Die
Erfindung betrifft eine Trocknungsvorrichtung, insbesondere zum
Trocknen und/oder Erhärten und/oder Aushärten
von Klebestellen klebegebundener Bücher.The
The invention relates to a drying device, in particular for
Drying and / or hardening and / or curing
of glued spots on adhesive bound books.
Klebegebundene
Druckerzeugnisse sind in der Regel nicht sofort nach einem Klebebindeprozess
weiterzuverarbeiten. Ein Klebebindeprozess insbesondere für
Kleinauflagen, für die insbesondere auch die vorliegende
Trocknungsvorrichtung vorgesehen ist, ist beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung 102
10 843.9-26 beschrieben. Dem Klebebindeprozess nachgeschaltet
ist ein Schneideschritt, bei dem die Ränder eines Buches
an den beiden Seiten und der Vorderkante auf das endgültige gewünschte
Format zugeschnitten werden. Dieser Schneidvorgang findet in einem
so genannten Dreischneider statt, wie er beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung 101
01 843.6-26 beschrieben ist.Adhesive-bound printed products are generally not to be further processed immediately after an adhesive binding process. An adhesive binding process, in particular for short runs, for which in particular the present drying device is provided, is for example in the German patent application 102 10 843.9-26 described. The perfect binding process is followed by a cutting step in which the edges of a book on the two sides and the leading edge are cut to the final desired format. This cutting process takes place in a so-called three-knife, as he, for example, in the German Patent Application 101 01 843.6-26 is described.
Insbesondere
würden bei einem Schneideschritt eines frisch klebegebundenen
Buchs beispielsweise mit einem Dreischneider die Schneidmesser verkleben
und würde daher zumindest die Schnittqualität
bei den nachfolgend zu schneidenden Büchern stark beeinträchtigt
werden. Daher ist ein Zwischenschritt zwischen Binden und Schneiden
nötig, bei dem das bindende Klebemittel verfestigt wird. Handelt
es sich bei der Klebebindung um eine Heißklebebindung,
die beispielsweise bei üblicherweise verwendeten Temperaturen
von 160–180°C stattfindet, muss beim so genannten
Trocknen ein Abkühlen stattfinden. Der im Folgenden verwendete
Begriff „Trocknen" beinhaltet stets auch die Variante eines Abkühlens
und/oder Erhärtens und/oder Aushärtens und/oder
Abbindens.Especially
would be at a cutting step of a freshly bonded
For example, use a three-knife trimmer to glue the blades together
and therefore would at least the cut quality
severely impaired in the books to be cut subsequently
become. Therefore, an intermediate step is between tying and cutting
necessary, in which the bonding adhesive is solidified. These
it is the adhesive bond to a hot-melt bond,
for example, at commonly used temperatures
of 160-180 ° C, must be so-called
Drying a cooling take place. The one used below
Term "drying" always includes the variant of a cooling
and / or hardening and / or curing and / or
Setting time.
Um
die Trocknung schonend durchzuführen, muss diese mit geringer
Geschwindigkeit durchgeführt werden. Um jedoch zu verhindern,
dass der langsame Zwischenschritt des Trocknens die Geschwindigkeit
des Gesamtprozesses der Buchherstellung in der Buchblockstraße
verringert, muss der Zwischenschritt eine Zwischenspei cherung beinhalten,
die einerseits eine relativ lange Verweildauer der zu trocknenden
Produkte bei den Trocknungsbedingungen und andererseits eine Abgabe
der fertig getrockneten Produkte in die Produktionsstrecke zum Dreischneider
hin mit der gleichen Geschwindigkeit wie derjenigen des Aufnehmens
aus der Produktionsstrecke garantiert. Dies entspricht beispielsweise der
Taktungsgeschwindigkeit des Klebebinders.Around
to carry out the drying gently, this must be less
Speed be performed. However, to prevent
that the slow intermediate step of drying the speed
of the whole process of book making in the book block street
reduced, the intermediate step must include an intermediate storage,
on the one hand a relatively long residence time of the to be dried
Products in the drying conditions and on the other hand a levy
the finished dried products in the production line for three-knife trimmer
at the same speed as that of the recording
guaranteed from the production line. This corresponds for example to the
Timing speed of the perfect binder.
Dabei
ist eine vorsichtige Handhabung der zu trocknenden Druckerzeugnisse
wesentlich, da insbesondere oberflächenempfindliche Buchumschläge,
wie schwarze, matte Buchumschläge, durch mechanischen Kontakt
beispielsweise mit scharfkantigen Transportmitteln sogenannte Markierungen,
d. h. Beschädigungen, wie etwa Kratzer und Eindrücke, erhalten,
durch die selbst bei geringster Oberflächenbeschädigung
der optische Eindruck der Buchumschläge stark beeinträchtigt
ist.there
is a careful handling of the printed matter to be dried
essential, since in particular surface-sensitive book covers,
like black, matte book covers, by mechanical contact
For example, with sharp-edged means of transport so-called markings,
d. H. Damage, such as scratches and impressions, received,
through even the slightest surface damage
the visual impression of the book covers greatly impaired
is.
In
der CH 412 796 A ist
eine Trocknungseinrichtung für klebegebundene Bücher
offenbart, die ein Endlossystem von in einer Vertikalebene umlaufenden
Bücheraufnahmetaschen mit spreizbaren Platten aufweist.
Ein frisch klebegebundenes Buch rutscht von einer Klebebindevorrichtung
schräg nach unten in eine an einer Umlenkstelle gespreizte
Bücheraufnahmetasche. Bei Vorlauf der Ketten stellt sich
die Bücheraufnahmetasche bis zum Erreichen des Endes der
Umlenkstelle vertikal und schließt sich aufgrund der Art
der Anordnung der Platten an den Ketten. Entlang eines oberen Trums
der Ketten stehen die zu trocknenden Bücher somit senkrecht
in den Bücheraufnahmetaschen, bis die Bücheraufnahmetaschen
an einer zweiten Umlenkstelle sich öffnend umgekehrt bis
in die Vertikale gebracht werden und während des Umlenkens
der Bücheraufnahmetaschen aus der Bücheraufnahmetasche
rutschen. Durch die häufige Änderung der Lage
der Bücher besteht die Gefahr, dass die Bücher
sich vor einem Verfestigen des Klebebinders verziehen. Außerdem
besteht die Gefahr, dass die Bücher durch das Hineinrutschen
in die Bücheraufnahmetaschen und das Hinausrutschen aus
den Bücheraufnahmetaschen beschädigt werden; insbesondere
kann der Umschlag zerkratzt werden.In the CH 412 796 A discloses a tack-bound book drying apparatus having an endless system of vertically-extending book holding pockets with expandable plates. A freshly bound book slips down from an adhesive binder obliquely down into a book holder pocket spread at a deflection point. As the chains advance, the book-receiving pocket is vertical until it reaches the end of the diverter, and closes on the chains due to the way the plates are arranged. Along an upper run of the chains, the books to be dried are thus perpendicular to the book holding pockets until the book holding pockets at a second turning point are reversely turned up to the vertical and slide out of the book holding pocket during the deflection of the book holding pockets. Due to the frequent change in the position of the books, there is a risk that the books will warp before the adhesive binder solidifies. In addition, there is a risk that the books are damaged by slipping into the book-receiving pockets and slipping out of the book-receiving pockets; In particular, the envelope can be scratched.
Die DE 20 20 441 A1 beschreibt
eine Einrichtung zum Transport von auf Formlingsträgern
gelagerten keramischen Formlingen von einem bestimmten Niveau auf
ein höher oder tiefer liegendes Niveau. Dabei sind die
Formlingsträger auf Tragarm paaren angebracht, die an einem
Endlos-Parallelketten- oder -Seiltrieb angebracht sind. Die stets
gleich bleibende Anordnung der Tragarmpaare bezüglich des
Parallelketten- bzw. -Seiltriebs gewährleistet, dass die
Formlinge auf den Formlingsträgern in ihrer horizontalen
Lage nicht geändert werden. Die Transporteinrichtung ermöglicht
jedoch nicht eine Zwischenspeicherung von zu trocknendem Gut und
besitzt aufgrund schräg verlaufender Parallelketten einen
hohen Platzbedarf.The DE 20 20 441 A1 describes a device for transporting ceramic moldings stored on molding carriers from a certain level to a higher or lower level. The mold carriers are mounted on pairs of support arm, which are attached to an endless Parallelketten- or -Seiltrieb. The always constant arrangement of Tragarmpaare with respect to the Parallelketten- or -Seiltriebs ensures that the moldings are not changed on the mold carriers in their horizontal position. However, the transport device does not allow intermediate storage of good to be dried and has due to oblique parallel chains a lot of space.
Aufgabe
der Erfindung ist, eine insbesondere zwischenspeichernde Trocknungsvorrichtung
zu schaffen, die die frischen Klebestellen klebegebundener Bücher
schonend trocknet und/oder erhärtet und/oder aushärtet
und/oder abbindet und dabei einen einfachen, platzsparenden Aufbau
mit einer geringen Störanfälligkeit besitzt.task
the invention is a particular caching drying device
to create the fresh splices of sticky books
gently dries and / or hardens and / or hardens
and / or sets and thereby a simple, space-saving design
has a low susceptibility to interference.
Diese
Aufgabe wird mit einer Trocknungsvorrichtung mit den Merkmalen des
Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung
sind in Unteransprüchen gekennzeichnet.This object is achieved with a drying device having the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are characterized in subclaims.
Im
Folgenden wird die Trocknungsvorrichtung auch als Trockenturm bezeichnet.
Außerdem bezieht sich der Begriff „Buchblock"
im Folgenden allgemein auf alle mit einer Klebebindung zu bindenden,
buchartigen Druckerzeugnisse, wie beispielsweise auch auf Broschüren,
Hefte, Kataloge und ähnliches.in the
Below, the drying device is also referred to as a drying tower.
In addition, the term "book block" refers
generally to be bound to all with an adhesive bond,
book-type printed matter, such as brochures,
Booklets, catalogs and the like.
Richtungsangaben
beziehen sich im Folgenden auf eine Transportrichtung einer Buchblockstraße,
in der dem Trockenturm ein Klebebinder vorgeschaltet und ein Dreischneider
nachgeschaltet ist. So ist beispielsweise eine hintere Rolle eines
Transportblechs eine dem nachgeschalteten Dreischneider zugewandte
Rolle.directional data
in the following refer to a transport direction of a book block street,
in the drying tower an adhesive binder upstream and a three-knife trimmer
is downstream. For example, a back roll is one
Transport plate facing the downstream three-cutter
Role.
Erfindungsgemäß ist
die Trocknungsvorrichtung als ein Trockenturm gemäß dem
Pater-Noster-Prinzip ausgebildet. Dabei werden zur Aufnahme von
Buchblöcken mit zu trocknendem klebegebundenem Rücken
vorgesehene Transportbleche in einem ersten Schachtelement aufwärts
transportiert und in einem zweiten Schachtelement abwärts.
Ein Transportblech im ersten Schachtelement, im Folgenden Aufwärtsschacht
genannt, wird jeweils nach Erreichen einer obersten möglichen
Position taktweise horizontal in das zweite Schachtelement, im Folgenden
Abwärtsschacht genannt, geschoben und ein Transportblech
im Abwärtsschacht wird jeweils nach Erreichen einer untersten
möglichen Position taktweise horizontal in den Aufwärtsschacht
geschoben. Somit zirkuliert ein Transportblech während
des Trocknens einer Klebebindung, insbesondere eines klebegebundenen
Rückens, kreislaufartig im Trockenturm. Dies ist erfindungsgemäß dadurch
möglich, dass die Transportbleche lose von einer ersten Transporteinrichtung
erfasst in den Schächten vertikal transportiert werden
und lose von einer zweiten und einer dritten Transporteinrichtung
erfasst horizontal vom ersten Schachtelement zum zweiten Schachtelement
und umgekehrt verschoben werden können.According to the invention
the drying device as a drying tower according to the
Pater Noster principle trained. It will be used to record
Book blocks with sticky back to be dried
provided transport plates in a first shaft member upwards
transported and in a second shaft element down.
A transport plate in the first shaft element, in the following upward shaft
is called, after each reaching a supreme possible
Position cyclically horizontally in the second shaft element, below
Downward shaft called, pushed and a transport plate
in the downward shaft is in each case after reaching a lowest one
possible position in cycles horizontally in the upward shaft
pushed. Thus, a transport plate circulates during
drying an adhesive bond, in particular a bonded bond
Back, like a circle in the drying tower. This is according to the invention by
possible that the transport plates loose from a first transport device
captured in the shafts to be transported vertically
and loose from a second and a third transport means
detected horizontally from the first shaft member to the second shaft member
and vice versa can be moved.
Vorzugsweise
weisen die Transportbleche wagenartig zwei Rollenpaare auf, wobei
die Rollen lose erfasst in Lagerungen eines vertikale Transporttrums
aufweisenden vertikalen ersten Transportkettensystems der ersten
Transporteinrichtung in den beiden Schachtelementen auf und ab transportiert werden
und in einer oberen und unteren horizontalen Umlenkebene der horizontalen
Transporteinrichtungen an ein Schienensystem der horizontalen Transporteinrichtungen übergeben
werden, auf dem die Rollen abrollen können und das mit
einem weiteren zweiten bzw. dritten Transportkettensystem kombiniert
ist, das die Transportbleche verschiebt.Preferably
the transport plates cart-like two pairs of rollers, wherein
the rollers are loosely grasped in bearings of a vertical transport tube
comprising the first vertical transport chain system of the first
Transport device in the two shaft elements are transported up and down
and in an upper and lower horizontal deflection plane of the horizontal
Transferring transport devices to a rail system of the horizontal transport devices
on which the rolls can roll and that with
another second or third transport chain system combined
is that moves the transport plates.
Über
eine dem Trockenturm vorgeschaltete Zuführeinrichtung werden
vom Klebebinder kommende frisch klebegebundene Buchblöcke
dem Trockenturm auf der Seite des Aufwärtsschachts zugeführt. Über
ein Übergabeband der Zuführeinrichtung wird mindestens
ein der Zuführeinrichtung zugeführter Buchblock
auf ein horizontal positioniertes Transportblech, im Folgenden Trockenblech
genannt, im unteren Bereich des Aufwärtsschachts abgelegt.
Dieser Buchblock durchläuft anschließend mit dem
Zirkulieren des Trockenblechs den Trockenturm, wobei die Klebebindung
trocknet und/oder erhärtet und/oder aushärtet
und/oder abbindet. Hat das Buch den unteren Bereich des Abwärtsschachts
erreicht, wird der auf einem Trockenblech liegende Buchblock über
ein Übergabeband einer Abgabeeinrichtung aus dem Trockenturm
an eine Transportbandvorrichtung übergeben. Das nun geleerte
Trockenblech läuft weiter im Abwärtsschacht nach
unten, wo es in der untersten Position des Abwärtsschachts
zum Aufwärtsschacht hinübergeschoben wird. Dort
beginnt der Transport nach oben, wobei das Trockenblech im unteren
Bereich des Trockenturms über die Zuführeinrichtung
mit einem weiteren frisch klebegebundenen Buch belegt wird. Somit
beginnt für dieses weitere Buch der oben geschilderte Kreislauf
im Trockenturm.about
be a the drying tower upstream feeder
from the perfect binder coming freshly bound book blocks
fed to the drying tower on the side of the upward shaft. about
a transfer belt of the feeder will be at least
a book block supplied to the feeder
on a horizontally positioned transport plate, hereafter dry plate
called, placed in the lower part of the upward shaft.
This book block then goes through with the
Circulate the drying tray the drying tower, using the perfect binding
dries and / or hardens and / or hardens
and / or sets. Does the book have the bottom section of the downward shaft?
reached, the lying on a dry plate book block over
a transfer belt of a discharge device from the drying tower
passed to a conveyor belt device. The emptied now
Drying plate continues to run in the downward shaft
below, where it is in the lowest position of the downward shaft
is pushed over to the upward shaft. There
The transport begins upwards, with the dry plate in the lower
Area of the drying tower via the feeder
is occupied with another freshly bound book. Consequently
For this further book begins the above-described cycle
in the drying tower.
Die
Trockenbleche behalten im Trockenturm während des gesamten
Kreislaufs ihre horizontale Lage bei.The
Drying sheets remain in the drying tower throughout
Circulatory their horizontal position.
Zur
Bewerkstelligung des Pater-Noster-artigen Zirkulierens im Trockenturm
und zum Zuführen von Buchblöcken auf die Trockenbleche
bzw. dem Abführen von Buchblöcken von den Trockenblechen sind
die Trockenbleche erfindungsgemäß speziell ausgebildet.
Eine längliche Aussparung in den Trockenblechen in Längsrichtung,
also Transportrichtung, ermöglicht ein Eingreifen der Übergabebänder in
die Trockenblechebene für eine Übergabe von Buchblöcken.
Durch eine vertikal fluchtende Anordnung der Übergabebänder
mit den Aussparungen in den Trockenblechen im Trockenturm können
die Trockenbleche die Schächte vertikal ungehindert durchlaufen.
Bevorzugt sind die Übergabebänder als sogenannte
Vakuumbänder ausgebildet, auf denen die Buchblöcke über
Löcher im Übergabeband angesaugt werden.to
Creation of the Father-Noster-like circulating in the drying tower
and for feeding book blocks onto the drying sheets
or the removal of book blocks from the dry sheets are
the drying plates according to the invention specially designed.
An elongated recess in the drying sheets in the longitudinal direction,
So transport direction, allows intervention of the transfer tapes in
the dry plate level for a transfer of book blocks.
By a vertically aligned arrangement of the transfer tapes
with the recesses in the drying sheets in the drying tower can
the drying trays pass through the shafts vertically unhindered.
The transfer belts are preferably so-called
Vacuum bands formed on which the book blocks over
Holes are sucked in the transfer belt.
Zum
Transport der Trockenbleche in vertikaler Richtung sowie in horizontaler
Richtung im Trockenturm weist ein Trockenblech erfindungsgemäß bevorzugt
wagenartig zwei Rollenpaare auf, die um eine horizontale, sich quer
zur Transportrichtung erstreckende Achse drehbar gelagert sind.
Zum Transport in horizontaler Richtung weisen die Trockenbleche
bevorzugt ein Eingreifelement auf, mit dessen Hilfe die Trockenbleche
von einer Mitnehmereinrichtung ergriffen werden und von einem Schacht
in den anderen geschoben werden können. Bevorzugt ist das
Eingreifelement eine zwischen Trockenblech und Rollen um die Achse
angeordnete nach Art einer Hülse ausgebildete Rollenanbindung.For transporting the drying trays in the vertical direction and in the horizontal direction in the drying tower, a drying tray according to the invention preferably has, like a cart, two pairs of rollers which are rotatably mounted about a horizontal axis extending transversely to the transport direction. For transport in the horizontal direction, the drying plates preferably have an engagement element, with the aid of which the drying plates are gripped by a carrier device and by a shaft in the others can be pushed. The engagement element is preferably a roller connection arranged between the tray and rollers about the axis in the manner of a sleeve.
Zum
vertikalen Transport der Trockenbleche wird eine erste Transporteinrichtung
eingesetzt. Als deren wesentlicher Bestandteil verläuft
bezogen auf die Trockenbleche an den Positionen der vier Rollen im
Aufwärtsschacht und im Abwärtsschacht jeweils ein
Transporttrum einer vertikalen Transportkette. An den Ketten sind
als Lagerungen bevorzugt zum Trockenturminneren hin weisende Auflagen
angebracht, die dazu ausgelegt sind, dass die Rollen eines Trockenblechs
auf ihnen ruhen können. Die vier Transporttrums des Aufwärtsschachts
und somit die mit ihren Rollen auf den Auflagen aufliegenden Trockenbleche
im Aufwärtsschacht bewegen sich nach oben, die vier Transporttrums
des Abwärtsschachts und somit die mit ihren Rädern
auf den Auflagen aufliegenden Trockenbleche im Abwärtsschacht
bewegen sich nach unten. Vorzugsweise sind die Transporttrums Abschnitte
von Umlaufketten, die im Wesentlichen in Form einer Rechteckbahn
verlaufen, wobei je ein nach oben angetriebener Transporttrum des
Aufwärtsschachts und ein nach unten angetriebener Transporttrum
des Abwärtsschachts Abschnitte desselben vertikalen Kettenumlaufs
sind und somit vier Umlaufketten im Trockenturm umlaufen.To the
vertical transport of the drying trays becomes a first transport device
used. As its essential part
related to the dry plates at the positions of the four rollers in the
Upward shaft and in the downward shaft one each
Transporttrum a vertical transport chain. On the chains are
as storage preferably for drying tower interior facing pads
attached, which are designed so that the rolls of a dry plate
can rest on them. The four transport drums of the upward shaft
and thus with their roles resting on the pads dry sheets
in the upward shaft move up, the four transport drums
of the downward shaft and thus with their wheels
Drying plates in the downward shaft resting on the supports
move down. Preferably, the transport troughs are sections
of orbital chains, which are essentially in the form of a rectangular track
run, each with an upwardly driven Transporttrum of
Upward shaft and a down-driven Transporttrum
of the downward shaft sections of the same vertical chain circulation
and thus circulating four circulating chains in the drying tower.
Vorzugsweise
verlaufen zum horizontalen Transport von Trockenblechen vom Aufwärtsschacht zum
Abwärtsschacht an einem oberen Ende des Trockenturms in
Transportrichtung zwei parallele horizontale Laufschienen, die so
ausgelegt sind, dass sich auf ihnen Trockenbleche mittels ihrer
Rollen rollend transportieren lassen.Preferably
run for the horizontal transport of drying sheets from the upward shaft to the
Downward shaft at an upper end of the drying tower in
Transport direction two parallel horizontal rails, the like
are designed to dry sheets on them by means of their
Rollers can be transported rolling.
Zum
Transport der Trockenbleche mit Hilfe der auf den Laufschienen rollenden
Rollen horizontal vom Aufwärtsschacht zum Abwärtsschacht
ist eine um Umlenkkettenräder umlaufende obere horizontale
Transportkette vorgesehen. An der oberen horizontalen Transportkette
sind Mitnehmereinrichtungen zum Eingreifen in Greifelemente an Trockenblechen
angebracht. Eine Mitnehmereinrichtung umfasst vorzugsweise zwei
Mitnehmerarme, die derart mit einem Abstand, der etwas größer
als die Breite einer Rollenanbindung ist, beabstandet sind, dass
zwischen den Mitnehmerarmen eine Rollenanbindung einer Trockenblechrolle
eingebracht werden kann. Die oberen horizontalen Transportketten
mit den Mitnehmereinrichtungen bilden zusammen mit den Laufschienen
den wesentlichen Bestandteil einer oberen horizontalen Transporteinrichtung.To the
Transport of the drying sheets by means of rolling on the rails
Rolling horizontally from the upward shaft to the downward shaft
is a circulating around Umlenkkettenräder upper horizontal
Transport chain provided. At the upper horizontal transport chain
are entrainment devices for engaging in gripping elements on drying sheets
appropriate. A driver device preferably comprises two
Mitnehmerarme, so with a distance that is slightly larger
as the width of a roller connection is spaced, that
between the Mitnehmerarmen a role connection of a drying sheet roll
can be introduced. The upper horizontal transport chains
with the driver devices form together with the rails
the essential part of an upper horizontal transport device.
Entsprechend
sind an einem unteren Ende des Trockenturms zwei parallel verlaufende
horizontale Laufschienen angeordnet, die so ausgelegt sind, dass
sich auf ihnen Trockenbleche mittels ihrer Rollen rollend transportieren
lassen. Ähnlich wie am oberen Ende des Trockenturms ist
beidseits seitlich je eine untere Transportkette mit Mitnehmereinrichtungen
vorgesehen, die Trockenbleche vom Abwärtsschacht zum Aufwärtsschacht
transportieren. Die unteren Transportketten mit den Mitnehmereinrichtungen
bilden zusammen mit den unteren Laufschienen den wesentlichen Bestandteil
einer unteren Transporteinrichtung.Corresponding
are at a lower end of the drying tower two parallel
arranged horizontal rails, which are designed so that
Drying sheets can be rolled on them by means of their rollers
to let. Similar to the top of the drying tower
on both sides laterally a lower conveyor chain with entrainment devices
provided, the drying plates from the down shaft to the upward shaft
transport. The lower transport chains with the entrainment devices
together with the lower rails form the essential component
a lower transport device.
Ausnehmungen
in den Laufschienen in beiden Förderschächten
erlauben den Auflagen und den auf den Auflagen aufliegenden Rollen
am oberen Ende des Trocken turms, im Aufwärtsschacht nach oben
durch die Laufschiene hindurch an die Oberseite der Laufschiene
auszutreten, sowie im Abwärtsschacht wieder unter die Laufschiene
abgesenkt zu werden, und am unteren Ende des Trockenturms im Abwärtsschacht
unter die Laufschiene abgesenkt zu werden, sowie nach dem Transport
zurück in den Aufwärtsschacht durch die Laufschiene
hindurch an die Oberseite der Laufschiene auszutreten. Die Auflagen
schließen beim Durchlaufen der Laufschienen temporär
die Ausnehmungen und bilden dabei eine durchgehende Laufschiene,
auf der Trockenbleche rollend von einem Schacht in den anderen transportiert
werden können.recesses
in the rails in both conveyor shafts
allow the pads and the rollers resting on the pads
at the top of the dry tower, upwards in the upward shaft
through the track to the top of the track
exit, and in the downward shaft again under the track
be lowered and at the bottom of the drying tower in the downward shaft
to be lowered under the track, and after transport
back into the upward shaft through the track
through to the top of the running rail exit. The terms
Close when passing through the rails temporarily
the recesses and thereby form a continuous track,
transported on the drying tray rolling from one shaft to the other
can be.
Eine
Rahmenkonstruktion des Trockenturms, die die Transporteinrichtungen
trägt, ist vorzugsweise mit Seitenwandungen sowie einer
Boden- und Deckenwandung verkleidet, so dass ein weitgehend geschlossener
Raum entsteht, dessen Atmosphärenparameter leicht gesteuert
werden können. Vorzugsweise über Ventilatoren
an der Deckenwandung wird im Trockenturm eine Umluft erzeugt, die den
Trockenvorgang beschleunigt.A
Frame construction of the drying tower containing the transport facilities
is preferably with side walls and one
Floor and top wall clad, so that a largely closed
Space arises whose atmosphere parameters are easily controlled
can be. Preferably via fans
On the ceiling wall in the drying tower a circulating air is generated, which is the
Drying process accelerates.
Durch
den beschriebenen Aufbau des erfindungsgemäßen
Trockenturms wird eine effiziente Trocknung bzw. Kühlung
von Rücken klebegebundener Buchblöcke erzielt,
wobei durch die puffernde Zwischenspeicherung senkrecht zur Transportrichtung
der Buchblockstraße von einem Klebebinder zu einem Dreischneider
keine Verlangsamung der Gesamtproduktion in der Buchblockstraße
hervorgerufen wird. Das Pater-Noster-Prinzip des Trockenturms ermöglicht
einen kontinuierlichen Trocknungsprozess, so dass die Trocknungsdauer
für alle Buchblöcke im Normalbetrieb gleich lang
ist.By
the described structure of the invention
Drying tower will be efficient drying or cooling
scored from backs of glued book blocks,
wherein by the buffering buffering perpendicular to the transport direction
the book block road from a perfect binder to a three-knife trimmer
no slowdown in overall production in the Buchblockstraße
is caused. The Father Noster principle of the drying tower allows
a continuous drying process, so that the drying time
for all book blocks in normal operation the same length
is.
Durch
die im Trockenturm stets horizontal angeordneten Trockenbleche und
einen schonenden Antrieb der oberen Horizontalförderkettenvorrichtung mit
einem Servomotor wird erreicht, dass die vor dem Trocknen der Klebebindung
noch forminstabilen Buchblöcke sich nicht verziehen; die
erfindungsgemäße Ausbildung der Zuführeinrichtung
und der Abführeinrichtung mit den in die Aussparung der
Trockenbleche eingreifenden Übergabebändern erzielt ein
Zuführen und Abführen selbst von Büchern
mit stark oberflächenempfindlichen Umschlägen
ohne Erzeugung von Markierungen. Durch den beschriebenen Aufbau
des Trockenturms mit kombinierter verti kaler Transporteinrichtung
und horizontalen Transporteinrichtungen ist dieser äußerst
platzsparend konstruiert.By always in the drying tower horizontally arranged drying plates and a gentle drive the upper horizontal conveyor chain device with a servo motor is achieved that the still unsteady before drying the perfect binding book blocks are forgiven; achieved the inventive design of the feeder and the discharge device with the engaging in the recess of the drying plates transfer belts Feeding and dispensing even of books with highly surface-sensitive envelopes without producing markings. Due to the described construction of the drying tower with combined verti cal transport device and horizontal transport facilities this is extremely space-saving design.
Durch
die lose Erfassung der Transportbleche wird überraschenderweise
der synergistische Effekt erzielt, dass ohne großen Montageaufwand Transportbleche
beispielsweise wegen einer Beschädigung oder wegen anderer
gewünschter Oberflächenstrukturen ausgetauscht
werden können, und dass durch die gezielte Entfernung von
Transportblechen ein größerer Abstand zwischen
Transportblechen eingestellt wird, ohne die Befestigung von Auflagen
an den Umlaufketten lösen zu müssen.By
The loose detection of the transport plates is surprisingly
the synergistic effect achieved that without much installation effort transport plates
for example due to damage or other reasons
exchanged desired surface structures
can be, and that by the targeted removal of
Transport plates a greater distance between
Transport plates is adjusted without the attachment of pads
to have to solve the circulation chains.
Im
Folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen beispielhaft
näher erläutert. Es zeigen:in the
The invention will be exemplified with reference to drawings
explained in more detail. Show it:
1 eine
perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen
Trockenturms, 1 a perspective view of the drying tower according to the invention,
2 eine
schematische Seitenansicht einer Zuführeinrichtung und
einer Abführeinrichtung des Trockenturms zusammen mit im
Trockenturm angeordneten Trockenblechen als Funktionsprinzip unter
Weglassen der gesamten sonstigen Trockenturmbestandteile, 2 a schematic side view of a feeder and a discharge device of the drying tower together with arranged in the drying tower drying plates as a principle of operation, omitting the entire other drying tower ingredients,
3 schematisch
eine perspektivische Ansicht der Darstellung gemäß 2, 3 schematically a perspective view of the illustration according to 2 .
4 eine
perspektivische Ansicht eines Trockenblechs, 4 a perspective view of a dry plate,
5 schematisch
eine Seitenansicht eines vertikalen Transportkettensystems, 5 schematically a side view of a vertical transport chain system,
6 eine
perspektivische Ansicht miteinander gekoppelter oberer und unterer
horizontaler Transporteinrichtungen, 6 a perspective view of coupled upper and lower horizontal transport devices,
7 eine
perspektivische Ansicht der vertikalen Transporteinrichtung ohne
Darstellung der Ketten, 7 a perspective view of the vertical transport device without showing the chains,
8 eine
perspektivische Ansicht eines Ausschnitts der vertikalen Transporteinrichtung
mit einem aufgenommenen Trockenblech, 8th a perspective view of a section of the vertical transport device with a recorded dry sheet,
9 eine
perspektivische Ansicht eines Ausschnitts eines Kettenumlaufs, 9 a perspective view of a section of a chain circulation,
10 eine
perspektivische Ansicht der oberen Transporteinrichtung mit nur
abschnittsweise dargestellter oberer horizontaler Transportkette, 10 a perspective view of the upper transport device with only partially shown upper horizontal transport chain,
11 eine
perspektivische Ansicht eines Ausschnitts einer oberen horizontalen
Transportkette mit einer Mitnehmereinrichtung. 11 a perspective view of a section of an upper horizontal conveyor chain with a driver.
Ein
erfindungsgemäßer Trockenturm 1 weist eine
Rahmenkonstruktion 61 auf, die einen vertikalen Längsrahmen 62 und
einen horizontalen Querrahmen 63 umfasst. Der Längsrahmen 62 umfasst
von einem oberen Ende des Trockenturms zu einem unteren Ende des
Trockenturms verlaufende Längsstreben 64, der
Querrahmen 63 umfasst am oberen Ende und am unteren Ende
je vier ein horizontales Rechteck bildende Querstreben 65.
Am oberen Ende und am unteren Ende erstrecken sich jeweils zwei der
vier Querstreben 65 beidseits seitlich als flächige Tragstreben 66 ausgebildet
parallel zueinander in einer Transportrichtung 8 einer
Buchblockstraße, die von einem Klebebinder zu einem Dreischneider
verläuft, wobei jeweils eine Tragstrebe 66 auf
einer in einer Transportrichtung 8 linken Seite 9 und
eine Tragstrebe 66 auf einer in Transportrichtung 8 rechten
Seite 10 des Trockenturms 1 angeordnet ist.An inventive drying tower 1 has a frame construction 61 on top, which has a vertical longitudinal frame 62 and a horizontal cross frame 63 includes. The longitudinal frame 62 comprises longitudinal struts extending from an upper end of the drying tower to a lower end of the drying tower 64 , the cross frame 63 comprises at the top and at the bottom of each four horizontal transverse forming transverse struts 65 , At the upper end and at the lower end in each case two of the four transverse struts extend 65 on both sides laterally as a flat supporting struts 66 formed parallel to each other in a transport direction 8th a book block road that runs from a perfect binder to a three-knife trimmer, each with a support strut 66 on one in a transport direction 8th left side 9 and a support strut 66 on a in transport direction 8th right side 10 of the drying tower 1 is arranged.
Die
Rahmenkonstruktion 61 begrenzt einen Aufwärtsschacht 2 für
einen Aufwärtstransport und einen in Transportrichtung 8 dahinter
liegenden Abwärtsschacht 3 für einen
Abwärtstransport, die dazu ausgelegt sind, dass darin Trockenbleche 24 nach oben
bzw. nach unten gefördert werden (s. 1–3, 7).The frame construction 61 limits an upward shaft 2 for an upward transport and one in the transport direction 8th behind it down shaft 3 for a downward transport, which are designed to be in that dry sheets 24 be promoted up or down (s. 1 - 3 . 7 ).
An
den beiden Tragstreben 66 sind wie in 5, 7 gezeigt
Umlenkkettenräder 20 vorgesehen, die je eine äußere
Umlaufkette 13 und eine innere Umlaufkette 12 in
einer vom oberen Ende zum unteren Ende des Trockenturms 1 reichenden
etwa rechteckigen Umlaufbahn aufspannen, wobei die rechteckige Bahn
der inneren Umlaufkette 12 innerhalb der rechteckigen Bahn
der äußeren Umlaufkette 13 angeordnet
ist und beide Kettenumläufe in derselben vertikalen Ebene
liegen.At the two support struts 66 are like in 5 . 7 shown deflection sprockets 20 provided, each having an outer circulation chain 13 and an inner circulation chain 12 in one from the upper end to the lower end of the drying tower 1 span approximately rectangular orbit, with the rectangular orbit of the inner orbit 12 within the rectangular path of the outer circulation chain 13 is arranged and both Kettenumläufe lie in the same vertical plane.
Somit
ergeben sich an der linken und rechten Seite 9, 10 des
Trockenturms 1 in vertikaler Richtung verlaufend im Aufwärtsschacht 2 jeweils
ein vorderer Aufwärtstrum 16 und ein hinterer
Aufwärtstrum 14 sowie im Abwärtsschacht 3 ein
vorderer Abwärtstrum 15 und ein hinterer Abwärtstrum 18.
Dabei sind der vordere Aufwärtstrum 16 und der
hintere Abwärtstrum 18 Abschnitte des äußeren
Kettenumlaufs 13, und der hintere Aufwärtstrum 14 und
vordere Abwärtstrum 15 Abschnitte des inneren
Kettenumlaufs 12. Somit durchlaufen jeweils vier Vertikaltrums
den Aufwärtsschacht 2 und den Abwärtsschacht 3 in
deren Ecken. Die vier Transporttrums 14, 14, 16, 16 des Aufwärtsschachts 2 sind
aufwärts gerichtet angetrieben, die vier Transporttrums 15, 15, 18, 18 des
Abwärtsschachts 3 sind abwärts gerichtet
angetrieben (s. 5, 7).Thus arise on the left and right sides 9 . 10 of the drying tower 1 running in a vertical direction in the upward shaft 2 each a front uptrend 16 and a backward uptrend 14 as well as in the downward shaft 3 a front downtrend 15 and a backward downtrum 18 , Here are the front uptrend 16 and the backward downstrum 18 Sections of the outer chain circulation 13 , and the rear uptrend 14 and front downtrum 15 Sections of the inner chain circulation 12 , Thus, four vertical troughs pass through the upward shaft 2 and the down shaft 3 in their corners. The four transporttrums 14 . 14 . 16 . 16 of the upward shaft 2 are driven upwards, the four transport drums 15 . 15 . 18 . 18 of the downward shaft 3 are driven downwards (s. 5 . 7 ).
Zusätzlich
sind in diesem Ausführungsbeispiel am oberen bzw. unteren
Ende des Trockenturms 1 weitere Umlenkkettenräder 21 vorgesehen, die
beispielsweise zur Einstellung der Kettenspannung oder zum Umlenken
der Kettenumläufe 12, 13 um ein Hindernis,
wie etwa einen Antriebsmotor dienen (s. 5). Zumindest
eines der Kettenräder 20, 21 ist durch
einen Antriebsmotor angetrieben (5, 7);
die restlichen Umlenkkettenräder werden indirekt über
die Kettenumläufe 12, 13 angetrieben. Um
zu gewährleisten, dass die Umlaufketten 12, 13 auf
der linken und der rechten Seite 9, 10 des Trockenturms 1 mit
gleicher Geschwindigkeit angetrieben werden, ist zumindest eines
der Umlenkkettenräder 20 an einer Tragstrebe 66 des
Querrahmens 63 über eine Verbindungswelle 54 mit
dem gegenüberliegenden Umlenkkettenrad 20 verbunden.In addition, in this embodiment, at the top and bottom of the drying tower 1 further deflection sprockets 21 provided, for example, to adjust the chain tension or to divert the Kettenumläufe 12 . 13 to serve an obstacle, such as a drive motor (s. 5 ). At least one of the sprockets 20 . 21 is driven by a drive motor ( 5 . 7 ); the remaining Umlenkkettenräder are indirectly via the Kettenumläufe 12 . 13 driven. To ensure that the circulation chains 12 . 13 on the left and the right side 9 . 10 of the drying tower 1 are driven at the same speed, is at least one of Umlenkkettenräder 20 on a support strut 66 of the cross frame 63 over a connecting shaft 54 with the opposite Umlenkkettenrad 20 connected.
An
den Umlaufketten 12, 13 des Trockenturms 1 sind
wie in 8, 9 dargestellt dem Trockenturminneren
zugewandt und in einem mit der Dicke zu trocknender Bücher 22 korrelierenden
Abstand Auflagen 23 angebracht, die als Lagerungen von
seitlich an Trockenblechen 24, die zur Aufnahme von Buchblöcken 22 mit
klebegebundenen Rücken vorgesehen sind, drehbar gelagerten
Rollen 25 ausgebildet sind (s. 4 und 8).
Die vertikalen Transporttrums 14, 15, 16, 18 sind
jeweils in im Wesentlichen U-förmigen Vertikalkettenführungsschienen 26 geführt,
die einen ruhigen Verlauf der Umlaufketten 12, 13 gewährleisten.
Die Vertikalkettenführungsschienen 26 sind an
den Längsstreben 64 des Längsrahmens 62 befestigt.
Auch die Vertikalführungsschienen 27 sind an den
Längsstreben 64 befestigt (7 und 8).
Abstandshal ter 67 sorgen für einen Abstand der
Vertikalführungsschienen 27 von den Längsstreben 64,
der notwendig ist, damit sich die Rollen 25 beim Aufliegen
auf den Auflagen 23, die um die in den Vertikalkettenführungsschienen 26 geführten
Umlaufketten 12, 13 von den Längsstreben 64 beabstandet
sind, zwischen den Vertikalführungsschienen 27 befinden
und von diesen in vertikaler Richtung geführt werden können.At the circulation chains 12 . 13 of the drying tower 1 are like in 8th . 9 shown facing the drying tower interior and in a thickness to be dried books 22 correlating distance constraints 23 attached, as the bearings from the side of drying sheets 24 for recording book blocks 22 are provided with stick-bound back, rotatably mounted rollers 25 are formed (s. 4 and 8th ). The vertical transport drums 14 . 15 . 16 . 18 are each in substantially U-shaped vertical chain guide rails 26 led a quiet course of the circulation chains 12 . 13 guarantee. The vertical chain guide rails 26 are at the longitudinal struts 64 of the longitudinal frame 62 attached. Also the vertical guide rails 27 are at the longitudinal struts 64 attached ( 7 and 8th ). Spacer ter 67 provide a distance of the vertical guide rails 27 from the longitudinal struts 64 which is necessary to keep the roles 25 when resting on the pads 23 around those in the vertical chain guide rails 26 guided circulation chains 12 . 13 from the longitudinal struts 64 are spaced, between the vertical guide rails 27 located and can be guided by these in the vertical direction.
Die
innere Umlaufkette 12 bewegt sich mit der gleichen Absolutgeschwindigkeit
wie die äußere Umlaufkette 13, so dass
die auf den Auflagen 23 aufliegenden Rollen während
des Vertikaltransports innerhalb der Schächte 2, 3 gleichbleibend
in einer horizontalen Ebene liegen und somit auch die Trockenbleche 24 ohne
zu verkippen gleichbleibend in einer horizontalen Ebene liegen,
so dass die zu trocknenden Buchblöcke 22 schonend
in vertikaler Richtung transportiert werden. Des Weiteren lassen
sich wegen der erfindungsgemäßen losen Erfassung
der Trockenbleche durch die Transporteinrichtungen problemlos Trockenbleche
entnehmen, beispielsweise jedes zweite Trockenblech 24,
um Buchblöcke 22 großer Dicke zu trocknen,
ohne die Auflagenabstände an der Umlaufkette 12, 13 ändern
zu müssen. Auch können nach Belieben Trockenbleche 24 gewünschter
Oberflächenstruktur problemlos ohne Montageaufwand in den
Trockenturm 1 einsetzen.The inner circulation chain 12 moves at the same absolute speed as the outer orbital chain 13 so that on the pads 23 resting rollers during vertical transport within the shafts 2 . 3 lie consistently in a horizontal plane and thus also the dry plates 24 without tilting, lie consistently in a horizontal plane so that the book blocks to be dried 22 gently transported in the vertical direction. Furthermore, because of the inventive loose gripping of the drying trays, drying trays can easily be removed by the transport means, for example every second tray 24 to book blocks 22 large thickness to dry, without the contact distances on the circulation chain 12 . 13 to have to change. Also you can dry sheets at will 24 desired surface structure easily without installation effort into the drying tower 1 deploy.
Die
obere horizontale Transporteinrichtung 6 besitzt im oberen
Bereich des Trockenturms 1 beidseits seitlich je eine sich
vom Aufwärtsschacht 2 zum Abwärtsschacht 3 erstreckende
horizontal ausgerichtete obere Laufschiene 28, die so ausgebildet
ist, dass sich darauf Trockenbleche 24 mittels Rollen 25 rollend
transportieren lassen. Dazu ist der Querschnitt der oberen Laufschiene 28 stufenförmig
ausgebildet (vgl. 7 und 9), so dass
die Rollen 25 seitlich geführt werden. Die obere
Laufschiene 28 liegt unmittelbar auf oberen Enden der Vertikalführungsschienenpaare 27 auf.
In den Laufschienen 28 sind Ausnehmungen 29 vorgesehen,
deren Abmessungen etwa denjenigen der Auflagen 23 entspricht. Es
sind je oberer Laufschiene 28 im Aufwärtsschacht 2 und
im Abwärtsschacht 3 jeweils zwei Ausnehmungen 29 im
Abstand von zwei Rollenachsen der Trockenbleche 24 vorgesehen.
Die Auflagen 23 sind hinsichtlich der Geometrie ihrer Oberseite
und ihrer Unterseite wie die Oberseite der oberen Laufschiene 28 ausgebildet
(7), so dass nach Transport der Auflagen 23 in
die Ausnehmungen 29 temporär eine durchgehende,
mehrstückige Laufschiene 28 erzeugt ist. Die Vertikalführungsschienenpaare 27,
die mit den äußeren Auf wärtstrums 16, 18 korrelieren, sind
so ausgebildet, dass die jeweils äußere Führungsschiene 27 der
Schächte 2, 3, die zu der jeweils benachbarten
Stirnseite 17, 19 hin orientiert ist, über die
Laufschiene 28 hinaus nach oben verlängert ist, so
dass ein Rollen der Trockenbleche 24 über äußere Enden
der Laufschiene 28 hinaus verhindert ist (s. 7).The upper horizontal transport device 6 owns in the upper area of the drying tower 1 on both sides laterally one each from the upward shaft 2 to the down shaft 3 extending horizontally oriented upper track 28 , which is designed to dry on it 24 by means of rollers 25 to be transported rolling. This is the cross section of the upper track 28 step-shaped (see. 7 and 9 ), so the roles 25 be guided laterally. The upper track 28 lies directly on upper ends of the vertical guide rail pairs 27 on. In the rails 28 are recesses 29 provided, whose dimensions about those of the requirements 23 equivalent. There are ever upper track 28 in the upward shaft 2 and in the downwell 3 two recesses each 29 at a distance of two roller axes of the drying sheets 24 intended. The terms 23 In terms of the geometry of their top and bottom, they are like the top of the top track 28 educated ( 7 ), so after transport of the pads 23 in the recesses 29 temporarily a continuous, multi-piece track 28 is generated. The vertical guide rail pairs 27 that with the outer strata 16 . 18 correlate, are designed so that the respective outer guide rail 27 the shafts 2 . 3 leading to the respectively adjacent end face 17 . 19 oriented, over the track 28 It also extends upward, allowing a rolling of the drying sheets 24 over outer ends of the track 28 is prevented (s. 7 ).
Zum
Transport der Trockenbleche 24 mit Hilfe der auf den oberen
Laufschienen 28 rollenden Rollen 25 horizontal
vom Aufwärtsschacht 2 zum Abwärtsschacht 3 weist
die obere horizontale Transporteinrichtung 6 eine um Umlenkkettenräder 30 umlaufende
obere Transportkette 31 auf (10), deren unterer
Trum vorzugsweise in einer horizontalen C-förmigen Schiene 32 geführt
ist. An der oberen Transportkette 31 sind im Abstand von
zwei Achsen von Rollenpaaren 25 an einem Trockenblech 24 in 11 genauer
gezeigte Mitnehmereinrichtungen 33 angebracht. Eine Mitnehmereinrichtung 33 umfasst zwei
Mitnehmerarme 34, 34, die derart mit einem Abstand,
der etwas größer als die Breite einer Rollenanbindung 25a ist,
beabstandet sind, dass zwischen den Mitnehmerarmen 34, 34 eine
Rollenanbindung 25a eingebracht werden kann.For transporting the drying sheets 24 with the help of on the upper rails 28 rolling rolls 25 horizontally from the upward shaft 2 to the down shaft 3 has the upper horizontal transport device 6 one to Umlenkkettenräder 30 circumferential upper transport chain 31 on ( 10 ), whose lower run preferably in a horizontal C-shaped rail 32 is guided. At the upper transport chain 31 are spaced from each other by two pairs of roller pairs 25 on a drying tray 24 in 11 shown in more detail entrainment devices 33 appropriate. A driver device 33 includes two driver arms 34 . 34 , so with a distance slightly larger than the width of a roller connection 25a is, that are spaced between the driver arms 34 . 34 a role connection 25a can be introduced.
Die
untere horizontale Transporteinrichtung 7 am unteren Ende
des Trockenturms 1 ist entsprechend der oberen horizontalen
Transporteinrichtung 6 am oberen Ende des Trockenturms
aufgebaut, wobei eine untere Transportkette 35 um Umlenkrollen 36 geführt
wird. Ähnlich zur oberen horizontalen Transportkette 31 sind
Mitnehmereinrichtungen 37 am oberen Trum der unteren Transportkette 35,
der in einer C-förmigen Schiene geführt ist, angebracht. Die
Ausbildung und Anordnung der unteren Mitnehmereinrichtungen 37 entsprechen
denjenigen der Mitnehmereinrichtungen 33 der oberen horizontalen Transporteinrichtung 7.
Lediglich sind die Mitnehmereinrichtungen 37 nach oben
ausgerichtet, um von unten in Rollenanbindungen 25a einzugreifen.
Zwischen unteren Enden der Vertikalführungsschienenpaare 27 und
der Oberseite der unteren Laufschiene 38 befindet sich
außerdem ein Zwischenraum, der etwas größer
ist als der Durchmesser der Rollen 25, um ein Rollen der
Rollen auf der Laufschiene nicht zu behindern. In die unteren Laufschienen 38 eingebrachte
Ausnehmungen 39 sind hinsichtlich Größe und
Lage entsprechend den Ausnehmungen 29 in den oberen Laufschienen 39 vorgesehen.The lower horizontal transport device 7 at the bottom of the drying tower 1 is according to the upper horizontal transport device 6 constructed at the top of the drying tower, with a lower transport chain 35 around pulleys 36 to be led. Similar to the upper horizontal transport chain 31 are takeaway facilities 37 at the upper run of the lower transport chain 35 , which is guided in a C-shaped rail, mounted. The design and arrangement of the lower entrainment devices 37 correspond to those of the takeaway facilities 33 the upper horizontal transport device 7 , Only the entrainment facilities 37 aligned upward to roll in from below 25a intervene. Between lower ends of the vertical guide rail pairs 27 and the top of the lower track rail 38 There is also a space slightly larger than the diameter of the rollers 25 so as not to hinder rolling of the rollers on the track. In the lower rails 38 introduced recesses 39 are in size and location according to the recesses 29 in the upper rails 39 intended.
Die
oberen und unteren horizontalen Transportketten 31, 35 sind
miteinander über eine Verbindungswelle 50 gegenläufig
synchron gekoppelt und mit einem Servomotor 51, der schonend
anfährt und abbremst, angetrieben, wie in 6 dargestellt.
Die horizontalen Transportketten 31, 35 der linken
und rechten Seite des Trockenturms 1 sowie die vertikalen
Transportketten 12, 13 der linken und rechten Seite
sind jeweils über eine Verbindungswelle 54, die Umlenkkettenräder 20 gegenüberliegender
Seiten verbindet, miteinander gekoppelt, um ein synchrones Laufen
der jeweils zugehörigen Ketten 12, 13, 31, 35 beider
Seiten 9, 10 des Trockenturms 1 zu gewährleisten.The upper and lower horizontal transport chains 31 . 35 are connected to each other via a connecting shaft 50 coupled in opposite synchronous and with a servomotor 51 which gently starts and slows down, driven as in 6 shown. The horizontal transport chains 31 . 35 the left and right side of the drying tower 1 as well as the vertical transport chains 12 . 13 The left and right sides are each over a connecting shaft 54 , the deflection sprockets 20 connects opposite sides, coupled together, to synchronously run the respective associated chains 12 . 13 . 31 . 35 both sides 9 . 10 of the drying tower 1 to ensure.
Am
Trockenturm 1 ist zur Aufnahme frisch klebegebundener Bücher
eine Zuführeinrichtung 40 vorgesehen, und zum
Abführen von im Trockenturm 1 getrockneter Buchblöcken
ist eine Abführeinrichtung 41 vorgesehen.At the drying tower 1 is to feed freshly bound books a feeder 40 provided, and for discharging in the drying tower 1 dried book blocks is a discharge device 41 intended.
Die
Zuführeinrichtung 40 umfasst eine Transportrollenvorrichtung 42,
die an der vorderen Stirnseite 17 des Trockenturms 1 außen
angebracht ist, und ein Zuführübergabeband 43,
das im Aufwärtsschacht 2 vorgesehen ist. Die Zuführeinrichtung 40 ist
am unteren Ende des Trockenturms 1 vorgesehen und kann
auf verschiedenen Höhen angebracht sein, wobei sich die
genaue Höhe nach der Stellung der Auflagen 23 im
Aufwärtsschacht 2 richtet. Die unterste mögliche
Position entspricht dem Niveau derjenigen Auflagen 23,
die um einen mit der Dicke der Bücher korrelierenden Auflagenabstand
oberhalb der unteren Laufschiene 38 angeordnet sind. Je
tiefer die Zuführeinrichtung 40 am Trockenturm 1 angebracht ist,
desto besser wird die Kapazität des Trockenturms 1 ausgenutzt.
Die Höhe lässt sich jedoch je nach den technischen
Anforderungen der Peripherie des Trockenturms 1, wie beispielsweise
der Höhe eines dem Trockenturm vorgeschalteten Klebebinders,
variieren. Die genaue Höheneinstellung der Zuführeinrichtung 40 mit
der Transportrollenvorrichtung 42 und dem Zuführübergabeband 43 ist
bei der Beschreibung der Funktionsweise des Trockenturms 1 ausführlicher
beschrieben.The feeder 40 includes a transport roller device 42 at the front end 17 of the drying tower 1 externally attached, and a feed transfer belt 43 in the uphill 2 is provided. The feeder 40 is at the bottom of the drying tower 1 provided and can be mounted at different heights, with the exact height according to the position of the pads 23 in the upward shaft 2 directed. The lowest possible position corresponds to the level of those conditions 23 , which correlate with a thickness of the books correlated edition distance above the lower track 38 are arranged. The deeper the feeder 40 at the drying tower 1 attached, the better the capacity of the drying tower 1 exploited. However, the height can be adjusted according to the technical requirements of the periphery of the drying tower 1 , such as the height of an adhesive binder upstream of the drying tower, vary. The exact height adjustment of the feeder 40 with the transport roller device 42 and the feeder transfer belt 43 is in the description of the operation of the drying tower 1 described in more detail.
Die
Transportrollenvorrichtung 42 ist in diesem Ausführungsbeispiel
eine herkömmliche Transportrollenvorrichtung mit drehbar
gelagerten Rollen, die zumindest teilweise angetrieben sind.The transport roller device 42 is in this embodiment, a conventional transport roller device with rotatably mounted rollers which are at least partially driven.
Das
Zuführübergabeband 43 ist ein von Rollen
aufgespanntes Umlaufband, das vorzugsweise als Vakuumband ausgebildet
ist, d. h. in das Löcher eingebracht sind, durch die hindurch
ein Vakuum auf auf dem Band befindliche Gegenstände ausgeübt werden
kann. Das Zuführübergabeband 43 ist bezüglich
der Transportrichtung 8 im Wesentlichen quermittig im Aufwärtsschacht 2 angeordnet.The feeder transfer belt 43 is a circulating belt tensioned by rollers, which is preferably formed as a vacuum belt, that is, are introduced into the holes through which a vacuum on objects located on the belt can be exercised. The feeder transfer belt 43 is with respect to the transport direction 8th essentially transversely in the upward shaft 2 arranged.
Die
Trockenbleche 24 sind zum Zuführen von Büchern 22,
wie in den 3 und 4 gezeigt, mit
einer bezüglich der Transportrichtung 8 quermittigen
länglichen Aussparung 44 ausgebildet, deren Breite
etwas größer als die Breite des Zuführübergabebands 43 ist.
Die Trockenbleche 24 besitzen zur Verbindung der sich durch
die längliche Aussparung 44 ergebenden Trockenblechhälften
eine Querstrebe 45, die sich in Transportrichtung vorne
befindet, d. h. auf der dem Klebebinder zugewandten Seite. Vorzugsweise
weisen die Trockenbleche 24 zur Minimierung der Auflagefläche
eine nicht scharfkantige Oberflächenstrukturierung auf,
z. B. Rillen oder eine Riffelstruktur. Somit wird die Gefahr, dass
beim Ablegen von Büchern 22 auf den Trockenblechen 24 sogenannte
Markierungen, d. h. Beschädigungsspuren, wie Schleifspuren
oder Eindrücke, erzeugt werden, minimiert.The drying sheets 24 are to feeding books 22 as in the 3 and 4 shown with respect to the transport direction 8th transverse, oblong recess 44 formed whose width slightly larger than the width of the Zuführübergabebands 43 is. The drying sheets 24 have to connect through the elongated recess 44 resulting drying tray halves a crossbar 45 , which is located in the transport direction forward, ie on the adhesive binder side facing. Preferably, the drying sheets 24 to minimize the contact surface on a non-sharp surface texture on, for. B. grooves or a rippled structure. Thus, the danger is that when you drop off books 22 on the dry sheets 24 so-called marks, ie damage marks, such as grinding marks or impressions are generated minimized.
Das
Zuführübergabeband 43 ist derart ausgebildet
und angeordnet, dass es sich innerhalb einer Aussparung 44 eines
Trockenblechs 24 angeordnet von einer Querstrebe 45 zu
einem hinteren Ende des Trockenblechs 24 im Inneren des
Trockenturms 1 hin erstreckt. Das Zuführübergabeband 43 ist
im Aufwärtsschacht 2 derart positioniert, dass
die Trockenbleche 24, deren Querstrebe 45 zur
vorderen Stirnseite 17 des Trockenturms 1 hin
ausgerichtet sind, ungehindert im Aufwärtsschacht 2 nach
oben gefördert werden können. Eine Oberseite des
Zuführübergabebands 43 ist vorteilhafterweise
gegenüber der Oberseite der Transportrollenvorrichtung 42 auf
demselben Niveau angeordnet oder geringfügig erhöht (z.
B. 0,5–1 mm). Die Produkte werden so überwiegend
vom Zuführübergabeband 43 getragen. Dadurch
werden Markierungen vermieden.The feeder transfer belt 43 is formed and arranged so that it is within a recess 44 a dry plate 24 arranged from a cross strut 45 to a rear end of the dry plate 24 inside the drying tower 1 extends. The feeder transfer belt 43 is in the uphill 2 positioned so that the drying sheets 24 , whose crossbar 45 to the front end 17 of the drying tower 1 are aligned, unhindered in the upward shaft 2 can be promoted upwards. A top of the feeder transfer belt 43 is advantageously opposite the top of the transport roller device 42 arranged at the same level or slightly raised (eg 0.5-1 mm). The products are so predominantly from Zuführübergabeband 43 carried. This avoids marks.
Die
Abführeinrichtung 41 besitzt wie in den 1–3 gezeigt
eine Transportbandvorrichtung 46, die an der hinteren Stirnseite 19 des
Trockenturms 1 außen angeordnet ist, und ein Abführübergabeband 47,
das vom Abwärtsschacht 3 bis in die Transportbandvorrichtung 46 verläuft.
Die Abführeinrichtung 41 ist in der unteren Hälfte
des Trockenturms 1 vorgesehen.The discharge device 41 owns as in the 1 - 3 shown a conveyor belt device 46 at the rear end 19 of the dry tower 1 is disposed outside, and a discharge transfer belt 47 from the down shaft 3 to the conveyor belt device 46 runs. The discharge device 41 is in the lower half of the drying tower 1 intended.
Die
Transportbandvorrichtung 46 umfasst zwei in Querrichtung
des Trockenturms 1 voneinander beabstandete Transportbänder 47,
die von der Position eines vorderen Endes eines Trockenblechs 24 im
Abwärtsschacht 3 bis auf eine beliebige Länge, die
beispielsweise einen Meter beträgt, horizontal in Transportrichtung 8 nach
außen reichen. In Querrichtung zwischen den beiden Transportbändern 47 ist ein
Abführübergabeband 48 angeordnet, das
wie das Zuführübergabeband als Vakuumband ausgebildet ist
und ebenfalls eine Breite besitzt, die etwas geringer als die Aussparung 44 der
Trockenbleche 24 ist. Das vordere Ende des Abführübergabebands 48 ist im
Abwärtsschacht 3 in Transportrichtung 8 hinter
einer Position einer Querstrebe 45 angeordnet, und das
hintere Ende läuft zusammen mit hinteren Enden der Transportbänder 47 um
eine gemeinsame Umlenkrolle 49, so dass das Abführübergabeband 48 zusammen
mit den beiden Transportbändern 47 im Bereich
der Transportbandvorrichtung 46 eine gemeinsame Auflagefläche
bildet (2, 3).The conveyor belt device 46 includes two in the transverse direction of the drying tower 1 spaced conveyor belts 47 that is from the position of a front end of a dry plate 24 in the down shaft 3 up to any length, which is for example one meter, horizontally in the transport direction 8th reach out. In the transverse direction between the two conveyor belts 47 is a discharge transfer belt 48 arranged as the feed transfer belt is formed as a vacuum belt and also has a width which is slightly smaller than the recess 44 the drying sheets 24 is. The front end of the discharge transfer belt 48 is in the downhill 3 in the transport direction 8th behind a position of a crossbar 45 arranged, and the rear end runs together with rear ends of the conveyor belts 47 around a common pulley 49 so that the lax transfer band 48 together with the two conveyor belts 47 in the area of the conveyor belt device 46 forms a common bearing surface ( 2 . 3 ).
In
diesem Ausführungsbeispiel sind an der linken und/oder
rechten Seite 9, 10 sowie an den Stirnseiten Wandungen
vorgesehen (nicht dargestellt), so dass der Trockenturm 1 eine
relativ geschlossene Atmosphäre besitzt, deren Parameter
zur Trocknung gut gesteuert werden können. Mit in den Wandungen
eingebrachten vorzugsweise durchsichtigen Türen (nicht
dargestellt) lässt sich der Pater-Noster-artige Transport
im Trockenturm einfach kontrollieren, und durch Öffnen
der Türen lässt sich schnell und einfach eine
Wartung, eine manuelle Entnahme von Buchblöcken 22 oder
Trockenblechen 24 etc. durchführen.In this embodiment, on the left and / or right side 9 . 10 and provided on the end faces walls (not shown), so that the drying tower 1 has a relatively closed atmosphere whose drying parameters can be well controlled. With preferably transparent doors (not shown) inserted in the walls, the Father-Noster-like transport in the drying tower can be easily controlled, and by opening the doors maintenance and manual removal of book blocks can be carried out quickly and easily 22 or dry sheets 24 etc. perform.
Die
auf den Auflagen 23 aufliegenden Trockenbleche 24 sind
dabei so innerhalb des Trockenturms 1 mit geeignetem Abstand
zu den Wandungen angeordnet, dass an den Trockenblechen 24 vorbei Umluft
im Trockenturm 1 zirkulieren kann. Die Umluft wird am oberen
Ende des Trockenturms 1 mit dort angebrachten Ventilatoren 53 erzeugt.The on the pads 23 resting dry sheets 24 are doing so inside the drying tower 1 arranged at a suitable distance to the walls, that on the drying sheets 24 past circulating air in the drying tower 1 can circulate. The circulating air is at the top of the drying tower 1 with fans installed there 53 generated.
Der
Trockenturm 1 besitzt eine Steuerung, die so ausgebildet
ist, dass die im Folgenden beschriebenen Schritte, die die Funktionsweise
des Trockenturms 1 veran schaulichen, nach vorbestimmten
Einstellungen, wie Durchsatzgeschwindigkeit, Taktung und Anfahr-
und Abbremsgeschwindigkeit der horizontalen Transportketten 31, 35 und
der vertikalen Transportketten 12, 13, der Übergabebänder 43, 48,
der Transportbänder 47 und weiteren Bestandteilen
des Trockenturms 1 durchgeführt werden.The drying tower 1 has a controller that is configured so that the steps described below, the operation of the drying tower 1 veran after predetermined settings, such as throughput speed, timing and starting and braking speed of the horizontal transport chains 31 . 35 and the vertical transport chains 12 . 13 , the transfer ribbons 43 . 48 , the conveyor belts 47 and other components of the drying tower 1 be performed.
Dazu
wird im Folgenden der Weg eines Buchblocks mit zu trocknendem klebegebundenem Rücken
von der Zuführeinrichtung 40 durch den Trockenturm 1 bis
zur Abführeinrichtung 41 beschrieben.In the following, the way of a book block with stick-bound back to be dried by the feeder 40 through the drying tower 1 to the discharge device 41 described.
Ein
in einem Klebebinder klebegebundener Buchblock 22 wird
beispielsweise über eine herkömmliche Transportrollenbahn
bis zur Zuführeinrichtung 40 transportiert. Dort
wird der Buchblock 22 über die Rollen der Transportrollenvorrichtung 42 zum
Aufwärtsschacht 2 des Trockenturms 1 gefördert.
Zu diesem Zeitpunkt befindet sich ein Trockenblech 24 direkt
hinter der Transportrollenvorrichtung 42. In der Aussparung 44 des
Trockenblechs 24 befindet sich das Aufnahmeübergabeband 43,
dessen Oberseite sich geringfügig, d. h. in diesem Beispiel 0,5–1
mm, über der Oberseite des Trockenblechs 24 befindet
Durch Drehung der Rollen der Transportrollenvorrichtung 42 wird
der Buchblock 22 in den Aufwärtsschacht 2 hinein
geschoben, während er mit einem immer kleiner werdenden
Teil auf der Transportrollenvorrichtung 42 aufliegt. Ein
immer größer werdender Teil des Buchsblocks 22 ragt
frei über dem Trockenblech 24 bzw. der Querstrebe 45 des
Trockenblechs 24 und erreicht bei weiterem Transport das
Aufnahmeübergabeband 43. Das als Vakuumband ausgebildete
Zuführübergabeband 43 saugt den aufliegenden
Teil des Buchblocks 22 fest. Der Transport durch das Zuführübergabeband 43 wird solange
fortgesetzt, bis der Buchblock so auf dem Trockenblech 24 positioniert
ist, dass ein klebegebundener Buchrücken des Buchblocks 22 1
bis 2 cm über das Trockenblech 24 hinausragt.
Dies ist besonders vorteilhaft, um Produkte mit großer
Rückensteigung beim Durchlaufen des Trockenturms nicht
unbeabsichtigt zu verformen. Der freiliegende Buchrücken
liegt auch besser im kühlenden Luftstrom, der von oben
her durch die Ventilatoren 53 erzeugt wird, und die Klebestellen
werden besser getrocknet (2).A book block stuck in an adhesive binder 22 is, for example, a conventional conveyor roller conveyor to the feeder 40 transported. There is the book block 22 about the rollers of the transport roller device 42 to the upward shaft 2 of the drying tower 1 promoted. At this time there is a drying tray 24 directly behind the transport roller device 42 , In the recess 44 of the dry plate 24 is the recording transfer belt 43 whose top is slightly, ie in this example 0.5-1 mm, above the top of the dry plate 24 By rotating the rollers of the transport roller device 42 becomes the book block 22 in the upward shaft 2 pushed into it as he steps in with a progressively smaller portion on the transport roller device 42 rests. An ever-expanding part of the book block 22 protrudes freely over the drying tray 24 or the cross strut 45 of the dry plate 24 and reaches the receiving transfer belt on further transport 43 , The feed belt designed as a vacuum belt 43 sucks the resting part of the book block 22 firmly. The transport through the feeder transfer belt 43 Continue until the book block is on the dry tray 24 is positioned that a bound book spine of the book block 22 1 to 2 cm above the dry plate 24 protrudes. This is particularly advantageous in order not to inadvertently deform products with large back pitch when passing through the drying tower. The exposed spine is also better at cooling airflow from the top through the fans 53 is produced, and the splices are better dried ( 2 ).
Nun
fahren die Aufwärtstrums 14, 16 nach oben,
wodurch das zu diesem Zeitpunkt unmittelbar unter dem Buch 22 befindliche
Trockenblech 24 den Buchblock vom Zu führübergabeband 43 aufnimmt und
im Aufwärtsschacht 2 um einen Auflagenabstand und
damit um einen Trockenblechabstand taktweise nach oben transportiert.Now drive uphill 14 . 16 up, which at that time just below the book 22 located drying tray 24 the book block from the leader band 43 and in the upward shaft 2 by a pad spacing and thus transported by a tray spacing upwards cyclically.
Ein
unterhalb des Trockenblechs 24 mit dem gerade aufgenommenen
Buchblock 22 befindliches, um einen Auflagenabstand beabstandetes
nächstes Trockenblech 24 kommt wie das Trockenblech 24 zuvor
so zu stehen, dass seine Oberseite wiederum etwas unterhalb des
Zuführübergabebands 43 liegt. Ein nächster
von der Transportrollenvorrichtung 42 ankommender Buchblock 22 kann
nun wie oben beschrieben von der Zuführeinrichtung 40 auf
das nächste Trockenblech 24 im Aufwärtsschacht 2 gefördert
werden.One below the dryer sheet 24 with the book block just taken 22 located next to a pad spacing next dry plate 24 comes like the dry sheet 24 previously stand so that its top again slightly below the Zuführübergabebands 43 lies. A next one from the transport roller device 42 incoming book block 22 can now as above be wrote from the feeder 40 on the next tray 24 in the upward shaft 2 be encouraged.
Der
bereits auf dem Trockenblech 24 liegende Buchblock 22 wird
mit den Umlaufketten 12, 13 mittels der Rollen 25,
die auf den an den Umlaufketten 12, 13 befestigten
Auflagen 23 aufliegen, taktweise jeweils um einen Auflagenabstand
im Aufwärtsschacht 2 nach oben transportiert.
Am oberen Ende des Aufwärtsschachts 2 treten die
Auflagen 23 in die Ausnehmungen 29 ein, so dass
sie diese schließen und sich am oberen Ende des Trockenturms 1 zwei durchgehende
Laufschienen 28 bilden.The already on the dry plate 24 lying book block 22 becomes with the orbital chains 12 . 13 by means of the rollers 25 that on the at the circulation chains 12 . 13 fixed pads 23 rest, intermittently in each case by a circulation distance in the upward shaft 2 transported to the top. At the top of the upward shaft 2 kick the pads 23 in the recesses 29 one so they close this and stand at the top of the drying tower 1 two continuous rails 28 form.
Auf
diesen Laufschienen 28 wird nun das Trockenblech 24 mit
dem auf ihm liegenden Buchblock 22 durch die horizontale
Transporteinrichtung 7 vom Aufwärtsschacht 2 horizontal
in den Abwärtsschacht 3 gefördert, wobei
die Rollen 25 auf den Laufschienen 28 rollen.On these rails 28 is now the dry sheet 24 with the book block lying on it 22 through the horizontal transport device 7 from the upward shaft 2 horizontally in the downward shaft 3 promoted, with the roles 25 on the rails 28 roll.
Zum
horizontalen Transport des Trockenblechs 24 vom Aufwärtsschacht 2 zum
Abwärtsschacht 3 greift zu jedem Zeitpunkt des
horizontalen Transports zumindest eine Mitnehmereinrichtung 33 in
eine Rollenanbindung 25a des Trockenblechs 24 ein.
Dazu ist je eine in Transportrichtung 8 hintere Mitnehmereinrichtung 33 zu
dem Zeitpunkt, zu dem die Rollen 25 des Trockenblechs 24 aus
den Ausnehmungen 29 in der Laufschiene 28 im Aufwärtsschacht 2 nach
oben austreten, so positioniert, dass die Anbindung 25a der
jeweils auf einer Auflage 23 aufliegenden Rolle 25 durch
die vertikale Transporteinrichtung 5 zwischen die beiden
Mitnehmerarme 34, 34 eingebracht wird, und somit
die in Transportrichtung 8 hintere Mitnehmereinrichtung 33 in
die hintere Rollenanbindung 25a eingreift. Durch Bewegen der
horizontalen Transportkette 31 schiebt die Mitnehmereinrichtung 33 das
Trockenblech 24 in Richtung des Ab wärtsschachts 3.
Während der Bewegung der horizontalen Transportkette 31 bewegt
sich eine weitere, vordere Mitnehmereinrichtung 33 um ein
vorderes Umlenkkettenrad 30 herum auf den der Laufschiene 28 zugewandten
Trum der horizontalen Transportkette 31 zu, wo sie in die
vordere Rollenanbindung 25a eingreift. Ab diesem Zeitpunkt
werden gleichzeitig beide Rollen 25 durch jeweils eine
Mitnehmereinrichtung 33 geschoben. Wenn das in die hintere
Rollenanbindung 25a eingreifende Mitnehmerarmpaar 34, 34 über
das hintere Umlenkkettenrad 30 zu dem von der Laufschiene 28 abgewandten Trum
der horizontalen Transportkette 31 weitertransportiert
wird, befindet sich nur noch die vordere Rollenanbindung 25a mit
einer Mitnehmereinrichtung 33 in Eingriff, und das Trockenblech 24 wird
mittels dieser Mitnehmereinrichtung 33 bis zum Anschlag
des Trockenblechs an die äußere, hintere Führungsschiene
des äußeren Vertikalführungsschienenpaars 27 im
Abwärtsschacht 3 geschoben. Die obere horizontale
Transportkette 31 wird während des horizontalen
Transportvorgangs mit dem Servomotor 51 so betätigt,
dass das Trockenblech 24 behutsam aus der Ruhestellung
im Aufwärtsschacht 2 heraus beschleunigt wird
und im Abwärtsschacht 3 behutsam abgebremst wird.
Somit wird gewährleistet, dass die Buchblöcke 22 geschont
werden und nicht durch Verschieben von Papierseiten bzw. Umschlägen
verziehen oder auf dem Trockenblech 24 unter Kratzerbildung
verrutschen.For horizontal transport of the drying tray 24 from the upward shaft 2 to the down shaft 3 engages at least one entrainment device at any time of horizontal transport 33 in a roll connection 25a of the dry plate 24 one. This is one each in the transport direction 8th rear entrainment device 33 at the time when the roles 25 of the dry plate 24 from the recesses 29 in the track 28 in the upward shaft 2 emerge upwards, so positioned that the connection 25a each on an edition 23 resting roll 25 through the vertical transport device 5 between the two driving arms 34 . 34 is introduced, and thus in the transport direction 8th rear entrainment device 33 in the rear roller connection 25a intervenes. By moving the horizontal transport chain 31 pushes the driver device 33 the dry sheet 24 in the direction of the downhill shaft 3 , During the movement of the horizontal transport chain 31 moves another front entrainment 33 around a front Umlenkkettenrad 30 around on the track 28 facing strand of the horizontal transport chain 31 to where they are in the front roller connection 25a intervenes. From this point on both roles will be simultaneously 25 by a respective entrainment device 33 pushed. If that in the rear roller connection 25a engaging Mitnehmerarmpaar 34 . 34 over the rear Umlenkkettenrad 30 to that of the track 28 opposite strand of the horizontal transport chain 31 is transported further, there is only the front roller connection 25a with a driver device 33 engaged, and the dry plate 24 is by means of this entrainment device 33 until the stop of the dry plate to the outer, rear guide rail of the outer vertical guide rail pair 27 in the down shaft 3 pushed. The upper horizontal transport chain 31 becomes during the horizontal transport process with the servomotor 51 so pressed that the dry sheet 24 gently from the rest position in the upward shaft 2 is accelerated out and down the shaft 3 gently slowed down. This will ensure that the book blocks 22 be protected and not distorted by moving paper pages or envelopes or on the dry plate 24 slip under scratches.
Die
Laufschiene 28 weist im Bereich des Abwärtsschachts 3 im
Längsabstand der Rollenabstände ebenfalls Ausnehmungen 29 auf,
in denen zum Zeitpunkt des Transportes eines Trockenblechs 24 in den
Abwärtsschacht 3 Auflagen 23 mit Hilfe
der vertikalen Transportketten 12, 13 eingebracht
sind, so dass die Laufschiene 28 im Bereich des Abwärtsschachts 3 temporär
durchgehend geschlossen ist. Durch diese Ausnehmungen 29 hindurch
werden die Rollen 25 des Trockenblechs 24 mit
der vertikalen Transporteinrichtung 5 im Abwärtsschacht 3 auf
den Auflagen 23 aufliegend nun nach unten gefördert.The track 28 points in the area of the downward shaft 3 in the longitudinal distance of the roller distances also recesses 29 in which at the time of transport of a dry plate 24 in the down shaft 3 pads 23 with the help of vertical transport chains 12 . 13 are introduced, so that the running rail 28 in the area of the downward shaft 3 temporarily closed throughout. Through these recesses 29 through are the roles 25 of the dry plate 24 with the vertical transport device 5 in the down shaft 3 on the pads 23 supported now down.
Während
der gesamten durchlaufenen Strecke von der Zuführeinrichtung 40 bis
zur Abführeinrichtung 41 wird die Klebebindung
des Buchblocks 22 durch die am oberen Ende des Trockenturms 1 erzeugte
Umluft getrocknet. Die Transportgeschwindigkeit der vertikalen Transporteinrichtung 5 ist
derart eingestellt, dass die Klebebindung des Buchblocks 22 bei
Erreichen der Abführeinrichtung 41 soweit getrocknet
ist, dass der Buchblock 22 im sich an den Trockenturm 1 anschließenden
Dreischneider ohne Qualitätsmängel beispielsweise
durch verschmierten Kleber geschnitten werden kann.Throughout the entire distance traveled by the feeder 40 to the discharge device 41 becomes the perfect binding of the book block 22 through the at the top of the drying tower 1 circulating air dried. The transport speed of the vertical transport device 5 is set so that the perfect binding of the book block 22 upon reaching the discharge device 41 so far dried that the book block 22 im to the drying tower 1 subsequent trimmer can be cut without quality defects, for example by smeared adhesive.
Erreicht
das Trockenblech 24 die Abführeinrichtung 41,
wird das Buch 22 durch Absenken des Trockenblechs 24 etwas
unter das Niveau des Abführübergabebands 48 auf
das zu diesem Zeitpunkt stillstehende Abführübergabeband 48 abgelegt.
Am Abführübergabeband 48 wird ein Unterdruck
angelegt, und der Buchblock 22 wird durch Antreiben des
Abführübergabebandes 48 aus dem Abwärtsschacht 3 gefahren.
Sobald der Buchblock 22 nach hinten über das Trockenblech 24 ragt,
kommt er zusätzlich auf den beiden Transportbändern 47 der
Transportbandvorrichtung 46 zu liegen und wird von der
gesamten Transportbandvorrichtung 46 mit den beiden Transportbändern 47 und
dem Abführübergabeband 48 aus dem Trockenturm 1 gefahren.
Von dort wird es weiter zu einer nachgeschalteten Einrichtung, wie
einem Dreischneider gefahren.Reach the dry plate 24 the discharge device 41 , the book will 22 by lowering the dry plate 24 slightly below the level of the lax transfer band 48 on the at that time resting discharge conveyor 48 stored. At the discharge transfer belt 48 a vacuum is applied, and the book block 22 is done by driving the purge transfer belt 48 from the downwell 3 hazards. As soon as the book block 22 to the rear over the dry plate 24 towers, he comes additionally on the two conveyor belts 47 the conveyor belt device 46 to lie and is covered by the entire conveyor belt device 46 with the two conveyor belts 47 and the discharge transfer belt 48 from the drying tower 1 hazards. From there it is driven on to a downstream facility, such as a three-knife trimmer.
Das
geleerte Trockenblech 24 wird im Abwärtsschacht 3 weiter
nach unten gefördert. Ist das geleerte Trockenblech 24 in
der untersten Stellung des Abwärtsschachts 3 angekommen,
wird es von der unteren horizontalen Transporteinrichtung 7 analog
der oberen horizontalen Transporteinrichtung 6 vom Abwärtsschacht 3 in
den Aufwärtsschacht 2 transportiert. Die Auflagen 23 befinden
sich zu diesem Zeitpunkt in den Ausnehmungen 29 der unteren Laufschiene,
und die untere Laufschiene 38 besitzt dadurch eine durchgehende
Laufbahn. Durch Kopplung der oberen horizontalen Transporteinrichtung 6 mit
der unteren horizontalen Transporteinrichtung 7 über
eine Welle 50 arbeiten beide horizontalen Transporteinrichtungen 6, 7 synchron
gegenläufig.The emptied dry sheet 24 gets in the downside bay 3 further down. Is the emptied dry sheet 24 in the lowest position of the downward shaft 3 arrived, it is from the lower horizontal transport device 7 ana log the upper horizontal transport device 6 from the down shaft 3 in the upward shaft 2 transported. The terms 23 are at this time in the recesses 29 the lower running rail, and the lower running rail 38 has a continuous career. By coupling the upper horizontal transport device 6 with the lower horizontal transport device 7 over a wave 50 Both horizontal transport facilities work 6 . 7 synchronously in opposite directions.
Das
nun im untersten Niveau des Aufwärtsschachts 2 befindliche
Trockenblech 24 wird mittels der auf den Auflagen 23 aufliegenden
Rollen 25 wieder nach oben gefördert. Befindet
es sich auf der Höhe der Zuführeinrichtung 40,
beginnt der Pater-Noster-artige Zyklus für dieses Trockenblech 24 mit
einem weiteren Buchblock 22.That now in the lowest level of the upward shaft 2 located drying tray 24 by means of on the pads 23 resting rollers 25 promoted back up. Is it at the height of the feeder 40 , the Pater-Noster-like cycle begins for this dry plate 24 with another book block 22 ,
Die
Abführeinrichtung 41 kann wie die Zuführeinrichtung 40 auf
verschiedenen Höhen angebracht sein, wobei sich die genaue
Höhe nach der Taktstellung der Aufla gen 23 im
Aufwärtsschacht 2 richtet. Je tiefer die Abführeinrichtung 41 am
Trockenturm 1 angebracht ist, desto besser wird die Kapazität
des Trockenturms ausgenutzt. Die Höhe der Abführeinrichtung 41 lässt
sich jedoch je nach den technischen Anforderungen der Peripherie
des Trockenturms, wie beispielsweise der Höhe eines dem Trockenturm
nachgeschalteten Dreischneiders, variieren.The discharge device 41 like the feeder 40 be mounted at different heights, with the exact height after the timing of Aufla conditions 23 in the upward shaft 2 directed. The deeper the discharge device 41 at the drying tower 1 is attached, the better the capacity of the drying tower is utilized. The height of the discharge device 41 However, depending on the technical requirements of the periphery of the drying tower, such as the height of a drying tower downstream Dreischneiders vary.
Der
Trockenturm 1 erfüllt außer der Trocknung
die Aufgabe als Zwischenspeicher, der durch das zur Transportrichtung
von Klebebinder zu Dreischneider quer verlaufende Pater-Noster-artige Transportprinzip
auch als Puffer dienen kann, indem bei Stauungen beim Klebebinder
oder Dreischneider die Transportgeschwindigkeit im Trockenturm 1 entsprechend
angepasst wird, so dass zum Dreischneider weiter zu transportierende
Buchblöcke 22 beispielsweise langsamer vom Trockenturm 1 abgegeben
werden.The drying tower 1 met except the drying task as a buffer that can serve as a buffer by the direction of transport of perfect binder to three-cutter transverse Pater-Noster-like transport principle by the transport speed in the drying tower at stowage in perfect binder or three-knife 1 is adjusted accordingly, so that the three-cutter further to be transported book blocks 22 for example, slower from the drying tower 1 be delivered.
Durch
die Aufnahme mehrerer Bücher 22 pro Trockenblech 24 kann
außerdem die Kapazität des Trockenturms 1 erweitert
werden und kann eine größere Anzahl von vom Klebebinder
kommenden Buchblöcken 22 im Trockenturm getrocknet
und somit gleichzeitig zwischengespeichert werden.By taking several books 22 per tray 24 also allows the capacity of the drying tower 1 can be expanded and a larger number of coming from the perfect binder book blocks 22 dried in the drying tower and thus cached simultaneously.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste
der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert
erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information
des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen
Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt
keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list
The documents listed by the applicant have been automated
generated and is solely for better information
recorded by the reader. The list is not part of the German
Patent or utility model application. The DPMA takes over
no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
- DE 102108439-26 [0002] - DE 102108439-26 [0002]
-
- DE 101018436-26 [0002] - DE 101018436-26 [0002]
-
- CH 412796 A [0006] - CH 412796 A [0006]
-
- DE 2020441 A1 [0007] DE 2020441 A1 [0007]