DE102007008557B3 - Plastic molded part manufacturing method for motor vehicle, involves attaching lining material piece to molded part using groove, heating molded part within area of groove, and partially welding side walls of groove with each other - Google Patents

Plastic molded part manufacturing method for motor vehicle, involves attaching lining material piece to molded part using groove, heating molded part within area of groove, and partially welding side walls of groove with each other Download PDF

Info

Publication number
DE102007008557B3
DE102007008557B3 DE200710008557 DE102007008557A DE102007008557B3 DE 102007008557 B3 DE102007008557 B3 DE 102007008557B3 DE 200710008557 DE200710008557 DE 200710008557 DE 102007008557 A DE102007008557 A DE 102007008557A DE 102007008557 B3 DE102007008557 B3 DE 102007008557B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
groove
molded part
molding
piece
lining material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200710008557
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Meindl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
International Automotive Components Group GmbH
Original Assignee
IAC GROUP GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IAC GROUP GmbH filed Critical IAC GROUP GmbH
Priority to DE200710008557 priority Critical patent/DE102007008557B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007008557B3 publication Critical patent/DE102007008557B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • B29C67/0048Local deformation of formed objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/0004Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/02Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
    • B29C35/08Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation
    • B29C35/0805Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation
    • B29C2035/0822Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation using IR radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/02Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
    • B29C2063/021Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material characterized by the junction of material sections
    • B29C2063/022Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material characterized by the junction of material sections the junction being located in a groove
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/02Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
    • B29C35/04Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould using liquids, gas or steam
    • B29C35/045Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould using liquids, gas or steam using gas or flames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/02Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/64Joining a non-plastics element to a plastics element, e.g. by force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/303Particular design of joint configurations the joint involving an anchoring effect
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/74Joining plastics material to non-plastics material
    • B29C66/748Joining plastics material to non-plastics material to natural products or their composites, not provided for in groups B29C66/742 - B29C66/746
    • B29C66/7484Leather
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2311/00Use of natural products or their composites, not provided for in groups B29K2201/00 - B29K2309/00, as reinforcement
    • B29K2311/08Leather
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2711/00Use of natural products or their composites, not provided for in groups B29K2601/00 - B29K2709/00, for preformed parts, e.g. for inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2711/00Use of natural products or their composites, not provided for in groups B29K2601/00 - B29K2709/00, for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2711/14Wood, e.g. woodboard or fibreboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The method involves attaching a lining material piece to a molded part (36) using a groove (42) of the molded part such that an edge section of the lining material piece is taken up in the groove. The molded part is deformed within the groove area, when the groove is partially pressed together with lining material, where the edge section of the lining material piece lies in the pressed part of the groove. The molded part is heated within the area of the groove, and side walls of the groove are partially welded with each other. Independent claims are also included for the following: (1) a device for manufacturing a molded part (2) a plastic molded part covered with a lining material.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines Formteils und ein gemäß dem Verfahren hergestelltes Formteil. Spezieller betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines Formteils, das mit einem Verkleidungsmaterial kaschiert ist, gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1. Ein solches Verfahren ist aus der EP 1 211 051 A2 bekannt.The invention relates to a method and an apparatus for producing a molded part and a molded part produced according to the method. More particularly, the invention relates to a method of manufacturing a molded article laminated with a cladding material, according to the preamble of claim 1. Such a method is known from EP 1 211 051 A2 known.

Die DE 697 19 506 T2 beschreibt ein Verfahren zum Herstellen eines Formteils, das mit einem Verkleidungsmaterial kaschiert ist, wobei das Formteil eine Nut aufweist und das Verkleidungsmaterialstück so auf das Formteil aufgebracht wird, dass ein Randabschnitt des Verkleidungsmaterials in der Nut aufgenommen wird. Die Seitenwände der Nut werden mit Hilfe eines mechanischen Befestigungselements miteinander verbunden.The DE 697 19 506 T2 describes a method of making a molded article laminated with a facing material, wherein the molding has a groove and the trim piece of material is applied to the molding such that an edge portion of the trim material is received in the groove. The side walls of the groove are connected together by means of a mechanical fastener.

Verfahren zum Kaschieren von Formteilen mit einem Verkleidungsmaterial sowie entsprechend kaschierte Formteile werden insbesondere in der Kraftfahrzeugindustrie für die Innenausstattung von Fahrgasträumen verwendet. Innenraumverkleidungen, wie Türinnenverkleidungen, Armaturentafeln, Fahrzeughimmel und dergleichen, werden durch Formteile gebildet, auf welche ein Verkleidungsmaterial, wie eine Folie, ein Textilgewebe, ein Leder oder Kunstleder, aufgebracht ist. Das Verkleidungsmaterial kann beispielsweise auch ein Vlies, ein Teppich, eine Slushhaut, eine PUR-Sprühhaut oder eine genarbte Oberfläche sein. Im Stand der Technik ist es bekannt, Formteile mit einem einheitlichen Verkleidungsmaterial oder mit unterschiedlichen Verkleidungsmaterialien zu kaschieren, wobei die Nahtstelle zwischen den beiden unterschiedlichen Verkleidungsmaterialien in der Regel durch eine Zierleiste abgedeckt oder in einer Nut aufgenommen wird. Die Verkleidungsmaterialien selbst werden auf das Formteil in der Regel über eine Rückenbeschichtung, zum Beispiel aus Polyolefinschaum oder Polyolefinfolie, zur Erzielung einer Schmelzkleberverbindung aufgebracht. Die Nahtstellen zwischen gleichen oder unterschiedlichen Abdeckmaterialien werden üblicherweise durch Thermoschweißen, Verkleben oder Vernähen, realisiert.method for laminating moldings with a cladding material as well correspondingly laminated moldings are used in particular in the motor vehicle industry for the Interior of passenger compartments used. Interior paneling, such as interior door panels, dashboards, vehicle roof and the like, are formed by moldings to which a Cladding material, such as a foil, a textile fabric, a leather or artificial leather, is applied. The cladding material can for example, a fleece, a carpet, a slush skin, a PUR spray skin or a grained surface be. In the prior art, it is known to moldings with a uniform Cladding material or with different cladding materials to conceal, with the interface between the two different Covering materials usually covered by a trim strip or in a groove. The cladding materials themselves are usually applied to the molding via a back coating, for example polyolefin foam or polyolefin film to obtain a hot melt adhesive composition applied. The seams between the same or different Covering materials are usually by thermal welding, Gluing or sewing, realized.

