DE102007036486A1 - Headlamp system with controlled and / or regulated conveyor - Google Patents

Headlamp system with controlled and / or regulated conveyor Download PDF

Info

Publication number
DE102007036486A1
DE102007036486A1 DE102007036486A DE102007036486A DE102007036486A1 DE 102007036486 A1 DE102007036486 A1 DE 102007036486A1 DE 102007036486 A DE102007036486 A DE 102007036486A DE 102007036486 A DE102007036486 A DE 102007036486A DE 102007036486 A1 DE102007036486 A1 DE 102007036486A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
headlamp
headlight
sensor system
lens
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102007036486A
Other languages
German (de)
Inventor
Frank Barthel
Frank Tebbe
Andreas Leitretter
Robert Apfelbeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Odelo GmbH
Original Assignee
Odelo GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Odelo GmbH filed Critical Odelo GmbH
Priority to DE102007036486A priority Critical patent/DE102007036486A1/en
Priority to EP08013734A priority patent/EP2020569B1/en
Priority to SI200830497T priority patent/SI2020569T1/en
Publication of DE102007036486A1 publication Critical patent/DE102007036486A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/90Heating arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/30Ventilation or drainage of lighting devices
    • F21S45/33Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for headlamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40Cooling of lighting devices
    • F21S45/42Forced cooling
    • F21S45/43Forced cooling using gas
    • F21S45/435Forced cooling using gas circulating the gas within a closed system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/60Heating of lighting devices, e.g. for demisting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/60Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air
    • F21V29/67Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air characterised by the arrangement of fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/83Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks the elements having apertures, ducts or channels, e.g. heat radiation holes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/03Gas-tight or water-tight arrangements with provision for venting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Scheinwerfersystem mit mindestens einem Scheinwerfer, dessen Innenraum zumindest bereichsweise mittels mindestens einer Lichtscheibe gegen die Umgebung abgegrenzt ist, mit mindestens einer Lumineszenzdiode als Lichtquelle und mit mindestens einer innerhalb des Scheinwerfers angeordneten Fördervorrichtung. Dazu umfasst das Scheinwerfersystem ein Sensorsystem. Das Ausgabesignal des Sensorsystems ist abhängig von einem Kennwert der relativen Luftfeuchtigkeit im Innenraum des Scheinwerfers. Außerdem steuert und/oder regelt das Sensorsystem mittels des Ausgabesignals die Fördervorrichtung. Mit der vorliegenden Erfindung wird ein Scheinwerfer mit Leuchtdioden als Lichtquellen entwickelt, bei dem eine Beeinträchtigung der Leuchtstärke durch Kondensat schnell und mit geringem Energieeinsatz beseitigt werden kann.The invention relates to a headlamp system having at least one headlamp whose interior is delimited at least in regions by means of at least one lens against the environment, with at least one light emitting diode as the light source and at least one arranged within the headlight conveyor. For this purpose, the headlamp system includes a sensor system. The output signal of the sensor system is dependent on a characteristic value of the relative humidity in the interior of the headlight. In addition, the sensor system controls and / or regulates the conveying device by means of the output signal. With the present invention, a headlamp is developed with light-emitting diodes as light sources, in which a deterioration of the luminosity can be eliminated by condensate quickly and with low energy consumption.

Description

Die Erfindung betrifft ein Scheinwerfersystem mit mindestens einem Scheinwerfer, dessen Innenraum zumindest bereichsweise mittels mindestens einer Lichtscheibe gegen die Umgebung abgegrenzt ist, mit mindestens einer Lumineszenzdiode als Lichtquelle und mit mindestens einer innerhalb des Scheinwerfers angeordneten Fördervorrichtung.The The invention relates to a headlight system with at least one headlight, whose interior at least partially by means of at least one Lens is delimited against the environment, with at least one Light-emitting diode as a light source and at least one within the Headlamps arranged conveyor.

Aus der DE 10 2005 019 651 A1 ist ein derartiger Scheinwerfer bekannt. Sollte das Trocknungsmittel gesättigt sein, kann die Lichtscheibe beschlagen und somit die Ausleuchtung des Scheinwerfers beeinträchtigen. Es dauert dann lange, bis der Scheinwerfer wieder die volle Leuchtstärke erreicht.From the DE 10 2005 019 651 A1 Such a headlamp is known. If the desiccant is saturated, the lens may mist and thus affect the illumination of the headlamp. It then takes a long time until the headlamp returns to full brightness.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Problemstellung zugrunde, einen Scheinwerfer mit Leuchtdioden als Lichtquellen zu entwickeln, bei dem eine Beeinträchtigung der Leuchtstärke durch Kondensat schnell und mit geringem Energieeinsatz beseitigt werden kann.Of the The present invention is therefore based on the problem to develop a headlamp with light-emitting diodes as light sources, in which an impairment of luminosity eliminated by condensate quickly and with low energy input can be.

Diese Problemstellung wird mit den Merkmalen des Hauptanspruches gelöst. Dazu umfasst das Scheinwerfersystem ein Sensor system. Das Ausgabesignal des Sensorsystems ist abhängig von einem Kennwert der relativen Luftfeuchtigkeit im Innenraum des Scheinwerfers. Außerdem steuert und/oder regelt das Sensorsystem mittels des Ausgabesignals die Fördervorrichtung.These Problem is solved with the features of the main claim. For this purpose, the headlamp system includes a sensor system. The output signal of the sensor system depends on a characteristic value of the relative Humidity in the interior of the headlamp. Furthermore controls and / or controls the sensor system by means of the output signal Conveyor.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung schematisch dargestellter Ausführungsformen.Further Details of the invention will become apparent from the dependent claims and the following description of schematically illustrated embodiments.

1: Scheinwerfer mit Luftkühlung und Axialventilator; 1 : Headlamp with air cooling and axial fan;

2: Sensorsystem bei betauter Lichtscheibe; 2 : Sensor system with betauter lens;

3: Sensorsystem bei unbetauter Lichtscheibe; 3 : Sensor system with unbroken lens;

4: Scheinwerfer mit schräg angeordnetem Axialventilator; 4 : Headlamp with obliquely arranged axial fan;

5: Scheinwerfer mit zwei Kühlkörpern; 5 : Headlamp with two heat sinks;

6: Kühlkörper; 6 : Heatsink;

7: Scheinwerfer mit Peltierelement. 7 : Headlamp with Peltier element.

Die 1 zeigt einen Längsschnitt eines Scheinwerfers (10), der z. B. Teil eines Scheinwerfersystems eines Kraftfahrzeugs ist. Der Scheinwerfer (10) umfasst ein Scheinwerfergehäuse (20), das in der Lichtabstrahlrichtung (5) mittels einer, die Fahrzeugkontur begrenzenden Lichtscheibe (30) – im Ausführungsbeispiel ist die Lichtscheibe (30) das Scheinwerferglas (30) – verschlossen ist.The 1 shows a longitudinal section of a headlamp ( 10 ), the z. B. is part of a headlamp system of a motor vehicle. The headlight ( 10 ) comprises a headlamp housing ( 20 ), which in the light emission direction ( 5 ) by means of a, the vehicle contour limiting lens ( 30 ) - in the exemplary embodiment, the lens ( 30 ) the headlight glass ( 30 ) - is closed.

Das Scheinwerfergehäuse (20) ist beispielsweise aus Kunststoff, aus einem Verbundwerkstoff, etc. hergestellt und z. B. topfartig ausgebildet. An seiner offenen Vorderseite hat das in der 1 dargestellte Scheinwerfergehäuse (20) einen Befestigungsflansch (21), an dem das Scheinwerferglas (30), die ses besteht z. B. aus Glas, Kunststoff, etc., befestigt ist. Im Boden (22) des Scheinwerfergehäuses (20) sitzt in diesem Ausführungsbeispiel eine Einsatzplatte (23). Diese kann einen Kondensatabscheider mit einer hier nicht dargestellten Abflussöffnung umfassen. Gegebenenfalls können im Scheinwerfer (10) Ausgleichsöffnungen (11) zum Luftaustausch vorgesehen sein, deren Gesamtquerschnitt z. B. kleiner ist als 100 Quadratmillimeter. Der Scheinwerfer (10) ist somit zumindest weitgehend geschlossen.The headlight housing ( 20 ) is for example made of plastic, a composite material, etc. and z. B. cup-shaped. In the open front of this has the 1 illustrated headlight housing ( 20 ) a mounting flange ( 21 ) on which the headlamp lens ( 30 ), the ses consists z. B. glass, plastic, etc., is attached. In the ground ( 22 ) of the headlight housing ( 20 ) sits in this embodiment, an insert plate ( 23 ). This may include a condensate with a drain port not shown here. If necessary, in the headlight ( 10 ) Compensation openings ( 11 ) be provided for air exchange, the total cross-section z. B. is less than 100 square millimeters. The headlight ( 10 ) is thus at least largely closed.

Der einzelne Scheinwerfer (10) kann mehrere Scheinwerfergehäuse (20) umfassen. Auch kann das Scheinwerfergehäuse (20) in mehrere Abschnitte unterteilt sein. Das Scheinwerfergehäuse (20) kann z. B. an seiner Außenseite angeordnete Kühlelemente zur Abgabe der im Scheinwerfer (10) erzeugten Wärme in die Umgebung (1) aufweisen.The single headlight ( 10 ), several headlamp housings ( 20 ). Also, the headlight housing ( 20 ) divided into several sections. The headlight housing ( 20 ) can z. B. arranged on its outside cooling elements for dispensing in the headlight ( 10 ) generated heat in the environment ( 1 ) exhibit.

Im Innenraum (15) des Scheinwerfers (10) sind z. B. drei Lumineszenzdioden (40), z. B. Leuchtdioden als Lichtquellen (40) übereinanderliegend jeweils in einem Modul (90) angeordnet. Die Module (90) dienen der gegenseitigen Positionierung der Lichtquellen (40) und von z. B. einer der jeweiligen Lichtquelle (40) optisch nachgeschalteten Linse (43). Statt einer einzelnen Linse (43) kann hier auch ein Linsensystem angeordnet sein.In the interior ( 15 ) of the headlamp ( 10 ) are z. B. three light emitting diodes ( 40 ), z. B. Light emitting diodes as light sources ( 40 ) one above the other in each case in one module ( 90 ) arranged. The modules ( 90 ) serve the mutual positioning of the light sources ( 40 ) and z. B. one of the respective light source ( 40 ) optically downstream lens ( 43 ). Instead of a single lens ( 43 ) can also be arranged a lens system here.

Die beim Betrieb der Leuchtdiode (40) erwärmte lichtemittierende Chip (41) ist zumindest thermisch leitend mit einem Kühlkörper (50) verbunden. Der lichtemittierende Chip (41) sitzt beispielsweise auf einer Platine (42), mit der er elektrisch und thermisch leitend, z. B. mittels einer Wärmeleitpaste, verbunden ist. An der den Leuchtdioden (40) abgewandte Seite der Platine (42) ist der Kühlkörper (50) angeordnet. Dieser umfasst beispielsweise parallel zueinander vertikal an geordnete Kühlkanäle (51) mit z. B. quadratischem oder rechteckigem Querschnitt. Er ist z. B. als Gussbauteil oder als Strangpressprofil hergestellt.The during operation of the light emitting diode ( 40 ) heated light emitting chip ( 41 ) is at least thermally conductive with a heat sink ( 50 ) connected. The light-emitting chip ( 41 ) sits, for example, on a circuit board ( 42 ), with which he electrically and thermally conductive, z. B. by means of a thermal compound is connected. At the light emitting diodes ( 40 ) facing away from the board ( 42 ) is the heat sink ( 50 ) arranged. This includes, for example, parallel to each other vertically to ordered cooling channels ( 51 ) with z. B. square or rectangular cross-section. He is z. B. manufactured as a cast component or as an extruded profile.

An der Unterseite des Kühlkörpers (50) ist ein Führungskanal (12) angeschlossen. Dieser wird z. B. dreiseitig mittels eines am Boden (22) anliegenden u-förmigen Profils (13) begrenzt. Der Boden (22) begrenzt die Unterseite des Führungskanals (12). Das u-förmige Profil (13) kann aus Metall, Kunststoff, einem Verbundwerkstoff etc. gefertigt sein. Im Führungskanal (12) ist in diesem Ausführungsbeispiel zwischen dem Boden (22) und dem Kühlkörper (50) eine Fördervorrichtung (70), z. B. ein Axialventilator (71) angeordnet. Letzterer kann am Kühlkörper (50) oder am Scheinwerfergehäuse (20) befestigt sein.At the bottom of the heat sink ( 50 ) is a guide channel ( 12 ) connected. This is z. B. three-sided by means of a on the ground ( 22 ) abutting U-shaped profile ( 13 ) limited. The floor ( 22 ) limits the underside of the guide channel ( 12 ). The U-shaped profile ( 13 ) can be made of metal, plastic, be made of a composite material, etc. In the guide channel ( 12 ) is in this embodiment between the ground ( 22 ) and the heat sink ( 50 ) a conveyor device ( 70 ), z. B. an axial fan ( 71 ) arranged. The latter can be attached to the heat sink ( 50 ) or on the headlight housing ( 20 ) be attached.

An der Oberseite des Kühlkörpers (50) ist ein sich in Richtung des Scheinwerferglases (30) aufweitender Luftkanal (14) angeschlossen. An dem in der Darstellung der 1 oberen Ende des Scheinwerferglases (30) entspricht die Breite des Luftkanals (14) zumindest annähernd der Breite des Scheinwerferglases (30). Dieser Luftkanal (14) kann an seinem scheinwerferglasseitigem Ende Austrittsdüsen aufweisen.At the top of the heat sink ( 50 ) is in the direction of the headlight glass ( 30 ) expanding air channel ( 14 ) connected. At the in the representation of 1 upper end of the headlight glass ( 30 ) corresponds to the width of the air duct ( 14 ) at least approximately the width of the headlight glass ( 30 ). This air duct ( 14 ) may have at its headlight glass side outlet nozzles.

In dem an das Scheinwerferglas (30) angrenzenden Bereich des Innenraums (15) ist ein Sensorsystem (80) angeordnet. Dieses sitzt z. B. im unteren Bereich des Scheinwerfers (10) außerhalb des Lichtaustrittsbereichs des Scheinwerfers (10). Es umfasst mindestens einen Sender (81) und einen Empfänger (82), vgl. 2. Der Sender (81) ist beispielsweise eine Lumineszenzdiode (81), die z. B. mit einer Normalen auf die Innenseite (32) des Scheinwerferglases (30) einen Winkel von beispielsweise 45 Grad einschließt. Der Empfänger (82), z. B. ein Photodetektor (82), ist spiegelsymmetrisch zum Sender (81) angeordnet, wobei die Symmetrieachse die genannte Normale ist. Der Winkel, den der Sender (81) und der Empfänger (82) mit der Normalen einschließen, kann größer als der genannte Winkel sein. Gegebenenfalls kann der Bereich des Scheinwerferglases (30), in dem die Normale auftrifft, verspiegelt sein.In which to the headlight glass ( 30 ) adjacent area of the interior ( 15 ) is a sensor system ( 80 ) arranged. This sits z. B. in the lower part of the headlamp ( 10 ) outside the light exit area of the headlamp ( 10 ). It includes at least one transmitter ( 81 ) and a receiver ( 82 ), see. 2 , The transmitter ( 81 ) is, for example, a light-emitting diode ( 81 ), the z. B. with a normal to the inside ( 32 ) of the headlight glass ( 30 ) includes an angle of, for example, 45 degrees. The recipient ( 82 ), z. B. a photodetector ( 82 ), is mirror-symmetrical to the transmitter ( 81 ), the axis of symmetry being said normal. The angle that the transmitter ( 81 ) and the recipient ( 82 ) with the normal may be greater than the said angle. If necessary, the area of the headlight glass ( 30 ) in which the normal hits, be mirrored.

Im Ausführungsbeispiel sind der Sender (81) und der Empfänger (82) unterhalb einer Abdunkelungskappe (83) angeordnet. Diese hat eine an das Scheinwerferglas angrenzende Öffnung (84). Mittels dieser Abdunkelungskappe (83) kann der direkte Lichteintritt von den Lichtquellen (40) an den Empfänger (82) vermindert werden. Um beispielsweise auch das Eintreten von Licht aus der Umgebung (1) zu behindern, kann zusätzlich der untere Abschnitt des Scheinwerferglases (30) z. B. dunkel getönt sein. Gegebenenfalls kann auf die Abdunkelungskappe (83) verzichtet werden.In the exemplary embodiment, the transmitter ( 81 ) and the recipient ( 82 ) below a blackout cap ( 83 ) arranged. This has an adjacent to the headlight glass opening ( 84 ). By means of this blackout cap ( 83 ), the direct light entry from the light sources ( 40 ) to the recipient ( 82 ) are reduced. For example, the entry of light from the environment ( 1 ), in addition, the lower portion of the headlight glass ( 30 ) z. B. be dark tinted. If necessary, on the blackout cap ( 83 ) are waived.

Das Sensorsystem (80) kann einen beispielsweise an der Innenseite (32) des Scheinwerferglases (30) befestigten Betauungssensor umfassen, der z. B. ab einem einstellbaren Wert der relativen Luftfeuchtigkeit am Scheinwerferglas ein Signal ausgibt. Das vom Sensorsystem (80) ausgegebene Signal kann auch proportional zur relativen Luftfeuchtigkeit sein.The sensor system ( 80 ) can, for example, on the inside ( 32 ) of the headlight glass ( 30 ) fastened condensation sensor, the z. B. outputs a signal from an adjustable value of the relative humidity at the headlight glass. That of the sensor system ( 80 ) can also be proportional to the relative humidity.

Wird ein Fahrzeug z. B. für eine längere Zeitdauer mit eingeschalteten Scheinwerfern (10) betrieben, wird der Innenraum (15) des Scheinwerfers (10) z. B. auf eine Betriebstemperatur erwärmt. Die Luft im Innenraum (15), deren absolute Feuchte z. B. zunächst geringer ist als die absolute Sättigungsluftfeuchte bei der Betriebstemperatur und dem Luftdruck im Innenraum, nimmt Feuchtigkeit auf.If a vehicle z. B. for a longer period of time with the headlamps ( 10 ), the interior ( 15 ) of the headlamp ( 10 ) z. B. heated to an operating temperature. The air in the interior ( 15 ) whose absolute humidity z. B. is initially lower than the absolute saturation air humidity at the operating temperature and the air pressure in the interior, absorbs moisture.

Nach dem Abstellen des Fahrzeuges und dem Abschalten der Scheinwerfer (10) kühlt die Luft im Innenraum (15) auf die Temperatur der Umgebung (1) ab. Der Luftdruck im Innenraum (15) entspricht beispielsweise dem Luftdruck der Umgebung (1). Die relative Luftfeuchtigkeit der Luft im Innenraum (15) nimmt beim Abkühlen zu. Übersteigt beim Abkühlen die relative Luftfeuchtigkeit die absolute Sättigungsluftfeuchtigkeit in Abhängigkeit der Ist-Temperatur – die relative Luftfeuchtigkeit beträgt dann 100% – kondensiert Feuchtigkeit aus der Luft zunächst am kältesten Abschnitt des Innenraums (15) des Scheinwerfers (10), z. B. an der Innenseite (32) des Scheinwerferglases (30). Das Kondensat dringt beispielsweise durch die Öffnung (84) in den Reflexionsbereich des Sensorsystems (80).After parking the vehicle and switching off the headlights ( 10 ) cools the air in the interior ( 15 ) to the temperature of the environment ( 1 ). The air pressure in the interior ( 15 ) corresponds, for example, to the ambient air pressure ( 1 ). The relative humidity of the air in the interior ( 15 ) increases on cooling. If, during cooling, the relative humidity exceeds the absolute saturation air humidity as a function of the actual temperature - the relative humidity is then 100% - condenses moisture from the air first at the coldest section of the interior ( 15 ) of the headlamp ( 10 ), z. B. on the inside ( 32 ) of the headlight glass ( 30 ). The condensate, for example, penetrates through the opening ( 84 ) in the reflection region of the sensor system ( 80 ).

Werden die Scheinwerfer (10) wieder eingeschaltet, erwärmen sich zunächst die Leuchtdioden (40). Die von den Leuchtdioden (40) erzeugte Wärme wird an die Kühlkörper (50) geleitet und von den Kühlkörpern (50) an die Luft im Innenraum (15) des Scheinwerfers (10) abgegeben. Die Kühlkörper (50) wirken hierbei als Wärmequellen (50). Die Lufttemperatur im Bereich der Kühlkörper (50) nimmt zu. Mit zunehmender Temperatur und beispielsweise konstantem Luftdruck steigt die Fähigkeit der Luft, Feuchtigkeit aufzunehmen. Der Ventilator (70) wälzt die Luft im Innenraum (15) in der Darstellung der 1 in der Luftförderrichtung (75) entgegen dem Uhrzeigersinn um. An der Wärmequelle (50) – die Luft durchströmt die Kühlkörper (50) beispielsweise durch die Kühlkanäle (51) – wird die Luft erhitzt und oberhalb der Module (90) durch den Luftkanal (14) hindurch zum Scheinwerferglas (30) geleitet. Die Luft nimmt durch diese Zwangskonvektion Wärme auf. Die erwärmte Luft kann Feuchtigkeit aus der Umgebung mitführen, die z. B. durch Druckausgleichsöffnungen des Scheinwerfers (10) in diesen eintritt. Die Fördervorrichtung (70) fördert somit Wärmeenergie von der Wärmequelle (50) zum Scheinwerferglas (30). Durch die Vermischung der Luft im Innern des Scheinwerfers (10) gelangt die aufgenommene Feuchtigkeit an das noch kalte Scheinwerferglas (30) und kann dort kondensieren. Die durch den Fahrtwind (3) verursachte Luftströmung (4) entlang der Außenseite (31) des Scheinwerferglases, die entgegen der Luftförderrichtung (75) gerichtet ist, kann den Kondensatanfall verstärken.Will the headlamps ( 10 ) are switched on again, the light-emitting diodes ( 40 ). The light-emitting diodes ( 40 ) generated heat is applied to the heatsink ( 50 ) and from the heat sinks ( 50 ) to the air in the interior ( 15 ) of the headlamp ( 10 ). The heat sinks ( 50 ) act as heat sources ( 50 ). The air temperature in the area of the heat sink ( 50 ) is increasing. With increasing temperature and, for example, constant air pressure, the ability of the air to absorb moisture increases. The ventilator ( 70 ) circulates the air in the interior ( 15 ) in the representation of 1 in the air conveying direction ( 75 ) counterclockwise. At the heat source ( 50 ) - the air flows through the heat sinks ( 50 ), for example through the cooling channels ( 51 ) - the air is heated and above the modules ( 90 ) through the air duct ( 14 ) through to the headlight glass ( 30 ). The air absorbs heat through this forced convection. The heated air can carry moisture from the environment, the z. B. by pressure equalization openings of the headlamp ( 10 ) enters this. The conveyor device ( 70 ) thus promotes heat energy from the heat source ( 50 ) to the headlight glass ( 30 ). By mixing the air inside the headlamp ( 10 ), the absorbed moisture reaches the still cold headlight glass ( 30 ) and can condense there. The by the wind ( 3 ) caused air flow ( 4 ) along the outside ( 31 ) of the headlight glass, which are opposite to the air conveying direction ( 75 ) can increase the condensate accumulation.

Eine Kondensation der Feuchtigkeit am Scheinwerferglas (30) kann auch erfolgen, wenn das Fahrzeug in eine kühle Parkgarage, einen Tunnel, etc. einfährt.A condensation of moisture on the headlight glass ( 30 ) can also be done if the Vehicle enters a cool parking garage, a tunnel, etc.

Mit dem Einschalten der Zündung oder des Scheinwerfers (10) wird auch das Sensorsystem (80) eingeschaltet. Die Leuchtdiode (81) emittiert Licht (85) in Richtung des Scheinwerferglases (30). Dieses Licht (85) wird sowohl an den kondensierten Wassertropfen (86) als auch am Scheinwerferglas (30) reflektiert. Der Empfänger (82) empfängt ein diffuses, z. B. lichtschwaches Signal. Das Sensorsystem (80) kommuniziert somit mit der Innenseite (32) des Scheinwerferglases (30).By switching on the ignition or the headlight ( 10 ), the sensor system ( 80 ) switched on. The light emitting diode ( 81 ) emits light ( 85 ) in the direction of the headlight glass ( 30 ). This light ( 85 ) is added to both the condensed water droplets ( 86 ) as well as the headlight glass ( 30 ) reflected. The recipient ( 82 ) receives a diffused, z. B. faint signal. The sensor system ( 80 ) thus communicates with the inside ( 32 ) of the headlight glass ( 30 ).

Der Empfänger (82) ist mit der Ansteuerung des Ventilators (70) verbunden. Unterschreitet beispielsweise das vom Empfänger (82) empfangene Lichtsignal einen z. B. einstellbaren unteren Schwellenwert der Pegelstärke, veranlasst das Ausgabesignal des Sensorsystems (80) ein Einschalten des Ventilators (70) oder eine Erhöhung seiner Drehzahl. Der mittels des Ventilators (70) geförderte Volumenstrom wird verstärkt. Die geförderte Luft strömt – z. B. unter Wärmeaufnahme am Kühlkörper (50) – auf das Scheinwerferglas (30). Der Luftstrom trifft zumindest annähernd in der gesamten Breite des Scheinwerfers (10) auf das Scheinwerferglas (30) im oberen Bereich auf. Am Scheinwerferglas (30) entlang wird der Luftstrom nach unten in Richtung des Bodens (22) geführt. Hierbei wird die auf dem Scheinwerferglas (30) kondensierte Feuchtigkeit verdrängt und/oder vom Luftstrom mitgenommen. Die Enttauung ist beispielsweise umso höher, je höher der Volumenstrom und/oder der Druck und/oder die Temperatur der geförderten Luft ist.The recipient ( 82 ) is connected to the control of the fan ( 70 ) connected. If, for example, the price of the recipient ( 82 ) received light signal z. B. adjustable lower threshold level level, causes the output signal of the sensor system ( 80 ) turning on the fan ( 70 ) or an increase in its speed. The by means of the fan ( 70 ) delivered volume flow is amplified. The conveyed air flows -. B. under heat absorption at the heat sink ( 50 ) - on the headlight lens ( 30 ). The air flow hits at least approximately in the entire width of the headlamp ( 10 ) on the headlight glass ( 30 ) in the upper area. At the headlight glass ( 30 ) along the air flow down towards the bottom ( 22 ) guided. Here, the on the headlight glass ( 30 ) condensed moisture displaced and / or carried along by the air flow. For example, the higher the volume flow and / or the pressure and / or the temperature of the conveyed air, the higher is the deaeration.

Die Steuerung des Ventilators (70) kann ein Zeitglied aufweisen. Ist beispielsweise nach einer z. B. einstellbaren Zeitdauer von 15 Sekunden der vom Empfänger (82) empfangene Signalpegel immer noch unterhalb des unteren Schwellenwerts, kann die Steuerung die Drehzahl des Ventilators (70) z. B. um eine weitere Stufe erhöhen. Eine Taubildung auf der Innenseite (32) des Scheinwerferglases (30) kann somit schnell entfernt werden.The control of the fan ( 70 ) may have a timer. For example, after a z. B. adjustable duration of 15 seconds from the receiver ( 82 ) is still below the lower threshold, the controller can set the speed of the fan ( 70 ) z. B. increase by one more level. A dew formation on the inside ( 32 ) of the headlight glass ( 30 ) can thus be removed quickly.

Sobald der Signalpegel am Empfänger (82) nach dem ersten Ein- oder Höherschalten des Ventilators (70) einen oberen Schwellenwert übersteigt, ist das Scheinwerferglas (30) frei von Kondensat, vgl. 3. Der obere Schwellenwert kann hierbei gleich dem unteren Schwellenwert sein. Das Ausgabesignal des Sensorsystems (80) bewirkt ein Beibehalten oder ein Absenken der Drehzahl des Ventilators (70). Wird die Drehzahl beibehalten, ist dies beispielsweise die für den weiteren Betrieb erforderliche Drehzahl, die sich nun nach der maximal zulässigen Betriebstemperatur der Leuchtdioden (40) richtet. Diese Mindestkühlleistung ist erforderlich, damit die Dauerbetriebstemperatur der Leuchtdioden (40) z. B. 85 Grad Celsius nicht übersteigt. Wird die Drehzahl des Ventilators (70) abgesenkt, wird auch die pro Zeiteinheit aufgenommene Energiemenge reduziert. So kann beispielsweise die Fördervorrichtung (70) mittels des Sensorsystems (80) gesteuert werden und mittels der maximal zulässigen Dauerbetriebstemperatur geregelt werden oder umgekehrt. Auch eine Regelung und/oder Steuerung durch beide Parameter ist denkbar.As soon as the signal level at the receiver ( 82 ) after first switching on or raising the fan ( 70 ) exceeds an upper threshold, the headlamp lens ( 30 ) free of condensate, cf. 3 , The upper threshold may be equal to the lower threshold. The output signal of the sensor system ( 80 ) maintains or decreases the speed of the fan ( 70 ). If the speed is maintained, this is, for example, the speed required for further operation, which now follows the maximum permissible operating temperature of the light-emitting diodes (FIG. 40 ). This minimum cooling capacity is required so that the continuous operating temperature of the LEDs ( 40 ) z. B. does not exceed 85 degrees Celsius. If the speed of the fan ( 70 ), the amount of energy consumed per unit of time is also reduced. For example, the conveyor device ( 70 ) by means of the sensor system ( 80 ) and controlled by means of the maximum permissible continuous operating temperature or vice versa. Also, a control and / or control by both parameters is conceivable.

Es ist auch denkbar, mittels des Sensorsystems (80) den vom Empfänger (82) empfangenen Signalpegel zu messen. Die Drehzahlregelung des Ventilators (70) kann dann z. B. stufenlos erfolgen. Auch kann bei einer sich abzeichnenden Gefahr der Kondensation der Volumenstrom der Fördervorrichtung (70) erhöht werden.It is also conceivable, by means of the sensor system ( 80 ) from the recipient ( 82 ) to measure received signal level. The speed control of the fan ( 70 ) can then z. B. continuously. Even with an emerging risk of condensation, the volume flow of the conveyor ( 70 ) increase.

Ist die Einsatzplatte (23) als Kondensationsplatte ausgebildet, strömt die Luft im Führungskanal (12) entlang dieser Kondensationsplatte. Hierbei wird der Randbereich des Luftstroms abgekühlt. Die relative Luftfeuchtigkeit – zumindest im Randbereich des Luftstroms – übersteigt die Sättigungsgrenze, die von der Temperatur und dem Druck abhängig ist. Aus dem Luftstrom kondensiert Feuchtigkeit an der Kondensationsplatte. Die Kondensation erfolgt beispielsweise als Filmkondensation. Der absolute und der relative Feuchtigkeitsgehalt der im Scheinwerfer (10) geförderten Luft wird dabei verringert. Bei einem hohen Kondensatanfall kann die Kondensation auch als Tropfenkondensation erfolgen. Das anfallende Kondensat wird dann beispielsweise durch eine Abflussöffnung hindurch in die Umgebung (1) geführt.Is the insert plate ( 23 ) formed as a condensation plate, the air flows in the guide channel ( 12 ) along this condensation plate. In this case, the edge region of the air flow is cooled. The relative humidity - at least in the edge area of the air flow - exceeds the saturation limit, which depends on the temperature and the pressure. Moisture condenses on the condensation plate from the air flow. The condensation takes place for example as a film condensation. The absolute and relative moisture content of the headlamp ( 10 ) conveyed air is thereby reduced. In the case of a high amount of condensation, the condensation can also take place as dropwise condensation. The resulting condensate is then, for example, through a drain opening into the environment ( 1 ) guided.

Gegebenenfalls kann im Scheinwerfer (10) eine separate Wärmequelle angeordnet sein. Beispielsweise kann auch der Ventilator (70) die umgewälzte Luft aufheizen.If necessary, in the headlight ( 10 ) may be arranged a separate heat source. For example, the fan ( 70 ) heat the recirculated air.

Als Ventilator (70) kann statt des im Zusammenhang mit der 1 beschriebenen Axialventilators (71) ein Radialventilator eingesetzt werden. Auch ist eine Umkehrung der Förderrichtung (75) denkbar. Hierbei wird die Luft entlang der Innenseite (32) des Scheinwerferglases (30) in der gleichen Richtung wie die an der Außenseite (31) des Scheinwerferglases (30) entlangströmende, durch den Fahrtwind (3) erzeugte Luftströmung (4) gefördert. Der Ventilator (70) kann oberhalb oder unterhalb des Kühlkörpers (50) angeordnet sein. Es ist auch denkbar, einen separaten Ventilator (70) nur zum Entfernen des Kondensats anzuordnen. Die Wärmeabfuhr der Lichtquellen (40) kann dann z. B. mittels einer weiteren Fördervorrichtung erfolgen, die in- oder außerhalb des Scheinwerfergehäuses (20) angeordnet sein kann. Auch kann ein mit den Lichtquellen (40) thermisch verbundener Kühlkörper außerhalb des Scheinwerfergehäuses (20) angeordnet sein.As a fan ( 70 ) may be held in conjunction with the 1 described axial fan ( 71 ) a radial fan can be used. Also, a reversal of the conveying direction ( 75 ) conceivable. Here, the air along the inside ( 32 ) of the headlight glass ( 30 ) in the same direction as the one on the outside ( 31 ) of the headlight glass ( 30 ) flowing along, through the wind ( 3 ) generated air flow ( 4 ). The ventilator ( 70 ) can be above or below the heat sink ( 50 ) can be arranged. It is also possible to have a separate fan ( 70 ) only to remove the condensate. The heat dissipation of the light sources ( 40 ) can then z. B. by means of another conveyor, the inside or outside of the headlight housing ( 20 ) can be arranged. Also, one with the light sources ( 40 ) thermally connected heat sink outside the headlight housing ( 20 ) can be arranged.

Die von den Lichtquellen (40) erzeugte Wärme kann auch mittels einer Wasserkühlung z. B. mittels eines Wärmetauschers, abgeleitet werden. Ein derart aufgebauter Scheinwerfer (10) hat dann beispielsweise einen separaten Ventilator (70), der mittels eines Sensorsystems (80) in Abhängigkeit des Kondensatsbefalls des Scheinwerferglases (30) angesteuert wird. Gegebenenfalls kann auch eine zusätzliche Wärmequelle in diesem Scheinwerfer (10) mittels des Sensorsystems (80) angesteuert werden.The of the light sources ( 40 ) generated heat can also be by means of a water cooling z. B. by means of a heat exchanger derived. Such a constructed headlight ( 10 ) then has, for example, a separate fan ( 70 ), which by means of a sensor system ( 80 ) depending on the Kondensatsbefalls the headlight glass ( 30 ) is driven. If necessary, an additional heat source in this headlight ( 10 ) by means of the sensor system ( 80 ).

In der 4 ist ein Scheinwerfer (10) mit einem Axialventilator (71) dargestellt, der z. B. um 45 Grad geneigt angeordnet ist. Der Durchmesser des Axialventilators (71) ist z. B. um 40% größer als der Durchmesser des in der 1 dargestellten Ventilators (10). Bei gleichen äußeren Abmessungen des Scheinwerfers (10) kann so eine Fördervorrichtung (70) eingesetzt werden, die – im Vergleich zur Ausführungsform nach 1 – bei gleicher Drehzahl einen höheren Volumenstrom fördert. Die Funktionen des Sensorsystems (80) und der Fördervorrichtung (70) entsprechen den Funktionen dieser Vorrichtungen, wie sie im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel der 1 beschrieben sind.In the 4 is a headlight ( 10 ) with an axial fan ( 71 ), z. B. is arranged inclined by 45 degrees. The diameter of the axial fan ( 71 ) is z. B. 40% larger than the diameter of the in the 1 represented fan ( 10 ). With the same external dimensions of the headlamp ( 10 ) can such a conveyor ( 70 ) are used, which - compared to the embodiment according to 1 - Promotes a higher flow rate at the same speed. The functions of the sensor system ( 80 ) and the conveyor device ( 70 ) correspond to the functions of these devices, as used in connection with the embodiment of 1 are described.

Die 5 zeigt einen Scheinwerfer (10) mit z. B. sechs Modulen (90) und zwei Kühlkörpern (50, 52). Jeweils drei Mo dule (90) sind an einem der beiden z. B. rechtwinklig zueinander angeordneten Kühlkörper (50, 52) angeordnet. Zwischen den beiden Kühlkörpern (50, 52) ist als Fördervorrichtung (70) ein Radialventilator (72) angeordnet. Die vom Radialventilator (72) geförderte Luft kann also mittels der ersten Wärmequelle (50) bereits vorgewärmt sein.The 5 shows a headlight ( 10 ) with z. B. six modules ( 90 ) and two heat sinks ( 50 . 52 ). Three modules each ( 90 ) are on one of the two z. B. arranged at right angles to each other heat sink ( 50 . 52 ) arranged. Between the two heat sinks ( 50 . 52 ) is used as a conveying device ( 70 ) a radial fan ( 72 ) arranged. The centrifugal fan ( 72 ) conveyed air can therefore by means of the first heat source ( 50 ) already preheated.

In diesem Ausführungsbeispiel ist der zweite Kühlkörper (52) z. B. zweiteilig aus einem unteren (53) und einem oberen Kühlkörperteil (54) aufgebaut. Diese beiden Kühlkörperteile (53, 54) umschließen beispielsweise acht Luftführkanäle (56). Bei einer Anordnung des zweiten Kühlkörpers (52) am Dach (24) des Scheinwerfergehäuses (20) kann gegebenenfalls auf das obere Kühlkörperteil (54) verzichtet werden.In this embodiment, the second heat sink ( 52 ) z. B. in two parts from a lower ( 53 ) and an upper heat sink part ( 54 ) built up. These two heatsink parts ( 53 . 54 ) enclose, for example, eight air ducts ( 56 ). In an arrangement of the second heat sink ( 52 ) at the roof ( 24 ) of the headlight housing ( 20 ) may optionally be applied to the upper heat sink part ( 54 ) are waived.

Alle Module (90) können auch auf einer gemeinsamen, z. B. gebogenen Platine (42) angeordnet sein. Die Kühlkörper (50, 52) können miteinander z. B. mittels eines Bypasses, der den Ventilator (70) umgeht, verbunden sein.All modules ( 90 ) can also be on a common, z. B. curved board ( 42 ) can be arranged. The heat sinks ( 50 . 52 ) can each other z. B. by means of a bypass, the fan ( 70 ), be connected.

In der 6 ist z. B. das untere Kühlkörperteil (53) des zweiten Kühlkörpers (52) dargestellt. Der Querschnitt der einzelnen Luftführkanäle (56) weitet sich von der Eintrittsseite (57) zur Austrittsseite (58) hin stetig auf. Die Seitenflächen der einzelnen Rippen (59) sind z. B. Parabelflächenabschnitte.In the 6 is z. B. the lower heat sink part ( 53 ) of the second heat sink ( 52 ). The cross section of the individual air ducts ( 56 ) widens from the entrance side ( 57 ) to the exit side ( 58 ) steadily up. The side surfaces of the individual ribs ( 59 ) are z. B. parabolic surface sections.

Die 7 zeigt einen Scheinwerfer (1), der ähnlich aufgebaut ist wie der in der 1 dargestellte Scheinwerfer. Die hier als Wärmesenke (60) ausgeführte Einsatzplatte (23) ist eine Kondensationsplatte (61) mit einem elektrischen Kühlelement (65), z. B. einem Peltierelement. Beim Betrieb dieses elektrischen Kühlelements (65) wird beispielsweise die Innenfläche (62) der Kondensationsplatte (61) z. B. um eine Tempera turdifferenz von 10 K kühler eingestellt als die Temperatur des Innenraums (15). Die minimale Temperatur der Wärmesenke (60) ist die Temperatur des Tripelpunkt von Wasser, bei dem alle drei Phasenzustände koexistieren. Bei Temperaturen unterhalb des Tripelpunktes erfolgt keine Kondensation. Liegt die Temperatur der Umgebung (1) unterhalb dieser spezifischen Temperatur, steigt – selbst bei weiter sinkenden Außentemperaturen – die Gefahr der Kondensation am Scheinwerferglas (30) nicht weiter an.The 7 shows a headlight ( 1 ), which is similar to the structure in the 1 illustrated headlights. The here as heat sink ( 60 ) insert plate ( 23 ) is a condensation plate ( 61 ) with an electric cooling element ( 65 ), z. B. a Peltier element. During operation of this electrical cooling element ( 65 ), for example, the inner surface ( 62 ) of the condensation plate ( 61 ) z. B. tempera ture difference of 10 K cooler than the temperature of the interior ( 15 ). The minimum temperature of the heat sink ( 60 ) is the temperature of the triple point of water in which all three phase states coexist. At temperatures below the triple point no condensation occurs. Is the temperature of the environment ( 1 ) below this specific temperature, the risk of condensation on the headlight glass increases (even if the outside temperatures continue to fall). 30 ) do not continue.

Beim Betrieb der Fördervorrichtung (70) erfolgt die Kondensation, wie im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel der 1 beschrieben. Hiermit kann die absolute Feuchtigkeitsmenge der im Scheinwerfer geförderten Luft vermindert werden, wodurch auch die relative Luftfeuchtigkeit in der Atmosphäre des Innenraums (15) vermindert wird.During operation of the conveyor device ( 70 ), the condensation takes place, as in connection with the embodiment of 1 described. This reduces the absolute amount of moisture in the air delivered to the headlamp, which also reduces the relative humidity in the interior atmosphere ( 15 ) is reduced.

Das Kondensat, das beispielsweise auf der Innenfläche (62) abgeschieden wird, fließt in den Kondensatablauf (63). Dieser ist beispielsweise über ein Labyrinth (64), eine gasdurchlässige Membran, etc. mit der Umgebung verbunden, so dass das Kondensat aus dem Scheinwerfer (10) gelangt.The condensate, for example, on the inner surface ( 62 ), flows into the condensate drain ( 63 ). This is for example a labyrinth ( 64 ), a gas permeable membrane, etc. connected to the environment, so that the condensate from the headlight ( 10 ).

Das Peltierelement (65) kann elektrisch abgeschaltet werden, sobald die relative Luftfeuchtigkeit im Innenraum (15) unterhalb eines Schwellenwertes liegt. Bei Annäherung an diesen Schwellenwertes oder beim Überschreiten dieses Schwellenwertes kann das Peltierelement (65) wieder eingeschaltet werden, um die Feuchtigkeitsmenge im Scheinwerfer (10) zu reduzieren.The Peltier element ( 65 ) can be switched off electrically as soon as the relative humidity in the interior ( 15 ) is below a threshold. When approaching this threshold or when exceeding this threshold, the Peltier element ( 65 ) are switched on again to reduce the amount of moisture in the headlight ( 10 ) to reduce.

Das Sensorsystem (80) und die Fördervorrichtung (70) funktionieren, wie im Zusammenhang mit der 1 beschrieben.The sensor system ( 80 ) and the conveyor device ( 70 ), as related to the 1 described.

Zum Messen der Luftfeuchtigkeit kann auch ein handelsüblicher Feuchtigkeitssensor verwendet werden.To the Measuring the humidity can also be a commercial one Moisture sensor can be used.

Die Fördervorrichtung (70) kann Luft aus der Umgebung (1) des Scheinwerfers (10) ansaugen. Beispielsweise ist die Ansaugung mit der Motorvorwärmung des Kraftfahrzeugs verbunden. Somit gelangt gefilterte Luft in den Innenraum (15) des Scheinwerfers (10). Gegebenenfalls kann die Luft nach dem Entlangströmen an der Lichtscheibe (30) wieder in die Umgebung (1) abgegeben werden.The conveyor device ( 70 ) can remove air from the environment ( 1 ) of the headlamp ( 10 ). For example, the intake is connected to the engine pre-heating of the motor vehicle. Thus, filtered air enters the interior ( 15 ) of the headlamp ( 10 ). Optionally, the air after flowing along the lens ( 30 ) back to the surroundings ( 1 ).

Das Scheinwerfersystem kann ein außerhalb des Scheinwerfers (10) angeordnetes Sensorsystem umfassen. Dieses Sensorsystem kann beispielsweise an der Stossstange des Kraftfahrzeugs angeordnet sein. Mittels dieses Sensorsystems wird beispielsweise aus der Temperatur, dem Luftdruck, der absolute oder relative Luftfeuchtigkeit in der Umgebung (1) und gegebenenfalls einem Korrekturfaktor ein Kennwert ermittelt. Der Korrekturfaktor – er kann nichtlinear oder linear zur Änderung der gemessenen Parameter sein – berücksichtigt z. B. eine Differenz der Luftfeuchtigkeit des Innenraums (15) zur Luftfeuchtigkeit der Umgebung (1). Das Ausgabesignal des Sensorsystem ist dann z. B. abhängig von dem so ermittelten Kennwert der relativen Luftfeuchtigkeit im Innenraum des Scheinwerfers (10). In Abhängigkeit dieses Kennwerts steuert und/oder regelt das Sensorsystem die Fördervorrichtung. Ein derartiges Scheinwerfersystem kann mehrere Scheinwerfer (10) umfassen, deren Fördervorrichtungen mittels eines gemeinsamen Sensorsystems gesteuert und/oder geregelt werden.The headlamp system may be located outside the headlamp ( 10 ) arranged sensor system. This sensor system can be arranged, for example, on the bumper of the motor vehicle. By means of this sensor system, for example, from the temperature, the air pressure, the absolute or relative humidity in the environment ( 1 ) and optionally a correction factor determines a characteristic value. The correction factor - it can be nonlinear or linear to change the measured parameters - takes into account B. a difference in the humidity of the interior ( 15 ) to the humidity of the environment ( 1 ). The output signal of the sensor system is then z. B. depending on the thus determined characteristic value of the relative humidity in the interior of the headlamp ( 10 ). Depending on this characteristic, the sensor system controls and / or regulates the conveying device. Such a headlamp system can have multiple headlamps ( 10 ), whose conveying devices are controlled and / or regulated by means of a common sensor system.

Zumindest an den dem Motor zugewandten Außenseite des einzelnen Scheinwerfers (10) können zusätzlich Abschirmbleche gegen die Wärmestrahlung des Motors angeordnet sein. Diese Abschirm bleche können auch Teile der Karosserie und/oder eines Frontmoduls sein.At least on the motor-facing outside of the individual headlight ( 10 In addition, shielding can be arranged against the heat radiation of the engine. These shielding plates can also be parts of the body and / or a front module.

Die Ausführungsformen der einzelnen Ausführungsbeispiele können auch miteinander kombiniert werden.The Embodiments of the individual embodiments can also be combined with each other.

11
UmgebungSurroundings
33
Fahrtwindwind
44
Luftströmung entlang (31)Air flow along ( 31 )
55
Lichtabstrahlrichtunglight emission
1010
Scheinwerferheadlights
1111
Ausgleichsöffnungencompensation openings
1212
Führungskanalguide channel
1313
u-förmiges ProfilU-shaped profile
1414
Luftkanalair duct
1515
Innenrauminner space
2020
Scheinwerfergehäuseheadlamp housing
2121
Befestigungsflanschmounting flange
2222
Bodenground
2323
Einsatzplatteinsert plate
2424
Dachtop, roof
3030
Scheinwerferglas, LichtscheibeHeadlight glass, Lens
3131
Außenseiteoutside
3232
Innenseiteinside
4040
Lichtquelle, Lumineszenzdiode, LeuchtdiodeLight source Light emitting diode, light emitting diode
4141
Lichtemittierender Chiplight emitting chip
4242
Platinenboards
4343
Linsenlenses
5050
Wärmequelle, KühlkörperHeat source heatsink
5151
Kühlkanälecooling channels
5252
Kühlkörperheatsink
5353
unterer Kühlkörperteillower Heatsink member
5454
oberer Kühlkörperteilupper Heatsink member
5656
LuftführkanäleAir guide channels
5757
Eintrittsseiteentry page
5858
Austrittsseiteexit side
5959
Rippenribs
6060
Wärmesenkeheat sink
6161
Kondensationsplattecondensing plate
6262
Innenflächepalm
6363
Kondensatablauf, KondensatabführungCondensate drain, condensate drain
6464
Labyrinthlabyrinth
6565
elektrisches Kühlelement, Peltierelementelectrical Cooling element, Peltier element
7070
Fördervorrichtung, VentilatorConveyor, fan
7171
AxialventilatorAxial
7272
Radialventilatorcentrifugal fan
7575
LuftförderrichtungAir flow direction
8080
Sensorsystemsensor system
8181
Sender, Leuchtdiode, LumineszenzdiodeTransmitter, Light emitting diode, light emitting diode
8282
Empfänger, Photodetektor, optischer EmpfängerReceiver, Photodetector, optical receiver
8383
AbdunkelungskappeAbdunkelungskappe
8484
Öffnungopening
8585
Lichtlight
8686
WassertropfenWaterdrop
9090
Modulemodules

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 102005019651 A1 [0002] DE 102005019651 A1 [0002]

Claims (9)

Scheinwerfersystem mit mindestens einem Scheinwerfer (10), dessen Innenraum (15) zumindest bereichsweise mittels mindestens einer Lichtscheibe (30) gegen die Umgebung (1) abgegrenzt ist, mit mindestens einer Lumineszenzdiode (40) als Lichtquelle (40) und mit mindestens einer innerhalb des Scheinwerfers (10) angeordneten Fördervorrichtung (70), dadurch gekennzeichnet, – dass das Scheinwerfersystem ein Sensorsystem (80) umfasst, – dass das Ausgabesignal des Sensorsystems (80) abhängig ist von einem Kennwert der relativen Luftfeuchtigkeit im Innenraum (15) des Scheinwerfers (10) und – dass das Sensorsystem (80) die Fördervorrichtung (70) mittels des Ausgabesignals steuert und/oder regelt.Headlamp system with at least one headlamp ( 10 ), whose interior ( 15 ) at least partially by means of at least one lens ( 30 ) against the environment ( 1 ) is delimited, with at least one light emitting diode ( 40 ) as a light source ( 40 ) and at least one inside the headlight ( 10 ) arranged conveying device ( 70 ), characterized in that - the headlamp system is a sensor system ( 80 ), - that the output signal of the sensor system ( 80 ) depends on a characteristic value of the relative humidity in the interior ( 15 ) of the headlamp ( 10 ) and that the sensor system ( 80 ) the conveying device ( 70 ) is controlled and / or regulated by means of the output signal. Scheinwerfersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Scheinwerfer (10) ein mit der Innenseite (32) der Lichtscheibe (30) kommunizierendes Sensorsystem (80) angeordnet ist und dass das Ausgabesignal des Sensorsystems (80) abhängig ist von der relativen Feuchtigkeit der Innenseite (32) der Lichtscheibe (30).Headlight system according to claim 1, characterized in that in the headlight ( 10 ) with the inside ( 32 ) of the lens ( 30 ) communicating sensor system ( 80 ) and that the output signal of the sensor system ( 80 ) depends on the relative humidity of the inside ( 32 ) of the lens ( 30 ). Scheinwerfersystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Sensorsystem (80) eine Leuchtdiode (81) und einen optischen Empfänger (82) umfasst.Headlight system according to claim 2, characterized in that the sensor system ( 80 ) a light emitting diode ( 81 ) and an optical receiver ( 82 ). Scheinwerfersystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Wirkungslinien der Leuchtdiode (81) und des optischen Empfängers (82) einen Winkel einschließen, dessen Scheitel an der Innenseite (32) der Lichtscheibe (30) liegt.Headlight system according to claim 3, characterized in that the lines of action of the light-emitting diode ( 81 ) and the optical receiver ( 82 ) include an angle whose vertex on the inside ( 32 ) of the lens ( 30 ) lies. Scheinwerfersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Innenraum (15) eine Wärmequelle (50) angeordnet ist, die mit der Lichtquelle (40) zumindest thermisch leitend verbunden ist.Headlight system according to claim 1, characterized in that in the interior ( 15 ) a heat source ( 50 ) arranged with the light source ( 40 ) is connected at least thermally conductive. Scheinwerfersystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördervorrichtung (70) Wärmeenergie von der Wärmequelle (50) zur Lichtscheibe (30) fördert.Headlamp system according to claim 5, characterized in that the conveying device ( 70 ) Heat energy from the heat source ( 50 ) to the lens ( 30 ) promotes. Scheinwerfersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer relativen Feuchtigkeit der Innenseite (32) der Lichtscheibe (30), die größer ist als ein einstellbarer Schwellenwert, das Ausgabesignal des Sensorsystems (80) die Fördervorrichtung (70) derart steuert, dass der Volumenstrom der Fördervorrichtung (70) erhöht wird.Headlight system according to claim 1, characterized in that at a relative humidity of the inside ( 32 ) of the lens ( 30 ), which is greater than an adjustable threshold, the output signal of the sensor system ( 80 ) the conveying device ( 70 ) controls such that the volume flow of the conveyor ( 70 ) is increased. Scheinwerfersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördervorrichtung (70) ein Ventilator (70) ist.Headlamp system according to claim 1, characterized in that the conveying device ( 70 ) a fan ( 70 ). Scheinwerfersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördervorrichtung (70) Luft aus der Umgebung (1) des Scheinwerfers (10) ansaugt.Headlamp system according to claim 1, characterized in that the conveying device ( 70 ) Ambient air ( 1 ) of the headlamp ( 10 ) sucks.
DE102007036486A 2007-08-01 2007-08-01 Headlamp system with controlled and / or regulated conveyor Ceased DE102007036486A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007036486A DE102007036486A1 (en) 2007-08-01 2007-08-01 Headlamp system with controlled and / or regulated conveyor
EP08013734A EP2020569B1 (en) 2007-08-01 2008-07-31 Headlamp system with controlled and/or regulated defogging system
SI200830497T SI2020569T1 (en) 2007-08-01 2008-07-31 Headlamp system with controlled and/or regulated defogging system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007036486A DE102007036486A1 (en) 2007-08-01 2007-08-01 Headlamp system with controlled and / or regulated conveyor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007036486A1 true DE102007036486A1 (en) 2009-02-05

Family

ID=39797436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007036486A Ceased DE102007036486A1 (en) 2007-08-01 2007-08-01 Headlamp system with controlled and / or regulated conveyor

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2020569B1 (en)
DE (1) DE102007036486A1 (en)
SI (1) SI2020569T1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009006093A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Headlight i.e. front headlight, for illuminating roadway of motor vehicle, has ventilator that aspirates air from region of cover plate, where aspirated air is supplied to cooling element of lower headlight module via flexible air guide
DE102009011350A1 (en) * 2009-03-05 2010-09-09 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lighting device with at least one heat sink
CN102009640A (en) * 2010-11-25 2011-04-13 奇瑞汽车股份有限公司 Automobile headlamp demisting device and method
DE102011004746A1 (en) 2011-02-25 2012-08-30 Osram Ag Semiconductor lighting module and vehicle light
DE102012008089A1 (en) * 2012-04-21 2013-10-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device e.g. headlight, for car, has drying agent interchangeably arranged in interior space of device, where display device, humidity sensor and hygroscope measure and/or display air humidity in interior space of device
DE102013001287A1 (en) * 2013-01-25 2014-07-31 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Headlight of e.g. motor car, has housing which is provided with light source that is thermally coupled with air-prominent flow channel for supplying and discharging cooling air, whose outlet is extended with transparent cover plate
DE102017117555A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-07 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Headlight for a motor vehicle

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5233590B2 (en) * 2008-10-28 2013-07-10 東芝ライテック株式会社 Vehicle headlamp
FR2950674B1 (en) * 2009-09-30 2012-08-31 Valeo Vision LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
DE102009055681A1 (en) * 2009-11-25 2011-05-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Motor vehicle lamp i.e. motor vehicle headlamp, has light source provided in housing, and ventilator sucking air from housing via exhaust air opening, where ventilator and exhaust air opening are arranged above light source
EP2375136A1 (en) * 2010-04-09 2011-10-12 Odelo GmbH Motor vehicle light
US8967842B2 (en) 2013-06-26 2015-03-03 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Lamp condensation reduction system
KR20170016596A (en) 2015-08-04 2017-02-14 엘지이노텍 주식회사 Lamp for vehicle
US9982857B2 (en) 2015-10-20 2018-05-29 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Vehicle lights including moisture management apparatuses
FR3043171A1 (en) * 2015-11-04 2017-05-05 Peugeot Citroen Automobiles Sa DIODE LIGHTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
FR3051889B1 (en) * 2016-05-31 2020-03-06 Valeo Vision LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH A COOLED LIGHT MODULE USING AN AIRFLOW GENERATOR
US10337690B2 (en) 2016-11-22 2019-07-02 Osram Sylvania Inc. Automotive LED module with heat sink and fan
DE102016122874A1 (en) * 2016-11-28 2018-05-30 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Headlamp and method for operating the headlamp
WO2018108102A1 (en) * 2016-12-16 2018-06-21 Foshan Ichikoh Valeo Auto Lighting Systems Co., Ltd. Regulating assembly for light source, and lighting and/or signaling device, adjusting device, lighting device and motor vehicle, bezel device, gas guiding device, and lighting and/or signaling device containing the same
CN108397742A (en) * 2018-04-13 2018-08-14 华域视觉科技(上海)有限公司 Anti- haze car light and automobile
CN111795353B (en) * 2020-07-22 2022-03-25 上汽大众汽车有限公司 Automatic car intelligence headlamp of defogging
WO2022063416A1 (en) 2020-09-28 2022-03-31 HELLA GmbH & Co. KGaA Cover lens for a vehicle lighting device
CN114688498A (en) * 2022-03-29 2022-07-01 东风汽车集团股份有限公司 Defogging device for automobile lamp
DE102022001240A1 (en) * 2022-04-12 2023-10-12 Mercedes-Benz Group AG Temperature control module and headlights
DE102022122285A1 (en) 2022-09-02 2024-03-07 HELLA GmbH & Co. KGaA Plastic lens for a lighting device of a motor vehicle and method for producing a plastic lens

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004025624A1 (en) * 2004-05-25 2005-12-15 Hella Kgaa Hueck & Co. Headlamp with heat exchanger for cooling bulbs
DE102005019651A1 (en) 2005-04-26 2006-11-09 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Headlight for use in motor vehicle, has drying unit e.g. silica gel, for absorption of gases and liquids, and ventilator for discharging air from heat source to glass of headlight along drying unit
DE102005060736A1 (en) * 2005-12-16 2007-07-05 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Headlamp has housing, light source, and conveyer device that carries air from heat source along headlamp glass, where heat sink has condensate drain and connects interior of headlamp with surrounding area

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2701756B1 (en) * 1993-02-17 1995-05-19 Peugeot Ventilated optical unit especially for motor vehicles.
DE102005027087A1 (en) * 2005-06-11 2006-12-14 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Fog sensor, for motor vehicle, has light receiver detecting light that is reflected from inner side of windscreen, where light receiver is arranged behind of black impression of windscreen
US8410402B2 (en) * 2006-08-28 2013-04-02 Dialight Corporation Method and apparatus for using light emitting diodes for removing moisture

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004025624A1 (en) * 2004-05-25 2005-12-15 Hella Kgaa Hueck & Co. Headlamp with heat exchanger for cooling bulbs
DE102005019651A1 (en) 2005-04-26 2006-11-09 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Headlight for use in motor vehicle, has drying unit e.g. silica gel, for absorption of gases and liquids, and ventilator for discharging air from heat source to glass of headlight along drying unit
DE102005060736A1 (en) * 2005-12-16 2007-07-05 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Headlamp has housing, light source, and conveyer device that carries air from heat source along headlamp glass, where heat sink has condensate drain and connects interior of headlamp with surrounding area

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009006093A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Headlight i.e. front headlight, for illuminating roadway of motor vehicle, has ventilator that aspirates air from region of cover plate, where aspirated air is supplied to cooling element of lower headlight module via flexible air guide
DE102009011350A1 (en) * 2009-03-05 2010-09-09 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lighting device with at least one heat sink
US9677753B2 (en) 2009-03-05 2017-06-13 Osram Gmbh Lighting device having at least one heat sink
CN102009640A (en) * 2010-11-25 2011-04-13 奇瑞汽车股份有限公司 Automobile headlamp demisting device and method
CN102009640B (en) * 2010-11-25 2012-05-23 奇瑞汽车股份有限公司 Automobile headlamp demisting device and method
DE102011004746A1 (en) 2011-02-25 2012-08-30 Osram Ag Semiconductor lighting module and vehicle light
WO2012113755A1 (en) 2011-02-25 2012-08-30 Osram Ag Semiconductor lamp module and vehicle lamp
DE102011004746B4 (en) 2011-02-25 2023-09-28 Osram Gmbh Semiconductor lighting module and vehicle light
DE102012008089A1 (en) * 2012-04-21 2013-10-24 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device e.g. headlight, for car, has drying agent interchangeably arranged in interior space of device, where display device, humidity sensor and hygroscope measure and/or display air humidity in interior space of device
DE102013001287A1 (en) * 2013-01-25 2014-07-31 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Headlight of e.g. motor car, has housing which is provided with light source that is thermally coupled with air-prominent flow channel for supplying and discharging cooling air, whose outlet is extended with transparent cover plate
DE102017117555A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-07 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Headlight for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
EP2020569A2 (en) 2009-02-04
EP2020569A3 (en) 2010-03-10
SI2020569T1 (en) 2012-03-30
EP2020569B1 (en) 2011-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007036486A1 (en) Headlamp system with controlled and / or regulated conveyor
DE102005060736B4 (en) Headlamp with condensate separator
DE102005019651B4 (en) Headlight with desiccant
DE102009028525B4 (en) System and method for heat dissipation of a vehicle lighting arrangement with a liquid cooling circuit
EP2229555B1 (en) Arrangement for cooling semiconductor light sources and floodlight having this arrangement
DE102008013604B4 (en) Cooling device for a control device of a lighting device of a motor vehicle
DE102006006099A1 (en) Drying device for lighting or electronic devices
EP0859188A2 (en) Condensation formation preventing device for headlamp
DE102007057056A1 (en) Headlight for motor vehicle, has thermoelectric radiator arranged on housing, where heat exchange takes place between internal space and outer side of housing through thermoelectric radiator
DE102007028301A1 (en) Vehicle headlight has housing and semiconductor light source, which is arranged in housing and is thermally connected with heat sink by heat pipe
DE102017204641A1 (en) Device for measuring environmental conditions with targeted use of the chimney effect for ventilation of the device
DE10213680A1 (en) Vehicle headlamp with cooling, includes condenser in headlamp housing, with interceptor and drain for condensate formed
DE19733000A1 (en) Headlight condensation protection
DE202014100455U1 (en) Cooling device for optical inspection unit
AT518977B1 (en) Heat sink with variable thermal resistance
EP4022216B1 (en) Motor vehicle headlamp and coolant circuit of a motor vehicle
DE102019123064B4 (en) Combination of at least one headlight and a cooling circuit of a motor vehicle
DE102019123065A1 (en) Composite of a headlight having a heat exchanger and a cooling circuit of a motor vehicle
DE102006061619B4 (en) Vehicle headlight with a projection system
DE102019123062A1 (en) Motor vehicle headlights with a heat sink
DE10227565A1 (en) Headlamp or light for vehicle, has cooling surface arranged relative to ventilation opening so liquid condensed on cooling surface is automatically fed out of inner volume via ventilation opening
DE102006057232A1 (en) Vehicle headlight with cover plate sealing light exit opening, projection unit and reflector in housing has cooling element made from material of good thermal conductivity and ensures quicker heat dissipation when vehicle is idle
DE102012005874A1 (en) Device for cooling lighting unit e.g. vehicle headlight, has nozzle that is arranged for defined air circulation at air outlet aperture
DE102016203397A1 (en) Method for ventilating a lighting device for the exterior lighting of a motor vehicle and motor vehicle for carrying out the method
DE102008029270B4 (en) Luminaire with an intermediate lens for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection