DE102007046356B4 - Switching mechanism of a residual current device, residual current device and system with a residual current device and a circuit breaker - Google Patents
Switching mechanism of a residual current device, residual current device and system with a residual current device and a circuit breaker Download PDFInfo
- Publication number
- DE102007046356B4 DE102007046356B4 DE102007046356A DE102007046356A DE102007046356B4 DE 102007046356 B4 DE102007046356 B4 DE 102007046356B4 DE 102007046356 A DE102007046356 A DE 102007046356A DE 102007046356 A DE102007046356 A DE 102007046356A DE 102007046356 B4 DE102007046356 B4 DE 102007046356B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- switching mechanism
- residual current
- current device
- circuit breaker
- shift lever
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/50—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
- H01H71/52—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
- H01H71/526—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
- H01H71/128—Manual release or trip mechanisms, e.g. for test purposes
Landscapes
- Breakers (AREA)
- Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
- Transmitters (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltmechanik einer Fehlerstromschutzeinrichtung zum Schalten eines Leitungsschutzschalters. Ferner betrifft die Erfindung eine Fehlerstromschutzeinrichtung sowie ein System aufweisend eine Fehlerstromschutzeinrichtung und einen neben der Fehlerstromschutzeinrichtung angeordneten Leitungsschutzschalter.The The present invention relates to a switching mechanism of a residual current device for Switching a circuit breaker. Furthermore, the invention relates a residual current device and a system having a Residual current device and one next to the residual current device arranged circuit breaker.
Fehlerstromschutzeinrichtungen sind Schaltgeräte, die bei einem Fehler, insbesondere einem Isolationsfehler, in elektrischen Geräten und Anlagen diese innerhalb von weniger als 200 ms abschalten. D. h., eine Fehlerstromschutzeinrichtung ist eine Schutzeinrichtung in Stromnetzen. Diese trennt den angeschlossenen, überwachten Stromkreis vom restlichen Stromnetz, wenn Strom auf falschem Weg, etwa durch den Körper einer Person, fließt. Dazu vergleicht die Fehlerstromschutzeinrichtung die Stromstärke des ausgehenden Stromes mit der Stärke des zurückfließenden Stromes.RCD are switching devices, in the case of a fault, in particular an insulation fault, in electrical devices and plants shut them off in less than 200 ms. D. h., a residual current device is a protective device in power grids. This separates the connected, monitored Circuit from the rest of the power network when electricity is on the wrong path, about through the body a person, flows. For this purpose, the residual current device compares the amperage of the outgoing electricity with the strength of the backflowing stream.
Eine zwischen einem elektrischen Netz und einem elektrischen Gerät geschaltete Fehlerstromschutzeinrichtung bewirkt, dass die Ströme durch einen Wandler fließen, d. h., sowohl aus dem speisenden Netz zum elektrischen Gerät wie auch umgekehrt. Solange die Isolierung im elektrischen Gerät intakt ist, sind hin- und zurückfließender Strom gleich groß. Ist die Isolierung jedoch fehlerhaft, kann ein Teil des in das elektrische Gerät fließenden Stromes über den Fehler, d. h. den Isolationsfehler, und das Gehäuse auch über einen Menschen fließen, der beispielsweise das Elektrogerät bedient. Eine Fehlerstromschutzeinrichtung kann über ihren Wandler schon ab einer Differenz von 10 mA ein magnetisches Ungleichgewicht bemerken und das Abschalten des Stromes auslösen.A connected between an electrical network and an electrical device Residual current device causes the currents through flow a converter, d. h., Both from the power supply to the electrical device as well vice versa. As long as the insulation in the electrical device is intact is, are back and forth stream same size. However, if the insulation is faulty, part of it may be in the electrical Device flowing current over the Mistake, d. H. the insulation fault, and the housing also flow over a person who for example, the electrical appliance served. A fault current protection device can already off via its converter a difference of 10 mA notice a magnetic imbalance and turn off the power.
Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter; FI = Fehlerstrom) sind für bestimmte elektrische Anlagen vorgeschrieben, so zum Beispiel für elektrische Anlagen auf Baustellen, in Wohngebäuden, in Zweckbauten wie Bürogebäuden oder Kaufhäusern und in der Industrie.Residual Current Device (FI-switches, FI = residual current) are prescribed for certain electrical installations, so for example electrical installations on construction sites, in residential buildings, in functional buildings such as office buildings or department stores and in the industry.
Fehlerstromschutzeinrichtungen schützen Personen im Fehlerfall vor gefährlichen Körperströmen sowohl bei indirektem als auch direktem Berühren durch sofortiges Abschalten. Gleichzeitig bieten sie von den bei Kurz- und Erdschluss abschaltenden Schutzeinrichtungen als einzige umfassenden Schutz auch bei Fehlerströmen, die bei so genannten unvollkommenen Kurz- und Erdschlüssen auftreten, wo Sicherungen und LS-Schalter nicht abschalten, da diese Fehlerströme teilweise weit unter den Bemessungsströmen dieser Schutzeinrichtungen liegen.RCD protect people in case of failure, before dangerous Body flows both Indirect or direct touch by immediate shutdown. At the same time, they offer protection devices that switch off in the event of short-circuit and ground fault as the only comprehensive protection even with fault currents, the occur in so-called imperfect short circuits and earth faults, where Fuses and circuit breakers do not turn off because these fault currents are sometimes far below the rated currents these protective devices are located.
Ferner gibt es kombinierte Fehlerstrom- und Leitungsschutzschalter (FI/LS-Schalter), die Leitungs- und Personenschutz in einem Gerät vereinen.Further are combined residual current and circuit breakers (RCCBs), combine the line and personal protection in one device.
Zum nachträglichen Anbau an Leitungsschutzschalter stehen so genannte FI-Blöcke in zwei-, drei- und vierpoliger Ausführung, Bemessungsströmen von 6 bis 125 A und Bemessungsfehlerströmen von 10, 30, 100, und 300 mA zur Verfügung. Benötigen die Fehlerstromschutzeinrichtungen zur Fehlerstromerfassung eine Hilfsspannung, werden sie im Allgemeinen als Differenzstromschutzeinrichtung (DI-Schutzeinrichtung oder DI-Block) bezeichnet.To the later Attachment to circuit breakers are so-called FI blocks in two-, three- and four-pole version, rated currents from 6 to 125 A and rated fault currents of 10, 30, 100, and 300 mA available. Need the fault current protective devices for fault current detection a Auxiliary voltage, they are generally used as residual current device (DI guard or DI block).
Netzspannungsunabhängige FI-Blöcke und netzspannungsabhängige DI-Blöcke sind Fehlerstromschutzeinrichtungen, die über keine eigenen Schaltkontakte verfügen, sondern als Zusatzgerät an einen Leitungsschutzschalter (LS-Schalter) angebaut werden und dessen Kontakte nutzen. Die Schaltmechanik in der Fehlerstromschutzeinrichtung, d. h. im FI-Block bzw. im DI-Block, ist dabei mit der Mechanik des Leitungsschutzschalters über eine Kupplung verbunden. Ein auftretender Fehlerstrom erzeugt in der Fehlerstromschutzeinrichtung einen elektrischen Impuls. Über ein Magnetrelais wird der Impuls dazu genutzt die Schaltmechanik in der Fehlerstromschutzeinrichtung, d. h. im FI-Block bzw. im DI-Block, auszulösen. Über die gekoppelte Schaltmechanik wird dabei auch der Leitungsschutzschalter ausgelöst, seine Kontakte aufgerissen und der Stromkreis unterbrochen. Nach Beseitigung des Isolationsfehlers muss zunächst die Fehlerstromschutzeinrichtung eingeschaltet werden, damit der Fehlerstromschutz aktiv ist. Erst dann lässt sich der Leitungsschutzschalter einschalten und damit der Stromkreis zum Verbraucher schließen. Ein FI-Block bzw. DI-Block ist somit kein Schaltgerät, sondern eine Schutzeinrichtung.Mains voltage-independent FI blocks and mains voltage-dependent DI blocks are Residual current devices that do not have their own switching contacts feature, but as an accessory be attached to a circuit breaker (LS-switch) and use its contacts. The switching mechanism in the residual current device, d. H. in the FI block or in the DI block, is doing with the mechanics of Circuit breaker over a coupling connected. An occurring fault current generated in the residual current device an electrical pulse. About one Magnetic relay, the pulse is used to the switching mechanism in the residual current device, d. H. in the FI block or in the DI block, trigger. About the coupled switching mechanism is also the circuit breaker fires his contacts tore open and the circuit interrupted. To Elimination of the insulation fault must first the residual current device be switched on, so that the residual current protection is active. First then lets Turn on the circuit breaker and thus the circuit close to the consumer. An FI block or DI block is thus not a switching device, but a protective device.
Eine Auslöseeinheit, insbesondere ein elektromagnetischer Auslöser, der Fehlerstromschutzeinrichtung dient dazu bei einem auftretenden Fehlerstromfluss ein Spannungssignal in eine mechanische Bewegung umzuwandeln. Bei der mechanischen Bewegung kann es sich beispielsweise um die Drehung eines Schalthebels oder Schaltbügels, oder um die lineare Bewegung eines Stößels handeln.A Trip unit in particular an electromagnetic release, the residual current device serves for a residual current flow occurring in a voltage signal to transform into a mechanical movement. In the mechanical movement It may, for example, the rotation of a lever or Switch bracket, or to act the linear motion of a plunger.
Aus
der
Aus
der
Die bekannten Schaltmechaniken von Fehlerstromschutzeinrichtungen sind äußerst aufwendig konstruiert und nehmen dadurch erheblich Platz innerhalb einer Fehlerstromschutzeinrichtung bzw. einer Differenzstromschutzeinrichtung. Bislang werden Schaltmechaniken eingesetzt, die für das Schalten mehrerer Kontakte eines FI-Schutzschalters entwickelt, abgewandelt und an die FI-Block-Gegebenheiten angepasst wurden. Diese Schaltmechaniken verbrauchen relativ viel Platz, was eine Bauweise in einer Teilungseinheit nicht zulässt.The Known switching mechanisms of residual current protective devices are constructed extremely expensive and thereby take up considerable space within a residual current device or a residual current device. So far, switching mechanisms used that for developing the switching of several contacts of a residual current operated circuit breaker, modified and adapted to the FI-Block conditions. These switch mechanisms consume a relatively large amount of space, which is a Construction in a division unit does not allow.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Schaltmechanik einer Fehlerstromschutzeinrichtung zu schaffen, die einfach Energie, z. B. Federenergie, speichert, um diese zur Auslösung eines über eine Kupplung angekoppelten Leitungsschutzschalters zu nutzen und dadurch den nachgeschalteten Verbraucherstromkreis vom Netz zu trennen. Ferner sollen die Schaltmechanik und eine Fehlerstromschutzeinrichtung mit einer solchen Schaltmechanik einfach und kompakt aufgebaut sein. Des Weiteren soll ein System, aufweisend eine Fehlerstromschutzeinrichtung und einen Leitungsschutzschalter, geschaffen werden, das auf einfache und schnelle Art und Weise bei Auftritt eines Fehlerstroms den Stromkreis unterbricht.The The object of the invention is a switching mechanism of a residual current device to create that simply energy, z. B. spring energy stores, to trigger this one over to use a coupling coupled circuit breaker and thereby disconnecting the downstream load circuit from the mains. Furthermore, the switching mechanism and a residual current device be simple and compact with such a switching mechanism. Furthermore, a system comprising a residual current device is intended and a circuit breaker, to be created on a simple and fast way in the event of a fault current the circuit interrupts.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Schaltmechanik mit den Merkmalen gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 1, durch eine Fehlerstromschutzeinrichtung mit den Merkmalen gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 12 sowie durch ein System, aufweisend eine Fehlerstromschutzeinrichtung und einen neben der Fehlerstromschutzeinrichtung angeordneten Leitungsschutzschalter, mit den Merkmalen gemäß dem unabhängigen Patentanspruch 14 gelöst. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung sowie den Zeichnungen. Merkmale und Details die im Zusammenhang mit der Schaltmechanik beschrieben sind gelten dabei selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem Fehlerstromschutzeinrichtung sowie dem System, aufweisend eine Fehlerstromschutzeinrichtung und einen neben der Fehlerstromschutzeinrichtung angeordneten Leitungsschutzschalter, und jeweils umgekehrt.These The object is achieved by a Switching mechanism with the features of the independent claim 1, by a residual current device with the features according to the independent claim 12 and by a system comprising a residual current device and a circuit breaker arranged adjacent to the residual current device, with the features according to the independent claim 14 solved. Further features and details of the invention will become apparent from the Dependent claims, the description as well as the drawings. Features and details the are also described in connection with the switching mechanism in connection with the residual current device and the system comprising a residual current device and one next to the residual current device arranged circuit breaker, and vice versa.
Gemäß des ersten
Aspektes der Erfindung wird die Aufgabe durch eine Schaltmechanik
einer Fehlerstromschutzeinrichtung zum Schalten eines Leitungsschutzschalters über eine
an einem Schalthebel (
Im Lichte der Erfindung stellt eine Fehlerstromschutzeinrichtung auch eine Differenzstromschutzeinrichtung dar.in the Light of the invention also provides a residual current device a residual current device.
Eine derartige Schaltmechanik kann einfach Energie, speichern um diese zur Bewegung eines Schalthebels eines über eine Kupplung angekoppelten Leitungsschutzschalters zu nutzen.A Such switching mechanics can simply store energy around them for moving a shift lever of a coupled via a clutch Use circuit breaker.
Ferner ist eine derartige Schaltmechanik einfach und kompakt aufgebaut. Die Schaltvorrichtung kann einfach durch Bewegung des Griffs der Schaltmechanik Federenergie speichern und diese bei Feststellung eines Fehlerstromes und damit verbundener Auslösung durch ein elektrisches bzw. elektromagnetisches Auslöseelement dazu nutzen über eine an dem Schalthebel befestigbare Kupplung die Schaltmechanik eines angebauten Leitungsschutzschalters zu aktivieren und dadurch den Stromkreis zu unterbrechen. Die Kupplung ist dazu im Bereich der Koppelstelle des Leitungsschutzschalters angeordnet, wobei der Drehwinkel und das Drehmoment des Schalthebels auf den Leitungsschutzschalter abgestimmt sind. Die Schaltmechanik selbst besitzt keine Kontaktstellen, die mit großer Kraft bzw. mit großem Drehmoment geschlossen und geöffnet werden müssen. Die Betätigung des Leitungsschutzschalters über die Kupplung erfolgt mit vergleichbar geringem Drehmoment.Further Such a switching mechanism is simple and compact. The switching device can be easily adjusted by moving the handle of the Switching mechanism to save spring energy and this upon detection a fault current and related tripping by an electrical or electromagnetic triggering element to use about one fastened to the shift lever clutch the switching mechanism of a attached circuit breaker to activate and thereby the Circuit break. The clutch is in the field of Coupling point of the circuit breaker arranged, the angle of rotation and the torque of the shift lever on the circuit breaker are coordinated. The switching mechanism itself has no contact points, those with big ones Force or with a big one Torque closed and opened Need to become. The operation of the circuit breaker The coupling is made with a comparably low torque.
Die Schaltmechanik kann ausreichend kompakt aufgebaut werden, insbesondere maximal eine Teilungseinheit breit sein. Im Lichte der Erfindung weist eine Teilungseinheit eine Breite von 18 mm auf. Dies entspricht auch der bevorzugten Breite einer Fehlerstromschutzeinrichtung, die die Schaltmechanik umfasst. Die Schaltmechanik ist speziell für den Einsatz in Fehlerstromschutzeinrichtungen bzw. Differenzstromschutzeinrichtungen, die kein eigenes Kontaktsystem haben, sondern einen Leitungsschutzschalter über eine Kupplung auslösen, entwickelt.The Switching mechanism can be constructed sufficiently compact, in particular be a maximum of one division unit wide. In the light of the invention a division unit has a width of 18 mm. This matches with also the preferred width of a residual current device, which includes the switching mechanism. The switching mechanism is special for use in residual current protective devices or residual current protective devices, which do not have their own contact system, but a circuit breaker on a Trigger clutch developed.
Die Schaltmechanik ist an einer Trägerplatine angeordnet. Dabei kann die Trägerplatine einen Teil, insbesondere ein Seitenelement, des Gehäuses der Fehlerstromschutzeinrichtung, in der die Schaltmechanik angeordnet ist, bilden. Die Trägerplatine dient als Basiselement zur Befestigung der einzelnen Bauteile der Schaltmechanik.The Switching mechanism is on a carrier board arranged. In this case, the carrier board a part, in particular a side member, of the housing of Residual current device in which the switching mechanism is arranged is, form. The carrier board is used as a base element for fastening the individual components of the switching mechanism.
Die Schaltmechanik weist einen drehbar gelagerten Griff auf. Dieser kann händisch bewegt werden, so dass die Schaltmechanik durch ein Verschwenken des Griffs ein- bzw. ausgeschaltet werden kann. Der Griff ist mit einem Bügel, der zur Drehung des Schalthebels der Schaltmechanik dient, gekoppelt. Ein erstes Ende des Bügels ist außerhalb der Drehachse des Griffs an dem Griff angeordnet. Hierdurch wird der Bügel bei einem Verschwenken des Griffs bewegt. An dem Bügel, insbesondere an dem zweiten Ende des Bügels, ist eine Klinke angelenkt. Angelenkt bedeutet, dass die Klinke drehbar an dem Bügel gelagert ist. So kann eine Drehachse vorgesehen sein, die den Bügel, insbesondere das zweite Ende des Bügels, mit der Klinke drehbar verbindet. Bei einer Bewegung des Griffs und damit des Bügels wird die Klinke ebenfalls bewegt. Die Klinke weist ferner eine Nut zur Führung eines Zapfens eines drehbar gelagerten Schalthebels der Schaltmechanik auf. Die Nut ist bevorzugt im oberen Drittel der Klinke vorgesehen. Der Zapfen des Schalthebels der Schaltmechanik ist außerhalb der Drehachse des Schalthebels an diesem angeordnet, so dass bei einer Bewegung der Klinke der Schalthebel aufgrund der Führung des Zapfens in der Nut gedreht wird. Die Nut der Klinke dient als sogenannte Kulissenführung für den Zapfen. Die Nut ermöglicht eine Schwenkbewegung der Klinke, wenn diese durch den Bügel bzw. den Griff verschwenkt wird. Der Schalthebel dient als Schnittstelle zu dem Leitungsschutzschalter. Durch die Drehung des Schalthebels und einer an dem Schalthebel befestigbaren Kupplung kann direkt eine ebenfalls an der Kupplung befestigbare Schaltmechanik des Leitungsschutzschalters geschaltet werden. Der Schalthebel der Schaltmechanik dient als direkte Schnittstelle zu einem angebauten Leitungsschutzschalter. Hier wird direkt der Schalthebel, der mit der Kupplung in Wirkverbindung steht, geschaltet, und nicht irgendeine Schaltwelle an einer anderen beliebigen Position in der Fehlerstromschutzeinrichtung, welche dann wiederum mit einem weiteren Bügel und einem weiteren Hebel den Leitungsschutzschalter ansteuert. Dieses Prinzip spart Teile, Bauraum und Materialkosten.The Switching mechanism has a rotatably mounted handle. This can be manual be moved so that the switching mechanism by pivoting the handle can be switched on or off. The handle is with a hanger, which is used for rotation of the shift lever of the switching mechanism coupled. A first end of the strap is outside of Rotary axis of the handle arranged on the handle. This will be the Ironing at a pivoting of the handle moves. On the bracket, in particular on the second End of the temple, is hinged a latch. Guided means that the pawl is rotatable on the temple is stored. Thus, an axis of rotation may be provided which the bracket, in particular the second end of the temple, rotatably connected to the pawl. With a movement of the handle and with it the temple becomes the latch also moves. The pawl also has a groove for guide a pin of a rotatably mounted shift lever of the switching mechanism on. The groove is preferably provided in the upper third of the pawl. The pin of the shift lever of the switching mechanism is outside the axis of rotation of the shift lever arranged on this, so that at a movement of the pawl of the shift lever due to the leadership of the Spigot is turned in the groove. The groove of the pawl serves as so-called link guide for the journal. The groove allows a pivoting movement of the latch when passing through the bracket or the handle is pivoted. The shift lever serves as an interface to the circuit breaker. By the rotation of the shift lever and a fastened to the shift lever coupling can directly a likewise attachable to the clutch switching mechanism of the circuit breaker be switched. The shift lever of the switching mechanism serves as direct Interface to a mounted circuit breaker. Here is directly the shift lever, which is in operative connection with the clutch, switched, and not some shift shaft at any other Position in the residual current device, which in turn with another bracket and another lever activates the circuit breaker. This Principle saves parts, installation space and material costs.
Die Schaltmechanik weist ferner eine drehbar gelagerte Halbwelle, die wiederum eine Verklinkungskante aufweist, auf. Die Verklinkungskante ist zum Greifen eines Endes der Klinke aus gebildet. Die Verklinkungskante ist bevorzugt an dem Ende der Halbwelle vorgesehen. Die Halbwelle bzw. die Verklinkungskante der Halbwelle sind dabei derart an der Trägerplatine der Schaltmechanik angeordnet, dass die Verklinkungskante das der Nut der Klinke abgewandte Ende der Klinke greifen kann, um dadurch eine Verdrehung der Klinke um die Verklinkungskante zu bewirken.The Switching mechanism also has a rotatably mounted half-wave, the again has a Verklinkungskante on. The latching edge is formed for gripping one end of the pawl. The latching edge is preferably provided at the end of the half-wave. The half wave or the Verklinkungskante the half-wave are so on the carrier board arranged the switching mechanism that the Verklinkungskante that the Groove the latch facing away from the latch can engage to thereby a rotation of the pawl to cause the Verklinkungskante.
Die Schaltmechanik weist ferner ein mit der Klinke und/oder dem Schalthebel verbundenes erstes Federelement auf, welches bei einer Bewegung der Klinke und/oder des Schalthebels federelastisch spannbar ist. Beim Einschalten der Schaltmechanik, d. h. bei einer Bewegung des Griffs von einer Aus-Stellung in eine Ein-Stellung, wird das erste Federelement gespannt bzw. federelastisch beaufschlagt. Durch die Bewegung des Griffs von einer Aus-Stellung in eine Ein-Stellung werden der Bügel und damit die Klinke bewegt. Durch die Bewegung der Klinke wird ferner der Schalthebel der Schaltmechanik gedreht. Ist das erste Federelement an der Klinke oder an dem Schalthebel befestigt, ist dieses bei einer Bewegung der Klinke bzw. des Schalthebels in Richtung des Griffs spannbar.The Switching mechanism also has a with the pawl and / or the shift lever connected first spring element, which in a movement of the Pawl and / or the shift lever is resiliently tensioned. At the Switching on the switching mechanism, d. H. with a movement of the handle from an off position to an on position, becomes the first spring element tensioned or spring loaded. Through the movement of the Handles from an off position to an on position become the hanger and so that the pawl moves. By the movement of the pawl is further the shift lever of the switching mechanism turned. Is the first spring element attached to the pawl or on the lever, this is included a movement of the pawl or of the shift lever in the direction of Handle tensioned.
Es wird ein Schaltprinzip verwendet, bei dem sich die Klinke beim Ein- und Ausschalten um die Verklinkungskante dreht. Wird der Griff beim Einschalten der Schaltmechanik von einer Seite zur anderen Seite gedreht, zieht er über den Bügel die Klinke mit sich. Da die Klinke an Ihrem unteren Ende an der Verklinkungskante der Halbwelle hängen bleibt, führt sie in ihrer Nut am oberen Ende den Zapfen des Schalthebels ebenfalls mit. Der Schalthebel und damit die an dem Schalthebel befestigbare Kupplung zum Leitungsschutzschalter werden gedreht, so dass ein Einschalten des Leitungsschutzschalters nicht mehr behindert wird. Der Griff wird dabei über einen Totpunkt hinweg in seine Ein-Stellung geschoben, wo er auch verbleibt, da die Zugkraft im Bügel nach dem Überschreiten des Totpunktes nun vorteilhafterweise ein umgekehrtes Drehmoment auf den Griff ausübt.It A switching principle is used in which the latch and turn off the latch edge. Will the handle when Switching the switching mechanism from one side to the other side turned, he moves over the temple the latch with him. Since the latch at its lower end to the Latching edge of the half-wave gets stuck, it leads in its groove at the top of the pin of the lever also With. The shift lever and thus attachable to the shift lever Coupling to the circuit breaker are turned so that a Switching on the circuit breaker is no longer hindered. The handle is over pushed a dead center into its on position, where he too remains, as the pulling force in the bracket after passing the dead center now advantageously a reverse torque on the handle.
Im Falle eines Fehlerstromes wird die Schaltmechanik entklinkt. Das bedeutet, dass die Halbwelle von einem elektromagnetischen Auslöser um ihre Drehachse gedreht wird und dabei die Verklinkungskante der Klinke, die sich beim Einschaltvorgang an der Verklinkungskante der Halbwelle eingehakt hat, wieder freigibt. Die freie Klinke kann nun das auf sie beim Einschalten aufgebrachte Drehmoment nicht mehr abstützen und verhindert nun nicht mehr, dass sich der Schalthebel mit Hilfe des ersten Federelementes, bevorzugt eine Drehfeder, wieder in seine Aus-Stellung zurückdreht. Über die befestigbare Kupplung kann nun eine entsprechende Schaltmechanik des eingeschalteten Leitungsschutzschalters ausgelöst werden. Der Griff, der im Ein-Zustand normalerweise durch die Zugkraft im Bügel in seiner Position gehalten wird, kann sich nun, angetrieben durch eine schwache Grifffeder, wieder in seine Aus-Position bewegen.In case of a fault current, the switching mechanism is unlatched. This means that the half-wave is rotated by an electromagnetic release about its axis of rotation, while the Verklinkungskante the pawl, which has hooked at the Einschaltvorgang at the Verklinkungskante the half-wave, releases again. The free pawl can no longer support the torque applied to it when it is switched on and no longer prevents the shift lever from turning back into its off position with the aid of the first spring element, preferably a torsion spring. About the attachable coupling a corresponding switching mechanism of the switched circuit breaker can now be triggered. The handle, which is normally held in its on position by the pulling force in the bracket, can now, driven by a weak handle spring, move back to its off position.
Bevorzugt ist eine Schaltmechanik, die eine an dem Schalthebel befestigbare Kupplung zum Schalten der Schaltmechanik des Leitungsschutzschalters aufweist. Die Kupplung ist einerseits an dem Schalthebel der Schaltmechanik und andererseits an einer Schaltmechanik, insbesondere einem Schalthebel, des Leitungsschutzschalters befestigt. Hierdurch kann ein Schalten der Schaltmechanik des Leitungsschutzschalters durch eine Bewegung des Schalthebels der zuvor beschriebenen Schaltmechanik erfolgen. Lediglich die Kupplung verbindet die beiden Schalthebel.Prefers is a switching mechanism that attaches to the shift lever Coupling for switching the switching mechanism of the circuit breaker having. The clutch is on the one hand to the shift lever of the switching mechanism and on the other hand on a switching mechanism, in particular a shift lever, attached to the circuit breaker. This can be a switching the switching mechanism of the circuit breaker by a movement the shift lever of the previously described switching mechanism done. Only the clutch connects the two levers.
Die Kupplung ist dabei in Form auf den angebauten Leitungsschutzschalter abgestimmt. Sie ragt aus der Fehlerstromschutzeinrichtung in den Leitungsschutzschalter und trägt dabei eine der Kupplungskontur der Schaltmechanik des Leitungsschutzschalters inverse Kontur, sodass sie direkt in die Schaltmechanik des Leitungsschutzschalters eingreift.The Coupling is in the form of the attached circuit breaker Voted. It protrudes from the residual current device in the Circuit breaker and carries one of the coupling contour of the switching mechanism of the circuit breaker Inverse contour, so that they directly into the switching mechanism of the circuit breaker intervenes.
Die Griffe der Schaltmechaniken der Fehlerstromschutzeinrichtung und des Leitungsschutzschalters sind dabei nicht direkt gekoppelt, da der Anwender zuerst die Fehlerstromschutzeinrichtung einschalten muss, bevor sich der Leitungsschutzschalter einschalten lässt. Würde der Anwender versuchen den Leitungsschutzschalter vor oder zeitgleich zu der Fehlerstromschutzeinrichtung einzuschalten, würde die Kupplung des noch nicht eingeschalteten Fehlerstromschutzschalters den Leitungsschutzschalter auslösen, bevor dessen Kontakte überhaupt geschlossen sind. Der Leitungsschutzschalter lässt sich praktisch nicht einschalten, solange die Fehlerstromschutzeinrichtung nicht in „Ein-Stellung” ist.The Handles of the switching mechanisms of the residual current device and of the circuit breaker are not directly coupled because the user first turn on the residual current device must be before the circuit breaker can be switched on. Would the Users try to connect the circuit breaker before or at the same time Turn on the residual current device, the Clutch of the residual current circuit breaker not yet switched on trigger the circuit breaker, before its contacts are closed at all are. The circuit breaker can not be switched on practically, as long as the residual current device is not in "on" position.
Die voneinander unabhängigen Griffe bieten dem Anwender einen weiteren Vorteil. Im Fehlerfall, gefolgt von einer Trennung des Verbraucherstromkreises vom Netz, erkennt der Anwender an der Stellung der Griffe, welches Gerät, ob Fehlerstromschutzeinrichtung oder Leitungsschutzschalter die Trennung verursacht hat, und damit welcher Fehlerfall, ob ein Kurzschluss oder ein Erdschluss, vorliegt. Dies erleichtert dem Anwender die Suche nach der Fehlerquelle. Befinden sich zum Beispiel der Griff der Fehlerstromschutzeinrichtung in „Ein-Stellung” und der Griff des Leitungsschutzschalters in „Aus-Stellung”, liegt ein Kurzschluss bzw. eine Überlastung des Verbrauchernetzes vor. Befinden sich hingegen zum Beispiel beide Griff in „Aus-Stellung”, hat die Fehlerstromschutzeinrichtung einen Fehlerstrom, der z. B. durch einen Isolationsfehler oder durch ein Berühren eines spannungsführenden Teiles durch eine Person hervorgerufen wurde, erkannt und über die Kupplung die Trennung des Verbraucherstromkreises vom Netz durch den Leitungsschutzschalter veranlasst.The independent of one another Grips offer the user another advantage. In case of error, followed of a separation of the load circuit from the network, recognizes the user at the position of the handles, which device, whether residual current device or circuit breaker has caused the disconnection, and thus which error case, whether a short circuit or a ground fault, is present. This makes it easier for the user to search for the source of the error. Are located For example, the handle of the residual current device in "on position" and the handle of the circuit breaker in "off position" is a short circuit or an overload of the consumer network. For example, both are Handle in "off position", has the Residual current device a fault current, the z. B. by an insulation fault or by touching a live one Part of it was caused by a person, recognized and about the Clutch disconnects the load circuit from the mains causes the circuit breaker.
Bevorzugt bildet die Trägerplatine zumindest teilweise ein Gehäuseelement der Fehlerstromschutzeinrichtung, in der die Schaltmechanik angeordnet ist. D. h., die Trägerplatine kann beispielsweise ein oder mehrere Seitenelemente, ein Deckelelement und/oder ein Bodenelement der Fehlerstromschutzeinrichtung bilden. Hierdurch kann die Fehlerstromschutzeinrichtung äußerst kompakt ausgebildet sein. Die Trägerplatine dient zur Befestigung der einzelnen Elemente der Schaltmecha nik. Aufgrund der Befestigung des Schalthebels, des Griffs, der Halbwelle sowie des ersten Federelementes an der Trägerplatine können diese Elemente richtig zueinander positioniert werden. Das erste Federelement kann beispielsweise mit einem Ende an der Trägerplatine befestigt werden und mit dem anderen Ende an der Klinke oder dem Schalthebel. Dies führt dazu, dass bei einer Bewegung der Klinke oder des Schalthebels das erste Federelement gespannt wird und somit eine Kraft auf die Klinke bzw. den Schalthebel ausübt. Die Trägerplatine ist bevorzugt aus Kunststoff ausgebildet.Prefers forms the carrier board at least partially a housing element the residual current device, in which the switching mechanism is arranged. That is, the carrier board For example, one or more side elements, a lid member and / or form a bottom element of the residual current device. hereby the residual current device can be made extremely compact. The carrier board serves to attach the individual elements of the Schaltmecha technology. Due to the attachment of the lever, the handle, the half-wave as well as the first spring element on the carrier board can this Elements are positioned correctly to each other. The first spring element For example, it can be attached to the carrier board with one end and with the other end on the pawl or the shift lever. This leads to, that upon movement of the pawl or the shift lever, the first Spring element is tensioned and thus a force on the pawl or the shift lever exerts. The carrier board is preferably formed of plastic.
Bevorzugt ist ferner eine Schaltmechanik die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie ein zweites Federelement aufweist, welches mit der drehbar gelagerten Halbwelle verbunden ist. Das zweite Federelement übt eine Kraft auf die Halbwelle aus, so dass diese von unten gegen die eingeklinkte bzw. eingehängte Klinke drückt. Hierdurch bleibt die Klinke nach dem Einschaltvorgang an der Verklinkungskante hängen und stützt so das auf die Klinke ausgeübte Drehmoment, welches von dem ersten Federelement ausgeübt wird, ab. Durch das Einhängen des unteren Endes der Klinke an der Verklinkungskante wird verhindert, dass sich der Schalthebel der Schaltmechanik aufgrund der von dem ersten Federelement ausgeübten Kraft in die Aus-Stellung bewegt. Die Verklinkungskante sorgt dafür, dass die aufgebrachte Federenergie zunächst gespeichert bleibt. Durch eine Bewegung der Halbwelle von dem unteren Ende der Klinke weg, wird die Klinke freigegeben, so dass sie das auf sie beim Einschalten aufgebrachte Drehmoment nicht mehr abstützen kann. Nach der Freigabe der Klinke dreht das erste Federelement, bevorzugt eine Drehfeder, die Klinke und den Schalthebel wieder in ihre Aus-Stellungen zurück. Über die Kupplung wird dann die Schaltmechanik des eingeschalteten Leitungsschutzschalters ausgelöst.Further, a switching mechanism is further characterized in that it comprises a second spring element which is connected to the rotatably mounted half-wave. The second spring element exerts a force on the half-wave, so that it presses from below against the latched or hinged pawl. As a result, the pawl remains hanging after the switch-on at Verklinkungskante and thus supports the force exerted on the pawl torque, which is exerted by the first spring element from. By hanging the lower end of the pawl at the Verklinkungskante prevents the shift lever of the switching mechanism is moved due to the force exerted by the first spring element in the off position. The Verklinkungskante ensures that the applied spring energy initially stored. By a movement of the half-wave away from the lower end of the pawl, the pawl is released so that it can no longer support the torque applied to it when it is switched on. After the release of the pawl rotates the first spring element, preferably a torsion spring, the pawl and the shift lever back to their off positions. About the Kupp ment is then triggered the switching mechanism of the switched circuit breaker.
Um die Freigabe der Klinke von der Verklinkungskante zu realisieren, muss die Halbwelle entgegen der durch das zweite Federelement aufgebrachten Kraft auf die Halbwelle gedreht werden. Dies erfolgt durch einen elektrischen bzw. elektro magnetischen Auslöser. Dieser elektrische bzw. elektromagnetische Auslöser dient dazu bei einem auftretenden Fehlerstromfluss ein Spannungssignal in eine mechanische Bewegung umzuwandeln. Hierbei wird bevorzugt ein Stößel des elektrischen bzw. elektromagnetischen Auslösers derart bewegt, dass er die Halbwelle entgegen ihres auf sie wirkenden Drehmomentes dreht und somit das untere Ende der Klinke freigibt. Der Stößel trifft dabei bevorzugt auf das Ende der Halbwelle. Bevorzugt ist eine Schaltmechanik, bei der die Schaltmechanik wenigstens einen elektrischen bzw. elektromagnetischen Auslöser, aufweisend einen beweglich gelagerten Stößel, zum Betätigen der Halbwelle aufweist. D. h., der elektrische bzw. elektromagnetische Auslöser ist an der Trägerplatine der Schaltmechanik angeordnet. Es ist denkbar, dass mehrere elektrische bzw. elektromagnetische Auslöser, die die Halbwelle verschiedenartig berühren können, vorgesehen sind.Around to realize the release of the latch from the latch edge, must the half-wave against the applied by the second spring element Force to be turned to the half-wave. This is done by a electric or electro-magnetic release. This electrical or electromagnetic triggers serves for a residual current flow occurring in a voltage signal to transform into a mechanical movement. This is preferred a pestle of electric or electromagnetic release such that he the half-wave turns against its torque acting on it and thus releases the lower end of the latch. The pestle meets while preferably on the end of the half-wave. Preferred is a switching mechanism, in the switching mechanism at least one electrical or electromagnetic Trigger, having a movably mounted plunger for actuating the Half wave has. D. h., The electrical or electromagnetic trigger is on the carrier board arranged the switching mechanism. It is conceivable that several electrical or electromagnetic releases, which can touch the half-wave differently, are provided.
Des Weiteren ist eine Schaltmechanik bevorzugt, die einen mit der Halbwelle gekoppelten Anlegehebel, der konzentrisch zur Halbwelle der Schaltmechanik gelagert ist, aufweist. Der Anlegehebel ermöglicht, dass die Halbwelle von verschiedenen elektrischen bzw. elektromagnetischen Auslösern entgegen der auf sie von dem zweiten Federelement ausgeübten Kraft gedreht werden kann, um das untere Ende der Klinke freizugeben. Die Kompatibilität zu verschiedenen angeordneten Auslösesystemen wird dadurch hergestellt, dass sich die Halbwelle sowohl direkt durch den Stößel eines klassischen elektromagnetischen Auslösers als auch indirekt über den Anlegehebel vom Stößel eines neuen kompakten elektromagnetischen Auslösers antreiben lässt. Der so genannte neue kompakte elektromagnetische Auslöser ist bevorzugt direkt unterhalb des Griffs bzw. des Bügels der Schaltmechanik angeordnet. Hierdurch ist der neue kompakte elektromagnetische Auslöser leicht zugänglich, ohne das die Schaltmechanik, d. h., der Griff, der Bügel oder die Klinke ausgebaut werden müssen.Of Furthermore, a switching mechanism is preferred, the one with the half-wave coupled landing gear, concentric to the half-wave of the switching mechanism is stored, has. The attachment lever allows the half-wave of various electrical or electromagnetic triggers the force exerted on it by the second spring element can be turned, to release the lower end of the latch. The compatibility to different arranged release systems is produced by the fact that the half-wave both directly through the plunger of a classic electromagnetic release as well as indirectly over the Mooring lever from the ram of a new compact electromagnetic release drive. Of the so-called new compact electromagnetic release is preferably arranged directly below the handle or the strap of the switching mechanism. hereby the new compact electromagnetic release is easily accessible, without that the switching mechanism, d. h., the handle, the strap or the latch must be removed.
Konzentrisch zur Halbwelle der Schaltmechanik gelagert bedeutet, die Drehachse der Halbwelle und die Drehachse des Anle gehebels verlaufen koaxial zueinander. Der Anlegehebel ist multifunktional ausgebildet. D. h., er hat einerseits die Aufgabe, dass bei Auslösen des elektromagnetischen Auslösers unterhalb des Griffes, wobei der Stößel des elektromagnetischen Auslösers nach unten auf den Anlegehebel drückt, die Halbwelle gedreht, die Klinke freigegeben und dadurch die Schaltmechanik ausgelöst wird. Andererseits wird ein oberer Arm des Anlegehebels nach dem Auslösen vom Schalthebel in Richtung der „Aus”-Position des Schalthebels gedrückt und dadurch der nicht selbstständig in seine Ruhelage zurückkehrende Stößel des elektromagnetischen Auslösers vom unteren Arm des Anlegehebels in seine Ruhelage gedrückt, ohne dabei die Drehung der Halbwelle, die zur Rückverklinkung gedreht werden muss zu behindern.Concentric stored to the half-wave of the switching mechanism means the axis of rotation the half-wave and the axis of rotation of the Anle lever are coaxial to each other. The application lever is multifunctional. D. h., He has on the one hand the task that when triggering the electromagnetic shutter below the handle, the ram of the electromagnetic shutter press down on the contact lever, turn the half-wave, released the pawl and thereby the switching mechanism is triggered. On the other hand, an upper arm of the Anlegehebels after the release of Shift lever in the direction of the "off" position of the shift lever and thus not independently returning to his rest position Pestle of electromagnetic release pressed from the lower arm of the Anlegehebels in its rest position, without while the rotation of the half-wave, which are rotated to the Rückverklinkung must hinder.
Der Bügel der Schaltmechanik kann verschiedenartig ausgebildet sein. Der Bügel stellt das Verbindungsstück zwischen dem Griff und der Klinke der Schaltmechanik dar. D. h., über den Bügel wird bei einer Bewegung des Griffs die Klinke bewegt, und umgekehrt. Dabei ist der Bügel bevorzugt derart ausgebildet, dass er möglichst wenig Platz unterhalb des Griffs vereinnahmt. Besonders bevorzugt ist daher eine Schaltmechanik, bei der der Bügel zumindest bereichsweise eine L-förmige Form aufweist. D. h., das Ende des Bügels, welches an dem Griff der Schaltmechanik gelagert ist, weist bevorzugt eine L-förmige Form bzw. einen L-förmigen Verlauf auf. Dies ermöglicht, dass ein Schenkel des L-förmige ausgebildeten Bereichs des Bügels zumindest teilweise waagerecht angeordnet werden kann. Aufgrund der speziellen Ausgestaltung und auch der entsprechenden Länge des Bügels können der Schalthebel, Klinke und die Halbwelle der Schaltmechanik neben dem Griff und nicht unterhalb des Griffs der Schaltmechanik angeordnet werden. Der Platz unterhalb der Schaltmechanik kann für die Befestigung eines kompakten elektromagnetischen Auslösers frei bleiben. D. h., durch den speziell geformten Bügel ist es möglich einen elektromagnetischen Auslöser unterhalb des Griffes in der Ein-Position der Schaltmechanik bei Defekt auszubauen und durch einen nicht Defekten zu tauschen, ohne dabei die bereits vollständig montierte Schaltmechanik öffnen zu müssen. Während des Schaltvorgangs und im Aus-Zustand nutzt der Bügel den Platz über dem elektromagnetischen Auslöser um seine Funktion als Verbindungsglied zu erfüllen.Of the Temple of Switching mechanism can be designed in various ways. The temple provides the connector between the handle and the pawl of the switching mechanism. D. h., About the Ironing is added a movement of the handle moves the latch, and vice versa. there is the temple preferably designed such that it has as little space below of the handle. Particularly preferred is therefore a switching mechanism, at the temple at least partially an L-shaped Form has. That is, the end of the strap attached to the handle the switching mechanism is mounted, preferably has an L-shaped form or an L-shaped one Course on. This makes possible, that one leg of the L-shaped formed Area of the temple at least partially horizontally can be arranged. by virtue of the special design and also the corresponding length of bracket can the shift lever, pawl and the half-shaft of the switching mechanism next to the handle and not located below the handle of the switching mechanism become. The space below the switching mechanism can be used for attachment of a compact electromagnetic release. That is, through the specially shaped bracket Is it possible an electromagnetic trigger below the handle in the on position of the switching mechanism at Remove defect and replace with a non-defective, without doing that completely already open assembled switching mechanism to have to. During the Switching operation and in the off state, the bracket uses the space above the electromagnetic trigger to fulfill its function as a link.
Des Weiteren ist eine Schaltmechanik bevorzugt, bei der die Kupplung einen Mitnehmer aufweist. Der Mitnehmer ist dabei derart ausgebildet, dass er bei einer Bewegung des Schalthebels der Schaltmechanik in eine Aus-Stellung den entsprechenden Schalthebel des neben der Schaltmechanik angeordneten Leitungsschutzschalters parallel zu der Bewegung des Schalthebels der Schaltmechanik bewegen und dadurch die Schaltmechanik des Leitungsschutzschalters auslösen und seine Kontakte aufreißen kann.Of Furthermore, a switching mechanism is preferred in which the clutch has a driver. The driver is designed in this way that in a movement of the lever of the switching mechanism in an off position the corresponding lever of the next to the switching mechanism arranged circuit breaker in parallel with the movement of the Shift lever of the switching mechanism move and thereby the switching mechanism of the circuit breaker and tear up his contacts can.
Um eine Kompatibilität zu den durch Drehung auslösbaren Schalthebeln der Schaltmechanik und des Leitungsschutzschalters zu erreichen, hat die Schaltmechanik einen Freilauf in der Kupplung, d. h. in dem Mitnehmer zum Leitungsschutzschalter und zwar zwischen dem Schalthebel der Schaltmechanik und dem konzentrisch dazu gelagerten Mitnehmer. So kann die Fehlerstromschutzeinrichtung, d. h. der FI- oder DI-Block, den Leitungsschutzschalter über ein Drehen des Schalthebels und damit des Mitnehmers auslösen. Andererseits wird aber eine Drehung der Kupplung, d. h. des Mitnehmers, wegen Auslösung durch ein angebautes Reiheneinbaugerätes, z. B. eines Leitungsschutzschalter, eines Unterspannungsauslösers oder eines Arbeitstromauslöser, nicht behindert, weil sich der Mitnehmer in die entsprechende Richtung frei drehen kann. Eine schwache Freilaufdrehfeder sorgt dafür, dass der Mitnehmer nach dem Freilaufen wieder in seine Ruhestellung gedreht wird.In order to achieve compatibility with the rotation triggerable levers of the switching mechanism and the circuit breaker has the switching mechanism a freewheel in the clutch, ie in the driver for the circuit breaker and that between the shift lever of the switching mechanism and the concentric mounted carrier. Thus, the residual current device, ie the FI or DI block, trigger the circuit breaker via a rotation of the lever and thus the driver. On the other hand, however, a rotation of the clutch, ie the driver, due to triggering by a mounted DIN rail mounted device, z. As a circuit breaker, an undervoltage release or a power release, not hindered because the driver can rotate freely in the appropriate direction. A weak freewheel torsion spring ensures that the catch is turned back to its rest position after free running.
Eine Schaltmechanik, welche eine Prüftaste mit einem Prüffederelement, insbesondere einer Prüfblattfeder, aufweist, ist ebenfalls bevorzugt. Besonders bevorzugt ist dabei, wenn das Prüffederelement der Prüftaste an einer Seite durch wenigstens ein zylinderförmiges Element, insbesondere durch zwei Zapfen, geführt ist, die das Prüffederelement auf eine Anschlussklemme der Schaltmechanik drücken. Die Prüftaste ist vorteilhafterweise aus Platzgründen innerhalb der Schaltmechanik angeordnet. Dabei ist die Prüftaste insbesondere zwischen dem Griff und dem Schalthebel der Schaltmechanik an der Trägerplatine angeordnet.A Switching mechanism, which has a test button with a test spring element, in particular a test sheet spring, is also preferred. It is particularly preferred when the test spring element the test button on one side by at least one cylindrical element, in particular through two pins, guided that is the test spring element Press on a terminal of the switching mechanism. The test button is advantageously for reasons of space within arranged the switching mechanism. In particular, the test key is between the handle and the shift lever of the switching mechanism on the carrier board arranged.
Die Prüftaste drückt auf ein Prüffederelement, insbesondere eine Blattfeder, das zugleich Rückstellelement und Kontaktelement ist. Die Spitze des Prüffederelementes berührt beim Drücken der Prüftaste einen beweglichen Schenkel des ersten Federelementes, insbesondere der Drehfeder, des Schalthebels, vorausgesetzt dieser befindet sich in seiner Ein-Position, und schließt somit den Prüfstromkreis. Die Blattfeder erreicht den beweglichen Schenkel des ersten Federelementes des Schalthebels nicht, wenn der Schalthebel sich in der Aus-Stellung befindet. Ein Schließen des Prüfstromkreises bei ausgeschalteter Schaltmechanik ist nicht möglich. Unmittelbar nach Schließen des Stromkreises wird er sofort wieder aufgerissen, da der Prüfstrom dazu führt, dass die Schaltmechanik ausgelöst und der Schalthebel und damit der bewegliche Schenkel in seine Aus-Stellung getrieben werden. Das Prüffederelement ist bevorzugt an einer Seite durch zwei zylinderförmige Elemente, insbesondere durch zwei Zapfen, geführt, die das Prüffederelement auf eine Anschlussklemme der Schaltmechanik drücken. Das Prüffederelement bzw. die Prüfblattfeder wird dazu nahe seinem/ihrem rechten Ende bevorzugt in zwei Zapfen geführt. Diese sorgen dafür, dass das Ende des Prüffederelementes bzw. der Prüfblattfeder auf eine Anschlussklemme der Fehlerstromschutzeinrichtung, d. h. des FI-Blockes, drückt, in der die Schaltmechanik inkl. der Prüftaste angeordnet ist. Ferner ist bevorzugt, wenn das erste Federelement des Schalthebels der Schaltmechanik ein Schnappblech zur Aufnahme eines Kontaktelementes, welches an einem an der Schaltmechanik angeordneten Prüfwiderstandes abgeordnet ist, aufweist. D. h., der Prüfstromkreis wird weiterhin geschlossen, indem sich das erste Federelement, insbesondere die Drehfeder, des Schalthebels auf dem kleinen Schnappblech abstützt, das dazu dient einen Prüfwiderstand nachträglich nach der vollständigen Montage der Schaltmechanik inklusive Trägerplatine und geschlossener Deckelplatine durch Einschnappen eines Beinchens des Prüfwiderstandes aufzunehmen. Dies bietet den Vorteil, dass die Variantenvielfalt der Schaltmechaniken nicht noch durch unzählige verschiedene Prüfwiderstände nach oben getrieben wird. Insbesondere ist das Einschnappen als Montageprozess einfach und billig und es ist dabei kein zusätzliches Werkzeug notwendig wie etwa beim Crimpen, Quetschen oder Löten.The test button presses on a test spring element, in particular a leaf spring, which at the same time restoring element and contact element is. The tip of the test spring element touched when pressing the test button a movable leg of the first spring element, in particular the torsion spring, the shift lever, provided this is located in its on position, thus closing the test circuit. The leaf spring reaches the movable leg of the first spring element the shift lever is not when the shift lever is in the off position. Lock in the test circuit at switched off switching mechanism is not possible. Immediately after closing the Circuit it is torn open again, since the test current to leads, that triggered the switching mechanism and the shift lever and thus the movable leg in its off position to be driven. The test spring element is preferably on one side by two cylindrical elements, in particular by two pins, led, which the Prüffederelement Press on a terminal of the switching mechanism. The test spring element or the Prüfblattfeder is near to his / her right end preferably in two cones guided. These ensure that the end of the test spring element or the Prüfblattfeder to a terminal of the residual current device, d. H. of the FI block, presses, in which the switching mechanism incl. The test button is arranged. Further is preferred when the first spring element of the shift lever of the Switching mechanism a snap sheet for receiving a contact element, which on a arranged on the switching mechanism test resistor is seconded. That is, the test circuit will continue closed by the first spring element, in particular the Torsion spring, the lever is supported on the small snap sheet, the this is done by a test resistor afterwards the complete Assembly of the switching mechanism including carrier board and closed Cover plate by snapping in a small leg of the test resistor take. This offers the advantage that the variety of variants the switching mechanisms not yet by countless different test resistors after is driven above. In particular, the snapping in as an assembly process easy and cheap and no additional tools are necessary such as crimping, squeezing or soldering.
Gemäß eines zweiten Aspektes der Erfindung wird die Aufgabe durch eine Fehlerstromschutzeinrichtung zum Schalten eines Leitungsschutzschalters, wobei die Fehlerstromschutzeinrichtung eine zuvor beschriebene Schaltmechanik aufweist, gelöst.According to one second aspect of the invention, the object is achieved by a residual current device for switching a circuit breaker, wherein the residual current device a previously described switching mechanism has solved.
Eine Fehlerstromschutzeinrichtung mit einer derartigen Schaltmechanik kann ausreichend kompakt aufgebaut werden, insbesondere maximal eine Teilungseinheit breit sein. Die Schaltmechanik ist speziell für den Einsatz in Fehlerstromschutzeinrichtungen, die kein eigenes Kontaktsystem haben, sondern einen Leitungsschutzschalter über eine Kupplung auslösen, entwickelt. Zumindest ein Seitenelement bzw. das Deckel- oder das Bodenelement des Gehäuses der Fehlerstromschutzeinrichtung kann als Trägerplatine der Schaltmechanik dienen. Hierdurch können die Abmaße der Fehlerstromschutzeinrichtung gering gehalten werden.A Residual current device with such a switching mechanism can be constructed sufficiently compact, in particular maximum be a division unit wide. The switching mechanism is special for the Use in residual current devices that do not have their own contact system but trigger a circuit breaker via a clutch developed. At least one side element or the lid or the floor element of the housing the residual current device can be used as a carrier board of the switching mechanism serve. This allows the dimensions the residual current device can be kept low.
Durch die Anordnung einer derartigen multifunktionalen Schaltmechanik in der Fehlerstromschutzeinrichtung können derartige Fehlerstromschutzeinrichtungen mit einer Breite von zwei Teilungseinheiten, aber auch von nur einer Teilungseinheit, als FI- oder DI-Block, realisiert werden. Die Schaltmechanik findet dabei inklusive der Prüftaste sowie ihrer Bauteile und inklusive der Auslöseeinheit, d. h., des elektromagnetischen Auslösers, in der oberen Hälfte der Fehlerstromschutzeinrichtung in nur einer Teilungseinheit Platz und ist dabei in der Lage einen Leitungsschutzschalter durch eine Drehung einer Kupplung anzusteuern. Ferner ist eine derartige Fehlerstromschutzeinrichtung aufgrund der Schaltmechanik mit verschiedenen angeordneten elektromagnetischen Auslösern verwendbar.By the arrangement of such a multifunctional switching mechanism in the residual current device such residual current protective devices can with a width of two division units, but also of only one Division unit, as FI or DI block realized. The switching mechanism finds it including the test button as well their components and including the trip unit, d. h., of the electromagnetic trigger, in the upper half the residual current device in only one division unit space and is capable of a circuit breaker by rotation to control a clutch. Furthermore, such a residual current device due to the switching mechanism with different arranged electromagnetic triggers usable.