Die EP 1 211 051 A2 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung einer Verbindung zwischen zwei Abdeckmaterialien für ein Verkleidungsteil. Das Verkleidungsteil umfaßt einen Träger und zwei unterschiedliche Abdeckmaterialien, die nicht zusammengefügt werden müssen, sondern unabhängig voneinander durch eine Schmelzkleberkontaktadhäsion klebend auf den Träger aufgeklebt werden. Die Verbindung der beiden Abdeckmaterialien wird von einer rillenförmigen Vertiefung des Trägers aufgenommen, die durch Pressen unter Verwendung einer Formvorrichtung geschlossen wird. Die Formvorrichtung umfaßt einen horizontal bewegbaren Preßstempel, der einen Preßspalt im Verhältnis zu einer vorstehenden Kante eines feststehenden Formwerkzeugs bildet. Eine Preßklinge wirkt mit einer Gegenklemmklinge zusammen, um den Träger und die Verbindung der Abdeckmaterialien in klemmender Weise zu halten und dann in den Preßspalt hinein zu pressen. Die Preßklinge wird dann zurückgezogen, während der Preßstempel den Preßspalt durch Pressen schließt, um eine enggeschlossene Ver tiefung im Träger zu bilden. Die Verbindung der beiden Abdeckmaterialien verschwindet somit in dem Preßspalt. Bei dem Verfahren der EP 1 211 051 A2 wird die Nut zum Aufnehmen der Randabschnitte der Abdeckmaterialien ausgehend von einer unverformten geraden Trägerplatte in einem Kaltformungsverfahren hergestellt. Dazu sind einerseits die Preßklinge und die Gegenklemmklinge, welche vertikal beweglich sind, und andererseits der horizontal bewegbare Preßstempel notwendig. Dies macht eine präzise Steuerung der Preßwerkzeuge in vertikaler und horizontaler Richtung notwendig und stellt erhebliche Anforderungen an die Elastizität und Formhaltigkeit des Trägermaterials.The EP 1 211 051 A2 describes a method for producing a connection between two cover materials for a trim part. The trim part comprises a carrier and two different covering materials which do not have to be joined together but are adhesively adhesively bonded to the carrier independently of one another by a hot-melt adhesive contact adhesion. The connection of the two covering materials is taken up by a groove-shaped recess of the carrier, which is closed by pressing using a molding device. The forming apparatus includes a horizontally movable ram that forms a press nip relative to a protruding edge of a stationary mold. A press blade cooperates with a counter-clamping blade to clamp the carrier and the connection of the cover materials and then to press into the press nip. The press blade is then withdrawn while the ram closes the press nip by pressing to form a narrowed recess in the carrier. The connection of the two covering materials thus disappears in the press nip. In the process of EP 1 211 051 A2 For example, the groove for receiving the edge portions of the cover materials is produced from an undeformed straight support plate in a cold forming process. For this purpose, on the one hand, the press blade and the counter clamping blade, which are vertically movable, and on the other hand, the horizontally movable press ram necessary. This necessitates precise control of the dies in the vertical and horizontal directions and places considerable demands on the elasticity and dimensional stability of the backing material.

Die WO 96/017719 A1 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung eines mit einem Kaschierungsgewebe kaschierten Metallteils für die Innenauskleidung eines Kraftfahrzeuges. Das Kaschierungsgewebe wird unmittelbar auf ein noch unverformtes Metallblech aufgeklebt und in diesem Zustand in einem Tiefziehvorgang umgeformt, wobei im Überlappungsbereich von übereinander liegenden Bezügen eine Sicke in das Metallblech eingeformt wird, in welchen die Randbereiche des Kaschierungsgewebes miteingezogen werden. Diese Sicke wird dann zusammengepreßt, wodurch die Randbereiche des Kaschierungsgewebes klemmend festgehalten werden. Der Grund für die Herstellung eines solchen kaschierten Metallteiles ist, daß die Verwendung von zusätzlichen Formteilen für die Innenverkleidung von Kraftfahrzeugen vermieden werden soll.The WO 96/017719 A1 describes a method for producing a laminated with a Kaschierungsgewebe metal part for the inner lining of a motor vehicle. The Kaschierungsgewebe is glued directly to a still undeformed metal sheet and formed in this state in a deep-drawing process, wherein in the overlap region of superimposed covers a bead is formed in the metal sheet, in which the edge regions of the Kaschierungsgewebes are miteingezogen. This bead is then pressed together, whereby the edge regions of the Kaschierungsgewebes are clamped. The reason for the production of such a laminated metal part is that the use of additional moldings for the interior lining of motor vehicles should be avoided.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines kaschierten Formteils sowie ein nach dem Verfahren hergestelltes Formteil anzugeben, bei denen ein mit einem oder mehreren unterschiedlichen Verkleidungsmaterialien kaschiertes Formteil auf einfache Weise mit sauberem Erscheinungsbild hergestellt werden kann. Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen von Patentanspruch 1, eine Vorrichtung mit den Merkmalen von Patentanspruch 9 und ein Formteil gemäß Patentanspruch 11 gelöst.It It is an object of the invention, a method and an apparatus for producing a laminated molding and a manufactured according to the method Specify a molding in which one with one or more different Cladding materials laminated molding in a simple way can be made with a clean appearance. This task is achieved by a method having the features of claim 1, a device having the features of claim 9 and a Molded part according to claim 11 solved.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Formteil hergestellt, das mit einem Verkleidungsmaterial kaschiert ist, wobei das Formteil eine Nut aufweist, die Randabschnitte des Verkleidungsmaterials aufnimmt. Gemäß dem Verfahren wird ein erstes Verkleidungsmaterialstück auf das Formteil derart aufgebracht, daß ein Randabschnitt des Verkleidungsmaterialstücks in der Nut aufgenommen wird, das Formteil wird im Bereich der Nut erwärmt und anschließend verformt, indem die Nut wenigstens teilweise zusammengepreßt wird, wobei der Randabschnitt des Verkleidungsmaterialstücks in dem verpreßten Teil der Nut zu liegen kommt. Die Erwärmung des Formteils im Bereich der Nut und der Preßdruck werden so gewählt, daß die Seitenwände der Nut während des Zusammenpressens wenigstens teilweise dauerhaft verschweißt werden. Dadurch kann eine sehr formstabile, enge Nut gebildet werden, welche den Randabschnitt des Verkleidungsmaterials aufnimmt und sicher zwischen den verpreßten Seitenwänden der Nut hält. Das Formteil kann ein Kunststoff-Spritzgußteil mit einer vorgeformten Nut sein, wobei die Flanken der Nut während des Preßvorgangs verschweißt werden und das Formteil durch das Verpressen und Verschweißen der Nut zusätzliche Stabilität erhält.With the method according to the invention, a molded part is produced, which is laminated with a cladding material, wherein the molded part has a groove which receives edge portions of the cladding material. According to the method, a first Cladding material piece is applied to the molding such that an edge portion of the cladding material piece is received in the groove, the molding is heated in the region of the groove and then deformed by at least partially compressing the groove, wherein the edge portion of the cladding material piece in the compressed part of the groove to lie comes. The heating of the molding in the region of the groove and the pressing pressure are chosen so that the side walls of the groove are at least partially permanently welded during compression. As a result, a very dimensionally stable, narrow groove can be formed, which receives the edge portion of the cladding material and securely holds between the pressed side walls of the groove. The molded part can be a plastic injection molded part with a preformed groove, wherein the flanks of the groove are welded during the pressing operation and the molded part receives additional stability by the pressing and welding of the groove.

Durch das Verschweißen der Seitenwände der Nut ist gewährleistet, daß die beiden Abschnitte des Formteils beidseitig der Nut relativ zueinander nicht beweglich sind und daß die Nut die Randabschnitte des Verkleidungsmaterials sicher fixiert.By the welding the side walls of the Groove is guaranteed that the two sections of the molding on both sides of the groove relative to each other not are mobile and that the Groove the edge portions of the cladding material securely fixed.

