei dem der verwendete Beton im Bereich des Drucklagers höheren Belastungen standhält, als bei einem herkömmlichen Drucklager.task The invention is thus a connection element, an insert part and To specify a cartridge of the aforementioned type, which has the disadvantages overcome from the prior art and produce a compact dimensionable thrust bearing in which the concrete used in the area of the thrust bearing has higher loads withstands as in a conventional one Thrust bearing.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch ein Anschlusselement gemäß den Ansprüchen 1 und 4, ein Einsatzteil gemäß den Ansprüchen 21 und 22 sowie durch eine Kartusche für ein Drucklager gemäß dem Anspruch 27.The object of the invention is achieved by a connection element according to claims 1 and 4, an insert part according to claims 21 and 22 and by a cartridge for a thrust bearing ge according to claim 27.

Die Erfindung basiert auf der überraschenden Erkenntnis, dass sich die Eigenschaften von Beton durch die Verwendung von bestimmten Materialien, die mit dem Beton eine stoffschlüssige Verbindung eingehen, beeinflussen lassen. Orthotrope Materialien, also solche Materialien, die in unterschiedlichen Richtungen unterschiedliche Elastizitätseigenschaften aufweisen, führen, wenn sie mit Beton vergossen sind, zu einer Ertüchtigung des Betons und zur Erhöhung der Druckbelastbarkeit, da der Beton gleichsam an den orthotropen Materialien fixiert wird und nicht mehr unter bereits geringer Druckbelastung rissig wird und bricht.The Invention is based on the surprising Realizing that the properties of concrete through the use of certain materials, with the concrete a cohesive connection come in, let influence. Orthotropic materials, ie those Materials that are different in different directions elastic properties have, lead, if they are poured with concrete, to a reinforcement of the concrete and to increase the compressive strength, because the concrete as it were to the orthotropic Materials is fixed and no longer crack under already low pressure load will and breaks.

Derartige Materialien führen bei Verbindung mit dem Beton dazu, dass einerseits die Querdehnung des Betons behindert wird und gleichzeitig Spannungsspitzen durch ungleichmäßige Lastenverteilung reduziert werden.such Lead materials when connected to the concrete, on the one hand, the transverse strain of the concrete is obstructed and at the same time stress peaks uneven load distribution be reduced.

Auch solche Materialien, die bezogen auf die Druckkraftrichtung eine höhere Querdehnfestigkeit als der verwendete Beton aufweisen, führen, wenn sie mit dem Beton eine stoffschlüssige Verbindung eingehen, dazu, dass der Beton hinsichtlich seiner Querdehnung gehemmt ist und dadurch erst viel später Kräfte und Querdehnungen erreicht werden, bei denen der Beton reißt.Also Such materials, with respect to the compression force a higher Transverse tensile strength than the concrete used, lead, if they with the concrete a cohesive Join in, to the fact that the concrete in terms of its transverse strain is inhibited and thus achieved much later forces and transverse strains where the concrete breaks.

Ein erfindungsgemäßes Anschlusselement, welches insbesondere zum Anschluss einer Kragplatte an eine Geschossdecke vorgesehen ist, weist einen Isolierkörper und ein Drucklager, welches wenigstens ein Gleitlager aufweist, auf.One inventive connecting element, which in particular for connecting a cantilever plate to a floor ceiling is provided, has an insulating body and a thrust bearing, which at least one sliding bearing, on.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zwischen Druckelement und Gleitlager ein Einsatzteil mit orthotropen Materialeigenschaften vorgesehen ist. Dies ermöglicht, das stark belastete Druckelement lokal zu ertüchtigen, da das Einsatzteil, welches orthotrope Eigenschaften aufweist, zu einer lokalen Ertüchtigung des Druckelements führt.According to the invention, it is provided that between pressure element and plain bearing an insert with orthotropic Material properties is provided. This allows the heavily loaded To strengthen the printing element locally, since the insert having orthotropic properties is too a local exercise of the printing element leads.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Anschlusselements sieht vor, dass das Einsatzteil bezogen auf die Druckkraftrichtung eine höhere Querdehnfestigkeit als der verwendete Beton aufweist. Mit Querdehnfestigkeit ist das Verhalten des Materials unter Druckkraft senkrecht zur Druckkraftrichtung zu verstehen, das die Ausdehnung in Querrichtung in Abhängigkeit von der einwirkenden Druckkraft angibt. Wenn das Einsatzteil hier eine höhere Querdehnfestigkeit aufweist als der verwendete Beton und Beton und Einsatzteil miteinander eine stoffschlüssige Verbindung eingehen, so wird in einem an das Einsatzteil angrenzenden Bereich des Betons durch die höhere Querdehnfestigkeit des Einsatzteils dieser an einem stärkeren Ausdehnen gehindert, der Beton wird gleichsam umschnürt. Dadurch wird die Belastbarkeit und Dauerhaltbarkeit des Drucklagers entschieden erhöht.A advantageous development of the connection element provides that the insert based on the compression force direction higher Querdehnfestigkeit than the concrete used has. With transverse tensile strength is the Behavior of the material under compressive force perpendicular to the pressure force direction to understand the extent in the transverse direction in dependence indicates the acting pressure force. If the insert part here a higher one Transverse tensile strength than the concrete and concrete used and Insert part together form a material connection, this is done in a region adjacent to the insert portion of the concrete the higher one Transverse tensile strength of the insert part of this at a greater expansion hindered, the concrete is as it were strapped. This will increase the load capacity and durability of the thrust bearing decidedly increased.

Weiterhin besonders vorteilhaft ist es, wenn das Einsatzteil in Druckkraftrichtung eine höhere Elastizität als der verwendete Beton aufweist, also wenn bei Einwirkung einer gegebenen Kraft das Einsatzteil stärker nachgibt als der Beton. Damit lassen sich Druckspitzen besonders gut abbauen und die Belastung des Drucklagers wird gleichmäßiger, was die Haltbarkeit des Anschlusselements weiter erhöht. Besonders vorteilhaft ist somit eine Materialwahl für das Einsatzteil dergestalt, dass gleichzeitig eine höhere Querdehnfestigkeit als auch eine höhere Elastizität in Druckkraftrichtung erreicht wird.Farther It is particularly advantageous if the insert part in the pressure force direction a higher elasticity than the used concrete, so if under the action of a given Strengthen the insert part stronger gives in as the concrete. This allows pressure peaks especially well break down and the load on the thrust bearing becomes more even what the Durability of the connection element further increased. Is particularly advantageous thus a choice of material for the Insert part such that at the same time a higher Querdehnfestigkeit than also a higher one elasticity is achieved in the pressure direction.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Einsatzteil in Druckkraftrichtung eine höhere Elastizität als der verwendete Beton aufweist, da dadurch Spannungsspitzen abgebaut werden können.Especially It is advantageous if the insert in the compression force direction higher Elasticity as has the concrete used, as this reduces stress peaks can be.

Dabei kann mit besonderem Vorteil vorgesehen werden, dass das Einsatzteil orthotrope Materialeigenschaften aufweist.there can be provided with particular advantage that the insert part having orthotropic material properties.

Die folgenden Weiterbildungen der Erfindung beziehen sich auf die beiden voran beschriebenen nebeneinanderstehenden Alternativen des Anschlusselements.The The following developments of the invention relate to the two previously described adjacent alternatives of the connection element.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich für die beiden vorgenannten Anschlusselemente, wenn das Einsatzteil als Druckelement ausgebildet ist. Das Einsatzteil ist, verglichen mit dem Volumen der miteinander zu verbindenden Betonbauteile, relativ klein, sodass ohne erhebliche Mehrkosten auf besonders hochwertige Einsatzteile zurückgegriffen werden kann. Beim Gießen der Betonbauteile, also beispielsweise der Kragplatte oder der Geschossdecke, geht dann das Einsatzteil eine stoffschlüssige Verbindung mit dem frisch gegossenen Beton ein, wird also an die Platten angegossen.One Another advantage arises for the two aforementioned connection elements, when the insert part is designed as a pressure element. The insert is compared with the volume of concrete components to be joined, relative small, so without significant additional costs on particularly high quality Inserted parts used can be. When casting the concrete components, such as the cantilever or the floor ceiling, then goes the insert a cohesive connection with the fresh poured concrete, so it is cast on the plates.

Nach einer alternativen Ausgestaltung wird das Druckelement beim Herstellen der Betonbauteile durch Gießen der Betonbauteile selbst aus dem gleichen Material in einem einzigen Arbeitsschritt hergestellt.To an alternative embodiment, the pressure element during manufacture the concrete components by pouring the concrete components themselves of the same material in a single Work step made.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass das Druckelement aus Beton oder aus Leichtbeton gegossen ist. Die Druckelemente lassen sich dann beim Gießen von Geschossdecke und Kragplatte, beispielsweise Balkon, mit einformen. Dies stellt eine optimale Verbindung von Geschossdecke und Druckelement bzw. Kragplatte und Druckelement sicher und hat den weiteren Vorteil, dass das Drucklager und das Einsatzteil eine stoffschlüssige Verbindung eingehen, was die ertüchtigenden Eigenschaften des Einsatzteils weiter erhöht.It is preferably provided that the pressure element is cast from concrete or lightweight concrete. The printing elements can then be molded in the casting of floor slab and cantilever, for example balcony. This ensures an optimum connection of floor slab and pressure element or cantilever and pressure element and has the further advantage that the pressure bearing and the insert form a cohesive connection, what the virtues of the Insert part further increased.

Nach einer alternativen Ausgestaltung kann das Druckelement auch vorgeformt sein und aus Holz oder einem Verbundwerkstoff bestehen. Auch vorgeformte Beton- oder Leichtbeton-Druckelemente sind denkbar. Separat einsetzbare Druckelemente weisen den Vorteil auf, dass sie hinsichtlich ihrer Eigenschaften optimal auf den Einsatzzweck angepasst werden können. Holz und Verbundwerkstoffe haben gegenüber Beton den weiteren Vorteil einer schlechteren Wärmeleitfähigkeit, sodass die Wärmeabgabe von der Geschossdecke an die Kragplatte weiter reduziert werden kann.To an alternative embodiment, the pressure element also preformed be made of wood or a composite material. Also preformed Concrete or lightweight concrete pressure elements are conceivable. Separately usable Printing elements have the advantage that they respect their Properties can be optimally adapted to the application. Wood and composites have the further advantage over concrete a poorer thermal conductivity, so the heat dissipation be further reduced from the floor ceiling to the cantilever can.

Das Einsatzteil ist gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung im Wesentlichen aus einem Faserverbundwerkstoff mit gerichteten Fasern hergestellt. Die Ausrichtung der Fasern ist an die spezifischen Anforderungen des Drucklagers angepasst. Dazu sind bevorzugt die Fasern des Einsatzteils im Wesentlichen parallel zur Oberfläche des Gleitlagers ausgerichtet. Dadurch lässt sich zum Beispiel beim Einsatz von Betondrucklagern eine Umschnürung des Betons erreichen, welche verhindert, dass der Beton bei Druckbelastung seitlich nachgibt, wodurch Einrisse entstehen können.The Insert is according to a further advantageous embodiment essentially of a fiber composite material made with directional fibers. The orientation of the fibers is adapted to the specific requirements of the pressure bearing. To Preferably, the fibers of the insert are substantially parallel to the surface aligned the slide bearing. This can be used, for example of concrete pressure bearings a strapping of the Concrete reach, which prevents the concrete under pressure yields laterally, which can cause tears.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung des Einsatzteils sieht vor, dieses aus Faserbeton herzustellen. Faserbeton ist einerseits günstig, hat bessere Wärmedämmeigenschaften als normaler Beton und ist in der Lage, Druckspitzen im Bereich des Druckelements abzubauen. Darüber hinaus hat Faserbeton eine Oberflächenbeschaffenheit, die eine gute stoffschlüssige Verbindung zwischen dem Druckelement und dem Einsatzteil beim Gießen von Geschossdecke und Kragplatte sicherstellt.A particularly advantageous embodiment of the insert provides to make this from fiber concrete. Fiber concrete is on the one hand cheap, has better thermal insulation properties as normal concrete and is able to pressure peaks in the area reduce the pressure element. About that In addition, fiber concrete has a surface finish which is a good cohesive Connection between the pressure element and the insert when pouring floor slab and cantilever ensures.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind das oder die Drucklager in wenigstens einer Ausnehmung des Isolierkörpers ausgebildet. Die Ausnehmungen lassen sich an geeigneten, zuvor berechneten Stellen in den Isolierkörper einbringen, wodurch Anzahl und Dimensionierung der Drucklager optimiert wird.To a further advantageous embodiment, the or the thrust bearing formed in at least one recess of the insulating body. The recesses can be introduced at suitable, previously calculated points in the insulator, which Number and dimensioning of the thrust bearing is optimized.

Eine weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass wenigstens eine Kartusche verwendet wird, die im Gebrauchszustand in der oder den Ausnehmungen eingesetzt ist. Pro Ausnehmung können auch mehr als eine Kartusche, beispielsweise zwei aneinanderliegende Kartuschen kragplatten- und geschossdeckenseitig vorgesehen sein. Eine derartige Kartusche führt einerseits dazu, dass zum Beispiel bei der Verwendung von Beton zur Ausbildung des Druckstücks dieser blasenfrei und gleichmäßig durchtrocknet, wodurch die Stabilität und die Haltbarkeit des Drucklagers erhöht wird. Ein weiterer Vorteil ist, dass verhindert wird, dass Beton in den Isolierkörper eindringt, wodurch dieser seine Isoliereigenschaften teilweise verliert.A Another, particularly advantageous embodiment provides that at least a cartridge is used, in the use state in the or Recesses is used. Each recess may contain more than one cartridge, For example, two adjacent cartridges kragplatten- and be provided on the ceiling. Such a cartridge leads on the one hand to that, for example, when using concrete for training of the pressure piece this bubble-free and evenly dried, causing the stability and the durability of the thrust bearing is increased. Another advantage is that prevents concrete from penetrating into the insulating body, whereby this partially loses its insulating properties.

Vorteilhafterweise ist die Kartusche wannenartig ausgebildet und der Wannenboden bildet eine Gleitfläche des Gleitlagers. Damit kann die Kartusche einerseits das Drucklager mantelseitig vollständig umgeben und andererseits gleichzeitig als Gleitlager dienen. Wannenartig bedeutet im erfindungsgemäßen Sinne, dass die Kartusche räumliche Gestalt hat und an einer Seite offen gestaltet ist, sodass das Drucklager in die im Übrigen geschlossene Kartusche hineinragen kann.advantageously, the cartridge is formed trough-like and forms the bottom of the tub a sliding surface of the plain bearing. Thus, the cartridge on the one hand, the thrust bearing completely on the shell side surrounded and on the other hand serve as a sliding bearing. when Artig means in the sense of the invention, that the cartouche is spatial Has shape and is open on one side, so the thrust bearing in the way, by the way can protrude closed cartridge.

Besonders vorteilhaft ist weiterhin, wenn das Einsatzteil in der Kartusche angeordnet ist. Dabei kann in jeder der Kartuschen ein Einsatzteil angeordnet sein oder nur in einigen der Kartuschen. Die Anordnung des Einsatzteils in der Kartusche vereinfacht die Verwendung des Anschlusselements in besonderer Weise, das Einsatzteil zum Beispiel lose in der Kartusche befestigbar ist, sodass zum Herstellen der Kragplatte lediglich das Anschlusselement in die richtige Lage gebracht werden muss und dann, wie üblich z. B. Geschossdecke und Kragplatte gegossen werden können.Especially Furthermore, it is advantageous if the insert part in the cartridge is arranged. It can in each of the cartridges an insert be arranged or only in some of the cartridges. The order of the insert in the cartridge simplifies the use of the Connection element in a special way, the insert part for example Loosely attachable in the cartridge, so that for producing the cantilever only the connection element are brought into the correct position must and then, as usual z. B. floor slab and cantilever can be poured.

Als besonders geeignete Geometrien für die Kartusche haben sich kegelstumpfartige, insbesondere kreiskegelstumpfartige oder pyramidenstumpfartige Geometrien erwiesen. Besonders vorteilhaft dabei ist, wenn die Geometrie nicht rotationssymmetrisch ist. Insbesondere kann der untere Bereich der Kartusche in einer Montageausrichtung im Wesentlichen horizontal ausgerichtet sein, was es erlaubt, das Druckelement möglichst weit unten in einem Querschnitt anzuordnen, wodurch eine optimierte Momententragfähigkeit des Druckelementes erreicht werden kann.When particularly suitable geometries for the cartridge have frustoconical, in particular circular frustum-like or truncated pyramidal geometries. Especially advantageous It is when the geometry is not rotationally symmetric. Especially For example, the lower portion of the cartridge may be in a mounting orientation be oriented substantially horizontally, which allows it Pressure element as possible to arrange far down in a cross section, creating an optimized moment resistance of the pressure element can be achieved.

Als besondere geeignete Materialien zur Herstellung der Kartusche haben sich Kunststoffe, insbesondere POM, PP, PA oder PE erwiesen oder sonstige Kunststoffe, welche gute Gleiteigenschaften aufweisen. Damit lassen sich einerseits eine sehr gute Funktion des Gleitlagers sicherstellen und andererseits gute Trocknungseigenschaften des Betons, sodass dieser nicht zu Rissbildungen neigt.When have special suitable materials for the production of the cartridge plastics, in particular POM, PP, PA or PE proved or other plastics, which have good sliding properties. This can be done on the one hand ensure a very good function of the sliding bearing and on the other hand good drying properties of the concrete, so that it does not Cracks tend.

Alternativ zu einer Kartusche kann vorgesehen sein, dass in die Ausnehmung des Isolierkörpers direkt eine Beschichtung eingebracht ist, insbesondere eingesprüht. Dies reduziert die Herstellungskosten des Anschlusselements und gewährleistet im Wesentlichen die gleiche Funktion, die eine Kartusche aufweist.alternative to a cartridge can be provided that in the recess of the insulator directly a coating is introduced, in particular sprayed. This reduces the manufacturing cost of the connection element and ensures essentially the same function that a cartridge has.

Ein unabhängiger Gedanke der Erfindung sieht ein Einsatzteil für ein Drucklager eines Anschlusselements vor, das im Wesentlichen aus einem Material mit orthotropen Eigenschaften besteht. Ein derartiges Einsatzteil weist die bereits zuvor aufgeführten Vorteile auf, nämlich Ertüchtigung des Betons durch Umschnürung und durch Abbau von Druckspitzen und Verbesserung der Isolationseigenschaften des Drucklagers.An independent idea of the invention provides an insert for a thrust bearing of a connection element, which consists essentially of a Material with orthotropic properties exists. Such an insert part has the advantages already listed above, namely, the concrete is reinforced by lashing and by reducing pressure peaks and improving the insulating properties of the thrust bearing.

Eine alternative Ausgestaltung gemäß dem zweiten unabhängigen Gedanken der Erfindung sieht ein Einsatzteil für ein Drucklager eines Anschlusselementes vor, das im Wesentlichen aus einem Material mit einer, bezogen auf die Druckkraftrichtung des Drucklagers, höheren Querdehnfestigkeit als das verwendete Material des Anschlusselementes besteht.A alternative embodiment according to the second independent Thought of the invention provides an insert for a thrust bearing of a connection element that essentially consists of a material with a, based on the compression force direction of the thrust bearing, higher transverse tensile strength than the material used is the connecting element.

Als besonders geeignetes Material für das Einsatzteil hat sich Fasermaterial mit gerichteten Fasern erwiesen. Die Fasern sind dabei senkrecht zu einer Auflagefläche des Drucklagers ausgerichtet.When particularly suitable material for the insert has been fiber material with directional fibers. The fibers are perpendicular to a support surface of the Aligned thrust bearing.

Als geeignete Materialien haben sich im Wesentlichen Faserbeton, Holz, Leichtbeton und/oder Faserverbundmaterial erwiesen, die allesamt orthotrope Eigenschaften aufweisen und gute Wärmeisolationseigenschaften.When suitable materials have essentially fiber concrete, wood, Lightweight concrete and / or fiber composite material proved, all have orthotropic properties and good heat insulating properties.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass an dem Einsatzteil eine Schicht oder ein Abschnitt aus einem Gleitmaterial vorgesehen ist. Dann kann das Einsatzteil gleichzeitig als Gleitlager eingesetzt werden. Separate Gleitlager müssen dann für das Druckelement nicht mehr vorgesehen werden.To A further advantageous embodiment provides that provided on the insert part, a layer or a portion of a sliding material is. Then the insert can be used simultaneously as a plain bearing become. Separate plain bearings need then for the pressure element can no longer be provided.

Als besonders geeignete Materialien für das Gleitmaterial haben sich POM, PP und/oder PE herausgestellt, die allesamt gute Gleiteigenschaften aufweisen.When Particularly suitable materials for the sliding material have become POM, PP and / or PE, all of which have good sliding properties exhibit.

Ein letzter unabhängiger Gedanke der Erfindung betrifft eine Kartusche für ein Drucklager eines Anschlusselements, welche aus einem Kunststoff, insbesondere POM, PP, PA oder PE mit guten Gleiteigenschaften besteht. Die Kartusche ist zum Einsetzen in eine Ausnehmung des Anschlusselementes vorgesehen. Vorteilhafterweise ist die Kartusche wannenartig ausgebildet und der Wannenboden bildet eine Gleitfläche des Gleitlagers. Damit kann die Kartusche einerseits das Drucklager mantelseitig vollständig umgeben und andererseits gleichzeitig als Gleitlager dienen. Wannenartig bedeutet im erfindungsgemäßen Sinne, dass die Kartusche räumliche Gestalt hat und an einer Seite offen gestaltet ist, sodass das Drucklager in die im Übrigen geschlossene Kartusche hineinragen kann.One last independent Thought of the invention relates to a cartridge for a thrust bearing of a connection element, which made of a plastic, in particular POM, PP, PA or PE with good gliding properties. The cartridge is for insertion provided in a recess of the connecting element. advantageously, the cartridge is formed trough-like and forms the bottom of the tub a sliding surface of the plain bearing. Thus, the cartridge on the one hand, the thrust bearing completely on the shell side surrounded and on the other hand serve as a sliding bearing. when Artig means in the sense of the invention, that the cartridge spatial shape has and is open on one side, so the thrust bearing in the way, by the way can protrude closed cartridge.

Als besonders geeignete Geometrien für die Kartusche haben sich kegelstumpfartige, insbesondere kreiskegelstumpfartige oder pyramidenstumpfartige Geometrien erwiesen. Besonders vorteilhaft dabei ist, wenn die Geometrie nicht rotationssymmetrisch ist. Insbesondere kann der untere Bereich der Kartusche in einer Montageausrichtung im Wesentlichen horizontal ausgerichtet sein, was es erlaubt, das Druckelement möglichst weit unten in einem Querschnitt anzuordnen, wodurch eine optimale Druckeinleitung erreicht werden kann.When particularly suitable geometries for the cartridge have frustoconical, in particular circular frustum-like or truncated pyramidal geometries. Especially advantageous It is when the geometry is not rotationally symmetric. Especially For example, the lower portion of the cartridge may be in a mounting orientation be oriented substantially horizontally, which allows it Pressure element as possible far below in a cross section to arrange, whereby an optimal pressure introduction can be achieved.

Als besondere geeignete Materialien zur Herstellung der Kartusche haben sich Kunststoffe, insbesondere POM, PP, PA oder PE erwiesen oder sonstige Kunststoffe, welche gute Gleiteigenschaften aufweisen. Damit lassen sich einerseits eine sehr gute Funktion des Gleitlagers sicherstellen und andererseits gute Trocknungseigenschaften des Betons, sodass dieser nicht zu Rissbildungen neigt.When have special suitable materials for the production of the cartridge plastics, in particular POM, PP, PA or PE proved or others Plastics which have good sliding properties. Leave it on the one hand to ensure a very good function of the sliding bearing and on the other hand good drying properties of the concrete, so this does not tend to cracking.

Bevorzugt wird die Kartusche durch Sprühen, Spritzen oder Tauchen hergestellt. Auf diese Weise lassen sich die notwendigen wannenartigen Strukturen besonders kostengünstig herstellen.Prefers is the cartridge by spraying, Spraying or diving made. In this way, the necessary trough-like structures produce particularly cost.

Ausführungsbeispiel(e)Embodiment (s)

Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further Objectives, advantages, features and applications of the present Invention will become apparent from the following description of a embodiment based on the drawing. In this case, all described and / or illustrated Features for itself or in any meaningful combination the object of present invention, also independent of their summary in the claims or their relationship.

Es zeigen:It demonstrate:

1a einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlusselements; 1a a cross section through a first embodiment of a connecting element according to the invention;

1b eine Vergrößerung eines Ausschnitts aus 1a; 1b an enlargement of a section 1a ;

2a eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Anschlusselement; 2a a plan view of an inventive connecting element;

2b eine Frontalansicht auf ein erfindungsgemäßes Anschlusselement; 2 B a front view of an inventive connecting element;

2c eine schematische perspektivische Ansicht auf das erfindungsgemäße Anschlusselement; 2c a schematic perspective view of the connecting element according to the invention;

3a zwei erfindungsgemäße Kartuschen in einer Querschnittsdarstellung; 3a two cartridges according to the invention in a cross-sectional view;

3b eine Frontalansicht auf eine erfindungsgemäße Kartusche; 3b a front view of a cartridge according to the invention;

3c eine perspektivische Ansicht zweier erfindungsgemäßer Kartuschen. 3c a perspective view of two inventive cartridges.

4a einen schematischen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Kragplattenelement gemäß einer zweiten Ausführungsform; 4a a schematic cross section through an inventive Kragplattenelement according to a second embodiment;

4b eine Vergrößerung eines Ausschnitts aus 2a; 4b an enlargement of a section 2a ;

5 ein erfindungsgemäßes Einsatzteil; 5 an insert according to the invention;

1a zeigt einen Querschnitt durch ein erfindungsgemäßes Anschlusselement 2, welches zur Anbindung eines Balkons 4 (Kragplatte) an eine Geschossdecke 6 dient. 1a shows a cross section through a connecting element according to the invention 2 which connects to a balcony 4 (Cantilever) to a floor ceiling 6 serves.

Das Anschlusselement 2 weist zunächst einen Isolierkörper 8 auf, welcher sich quaderförmig und langgestreckt senkrecht zur dargestellten Schnittebene zwischen Balkon 4 und Geschossdecke 6 erstreckt. Das Anschlusselement 2 weist im oberen Bereich einen Zugstab 10 auf, der durch die Schwerkraft auftretende Zugkräfte der Balkonplatte 4 aufnimmt und in die Geschossdecke 6 einleitet. Zur Aufnahme von Druckkräften ist im unteren Bereich des Isolierkörpers 8 ein Drucklager 12 vorgesehen, welches in 1b in einem vergrößerten Ausschnitt dargestellt ist.The connection element 2 initially has an insulating body 8th on, which is cuboid and elongated perpendicular to the illustrated section plane between the balcony 4 and floor ceiling 6 extends. The connection element 2 has a tie rod in the upper area 10 on, by the gravity occurring tensile forces of the balcony slab 4 takes up and in the floor ceiling 6 initiates. To absorb compressive forces is in the lower part of the insulator 8th a thrust bearing 12 provided, which in 1b is shown in an enlarged section.

Das Drucklager 12 weist zwei sich aneinander abstützende Druckelemente, ein balkonseitiges Druckelement 14 und ein geschossdeckenseitiges Druckelement 16 auf, die an Balkon- 4 bzw. Geschossdecke 6 angeformt oder beim Gießen der Balkonplatte 4 bzw. der Geschossdecke 6 mit ausgegossen werden. Alternativ können auch vorgefertigte Druckelemente, z. B. aus Holz oder einem Verbundwerkstoff hergestellt werden.The thrust bearing 12 has two mutually supporting pressure elements, a balcony-side pressure element 14 and a bullet-side printing element 16 on the balcony 4 or floor ceiling 6 molded or when pouring the balcony slab 4 or the floor ceiling 6 be poured out with. Alternatively, prefabricated printing elements, for. B. made of wood or a composite material.

Zur Aufnahme des Drucklagers 12 ist in dem Isolierkörper 8 eine Ausnehmung 18 vorgesehen, die das Drucklager 12 aufnimmt. In die Ausnehmung 18 sind zwei Kartuschen, eine balkonseitige Kartusche 20 und eine geschossdeckenseitige Kartusche 22, eingesetzt, die jeweils wannenförmig ausgestaltet sind. Die Geometrie der Kartuschen 20, 22 ist in den 3a und 3b eingehender erläutert. Die Kartuschen 20, 22 sind so ausgerichtet, dass die Wannenböden 24, 26 aneinanderliegen.For receiving the thrust bearing 12 is in the insulator 8th a recess 18 provided the thrust bearing 12 receives. In the recess 18 are two cartridges, a balcony-side cartridge 20 and a bullet-side cartridge 22 , used, which are each designed trough-shaped. The geometry of the cartridges 20 . 22 is in the 3a and 3b explained in more detail. The cartridges 20 . 22 are aligned so that the tub bottoms 24 . 26 against one another.

Die Kartuschen 20, 22 bestehen gemäß der ersten Ausführungsform der Erfindung aus einem Material mit guten Gleiteigenschaften, insbesondere aus POM (Polyacetat), und bilden dadurch ein Gleitlager 28. Auch andere Materialien mit einem niedrigen Haftreibungskoeffizienten bzw. mit guten Gleiteigenschaften aufeinander sind einsetzbar, so zum Beispiel PTFE (Teflon), PP, PE, PA und dergleichen.The cartridges 20 . 22 consist according to the first embodiment of the invention of a material with good sliding properties, in particular POM (polyacetate), and thereby form a sliding bearing 28 , Other materials with a low coefficient of static friction or with good sliding properties on one another can also be used, for example PTFE (Teflon), PP, PE, PA and the like.

Das Gleitlager 28 dient zur Aufnahme von Relativbewegungen zwischen Balkon 4 und Geschossdecke 6, wie sie beispielsweise bei Belastung des Balkons und insbesondere bei unterschiedlichen oder schwankenden Temperaturen zwischen Balkon 4 und Geschossdecke 6 entstehen. Im Winter nimmt die Balkonplatte 4 in etwa die Außentemperatur an, während die Geschossdecke 6 durch die Heizung des Innenraums des betreffenden Gebäudes meist Temperaturen zwischen 18 und 24° Celius aufweist. Im Sommer hingegen kann sich das Verhältnis umdrehen und die Balkondecke 4 eine höhere Temperatur annehmen als die Geschossdecke 6.The plain bearing 28 serves to accommodate relative movements between the balcony 4 and floor ceiling 6 such as when loading the balcony and especially at varying or fluctuating temperatures between the balcony 4 and floor ceiling 6 arise. In winter, the balcony plate takes 4 in about the outside temperature, while the floor ceiling 6 by heating the interior of the building in question usually has temperatures between 18 and 24 ° Celius. In summer, however, the ratio can turn around and the balcony ceiling 4 assume a higher temperature than the floor ceiling 6 ,

Die wärmeausdehnungsbedingten Relativverschiebungen zwischen Balkon 4 und Geschossdecke 6 führen zu Verschiebungen der balkonseitigen Kartusche 20 und der geschossseitigen Kartusche 22 gegeneinander, welche durch das Gleitlager 28, welches durch die Wannenböden 24, 26 gebildet ist, aufgenommen werden.The heat expansion relative displacements between balcony 4 and floor ceiling 6 lead to displacements of the balcony-side cartridge 20 and the bullet-side cartridge 22 against each other, which through the sliding bearing 28 passing through the tub floors 24 . 26 is formed, recorded.

Im Innenbereich der wannenförmigen Kartuschen 20, 22 sind jeweils Einsatzteile 30, 32 vorgesehen, welche in dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus Faserbeton mit gerichteten Fasern besteht. Ein derartiger Faserbeton mit gerichteten Fasern hat orthotrope Eigenschaften, das heißt unterschiedliche Elastizitätskoeffizienten in unterschiedliche Richtungen und ist vor dem Gießen von Balkon 4 und Geschossdecke 6 in die jeweilige Kartusche 20, 22 in den Wannenboden 24, 26 eingelegt.Inside the trough-shaped cartridges 20 . 22 are each insert parts 30 . 32 provided, which consists in the illustrated embodiment of fiber concrete with directed fibers. Such a fiber concrete with directional fibers has orthotropic properties, that is, different coefficients of elasticity in different directions and is before pouring from the balcony 4 and floor ceiling 6 in the respective cartridge 20 . 22 in the tub floor 24 . 26 inserted.

Beim Vergießen der Decken 4, 6 mit flüssigem Beton gehen die Einsatzteile 30, 32 eine Verbindung mit dem Beton ein, welcher in den Innenraum der Kartuschen 20, 22 einfließt. Dadurch wird der Beton in diesem Bereich ertüchtigt, das heißt, er kann höhere Druckkräfte aufnehmen, da er nicht wie normaler Beton seitlich ausreißen kann. Die Fasern sind im Wesentlichen senkrecht zur Richtung der Druckkraft ausgerichtet, also im Wesentlichen parallel zum Wannenboden 24, 26 und parallel zur Gleitfläche des Gleitlagers 28.When potting the ceilings 4 . 6 with liquid concrete go the inserts 30 . 32 a connection with the concrete, which enters the interior of the cartridges 20 . 22 flows. As a result, the concrete in this area is upgraded, that is, he can take higher pressure forces, since he can not tear out like normal concrete sideways. The fibers are oriented substantially perpendicular to the direction of the compressive force, that is substantially parallel to the trough bottom 24 . 26 and parallel to the sliding surface of the sliding bearing 28 ,

Die Ertüchtigung des Betons basiert darauf, dass die durch Druck entstehende Querdehnung an der Oberfläche des Betons reduziert wird, da durch die stoffschlüssige Verbindung von Beton und von Einsatzteil 30, 32 der Beton umschnürt wird und dadurch höhere Druckkräfte aufnehmen und übertragen kann.The upgrading of the concrete based on the fact that the pressure caused by transverse strain The surface of the concrete is reduced because of the cohesive connection of concrete and insert 30 . 32 the concrete is tied up and thus can absorb and transmit higher pressure forces.

Im Resultat kann das Drucklager 12 kleiner dimensioniert werden, was die Isolationseigenschaften des Anschlusselements 2 verbessert und Wärmeverluste mindert.As a result, the thrust bearing 12 be dimensioned smaller, what the insulation properties of the connection element 2 improves and reduces heat losses.

Ein weiterer Vorteil des Faserbetoneinsatzteils 30, 32 ist, dass es zusätzliche Isolationseigenschaften aufweist und damit die Wärmeleitung zwischen Balkondecke 4 und Geschossdecke 6 reduziert.Another advantage of the fiber concrete insert 30 . 32 is that it has additional insulation properties and thus the heat conduction between balcony ceiling 4 and floor ceiling 6 reduced.

Ein zusätzlicher Vorteil der bevorzugt hochfesten Faserbetoneinsatzteile 30, 32 ist, dass entgegen der Wirkung bei einem Elastomerlager nicht durch die Querdehnung des Materials selbst zusätzliche Querkräfte auf die Betondrucklager übertragen werden, welche ein vorzeitiges Versagen der Drucklager begünstigen würde.An additional advantage of the preferred high-strength fiber reinforced concrete parts 30 . 32 is that, contrary to the effect in an elastomeric bearing not by the transverse strain of the material itself additional lateral forces are transmitted to the concrete thrust bearing, which would promote premature failure of the thrust bearing.

2a zeigt eine Draufsicht auf einen Ausschnitt auf ein verbautes erfindungsgemäßes Anschlusselement 2 gemäß der ersten Ausführungsform der Erfindung. Der Isolierkörper 8 ist, wie bereits dargestellt, quaderförmig und langgestreckt und weist insgesamt vier Drucklager 12 auf, die in etwa gleich beabstandet zueinander in dem Anschlusselement 2 vorgesehen sind. Weiterhin sind in der Draufsicht die Zugstäbe 10 und Querkraftstäbe 34 zur Aufnahme von Querkräften dargestellt. 2a shows a plan view of a section on a built-in connection element according to the invention 2 according to the first embodiment of the invention. The insulator 8th is, as already shown, cuboid and elongated and has a total of four thrust bearings 12 on, which are approximately equal to each other in the connection element 2 are provided. Furthermore, in the plan view, the tension rods 10 and shear force rods 34 shown for absorbing shear forces.

In 2b ist eine Frontalansicht balkonseitig auf ein Anschlusselement 2 dargestellt, in dem die Anordnung der Drucklager 12 im unteren Bereich und die Anordnung der Zugstäbe 10 im oberen Bereich des Anschlusselementes 2 zu erkennen ist.In 2 B is a front view balcony side on a connecting element 2 shown in which the arrangement of the thrust bearing 12 in the lower part and the arrangement of the tension rods 10 in the upper area of the connecting element 2 can be seen.

2c zeigt eine schematische perspektivische Darstellung der Ausbildung des Anschlusselements, in dem insbesondere die Geometrie der Querkraftstäbe 34 dargestellt ist, welche sich schräg durch den Isolierkörper durcherstrecken und somit von einem oberen Bereich der Geschossdecke 6 zu einem unteren Bereich der Balkondecke 4 geführt werden. 2c shows a schematic perspective view of the formation of the connection element, in particular the geometry of the transverse force rods 34 is shown, which extend obliquely through the insulating body and thus from an upper portion of the floor ceiling 6 to a lower area of the balcony ceiling 4 be guided.

3a zeigt zwei erfindungsgemäße Betonierkartuschen 20, 22 in vergrößerter Darstellung. Eine erfindungsgemäße Betonierkartusche 20, 22 ist wie ein schiefer Pyramidenstumpf aufgebaut, sämtliche andere kegelstumpfartigen Formen eignen sich jedoch auch. Verjüngende Strukturen nach vorne hin haben bessere Wärmeleitungseigenschaften, da die Kontaktflächen kleiner ausfallen. 3a shows two Betonierkartuschen invention 20 . 22 in an enlarged view. A concreting cartridge according to the invention 20 . 22 is constructed like a slate truncated pyramid, but all other frustoconical shapes are also suitable. Rejuvenating structures towards the front have better heat conduction properties because the contact surfaces are smaller.

Die pyramidenstumpfartigen Betonierkartuschen 20, 22 sind insbesondere so gestaltet, dass sie in Einbauausrichtung einen ebenen unteren Boden 20.1, 22.1 aufweisen und eine schräg nach oben hin verlaufende obere Wandung 20.2, 22.2. Diese Geometrie bewirkt, dass der Beton beim Eingießen blasenfrei einläuft und die Drucklagerstruktur eine optimale Festigkeit erreicht. Die Kartuschen 20, 22 weisen im dargestellten Ausführungsbeispiel eine äußere Höhe h_a von etwa 55 mm und eine innere Höhe von h_i von etwa 40 mm. Die Tiefe t einer Kartusche 20, 22 entspricht in etwa 40 mm, sodass die Gesamttiefe z. T. in etwa der Dicke des Isolierkörpers 8 entspricht.The truncated pyramid concreting cartridges 20 . 22 In particular, they are designed to have a flat lower floor in recessed orientation 20.1 . 22.1 have and an obliquely upward upper wall 20.2 . 22.2 , This geometry causes the concrete to enter without bubbles during pouring and the pressure bearing structure to achieve optimum strength. The cartridges 20 . 22 in the illustrated embodiment, an outer height h _a of about 55 mm and an inner height of h _i of about 40 mm. The depth t of a cartridge 20 . 22 corresponds to about 40 mm, so that the total depth z. T. in about the thickness of the insulator 8th equivalent.

Die Frontalansicht nach 3b zeigt eine Außenbreite b_a der Kartusche 20 von 100 mm und eine Innenbreite b_i von 80 mm. Wannenbodenseitig ist je das Einsatzteil 30, 32 vorgesehen, wie bereits zuvor beschrieben.The frontal view after 3b shows an outer width b _{a of} the cartridge 20 of 100 mm and an inner width b _i of 80 mm. Tannenboden side is ever the insert 30 . 32 provided, as previously described.

3c zeigt die Kartuschen 20, 22 in schematischer perspektivischer Darstellung. 3c shows the cartridges 20 . 22 in a schematic perspective view.

4a zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Querschnittsdarstellung. Das dortige Anschlusselement 102 dient zur Anbindung eines Balkons 104 an eine Geschossdecke 106. Zur thermischen Isolierung gegeneinander ist ein Isolierkörper 108 vorgesehen, durch welchen wenigstens ein Zugstab 110 durchgeführt ist. 4a shows a further embodiment of the invention in a cross-sectional view. The local connection element 102 serves to connect a balcony 104 to a floor ceiling 106 , For thermal insulation against each other is an insulating body 108 provided by which at least one tension rod 110 is performed.

Im Gegensatz zur zuerst dargestellten Ausführungsform gemäß der 1a bis 3c ist in einer für ein Drucklager 112 gebildeten Ausnehmung 118 kein Kartuschenpaar eingesetzt, sondern die Wände der Ausnehmung 118 sind mit einem Kunststoffmaterial z. B. Polycoethan oder Polyurethan, zur Sicherstellung der Betonqualität des Drucklagers, beschichtet.In contrast to the first embodiment shown according to the 1a to 3c is in one for a thrust bearing 112 formed recess 118 no pair of cartridges used, but the walls of the recess 118 are with a plastic material z. As polycoethane or polyurethane, to ensure the concrete quality of the thrust bearing coated.

Ein Gleitlager 128 wird durch zwei Einsatzteile 130, 132 gebildet, welche, wie in den 4b und 5, zweischichtig ausgebildet sind. Die Einsatzteile 130, 132 weisen eine Gleitschicht 134 auf, wobei die Einsatzteile 130, 132 so ausgerichtet sind, dass die zugehörigen Gleitschichten aufeinander gleiten. Zum Beton hin ist eine Faserbetonschicht 136 vorgesehen, welche die zum vorherigen Ausführungsbeispiel beschriebenen Effekte bewirkt.A plain bearing 128 is made by two insert parts 130 . 132 formed, which, as in the 4b and 5 , are formed in two layers. The inserts 130 . 132 have a sliding layer 134 on, with the inserts 130 . 132 are aligned so that the associated sliding layers slide on each other. Towards the concrete is a fiber concrete layer 136 provided, which causes the effects described in the previous embodiment.

In einer vorteilhaften nicht dargestellten Ausführungsform können beide Einsatzteile 130, 132 auch zur einfacheren Montage über schmale Stege miteinander verbunden sein, wobei die Stege so ausgebildet sind, dass diese bereits bei geringen Relativbewegungen zueinander bricht. Die Einsatzteile 130, 132 werden vor dem Gießen der Decken 104, 106 in die Ausnehmung 118 des Gleitlagers eingesetzt.In an advantageous embodiment, not shown, both insert parts 130 . 132 be connected to each other for easier installation via narrow webs, wherein the webs are formed so that it already breaks at low relative movements to each other. The inserts 130 . 132 be before pouring the blankets 104 . 106 into the recess 118 used the sliding bearing.

Alternativ werden die beiden Einsatzteile bereits bei der Herstellung des Anschlusselements so in der Ausnehmung platziert, dass kein nachträgliches Einsetzen erforderlich ist.Alternatively, the two insert parts be already placed in the recess during the production of the connecting element that no subsequent insertion is required.

22: Anschlusselementconnecting element
44: Balkonbalcony
66: Geschossdeckefloor ceiling
88th: Isolierkörperinsulator
1010: Zugstabtension rod
1212: Drucklagerthrust bearing
1414: balkonseitiges Druckelementbalcony side pressure element
1616: geschossdeckenseitiges Druckelementfloor structures sided pressure element
1818: Ausnehmungrecess
2020: balkonseitige Kartuschebalcony side cartridge
20.120.1: unterer Bodenlower ground
22.122.1: obere Wandungupper wall
2222: geschossdeckenseitige Kartuschebasement ceiling-sided cartridge
24, 2624 26: WannenbodenWannenboden
2828: Gleitlagerbearings
30, 3230 32: Einsatzteilinsert
3434: QuerkraftstäbeShear bars
102102: Anschlusselementconnecting element
104104: Balkonbalcony
106106: Geschossdeckefloor ceiling
108108: Isolierkörperinsulator
110110: Zugstabtension rod
112112: Drucklagerthrust bearing
118118: Ausnehmungrecess
128128: Gleitlagerbearings
130, 132130 132: Einsatzteilinsert
134134: GleitschichtOverlay
136136: FaserbetonschichtFiber concrete layer

Claims

Connection element for concrete components ( 4 . 6 . 104 . 106 ), in particular for connecting a cantilever plate ( 4 . 104 ) to a floor ceiling ( 6 . 106 ), with an insulating body ( 8th . 108 ) and a thrust bearing ( 12 . 112 ), which at least one sliding bearing ( 28 . 128 ), characterized in that between concrete component ( 4 . 6 . 104 . 106 ) and plain bearings ( 28 . 128 ) at least one insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) is provided with orthotropic material properties, which is adapted to the concrete component ( 4 . 6 . 104 . 106 ) to make a material connection.

Connecting element according to claim 1, characterized in that the insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) Based on the compression force direction has a higher Querdehnfestigkeit than the concrete used.

Connecting element according to claim 1 or 2, characterized in that the insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) has a higher elasticity in the compression force direction than the concrete used.

Connection element for concrete components ( 4 . 6 . 104 . 106 ), in particular for connecting a cantilever plate ( 4 . 104 ) to a floor ceiling ( 6 . 106 ), with an insulating body ( 8th . 108 ) and a thrust bearing ( 12 . 112 ), which at least one sliding bearing ( 28 . 128 ), characterized in that between concrete component ( 4 . 6 . 104 . 106 ) and plain bearings ( 28 . 128 ) at least one insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) is provided with a relative to the compression force higher Querdehnfestigkeit than the concrete used, which is adapted to the concrete component ( 4 . 6 . 104 . 106 ) to make a material connection.

Connecting element according to claim 4, characterized in that the insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) has a higher elasticity in the compression force direction than the concrete used.

Connecting element according to claim 4 or 5, characterized in that the insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) has orthotropic material properties.

Connecting element according to one of the preceding claims, characterized in that the insert part is designed as a pressure element.

Connecting element according to one of the preceding claims, characterized in that between concrete component ( 4 . 6 . 104 . 106 ) and insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) a printing element ( 14 . 16 . 114 . 116 ) is provided.

Connecting element according to claim 8, characterized in that the pressure element ( 14 . 16 . 114 . 116 ) is made of wood or composite material.

Connecting element according to claim 8, characterized in that the pressure element ( 14 . 16 . 114 . 116 ) is poured from concrete or lightweight concrete.

Connecting element according to claim 10, characterized in that the pressure element ( 14 . 16 . 114 . 116 ) in the respective concrete component ( 4 . 6 . 104 . 106 ) is trained.

Connecting element according to one of the preceding claims, characterized in that the insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) consists essentially of a fiber composite material with directed fibers.

Connecting element according to one of the preceding claims, characterized in that the insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) consists essentially of fiber concrete.

Connecting element according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure bearing (s) ( 12 . 112 ) in at least one recess ( 18 . 118 ) of the insulating body ( 8th . 108 ) are formed.

Connecting element according to one of the preceding claims, characterized in that at least one cartridge ( 20 . 22 ) is provided, which in use in the one or more recesses ( 18 . 118 ) is used.

Connecting element according to claim 15, characterized in that the cartridge ( 20 . 22 ) is trough-shaped and the trough bottom ( 24 . 26 ) a sliding surface of the sliding bearing ( 28 . 128 ).

Connecting element according to claim 15 or 16, characterized in that the insert part ( 30 . 32 . 130 . 132 ) in the cartridge ( 20 . 22 ) is arranged.

Connecting element according to one of claims 15 to 17, characterized in that the cartridge ( 20 . 22 ) is frusto-conical, in particular circular frustoconical or truncated pyramid, in particular not rotationally symmetrical, is formed.

Connecting element according to one of claims 15 to 18, characterized in that the cartridge ( 20 . 22 ) consists of a plastic, in particular POM, PP, PA or PE, in particular with good sliding properties.

Connecting element according to claim 14, characterized in that in the recess ( 18 . 118 ) introduced a coating, in particular sprayed.

Insert for a thrust bearing ( 12 . 112 ) of a connection element ( 2 . 102 ), consisting essentially of a material with orthotropic properties, which is designed to be connected with a via the connecting element ( 2 . 102 ) to be connected concrete component ( 4 . 6 . 104 . 106 ) to make a material connection.

Insert for a thrust bearing ( 12 . 112 ) of a connection element ( 2 . 102 ), consisting essentially of a material with a transverse transverse tensile strength which is higher in relation to the pressure force direction than the material of the connection element which is used, which is designed to be connected to the connection element (1). 2 . 102 ) to be connected concrete component ( 4 . 6 . 104 . 106 ) to make a material connection.

Insert according to claim 21 or 22, characterized that the material is a fiber material with directional fibers.

Insert according to one of claims 21 to 23, characterized that the material is essentially fiber concrete, wood, lightweight concrete and / or Fiber composite material is.

Insert according to one of claims 21 to 24, characterized in that on the insert a layer ( 134 ) or a portion of a sliding material is provided.

Insert according to one of claims 21 to 25, characterized that as sliding material POM, PP, PA and / or PE is used.

Cartridge for a thrust bearing ( 12 . 112 ) of a connection element ( 2 . 102 ), characterized in that the cartridge ( 20 . 22 ) consists of a plastic and for insertion into a recess ( 18 ) of a connection element ( 2 . 102 ) is provided.

Cartridge according to claim 27, characterized in that the cartridge ( 20 . 22 ) is frusto-conical, in particular circular frustoconical or truncated pyramid, in particular not rotationally symmetrical, is formed.

Cartridge according to claim 27 or 28, characterized in that the cartridge ( 20 . 22 ) is trough-shaped and the trough bottom ( 24 . 26 ) a sliding surface of the sliding bearing ( 28 . 128 ).

Cartridge according to one of claims 27 to 29, characterized in that the cartridge ( 20 . 22 ) is made by spraying, spraying or dipping.

Cartridge according to one of the preceding claims 27 to 30, characterized in that the cartridge ( 20 . 22 ) consists of a plastic with good sliding properties.

Cartridge according to claim 31, characterized in that the cartridge ( 20 . 22 ) consists of POM, PP, PA or PE.