Bevorzugt ist ferner eine Fehlerstromschutzeinrichtung, die wenigstens einen elektromagnetischen Auslöser, aufweisend einen beweglich gelagerten Stößel, einen Summenstromwandler, elektrische Leitungen und Anschlussklemmen für elektrische Leitungen aufweist. Durch die Verwendung der speziellen Schaltmechanik sind Fehlerstromschutzeinrichtungen realisierbar, die samt elektromagnetischen Auslöser, Summenstromwandler, elektrischen Leitungen und Anschlussklemmen in eine einzige Teilungseinheit passen. Die Teileanzahl der Fehlerstromschutzeinrichtung wurde durch die Verwendung der speziellen Schaltmechanik auf ein Minimum reduziert. Dadurch ergibt sich ein erheblicher Kostenvorteil bei der Herstellung der Fehlerstromschutzeinrichtung. Die Produktpalette wird durch anbaubare Fehlerstromschutzeinrichtungen, d. h. FI- oder DI-Blöcke, mit einer Breite von nur einer Teilungseinheit erweitert, was zusätzlich zu einem erheblichen Kunden- und damit Marktvorteil führt.Prefers is also a residual current device, the at least one electromagnetic release, comprising a movably mounted plunger, a summation current transformer, having electrical lines and terminals for electrical lines. By using the special switching mechanism are residual current devices feasible, which includes electromagnetic triggers, summation current transformers, electrical cables and terminals fit into a single dividing unit. The The number of parts of the residual current device has been reduced by the use of the special switching mechanism reduced to a minimum. This results a significant cost advantage in the manufacture of the residual current device. The product range is made by attachable residual current devices, d. H. FI or DI blocks, extended with a width of only one division unit, which in addition to leads to a significant customer and thus market advantage.
Gemäß des letzten Aspektes der Erfindung wird die Aufgabe durch ein System, aufweisend eine Fehlerstromschutzeinrichtung und einen neben der Fehlerstromschutzeinrichtung angeordneten Leitungsschutzschalter, gelöst, bei dem die Fehlerstromschutzeinrichtung wie zuvor beschrieben ausgebildet ist und wobei zwischen der Fehlerstromschutzeinrichtung und dem Leitungsschutzschalter eine Kupplung vorgesehen ist, über die der Schalthebel der Schaltmechanik der Fehlerstromschutzeinrichtung und ein Schalthebel des Leitungsschutzschalters koppelbar sind. Bevorzugt sind die Fehlerstromschutzeinrichtung und der Leitungsschutzschalter als Reiheneinbaugerät ausgebildet. Diese können beispielsweise auf einer Hutschiene nebeneinander angeordnet werden. Über die Kupplung kann die Fehlerstromschutzeinrichtung die Schaltmechanik des Leitungsschutzschalters aktivieren und dadurch den Stromkreis bei Feststellung eines Fehlerstromes unterbrechen. Die Kupplung kann den Schalthebel der Schaltmechanik der Fehlerstromschutzeinrichtung und den Schalthebel der Schaltmechanik des Leitungsschutzschalters zum Schalten derselben miteinander verbinden. Ein derartiges System ermöglicht das Schalten des Schalthebels der Schaltmechanik des Leitungsschutzschalters und damit das Auslösen des Leitungsschutzschalters mit einem geringen Drehmoment.According to the last one Aspect of the invention is the object by a system comprising a residual current device and one next to the residual current device arranged circuit breaker, solved, in which the residual current device is formed as described above and wherein between the residual current device and the circuit breaker, a clutch is provided via the the switching lever of the switching mechanism of the residual current device and a shift lever of the circuit breaker are coupled. Preferably, the residual current device and the circuit breaker as a rail-mounted device educated. these can For example, be arranged side by side on a top hat rail. About the Coupling, the residual current device can be the switching mechanism of the circuit breaker and thereby activate the circuit interrupt on detection of a fault current. The coupling can the shift lever of the switching mechanism of the residual current device and the shift lever of the switching mechanism of the circuit breaker connect to switch them together. Such a system allows the switching of the shift lever of the switching mechanism of the circuit breaker and thus the triggering of the circuit breaker with a low torque.
Im Falle eines Fehlerstromes wird die Schaltmechanik der Fehlerstromschutzeinrichtung entklinkt. Das bedeutet, dass die Halbwelle von einem elektromagnetischen Auslöser um ihre Drehachse gedreht wird und dabei die Verklinkungskante der Klinke, die sich beim Einschaltvorgang an der Verklinkungskante der Halbwelle eingehakt hat, wieder freigibt. Die freie Klinke kann nun das auf sie beim Einschalten aufgebrachte Drehmoment nicht mehr abstützen und verhindert nun nicht mehr, dass sich die Schaltwelle mit Hilfe des ersten Federelementes, bevorzugt eine Drehfeder, wieder in ihre Aus-Stellung zurückdreht. Bei Einschalten der Fehlerstromschutzeinrichtung wird das erste Federelement gespannt, indem der Schalthebel gedreht bzw. die Klinke verschwenkt wird. In der Ein-Stellung des Griffs der Schaltmechanik wirkt über das erste Federelement eine Kraft auf den Schalthebel bzw. auf die Klinke und damit über den Bügel auf den Griff der Schaltmechanik, welcher beim Einschalten über einen Totpunkt gedreht, nun stabil in der Ein-Stellung gehalten wird. Diese Kraft wird dadurch aufrechterhalten, in dem die Klinke an der Verklinkungskante der Halbwelle gehalten wird. Die durch die Spannung des ersten Federelementes aufgebrachte Energie wird somit gespeichert. Erst bei Freigabe der Klinke bewirkt die gespeicherte Energie, d. h., die Federkraft des ersten Federelementes, dass die Klinke bzw. der Schalthebel gedreht werden, um so über die Kupplung den Stromkreis in dem Leitungsschutzschalter zu unterbrechen. D. h., über die an dem Schalthebel der Schaltmechanik der Fehlerstromschutzeinrichtung befestigbare Kupplung kann eine entsprechende Schaltmechanik des eingeschalteten Leitungsschutzschalters ausge löst werden. Der Griff der Schaltmechanik der Fehlerstromschutzeinrichtung, der im Ein-Zustand normalerweise durch die Zugkraft im Bügel in seiner Position gehalten wird, kann sich nun, angetrieben durch eine schwache Grifffeder, wieder in seine Aus-Position bewegen.in the Fall of a fault current is the switching mechanism of the residual current device unlatched. This means that the half-wave of an electromagnetic trigger is rotated about its axis of rotation, while the Verklinkungskante the pawl, at the switch-on at the Verklinkungskante the half-wave hooked, releases again. The free latch can now do that they no longer support torque applied when switching on and prevents now no longer that the shift shaft with the help of first spring element, preferably a torsion spring, back in their Turning off the off position. When the residual current device is switched on, the first one becomes Tensioned spring element by turning the shift lever or the pawl is pivoted. In the on position of the handle of the switching mechanism works over the first spring element a force on the shift lever or on the Latch and so on the temple on the handle of the switching mechanism, which at power on a Totpunkt turned, now stable in the on position is held. This force is maintained by the pawl the Verklinkungskante the half-wave is held. The by the Voltage of the first spring element applied energy is thus stored. Only when the pawl is released causes the stored energy, d. h., The spring force of the first spring element that the pawl or the shift lever can be rotated so as to pass the circuit through the clutch in the circuit breaker to interrupt. That is, over the attachable to the shift lever of the switching mechanism of the residual current device Clutch can be a corresponding switching mechanism of the switched Circuit breaker tripped become. The handle of the switching mechanism of the residual current device, the in the one-state normally by the traction in the hanger in his Position is held, can now, powered by a weak Handle spring, move back to its off position.
Die Erfindung wird nun anhand von nicht ausschließlichen Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The Invention will now be described by way of non-exclusive embodiments explained in more detail with reference to the accompanying drawings. It demonstrate:
In
der
Im
Falle eines Fehlerstromes wird die Schaltmechanik
Die
Schaltmechanik
Eine
derartige Schaltmechanik
Die
Trägerplatine
In
der
Die
Kompatibilität
zu verschieden angeordneten Auslösesystemen
Die
In
der
Die
Prüftaste
Das
erste Federelement
- 11
- Schaltmechanikswitching mechanism
- 22
- Trägerplatinecarrier board
- 33
- GriffHandle
- 44
- Bügelhanger
- 55
- erstes Ende des Bügelsfirst End of the temple
- 66
- zweites Ende des Bügelssecond End of the temple
- 77
- Klinkepawl
- 88th
- Nut in der Klinkegroove in the latch
- 99
- Schalthebelgear lever
- 1010
- Zapfenspigot
- 1111
- Halbwellehalf-wave
- 1212
- VerklinkungskanteVerklinkungskante
- 1313
- Ende der KlinkeThe End the latch
- 1414
- erstes Federelementfirst spring element
- 14a14a
- beweglicher Schenkel des ersten FederelementesPortable Leg of the first spring element
- 1515
- zweites Federelementsecond spring element
- 16a16a
- klassischer elektromagnetischer Auslöserclassical electromagnetic trigger
- 16b16b
- kompakter elektromagnetischer Auslösercompact electromagnetic trigger
- 1717
- Anlegehebellanding lever
- 17a17a
- oberer Arm des Anlegehebelsupper Arm of the docking lever
- 17b17b
- unterer Arm des Anlegehebelslower Arm of the docking lever
- 1818
- Prüftastetest button
- 1919
- PrüffederelementPrüffederelement
- 2020
- zylinderförmige Elementecylindrical elements
- 2121
- Schnappblechsnap plate
- 2222
- Kontaktelementescontact element
- 2323
- Prüfwiderstandtest resistor
- 3030
- FehlerstromschutzeinrichtungRCD
Claims (14)
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007046356A DE102007046356B4 (en) | 2007-09-27 | 2007-09-27 | Switching mechanism of a residual current device, residual current device and system with a residual current device and a circuit breaker |
RU2009122482/07A RU2474001C2 (en) | 2007-09-27 | 2008-08-29 | Mechanism to switch device of protection against leakage current, and also system with device of protection against leakage current and linear protection circuit breaker |
PCT/EP2008/061358 WO2009043651A1 (en) | 2007-09-27 | 2008-08-29 | Switching mechanism of a fault current protection device, fault current protection device and system with a fault current protection device and a circuit breaker |
DE502008001433T DE502008001433D1 (en) | 2007-09-27 | 2008-08-29 | SWITCHING MECHANISM OF AN ERROR CIRCUIT PROTECTION DEVICE, ERROR CURRENT PROTECTION DEVICE AND CIRCUIT PROTECTION SWITCH |
CN2008800013409A CN101568984B (en) | 2007-09-27 | 2008-08-29 | Fault current protection device, switching mechanism and system |
BRPI0806103-3A BRPI0806103A2 (en) | 2007-09-27 | 2008-08-29 | switching mechanism of a fault current protection device, fault current protection device and system with a fault current protection device and a circuit breaker |
EP08803357A EP2070100B1 (en) | 2007-09-27 | 2008-08-29 | Switching mechanism of a fault current protection device, fault current protection device and system with a fault current protection device and a circuit breaker |
AT08803357T ATE483247T1 (en) | 2007-09-27 | 2008-08-29 | SWITCHING MECHANICS OF A RESIDUAL CURRENT PROTECTION DEVICE, RESIDUAL CURRENT PROTECTION DEVICE AND SYSTEM WITH A RESIDUAL CURRENT PROTECTION DEVICE AND A LINE CIRCUIT BREAKER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007046356A DE102007046356B4 (en) | 2007-09-27 | 2007-09-27 | Switching mechanism of a residual current device, residual current device and system with a residual current device and a circuit breaker |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102007046356A1 DE102007046356A1 (en) | 2009-04-23 |
DE102007046356B4 true DE102007046356B4 (en) | 2009-12-10 |
Family
ID=39952302
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102007046356A Expired - Fee Related DE102007046356B4 (en) | 2007-09-27 | 2007-09-27 | Switching mechanism of a residual current device, residual current device and system with a residual current device and a circuit breaker |
DE502008001433T Active DE502008001433D1 (en) | 2007-09-27 | 2008-08-29 | SWITCHING MECHANISM OF AN ERROR CIRCUIT PROTECTION DEVICE, ERROR CURRENT PROTECTION DEVICE AND CIRCUIT PROTECTION SWITCH |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE502008001433T Active DE502008001433D1 (en) | 2007-09-27 | 2008-08-29 | SWITCHING MECHANISM OF AN ERROR CIRCUIT PROTECTION DEVICE, ERROR CURRENT PROTECTION DEVICE AND CIRCUIT PROTECTION SWITCH |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2070100B1 (en) |
CN (1) | CN101568984B (en) |
AT (1) | ATE483247T1 (en) |
BR (1) | BRPI0806103A2 (en) |
DE (2) | DE102007046356B4 (en) |
RU (1) | RU2474001C2 (en) |
WO (1) | WO2009043651A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010062792B4 (en) * | 2010-12-10 | 2019-08-08 | Siemens Aktiengesellschaft | Tripping device of a residual current circuit breaker |
DE102011082124B4 (en) * | 2011-09-05 | 2019-01-31 | Siemens Aktiengesellschaft | Protective switching device with optical fiber and LED |
ITMI20120884A1 (en) * | 2012-05-22 | 2013-11-23 | Gewiss Spa | DIFFERENTIAL SWITCH WITH AUTOTEST DEVICE |
ITMI20131033A1 (en) * | 2013-06-21 | 2014-12-22 | Gewiss Spa | DIFFERENTIAL SWITCH |
CN112863864B (en) * | 2020-12-31 | 2022-05-03 | 宁波海融电器有限公司 | Cylinder is full does compensating capacitor |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2115034A1 (en) * | 1971-03-29 | 1972-10-05 | Bbc Brown Boveri & Cie | Electrical circuit breaker for fault current, overcurrent and short circuit protection |
EP0295155A1 (en) * | 1987-05-11 | 1988-12-14 | Merlin Gerin | Modular breaker with an auxiliary tripping block associated with a multipole breaker block |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4399420A (en) * | 1981-09-11 | 1983-08-16 | Square D Company | Main circuit breaker |
FR2589627B1 (en) * | 1985-10-31 | 1988-08-26 | Merlin Gerin | CONTROL MECHANISM FOR LOW VOLTAGE ELECTRIC CIRCUIT BREAKER |
DE4116454A1 (en) * | 1991-05-18 | 1992-11-19 | Licentia Gmbh | MECHANISM FOR A SELF-SWITCH |
GB2295275B (en) * | 1994-11-15 | 1998-08-12 | Matsushita Electric Works Ltd | Circuit breaker |
US6166344A (en) * | 1999-03-23 | 2000-12-26 | General Electric Company | Circuit breaker handle block |
CN2407450Y (en) * | 2000-01-29 | 2000-11-22 | 浙江德力西电器股份有限公司 | Actuating mechanism of small size circuit breaker |
CN1325123A (en) * | 2000-05-18 | 2001-12-05 | 上海奥富捷电气终端成套厂 | Multichannel breaker with modular breaking units |
CN1215515C (en) * | 2002-04-16 | 2005-08-17 | 正泰集团公司 | Mechanism for operating small circuit breaker |
FR2859816B1 (en) * | 2003-09-11 | 2006-04-07 | Legrand Sa | ELECTRIC CURRENT CUTTING DEVICE WITH COMPLETE DISCRIMINATION OF STATES |
CN1306535C (en) * | 2004-02-11 | 2007-03-21 | 正泰集团股份有限公司 | Actuation device for auxiliary release of residual current actuation release breaker |
-
2007
- 2007-09-27 DE DE102007046356A patent/DE102007046356B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-08-29 BR BRPI0806103-3A patent/BRPI0806103A2/en not_active IP Right Cessation
- 2008-08-29 CN CN2008800013409A patent/CN101568984B/en active Active
- 2008-08-29 EP EP08803357A patent/EP2070100B1/en not_active Not-in-force
- 2008-08-29 DE DE502008001433T patent/DE502008001433D1/en active Active
- 2008-08-29 WO PCT/EP2008/061358 patent/WO2009043651A1/en active Application Filing
- 2008-08-29 RU RU2009122482/07A patent/RU2474001C2/en not_active IP Right Cessation
- 2008-08-29 AT AT08803357T patent/ATE483247T1/en active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2115034A1 (en) * | 1971-03-29 | 1972-10-05 | Bbc Brown Boveri & Cie | Electrical circuit breaker for fault current, overcurrent and short circuit protection |
EP0295155A1 (en) * | 1987-05-11 | 1988-12-14 | Merlin Gerin | Modular breaker with an auxiliary tripping block associated with a multipole breaker block |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2009043651A1 (en) | 2009-04-09 |
RU2009122482A (en) | 2010-12-20 |
RU2474001C2 (en) | 2013-01-27 |
BRPI0806103A2 (en) | 2011-08-30 |
ATE483247T1 (en) | 2010-10-15 |
CN101568984B (en) | 2012-03-28 |
CN101568984A (en) | 2009-10-28 |
DE502008001433D1 (en) | 2010-11-11 |
EP2070100B1 (en) | 2010-09-29 |
EP2070100A1 (en) | 2009-06-17 |
DE102007046356A1 (en) | 2009-04-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102007012123B4 (en) | molded case circuit breaker | |
DE68925932T2 (en) | Laminated copper arrangement | |
DE3540055A1 (en) | ELECTRICAL SWITCHGEAR | |
DE102007046356B4 (en) | Switching mechanism of a residual current device, residual current device and system with a residual current device and a circuit breaker | |
DE2830648A1 (en) | CIRCUIT BREAKER | |
EP2942799B1 (en) | Protective switching device with two trigger mechanisms with different lever ratios | |
EP2975708A1 (en) | Adapter system with an adapter for bus bars and an adapter connection module | |
DE3105774C2 (en) | ||
DE102009007475A1 (en) | Switching mechanism for a switching device with a remaining at a welded contact member and an opening operation in a Zwischenschaltstellung shift lever | |
DE10037924B4 (en) | Breaker mechanism for automatic switching devices | |
DE2215885A1 (en) | Electric switch operated by a handle | |
DE60010017T2 (en) | Shunt release for a molded case circuit breaker | |
DE10234864B4 (en) | breaker | |
EP0103167A1 (en) | Circuit breaker with leakage current release | |
DE2115034B2 (en) | CIRCUIT BREAKER WITH OVERCURRENT, SHORT CIRCUIT AND FAULT CURRENT PROTECTION | |
DE10044058C1 (en) | Electric safety cut-out switch has locking device preventing removal of replaceable switch release block when switch contacts are closed | |
EP0454018B1 (en) | Electrical switch gear | |
DE10154377B9 (en) | Circuit breaker | |
AT406531B (en) | Fault current protection switch | |
EP1407466B1 (en) | Switch lock for multipole electrical switchgear | |
DE8702467U1 (en) | Residual current circuit breaker | |
DE19534612C2 (en) | Circuit breaker | |
EP0310943B1 (en) | Electric switch gear | |
DE102012201677A1 (en) | Electrical switching device, in particular circuit breaker | |
DE2904211C2 (en) | Residual current circuit breaker that is coupled to a line circuit breaker |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120403 |