In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung wird ein zweites Verkleidungsmaterialstück so auf das Formteil aufgebracht, daß auch ein Randabschnitt des zweiten Verkleidungsmaterialstücks in der Nut aufgenommen wird, wobei sich das erste und das zweite Verkleidungsmaterialstück auf entgegengesetzten Seiten der Nut gegenüber liegen. Die beiden Verkleidungsmaterialstücke können aus demselben oder unterschiedlichen Werkstoffen hergestellt sein. Dadurch kann auf einfache Weise eine Kaschierung für ein Formteil hergestellt werden, die einen Zweiton-Effekt hat, wobei die unterschiedlichen Verkleidungsmaterialien verschiedene Farbtöne oder auch verschiedene Oberflächenstrukturen haben. Es ist beispielsweise möglich, auf einer Seite der Nut ein Verkleidungsmaterial vorzusehen, während die andere Seite der Nut genarbt ist.In a preferred embodiment According to the invention, a second piece of lining material is so on applied to the molding, that too an edge portion of the second trim piece of material in the Groove is received, wherein the first and the second piece of lining material piece on opposite Sides of the groove opposite lie. The two trim pieces of material may be the same or different Be made of materials. This can be a lamination in a simple way for a Molded part are made, which has a two-tone effect, wherein the different panel materials different shades or too different surface structures to have. For example, it is possible to provide a cladding material on one side of the groove, while the other side of the groove is grained.

In einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist die Nut zunächst im wesentlichen U- oder V-förmig ausgebildet und wird nur in einem unteren Bodenabschnitt der Nut verschweißt. Die Nut kann jedoch auch eine andere geometrische Form haben, sie kann unterbrochen sein und/oder über ihre Länge unterschiedliche Tiefen haben. Das Zusammenpressen und Verbinden der Nut kann so gesteuert werden, daß die Nut in ihrem oberen Bereich, wo sie in die Oberfläche des kaschierten Formteils mündet, eine Öffnung mit definiertem Abstand hat, während die Seitenwände der Nut in ihrem unteren Bereich fest verbunden sind, wobei gegebenenfalls Unregelmäßigkeiten der Verschweißung an der Oberfläche des kaschierten Formteils nicht zutage treten.In an advantageous embodiment The invention is the groove first essentially U- or V-shaped is formed and is only in a lower bottom portion of the groove welded. However, the groove may also have a different geometric shape, they may be interrupted and / or over their length is different Have depths. The compression and joining of the groove can be so be controlled that the Groove in its upper area where it enters the surface of the laminated molding opens, an opening with has defined distance while the side walls the groove are firmly connected in its lower region, where appropriate irregularities the welding on the surface of the Laminated molding do not come to light.

Das Verkleidungsmaterial kann auf das Formteil aufgeklebt, aufkaschiert, aufgepreßt, laminiert oder aufgespritzt oder auf andere Weise aufgebracht werden.The Cladding material can be glued to the molding, laminated, pressed, laminated or sprayed on or otherwise applied.

In einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung wird das Formteil mittels Infrarot-Strahlung erwärmt, wobei die Strahlung während des Pressens und Verschweißens der Nut entfernt wird, um den Preßvorgang nicht zu behindern und ein schnelles und definiertes Abkühlen des Form-Preßteils nach dem Pressen und Verschweißen zu ermöglichen. Auch eine Erwärmung des Formteils mittels Warmluft oder einer anderen geeigneten Heizung liegt im Bereich der Erfindung.In an advantageous embodiment the invention, the molding is heated by means of infrared radiation, wherein the radiation during of pressing and welding the groove is removed so as not to interfere with the pressing process and a rapid and defined cooling of the molding die after the Pressing and welding to enable. Also a warming the molding by means of hot air or other suitable heating is within the scope of the invention.

Zweckmäßig wird das mit dem Verkleidungsmaterial kaschierte Formteil zum Erwärmen und Verpressen in ein Preßwerkzeug eingelegt, wobei in einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung das Preßwerkzeug vorab temperiert, das heißt auf eine definierte Temperatur über der Umgebungstemperatur gebracht wird, um möglichst gleichmäßige Prozeßparameter für den Preß- und Schweißvorgang, und insbesondere einen vorgegebenen Temperaturverlauf über der Zeit, zu erzielen. Insbesondere bei schwierigen geometrischen Formen des Formteils kann die Erwärmung auch außerhalb des Preßwerkzeugs erfolgen. Auch wenn das Preßwerkzeug so gestaltet ist, daß ein Heizkörper aus Platzgründen nicht untergebracht werden kann, wäre es zweckmäßig, dem Preßwerkzeug (Fügewerkzeug) eine Heizstation vorzuschalten.It is useful the laminated with the cladding material for heating and Pressing into a pressing tool inserted, wherein in an advantageous embodiment of the invention, the pressing tool tempered in advance, that is to a defined temperature the ambient temperature is brought to the most uniform process parameters for the pressing and welding process, and in particular a predetermined temperature profile over the Time to achieve. Especially with difficult geometric shapes the molding can be warming also outside of the pressing tool respectively. Even if the pressing tool designed so that a radiator for reasons of space can not be accommodated, it would be appropriate to the press tool (Fastening tool) to connect a heating station.

Die Erfindung sieht auch eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens vor. Diese Vorrichtung umfaßt ein Unterwerkzeug, das einen feststehenden Pressenblock und wenigstens einen beweglichen Pressenblock aufweist, sowie ein Oberwerkzeug, das ebenfalls einen feststehenden Pressenblock und wenigstens einen beweglichen Pressenblock aufweist. Das Formteil wird zwischen das Unterwerkzeug und das Oberwerkzeug so eingelegt, daß die Nut zwischen jeweils den feststehenden und den beweglichen Blöcken zu liegen kommt, und die jeweiligen beweglichen Blöcke werden in Richtung der feststehenden Blöcke bewegt, um die Nut zu verpressen und ihre Flanken zu verbinden. In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung sind in der dem Formteil zugewandten Oberfläche des Oberwerkzeuges oder des Unterwerkzeuges Führungselemente ausgebildet, die mit entsprechenden an dem Formteil ausgebildeten Führungselementen in Eingriff bringbar sind. Beispielsweise sind Führungsstege auf der nicht kaschierten Seite des Formteils in der Nähe der Nut und im wesentlichen parallel zu der Nut ausgebildet. Die Führungsstege werden durch entsprechende Führungsnuten in dem Unterwerkzeug oder Oberwerkzeug gegriffen und sorgen dafür, daß bei dem Zusammenführen der feststehenden und der beweglichen Pressenblöcke das Formteil definiert mitgeführt wird. Anstelle von Führungsstegen und -nuten können z. B. auch runde Pins, Dome oder andere Anformungen, wie Retainer, Ecken und Kanten des Formteils, die Aufgabe der definierten Mitführung des Formteils mit dem Fügewerkzeug übernehmen.The invention also provides an apparatus for carrying out this method. This apparatus comprises a lower die having a fixed press block and at least one movable press block and an upper die which also has a fixed press block and at least one movable press block. The molding is inserted between the lower die and the upper die so that the groove comes to rest between each of the fixed and movable blocks, and the respective movable blocks are moved toward the fixed blocks to press the groove and connect their flanks , In a preferred embodiment of the invention, guide elements are formed in the surface of the upper tool or of the lower tool facing the molded part, which can be brought into engagement with corresponding guide elements formed on the molded part. For example, guide webs are formed on the non-laminated side of the molding in the vicinity of the groove and substantially parallel to the groove. The guide bars are by correspond de guide grooves in the lower tool or upper tool and ensure that in the merging of the fixed and the movable press blocks, the molded part is defined entrains. Instead of guide webs and grooves z. As well as round pins, domes or other formations, such as retainers, corners and edges of the molding, take over the task of defined entrainment of the molding with the joining tool.

Die Erfindung sieht auch ein Formteil vor, das mit einem Verkleidungsmaterial kaschiert ist. Dieses Formteil weist eine Nut auf, und ein oder mehrere Verkleidungsmaterialstücke sind so auf das Formteil aufgebracht, daß Randabschnitte der Verkleidungsmaterialstücke in der Nut aufgenommen sind. Das Formteil ist im Bereich der Nut zusammengepreßt, und die Seitenwände der Nut sind wenigstens teilweise dauerhaft miteinander verschweißt, um die Randabschnitte der Verkleidungsmaterialstücke in dem verpreßten Teil der Nut fest zu halten und zu verbergen.The The invention also provides a molded part which is provided with a cladding material is laminated. This molding has a groove, and an or several pieces of lining material are applied to the molding so that edge portions of the lining material pieces in the Groove are included. The molding is compressed in the region of the groove, and the side walls the groove are at least partially permanently welded together to the Edge portions of the trim pieces of material in the compressed part to hold and hide the groove.

Das Verkleidungsmaterial kann auf das Formteil aufgeklebt, aufkaschiert, aufgepreßt, laminiert oder aufgespritzt oder auf andere Weise aufgebracht sein. Das Verkleidungsmaterial ist beispielsweise eine Folie, ein Textilgewebe, ein Leder oder ein Kunstleder. Weitere denkbare Verkleidungsmaterialien sind Vlies, Teppich, Slushhaut, PUR-Sprühhaut oder eine genarbte Oberfläche.The Cladding material can be glued to the molding, laminated, pressed, laminated or sprayed or applied in any other way. The cladding material is for example a film, a textile fabric, a leather or a synthetic leather. Other conceivable paneling materials are fleece, carpet, slush skin, PU spray or a grained surface.

In der bevorzugten Ausführung der Erfindung wird das Formteil für die Innenverkleidung eines Kraftfahrzeuges verwendet, beispielsweise die Innenverkleidung einer Fahrzeugtüre, ein Armaturenbrett oder den Fahrzeughimmel.In the preferred embodiment The invention is the molding for the interior trim of a motor vehicle used, for example, the interior trim of a vehicle door, a Dashboard or the vehicle sky.

Die Erfindung ist im folgenden anhand einer bevorzugten Ausführung mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. In den Figuren zeigen:The Invention is in the following with reference to a preferred embodiment with Closer to the drawings explained. In the figures show:

1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer Einrichtung zum Herstellen eines Formteils gemäß der Erfindung; 1 a partially sectioned side view of an apparatus for producing a molding according to the invention;

2 eine isometrische Darstellung des Unterwerkzeugs der Einrichtung der 1; 2 an isometric view of the lower tool of the device of 1 ;

3 eine isometrische Darstellung des Oberwerkzeugs der Einrichtung der 1; 3 an isometric view of the upper tool of the device of 1 ;

4 eine isometrische Darstellung einer Heizvorrichtung der Einrichtung der 1; 4 an isometric view of a heater of the device of 1 ;

5 eine isometrische Darstellung eines Formteils gemäß der Erfindung vor der Verformung; 5 an isometric view of a molding according to the invention prior to deformation;

6 eine Draufsicht auf das Formteil der 5; 6 a plan view of the molding of the 5 ;

7 eine Vorderansicht des Formteils der 5; 7 a front view of the molding of the 5 ;

8 eine Seitenansicht des Formteils der 5; 8th a side view of the molding of the 5 ;

9 eine isometrische Darstellung eines Formteils gemäß der Erfindung nach der Verformung; 9 an isometric view of a molding according to the invention after deformation;

10 eine Draufsicht auf das Formteil der 9; 10 a plan view of the molding of the 9 ;

11 eine Vorderansicht des Formteils der 9; und 11 a front view of the molding of the 9 ; and

12 eine Seitenansicht des Formteils der 9. 12 a side view of the molding of the 9 ,

Mit Bezug auf die 1 bis 4 ist im folgenden eine Ausführung der erfindungsgemäßen Einrichtung zum Herstellung eines kaschierten Formteils beschrieben. Die Einrichtung ist auf einer Grundplatte 10 montiert, der ein Unterwerkzeug trägt, welches einen beweglichen Pressenblock 12 und einen feststehenden Pressenblock 14 umfaßt. Diesem gegenüber liegen ein beweglicher Pressenblock 16 und ein feststehender Pressenblock 18 des Oberwerkzeugs, die an einer Deckplatte 20 angebracht sind. Die Deckplatte 20 ist relativ zu der Grundplatte 10 über eine Führungssäule 22 gelagert, welche in Führungsblöcken 24, 26 gehalten ist.With reference to the 1 to 4 In the following, an embodiment of the device according to the invention for producing a laminated molding is described. The device is on a base plate 10 mounted, which carries a lower tool, which has a movable press block 12 and a fixed press block 14 includes. Opposite this is a movable press block 16 and a fixed press block 18 of the upper tool, attached to a cover plate 20 are attached. The cover plate 20 is relative to the base plate 10 over a guide column 22 stored in guide blocks 24 . 26 is held.

Auf der Seite der beweglichen Pressenblöcke 12, 16 ist ein horizontal beweglicher Pressenstempel 28 angeordnet, wobei dieser über einen Keil 30 gegen die beweglichen Pressenblökke 12, 16 drückt. Der Preßdruck wird über Pressenstössel 32 auf den Pressenstempel 28 aufgebracht. Diese Preßvorrichtung ist über einen Halterungsblock 34 an der Deckplatte 22 befestigt und in Führungsschienen 35 geführt.On the side of the movable press blocks 12 . 16 is a horizontally movable press stamp 28 arranged, this one over a wedge 30 against the movable press blanks 12 . 16 suppressed. The pressing pressure is via press ram 32 on the press stamp 28 applied. This pressing device is via a mounting block 34 on the cover plate 22 attached and in guide rails 35 guided.

Zwischen dem beweglichen und dem feststehenden Pressenblock 12, 14 des Unterwerkzeuges sowie zwischen dem beweglichen und dem feststehenden Pressenblock 16, 18 des Oberwerkzeuges ist ein kaschiertes Formteil 36 eingefügt, das mit weiteren Einzelheiten mit Bezug auf die 5 bis 12 beschrieben ist. In den 1 und 3 sind Führungsnuten 38, 40 angedeutet, welche mit entsprechenden Führungsstegen an der Innenseite des Formteils in Eingriff bringbar sind, um die in dem Formteil ausgebildete Nut 42 mit definierter, reproduzierbarer Krafteinleitung zusammenzudrücken. Wie eingangs erläutert, können andere Führungselemente an dem Formteil und dem Pressenblock ausgebildet sein, beispielsweise Pins, Dome oder andere Anformungen an dem Formteil, die von dem Pressenblock gegriffen werden.Between the movable and stationary press block 12 . 14 of the lower tool and between the movable and fixed press block 16 . 18 the upper tool is a laminated molding 36 inserted, with further details with respect to the 5 to 12 is described. In the 1 and 3 are guide grooves 38 . 40 indicated, which are engageable with corresponding guide webs on the inside of the molding in engagement with the formed in the molding groove 42 Compress with defined, reproducible force. As explained above, other guide elements may be formed on the molding and the press block, for example pins, dome or other formations on the molding, which are gripped by the press block.

In den 1 und 4 ist ferner eine Heizvorrichtung 44 dargestellt, die zum Erwärmen des Formteils 36 vor dem Verpressen der Nut dient. Diese Heizvorrichtung 44 ist mit weiteren Einzelheiten mit Bezug auf 4 erläutert. Während des Preßvorgangs, wenn die Pressenblöcke 12 bis 18 zusammengefügt sind, wird diese Heizvorrichtung 44 vorzugsweise in eine Warteposition, wie bei 44 gezeigt, gefahren, in der sie den Preßvorgang nicht stört. Zum Erwärmen des Formteils 36 ist sie jedoch in eine Position bringbar, die in 1 bei 44 angedeutet ist. Die Heizvorrichtung 44 ist hierzu entlang einer Führungsschiene 46 verfahrbar. Anstelle einer in das Fügewerkzeug integrierten Heizvorrichtung kann auch eine dem Fügewerkzeug vorgeschaltete Heizvorrichtung vorgesehen werden.In the 1 and 4 is also a heater 44 shown, for heating the molding 36 before pressing the groove is used. This heater 44 is with more details related to 4 explained. During the pressing process, when the press blocks 12 to 18 are joined together, this heater 44 preferably in a waiting position, as in 44 shown, driven, in which it does not interfere with the pressing process. For heating the molded part 36 However, it is in a position that can be brought in 1 at 44 is indicated. The heater 44 is this along a guide rail 46 traversable. Instead of a heating device integrated in the joining tool, it is also possible to provide a heating device arranged upstream of the joining tool.

Weitere Einzelheiten der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Herstellen des kaschierten Formteils sind in den 2 bis 4 gezeigt, wobei darin entsprechende Teile mit denselben Bezugszeichen bezeichnet sind. Hierbei zeigt 2 eine isometrische Darstellung des Unterwerkzeugs, das im Verhältnis zur 1 von hinten rechts dargestellt ist, während 3 eine isometrische Darstellung des Oberwerkzeugs zeigt, welches im Verhältnis zur 1 ebenfalls von der Rückseite aus betrachtet ist.Further details of the inventive device for producing the laminated molding are in the 2 to 4 shown, wherein corresponding parts are denoted by the same reference numerals. This shows 2 an isometric view of the lower tool, in relation to 1 is shown from the rear right while 3 an isometric view of the upper tool shows, which in relation to 1 also viewed from the back.

4 zeigt weitere Einzelheiten der Heizvorrichtung 44, welche in der gezeigten Ausführung drei Konturheizstäbe 48, 50, 54 umfaßt. Zwei der Heizstäbe 48, 50 sind an einer Platte 52 gehalten und entlang der Führungsschiene 46 in horizontaler Richtung verfahrbar. Der dritte Konturheizstab 54 ist mit Abstand zu dem ersten und dem zweiten Konturheizstab 48, 50 unter diesen angeordnet und gemeinsam mit den beiden ersten Konturheizstäben 48, 50 entlang der Führungsschiene 46 in horizontaler Richtung verfahrbar. In der gezeigten Ausführung ist der dritte Konturheizstab gemeinsam mit dem ersten und zweiten Konturheizstab verfahrbar. In einer alternativen Ausführung können diese jedoch getrennt voneinander verfahrbar und hinsichtlich ihrer Temperaturprofile steuerbar sein. Es ist möglich, daß die Heizstäbe je nach Kontur der zu verarbeitenden Formteile auch vertikal oder schräg angeordnet und verfahrbar sind. 4 shows further details of the heater 44 , which in the embodiment shown three Konturheizstäbe 48 . 50 . 54 includes. Two of the heating elements 48 . 50 are at a plate 52 held and along the guide rail 46 movable in horizontal direction. The third contour heating element 54 is at a distance from the first and the second contour heating element 48 . 50 arranged underneath these and together with the two first Konturheizstäben 48 . 50 along the guide rail 46 movable in horizontal direction. In the embodiment shown, the third Konturheizstab is movable together with the first and second Konturheizstab. In an alternative embodiment, however, these can be moved separately from one another and controllable with regard to their temperature profiles. It is possible that the heating elements are also arranged vertically or obliquely and movable depending on the contour of the molded parts to be processed.

Die Einzelheiten der Montage und Halterung der Führungsschiene 46 sowie der Konturheizstäbe 48, 50, 54 werden hier nicht im einzelnen beschrieben werden. Sie ergeben sich aus den Zeichnungen und sind darüber hinaus für einen Fachmann leicht nachvollziehbar.The details of mounting and mounting the guide rail 46 and the Konturheizstäbe 48 . 50 . 54 will not be described in detail here. They emerge from the drawings and beyond that are easily comprehensible for a specialist.

Wenn ein Formteil gemäß der Erfindung mit der in 1 bis 4 gezeigten Einrichtung hergestellt werden soll, wird zunächst ein Formteil wie es in den 5 bis 8 dargestellt ist, vorgefertigt und mit einem Verkleidungsmaterial kaschiert. Dieses Formteil 36 wird beispielsweise aus Kunststoff durch Spritzgießen hergestellt, es kann jedoch auch extrudiert oder mit einem anderen geeigneten Formungsprozeß ausgebildet werden. So ist es auch möglich, ein Formteil aus einem Holzfaserwerkstoff oder einem anderen Naturfaserwerkstoff mittels einer Formpresse herzustellen. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel dient das Formteil 36 als Innenverkleidung einer Kraftfahrzeugtür, wobei die Erfindung selbstverständlich hierauf nicht beschränkt ist. Wesentlicher Bestandteil des erfindungsgemäßen Formteils ist die Nut 42, in welche die Randbereiche des Verkleidungsmaterials eingebracht werden. Vor der Verformung wird das Formteil mit dem Verkleidungsmaterial, z. B. einem Textil, einer Folie, Leder oder Kunstleder, kaschiert, wobei mehrere und auch unterschiedliche Verkleidungsmaterialstücke aufgebracht werden können, deren Randbereiche in die Nut 42 eingelegt bzw. eingeklebt werden. In der bevorzugten Ausführung der Erfindung kann das Formteil 36 Führungselemente, z. B. Führungsstege, 56, 58 aufweisen, die im wesentlichen parallel zu den Seitenrändern der Nut 42 verlaufen und auf der dem Verkleidungsmaterial abgewandten Oberfläche des Formteils 36 ausgebildet sind.When a molding according to the invention with the in 1 to 4 is first shown a molding as it is in the 5 to 8th is shown, prefabricated and laminated with a cladding material. This molding 36 For example, is made of plastic by injection molding, but it can also be extruded or formed with another suitable molding process. Thus, it is also possible to produce a molded part from a wood fiber material or another natural fiber material by means of a molding press. In the embodiment shown, the molding is used 36 as interior trim of a motor vehicle door, the invention of course is not limited thereto. An essential part of the molding according to the invention is the groove 42 , in which the edge regions of the cladding material are introduced. Before deformation, the molding with the cladding material, z. Example, a textile, a film, leather or artificial leather, laminated, wherein a plurality of different and different trim pieces of material can be applied, the edge regions in the groove 42 be inserted or glued. In the preferred embodiment of the invention, the molded part 36 Guide elements, for. B. guide webs, 56 . 58 have substantially parallel to the side edges of the groove 42 run and on the surface facing away from the cladding material of the molding 36 are formed.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Herstellen des Formteiles wird dieses zunächst mit dem Verkleidungsmaterial kaschiert und anschließend in die in den 1 bis 4 gezeigte Vorrichtung eingelegt. In einem ersten Verarbeitungsschritt wird das Formteil im Bereich der Nut 42 mit Hilfe der Heizvorrichtung 44 erwärmt. Hierzu wird die Heizvorrichtung 44 entlang der Führungsschiene 46 verfahren, so daß die Kontur-Heizstäbe 48, 50 auf der einen Seite des Formteiles und der Kontur-Heizstab 54 auf der gegenüber liegenden Seite des Formteiles zu liegen kommen, wie in 1 bei 44' angedeutet. Die Kontur-Heizstäbe geben z. B. eine Infrarot-Strahlung ab, wobei die Erfindung hierauf nicht beschränkt ist. Je nach Kontur des Formteils kann die Wärme auch z. B. mittels Warmluft eingebracht werden.In the method according to the invention for producing the molded part, this is first laminated with the cladding material and then in the in the 1 to 4 shown inserted device. In a first processing step, the molded part is in the region of the groove 42 with the help of the heater 44 heated. For this purpose, the heater 44 along the guide rail 46 move so that the contour heating rods 48 . 50 on one side of the molded part and the contour heating element 54 come to lie on the opposite side of the molding, as in 1 at 44 ' indicated. The contour heating rods give z. B. from an infrared radiation, the invention is not limited thereto. Depending on the contour of the molded part, the heat can also z. B. be introduced by means of hot air.

Durch die Erwärmung wird das Kunststoff-Formteil im Bereich der Nut 42 erweicht, so daß es anschließend leichter verformt werden kann.Due to the heating, the plastic molded part in the groove 42 softens, so that it can be easily deformed afterwards.

Die Heizvorrichtung 44 wird anschließend in ihre Warteposition verfahren, und das Oberwerkzeug bestehend aus den Pressenblöcken 16, 18 wird in Position gebracht, wie in 1 gezeigt. Anschließend werden die beweglichen Pressenblöcke 12, 16 des Ober- bzw. Unterwerkzeugs über den Pressenstempel 28 und den Keil 30 gegen die feststehenden Pressenblökke 14, 18 gedrückt, um die Nut 42 zusammenzupressen. Hierbei greifen die Führungsstege 56, 58 in die entsprechenden Führungsnuten 38, 40 des Oberwerkzeugs ein, so daß auf die Seitenwände der Nut 42 eine definierte Preßkraft aufgebracht wird. In einer alternativen Ausführung wäre es auch möglich, die beweglichen Pressenblöcke nicht durch Keile, sondern durch separate Antriebe, wie Hydraulikzylinder, anzutreiben.The heater 44 is then moved to their waiting position, and the upper tool consisting of the press blocks 16 . 18 is positioned as in 1 shown. Subsequently, the movable press blocks 12 . 16 of the upper or lower tool on the press stamp 28 and the wedge 30 against the stationary press blanks 14 . 18 pressed to the groove 42 compress. Here, the guide webs 56 . 58 in the corresponding guide grooves 38 . 40 of the upper tool, so that on the side walls of the groove 42 a defined pressing force is applied. In an alternative embodiment it would be also possible to drive the movable press blocks not by wedges, but by separate drives, such as hydraulic cylinders.

Wie in den 5 bis 7 gezeigt, ist in der bevorzugten Ausführung der Erfindung die Nut 42 zunächst U- oder V-förmig, wobei die oberen Enden der Nutflanken in vertikaler Richtung verlängert sind. In der bevorzugten Ausführung wird die Nut 42 nur in einem unteren Abschnitt zusammengepreßt, so daß an der Mündung der Nut ein sauberer, definierter Spalt verbleibt, der gerade breit genug sein sollte, um das Verkleidungsmaterial ohne übermäßiges Quetschen aufzunehmen. Die Pressenblöcke 16, 18 des Oberwerkzeuges, das in 3 gezeigt ist, sind daher im Bereich der Nut 42 so ausgebildet, daß die Flanken im unteren Abschnitt der Nut bei dem Preßvorgang miteinander in Kontakt gebracht und verschweißt werden, während die Nutmündung zwar zusammen gedrückt wird, jedoch nicht soweit, daß auch hier die gegenüber liegenden Seitenwände der Nut in Kontakt kommen.As in the 5 to 7 is shown in the preferred embodiment of the invention, the groove 42 initially U- or V-shaped, wherein the upper ends of the groove flanks are extended in the vertical direction. In the preferred embodiment, the groove 42 compressed only in a lower portion, so that at the mouth of the groove a clean, defined gap remains, which should be just wide enough to accommodate the cladding material without excessive squeezing. The press blocks 16 . 18 of the upper tool, the in 3 are shown are therefore in the range of the groove 42 formed so that the flanks are brought into contact and welded in the lower portion of the groove in the pressing process, while the groove mouth is indeed pressed together, but not so far that here come the opposite side walls of the groove in contact.

Die 9 bis 12 zeigen verschiedene Darstellungen des Formteils gemäß der Erfindung nach der Verformung. Darin ist zu erkennen, daß die Nut 42 weitgehend geschlossen ist, wobei sie im Bereich ihrer Mündung einen Spalt mit definierter Öffnungsweite bildet, so daß das Verkleidungsmaterial ohne übermäßiges Quetschen in der geschlossenen Nut aufgenommen werden kann.The 9 to 12 show various views of the molding according to the invention after deformation. It can be seen that the groove 42 is largely closed, forming a gap in the region of its mouth with a defined opening width, so that the cladding material can be absorbed without excessive squeezing in the closed groove.

Um einen möglichst gleichmäßigen Prozeßverlauf mit einem definierten Temperaturprofil des Formteils zu erzielen, können in einer weiteren Ausführung der Erfindung die Pressenblöcke temperiert werden, das heißt auf eine definierte Vorheiztemperatur gebracht werden, so daß das Formteil vor dem Erwärmen mit der Heizvorrichtung 44 eine definierte Ausgangstemperatur hat. In der bevorzugten Ausführung werden sämtliche Pressenblöcke temperiert, um nach erfolgter Abkühlung des Formteils eine definierte Entnahmetemperatur zu erreichen.In order to achieve the most uniform possible course of the process with a defined temperature profile of the molded part, in a further embodiment of the invention, the press blocks can be tempered, that is, brought to a defined preheating temperature, so that the molded part before heating with the heater 44 has a defined starting temperature. In the preferred embodiment, all press blocks are heated to achieve a defined extraction temperature after cooling of the molded part.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Zeichnungen und den Ansprüchen definierten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in den verschiedenen Ausführungen von Bedeutung sein.The in the foregoing description, drawings and claims Features can both individually and in any combination for the realization of the invention in the various embodiments of importance.

1010
Grundplattebaseplate
1212
beweglicher Pressenblock des UnterwerkzeugsPortable Press block of the lower tool
1414
feststehender Pressenblock des Unterwerkzeugsfixed Press block of the lower tool
1616
beweglicher Pressenblock des OberwerkzeugsPortable Press block of the upper tool
1818
feststehender Pressenblock des Oberwerkzeugsfixed Press block of the upper tool
2020
Deckplattecover plate
2222
Führungssäuleguide column
24, 2624 26
Führungsblöckeguide blocks
2828
Pressenstempelpress ram
3030
Keilwedge
3232
Pressenstösselpress ram
3434
Halterungsblockmounting block
3535
Führungsschieneguide rail
3636
Formteilmolding
38, 4038 40
Führungsnutenguide
4242
Nutgroove
4444
Heizvorrichtungheater
44'44 '
Heizposition der Heizvorrichtungheating position the heater
4646
Führungsschieneguide rail
48, 5048 50
KonturheizstäbeKonturheizstäbe
5252
Platteplate
5454
KonturheizstabKonturheizstab
56, 5856 58
Führungsstegeguide webs

Claims (17)

Verfahren zum Herstellen eines Kunststoff-Formteils (36), das mit einem Verkleidungsmaterial kaschiert ist, wobei das Formteil (36) eine Nut (42) aufweist, bei dem ein erstes Verkleidungsmaterialstück so auf das Formteil (36) aufgebracht wird, daß ein Randabschnitt des Verkleidungsmaterialstücks in der Nut (42) aufgenommen wird; und das Formteil (36) im Bereich der Nut (42) verformt wird, indem die Nut wenigstens teilweise zusammengepreßt wird, wobei der Randabschnitt des ersten Verkleidungsmaterialstücks in dem verpreßten Teil der Nut liegt; dadurch gekennzeichnet, daß das Formteil (36) im Bereich der Nut (42) erwärmt wird; und die Seitenwände der Nut während des Zusammenpressens wenigstens teilweise miteinander verschweißt werden.Method for producing a plastic molding ( 36 ), which is laminated with a cladding material, wherein the molded part ( 36 ) a groove ( 42 ), in which a first lining material piece so on the molding ( 36 ) is applied, that an edge portion of the lining material piece in the groove ( 42 ) is recorded; and the molded part ( 36 ) in the region of the groove ( 42 ) is deformed by at least partially compressing the groove, wherein the edge portion of the first piece of lining material is located in the compressed part of the groove; characterized in that the molded part ( 36 ) in the region of the groove ( 42 ) is heated; and the side walls of the groove are at least partially welded together during compression. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweites Verkleidungsmaterialstück so auf das Formteil (36) aufgebracht wird, daß auch ein Randabschnitt des zweiten Verkleidungsmaterialstücks in der Nut (42) aufgenommen wird, wobei sich das erste und das zweite Verkleidungsmaterialstück auf entgegengesetzten Seiten der Nut (42) gegenüberliegen.Method according to Claim 1, characterized in that a second piece of lining material is applied to the molded part ( 36 ) is applied, that also an edge portion of the second cladding material piece in the groove ( 42 ), wherein the first and second trim pieces of material on opposite sides of the groove ( 42 ) are opposite. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut (42) im wesentlichen U- oder V-förmig ausgebildet und nur in einem unteren Bodenabschnitt der Nut dauerhaft verbunden wird.Method according to one of the preceding An claims, characterized in that the groove ( 42 ) is formed substantially U- or V-shaped and permanently connected only in a lower bottom portion of the groove. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Verkleidungsmaterialstück auf das Formteil (36) aufgeklebt, aufkaschiert oder aufgepreßt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least one trim piece of material on the molded part ( 36 ) is glued, laminated or pressed on. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß wenigstens ein Verkleidungsmaterialstück auf das Formteil (36) aufgespritzt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that at least one piece of trim piece on the molded part ( 36 ) is sprayed on. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Formteil (36) mittels Infrarot-Strahlung oder Warmluft erwärmt wird und die Strahlung während des Preßvorgangs entfernt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the molded part ( 36 ) is heated by means of infrared radiation or hot air and the radiation is removed during the pressing process. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das mit dem Verkleidungsmaterial kaschierte Formteil (36) zum Erwärmen und Verpressen in ein Preß-Werkzeug eingelegt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the molded part laminated with the cladding material ( 36 ) is inserted for heating and pressing in a pressing tool. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Preß-Werkzeug temperiert wird.Method according to claim 7, characterized in that that this Pressing tool is tempered. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Unterwerkzeug, das einen feststehenden Pressenblock (14) und wenigstens einen beweglichen Pressenblock (12) umfaßt, und ein Oberwerkzeug, das einen feststehenden Pressenblock (18) und wenigstens einen beweglichen Pressenblock (16) umfaßt, wobei das Formteil (36) derart zwischen das Unterwerkzeug und das Oberwerkzeug einlegbar ist, daß die Nut (42) zwischen den jeweiligen feststehenden (14, 18) und beweglichen Blöcken (12, 16) zu liegen kommt, und die jeweiligen beweglichen Blöcke (12, 16) in Richtung der feststehenden Blöcke (14, 18) bewegbar sind, um die Nut (42) zu verpressen und zu verschweißen.Device for carrying out the method according to one of the preceding claims, characterized by a lower tool which has a stationary press block ( 14 ) and at least one movable press block ( 12 ) and an upper tool, which has a fixed press block ( 18 ) and at least one movable press block ( 16 ), wherein the molded part ( 36 ) is insertable between the lower tool and the upper tool such that the groove ( 42 ) between the respective fixed ( 14 . 18 ) and moving blocks ( 12 . 16 ) and the respective moving blocks ( 12 . 16 ) in the direction of the fixed blocks ( 14 . 18 ) are movable to the groove ( 42 ) to be pressed and welded. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß in der dem Formteil (36) zugewandten Oberfläche des Oberwerkzeugs oder des Unterwerkzeugs Führungselemente (38, 40) ausgebildet sind, die mit entsprechenden an dem Formteil (36) ausgebildeten Führungselementen (56, 58) in Eingriff bringbar sind.Apparatus according to claim 9, characterized in that in the molded part ( 36 ) facing surface of the upper tool or the lower tool guide elements ( 38 . 40 ) formed with corresponding to the molding ( 36 ) formed guide elements ( 56 . 58 ) are engageable. Kunststoff-Formteil (36), das mit einem Verkleidungsmaterial kaschiert ist, wobei das Formteil (36) eine Nut (42) aufweist, bei dem ein erstes Verkleidungsmaterialstück so auf das Formteil (36) aufgebracht ist, daß ein Randabschnitt des Verkleidungsmaterialstücks in der Nut (42) aufgenommen ist; und das Formteil im Bereich der Nut (42) zusammengepreßt ist und die Seitenwände der Nut (42) wenigstens teilweise miteinander verbunden sind, wobei der Randabschnitt des ersten Verkleidungsmaterialstücks in dem verpreßten Teil der Nut (42) liegt und wobei die Seitenwände der Nut teilweise verschweißt sind.Plastic molding ( 36 ), which is laminated with a cladding material, wherein the molded part ( 36 ) a groove ( 42 ), in which a first lining material piece so on the molding ( 36 ) is applied, that an edge portion of the lining material piece in the groove ( 42 ) is included; and the molded part in the region of the groove ( 42 ) and the side walls of the groove ( 42 ) are at least partially connected to each other, wherein the edge portion of the first trim piece of material in the compressed part of the groove ( 42 ) and wherein the side walls of the groove are partially welded. Formteil nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweites Verkleidungsmaterialstück so auf das Formteil (36) aufgebracht ist, daß auch ein Randabschnitt des zweiten Verkleidungsmaterialstücks in der Nut (42) aufgenommen ist, wobei sich das erste und das zweite Verkleidungsmaterialstück auf entgegengesetzten Seiten der Nut (42) gegenüberliegen.Molding according to Claim 11, characterized in that a second piece of lining material is thus applied to the molded part ( 36 ) is applied, that also an edge portion of the second cladding material piece in the groove ( 42 ) is received, wherein the first and the second piece of lining material piece on opposite sides of the groove ( 42 ) are opposite. Formteil nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände der Nut (42) nur in einem unteren Abschnitt verbunden sind.Molding according to claim 11 or 12, characterized in that the side walls of the groove ( 42 ) are connected only in a lower section. Formteil nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Verkleidungsmaterialstück auf das Formteil (36) aufgeklebt, aufkaschiert oder aufgepreßt ist.Molding according to one of claims 11 to 13, characterized in that at least one lining material piece on the molded part ( 36 ), laminated or pressed on. Formteil nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Verkleidungsmaterialstück auf das Formteil (36) aufgespritzt ist.Molding according to one of claims 11 to 14, characterized in that at least one piece of lining material is applied to the molded part ( 36 ) is sprayed on. Formteil nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Verkleidungsmaterial eine Folie, ein Gewebe, ein Leder oder ein Kunstleder umfaßt.Molding according to one of claims 11 to 15, characterized that this Covering material a foil, a fabric, a leather or a synthetic leather includes. Verwendung eines Formteils nach einem der Ansprüche 11 bis 16 als Teil der Innenverkleidung eines Kraftfahrzeuges.Use of a molding according to one of claims 11 to 16 as part of the interior trim of a motor vehicle.
DE200710008557 2007-02-21 2007-02-21 Plastic molded part manufacturing method for motor vehicle, involves attaching lining material piece to molded part using groove, heating molded part within area of groove, and partially welding side walls of groove with each other Expired - Fee Related DE102007008557B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710008557 DE102007008557B3 (en) 2007-02-21 2007-02-21 Plastic molded part manufacturing method for motor vehicle, involves attaching lining material piece to molded part using groove, heating molded part within area of groove, and partially welding side walls of groove with each other

