DE102007049159B4 - Process and apparatus for wort preparation in beer production - Google Patents
Process and apparatus for wort preparation in beer production Download PDFInfo
- Publication number
- DE102007049159B4 DE102007049159B4 DE200710049159 DE102007049159A DE102007049159B4 DE 102007049159 B4 DE102007049159 B4 DE 102007049159B4 DE 200710049159 DE200710049159 DE 200710049159 DE 102007049159 A DE102007049159 A DE 102007049159A DE 102007049159 B4 DE102007049159 B4 DE 102007049159B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wort
- ausdampfgefäßes
- kettle
- spray nozzles
- ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C7/00—Preparation of wort
- C12C7/20—Boiling the beerwort
- C12C7/205—Boiling with hops
- C12C7/22—Processes or apparatus specially adapted to save or recover energy
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C13/00—Brewing devices, not covered by a single group of C12C1/00 - C12C12/04
- C12C13/02—Brew kettles
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C7/00—Preparation of wort
- C12C7/24—Clarifying beerwort between hop boiling and cooling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C7/00—Preparation of wort
- C12C7/26—Cooling beerwort; Clarifying beerwort during or after the cooling
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
Abstract
Verfahren zur Würzebereitung bei der Bierherstellung mit folgenden Schritten:
– Erhitzen der Würze in einer Würzepfanne auf eine knapp unterhalb der Siedetemperatur liegende Temperatur,
– Heißhalten der Würze in der Würzepfanne bei dieser Temperatur,
– Kochung der Würze in der Würzepfanne,
– Überführen der Würze in einen Whirlpool,
– Überführen der Würze in ein Ausdampfgefäß,
– Aufteilung der Würze innerhalb des Ausdampfgefäßes in einen dünnen Würzefilm und
– Überführen der Würze aus dem Ausdampfgefäß in einen Würzekühler,
dadurch gekennzeichnet, dass das Aufteilen der Würze mittels eines Ringes (5) vorgenommen wird, der entlang seines Umfangs mit äquidistant angeordneten Spritzdüsen (6) versehen ist, wobei die Würze aus jeder der Spritzdüsen (6) fächerförmig derart ausgespritzt wird, dass durch das Ausspritzen der Würze aus den Spritzdüsen (6) verschiedene Teilflächen der Seitenwand des Ausdampfgefäßes mit Würze benetzt werden.Process for wort preparation in beer production, comprising the following steps:
Heating the wort in a wort kettle to a temperature just below the boiling point,
Keeping the wort in the wort kettle at this temperature,
- cooking the wort in the wort kettle,
- Transfer the wort to a whirlpool,
Transferring the wort into a evaporation vessel,
- Distribution of the wort within the Ausdampfgefäßes in a thin wort film and
Transferring the wort from the evaporation vessel into a wort cooler,
characterized in that the splitting of the wort by means of a ring (5) is made, which is provided along its circumference with equidistantly arranged spray nozzles (6), wherein the wort from each of the spray nozzles (6) is fan-shaped ejected such that by the ejection the wort from the spray nozzles (6) different partial surfaces of the side wall of the Ausdampfgefäßes be wetted with seasoning.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Würzebereitung bei der Bierherstellung.The The invention relates to a method and a device for wort preparation in beer production.
Bei der Bierherstellung kommt der Würzebereitung eine große Bedeutung zu. Ein wichtiger Abschnitt bei dieser Würzebereitung ist der sogenannte Würzekochprozess. Bei diesem Würzekochen wird im Allgemeine die Würze zum Sieden gebracht. Der Würzekochprozess hat die folgenden Aufgaben: Sterilisation der Würze und Zerstörung der Enzyme durch Hitze, Ausscheidung gerinnbarer Eiweißsubstanzen, Lösung der Hopfenbitterstoffe, Austreibung unerwünschter Aromastoffe, Verdampfung überschüssigen Wassers zur Einstellung einer bestimmten Würzekonzentration und Bildung von Geschmacks- und Aromakomponenten. Um diese Aufgaben durchführen zu können, ist es bei den bekannten Verfahren notwendig, der Würze thermische Energie zuzuführen. Es ist jedoch lediglich für das Verdampfen von Wasser und das Austreiben von Aromastoffen notwendig, der Würze Verdampfungswärme zuzuführen, um die Flüssigkeit am Sieden zu halten.at the beer production comes the wort preparation a big Meaning too. An important part of this wort preparation is the so-called wort boiling process. In this wort boiling is generally the spice brought to a boil. The wort boiling process has the following tasks: sterilization of the wort and destruction of the Enzymes by heat, excretion of coagulable protein substances, solution the hop bitter substances, expulsion of unwanted flavorings, evaporation of excess water for adjusting a certain wort concentration and formation of flavor and aroma components. To perform these tasks can, it is necessary in the known method, the wort thermal To supply energy. It is only for the evaporation of water and the expulsion of flavors necessary, the seasoning Heat of vaporization supply, around the liquid to keep boiling.
Neben dem klassischen Würzekochen sind weiterhin Systeme bekannt, mit denen die Kochzeit verringert werden kann, indem man das Ausdampfen intensiviert. Dies kann beispielsweise durch eine Schaffung großer Oberflächen geschehen, über die das verdampfte Gas austreten kann. Weiterhin kann dies erreicht werden durch ein Verdampfen in einem Entspannungskühler, in welchem mittels Vakuum die Verdampfungswärme aus der Entspannung im Vakuum gewonnen wird. Weiterhin ist bereits ein Verfahren bekannt, bei dem die Zufuhr der Verdampfungswärme über eine große Oberfläche erfolgt.Next the classic wort boiling systems are still known, which reduces the cooking time can be made by intensifying the evaporation. This can be, for example by creating a great one surfaces happen over which can escape the vaporized gas. Furthermore, this can be achieved are made by evaporating in a flash cooler, in which by means of vacuum, the heat of vaporization from the relaxation in the Vacuum is gained. Furthermore, a method is already known in which the supply of the heat of vaporization takes place over a large surface area.
Aus
der
Aus
der
Aus
der
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein insbesondere für Kleinbrauereien geeignetes energiesparendes Verfahren zur Aufbereitung der Würze bei der Bierherstellung anzugeben.The The object of the invention is, in particular for small breweries suitable energy-saving process for the treatment of wort indicate the beer production.
Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen des im Anspruch 1 angegebenen Verfahrens sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche 2 bis 7. Die Ansprüche 8 bis 11 betreffen eine Vorrichtung zur Würzebereitung bei der Bierherstellung, wie sie in vorteilhafter Weise bei einem Verfahren gemäß der Erfindung verwendet werden kann.These The object is achieved by a method with the specified in claim 1 Characteristics solved. advantageous Refinements and developments specified in claim 1 Method are the subject of the dependent claims 2 to 7. The claims 8 to 11 relate to a device for wort preparation in beer production, as in an advantageous manner in a method according to the invention can be used.
Die Vorteile der Erfindung bestehen insbesondere darin, dass auf Grund einer reduzierten Kochzeit die Hitzebelastung der Würze deutlich reduziert und der Heißtrub geschont wird. Eine Folge ist eine bessere Schaumqualität und Geschmacksstabilität des Bieres. Ferner ist die Gesamtverdampfung von beispielsweise 8 bis 9% auf 3 bis 4% reduziert, wodurch eine Verminderung des Primärenergieeinsatzes von mehr als 50% erreicht wird. Dies bedeutet eine erhebliche Kostenersparnis und schont die Umweltressourcen.The Advantages of the invention are in particular that due to a reduced cooking time the heat load of the wort clearly reduced and the hot trub is spared. One consequence is a better foam quality and flavor stability of the beer. Further, the total evaporation is, for example, 8 to 9% 3 to 4% reduced, resulting in a reduction in primary energy use of more than 50%. This means a significant cost savings and protects the environmental resources.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtfollowing the invention will be described with reference to the embodiments illustrated in the drawings explained in more detail. It shows
Die
Die
gezeigte Vorrichtung weist eine Würzepfanne
Das
mittels der gezeigten Vorrichtung durchgeführte Verfahren arbeitet wie
folgt:
In einem ersten Schritt wird die in der Würzepfanne
In a first step, the in the wort kettle
Hat
die Würze
die gewünschte
Temperatur erreicht, die beispielsweise bei ca. 1°C unterhalb
des Siedepunktes liegt, dann erfolgt in einem zweiten Schritt ein
Heißhalten
der in der Würzepfanne
Im
Anschluss an dieses Heißhalten
der Würze
erfolgt in einem dritten Schritt eine atmosphärische Kochung der in der Würzepfanne
Nach
dieser atmosphärischen
Kochung der Würze
erfolgt in einem vierten Schritt ein Überführen der Würze in den Whirlpool
Nach
dieser Heißtrubabscheidung
wird in einem fünften
Schritt die Würze
vom Whirlpool
Vom
Auslauf des Ausdampfgefäßes
Bei dem vorstehend beschriebenen Verfahren ist im Vergleich zu klassischen Würzekochverfahren die Kochzeit der Würze erheblich reduziert. Dadurch ist auch die Hitzebelastung der Würze reduziert und es wird der Heißtrub geschont. Dies hat den Vorteil einer verbesserten Schaumqualität und einer Geschmacksstabilität des Bieres. Des Weiteren wird mittels der Erfindung die Gesamtverdampfung von beispielsweise 8 bis 9% auf 3 bis 4% reduziert, was einer Verminderung des Primärenergieeinsatzes um mehr als 50% entspricht. Dadurch werden bei der Bierherstellung Kosten eingespart. Ferner erfolgt die Bierherstellung energieeffizienter als bei klassischen Technologien.In the process described above, the cooking time of the wort is significantly reduced compared to conventional wort boiling process. As a result, the heat load of the wort is reduced and it is spared the hot trub. This has the advantage of improved foam quality and flavor stability of the beer. Furthermore, the total evaporation of, for example, 8 to 9% is reduced to 3 to 4% by means of the invention, which is a reduction of the primary energy use to more than 50%. As a result, costs are saved in beer production. Furthermore, beer production is more energy efficient than traditional technologies.
Die
Die
Bei
dieser Ausführungsform
ist der Ring
Eine
alternative, nicht in den Figuren dargestellte Ausführungsform
besteht darin, den Ring
Eine
weitere alternative, nicht in den Figuren dargestellte Ausführungsform
besteht darin, die ringförmige
Leitung
Eine
weitere Alternative besteht darin, die ringförmige Leitung
Eine weitere alternative Ausführungsform zum oben beschriebenen Verfahren besteht darin, dass die oben beschriebenen Schritte des Heißhaltens der Würze und des Kochens der Würze jeweils in mehrere kleinere Teilschritte aufgeteilt und diese Teilschritte im Wechsel bzw. alternierend durchgeführt werden.A another alternative embodiment to The method described above is that the above-described Steps of keeping warm the seasoning and cooking the seasoning each divided into several smaller sub-steps and these sub-steps alternately or alternately.
Eine andere Alternative besteht darin, die Aufteilung der Würze unter Verwendung einer Vielzahl einzelner Leitungen vorzunehmen, wobei an einem Ende jeder Leitung eine Spritzdüse vorgesehen ist, aus welcher die Würze fächerförmig auf jeweils einen Teilbereich der Innenwandung des Ausdampfgefäßes ausgespritzt wird.A Another alternative is to divide the seasoning below Use to make a variety of individual lines, wherein at one end of each line a spray nozzle is provided, from which the seasoning fan-shaped each ejected a portion of the inner wall of the Ausdampfgefäßes becomes.
- 11
- Würzepfannewort kettle
- 22
- Whirlpoolwhirlpool
- 33
- Ausdampfgefäßevaporation vessel
- 44
- Würzekühlerwort cooler
- 55
- Ringring
- 66
- Düsejet
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200710049159 DE102007049159B4 (en) | 2007-10-13 | 2007-10-13 | Process and apparatus for wort preparation in beer production |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200710049159 DE102007049159B4 (en) | 2007-10-13 | 2007-10-13 | Process and apparatus for wort preparation in beer production |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102007049159A1 DE102007049159A1 (en) | 2009-04-16 |
DE102007049159B4 true DE102007049159B4 (en) | 2009-09-24 |
Family
ID=40435477
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200710049159 Expired - Fee Related DE102007049159B4 (en) | 2007-10-13 | 2007-10-13 | Process and apparatus for wort preparation in beer production |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102007049159B4 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010060438B3 (en) * | 2010-11-09 | 2012-04-19 | Kaspar Schulz Brauereimaschinenfabrik & Apparatebauanstalt Kg | Brewing plant useful for producing beer, comprises a refining vessel, a wort vessel and a heat exchanger, which serves as a lautered-wort heater, as a wort cooler, and further as a wort external boiler, and a mashing vessel |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008056744A1 (en) * | 2008-11-11 | 2010-05-12 | Krones Ag | Apparatus and method for stripping wort |
DE202009005211U1 (en) | 2009-08-31 | 2009-11-12 | Kaspar Schulz Brauereimaschinenfabrik & Apparatebauanstalt Kg | Brewing device with a heated mash and / or wort kettle |
DE102009043923A1 (en) | 2009-09-01 | 2011-03-03 | Kaspar Schulz Brauereimaschinenfabrik & Apparatebauanstalt Kg | Brewing process comprises heating a wort in a pan under use of hot water provided by a hot water boiler at a short temperature lying below the boiling temperature and then keeping at a temperature for a pre-determined time period |
DE102010041956A1 (en) * | 2010-10-04 | 2012-04-05 | Krones Aktiengesellschaft | Method and device especially for mashing in the production of beer |
SE541101C2 (en) * | 2017-03-29 | 2019-04-09 | Poppels Bryggeri Ab | Tank and method for separating solids from a wort comprising cooling means |
DE202017103899U1 (en) * | 2017-06-30 | 2018-10-02 | Rudolf Caspary | Whirlpool system for wort clarification during a brewing process |
DE102020128913A1 (en) * | 2020-11-03 | 2022-05-05 | ZIEMANN HOLVRIEKA GmbH | Method and device for producing or treating a wort and corresponding use |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10120902C2 (en) * | 2001-04-27 | 2003-07-17 | Kaspar Schulz Brauereimaschine | Process for wort preparation in beer production |
DE202004015855U1 (en) * | 2004-04-01 | 2005-05-12 | Düll, Friedrich, Dipl.-Ing. | Wort boiler, for a beer brewery, is structured with the components in various positions to reduce foam formation |
WO2005044971A1 (en) * | 2003-11-04 | 2005-05-19 | Krones Aktiengesellschaft | Method for boiling wort |
-
2007
- 2007-10-13 DE DE200710049159 patent/DE102007049159B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10120902C2 (en) * | 2001-04-27 | 2003-07-17 | Kaspar Schulz Brauereimaschine | Process for wort preparation in beer production |
WO2005044971A1 (en) * | 2003-11-04 | 2005-05-19 | Krones Aktiengesellschaft | Method for boiling wort |
DE202004015855U1 (en) * | 2004-04-01 | 2005-05-12 | Düll, Friedrich, Dipl.-Ing. | Wort boiler, for a beer brewery, is structured with the components in various positions to reduce foam formation |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010060438B3 (en) * | 2010-11-09 | 2012-04-19 | Kaspar Schulz Brauereimaschinenfabrik & Apparatebauanstalt Kg | Brewing plant useful for producing beer, comprises a refining vessel, a wort vessel and a heat exchanger, which serves as a lautered-wort heater, as a wort cooler, and further as a wort external boiler, and a mashing vessel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102007049159A1 (en) | 2009-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102007049159B4 (en) | Process and apparatus for wort preparation in beer production | |
EP1088053B1 (en) | Vessel and wort processing method for producing beer | |
DE2263667A1 (en) | METHOD FOR TREATMENT OF ISOLATED SOY PROTEIN | |
EP2362898A2 (en) | Apparatus and method for stripping wort | |
DE102006043338B4 (en) | Method and device for producing fruit pulp products | |
DE69107050T2 (en) | Blanching process or partial cooking process for herbal products. | |
EP1253194B1 (en) | Method and apparatus for wort preparation during beer production | |
DE102007060391A1 (en) | Apparatus and method for continuous wort boiling | |
CH638955A5 (en) | METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF A BUTTER-LIKE FAT. | |
EP0534994A1 (en) | Process and device for the continuous production of a hard sweet compound. | |
DE10351426B3 (en) | Method of cooking seasoning | |
DE10038682C1 (en) | Vessel for beer production | |
AT506810B1 (en) | METHOD FOR PROCESSING BEER AND ASSOCIATED DEVICE | |
DE3930934A1 (en) | Processing small size fruits by defrosting in container - also used for thermal sterilisation and cooling to packaging temp. | |
DE3012949A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR ALKALIZING AND PASTEURIZING COCOA BEANS | |
DE102010060438B3 (en) | Brewing plant useful for producing beer, comprises a refining vessel, a wort vessel and a heat exchanger, which serves as a lautered-wort heater, as a wort cooler, and further as a wort external boiler, and a mashing vessel | |
DE3785930T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR FAST REHYDRATION OF VEGETABLES AND THE LIKE. | |
DE10252893B4 (en) | Process for cooking wort | |
DE3112994A1 (en) | Process and apparatus for pasteurisation-sterilisation, deacidification and alkalisation of cocoa juice | |
EP0185036B1 (en) | Method and installation for the preparation of cocoa-nibs and coffee-beans | |
DE10147974C2 (en) | Method and device for wort production | |
EP0341431A2 (en) | Process and apparatus for the aromatisation, alcalinisation, refining, sterilisation and roasting of cacao masses | |
DE834947C (en) | Method and device for the production of milk products containing fat | |
DE1091516B (en) | Method for treating wort | |
EP1238613A1 (en) | Apparatus and process for steam condensation in a pressure cooker |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: MARYNIOK & EICHSTAEDT, DE Representative=s name: MARYNIOK & EICHSTAEDT, 96117 MEMMELSDORF, DE |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: KASPAR SCHULZ BRAUEREIMASCHINENFABRIK & APPARA, DE Free format text: FORMER OWNER: KASPAR SCHULZ BRAUEREIMASCHINENFABRIK & APPARATEBAUANSTALT KG, 96052 BAMBERG, DE Effective date: 20120502 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: ANWALTSSOZIETAET MARYNIOK & EICHSTAEDT GBR, DE Effective date: 20120502 Representative=s name: ZIMMERMANN & PARTNER, DE Effective date: 20120502 Representative=s name: ZIMMERMANN & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE Effective date: 20120502 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: ZIMMERMANN & PARTNER, DE Representative=s name: ZIMMERMANN & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |