DE102007015382B4

DE102007015382B4 - System for storing valuables

Info

Publication number: DE102007015382B4
Application number: DE200710015382
Authority: DE
Inventors: Hans Wiegandt
Original assignee: SP SICHERHEITSPRODUKTE VERTRIEBS GmbH
Current assignee: SP SICHERHEITSPRODUKTE VERTRIEBS GmbH
Priority date: 2007-03-28
Filing date: 2007-03-28
Publication date: 2010-12-30
Anticipated expiration: 2027-03-29
Also published as: DE102007015382A1; DE102007015382C5

Abstract

System zur Aufbewahrung von Wertgegenständen (2), insbesondere von Geld, vorzugsweise in Form von Geldscheinen, mit einer Kassette (1), die einen Aufnahmebereich (3) für die Wertgegenstände (2) und einen Anschluss (4) zur Einbringung eines Mittels (5) zum Markieren und/oder Entwerten der Wertgegenstände (2) aufweist, und einer an den Anschluss (4) ankoppelbaren Injektionseinrichtung (10) zum Einbringen des Mittels (5), dadurch gekennzeichnet, dass die Injektionseinrichtung (10) in einen Transportbehälter für die Kassette (1) eingebaut oder einem Transportbehälter für die Kassette (1) zugeordnet ist.A system for storing valuables (2), in particular money, preferably in the form of bills, comprising a cassette (1) having a receiving area (3) for the valuables (2) and a port (4) for introducing a means (5 ) for marking and / or validating the valuables (2), and an injection device (10) for coupling the means (5) which can be coupled to the connection (4), characterized in that the injection device (10) is placed in a transport container for the cassette (1) is installed or assigned to a transport container for the cassette (1).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zur Aufbewahrung von Wertgegenständen, insbesondere von Geld, vorzugsweise in Form von Geldscheinen, mit einer Kassette, die einen Aufnahmebereich für die Wertgegenstände und einen Anschluss zur Einbringung eines Mittels zum Markieren und/oder Entwerten der Wertgegenstände aufweist, und einer an den Anschluss ankoppelbaren Injektionseinrichtung zum Einbringen des Mittels.The The present invention relates to a system for storing valuables, in particular of money, preferably in the form of bills, with a cassette, which has a recording area for the valuables and a connector for introducing a means for marking and / or Devalued valuables and an injection device which can be coupled to the connection for introducing the agent.

Systeme der eingangs genannten Art sind aus der Praxis bekannt und existieren in unterschiedlichen Ausführungsformen und Größen. Dabei finden derartige Systeme ihre Anwendung beispielsweise in Verbindung mit Geldkassetten, um insbesondere Geldscheine zu transportieren oder in Geldautomaten, Geldwechslern, Fahrkartenautomaten oder dergleichen anzuordnen.systems The type mentioned above are known from practice and exist in different embodiments and sizes. there For example, such systems find their application in connection with money cassettes to transport especially banknotes or in ATMs, money changers, ticket machines or the like to arrange.

Insbesondere beim Transport von mit Geldscheinen befüllten Kassetten sind besondere Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen, um eine widerrechtliche Wegnahme zu vermeiden oder die Geldscheine während eines Diebstahls oder nach einem Diebstahl zumindest unbrauchbar zu machen. Hierzu ist es bekannt, Sprengsätze und/oder Färbemittel in den Kassetten anzuordnen, die bei einem Diebstahl oder Diebstahlversuch der Geldkassette aktiviert werden. Im Ergebnis sind die Geldscheine dann so stark beschädigt oder eingefärbt, dass der Entwender sie nicht mehr nutzen kann, ohne aufzufallen.Especially when transporting cassettes filled with cassettes are special Safety measures to avoid illegal removal or the bills during a theft or after a theft at least useless close. For this purpose it is known, explosive charges and / or colorants to arrange in the cassettes, in case of theft or attempted theft the cashbox be activated. As a result, the bills are then so badly damaged or colored, that the stunner can no longer use them without attracting attention.

Aus der DE 600 02 137 T2 ist ein System zur Aufbewahrung von Wertgegenständen mit allen Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 bekannt. Das bekannte System zur Aufbewahrung von Wertgegenständen wird durch eine in der dortigen 1 gezeigte Ausgabevorrichtung 1 gebildet, die einen Außenkörper mit festen Wänden 2 aufweist, die mit einer Armierung versehen sind. Das bekannte System weist eine Kassette 3 auf, die einen Aufnahmebereich für die Wertgegenstände und einen Anschluss zur Einbringung eines Mittels zum Markieren und/oder Entwerten der Wertgegenstände aufweist. An den bei 12 gezeigten Anschluss ist eine Injektionseinrichtung 5 zum Einbringen des Mittels ankoppelbar. Die Kassetten 3 sind zwischen einer Arbeitsstellung und einer Wartungsstellung bewegbar.From the DE 600 02 137 T2 a system for storing valuables with all features of the preamble of claim 1 is known. The known system for storing valuables is by a in the local 1 shown output device 1 formed an outer body with solid walls 2 having, which are provided with a reinforcement. The known system has a cassette 3 on, which has a receiving area for the valuables and a port for introducing a means for marking and / or validating the valuables. At the port shown at 12 is an injection device 5 for coupling the agent can be coupled. The cassettes 3 are movable between a working position and a maintenance position.

Im Konkreten wird die Injektionseinrichtung 5 durch eine mit einem Ventil 5a versehene Flasche 5 gebildet, die der Vorrichtung 1 zugeordnet ist. Über die Injektionseinrichtung 5 ist ein Markieren der in der Kassette 3 angeordneten Wertgegenstände bei unbefugten Zugangsversuchen zu den Wertgegenständen möglich.Specifically, the injection device 5 through one with a valve 5a provided bottle 5 formed, that of the device 1 assigned. About the injection device 5 is a marking in the cassette 3 arranged valuables in unauthorized access attempts to the valuables possible.

Bei dem bekannten System ist eine Sicherung der in den Kassetten aufbewahrten Wertgegenständen möglich, wenn die Wertgegenstände letztendlich in den Kassetten der vorhandenen Ausgabevorrichtung angeordnet sind. Dieser Zustand liegt beispielsweise vor, wenn ein fest mit einem Gebäude verbundener Geldausgabeautomat mit Geld befüllt ist.at the known system is a backup stored in the cassettes Valuables possible, if the valuables ultimately in the cassettes of the existing dispenser are arranged. This condition exists, for example, when a firmly connected to a building Cash dispenser is filled with money.

Des Weiteren ist aus der DE 603 11 858 T2 ein Fluid-Abgabesystem bekannt, das in Verbindung mit einer Kassette zur Aufbewahrung von Wertgegenständen verwendet werden kann. Insbesondere ist die Anordnung eines als Tinten-Injektionseinrichtung 70 ausgebildeten Fluid-Abgabesystems innerhalb einer Geldkassette 72 gezeigt. Die Injektionseinrichtung 70 ist bei diesem System also innerhalb einer zur Aufbewahrung von Wertgegenständen geeigneten Kassette 72 angeordnet. Ein Anschluss von außen in die Kassette ist nicht vorgesehen. Dies entspricht einer bislang üblichen und aus dem Stand der Technik vielfach bekannten Anordnung, wobei Injektionseinrichtungen grundsätzlich direkt in der Kassette angeordnet sind. Des Weiteren zeigt diese Entgegenhaltung keinen Transportbehälter für eine Kassette.Furthermore, from the DE 603 11 858 T2 a fluid dispensing system is known which can be used in conjunction with a cassette for the storage of valuables. In particular, the arrangement of an ink injection device 70 trained fluid delivery system within a cashbox 72 shown. The injection device 70 So in this system is within a suitable for the storage of valuables cassette 72 arranged. An external connection to the cassette is not provided. This corresponds to a hitherto customary and widely known from the prior art arrangement, injection means are basically arranged directly in the cassette. Furthermore, this reference does not show a transport container for a cassette.

Der vorliegenden Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, ein System der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem ein abgesicherter Transport von Wertgegenständen auf einfache Weise realisierbar ist.Of the The present invention is based on the object, a system specify the type mentioned, in which a secured transport of valuables can be realized in a simple manner.

Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe durch ein System mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Danach ist das System der eingangs genannten Art derart ausgestaltet und weitergebildet, dass die Injektionseinrichtung in einen Transportbehälter für die Kassette eingebaut oder einem Transportbehälter für die Kassette zugeordnet ist.According to the invention above task by a system having the features of the claim 1 solved. Thereafter, the system of the type mentioned is designed and further developed that the injection device in a transport container for the cassette installed or assigned to a transport container for the cassette.

In erfindungsgemäßer Weise ist erkannt worden, dass durch den Einbau der Injektionseinrichtung in einen Transportbehälter für die Kassette oder durch die Zuordnung der Injektionseinrichtung zu dem Transportbehälter ein sicherer und einfacher Transport einer gefüllten Kassette in einem Transportbehälter gewährleistet ist. Hierdurch ist eine besonders wirksame Diebstahlsicherung während eines Transports der Wertgegenstände ermöglicht.In according to the invention has been recognized that by installing the injection device in a transport container for the Cassette or by the assignment of the injection device to the transport container ensures a safe and easy transport of a filled cassette in a transport container is. This is a particularly effective anti-theft device during a Transports of valuables allows.

Im Konkreten könnte die Kassette zur Verwendung in Geldautomaten, Geldwechslern oder Fahrkartenautomaten ausgebildet sein. In jedem Fall ist es erforderlich, dass durch die Kassette eine sichere Lagerung von Geldscheinen in dem jeweiligen Gerät ermöglicht ist. Dabei kann die Kassette zur Aufnahme und/oder Abgabe einer gewünschten Anzahl von Geldscheinen ausgebildet sein.in the Concrete could the cassette for use in cash machines, money changers or ticket machines be educated. In any case, it is necessary that through the cassette is a safe storage of bills in the respective device allows. In this case, the cassette for receiving and / or delivery of a desired Number of bills be formed.

Des Weiteren könnte die Kassette zur Aufbewahrung in einem Transportbehälter ausgebildet sein. Hierdurch wäre ein sicherer Transport einer mit Wertgegenständen oder Geldscheinen gefüllten Kassette gewährleistet. Im Konkreten könnte die Kassette in einem beispielsweise als Koffer ausgebildeten Transportbehälter aufbewahrt werden. Bei einer alternativen Ausgestaltung könnte die Kassette zur Aufbewahrung in einem Regalsystem in einem Transportfahrzeug ausgebildet sein.Of Further could the cassette be designed for storage in a transport container. This would be Secure transport of a cassette filled with valuables or banknotes guaranteed. In the concrete could the cassette stored in a trained example as a suitcase transport container become. In an alternative embodiment, the cassette could be for storage be formed in a shelving system in a transport vehicle.

Im Hinblick auf ein sicheres Einbringen des Mittels zum Markieren und/oder Entwerten der Wertgegenstände könnte der Anschluss einen vorzugsweise rohrförmigen Durchgang aufweisen. Durch einen derartigen Durchgang könnte das Mittel im Falle eines Diebstahls oder Diebstahlversuchs sicher in den Aufnahmebereich der Kassette eingebracht werden.in the With regard to a safe introduction of the marking agent and / or Devalued valuables could the connection having a preferably tubular passage. Through such a passage, the agent could in case of Theft or theft attempt safely into the receiving area the cassette are introduced.

Zur Vermeidung eines ungewünschten Austretens des Mittels in den Außenbereich der Kassette könnte der Anschluss eine Dichtung aufweisen. Mittels der Dichtung könnte gewährleistet werden, dass in die Kassette eingebrachtes Mittel nicht mehr aus der Kassette austritt.to Avoiding an unwanted Exiting the agent in the outer area of the cassette could the Connection have a seal. By means of the seal could be guaranteed be that introduced into the cassette means no longer from the Cassette emerges.

Bei einer konstruktiv besonders einfachen Ausgestaltung könnte die Dichtung einen O-Ring oder eine Gummi- oder Kunststofflippe aufweisen. Die Dichtung sollte derart ausgestaltet sein, dass auf jeden Fall ein sicheres Einbringen des Mittels in die Kassette im Ernstfall gewährleistet ist.at a structurally particularly simple embodiment could Seal have an O-ring or a rubber or plastic lip. The Seal should be designed in such a way that definitely one ensures safe introduction of the agent in the cassette in case of emergency is.

Im Hinblick auf eine sichere Verteilung des Mittels innerhalb der Kassette könnte der Anschluss in ein in der Kassette oder in dem Aufnahmebereich angeordnetes Leitungssystem münden. Mit einem derartigen Leitungssystem kann gewährleistet werden, dass sämtliche im Aufnahmebereich angeordneten Wertgegenstände in geeigneter Weise markiert und/oder entwertet werden.in the With regard to a secure distribution of the agent within the cassette could the connection in a arranged in the cassette or in the receiving area line system lead. With such a line system can be ensured that all in the receiving area arranged valuables marked in a suitable manner and / or canceled.

Bei einer besonders einfachen Ausgestaltung könnte das Leitungssystem mindestens eine Röhre mit mindestens einem Auslass oder Durchgang aufweisen. Dabei könnte der Auslass oder Durchgang in unmittelbarer Nähe des Aufnahmebereichs oder der Wertgegenstände angeordnet sein, um ein sicheres Leiten des Mittels vom Anschluss zu den Wertgegenständen zu gewährleisten.at a particularly simple embodiment, the pipe system could at least a tube with at least one outlet or passage. It could be the Outlet or passage in the immediate vicinity of the reception area or the valuables be arranged to ensure a safe conduction of the agent from the terminal to the valuables to ensure.

Weiterhin im Hinblick auf eine zuverlässige Markierung und/oder Entwertung der Wertgegenstände könnten mehrere Auslässe oder Durchgänge entlang der Röhre ausgebildet sein. Dabei könnten die Auslässe oder Durchgänge in weiter vorteilhafter Weise äquidistant entlang der Röhre ausgebildet sein. In jedem Fall ist die Anordnung der Auslässe oder Durchgänge derart zu wählen, dass eine sichere Markierung und/oder Entwertung der in dem Aufnahmebereich angeordneten Wertgegenstände gewährleistet ist.Farther with a view to reliable marking and / or devaluation of valuables could be multiple outlets or Passages along the tube be educated. This could be the outlets or passages in a further advantageous equidistant along the tube be educated. In any case, the arrangement of the outlets or crossings to choose such that a secure marking and / or validation of the in the receiving area arranged valuables guaranteed is.

Im Hinblick auf eine besonders einfache Ankopplung der Injektionseinrichtung an den Anschluss könnte der Anschluss eine Andockeinrichtung für die Injektionseinrichtung aufweisen. Eine derartige Andockeinrichtung könnte vorzugsweise federvorgespannte Rastmittel aufweisen, um eine sichere Ankopplung der Injektionseinrichtung zu gewährleisten.in the With regard to a particularly simple coupling of the injection device to the connection could the terminal a docking device for the injection device exhibit. Such a docking device could preferably spring biased Have latching means to secure coupling of the injection device to ensure.

Hinsichtlich einer sicheren Bereitstellung des Mittels zum Markieren und/oder Entwerten der Wertgegenstände könnte die Injektionseinrichtung einen Behälter oder eine Kartusche für das Mittel aufweisen. Das Mittel könnte vorzugsweise ein Färbemittel sein, das beispielsweise ein Einfärben von Geldscheinen im Ernstfall ermöglicht.Regarding a secure provision of the means for marking and / or Devalued valuables could the injection device comprises a container or a cartridge for the agent exhibit. The agent could preferably a dye, for example, a coloring of banknotes in case of emergency.

Zur Gewährleistung einer sicheren Aufbewahrung des Mittels im Behälter oder in der Kartusche könnte der Behälter oder die Kartusche ein Ventil aufweisen. Somit könnte eine Ausgabe des Mittels aus dem Behälter oder der Kartusche über das Ventil steuerbar sein.to warranty a safe storage of the agent in the container or in the cartridge could the container or the cartridge have a valve. Thus, an output of the agent could the container or the cartridge over the valve be controllable.

Im Hinblick auf ein sicheres Einbringen des Mittels in die Kassette könnte der Behälter oder die Kartusche einen inneren Überdruck aufweisen. Ein derartiger Überdruck gewährleistet ein sicheres Einbringen des Mittels in die Kassette bei Freigabe des Strömungspfads zwischen Behälter oder Kartusche und der Kassette. Der innere Überdruck könnte durch eine von außen an den Behälter oder die Kartusche anschließbare Pumpe aufgebaut werden. Dabei könnte es sich um eine Handpumpe oder um eine elektrisch betreibbare Pumpe handeln.in the With regard to a safe introduction of the agent into the cassette could the container or the cartridge have an internal overpressure. Such overpressure guaranteed a safe introduction of the agent in the cassette when released of the flow path between containers or cartridge and the cassette. The internal overpressure could be caused by an externally connected to the container or the cartridge connectable Be built pump. It could it is a hand pump or an electrically operable pump act.

In weiter vorteilhafter Weise könnte der Transportbehälter als Koffer oder als mobiles oder ortsfestes Regalsystem, beispielsweise in einem Transportfahrzeug, ausgebildet sein. Bei einem Transport der Kassette in einem derartigen Regalsystem in einem Transportfahrzeug ist somit eine besonders einfache und sichere Diebstahlsicherung realisiert.In further advantageously could the transport container as a suitcase or as a mobile or stationary shelving system, for example in a transport vehicle to be trained. In a transport the cassette in such a shelving system in a transport vehicle Thus, a particularly simple and secure theft protection is realized.

Bei einer weiter vorteilhaften Ausgestaltung könnte die Injektionseinrichtung in einem Deckel des Transportbehälters eingebaut oder angeordnet sein. Somit könnte eine zwangsweise Kopplung der Injektionseinrichtung mit der Kassette beim Schließen des Deckels erfolgen.at In a further advantageous embodiment, the injection device in a lid of the transport container installed or arranged. Thus, a forced coupling could the injection device with the cassette when closing the lid respectively.

Im Hinblick auf eine besonders wirksame Diebstahlsicherung könnte die Kassette beim Einsetzen oder Einschieben in den Transportbehälter mit der Injektionseinrichtung zwangsweise koppelbar sein. Mit anderen Worten ist hierbei realisiert, dass die Kassette beim Einsetzen quasi automatisch ohne ein weiteres Hinzutun durch den Bediener mit der Injektionseinrichtung in Verbindung gebracht bzw. gekoppelt wird. Eine derartige zwangsweise Ankopplung könnte durch einen automatischen Verriegelungsmechanismus zwischen Injektionseinrichtung und Anschluss bzw. Kassette realisiert werden. Letztendlich ist diesbezüglich dafür Sorge zu tragen, dass der Transportbehälter einen geeignet dimensionierten Anordnungsbereich für die Kassette aufweist, so dass die automatische bzw. zwangsweise Kopplung zwischen Injektionseinrichtung und Anschluss bzw. Kassette beim Einsetzten oder Einschieben der Kassette gewährleistet ist.With regard to a particularly effective anti-theft device, the cassette could be forcibly coupled to the injection device when it is inserted or pushed into the transport container. In other words, it is realized here that the cartridge is automatically coupled or coupled to the injector upon insertion, without any further action by the operator. Such a forced coupling could be realized by an automatic locking mechanism between the injection device and the cassette. Ultimately, care must be taken in this regard that the transport container has a suitably dimensioned arrangement region for the cassette, so that the automatic or forced coupling between injection device and port or cassette is ensured when inserting or inserting the cassette.

Hinsichtlich einer besonders wirksamen Diebstahlsicherung könnte der Kassette oder der Injektionseinrichtung eine vorzugsweise elektronische Auslöseeinrichtung für die Einbringung des Mittels unter einer vorgebbaren Bedingung zugeordnet sein.Regarding a particularly effective anti-theft device could be the cassette or the Injection device, a preferably electronic triggering device for the Associated introduction of the agent under a predetermined condition be.

Eine vorgebbare Bedingung könnte beispielsweise dadurch erzeugt werden, dass gewaltsam versucht wird, die Kassette von der Injektionseinrichtung zu trennen. Eine derartige Situation könnte bei einem Diebstahlversuch aus einem Transportbehälter vorliegen. Unter einer derartigen Bedingung könnte eine Aktivierung der Auslöseeinrichtung vorgebbar sein.A predefinable condition could be generated, for example, by forcibly attempting to to separate the cassette from the injection device. Such Situation could present in a theft attempt from a transport container. Under such a condition, an activation of the triggering device could be predetermined be.

Zum Deaktivieren des durch die angekoppelte Injektionseinrichtung realisierten Sicherheitsmechanismus könnte der Kassette oder der Injektionseinrichtung eine Entkopplungseinrichtung zur Deaktivierung der Auslöseeinrichtung oder zur Verhinderung der Einbringung des Mittels zugeordnet sein. Eine derartige Entkopplungseinrichtung könnte nur bei geeigneter Autorisierung durch einen Bediener betätigbar sein. Mit anderen Worten ist eine Deaktivierung des Sicherheitsmechanismus nur bei geeigneter Autorisierung realisierbar.To the Deactivate the realized by the coupled injection device Security mechanism could the cassette or the injection device a decoupling device for deactivating the triggering device or to prevent the introduction of the agent assigned. Such a decoupling device could only with appropriate authorization operated by an operator be. In other words, a deactivation of the security mechanism only possible with suitable authorization.

Eine besonders einfache Autorisierung könnte mittels eines vorzugsweise mechanischen, elektrischen oder biometrischen Schlüssels oder durch Eingabe eines Codes durchführbar sein.A particularly simple authorization could be by means of a preferred mechanical, electrical or biometric key or through Entering a code feasible be.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Systems anhand der Zeichnungen zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung des bevorzugten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Systems anhand der Zeichnung werden auch im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigt die einzigeIt are now different ways to design the teaching of the present invention in an advantageous manner and further education. This is on the one hand to the subordinate claims, on the other hand to the following explanation an embodiment of the system according to the invention to refer to the drawings. In conjunction with the explanation of the preferred embodiment of the system according to the invention With reference to the drawing are also generally preferred embodiments and further developments of the teaching explained. In the drawing shows the only

Fig. in einer schematischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer Kassette zur Aufbewahrung von Wertgegenständen.FIG. in a schematic representation of an embodiment of a cassette for the storage of valuables.

Die einzige Figur zeigt in einer schematischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer Kassette 1 zur Aufbewahrung von Wertgegenständen 2 in Form von Geldscheinen. Die Kassette 1 weist einen Aufnahmebereich 3 für die Wertgegenstände 2 auf. Im Hinblick auf eine wirksame Diebstahlsicherung weist die Kassette 1 einen Anschluss 4 zur Einbringung eines Mittels 5 zum Markieren und/oder Entwerten der Wertgegenstände 2 auf.The single FIGURE shows a schematic representation of an embodiment of a cassette 1 for the storage of valuables 2 in the form of bills. The cassette 1 has a recording area 3 for the valuables 2 on. With regard to an effective anti-theft device, the cassette 1 a connection 4 for the introduction of an agent 5 for marking and / or validating the valuables 2 on.

Die Kassette 1 ist zur Verwendung in Geldautomaten, Geldwechslern, Fahrkartenautomaten oder dergleichen oder in einem Transportbehälter ausgebildet.The cassette 1 is designed for use in ATMs, money changers, ticket vending machines or the like or in a transport container.

Der Anschluss 4 weist einen rohrförmigen Durchgang 6 auf. Des Weiteren mündet der Anschluss 4 in ein in der Kassette 1 angeordnetes Leitungssystem 7. Das Leitungssystem 7 weist zwei Röhren 8 mit Auslässen 9 auf, wobei die Auslässe 9 äquidistant entlang der Röhre 8 ausgebildet sind, um ein sicheres Markieren und/oder Entwerten der Wertgegenstände 2 zu ermöglichen.The connection 4 has a tubular passage 6 on. Furthermore, the connection opens 4 in one in the cassette 1 arranged pipe system 7 , The pipe system 7 has two tubes 8th with outlets 9 on, with the outlets 9 equidistant along the tube 8th are designed to secure marking and / or validating the valuables 2 to enable.

Zum sicheren Einbringen des Mittels 5 – in diesem Fall eine Tinte oder ein Färbemittel – ist dem Anschluss 4 eine an den Anschluss 4 ankoppelbare Injektionseinrichtung 10 zugeordnet. Der Anschluss 4 weist eine Andockeinrichtung 11 für die Injektionseinrichtung 10 auf. Im Konkreten weist die Injektionseinrichtung 10 einen Behälter 12 für das Mittel 5 auf. Der Behälter 12 weist einen rohrförmigen Fortsatz auf, der über den Anschluss 4 in die Kassette 1 eingesteckt ist. Der Fortsatz mündet in das Leitungssystem 7.For safe introduction of the agent 5 - in this case, an ink or a coloring agent - is the connection 4 one to the connection 4 connectable injection device 10 assigned. The connection 4 has a docking device 11 for the injection device 10 on. Specifically, the injection device 10 a container 12 for the agent 5 on. The container 12 has a tubular extension on the connection 4 in the cassette 1 is plugged in. The extension opens into the pipe system 7 ,

Die Injektionseinrichtung 10 mit dem Behälter 12 kann derart in einen Transportbehälter eingebaut sein, dass beim Einsetzen oder Einschieben der Kassette 1 in den Transportbehälter eine zwangsweise Kopplung der Kassette 1 mit der Injektionseinrichtung 10 realisiert ist. Hierdurch ist ein sicheres Markieren und/oder Entwerten der Wertgegenstände 2 im Falle beispielsweise eines Diebstahlversuchs realisiert.The injection device 10 with the container 12 can be installed in such a way in a transport container that when inserting or inserting the cassette 1 in the transport container a forced coupling of the cassette 1 with the injection device 10 is realized. This is a safe marking and / or validating the valuables 2 realized in the case of, for example, a theft attempt.

Bei dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel wird der Aufnahmebereich 3 für die Wertgegenstände 2 mittels eines Halters 13 gebildet, in den Geldscheine eingefügt werden können.In the embodiment shown here, the receiving area 3 for the valuables 2 by means of a holder 13 formed, can be inserted in the bills.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Systems wird zur Vermeidung von Wiederholungen auf den allgemeinen Teil der Beschreibung sowie auf die beigefügten Patentansprüche verwiesen.Regarding further advantageous embodiments of the system according to the invention is used to avoid repetition on the general part the description and the appended claims.

Schließlich sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das voranstehend beschriebene Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Systems lediglich zur Erörterung der beanspruchten Lehre dient, diese jedoch nicht auf das Ausführungsbeispiel einschränkt.Finally, be expressly pointed out that the embodiment described above of the system according to the invention for discussion only the claimed teaching, but this does not limit the embodiment.

Claims

Safekeeping system for valuables ( 2 ), in particular of money, preferably in the form of bills, with a cassette ( 1 ), which has a receiving area ( 3 ) for the valuables ( 2 ) and a connection ( 4 ) for the introduction of an agent ( 5 ) for marking and / or canceling the valuables ( 2 ), and one to the port ( 4 ) couplable injection device ( 10 ) for introducing the agent ( 5 ), characterized in that the injection device ( 10 ) in a transport container for the cassette ( 1 ) or a transport container for the cassette ( 1 ) assigned.

System according to claim 1, characterized in that the cassette ( 1 ) is designed for use in ATMs, money changers or ticket vending machines.

System according to claim 1 or 2, characterized in that the cassette ( 1 ) is designed for storage in a transport container.

System according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connection ( 4 ) a preferably tubular passage ( 6 ) having.

System according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connection ( 4 ) has a seal.

System according to claim 5, characterized in that the seal is an o-ring or a rubber or plastic lip having.

System according to one of claims 1 to 6, characterized in that the connection ( 4 ) in a in the cassette ( 1 ) or in the reception area ( 3 ) arranged line system ( 7 ) opens.

System according to claim 7, characterized in that the conduit system ( 7 ) at least one tube ( 8th ) with at least one outlet ( 9 ) or passage.

System according to claim 8, characterized in that several outlets ( 9 ) or passages along the tube ( 8th ) are formed.

System according to claim 8 or 9, characterized in that the outlets ( 9 ) or passages equidistant along the tube ( 8th ) are formed.

System according to one of claims 1 to 10, characterized in that the connection ( 4 ) a docking device ( 11 ) for the injection device ( 10 ) having.

System according to one of claims 1 to 11, characterized in that the injection device ( 10 ) a container ( 12 ) or a cartridge for the agent ( 5 ), preferably a colorant.

System according to claim 12, characterized in that the container ( 12 ) or the cartridge has a valve.

System according to claim 12 or 13, characterized in that the container ( 12 ) or the cartridge has an internal overpressure.

System according to claim 14, characterized in that that the internal overpressure through one from the outside to the container or the cartridge connectable Pump is buildable.

System according to one of claims 1 to 15, characterized that the transport container as Suitcase or as a mobile or stationary shelving system, for example in a transport vehicle, is formed.

System according to one of claims 1 to 16, characterized in that the injection device ( 10 ) is installed or arranged in a cover of the transport container.

System according to one of claims 1 to 17, characterized in that the cassette ( 1 ) during insertion or insertion into the transport container with the injection device ( 10 ) is forcibly coupled.

System according to one of claims 1 to 18, characterized in that the cassette ( 1 ) or the injection device ( 10 ) a preferably electronic triggering device for the introduction of the agent ( 5 ) is assigned under a predefinable condition.

System according to claim 19, characterized in that the cassette ( 1 ) or the injection device ( 10 ) a decoupling device for deactivating the triggering device or for preventing the introduction of the agent ( 5 ) assigned.

System according to claim 20, characterized in that the decoupling device only at appropriate authorization by an operator is operable.

System according to claim 21, characterized that the authorization by means of a preferably mechanical, electrical or biometric key or by entering a Codes feasible is.