DE102007010094A1

DE102007010094A1 - Rolling up device for textile materials comprises a device for storing a winding body that consists of roller-like storage elements in the form of support rollers, drive rollers and/or pressure rollers acting externally on the winding body

Info

Publication number: DE102007010094A1
Application number: DE200710010094
Authority: DE
Inventors: Reiner Stadtmüller
Original assignee: Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Current assignee: Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH
Priority date: 2007-03-02
Filing date: 2007-03-02
Publication date: 2008-09-11

Abstract

Rolling up device (1) comprises at least one storage device for storing at least one individual winding body (6, 13) that consists of roller-like storage elements especially in the form of support rollers (2), drive rollers (7) and/or pressure rollers (3) acting externally from at least three directions on the individual winding body. Preferred Features: At least one storage element, especially two storage elements are driven by a slip drive. The surface of at least one storage element, especially a driven storage element, is at least partly rough, adhesive and/or rubberized.

Description

Die Erfindung betrifft eine Warenaufrollvorrichtung mit zumindest einer Lagerungseinrichtung zur Lagerung wenigstens eines Einzelwickelkörpers.The The invention relates to a roll-up device with at least one Storage device for storing at least one single winding body.

Wickelmaschinen sind insbesondere bei der Herstellung und der Verarbeitung von dünnen, folienartigen Produkten weit verbreitet. Die dünnen, folienartigen Produkte werden auf diese Weise Platz sparend und sicher gelagert, zwischen zwei Bearbeitungsmaschinen transportiert und ausgeliefert. Rein beispielhaft kann es sich bei dem dünnen, folienartigen Produkt um Papier, Kunststofffolien, dünne Metallfolien (z. B. Aluminiumfolie), fotografische Filme, aber auch um Textilien, wie insbesondere Flechtwaren, Webwaren, Wirkwaren und Strickwaren, handeln.Wrappers especially in the manufacture and processing of thin, foil-like products widely used. The thin, foil-like Products are stored in this way space saving and safe, transported and delivered between two processing machines. Purely by way of example, it can be the thin, foil-like Product around paper, plastic films, thin metal foils (eg aluminum foil), photographic films, but also textiles, in particular wickerwork, woven goods, hosiery and knitwear, act.

Um derartige dünne, folienartige Produkte aufwickeln zu können, wird ein zylindrischer Körper (Wickelkern) vor gesehen, um den herum die flächige Ware aufgewickelt wird. Der Wickelkern dient dabei insbesondere als "Anfangsteil", auf den das entsprechende Anfangsstück der Warenbahn aufgelegt und fixiert wird, so dass anschließend die Warenbahn aufgewickelt werden kann. Die Fixierung kann dabei beispielsweise durch Klemmen in einer Klemmleiste, Ankleben oder aber auch durch mechanische Fixierung mit der nächsten bzw. den nächsten Materiallagen der aufzuwickelnden Materialbahn bewirkt werden. Der durch den Wickelvorgang entstehende Wickelkörper kann auch den Transport und die Lagerung des aufgewickelten Produkts erleichtern, da hier der fertige Wickel besonders gut gegriffen werden kann, ohne dass das aufgewickelte Material übermäßig belastet wird.Around to be able to wind such thin, film-like products, a cylindrical body (winding core) is seen in front, around which the flat product is wound up. The winding core serves in particular as the "beginning part" to which the corresponding Starting piece of the web is placed and fixed, so that subsequently the web are wound up can. The fixation can, for example, by clamping in one Terminal block, gluing or else by mechanical fixation with the next or the next material layers the wound material web be effected. The by the winding process resulting bobbin can also transport and the Storage of the wound product easier because here the finished Wraps can be gripped particularly well without being wound up Material is excessively loaded.

Während in der Produktion zum Teil metallische Zylinderwellen als Wickelkern verwendet werden, da diese besonders stabil sind und beispielsweise durch das Vorsehen von Treibrädern für Produktionszwecke optimiert werden können, scheiden derartige Wellen für die Auslieferung an den Endabnehmer de facto aus, da sie einerseits zu schwer, andererseits zu empfindlich und zu teuer sind. Für an den Abnehmer auszuliefernde gewickelte Produkte, insbesondere im Falle von Textilien, werden als Wickelkern gemeinhin Hülsen, in der Regel Papphülsen bevorzugt, da sie relativ billig sind und darüber hinaus ein relativ geringes Gewicht aufweisen. Darüber hinaus ist deren Entsorgung in aller Regel unproblematisch.While in the production partly metallic cylinder shafts as a winding core be used because they are particularly stable and, for example by providing driving wheels for production purposes can be optimized, divide such waves for the delivery to the end user de facto, since on the one hand too heavy, on the other hand too sensitive and too expensive. For to be delivered to the customer wound products, in particular in the case of textiles, sleeves are commonly used as a core, Paperbülsen usually preferred as they are relatively cheap are and also have a relatively low weight. In addition, their disposal is usually unproblematic.

Bei bekannten Warenaufrollmaschinen, die auf hülsenartige Wickelkerne, wie z. B. Papphülsen, zurückgreifen, stellt sich das Problem, wie die Wickelkerne in der Wickelmaschine gehalten werden sollen, und wie die Drehbewegung des Wickels, die erforderlich ist, um die Warenbahn aufzuwickeln, in den Wickel eingebracht werden soll. Dies ist insbesondere dann problematisch, wenn mehrere einzelne, nicht miteinander verbundene Papphülsen verwendet werden sollen, um beispielsweise eine ggf. durch Schneidmesser vereinzelte, aus in Querrichtung gesehen mehreren Teilen bestehende Warenbahn aufzuwickeln. Üblicherweise werden dazu Wellen in die Papphülsen eingeführt und der Wickel mit Hilfe der Welle gelagert. Mit anderen Worten wirkt die Lagerungskraft bzw. Abstützkraft vom Inneren des Wickelkörpers aus auf diesen ein.at known Warenaufrollmaschinen on sleeve-like hubs, such as B. Papphülsen, resort, arises the problem of how the hubs held in the winding machine to be, and how the rotary motion of the coil required is to wind the web, be introduced into the winding should. This is particularly problematic if several individual, unconnected cardboard sleeves are used should, for example, a possibly separated by cutting knife, from seen in the transverse direction of several parts web wind. Usually this waves in the cardboard tubes introduced and stored the winding with the help of the shaft. In other words, the bearing force or supporting force acts from the inside of the bobbin on this one.

Um insbesondere im Falle mehrerer nebeneinander angeordneter Papphülsen diese gegen ein seitliches Verrutschen zu sichern, bzw. um auch eine Antriebskraft über die Welle auf den Warenwickel übertragen zu können, so dass sich dieser dreht, um beispielsweise eine Warenbahn aufzuwickeln, wurden bereits unterschiedliche Wickelwellen vorgeschlagen. Beispielsweise wurden Wickelwellen vorgeschlagen, die in einer (ersten) Ruhestellung ein einfaches Aufstecken der Papphülsen auf die Wickelwelle ermöglichen, jedoch in einer (zweiten) Arbeitsstellung eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Wickelwelle und den auf die Welle aufgesteckten Papphülsen zur Verfügung stellen.Around in particular in the case of several juxtaposed cardboard tubes to secure them against slipping sideways, respectively transmit a driving force via the shaft to the goods winding so that it turns, for example to wind a web, have already been different winding shafts proposed. For example, winding shafts have been proposed in a (first) rest position a simple plugging the Cardboard sleeves on the winding shaft allow, however in a (second) working position a frictional Connection between the winding shaft and the cardboard sleeves attached to the shaft provide.

Eine derartige Wickelwelle ist beispielsweise in DE 197 08 664 A1 beschrieben. Die dort beschriebene pneumatische Wickelwelle verfügt über eine Anzahl von in Längsrichtung und Radialrichtung auf der Wickelwelle verteilt angeordnete Kraftübertragungskörper. Die Kraftübertragungskörper sind mit pneumatischen Expansionskörpern verbunden. Durch eine Druckluftbeaufschlagung der pneumatischen Wickelwelle können die pneumatischen Expansionskörper in eine Arbeitsstellung überführt werden, in der die Kraftübertragungselemente eine kraftschlüssige Verbindung zwischen der Wickelwelle und den auf diese aufgesteckten Papphülsen herstellen. Unter Normaldruck befinden sich die pneumatischen Expansionskörper dagegen in einer Ruhelage, so dass die Papphülsen problemlos von der Wickelwelle abgezogen werden können.Such a winding shaft is, for example, in DE 197 08 664 A1 described. The pneumatic winding shaft described there has a number of power transmission bodies distributed in the longitudinal direction and in the radial direction on the winding shaft. The power transmission bodies are connected to pneumatic expansion bodies. By pressurizing the pneumatic winding shaft, the pneumatic expansion body can be converted into a working position in which the force transmission elements produce a frictional connection between the winding shaft and the cardboard sleeves plugged onto this. Under normal pressure, the pneumatic expansion body, however, are in a rest position, so that the cardboard tubes can be easily removed from the winding shaft.

Problematisch bei der dort beschriebenen Wickelwalze ist insbesondere, dass die Papphülsen in einem gesonderten Verfahrensschritt auf die Wickelwalze aufgesteckt und mit dieser verspannt werden müssen, bzw. nach dem Wickelvorgang die kraftschlüssige Verbindung gelöst und die Papphülsen von der Wickelwalze abgezogen werden müssen. Die Wickelwalze weist darüber hinaus ein nicht unerhebliches Eigengewicht auf, mit dem beim Einbau derselben in die Wickelmaschine hinein bzw. beim Ausbau derselben aus der Wickelmaschine heraus umgegangen werden muss. Die Wickelwalze weist nach dem Wickelvorgang darüber hinaus auch deshalb ein hohes Gewicht auf, da eine ggf. größere Anzahl von Warenwickeln auf der Wickelwalze stecken, die in Summe naturgemäß ein entsprechend hohes Gesamtgewicht aufweisen. Daher ist beispielsweise die Benutzung eines entsprechend dimensionierten Deckenkrans erforderlich. Beim Ein- und Ausbau der Wickelwalze kommt es auch zu nicht unerheblichen Stillstandszeiten der Wickelmaschine, was naturgemäß unerwünscht ist.The problem with the winding roller described therein is in particular that the cardboard tubes must be plugged in a separate process step on the winding roller and clamped with this, or solved after the winding process, the non-positive connection and the cardboard sleeves must be deducted from the winding roller. The winding roller also has a considerable weight, with the same during installation of the same in the winding machine or when removing the same must be handled from the winding machine out. Moreover, the winding roller has a high weight after the winding process, because a possibly larger number of goods rolls stuck on the winding roller, which naturally have a correspondingly high total weight. Therefore, for example, the use of a correspondingly dimensioned overhead crane is required. When installing and removing the winding roller, there are also significant downtime of the winding machine, which is naturally undesirable.

Eine weitere bekannte Wickelwelle findet sich in DE 33 24 309 A1 . Die dort beschriebene Wickelwelle verfügt über mehrere, über die Wickelwellenoberfläche verteilt angeordnete selbstspannende Einzelwickelkörper für Wickelhülsen. Die selbstspannenden Einzelwickelkörper sind so ausgeführt, dass eine auf die Wickelwelle einwirkende Rotationsantriebskraft in Kombination mit den den Warenwickel abbremsenden Kräften eine selbsttätige Verspannung zwischen der Wickelwalze und den auf diese aufgeschobenen Wickelhülsen verursacht. Durch diese Ausbildung ist es zwar nicht mehr nötig, die Wickelhülsen in einem gesonderten Arbeitsschritt nach dem Aufschieben derselben auf die Wickelwalze mit der Wickelwalze kraftschlüssig zu verbinden, jedoch sind hier gegebenenfalls gesonderte Arbeitsschritte erforderlich, um die selbstspannenden Einzelwickelkörper nach dem Aufwickeln der Ware wieder zu lösen. Darüber hinaus kann es während der Montage der Wickelwalze in der Aufwickelmaschine zu einem Verrutschen der auf die Wickelwalze aufgesteckten Wickelhülsen kommen. Schließlich bestehen die Probleme insbesondere hinsichtlich Stillstandszeiten und Gewicht der Wickelwalze fort.Another well-known winding shaft is found in DE 33 24 309 A1 , The winding shaft described therein has a plurality of self-tensioning single winding bodies for winding tubes distributed over the winding shaft surface. The self-tensioning Einzelwickelkörper are designed so that a force acting on the winding shaft rotational drive force in combination with the deceleration forces the goods causes an automatic tension between the winding roller and the deferred on this winding cores. Although this training, it is no longer necessary to frictionally connect the cores in a separate step after pushing the same on the winding roller with the winding roller, but if necessary, separate operations are required to solve the self-tensioning single winding body after winding up the goods again , In addition, during assembly of the winding roller in the winding machine, slippage of the winding sleeves plugged onto the winding roller can occur. Finally, the problems continue particularly with regard to downtime and weight of the winding roller.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Warenaufrollvorrichtung vorzuschlagen, die einen einfacheren Betrieb gestattet.Of the Invention is based on the object, a goods reel to propose, which allows easier operation.

Eine Warenaufrollvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 löst diese Aufgabe.A Ware retractor with the features of claim 1 triggers This task.

Dazu wird vorgeschlagen, eine Warenaufrollvorrichtung mit zumindest einer Lagerungseinrichtung zur Lagerung wenigstens eines Einzelwickelkörpers derart auszubil den, dass die Lagerungseinrichtung walzenartige Lagerungselemente aufweist, die insbesondere als Stützwalze und/oder Antriebswalze und/oder Andruckwalze ausgebildet sind, welche aus zumindest drei Richtungen von außen auf den Einzelwickelkörper einwirken.To It is proposed to have a goods reel-up device with at least one Storage device for storing at least one single winding body such trainees that the storage device roller-like storage elements has, in particular as a support roller and / or drive roller and / or Pressure roller are formed, which from at least three directions act on the individual winding body from the outside.

Es wird also nicht mehr, wie dies bislang die Regel ist, durch eine im Zentrum des Warenwickels angeordnete Wickelwalze eine vom Inneren des Wickelkörpers aus auf diesen einwirkende Kraft verwendet, um diesen zu halten, zu bewegen, bzw. um diesen in einer Rotationsrichtung anzutreiben. Vielmehr werden die zur Lagerung und zum Antrieb benötigten Kräfte durch von der Außenseite des Einzelwickelkörpers auf den Einzelwickelkörper einwirkende Kräfte gewährleistet. Dabei handelt es sich in der Regel um mechanische Kräfte (beispielsweise um von externen Vorrichtungen ausgeübte Andruckkräfte), die in radialer Richtung des Warenwickels wirken, und/oder um in tangentialer Richtung wirkende Kräfte, die dem Antrieb des Warenwickels dienen. Die derart eingebrachten externen mechanischen Kräfte wirken in der Regel über die bereits auf dem Warenwickel aufgewickelte Materialbahn auf die innen befindlichen Teile des Wickelkörpers, und hier insbesondere auch auf einen eventuell vorhandenen Wickelkern, wie beispielsweise eine Papphülse, ein. Denkbar ist es jedoch auch, dass externe Kräfte, wie beispielsweise die auf den Warenwickel einwirkende Gravitationskraft, zumindest einen gewissen Teil der für den Antrieb und die Lagerung des Einzelwickelkörpers in der Warenaufrollvorrichtung erforderlichen Kräfte aufbringen. Dies kann insbesondere bei größeren bereits aufgewickelten Warenmengen gelten. Der vorgeschlagenen Ausbildung steht es im Übrigen nicht entgegen, dass zu bestimmten, in der Regel besonders ausgezeichneten Betriebszeitpunkten eine Kraft auch vom Inneren des Warenwickels aus in denselben eingebracht werden kann. Beispielsweise ist es denkbar, dass beim Einbringen bzw. Herausheben des gefüllten Warenwickels in die Wickelvorrichtung hinein bzw. aus dieser heraus eine Haltestange in das Innere eines im Zentrum des Warenwickels befindlichen Wickelkerns (beispielsweise einer Papphülse) eingesteckt wird.It will not be, as is the rule so far, by a arranged in the center of the fabric winding winding roller one from the inside the bobbin of used on this acting force, to hold it, to move it, or around it in a direction of rotation drive. Rather, the required for storage and drive Forces through from the outside of the single winding body acting on the single winding body forces guaranteed. These are usually mechanical Forces (for example, exerted by external devices Pressing forces), in the radial direction of the goods roll act, and / or forces acting in the tangential direction, which serve the drive of the goods winding. The so introduced External mechanical forces usually work over the already wound on the goods wrap material web on the located inside parts of the bobbin, and in particular on a possibly existing hub, such as a cardboard tube, a. However, it is also conceivable that external Forces, such as the gravitational force acting on the goods winding, at least a certain part of the drive and the Storage of the single winding body in the goods reel muster required forces. This can be special for larger already wounded quantities of goods be valid. Incidentally, the proposed training does not preclude that at certain, usually particularly excellent operating times a force also introduced from the interior of the fabric roll in the same can be. For example, it is conceivable that when introducing or lifting the filled fabric roll in the winding device into or out of this a handrail into the interior of a located in the center of the goods winding winding core (for example a cardboard tube) is inserted.

Die Lagerungseinrichtung weist walzenförmige Lagerungselemente auf, die insbesondere als Stützwalzen und/oder Antriebswalzen und/oder Andruckwalzen ausgebildet sind. Mit anderen Worten übernehmen die Lagerungselemente die entsprechende Aufgabe, wobei selbstverständlich ein oder mehrere Lagerungselemente auch mehrere Aufgaben übernehmen können. So können beispielsweise die Stützwalzen auch gleichzeitig als Antriebswalzen dienen. Selbstverständlich ist es auch möglich, dass die Andruckwalzen gleichzeitig als Antriebswalzen fungieren. In diesem Zusammenhang kann es sich als sinnvoll erweisen, wenn beispielsweise die Andruckwalze die zwischen dem Einzelwickelkörper und der bzw. den Stützwalzen auftretende Andruckkraft erhöht. So können die Stützwalzen gleichzeitig als Antriebswalzen dienen, weil beispielsweise durch die höhere Andruckkraft eine ausreichend hohe Reibkraft zwischen Antriebswalzen und Einzelwickelkörper zur Verfügung gestellt werden kann. Die Andruckwalze stellt üblicherweise zusätzlich sicher, dass das Anwickeln der Warenbahn, also das anfängliche Aufwickeln der Warenbahn auf einen vorhandenen Wickelkern, gefördert bzw. sichergestellt wird.The Storage device has roller-shaped storage elements in particular as backup rolls and / or drive rolls and / or pressure rollers are formed. In other words take over the storage elements the corresponding task, of course one or more storage elements also take on several tasks can. For example, the back-up rolls also serve as drive rollers simultaneously. Of course It is also possible that the pressure rollers simultaneously Act as drive rollers. In this context, it can be considered prove useful if, for example, the pressure roller between the single winding body and the or the support rollers occurring pressure force increases. So can the Back-up rollers serve as drive rollers at the same time, because For example, by the higher pressure force sufficient high frictional force between drive rollers and single winding body can be made available. The pressure roller is usually In addition, sure that the winding of the web, so the initial winding of the web onto an existing one Winding core, promoted or ensured.

Auch kann die Andruckwalze eine Verdichtung der Warenbahn beim Aufwickeln ermöglichen bzw. fördern.Also the pressure roller can compact the web during winding enable or promote.

Die walzenartige Ausbildung der Lagerungselemente ist dabei besonders günstig. Dadurch kann ein entsprechender Krafteintrag über die gesamte Länge des Einzelwickelkörpers bzw. der Einzelwickelkörper (im Falle mehrerer Einzelwickelkörper) erfolgen. Dadurch ist ein besonders gleichmäßiger Krafteintrag, aber auch eine gleichmäßige Kraftverteilung möglich. Durch diese Ausbildung kann beispielsweise auch ein besonders gleichmäßiger und Material schonender Aufwickelvorgang realisiert werden.The Roller-like design of the storage elements is special Cheap. This allows a corresponding force entry over the entire length of the single winding body or the single wrapping body (in case of several single wrapping bodies) respectively. This is a particularly uniform force entry, but also a uniform force distribution possible. By this training, for example, a particularly uniform and material-saving winding process can be realized.

Die Lagerungselemente sind so angeordnet, dass sie aus zumindest drei Richtungen auf den Einzelwickelkörper einwirken. Auf diese Weise können besonders hohe Kräfte auf den Einzelwickelkörper eingebracht werden. Insbesondere erweist es sich von Vorteil, wenn Kräfte von drei verschiedenen, längs des radialen Umfangs des Wickelkörpers verteilten Richtungen aus auf den Einzelwickelkörper eingebracht werden. Es bietet sich dabei insbesondere an, die Kraftangriffspunkte in Form eines gleichschenkligen Dreiecks anzuordnen. Es kann sich auch von Vorteil erweisen, wenn Kräfte aus mehr als drei, insbesondere aus vier bzw. fünf Richtungen auf den Einzelwickelkörper einwirken. So ist es von Vorteil, wenn neben den drei bereits beschriebenen Kräften zusätzlich noch Seitenführungskräfte auf den Einzelwickelkörper einwirken, die eine Bewegung des Einzelwickelkörpers längs seiner axialen Richtung unterbinden können. Gegebenenfalls kann sich auch eine noch größere Anzahl von Richtungen, aus denen Kräfte auf den Einzel wickelkörper einwirken, als vorteilhaft erweisen. Die generelle Regel dabei ist, dass mit einer größeren Anzahl an Richtungen eine genauere Anpassung an den jeweiligen Wickelzustand möglich ist. Andererseits erhöht eine Vergrößerung der Anzahl von Richtungen, aus denen Kräfte auf den Einzelwickelkörper einwirken, in aller Regel die Komplexität und damit üblicherweise auch die Kosten der entsprechenden Anordnung. Durch eine entsprechende Anzahl von Richtungen kann hier ein auf die jeweilige Situation angepasster Kompromiss erzielt werden.The Storage elements are arranged to consist of at least three Directions on the single winding body. To this Way can bring in particularly high forces on the single winding body become. In particular, it proves to be an advantage when forces of three different, along the radial circumference of the Winding body distributed directions from introduced to the single winding body become. It lends itself in particular to the force application points to arrange in the shape of an isosceles triangle. It may too prove beneficial when forces out more than three, in particular from four or five directions on the single winding body act. So it is beneficial if, in addition to the three already described In addition, additional cornering forces act on the single winding body, which is a movement of the Single winding body along its axial direction can prevent. If necessary, can also be a even greater number of directions from which Forces act on the individual winding body, as prove beneficial. The general rule is that with a larger number of directions a more precise adjustment to the respective winding condition is possible. on the other hand increases an increase in the number of Directions from which forces on the single winding body influence, usually the complexity and thus usually also the costs of the corresponding arrangement. By an appropriate Number of directions can be adjusted to the situation adjusted compromise.

Es erweist sich als vorteilhaft, wenn zumindest ein Lagerungselement, vorzugsweise zwei Lagerungselemente, mittels eines Schlupfantriebs angetrieben sind. Unter Schlupfantrieb ist hier ein Antrieb zu verstehen, bei dem eine Antriebsbewegung nicht zwangsläufig auf eine dazu korrespondierende Bewegung des angetriebenen Bauteils übertragen wird. Vielmehr bewirkt die Antriebsbewegung lediglich eine entsprechende Kraft. Die Bewegung des angetriebenen Bauteils kann jedoch in Abhängigkeit von einer entsprechenden Gegenkraft größer oder kleiner ausfallen. Zu denken ist in diesem Zusammenhang beispielsweise an Friktionswalzen, Gleitkupplungen bzw. hydraulische Kupplungen. Beim Aufwickeln einer Materialbahn kann die der Antriebskraft entgegenwirkende Gegenkraft beispielsweise durch die Materialbahn selbst verursacht werden. Dies hat u. a. den Vorteil, dass auf besonders einfache Weise eine Spannung der aufzuwickelnden Materialbahn realisiert werden kann. Auch kann es sich insbesondere im Falle von zwei oder mehreren angetriebenen Lagerungselementen als besonders sinnvoll erweisen, einen derartigen Schlupfantrieb vorzusehen.It proves to be advantageous if at least one storage element, preferably two storage elements, by means of a slip drive are driven. Slip drive is here to be understood as a drive, in which a drive movement is not necessarily to a corresponding movement of the driven component is transmitted. Rather, the drive movement causes only a corresponding Force. However, the movement of the driven member may vary depending on a corresponding counterforce larger or smaller fail. To think about is in this context, for example Friction rollers, sliding couplings or hydraulic couplings. When winding up a material web can counteract the driving force counteracting counterforce caused for example by the web itself. This has u. a. the advantage that a voltage in a particularly simple manner the material web to be wound up can be realized. Also can it is especially in the case of two or more driven Storage elements prove to be particularly useful, such Provide slip drive.

In diesem Falle können etwaige Laufunterschiede der angetriebenen Lagerungselemente besonders einfach und dennoch effektiv ausgeglichen werden. Beispielsweise kann ein einziger Elektromotor über einen gemeinsamen Keilriemen über zwei Friktionswalzen dazu korrespondierende Antriebswalzen antreiben.In In this case, any running differences of the driven Storage elements are particularly simple and yet effectively balanced. For example, a single electric motor via a common V-belt via two friction rollers corresponding thereto Drive drive rollers.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ergibt sich, wenn die Oberfläche wenigstens eines Lagerungselements, insbesondere eines angetriebenen Lagerungselements, zumindest bereichsweise rau, adhäsiv und/oder gummiert ausgeführt ist. Mit einer derartigen Ausbildung kann eine üblicherweise besonders große Reibungskraft zwischen dem auf dem Wickelkörper aufgewickelten Material und dem entsprechenden Lagerungselement realisiert werden, so dass beispielsweise besonders große Antriebskräfte übertragen werden können. Auch kann, vereinfacht ausgedrückt, ein Durchrutschen vermieden werden, welches gegebenenfalls das aufgewickelte Material beschädigen könnte.A Further advantageous development results when the surface at least one bearing element, in particular a driven bearing element, at least partially rough, adhesive and / or rubberized is executed. With such a training can usually particularly large frictional force between the on the bobbin wound material and the corresponding storage element be realized, so that, for example, particularly large Driving forces can be transmitted. Also, in simple terms, slippage can be avoided, which possibly damage the wound material could.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn wenigstens ein Lagerungselement, insbesondere ein nicht angetriebenes Lagerungselement, translatorisch passiv beweglich ausgebildet ist. Dabei kann es sich bei dem Lagerungselement insbesondere um ein Andruckelement handeln. Mit der passiv translatorischen Bewegung kann sich beispielsweise die Lagerungseinrichtung auf besonders einfache Weise an den im Laufe eines Aufwickelvorgangs zunehmenden (im Falle eines Abwickelvorgangs abnehmenden) Radius des Wickelkörpers anpassen. Unter einer passiv translatorischen Bewegung ist zu versehen, dass das translatorisch bewegliche Lagerungselement in Richtung seiner Translationsbewegung nicht aktiv angetrieben wird und somit auch keine entsprechende aufwändige Steuerung vorgesehen ist. Dennoch wird eine Anpassung der Lagerungseinrichtung auf den sich verändernden Wickeldurchmesser realisiert. Unter einer translatorischen Bewegung ist in diesem Zusammenhang insbesondere eine Bewegung längs einer Geraden zu verstehen. Es ist aber auch beispielsweise an eine Bewegung längs eines Kreisbogens zu denken, wobei der Kreisbogen in der Regel einen Radius aufweisen sollte, der deutlich größer als der maximale Radius des von der Warenaufrollvorrichtung maximal handhabbaren Wickelkörpers ist. Hier ist insbesondere an ein Verhältnis von 2:1, 3:1, 4:1, 5:1 oder noch größer zu denken.Furthermore, it is advantageous if at least one bearing element, in particular a non-driven bearing element, is designed to be translationally passively movable. In this case, the bearing element may in particular be a pressure element. With the passive translational movement, for example, the storage device can be adapted in a particularly simple manner to the increasing during a winding operation (decreasing in the case of unwinding) radius of the bobbin. Under a passive translational movement is to be provided that the translationally movable bearing element is not actively driven in the direction of its translational movement and thus no corresponding complex control is provided. Nevertheless, an adaptation of the storage device is realized to the changing winding diameter. In this context, a translational movement is to be understood in particular to mean a movement along a straight line. However, it is also to think for example of a movement along a circular arc, wherein the circular arc should generally have a radius which is significantly greater than the maximum radius of the maximum of manageable by the goods reel winding body. Here is in particular an Ver ratio of 2: 1, 3: 1, 4: 1, 5: 1 or even greater.

Denkbar ist es, dass das translatorisch passiv bewegliche Lagerungselement, insbesondere ein Andruckelement, mittels seiner Masse und/oder eines mechanischen Kraftspeichers eine Kraft auf den Einzelwickelkörper ausübt. Die Andruckkraft kann also durch die Gewichtskraft des Andruckelements erzeugt werden. Es kann aber auch ein anderweitiger mechanisch wirkender Kraftspeicher verwendet werden, beispielsweise eine Zugmasse, die über ein Seilzugsystem eine Kraft auf das Andruckelement ausübt, oder aber auch eine Federeinrichtung (beispielsweise eine Spiralfeder). Auch eine Kombination mehrerer Kräfte ist denkbar. Dem steht im Übrigen nicht entgegen, dass beispielsweise eine elektrische Hubvorrichtung für das Andruckelement vorgesehen wird, mit deren Hilfe das Andruckelement beispielsweise bei einem Beladen oder Entladen der Warenaufrollvorrichtung angehoben wird. Denn eine derartige Hubvorrichtung ist üb licherweise nicht während des Wickelvorgangs in Betrieb.Conceivable it is that the translationally passively movable bearing element, in particular a pressure element, by means of its mass and / or a mechanical force storage a force on the single winding body exercises. The pressure force can therefore by the weight of the pressure element are generated. But it can also be otherwise mechanical acting energy storage can be used, for example, a train mass, which exerts a force on the pressure element via a cable pull system, or else a spring device (for example a spiral spring). A combination of several forces is conceivable. the does not preclude the fact that, for example, a electric lifting device is provided for the pressure element, with the help of the pressure element, for example, when loading or unloading the goods retractor is raised. Because one Such lifting device is üb not Licherweise during the Winding process in operation.

Vorteilhaft ist es, wenn die Warenaufrollvorrichtung wenigstens ein seitliches Führungselement für wenigstens einen Einzelwickelkörper aufweist. Mit Hilfe derartiger Führungselemente kann eine Bewegung des Einzelwickelkörpers in seiner Axialrichtung unterbunden werden.Advantageous it is when the goods retractor at least one lateral Guide element for at least one single winding body having. With the help of such guide elements can a Movement of the single winding body prevented in its axial direction become.

Vorzugsweise ist die Lage der Führungselemente in einer Justagestellung in Axialrichtung der Warenaufrollvorrichtung verschiebbar, so dass die Warenaufwickelvorrichtung besonders leicht an unterschiedliche Wickelbreiten angepasst werden kann.Preferably is the location of the guide elements in a Justagestellung displaceable in the axial direction of the goods retractor, so that the Warenaufwickelvorrichtung particularly easy to different Winding widths can be adjusted.

Vorteilhaft ist es dabei, wenn das seitliche Führungselement unabhängig vom Einzelwickelkörper ausgebildet ist. Insbesondere ist es dabei nicht drehfest zum Einzelwickelkörper. Gemäß der vorgeschlagenen Weiterbildung besteht also keine feste Verbindung zwischen dem Einzelwickelkörper (oder einem Teil davon, wie beispielsweise einem Wickelkern, der beispielsweise als Papphülse ausgebildet ist) und dem Führungselement. Das seitliche Führungselement kann dabei eine Führungskraft auf die Materialbahn und/oder auf den Wickelkern ausüben, und so das entsprechende Element führen.Advantageous it is when the lateral guide element independently is formed by the single winding body. In particular it is not rotationally fixed to the single winding body. According to the proposed training is therefore no fixed connection between the single winding body (or a part thereof, such as a winding core, for example, as a cardboard tube is formed) and the guide element. The lateral Guide element can be an executive exert on the web and / or on the hub, and so lead the corresponding item.

Vorteilhaft ist es, wenn das Führungselement schwertartig ausgeführt ist. Mit anderen Worten weist es eine Längserstreckung auf, die erheblich größer als seine Breitenerstreckung ist. In diesem Falle kann das Führungselement beispielsweise leicht zwischen zwei Lage rungselementen "hindurchgesteckt" werden. Dennoch kann es eine ausreichende Länge aufweisen.Advantageous it is when the guide element made heavy is. In other words, it has a longitudinal extent which is considerably larger than its width is. In this case, the guide element, for example easily "inserted" between two position elements. Nevertheless, it can have a sufficient length.

Vorteilhaft ist es auch, wenn die größte Abmessung des Führungselements dem maximalen Wickelradius des von der Warenaufrollvorrichtung handhabbaren Einzelwickelkörpers entspricht oder größer ist. In diesem Falle kann der Einzelwickelkörper über seine gesamte Erstreckung hin von dem Führungselement geführt werden. Auch die neu aufzuwickelnde Materialbahn kann vom Führungselement geführt werden.Advantageous It is also when the largest dimension of the guide element the maximum winding radius of manageable by the goods reel Single winding body corresponds or larger is. In this case, the single winding body over his entire extension led out of the guide element become. Also, the newly wound material web can from the guide element be guided.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist das Führungselement an der Andruckwalze angeordnet. Dadurch kann sich ein besonders vorteilhafter und einfacher Aufbau ergeben, insbesondere wenn die Andruckwalze nicht angetrieben ist und/oder translatorisch beweglich angeordnet ist.According to one preferred development is the guide element on the Pressure roller arranged. This can be a particularly advantageous and simple structure, especially if the pressure roller is not is driven and / or arranged translationally movable.

Weiterhin kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn das Führungselement zumindest bereichsweise eine glatte Oberfläche aufweist. In diesem Fall kann eine Reibung zwischen dem aufzuwickelnden bzw. dem aufgewickelten Material und dem Führungselement bzw. zwischen einem gegebenenfalls vorhandenen Wickelkern und dem Führungselement vermindert werden. Dadurch kann eine Staubentstehung durch Reibung vermindert werden, oder aber auch eine Beschädigung der Materialbahn verhindert werden.Farther It may prove advantageous if the guide element at least partially has a smooth surface. In this case, a friction between the wound up or the wound material and the guide element or between an optionally existing winding core and the guide element be reduced. This can cause dust to form due to friction be reduced, or even damage to the Material web prevented.

Vorteilhafterweise handelt es sich bei der Warenaufrollvorrichtung um eine Textilwaren-Aufrollvorrichtung, insbesondere um eine Strickwaren-Aufrollvorrichtung, eine Webwaren-Aufrollvorrichtung und/oder um eine Wirk waren-Aufrollvorrichtung. Gerade für derartige Maschinen erweist sich die vorgeschlagene Warenaufrollvorrichtung als besonders vorteilhaft.advantageously, if the roll-up device is a textile roll-up device, in particular, a knitwear retractor, a fabric rewinder, and / or to be an effective goods rewinder. Especially for such Machines proves the proposed goods reel as particularly advantageous.

Auch ist es von Vorteil, wenn die Warenaufrollvorrichtung derart ausgebildet und eingerichtet ist, dass als Wickelkerne Papphülsen verwendet werden können. Papphülsen sind üblicherweise kostengünstig und weisen ein üblicherweise geringes Gewicht auf. Warenwickel, die derartige Papphülsen als Wickelkern aufweisen, können besonders vorteilhaft für Warenwickel verwendet werden, die an Endkunden ausgeliefert werden.Also it is advantageous if the goods retractor designed in this way and is set up that uses cardboard cores as hubs can be. Cardboard sleeves are common inexpensive and usually have a low Weight up. Warenwickel, such cardboard cores as Have winding core, can be particularly advantageous for goods winding which are delivered to end customers.

Eine weitere Lösung der Aufgabe ergibt sich bei einer Warenaufrollvorrichtung mit zumindest einer Lagerungseinrichtung zur Lagerung wenigstens eines Einzelwickelkörpers durch zumindest eine seitliche Führungseinrichtung für den Einzelwickelkörper, die unabhängig vom Einzelwickelkörper ausgeführt ist.A Another solution to the problem arises in a goods reel with at least one storage device for storing at least one Single winding body by at least one lateral guide device for the single winding body, the independent is performed by the single winding body.

Mit einem derartigen Führungselement kann eine Führung einzelner nebeneinander angeordneter Einzelwickelkörper in einer Warenaufrollvorrichtung, bei der eine Verschiebung der einzelnen Einzelwickelkörper in deren axialer Richtung unterbunden wird, auf besonders einfache Weise realisiert werden.With such a guide element can guide a single juxtaposed individual winding body in a goods reel, in which a shift of the individual Einzelwi Kkelkörper is prevented in the axial direction, can be realized in a particularly simple manner.

Eine solche Warenaufrollvorrichtung kann mit einem oder mehreren der bereits beschriebenen Merkmale und auch der noch im Folgenden genannten Merkmale kombiniert werden. Eine entsprechende Vorrichtung weist die bereits beschriebenen Vorteile in analoger Weise auf.A Such Warenaufrollvorrichtung can with one or more of already described features and also mentioned below Features are combined. A corresponding device has the advantages already described in an analogous manner.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel einer Warenaufrollvorrichtung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:in the Below is an embodiment of a goods reel-up device with reference to the accompanying drawings explained. Show it:

1 eine Wickelmaschine am Anfang eines Wickelvorgangs in Seitenansicht; 1 a winding machine at the beginning of a winding process in side view;

2 einen Teil der in 1 gezeigten Wickelmaschine in Draufsicht am Anfang eines Wickelvorgangs; 2 a part of in 1 shown winding machine in plan view at the beginning of a winding process;

3 die in 1 gezeigte Wickelmaschine in Seitenansicht bei fortgeschrittenem Wickelvorgang; 3 in the 1 winding machine shown in side view at advanced winding process;

4 eine Ansicht gemäß 2, jedoch in fortgeschrittenem Wickelzustand. 4 a view according to 2 , but in advanced winding condition.

In 1 ist eine Wickelmaschine 1 von der Seite aus in schematischer Ansicht dargestellt. In der schematischen Ansicht der 1 ist ein besonderes Augenmerk auf die technischen Elemente gelegt, um die Erfindung zu erläutern.In 1 is a winding machine 1 shown from the side in a schematic view. In the schematic view of 1 Particular attention has been paid to the technical elements in order to explain the invention.

Die Wickelmaschine 1 weist ein mit Rädern 10 versehenes Gestell auf.The winding machine 1 has one with wheels 10 provided rack.

Die Wickelmaschine 1 weist im vorliegend dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Stützwalzen 2 auf, auf die eine Papphülse 6 eingelegt wird, die als Wickelkern für eine vorliegend nicht dargestellte aufzuwickelnde Materialbahn dient. Der Abstand A und der Radius r₂ der Stützwalzen 2 ist auf den Radius r₆ der Papphülsen 6 angepasst. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind Abstand A und Radius r₂ der Stützwalzen 2 so gewählt, dass die beiden Außenkonturen der Stützwalzen 2 einen Spalt bilden, dessen Breite s ungefähr dem Radius r₆ der Papphülse 6 entspricht. Die beiden Stützwalzen 2, die jeweils gleichartig ausgebildet sind, weisen an ihrer Oberfläche eine Gummierung 11 auf, und an einem ihrer axialen Enden ist jeweils eine Friktionswalze 7 angeordnet. Die Friktionswalzen 7 sind über einen Keilriemen 9 mit einem Elektromotor 8 verbunden. Bei eingeschaltetem Elektromotor 8 wird somit über die Friktionswalzen 7 eine Drehbewegung der Stützwalzen 2 induziert. Je nachdem, wie schnell die Materialbahn nachgeliefert wird, drehen sich die Stützwalzen 2 langsamer als es der Geschwindigkeit des Elektromotors 8 entspricht; die Stützwalzen 2 werden somit durch die Materialbahn abgebremst.The winding machine 1 has in the present embodiment shown two backup rollers 2 on top of which a cardboard tube 6 is inserted, which serves as a winding core for a presently not shown wound web. The distance A and the radius r _{2 of} the support rollers 2 is on the radius r _{6 of} the cardboard sleeves 6 customized. In the present embodiment, distance A and radius r _{2 of} the support rollers 2 chosen so that the two outer contours of the support rollers 2 form a gap whose width s approximately the radius r _{6 of} the cardboard tube 6 equivalent. The two support rollers 2 , which are each formed identically, have on their surface a rubber coating 11 on, and at one of its axial ends is a respective friction roller 7 arranged. The friction rollers 7 are over a V-belt 9 with an electric motor 8th connected. With the electric motor switched on 8th is thus on the friction rollers 7 a rotational movement of the support rollers 2 induced. Depending on how fast the material web is replenished, the support rollers rotate 2 slower than the speed of the electric motor 8th corresponds; the back-up rolls 2 are thus decelerated by the web.

Im Bereich der Mittelsenkrechten der beiden Stützwalzen 2 und nach oben hin versetzt ist eine Andruckwalze 3 vorgesehen, welche translatorisch beweglich in einer Verschiebeschiene 4 angeordnet ist. Die Andruckwalze 3 drückt aufgrund ihres Eigengewichts von oben her auf die Papphülse 6. Insgesamt wirken somit im Wesentlichen drei äußere Kräfte F von der Außenseite der Papphülse 6 aus auf die Papphülse 6 ein. Die Kräfte F wirken dabei nicht nur in unterschiedliche Richtungen, sondern können auch (teilweise) einen unterschiedlichen Betrag aufweisen.In the area of the mid-perpendicular of the two support rollers 2 and offset upwards is a pressure roller 3 provided, which translationally movable in a sliding rail 4 is arranged. The pressure roller 3 Due to its own weight, it presses on the cardboard tube from above 6 , Overall, therefore, essentially three external forces F act from the outside of the cardboard tube 6 out on the cardboard tube 6 one. The forces F not only act in different directions, but can also (partially) have a different amount.

Die Andruckwalze 3 hat zum einen die Aufgabe, beim Anwickeln der Materialbahn die Materialbahn auf die Papphülse 6 zu drücken, um so das Anwickeln zu erleichtern.The pressure roller 3 on the one hand has the task of wrapping the material web, the material web on the cardboard tube 6 to press, so as to facilitate the Anwickeln.

Weiterhin drückt die Andruckwalze 3 während des gesamten Wickelvorgangs auf die in der Wickelmaschine 1 befindlichen Materialwickel (wobei im Laufe des Wickelvorgangs die Materialschicht zunehmend dicker wird), so dass während des Wickelvorgangs der Materialwickel 13 verdichtet wird.Furthermore, the pressure roller presses 3 during the entire winding process on the in the winding machine 1 located material winding (wherein in the course of the winding process, the material layer is increasingly thicker), so that during the winding process of the material winding 13 is compressed.

In der in 1 gezeigten Anfangsphase des Wickelvorgangs (insbesondere in der Anwickelphase) hat die Andruckwalze 3 darüber hinaus die Aufgabe, die Papphülse 6 (die am Anfang nur mit einer sehr dünnen Materialschicht 13 umwickelt ist) fest genug gegen die Stützwalzen 2 zu drücken, so dass die durch den Elektromotor 8 über die Friktionswalzen 7 angetriebenen Stützwalzen 2 die Papphülse 6 mit der noch dünnen Materialschicht 13 in eine Drehbewegung versetzen, ohne dass es im Kontaktbereich zwischen Stützwalze 2 und Papphülse 6 bzw. Materialwickel 13 zu einem Durchrutschen kommt, was das Material 13 beschädigen könnte.In the in 1 shown initial phase of the winding process (especially in the Anwickelphase) has the pressure roller 3 beyond the task, the cardboard tube 6 (at the beginning only with a very thin layer of material 13 wrapped) firmly enough against the support rollers 2 to push, so that by the electric motor 8th over the friction rollers 7 driven back-up rolls 2 the cardboard tube 6 with the still thin material layer 13 in a rotational movement, without it in the contact area between the support roller 2 and cardboard tube 6 or material wrap 13 Slipping is what the material is 13 could damage.

An der Andruckwalze 3 sind ferner mehrere Seitenführungselemente 5 drehbeweglich zur Andruckwalze 3 angeordnet. Die Verteilung der Seitenführungselemente 5 ist dabei insbesondere in 2 gut zu erkennen. Die Seitenführungselemente 5 können nach dem Lösen einer entsprechenden Justageschraube in axialer Richtung der Andruckwalze 3 verschoben werden, sind jedoch während des normalen Wickelbetriebs nicht verschiebbar. Jeweils zwei Seitenführungselemente 5 nehmen zwischen sich jeweils eine Papphülse 6 auf, auf der das aufzuwickelnde Material 13 aufgewickelt wird.At the pressure roller 3 are also several side guide elements 5 rotatable to the pressure roller 3 arranged. The distribution of the lateral guide elements 5 is in particular in 2 clearly visible. The side guide elements 5 can after loosening a corresponding adjustment screw in the axial direction of the pressure roller 3 be moved, but are not displaced during normal winding operation. Two side guide elements each 5 take between each a cardboard tube 6 on, on which the material to be wound up 13 is wound up.

Die Seitenführungselemente 5 sind schwertartig geformt (siehe insbesondere 1) und durch den zwischen den beiden Stützwalzen 2 befindlichen Spalt hindurchgeführt. Dadurch führen sie sowohl die Papphülse 6, als auch den Rest des Materialwickels 13 in ihrer axialen Richtung.The side guide elements 5 are sword-shaped (see in particular 1 ) and by the between the two support rollers 2 passed through gap. Thus they lead both the paper case 6 , as well as the rest of the material wrap 13 in its axial direction.

Kurz vor dem Ende des Wickelvorgangs, in einem fortgeschrittenen Zustand der Materialaufwicklung, stellt sich die Situation wie in den 3 und 4 dargestellt dar. Die Papphülse 6 weist einen Materialwickel 13 mit erheblicher Dicke auf. Erneut ist aus Übersichtlichkeitsgründen die dem Materialwickel 13 zugeführte Materialbahn nicht dargestellt. Im Laufe des Aufwickelvorgangs wurde die Andruckwalze 3 entgegengesetzt zu der durch ihr Eigengewicht verursachten Andruckrichtung F in der Verschiebeschiene 4 nach oben bewegt. Während der ganzen Zeit hat sie eine Kraft auf den Materialwickel 13 ausgeübt, wodurch die aufgewickelte Materialbahn 13 verdichtet wurde und eine ausreichende Reibkraft zwischen der gummierten Oberfläche 11 der Stützwalzen 2 und der Außenseite des Materialwickels 13 zur Verfügung gestellt wurde, ohne dass es zu einem Durchrutschen kam. Im in 3 dargestellten Zustand wirkt aufgrund der aufgewickelten Materialmenge 13 nunmehr auch eine der Materialmasse 13 entsprechende Gewichtskraft auf die Stützwalzen 2 ein, so dass die durch die Andruckwalze 3 ausgeübte Anpresskraft zur Sicherstellung der Drehbewegung des Materialwickels 13 gegebenenfalls überhaupt nicht mehr nötig wäre. Die Anpresskraft der Andruckwalze 3 ist jedoch nicht schädlich. Darüber hinaus begünstigt sie die Materialverdichtung des Materialwickels 13.Shortly before the end of the winding process, in an advanced state of material rewind, the situation arises as in the 3 and 4 shown dar. The cardboard tube 6 has a material wrap 13 with considerable thickness. Again, for reasons of clarity, the material wrap 13 fed material web not shown. During the winding process, the pressure roller was 3 opposite to the pressure direction F caused by its own weight in the sliding rail 4 moved upwards. All the while, she has a power on the material wrap 13 exerted, whereby the wound material web 13 has been compressed and a sufficient frictional force between the rubberized surface 11 the back-up rolls 2 and the outside of the material wrap 13 was provided without slipping. Im in 3 shown state works due to the wound material amount 13 now also one of the material mass 13 corresponding weight on the support rollers 2 one, so that through the pressure roller 3 applied contact force to ensure the rotational movement of the material roll 13 if necessary, would not be necessary at all. The contact pressure of the pressure roller 3 is not harmful. In addition, it favors the material compaction of the material wrap 13 ,

Mit der Andruckwalze 3 haben sich auch die drehbeweglich an dieser angeordneten Seitenführungselemente 5 nach oben verschoben. Wie 3 und 4 entnommen werden kann, ist die Länge der Seitenführungselemente 5 so gewählt, dass nach wie vor der gesamte Materialwickel 13 einschließlich der Papphülsen 6 seitlich geführt wird. Abweichend von der in 3 dargestellten Länge der Seitenführungselemente 5 können diese jedoch selbstverständlich auch kürzer ausgeführt werden.With the pressure roller 3 also have the rotatably arranged on this side guide elements 5 moved up. As 3 and 4 can be taken, is the length of the side guide elements 5 chosen so that, as before, the entire material wrap 13 including the cardboard sleeves 6 is guided laterally. Notwithstanding the in 3 shown length of the side guide elements 5 However, these can of course also be made shorter.

Nach dem Ende des Aufwickelvorgangs können die fertig gewickelten Materialwickel 13 nunmehr einzeln aus der Wickelmaschine 1 entnommen werden. Denn im Gegensatz zu üblichen Wickelmaschinen sind die einzelnen Papphülsen 6 der einzelnen Materialwickel 13 nicht auf einer einzigen, durchgehenden Wickelwelle angeordnet. Die zu bewegenden Massen sind daher in erheblichem Maße reduziert, denn einerseits fällt die Masse der Wickelwelle weg, andererseits ist die Masse eines einzelnen Materialwickels 13 naturgemäß kleiner als die Gesamtmasse mehrerer Materialwickel 13. Im Falle von sechs gleichgroßen Materialwickeln beträgt somit bei der in den 1 bis 4 dargestellten Wickelmaschine die zu bewegende Masse weniger als ein Sechstel, als wenn die sechs Materialwickel 13 auf einer Wickelwelle (mit einer Eigenmasse) aufgesteckt wären. Somit kann gegebenenfalls auf Kräne oder ähnliche Hilfen verzichtet werden, bzw. können die entsprechenden Vorrichtungen deutlich einfacher und kostengünstiger ausgeführt werden, was naturgemäß von Vorteil ist. Auch können sich dadurch die Standzeiten bei einem Wickelwechsel 13 unter Umständen ganz erheblich verkürzen.After the end of the winding process, the finished wound material wraps 13 now individually from the winding machine 1 be removed. Because in contrast to conventional winding machines, the individual cardboard tubes 6 the single material winding 13 not arranged on a single, continuous winding shaft. The masses to be moved are therefore reduced to a considerable extent, because on the one hand, the mass of the winding shaft falls away, on the other hand, the mass of a single material coil 13 naturally smaller than the total mass of several material wraps 13 , In the case of six equal material windings is thus in the in the 1 to 4 shown winding machine, the mass to be moved less than a sixth, as if the six material wraps 13 on a winding shaft (with a net weight) would be plugged. Thus, cranes or similar aids can optionally be dispensed with, or the corresponding devices can be made significantly simpler and cheaper, which is of course advantageous. Also, this can be the life of a roll change 13 under certain circumstances shorten considerably.

Obwohl es in den vorliegenden Figuren nicht dargestellt ist, ist es selbstverständlich auch möglich, eine Hubvorrichtung für die Andruckwalze 3 vorzusehen, so dass diese zum Zwecke der Entnahme der Materialwickel 13 angehoben werden kann, und so die Materialwickel 13 leicht aus der Wickelmaschine 1 entnommen werden können.Although not shown in the present figures, it is of course also possible, a lifting device for the pressure roller 3 provide so that these for the purpose of removal of the material wraps 13 can be lifted, and so the material wraps 13 easy out of the winding machine 1 can be removed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 19708664 A1 [0007]
- DE 3324309 A1 [0009]

Claims

Winder roll-up device ( 1 ) with at least one storage device ( 2 . 3 ) for the storage of at least one single winding body ( 6 . 13 ), characterized in that the storage device ( 2 . 3 ) roller-like bearing elements, in particular as a support roller ( 2 ) and / or drive roller ( 2 . 7 ) and / or pressure roller ( 3 ) are formed, which from at least three directions (F) from the outside on the single winding body ( 6 . 13 ).

Winder according to claim 1, characterized in that at least one bearing element ( 2 ), preferably two bearing elements, by means of a slip drive ( 7 ) ( 8th . 9 ) are.

Winder according to claim 1 or 2, characterized in that the surface ( 11 ) at least one storage element ( 3 ), in particular a driven bearing element, at least partially rough, adhesive and / or rubberized executed.

Winder according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least one bearing element ( 3 ), in particular a non-driven bearing element, translationally (4) is designed to be passively movable.

Winder according to claim 4, characterized in that the translationally passively movable bearing element ( 2 . 3 ) by means of its mass and / or a mechanical force storage a force on the single winding body ( 6 . 13 ) exercises.

Winder according to one of claims 1 to 5, characterized by at least one lateral guide element ( 5 ) for at least one single winding body ( 6 . 13 ).

Winder according to claim 6, characterized characterized in that at least one lateral guide element is laterally displaceable in a Justagestellung.

Winder according to claim 6 or 7, characterized in that the lateral guide element ( 5 ) independent of the single winding body ( 6 . 13 ) is trained.

Winder according to one of claims 5 to 8, characterized in that the guide element ( 5 ) is executed like a sword.

Winder according to one of claims 5 to 9, characterized in that the largest dimension of the guide element ( 5 ) the maximum winding radius of the manageable by the goods reel-up single winding body ( 6 . 13 ) is equal to or greater.

Winder according to one of claims 5 to 10, characterized in that the guide element ( 5 ) on the pressure roller ( 3 ) is arranged.

Winder according to one of claims 5 to 11, characterized in that the guide element ( 5 ) at least partially has a smooth surface.

Winder according to one of claims 1 to 12, characterized in that the goods winder ( 1 ) is a textile winder, in particular a knitwear retractor, a fabric winder, and / or a knitwear retractor.

Winder according to one of claims 1 to 13, which is designed and arranged such that as winding cores ( 6 ) for the individual winding bodies ( 13 ) Cardboard sleeves can be used.

Winder with at least one storage device for supporting at least one single winding body ( 6 . 13 ), characterized by at least one lateral guide device ( 5 ) for the single winding body ( 6 . 13 ), which is executed independently of the single winding body.

Winder according to claim 15, characterized by at least one feature according to the claims 1 to 14.