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710008557 DE102007008557B3 (en) 2007-02-21 2007-02-21 Plastic molded part manufacturing method for motor vehicle, involves attaching lining material piece to molded part using groove, heating molded part within area of groove, and partially welding side walls of groove with each other

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007008557B3 true DE102007008557B3 (en) 2008-08-21

Family

ID=39628390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710008557 Expired - Fee Related DE102007008557B3 (en) 2007-02-21 2007-02-21 Plastic molded part manufacturing method for motor vehicle, involves attaching lining material piece to molded part using groove, heating molded part within area of groove, and partially welding side walls of groove with each other

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007008557B3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008021559A1 (en) * 2008-04-30 2009-11-19 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Method for attachment of decoration material at carrier part, particularly vehicle inner paneling, involves allocating carrier part with recess for support of final section of decoration material
EP2325054A1 (en) 2009-11-18 2011-05-25 Skoda Auto A.S. Roof liner connection for a vehicle
EP2325053A1 (en) 2009-11-18 2011-05-25 Skoda Auto A.S. Head liner for a vehicle
EP2325052A1 (en) 2009-11-18 2011-05-25 Skoda Auto A.S. Roof liner connection for a vehicle
DE102009060206A1 (en) * 2009-12-23 2011-06-30 Faurecia Innenraum Systeme GmbH, 76767 Method for applying and fixing a decorative layer
CN102729196A (en) * 2012-05-29 2012-10-17 山东丽鹏股份有限公司 Bottle cap assembly dislocation auxiliary device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996017719A1 (en) * 1993-08-13 1996-06-13 Triag Ag Peter Sparber Metal part with covering and method of producing the same
EP1211051A2 (en) * 2000-12-01 2002-06-05 R+S Technik GmbH Method and device for producing precise connections between two cover materials for a trim panel
DE69719506T2 (en) * 1996-05-01 2003-11-06 Textron Automotive Co. Inc., Troy MANUFACTURE OF A VEHICLE INTERIOR PART WITH SEVERAL COLORS, DIAMETERS AND TEXTURES

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996017719A1 (en) * 1993-08-13 1996-06-13 Triag Ag Peter Sparber Metal part with covering and method of producing the same
DE69719506T2 (en) * 1996-05-01 2003-11-06 Textron Automotive Co. Inc., Troy MANUFACTURE OF A VEHICLE INTERIOR PART WITH SEVERAL COLORS, DIAMETERS AND TEXTURES
EP1211051A2 (en) * 2000-12-01 2002-06-05 R+S Technik GmbH Method and device for producing precise connections between two cover materials for a trim panel

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008021559A1 (en) * 2008-04-30 2009-11-19 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Method for attachment of decoration material at carrier part, particularly vehicle inner paneling, involves allocating carrier part with recess for support of final section of decoration material
DE102008021559B4 (en) * 2008-04-30 2012-10-31 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Device for fixing a decorative film to a support part
EP2325054A1 (en) 2009-11-18 2011-05-25 Skoda Auto A.S. Roof liner connection for a vehicle
EP2325053A1 (en) 2009-11-18 2011-05-25 Skoda Auto A.S. Head liner for a vehicle
EP2325052A1 (en) 2009-11-18 2011-05-25 Skoda Auto A.S. Roof liner connection for a vehicle
DE102009060206A1 (en) * 2009-12-23 2011-06-30 Faurecia Innenraum Systeme GmbH, 76767 Method for applying and fixing a decorative layer
WO2011076426A1 (en) * 2009-12-23 2011-06-30 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Method for applying and fastening a décor layer
US9308689B2 (en) 2009-12-23 2016-04-12 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Method for applying and fastening a décor layer
CN102729196A (en) * 2012-05-29 2012-10-17 山东丽鹏股份有限公司 Bottle cap assembly dislocation auxiliary device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2279915B1 (en) Multi-colour interior components
DE69214268T2 (en) METHOD FOR SHAPING MULTILAYERED OBJECTS
DE102007008557B3 (en) Plastic molded part manufacturing method for motor vehicle, involves attaching lining material piece to molded part using groove, heating molded part within area of groove, and partially welding side walls of groove with each other
EP1646492B1 (en) Internal fitting components of motor vehicle elements with a defined surface profile
DE3743881A1 (en) SHAPED COMPOSITE PANELS
DE3607647C2 (en)
DE102004054228A1 (en) Making composite vehicle molding reinforced with natural fibers, presses fibrous preform to shape leaving cavity, then injection-molds functional component into cavity
DE69611575T2 (en) Method of making a plate with a plastic frame
DE69027334T2 (en) METHOD FOR PRODUCING MOTOR VEHICLE DOOR INTERIOR PANELING
EP0657265B1 (en) Method for manufacturing flat coated articles using grid-structure preforms
DE3537997A1 (en) Process for producing a moulding with fabric lining
EP2240311B1 (en) Process and apparatus for producing a moulding
DE19500233C2 (en) Cladding part for interior construction, in particular of motor vehicles and method for producing a cladding part
EP2024164B1 (en) Method and apparatus for the production of a laminated molded part
DE69210646T2 (en) Method of making a multi-layer molded article
DE102006047355B4 (en) Composite part with a multi-part cover layer and method for its production
WO2013026762A2 (en) Method and apparatus at least for partially laminating a component, in particular of a motor vehicle
DD296636A5 (en) METHOD FOR PRODUCING LAMINATED MOLDED PARTS
AT505501B1 (en) METHOD FOR PRODUCING PLASTIC COMPONENTS
DE60119244T2 (en) Production process of coated panels for motor vehicles
DE19640199A1 (en) Smooth, neat, high quality localised lining of a plastic part, e.g. a car interior trim section
EP0249889B1 (en) Method for the production of a frame and frame
DE4310803A1 (en) Process for the production of foam-backed trim parts, in particular for motor vehicles
DE9305017U1 (en) Trim part, in particular for motor vehicles
DE10034009A1 (en) Cover material faced plastic component molding process involves turning over material edges with a tool which forms an opening in the final product and cutting through the material at the opening

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: INTERNATIONAL AUTOMOTIVE COMPONENTS GROUP GMBH, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: INTERNATIONAL AUTOMOTIVE COMPONENTS GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: INTERNATIONAL AUTOMOTIVE COMPONENTS GROUP GMBH, 47804 KREFELD, DE

Effective date: 20150115

R082 Change of representative

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

Effective date: 20150115

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee