DE102007046590A1

DE102007046590A1 - Clothes pin for presorting e.g. stockings, has locking elements displacing axle parts in longitudinal direction only in movements of parts to result in locking action on parts in another direction, where movements are aligned together

Info

Publication number: DE102007046590A1
Application number: DE200710046590
Authority: DE
Inventors: Reinhold Moser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-09-27
Filing date: 2007-09-27
Publication date: 2009-04-02

Abstract

The pin has clamping elements (3a, 3b) and pin parts (1, 2) blocked in a movement in a closed position of the pin, and an axle (10) formed into axle parts along a longitudinal direction, where the axle parts include two clamping discs (11, 12) placed at ends of the axle parts. The parts are provided with locking elements, which allow displacement of the axle parts in the longitudinal direction only in movements of the axle parts to result in a locking action on the axle parts in another direction, where the movements of the axle parts are aligned together.

Description

Die Erfindung betrifft eine Wäscheklammer mit einem ersten und einem zweiten Klammerteil, die jeweils im vorderen Bereich mit einem Klemmglied und im hinteren Bereich mit einem mit einer Lagerbohrung versehenen Lagerteil versehen sind, wobei das erste Klammerteil mit einer Aussparung versehen ist, in der ein mit einem Lagerteil und einer Lagerbohrung versehener Klemmteil schwenkbar geführt ist, während das zweite Klammerteil das erste Klammerteil im Bereich des Lagerteils wenigstens teilweise außenseitig umfasst, wobei eine Achse, die durch die Lagerbohrungen der beiden Klammerteile und des Klemmteiles gesteckt ist über an ihren axialen Enden angeordnete Klemmscheiben die Klammerteile und das Klemmteil unter Bildung einer Einheit zusammenhält, und wobei in Schließstellung das Klemmteil und die beiden Klammerteile in ihrer Bewegung blockiert sind.The The invention relates to a clothespin having a first and a second bracket part, each in the front area with a clamping member and in the rear with one with a bearing bore provided bearing part are provided, wherein the first clamp part is provided with a recess in the one with a bearing part and a bearing bore provided clamping part pivotally guided while the second clamp part is the first clamp part in the region of the bearing part at least partially on the outside includes, wherein an axis passing through the bearing bores of the two Clamping parts and the clamping part is plugged over to their Axial ends arranged clamping disks, the clamp parts and the Clamping together to form a unit, and wherein in the closed position the clamping part and the two clamp parts are blocked in their movement.

Eine Wäscheklammer dieser Art ist aus der DE 20 2004 012 359 U1 bekannt.A clothespin of this kind is from the DE 20 2004 012 359 U1 known.

Eines der Haupteinsatzgebiete einer derartigen Wäscheklammer besteht darin, damit zusammengehörige Wäschestücke, wie z. B. Strümpfe und Socken, schon vor einem Waschvorgang vorzusortieren und mit der Wäscheklammer zusammenzuhalten. Die Wäscheklammer kann mitgewaschen werden und verbleibt auch beim Trocknen mit den zusammengehörigen Wäschestücken verbunden. Gleiches gilt auch für eine Aufbewahrung, z. B. in einem Wäscheschrank. Durch diese Wäscheklammer kann eine aufwändige Sortierung von zusammengehörigen Wäschestücken nach einem Waschvorgang entfallen. Dabei können die aus einem kochfesten Kunststoff bestehenden Klammerteile auf einfache Weise auch zur weiteren Unterscheidung mit unterschiedlichen Farbgebungen versehen sein.One the main uses of such a clothespin is to have related laundry items, such as As stockings and socks, even before a wash presort and hold together with the clothespin. The clothespin can be washed and remains also when drying with the associated laundry items connected. The same applies to a storage, z. B. in a linen closet. Through this clothespin Can be a complex sorting of related Laundry items omitted after a washing process. It can be made of a boil-proof plastic Clamp parts in a simple way also for further distinction be provided with different colors.

Zur Montage der Wäscheklammer aus den beiden Klammerteilen und dem Klemmhaken werden diese von einer Seite aus auf eine Achse aufgeschoben, die an ihrem Ende mit einer Klemmscheibe versehen ist. Anschließend wird von der anderen Seite her eine zweite Klemmscheibe mit der Achse verbunden. Dies erfolgte bisher durch Kleben oder in Nietenform. Die beiden Klemmscheiben dienen zum Einen dazu, für die beiden Klammerteile und dem Klemmhaken eine seitliche Führung zu ergeben und zum Anderen dazu, in Schließstellung eine Bewegungsblockade zwischen den beiden Klammerteilen und dem Klemmhaken zu erzeugen, damit das zwischen die Klemmglieder der Klammerteile aufgenommene Wäschestück sicher gehalten ist.to Assembly of the clothespin from the two clamp parts and the clamping hook these are from one side to an axis deferred, which provided at its end with a clamping disc is. Then, from the other side, a second Clamping disc connected to the axle. This has been done so far Gluing or in rivet form. The two clamping disks serve on the one hand to, for the two clamp parts and the clamping hook one To give lateral guidance and the other to, in the closed position a movement block between the two staple parts and the To produce clamping hook, so that between the clamping members of the Clamp parts recorded laundry held securely is.

Nachteilig bei der vorbekannten Wäscheklammer ist jedoch, dass die Montage der Wäscheklammer relativ aufwändig ist, wodurch bei Serienfertigung gegebenenfalls Kostenprobleme entstehen. Außerdem kann es Stabilitäts- oder Beschädigungsprobleme ergeben, wenn die Verbindung zwischen der abschließend aufgeschobenen Klemmscheibe mit der Achse nicht einwandfrei ist oder sich sogar löst.adversely in the prior art clothespin is, however, that the Mounting the clothespin is relatively expensive, which may result in cost problems in mass production. Furthermore there may be stability or damage problems arise when the connection between the final deferred clamping disc with the axis is not perfect or even dissolves.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Wäscheklammer der eingangs erwähnten Art derart zu verbessern, dass sie sehr stabil ist und dass deren Montage einfacher ist.Of the The present invention is therefore based on the object, a clothespin of the type mentioned above to improve so much is stable and that their installation is easier.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Achse in Längsrichtung zweiteilig ausgebildet ist, wobei jedes Achsteil mit einer der beiden Klemmscheiben an ihrem Ende versehen ist, wobei die beiden Achsteile mit Rastgliedern versehen sind, die eine Längsverschiebung der Achsteile nur in eine zueinander gerichtete Bewegung der beiden Achsteile zulassen und in die andere Richtung eine Sperrwirkung ergeben.According to the invention This object is achieved in that the axis in the longitudinal direction is formed in two parts, each axle with one of the two Clamping discs is provided at its end, with the two axle parts provided with locking members, which is a longitudinal displacement the axle parts only in a mutually directed movement of the two Allow axle parts and in the other direction a blocking effect result.

Durch die Aufteilung der Achse in zwei Achsteile mit den Rastgliedern vereinfacht sich die Montage der erfindungsgemäßen Wäscheklammer deutlich. Es ist nunmehr nur noch erforderlich, nach einem Aufschieben der beiden Klammerteile und des Klemmgliedes auf eines der beiden Achsteile das zweite Achsteil von der anderen Seite her so weit einzuschieben, bis dessen Klemmscheibe außenseitig an dem zweiten Klammerteil anliegt. Durch die Rastglieder erfolgt dabei eine Verrastung und ein Herausziehen oder unabsichtliches Lösen ist damit nicht mehr möglich.By the division of the axle in two axle parts with the locking members simplifies the assembly of the invention Clothespins clear. It is now only necessary after pushing on the two clamp parts and the clamping member on one of the two axle parts, the second axle part of the other Insert side until its clamping washer on the outside abuts the second bracket part. By the locking members takes place a latching and pulling or unintentional release is no longer possible.

Diese einfache handwerkliche Maßnahme lässt sich sehr schnell durchführen, wobei gegebenenfalls im Rahmen einer Serienfertigung auch eine Automatisierung möglich ist. Auf diese Weise kann die erfindungsgemäße Wäscheklammer für eine Serienfertigung preisgünstig hergestellt werden.These simple technical measure can be very perform quickly, where appropriate, under a Series production also an automation is possible. In this way, the clothespin according to the invention produced inexpensively for mass production become.

Für die Ausgestaltung der Rastglieder, die Bewegungen nur in eine Richtung zulassen sollen und in die andere Richtung sperren, sind die verschiedensten Maßnahmen möglich.For the design of the locking members, the movements only in one direction are to allow and lock in the other direction, are the most diverse Measures possible.

Eine vorteilhafte Ausführungsform kann darin bestehen, dass die Rastglieder als zahnartige Erhöhungen auf einander zugewandten Oberflächenbereiche der Achsteile ausgebildet sind.A advantageous embodiment may be that the locking members as tooth-like elevations on each other formed facing surface areas of the axle parts are.

Dabei können die zahnartigen Erhöhungen wenigstens annähernd die Form von Zahnstangen aufweisen, wobei die Zähne der Zahnstangen so ausgebildet sind, dass bei einer zueinander gerichteten Bewegung der beiden Achsteile die Zähne übereinander gleiten und in der Gegenrichtung sperren.there At least approximately, the tooth-like elevations have the form of racks, wherein the teeth of the Racks are designed so that when facing each other Movement of the two axle parts of the teeth over each other slide and lock in the opposite direction.

In Übernahme bzw. Weiterbildung der grundsätzlich in dem älteren Gebrauchsmuster DE 20 2004 012 359 U1 bereits vorgeschlagenen Weise kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass das Klemmteil im Bereich des Lagerteils mit wenigstens einer zu dem ersten Klammerteil gerichteten Erhöhung versehen ist, die in eine Vertiefung im ersten Klammerteil einführbar ist, wobei die Positionierung der wenigstens einen Erhöhung in dem Klemmteil und der wenigstens einen Vertiefung in dem ersten Klammerteil zueinander so getroffen ist, dass in Offenstellung der beiden Klammerteile die wenigstens eine Erhöhung in der Vertiefung liegt, während die Erhöhung in der Schließstellung außerhalb der Vertiefung liegt und damit durch eine axiale Klemmkraft die beiden Klammerteile in ihrer Bewegungsmöglichkeit blockiert.In acquisition or training of the reason additionally in the older utility model DE 20 2004 012 359 U1 already proposed manner can be inventively provided that the clamping part is provided in the region of the bearing part with at least one directed to the first clamp part increase, which is insertable into a recess in the first bracket part, wherein the positioning of at least one increase in the clamping part and the at least a depression in the first clamp member to each other made such that in the open position of the two clamp members which is at least one increase in the recess, while the increase is in the closed position outside the recess and thus blocked by an axial clamping force the two clamp parts in their ability to move.

In vorteilhafter Weise wird man das Klemmteil auch als Klemmhaken ausbilden. In diesem Falle wird das Klemmteil nicht nur für eine Blockierung der Bewegung der beiden Klammerteile verwendet, sondern es dient gleichzeitig auch zum Aufhängen auf eine Wäscheleine oder ähnlichem.In Advantageously, one will form the clamping part as a clamping hook. In this case, the clamping part is not just for blocking used the movement of the two clamp parts, but it serves simultaneously also to hang on a clothesline or the like.

Um ein sicheres Klemmen der zwischen die beiden Klammerteile eingelegten Wäschestücke zu erreichen, kann weiterhin vorgesehen sein, dass die beiden Klammerteile mit Zähnen versehen sind, die neben einer Klemmung in Längsrichtung auch eine Klemmung in Querrichtung ergeben.Around a secure clamping of the inserted between the two clamp parts To achieve laundry may continue to be provided be that the two clamp parts provided with teeth are, in addition to a clamping in the longitudinal direction, a clamping in the transverse direction.

Durch diese Ausgestaltung wird nicht nur verhindert, dass die Wäschestücke aus den beiden Klammerteilen herausgezogen werden können, sondern auch eine seitliche Klemmung erreicht, die gegenüber einem seitlichen Herausziehen.By This embodiment not only prevents the laundry items can be pulled out of the two clamp parts, but also achieved a lateral clamping, opposite a lateral withdrawal.

In einfacher Weise kann diese Maßnahme dadurch erreicht werden, dass die beiden Klammerteile jeweils wenigstens eine quer verlaufende Zahnreihe oder eine Querrippe aufweisen, die in Längsrichtung mit ein oder mehr Zahnlücken versehen ist.In In a simple way, this measure can be achieved by that the two bracket parts each have at least one transverse Tooth row or have a transverse rib in the longitudinal direction is provided with one or more tooth gaps.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus dem nachfolgend anhand der Zeichnung prinzipmäßig beschriebenen Ausführungsbeispiel.advantageous Refinements and developments of the invention will become apparent below in principle with reference to the drawing described embodiment.

Es zeigt:It shows:

1 eine vergrößerte perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Wäscheklammer in Öffnungsstellung; 1 an enlarged perspective view of the clothespin according to the invention in the open position;

2 eine perspektivische Darstellung der Wäscheklammer in geschlossenem Zustand; 2 a perspective view of the clothespin in the closed state;

3 eine Draufsicht auf die zweiteilige Achse mit den Klemmscheiben; 3 a plan view of the two-piece axis with the clamping plates;

4 einen Querschnitt durch die Wäscheklammer vor Einsatz eines Klemmhakens als Klemmteil; 4 a cross section through the clothespin before using a clamping hook as a clamping part;

5 eine Seitenansicht der Wäscheklammer im Teilschnitt in geschlossenem Zustand (aus Übersichtlichkeitsgründen ohne Klemmscheibe); und 5 a side view of the clothespin in partial section in the closed state (for clarity without clamping disc); and

6 eine Seitenansicht der Wäscheklammer in Offenstellung. 6 a side view of the clothespin in the open position.

Die in den 1 bis 6 dargestellte Wäscheklammer weist ein erstes Klammerteil 1 auf, das z. B. als Oberteil dienen kann, und ein zweites Klammerteil 2 als Unterteil. Jeweils im vorderen Bereich sind die beiden Klammerteile 1 und 2 mit einem Klemmglied 3a und 3b versehen. Als Klemmglied können z. B. mehrere in Querrichtung der Wäscheklammer verlaufende Zahnreihen 4a und 4b oder Querrippen vorgesehen sein, die beim Schließen der beiden Klammerteile 1 und 2 inein ander greifen und damit dazwischen gelegte (nicht dargestellte) Wäschestücke einklemmen können. Damit eingelegte Wäschestücke, z. B. Socken oder Strümpfe, auch seitlich nicht herausrutschen können, können die Zähne bzw. Zahnreihen 4a und 4b so ausgebildet sein, dass die Zahnreihen 4a und 4b in Längsrichtung jeweils mit einer oder mehr Zahnlücken 5a, 5b versehen sind. Wie insbesondere aus der 1 ersichtlich ist, entstehen auf diese Weise eine Vielzahl von Zähnen, im Unterschied zu durchgehenden Zahnreihen, die damit lediglich in Rippenform verlaufen würden.The in the 1 to 6 illustrated clothespin has a first clamp part 1 on, the z. B. can serve as the upper part, and a second clamp part 2 as a lower part. In each case in the front area are the two staple parts 1 and 2 with a clamping member 3a and 3b Mistake. As a clamping member z. B. several extending in the transverse direction of the clothespin rows of teeth 4a and 4b or transverse ribs may be provided when closing the two staple parts 1 and 2 engage inein other and thus sandwiched (not shown) can pinch laundry. With inserted laundry, z. B. socks or stockings, even the side can not slip out, the teeth or rows of teeth 4a and 4b be designed so that the rows of teeth 4a and 4b in the longitudinal direction, in each case with one or more tooth spaces 5a . 5b are provided. As in particular from the 1 it can be seen, arise in this way a plurality of teeth, in contrast to continuous rows of teeth, which would thus only run in rib shape.

Das erste Klammerteil 1 weist eine Aussparung 6 auf, die sich an das Klemmglied 3b anschließt und die derart ausgebildet ist, dass das Klammerteil 1 im hinteren Bereich durch zwei seitliche Schenkel 7 und 8 gebildet ist, zwischen denen die Aussparung 6 verläuft. In die Aussparung 6 wird auf der von dem Klemmglied 3b abgewandten Seite bei der Montage von hinten oder von oben bzw. unten her ein Klemmteil in Form eines Klemmhakens 9 eingeschoben. Das erste Klammerteil 1, das zweite Klammerteil 2 und auch der Klemmhaken 9 sind jeweils in ihrem hinteren Bereich mit einem Lagerteil versehen, das jeweils eine Lagerbohrung aufweist.The first clamp part 1 has a recess 6 on, referring to the clamping member 3b connects and which is designed such that the clamp part 1 in the rear area by two lateral legs 7 and 8th is formed, between which the recess 6 runs. In the recess 6 is on the of the clamping member 3b on the opposite side during assembly from behind or from above or below her a clamping part in the form of a clamping hook 9 inserted. The first clamp part 1 , the second bracket part 2 and also the clamping hook 9 are each provided in their rear area with a bearing part, each having a bearing bore.

Zur Montage werden die beiden Klammerteile 1 und 2 und der Klemmhaken 9, welcher hierzu in die Aussparung 6 des ersten Klammerteils 1 eingeschoben ist, derart ausgerichtet, dass deren Lagerbohrungen miteinander fluchten. In die miteinander fluchtenden Lagerbohrungen ist eine Achse 10 eingesetzt, die an beiden Enden jeweils mit einer Klemmscheibe 11 und 12 versehen ist. Die beiden Klemmscheiben 11 und 12 dienen zur seitlichen Fixierung bzw. als Seitenlager für die beiden Klammerteile 1 und 2 und sind deshalb entsprechend im Durchmesser größer als die Lagerbohrungen. Das zweite Klammerteil 2, das in diesem Fall das Klammerunterteil darstellt und welches das erste Klammerteil 1 außenseitig umfasst, wird somit durch die seitlichen Klemmscheiben 11 und 12 positioniert.To assemble the two clamp parts 1 and 2 and the clamping hook 9 , which for this purpose in the recess 6 of the first staple part 1 inserted, aligned so that their bearing bores are aligned. In the aligned bearing bores is an axis 10 used, which at both ends in each case with a clamping disk 11 and 12 is provided. The two clamping disks 11 and 12 serve for lateral fixation or as a side bearing for the two clamp parts 1 and 2 and are therefore correspondingly larger in diameter than the bearing bores. The second clamp part 2 which in this case is the Klam represents merunterteil and which is the first bracket part 1 On the outside, is thus by the side clamping discs 11 and 12 positioned.

Wie aus der 3 ersichtlich ist, ist die Achse 10 axial bzw. in ihre Längsrichtung und damit quer zur Längsachse 19 der Wäscheklammer zweiteilig in Achsteile 10a und 10b aufgeteilt.Like from the 3 is apparent, is the axis 10 axially or in their longitudinal direction and thus transversely to the longitudinal axis 19 the clothespin in two parts in Achsteile 10a and 10b divided up.

Wie weiterhin aus der 3 ersichtlich ist, sind die beiden Achsteile 10a und 10b jeweils mit Rastgliedern in Form von Zahnstangen 13 versehen, die sägezahnartig ausgebildet sind. Die Ausbildung der sägezahnartigen Zähne ist so getroffen, dass ein Einschieben bzw. eine Zueinanderbewegung der beiden Achsteile 10a und 10b in Pfeilrichtung A möglich ist, in Gegenrichtung jedoch eine Sperrung bzw. Blockade besteht. Auf diese Weise ergibt sich eine sehr einfache Montage. Es ist nämlich lediglich erforderlich, auf eines der beiden Achsteile 10a oder 10b die beiden Klammerteile 1 und 2 und das Klemmteil 9 von einer Seite her, d. h. axial, aufzuschieben. Anschließend wird das zweite Achsteil von der anderen Richtung her in die Lagerbohrungen der beiden Klammerteile 1, 2 und des Klemmteils 9 eingeschoben, wobei die jeweiligen Zähne der Zahnstangen 13 der beiden Achsteile 10a und 10b übereinander gleiten können. Die Einschiebung erfolgt so lange, bis auch die zweite Klemmscheibe außenseitig an dem zweiten Klammerteil 2 anliegt. Dabei ist es lediglich erforderlich, ein geringfügiges Spiel in der Art vorzusehen, dass die beiden Klammerteile 1, 2 noch zusammen mit dem Klemmhaken 9 verschwenkbar sind, wenn eine Offenstellung der Wäscheklammer mit einem entsprechenden Abstand der beiden Klammerteile 1, 2 voneinander gewünscht ist.As continues from the 3 it can be seen that the two axle parts are 10a and 10b each with locking members in the form of racks 13 provided, which are formed like a sawtooth. The formation of the sawtooth-like teeth is made such that an insertion or a Zueinanderbewegung the two axle parts 10a and 10b in the direction of arrow A is possible in the opposite direction, however, a blockage or blockage exists. In this way, results in a very simple installation. It is only necessary on one of the two axle parts 10a or 10b the two clamp parts 1 and 2 and the clamping part 9 from one side, ie axially, postpone. Subsequently, the second axle part from the other direction into the bearing bores of the two bracket parts 1 . 2 and the clamping part 9 inserted, with the respective teeth of the racks 13 the two axle parts 10a and 10b can slide over each other. The insertion takes place until the second clamping disk on the outside on the second clamp part 2 is applied. It is only necessary to provide a slight game in the way that the two clamp parts 1 . 2 still together with the clamping hook 9 are pivotable when an open position of the clothespin with a corresponding distance between the two clamp parts 1 . 2 is desired from each other.

Eine Klemmung der beiden Klammerteile 1, 2 und auch des Klemmhakens 9 in Schließstellung wird grundsätzlich in gleicher Weise erreicht wie in dem älteren Gebrauchsmuster DE 20 2004 012 359 U1 .A clamping of the two clamp parts 1 . 2 and also the clamping hook 9 in the closed position is basically achieved in the same way as in the earlier utility model DE 20 2004 012 359 U1 ,

Aus der nachfolgenden Beschreibung in Zusammenhang mit den 4 bis 6 ist die Funktionsweise der Wäscheklammer ersichtlich. Der Klemmhaken 9 weist zu beiden Seiten seiner Lagerbohrung 14 Erhöhungen 15 auf. Die beiden Erhöhungen 15 liegen parallel zur Richtung der Längsachse 19 der Wäscheklammer bzw. des Klemmhakens. Das erste Klammerteil 1, in diesem Fall das obere Klammerteil, ist im Bereich seiner Lagerbohrung 16 mit Vertiefungen 17 auf den Innenseiten der beiden Schenkel 7 und 8 versehen. Die beiden Vertiefungen 17 erstrecken sich senkrecht zur Längsachse der Wäscheklammer und damit rechtwinklig zu den Erhöhungen 15 des Klemmhakens 9 (siehe 5 und 6). Zur Montage kann der Klemmhaken 9 in Pfeilrichtung B in die Aussparung 6 des ersten Klammerteils 1 eingeschoben werden, wobei dies vorzugsweise rechtwinklig zu der in der 4 dargestellten Position des Klemmhakens 9 erfolgt und zwar in einer Position, wie diese in der 6 dargestellt ist.From the following description in connection with the 4 to 6 the operation of the clothespin is visible. The clamping hook 9 points to both sides of its bearing bore 14 increases 15 on. The two increases 15 lie parallel to the direction of the longitudinal axis 19 the clothespin or the clamping hook. The first clamp part 1 , in this case the upper clamp part, is in the area of its bearing bore 16 with depressions 17 on the insides of both thighs 7 and 8th Mistake. The two wells 17 extend perpendicular to the longitudinal axis of the clothespin and thus at right angles to the elevations 15 of the clamping hook 9 (please refer 5 and 6 ). For mounting the clamping hook 9 in the direction of arrow B in the recess 6 of the first staple part 1 be inserted, this preferably perpendicular to that in the 4 shown position of the clamping hook 9 done in a position like this in the 6 is shown.

Wie aus dieser Figur ersichtlich, kommen damit die Erhöhungen 15 in den Vertiefungen 17 zu liegen. Wird dann die Achse 10 in der vorstehend geschilderten Weise aufgeschoben, so ist ein Bewegungsspiel zwischen den beiden Klammerteilen 1 und 2 und dem Klemmhaken 9 zum Öffnen der Wäscheklammer vorhanden. Werden jedoch der Klemmhaken 9 und das Klammerteil 1 in Schließstellung gemäß einer Bewegung des Klemmhakens 9 in Pfeilrichtung C bewegt, womit eine Position gemäß 5 erreicht wird, so werden die Erhöhungen 15 aus den Vertiefungen 17 herausgedrückt und kommen rechtwinklig dazu zur Anlage. Dies bedeutet, die Erhöhungen 15 liegen nunmehr direkt an den Innenwänden der beiden Schenkel 7 und 8 an und üben damit eine axiale Klemmkraft in Pfeilrichtung D aus.As can be seen from this figure, so come the increases 15 in the wells 17 to lie. Will then be the axis 10 pushed in the manner described above, so is a movement play between the two bracket parts 1 and 2 and the clamping hook 9 to open the clothespin available. However, the clamping hook 9 and the clamp part 1 in the closed position according to a movement of the clamping hook 9 moved in the direction of arrow C, bringing a position according to 5 is achieved, then the increases 15 from the wells 17 pushed out and come at right angles to the plant. This means the increases 15 now lie directly on the inner walls of the two legs 7 and 8th and thus exert an axial clamping force in the direction of arrow D.

Auf diese Weise wird die Bewegungsmöglichkeit der beiden Klammerteile blockiert und es erfolgt eine Verklemmung durch den Klemmhaken 9 über die beiden Schenkel 7 und 8 auf das zweite Klammerteil 2 im Bereich seines Lagerteils. Das zweite Klammerteil 2 wird damit gegen die Klemmscheiben 11 und 12 gedrückt. Damit sind in der Schließstellung gemäß 5 die beiden Klammerteile 1 und 2 blockiert und das dazwischenliegende Wäschestück ist sicher festgehalten.In this way, the possibility of movement of the two clamp parts is blocked and there is a jamming by the clamping hook 9 over the two thighs 7 and 8th on the second bracket part 2 in the area of its storage part. The second clamp part 2 it is against the clamping discs 11 and 12 pressed. This are in the closed position according to 5 the two clamp parts 1 and 2 blocked and the intervening laundry is securely held.

Zum Öffnen wird umgekehrt der Klemmhaken 9 wieder in Pfeilrichtung E (siehe 5) in die Offenstellung gemäß 6 bewegt, womit eine Öffnung bzw. ein Auseinanderbewegen der beiden Klemmglieder 3a und 3b der beiden Klammerteile 1 und 2 möglich ist. Wird der Klemmhaken 9 in Pfeilrichtung E weiter in die gestrichelte Stellung gemäß 6 bewegt, so erfolgt wiederum eine Blockade bezüglich einer Bewegungsmöglichkeit der beiden Klammerteile 1 und 2, da die Erhöhungen 15 erneut aus den Vertiefungen 17 gelangen und direkt an den beiden Innenseiten der Schenkel 7 und 8 anliegen. In dieser Position können die zwischen den Klemmgliedern 3a und 3b sich befindenden Wäschestücke zum Trocknen durch den Haken des Klemmhakens 9 aufgehängt werden.To open the reverse is the clamping hook 9 again in the direction of arrow E (see 5 ) in the open position according to 6 moves, bringing an opening or a moving apart of the two clamping members 3a and 3b the two clamp parts 1 and 2 is possible. Will the clamping hook 9 in the direction of arrow E in the dashed position according to 6 moves, so again there is a blockage with respect to a possibility of movement of the two staple parts 1 and 2 because the increases 15 again from the wells 17 arrive and directly on the two inner sides of the thighs 7 and 8th issue. In this position, the between the clamping members 3a and 3b laundry items to be dried by the hook of the clamping hook 9 be hung up.

Selbstverständlich können die Erhöhungen 15 und die Vertiefungen 17 auch vertauscht sein. D. h. die Erhöhungen befinden sich jeweils innenseitig an den Schen kein 7 und 8 des Klammerteils 1 und die Vertiefungen 17 sind in den Klemmhaken 9 eingeformt.Of course, the raises 15 and the depressions 17 also be reversed. Ie. the elevations are each on the inside of the Schen no 7 and 8th of the clamp part 1 and the depressions 17 are in the clamping hooks 9 formed.

Für eine einwandfreie Montage und für ein definiertes Lagerspiel können die beiden Achsteile 10a und 10b jeweils oder wenigstens ein Achsteil in ihrem Übergangsbereich zu den beiden Klemmscheiben 11 und 12, mit denen sie einstückig sind, mit einem Anschlag 18 versehen sein. An dem Anschlag 18 kommt jeweils das andere Lagerteil mit seiner Stirnseite beim Einschieben der Achsteile zur Anlage, womit eine Wegbegrenzung und damit ein definiertes Spiel in Offenstellung im eingeschobenen Zustand gegeben ist.For a perfect installation and for a defined bearing clearance, the two axle parts 10a and 10b in each case or at least one axle part in their transition area to the two clamping disks 11 and 12 with which they are integral, with a stop 18 be provided. At the stop 18 in each case the other bearing part comes with its front side during insertion of the axle parts to the plant, so that a travel limit and thus a defined game is given in the open position in the inserted state.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 202004012359 U1 [0002, 0013, 0031]

Claims

Clothespin having a first and a second clamp member, each provided in the front region with a clamping member and in the rear region with a bearing bore provided with a bearing part, wherein the first clamp member is provided with a recess in which a with a bearing part and a Bearing part is pivotally guided, while the second clamp part, the first clamp part in the region of the bearing part at least partially on the outside, wherein an axis which is inserted through the bearing bores of the two clamp members and the clamping member disposed at their axial ends clamping plates the clamp members and the Clamping part together to form a unit, and wherein in the closed position, the clamping part and the two clamp members are blocked in their movement, characterized in that the axis ( 10 ) is formed in two parts in the longitudinal direction, each axle part ( 10a . 10b ) with one of the two clamping disks ( 11 . 12 ) is provided at its end, wherein the two axle parts ( 10a . 10b ) with locking members ( 13 ) are provided which a longitudinal displacement of the axle parts ( 10a . 10b ) only in a mutually directed movement of the two axle parts ( 10a . 10b ) and in the other direction give a blocking effect.

Clothes peg according to claim 1, characterized in that the latching members ( 13 ) as tooth-like elevations on mutually facing surface areas of the axle parts ( 10a . 10b ) are arranged.

Clothes peg according to claim 2, characterized in that the tooth-like elevations ( 18 ) have at least approximately the shape of racks, wherein the teeth of the racks are formed so that in a mutually directed movement of the two axle parts ( 10a . 10b ) slide the teeth over each other and lock in the opposite direction.

Clothes peg according to claim 3, characterized that the teeth are sawtooth-shaped.

Clothes peg according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clamping part ( 9 ) in the region of the bearing part with at least one to the first bracket part ( 1 ) increase ( 15 ) which is in a recess ( 17 ) in the first bracket part ( 1 ) is insertable, wherein the positioning of the at least one increase ( 15 ) in the clamping part ( 9 ) and the at least one depression ( 17 ) in the first bracket part ( 1 ) is made to one another in such a way that in the open position of the two clamp parts ( 1 . 2 ) the at least one increase ( 15 ) in the depression ( 17 ), while the increase ( 15 ) in the closed position outside the recess ( 17 ) and thus by an axial clamping force, the two staple parts ( 1 . 2 ) blocked in their ability to move.

Clothes peg according to claim 5, characterized in that the clamping part as a clamping hook ( 9 ) is trained.

Clothes peg according to one of claims 1 to 6, characterized in that the two clamp parts ( 1 . 2 ) with teeth ( 4a . 4b ) are provided, which result in addition to a clamping in the longitudinal direction and a clamping in the transverse direction.

Clothes peg according to claim 7, characterized in that the two clamp parts ( 1 . 2 ) at least one transverse row of teeth ( 4a . 4b ) or a transverse rib, which in the longitudinal direction with one or more tooth gaps ( 5a . 5b ) is provided.

Clothes peg according to one of claims 1 to 8, characterized in that the axle parts ( 10a . 10b ) with the clamping discs ( 11 . 12 ) are integral.

Clothes peg according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one of the two axle parts ( 10a . 10b ) with a stop ( 18 ) in the transition region to the clamping disc ( 11 . 12 ) is provided.