Die
Erfindung betrifft eine Grillvorrichtung zum Garen und Grillen von
Speisen.The
The invention relates to a grilling device for cooking and grilling
Food.
Grillvorrichtungen
sind bekannt und dienen im Allgemeinen zum Erhitzen von Grillgut,
beispielsweise Fleisch und auch Gemüse. Üblicherweise werden Grillvorrichtungen
im Freien verwendet, können jedoch
auch in geschlossenen Räumen
Anwendung finden, sofern eine entsprechende Absaugvorrichtung für die entstehenden
Dämpfe
zur Verfügung steht.
Grillvorrichtungen können
fest installiert werden, also beispielsweise fest mit einem Gebäude oder
einem Untergrund verbunden sein. Außerdem gibt es mobile Grillvorrichtungen,
die beispielsweise vor der Benutzung aufgebaut und danach wieder
abgebaut und verstaut werden können.Grillers
are known and are generally used for heating grilled food,
For example, meat and vegetables. Usually grill devices
used outdoor, however, can
also in closed rooms
Application, provided that a corresponding suction device for the resulting
fumes
is available.
Grill devices can
be permanently installed, so for example fixed to a building or
be connected to a subsoil. There are also mobile grills,
for example, built up before use and then again
can be removed and stowed.
Aufgabe
der Erfindung ist es, eine verbesserte Grillvorrichtung bereitzustellen,
insbesondere einfacher zu handhaben und leichter zu verstauen.task
the invention is to provide an improved grilling device,
especially easier to handle and easier to stow.
Die
Erfindung ist mit einer Grillvorrichtung zum Garen und Grillen von
Speisen mit: einer Wärmequelle
zum Erwärmen
der Speisen, einer zwischen einer Verstauposition und einer Garposition verstellbaren
und benachbart zu der Wärmequelle angeordneten
Garauflage zum Auflegen und dortigen Erwärmen der Speisen und einer
der Garauflage zugeordneten Hebevorrichtung zum Verstellen der Garauflage
durch Anheben und Absenken zwischen der Verstauposition und der
Garposition gelöst.
Die Garauflage kann vorteilhaft durch einfaches Absenken verstaut
werden beziehungsweise durch Anheben mittels der zugeordneten Hebevorrichtung
in Betriebsbereitschaft gebracht werden.The
Invention is with a grill device for cooking and grilling
Food with: a heat source
for heating
the food, one adjustable between a stowed position and a Garposition
and disposed adjacent to the heat source
Garauflage for hanging up and there warming the food and a
the Garauflage associated lifting device for adjusting the cooking pad
by raising and lowering between the stowage position and the
Garposition solved.
The cooking pad can advantageously stowed by simply lowering
or by lifting by means of the associated lifting device
be brought into operational readiness.
Ein
bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Hebevorrichtung über ein
inneres Gehäuse
der Grillvorrichtung der Garauflage zugeordnet ist. Über die Hebevorrichtung
kann vorteilhaft auch das innere Gehäuse angehoben oder abgesenkt
werden.One
preferred embodiment
the grilling device is characterized in that the lifting device via a
inner casing
associated with the grill device of the cooking pad. About the lifting device
can advantageously also raised or lowered, the inner housing
become.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das innere
Gehäuse
zusammen mit der Garauflage durch die Hebevorrichtung anhebbar und
absenkbar ist. Vorteilhaft kann das innere Gehäuse zusammen mit der Garauflage
angehoben werden. Im angehobenen Zustand befindet sich die Garauflage in
ihrer Garposition, ist also betriebsbereit. Das innere Gehäuse kann
vorteilhaft zum Verstauen weiterer Funktionsteile der Grillvorrichtung
dienen, die in angehobenem Zustand besser zugänglich sind.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the inner
casing
liftable together with the cooking pad by the lifting device and
is lowerable. Advantageously, the inner housing together with the cooking pad
be raised. When raised, the cooking shelf is in
their cooking position, so it is ready for use. The inner housing can
advantageous for stowing further functional parts of the grill device
serve, which are more accessible in the raised state.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das innere
Gehäuse
beziehungsweise Teilgehäuse über die
Hebevorrichtung einem äußeren Gehäuse beziehungsweise
Teilgehäuse
zugeordnet ist. Das äußere Gehäuse kann
vorteilhaft als Gegenlager für
die Hebevorrichtung dienen. Das äußere Gehäuse steht
fest, so dass das innere Gehäuse
zusammen mit der Garauflage relativ zum äußeren Gehäuse verschieblich beziehungsweise
anhebbar angeordnet ist. Die dazu notwendigen Kräfte kann vorteilhaft die Hebevorrichtung
aufbringen.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the inner
casing
or sub-housing over the
Lifting device an outer housing or
Enclosures
assigned. The outer housing can
advantageous as an abutment for
serve the lifting device. The outer housing is stationary
firmly, leaving the inner case
slidable together with the cooking pad relative to the outer housing or
is arranged liftable. The necessary forces can advantageously the lifting device
muster.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Gehäuse in einem
Boden, insbesondere einem Erdreich, eingelassen ist. Das innere Gehäuse kann
vorteilhaft in das äußere Gehäuse abgesenkt
werden, wobei die Garauflage und das innere Gehäuse in der Verstauposition
vorteilhaft zusammen mit dem äußeren Gehäuse in dem
Erdreich versenkbar sind.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the outer housing in a
Soil, especially a soil, is embedded. The inner housing can
advantageously lowered into the outer housing
be with the cooking pad and the inner housing in the stowed position
advantageous together with the outer housing in the
Soil are retractable.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das innere
Gehäuse
mittels der Hebevorrichtung in dem Boden, insbesondere Erdreich,
versenkbar ist. Die Hebevorrichtung dient vorteilhaft als Antrieb
für das
innere Gehäuse,
das der Garauflage zugeordnet ist. Eine Betätigung der Hebevorrichtung kann
den Wechsel der Grillvorrichtung zwischen betriebsbereitem beziehungsweise
aufgeräumtem
Zustand auf einfache Art und Weise bewirken.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the inner
casing
by means of the lifting device in the ground, in particular soil,
is retractable. The lifting device advantageously serves as a drive
for the
inner case,
which is associated with the cooking pad. An actuation of the lifting device can
the change of the grill between ready or
tidy
Condition in a simple manner.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Gehäuse ein
Betonfundament aufweist. Über
das Betonfundament kann die Grillvorrichtung fest in dem Erdreich
verankert werden.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the outer housing a
Concrete foundation has. about
The concrete foundation can hold the griller firmly in the ground
anchored.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Gehäuse ein
dem Betonfundament zugeordnetes Schalungselement aufweist. Das Schalungselement
kann vorteilhaft zur Montage beziehungsweise zum Einbetonieren der
Grillvorrichtung zunächst
in ein ausgehobenes Erdloch eingebracht werden, das zur endgültigen Fixierung
mit Beton ausgegossen wird. Eine zusätzliche Schalung, die nach
dem Betoniervorgang wieder entfernt werden muss, ist nicht notwendig.
Das Schalungselement kann eine Metallröhre, beispielsweise eine zylindrische
Metallrohre, aufweisen, die in das Erdloch einbetoniert werden kann
und als verlorene Schalung, insbesondere zusammen mit dem hart gewordenen
Beton, das äußere Gehäuse bilden
kann.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the outer housing a
Having the concrete foundation associated formwork element. The formwork element
can be advantageous for mounting or for concreting the
Grill device first
be placed in a raised hole, the final fixation
is poured with concrete. An additional formwork that after
the concreting process must be removed, is not necessary.
The formwork element may be a metal tube, for example a cylindrical
Metal pipes, which can be embedded in the ground hole
and as a lost formwork, especially along with the hardened
Concrete, which form outer casing
can.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung zeichnet sich durch eine Abdeckung aus. Die
Abdeckung kann vorteilhaft die Grillvorrichtung vor Witterungseinflüssen schützen, insbesondere
im abgesenkten Zustand.One
Another preferred embodiment
The grill is characterized by a cover. The
Cover can advantageously protect the grill from the weather, in particular
in the lowered state.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung
zwischen einer Öffnungsposition
und einer Schließposition
verstellbar ist. In der Schließposition
kann die Abdeckung vorteilhaft die erwähnte Schutzfunktion der damit
abgedeckten Grillvorrichtung bewirken. Um die Grillvorrichtung in betriebsbereiten
Zustand zu versetzen, kann die Abdeckung von ihrer Schließposition
in ihre Öffnungsposition
verstellt werden.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the cover
between an open position
and a closed position
is adjustable. In the closed position
the cover can advantageously the mentioned protective function of it
effect covered grill device. To the griller in ready to use
Condition can offset the cover from its closed position
in their opening position
be adjusted.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung
durch Verschwenken zwischen der Öffnungsposition
und der Schließposition
verstellbar ist. Zum öffnen
und Schließen
der Abdeckung kann diese vorteilhaft einfach aufgeklappt beziehungsweise
zugeklappt werden.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the cover
by pivoting between the opening position
and the closed position
is adjustable. To open
and closing
the cover can this advantageous simply unfolded or
be closed.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Grillvorrichtung
eine der Abdeckung zugeordnete erste Speisenauflage zum Zwischenlagern der
Speisen aufweist. Die erste Speisenauflage kann mit zuzubereitendem
Grillgut belegt werden, so dass keine weiteren Gefäße während des
Zubereitungsvorgangs notwendig sind. Die Speisen können direkt von
der ersten Speisenauflage entnommen werden und von dort zur Zubereitung
auf die Garauflage der Grilvorrichtung gelegt werden.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the grill device
one of the cover associated first food support for temporary storage of
Food has. The first food pad can with zuzubereitendem
Grillgut be occupied, so that no further vessels during the
Preparation process are necessary. The food can directly from
be taken from the first food dish and from there for preparation
be placed on the cooking pad of the barbecue device.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Grillvorrichtung
eine dem inneren Gehäuse zugeordnete
zweite Speisenauflage zur Zwischenlagerung der Speisen aufweist.
Die zweite Speisenauflage kann zusätzlich zur Ablage von Grillgut
genutzt werden.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the grill device
a the inner housing associated
has second food rest for temporary storage of food.
The second food mat can also be used to store grilled food
be used.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die zweite
Speisenauflage eine zwischen einer Arbeitsposition und einer Abdeckposition
verschwenkbare Scheibe aufweist. In der Abdeckposition kann die
Scheibe beispielsweise die Garauflage abdecken und schützen. Zur
Verwendung kann die Scheibe in die Arbeitsposition verschwenkt werden. Die
Scheibe der zweiten Speisenauflage kann vorteilhaft über ein
Schwenklager dem inneren Gehäuse zugeordnet
sein, so dass auch die zweite Speisenauflage gemeinsam mit der Garauflage
mittels der Hebevorrichtung absenkbar beziehungsweise anhebbar ist.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the second
Food support one between a working position and a covering position
has pivotable disc. In the covering position, the
For example, cover the cooking surface and protect it. to
Use, the disc can be pivoted to the working position. The
Slice of the second food pad can be beneficial over a
Swivel bearing associated with the inner housing
so that the second food mat together with the cooking pad
can be lowered or raised by means of the lifting device.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe
eine schnittfeste Oberfläche,
insbesondere eine zusätzliche
schnittfeste Auflage, aufweist. Auf der Scheibe kann vorteilhaft
das Grillgut geschnitten werden.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the disc
a cut-resistant surface,
especially an additional one
cut resistant edition, has. On the disc can be beneficial
the food is cut.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe
und/oder die Auflage der zweiten Speisenauflage abnehmbar ist/sind.
Im abgenommenen Zustand können
die Scheibe und/oder die Auflage der zweiten Speisenauflage vorteilhaft
einfacher gereinigt werden, beispielsweise in einem Geschirrspüler.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the disc
and / or the support of the second food support is removable / are.
In the removed state can
the disc and / or the support of the second food support advantageous
easier to clean, for example in a dishwasher.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmequelle
mittels fossilen Brennstoffen, insbesondere Gas und/oder Holzkohle
und/oder Holz, und/oder elektrisch beheizbar ist. Die fossilen Brennstoffe
oder die elektrische Energie können
die zum Garen und Grillen der Speisen notwendige Hitze erzeugen.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the heat source
using fossil fuels, in particular gas and / or charcoal
and / or wood, and / or is electrically heated. The fossil fuels
or the electrical energy can
produce the necessary heat for cooking and grilling food.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Wärmequelle
ein Energiespeicher zugeordnet ist. Bei dem Energie speicher kann
es sich beispielsweise um eine gebräuchliche Gasflasche, eine Batterie
und/oder den fossilen Brennstoff handeln. Der Energiespeicher beziehungsweise
die Gasflasche kann vorteilhaft innerhalb der Grillvorrichtung, insbesondere
innerhalb des inneren Gehäuses
der Grillvorrichtung verstaut werden. Es ist vorteilhaft möglich, den
Energiespeicher gemeinsam mit dem inneren Gehäuse abzusenken und dort bis
zur nächsten
Benutzung zu lagern beziehungsweise zu belassen. Ein umständliches
Aufräumen,
Anschließen
und/oder Abschließen
des Energiespeichers ist nicht notwendig.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the heat source
an energy store is assigned. In the energy storage can
For example, it is a common gas cylinder, a battery
and / or the fossil fuel. The energy store or
the gas bottle can advantageously within the grill device, in particular
inside the inner case
stowed the grill device. It is advantageously possible to
Lower energy storage together with the inner housing and there to
to the next
Use to store or leave. A complicated
To clean up,
Connect
and / or completing
the energy storage is not necessary.
Ein
weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel
der Grillvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das innere
Gehäuse
eine Wartungsöffnung
zum Wechseln des Energiespeichers aufweist. Durch die Wartungsöffnung kann
der Energiespeicher leicht entnommen beziehungsweise zugeführt werden.One
Another preferred embodiment
the grill device is characterized in that the inner
casing
a maintenance opening
has to change the energy storage. Through the maintenance opening can
the energy storage can be easily removed or supplied.
Die
Aufgabe ist außerdem
durch die Verwendung einer mit einem inneren Gehäuse und einem äußeren Gehäuse gekoppelten
Hebevorrichtung wie oben beschrieben zum Heben und Senken einer Wärmequelle
zum Erwärmen
von Speisen und einer benachbart zu der Wärmequelle angebrachten Garauflage
zum Auflegen und dortigen Erwärmen
der Speisen gelöst.The
Task is as well
by the use of a coupled with an inner housing and an outer housing
Lifting device as described above for raising and lowering a heat source
for heating
of food and a cooking pad adjacent to the heat source
for hanging up and heating there
the food solved.
Die
Aufgabe ist schließlich
durch eine Vorrichtung zum Heben und Senken eines inneren Gehäuses, mit
einer einem feststehenden äußeren Gehäuse und
dem inneren Gehäuse
zugeordneten Hebevorrichtung, wobei das innere Gehäuse zur
Aufnahme einer Wärmequelle
zum Erwärmen
von Speisen und einer benachbart zu der Wärmequelle angebrachten Garauflage
zum Auflegen und dortigen Erwärmen
der Speisen ausgelegt ist, gelöst.
Die Vorrichtung kann wie oben beschreiben ausgeführt sein.The object is finally by a device for raising and lowering an inner housing, with a fixed outer housing and the inner housing associated lifting device, wherein the inner housing for receiving a heat source for heating food and adjacent to the heat source mounted cooking pad for laying and there heating the food is designed, solved. The pros direction can be as described above.
Weitere
Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus
der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung
ein Ausführungsbeispiel
im Einzelnen beschrieben ist. Gleiche, ähnliche und/oder funktionsgleiche
Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen.Further
Advantages, features and details of the invention will become apparent
the following description, with reference to the drawing
an embodiment
is described in detail. Same, similar and / or functionally identical
Parts are provided with the same reference numerals.
Es
zeigen:It
demonstrate:
1 einen
Längsschnitt
einer Grillvorrichtung im abgesenkten, nicht benützten Zustand; 1 a longitudinal section of a grill device in the lowered, unused condition;
2 die
in 1 gezeigte Grillvorrichtung, jedoch im Unterschied
in angehobenem Zustand und mit einer Hebevorrichtung mit einer Kolbenzylindereinheit;
und 2 in the 1 shown grilling device, but unlike in the raised state and with a lifting device with a piston-cylinder unit; and
3 die
in 1 gezeigte Grillvorrichtung, jedoch in angehobenem
und geöffnetem
Zustand und weiteren Details. 3 in the 1 shown grilling device, but in the raised and opened state and other details.
1 zeigt
eine Grillvorrichtung 1 mit einer Wärmequelle 3, einer
Garauflage 5 und einer Hebevorrichtung 7. Die
Wärmequelle 3 ist
zum Erwärmen der
Speisen ausgelegt, liefert also die zum Garen und Grillen notwendige
Hitze. In Ausrichtung der 1 gesehen,
ist oberhalb der Wärmequelle 3 die Garauflage 5 angeordnet,
auf die die zu garenden Speisen gelegt werden können. 1 shows a grill device 1 with a heat source 3 , a cooking pad 5 and a lifting device 7 , The heat source 3 is designed for heating the food, so provides the necessary heat for cooking and grilling. In alignment with the 1 seen, is above the heat source 3 the cooking pad 5 arranged on which the food to be cooked can be placed.
Bei
der Garauflage 5 kann es sich um ein übliches Grillgitter oder um
eine ebene Fläche,
beispielsweise aus Metall, handeln. Die Garauflage 5 kann
entnehmbar ausgelegt sein, so dass diese leichter gereinigt werden
kann, beispielsweise in einem Geschirrspüler. Die Hebevorrichtung 7 ist
fest einem Betonfundament 9 zugeordnet, das in einem Erdreich 11 einbetoniert
ist. Außerdem
ist die Hebevorrichtung 7 einem Schalungselement 13 fest
zugeordnet. Das Schalungselement 13 kann zur Herstellung
der Grillvorrichtung 1 in ein vorbereitetes Erdloch 15 eingebracht
werden, das dann entlang dem Schalungselement 13 mit Beton
ausgegossen werden kann. Das Schalungselement 13 kann als
verlorene Schalung ausgelegt sein und mit dem Betonfundament 9 ein äußeres Gehäuse 17 der
Grillvorrichtung 1 ergeben. Das äußere Gehäuse 17 ist fest mit dem
Erdreich 11 verbunden. Grundsätzlich ist es denkbar, das
Schalungselement 13 nach dem Aushärten des Betons zu entfernen,
sodass das äußere Gehäuse 17 nur
den Beton des Betonfundaments 9 aufweist. Es ist auch möglich, das äußere Gehäuse 17 auf
beliebige Art und Weise in dem Erdreich 11 zu verankern,
also ohne das Betonfundament 9, beispielsweise mit einschlagbaren
Erdankern.At the cooking pad 5 It may be a standard grill grid or a flat surface, such as metal, act. The cooking pad 5 can be designed removable, so that it can be easily cleaned, for example in a dishwasher. The lifting device 7 is firmly a concrete foundation 9 assigned to that in a soil 11 is in concrete. In addition, the lifting device 7 a formwork element 13 permanently assigned. The formwork element 13 can be used to make the grill 1 into a prepared hole in the ground 15 are introduced, then along the formwork element 13 can be poured with concrete. The formwork element 13 can be designed as permanent formwork and with the concrete foundation 9 an outer casing 17 the grill device 1 result. The outer case 17 is solid with the soil 11 connected. In principle, it is conceivable, the formwork element 13 after curing, remove the concrete so that the outer casing 17 only the concrete of the concrete foundation 9 having. It is also possible the outer case 17 in any way in the soil 11 to anchor, so without the concrete foundation 9 , for example with impactable ground anchors.
In
dem äußeren Gehäuse 17 befindet
sich im versenkten Zustand, wie in 1 gezeigt,
ein inneres Gehäuse 19 der
Grillvorrichtung 1. Innerhalb des inneren Gehäuses 19 ist
ein Energiespeicher 21 untergebracht, der an die Wärmequelle 3 über eine
Leitung 23 angeschlossen ist. Bei dem Energiespeicher 21 kann
es sich beispielsweise um eine gebräuchliche Gasflasche oder auch
um eine gegebenenfalls aufladbare Batterie handeln. Dementsprechend
kann es sich bei der Wärmequelle 3 um
einen Gasbrenner oder um eine elektrische Heizung handeln. Im Falle einer
elektrischen Heizung ist es auch möglich, die Grillvorrichtung 1 an
ein Stromnetz anzuschließen.
In diesem Fall kann gegebenenfalls auf den Energiespeicher 21 verzichtet
werden.In the outer case 17 is in the sunk state, as in 1 shown an inner case 19 the grill device 1 , Inside the inner case 19 is an energy storage 21 housed to the heat source 3 over a line 23 connected. In the energy storage 21 it may be, for example, a common gas cylinder or a possibly rechargeable battery. Accordingly, the heat source may be 3 to act a gas burner or an electric heater. In the case of an electric heater, it is also possible to use the grill 1 to be connected to a power grid. In this case, if necessary, on the energy storage 21 be waived.
Es
ist jedoch auch möglich, über das
Stromnetz den Energiespeicher 21 nachzuladen. Bei der Wärmequelle 3 kann
es sich auch um ein Gefäß beziehungsweise
einen Brenner zum Verheizen von Holz und/oder Holzkohle handeln.
In diesem Fall kann die Wärmequelle 3 entsprechende
Luftführungen,
beispielsweise Luftschlitze, zur Verbrennungsluftzuführung aufweisen.However, it is also possible via the power grid, the energy storage 21 reload. At the heat source 3 it can also be a vessel or a burner for heating wood and / or charcoal. In this case, the heat source 3 corresponding air ducts, such as louvers, for combustion air supply have.
Dem
inneren Gehäuse 19 ist
die Hebevorrichtung 7 zugeordnet. Die Hebevorrichtung 7 lagert das
innere Gehäuse 19.The inner housing 19 is the lifting device 7 assigned. The lifting device 7 stores the inner housing 19 ,
Über der
Garauflage 5 ist eine zweite Speisenauflage 25 mit
einer flachen Scheibe 27 angeordnet. Die flache Scheibe 27 kann
selbst schnittfest sein oder eine schnittfeste Auflage 29 aufweisen. Oberhalb
der zweiten Speisenauflage 25, gemäß der Darstellung in 1,
ist eine erste Speisenauflage 31 angeordnet, deren Funktion
in 3 beschrieben wird. Die erste Speisenauflage 31 ist
einer Abdeckung 33 der Grillvorrichtung 1 zugeordnet.
Die Abdeckung 33 kann beispielsweise näherungsweise halbkugelförmig ausgebildet
sein. Es sind jedoch auch andere Formen, beispielsweise pyramidenförmige, tetraederförmige und/oder
polygonförmige Ausgestaltungen
denkbar. In der Darstellung gemäß 1 ist
die Abdeckung 33 halbkugelförmig dargestellt. Außerdem sind
die Gehäuse 17 und 19 sowie das
Betonfundament 9 gemäß 1 zylinderförmig ausgestaltet.
Auch hier kann eine beliebige, von der Kreisform abweichende Form,
beispielsweise oval, polygon und/oder kombiniert vorgesehen werden.Above the cooking pad 5 is a second food dish 25 with a flat disc 27 arranged. The flat disc 27 can be self-cut or a cut-resistant edition 29 exhibit. Above the second food dish 25 , as shown in 1 , is a first food edition 31 arranged, whose function in 3 is described. The first meal edition 31 is a cover 33 the grill device 1 assigned. The cover 33 may be formed, for example, approximately hemispherical. However, other shapes, such as pyramidal, tetrahedral and / or polygonal configurations are conceivable. In the illustration according to 1 is the cover 33 shown in a hemispherical shape. In addition, the housings 17 and 19 as well as the concrete foundation 9 according to 1 cylindrically shaped. Again, any, deviating from the circular shape, for example, oval, polygonal and / or combined can be provided.
2 zeigt
die in 1 gezeigte Grillvorrichtung, jedoch in angehobenem
Zustand. Es ist zu erkennen, dass mittels der Hebevorrichtung 7 das
innere Gehäuse 19 samt
Inhalt und der zugeordneten Garauflage 5 und der zugeordneten
Abdeckung 33 sowie der zweiten Speisenauflage 25 mit
der Scheibe 27 und der Auflage 29 angehoben werden kann.
Den Hebe- und Senkvorgang verdeutlicht ein Doppelpfeil 35.
Im Unterschied zur Darstellung gemäß 1 weist
die Hebevorrichtung 7 eine Kolbenzylindereinheit 37 auf. 2 shows the in 1 shown grill device, but in the raised state. It can be seen that by means of the lifting device 7 the inner case 19 including contents and the assigned cooking pad 5 and the associated cover 33 as well as the second food dressing 25 with the disc 27 and the edition 29 can be raised. The lifting and lowering process is illustrated by a double arrow 35 , In contrast to the representation according to 1 indicates the lifting device 7 a piston-cylinder unit 37 on.
Bei
der Kolbenzylindereinheit 37 kann es sich um eine beliebige
Federdämpfereinheit
handeln, beispielsweise um eine Gasdruckfeder. Bei der Kolbenzylindereinheit 37 kann
es sich aber auch um ein pneumatisches oder hydraulisches Stellelement
handeln. Hierzu kann die Grillvorrichtung 1 eine hydraulische
und/oder pneumatische Energiequelle aufweisen, die beispielsweise
ebenfalls von dem Energiespeicher 21 mit Energie versorgt
werden kann, beispielsweise mittels elektrischen Stroms. Zum Heben und
Senken kann die Kolbenzylindereinheit 37 entsprechend die
Kräfte
von dem äußeren Gehäuse 17 beziehungsweise
dem damit dazugehörenden
Betonfundament 9 auf das innere Gehäuse 19 übertragen.
Zur Führung
der Bewegung kann die Hebevorrichtung 7 entsprechende Gleitlager
aufweisen.In the piston-cylinder unit 37 it may be any spring damper unit, for example, a gas spring. In the piston-cylinder unit 37 but it may also be a pneumatic or hydraulic actuator. For this purpose, the grill device 1 have a hydraulic and / or pneumatic energy source, for example, also from the energy storage 21 can be supplied with energy, for example by means of electrical power. For lifting and lowering, the piston-cylinder unit 37 according to the forces of the outer housing 17 or the associated concrete foundation 9 on the inner case 19 transfer. To guide the movement, the lifting device 7 have corresponding plain bearings.
Bei
der Ausgestaltung gemäß 2,
also mit einer Kolbenzylindereinheit 37, ist es jedoch
auch denkbar, auf separate Linearlager, zum Beispiel Gleitlager 39 oder
Wälzlager
der Hebevorrichtung 7, zu verzichten und anstatt dessen
eine Passung 41 zwischen dem äußeren Gehäuse 17 und dem inneren
Gehäuse 19 vorzusehen.
Die Passung 41 kann dazu als Spielpassung ausgelegt werden,
die ein Gleitlager für
eine Bewegung des inneren Gehäuses 19 innerhalb
des äußeren Gehäuses 17 bildet.
Zusätzlich
kann die Passung 41 mit entsprechenden Schmierstoffen versehen
sein.In the embodiment according to 2 So with a piston-cylinder unit 37 However, it is also conceivable to separate linear bearings, for example plain bearings 39 or rolling bearing of the lifting device 7 to give up and instead a fit 41 between the outer case 17 and the inner housing 19 provided. The fit 41 can be designed as a clearance fit, which is a sliding bearing for movement of the inner housing 19 inside the outer case 17 forms. In addition, the fit 41 be provided with appropriate lubricants.
Als
weiterer Unterschied weist die Grillvorrichtung 1 gemäß 2 einen
Durchbruch 43 auf. Der Durchbruch 43 ist in das äußere Gehäuse 17 und das
daran angrenzende Betonfundament 9 eingebracht. Bei dem
Durchbruch 43 kann es sich beispielsweise um eine Bohrung
handeln. Es ist möglich,
mehrere solcher Durchbrüche 43 im
Bereich eines Bodens 45 der Grillvorrichtung 1 vorzusehen. Der
Durchbruch 43 dient zur Entwässerung sich möglicherweise
im äußeren Gehäuse 17 der
Grillvorrichtung 1 sammelnden Wassers. Dabei kann es sich beispielsweise
um Regenwasser oder zur Reinigung der Grillvorrichtung 1 verwendetes
Wasser handeln.Another difference is the grill 1 according to 2 a breakthrough 43 on. The breakthrough 43 is in the outer case 17 and the adjacent concrete foundation 9 brought in. At the breakthrough 43 For example, it may be a hole. It is possible to have several such breakthroughs 43 in the area of a floor 45 the grill device 1 provided. The breakthrough 43 Dehydration may be in the outer housing 17 the grill device 1 collecting water. This may be, for example, rainwater or to clean the grill 1 used water act.
3 zeigt
eine weitere Abwandlung der Grillvorrichtung 1, wie in
den 1 und 2 gezeigt, im Unterschied im
angehobenen Zustand und mit aufgeklappter Abdeckung 33 sowie
ausgeschwenkter zweiter Speisenauflage 25. Auf den Speisenauflagen 31 und 25 sind
durch Rechtecke angedeutete Speisen aufgelegt. Zur Zubereitung sind
auch Speisen 47 auf die Garauflage 5 aufgelegt. Durch
senkrecht stehende Striche 49 ist in 3 eine
Wärmeabgabe
der Wärmequelle 3 in
Richtung der benachbart dazu angeordneten Garauflage 5 zur Erhitzung
der auf der Garauflage 5 liegenden Speisen 47 angedeutet. 3 shows a further modification of the grill device 1 as in the 1 and 2 shown, in contrast, in the raised state and with unfolded cover 33 as well as swung-out second dining rest 25 , On the food pads 31 and 25 are indicated by rectangles indicated food. For the preparation are also meals 47 on the cooking pad 5 hung up. By vertical lines 49 is in 3 a heat output of the heat source 3 in the direction of the adjacently arranged cooking pad 5 for heating the on the cooking pad 5 lying food 47 indicated.
Im
Unterschied zu der Darstellung gem. den 2 und 3 weist
das äußere Gehäuse 17 im Bereich
des Bodens 45 eine Schüttung 51 auf.
Bei der Schüttung 51 kann
es sich beispielsweise um Kies und/oder Sand handeln. So ist es
also möglich, das
Erdloch 15 zunächst
mit der Schüttung 51 zu
versehen, dann eine Metallröhre
des äußeren Gehäuses 17 einzubringen
und diese anschließend
zur Erstellung des Betonfundaments 9 mit Beton auszugießen beziehungsweise
zu ummanteln. Die Durchbrüche 43 sind
in diesem Fall lediglich in dem äußeren Gehäuse 17 im
Bereich eines Bodens der Metallröhre
vorgesehen, wobei sich möglicherweise
sammelndes Wasser über
die Schüttung 51 in
das Erdreich 11 gelangen kann, um dort zu versickern. Analog
kann auch das innere Gehäuse 19 nicht
näher dargestellte Durchbrüche aufweisen,
durch die hindurch sich möglicherweise
sammelndes Wasser zunächst
in das äußere Gehäuse 17 und
von dort über
die Schüttung 51 weiter
in das Erdreich 11 abfließen kann.In contrast to the representation acc. the 2 and 3 has the outer housing 17 in the area of the soil 45 a bed 51 on. At the bed 51 For example, it can be gravel and / or sand. So it is possible, the hole in the ground 15 first with the bed 51 to provide, then a metal tube of the outer housing 17 and then to create the concrete foundation 9 pour or coat with concrete. The breakthroughs 43 are in this case only in the outer housing 17 provided in the area of a bottom of the metal tube, possibly collecting water over the bed 51 in the soil 11 can get there to infiltrate. Analog can also be the inner housing 19 Not shown breakthroughs, through which possibly collecting water first in the outer housing 17 and from there over the bed 51 further into the soil 11 can drain away.
Die
Grillvorrichtung 1 kann, wie in 3 gezeigt,
eine Wartungsöffnung 53 aufweisen.
Die Wartungsöffnung 53 kann
beispielsweise mittels eines geeigneten Schwenklagers wie eine Wartungstüre geöffnet werden.
Durch die Wartungsöffnung 53 hindurch
kann auf den Energiespeicher 21 zugegriffen werden, beispielsweise
um diesen neu zu befüllen oder
auszutauschen. Außerdem
kann, wie in 3 gezeigt, das innere Gehäuse 19 der
Grillvorrichtung 1 einen Zwischenboden 55 aufweisen.
Der Energiespeicher 21 kann auf den Zwischenboden 55 gestellt werden.
Es ist ersichtlich, dass dadurch der Energiespeicher 21 insgesamt
höher steht,
also sich auch im angehobenen Zustand, wie in 3 gezeigt,
gar nicht oder nicht allzu weit unterhalb des Oberflächenniveaus
des Erdreichs 11 befindet. Durch den Zwischenboden 55 ist
also ein leichteres Zugreifen auf den Energiespeicher 21 durch
die Wartungsöffnung 53 hindurch
oder auch direkt von oben möglich.
Es ist denkbar, den Zwischenboden 55 entnehmbar auszulegen.
Außerdem
können
weitere Bauteile, beispielsweise die Wärmequelle 3 und der
Energiespeicher 21 mit dem Zwischenboden 55 zu
einem Modul 71 zusammengefasst werden. Das gesamte Modul 71 kann
entnehmbar sein. Hierzu kann das Modul 71 zylindrisch gestaltet,
als Boden den Zwischenboden 55 aufweisen und in das innere
Gehäuse 19 einbringbar sein.
Beispielsweise von oben kommend in das innere Gehäuse 19 hinein,
bis das Modul 71 an nicht näher dargestellten Anschlägen des
inneren Gehäuses 19 anschlägt.The grill device 1 can, as in 3 shown a maintenance opening 53 exhibit. The maintenance opening 53 For example, it can be opened like a maintenance door by means of a suitable pivot bearing. Through the maintenance opening 53 through can on the energy storage 21 be accessed, for example, to refill or replace this. Besides, as in 3 shown the inner case 19 the grill device 1 an intermediate floor 55 exhibit. The energy storage 21 can on the shelf 55 be put. It can be seen that thereby the energy storage 21 is higher overall, so even in the raised state, as in 3 shown, not at all or not too far below the surface level of the soil 11 located. Through the intermediate floor 55 So it's easier to access the energy storage 21 through the maintenance opening 53 through or directly from above possible. It is conceivable, the intermediate floor 55 designed to be removable. In addition, other components, such as the heat source 3 and the energy storage 21 with the intermediate floor 55 to a module 71 be summarized. The entire module 71 can be removable. For this purpose, the module 71 cylindrically shaped, as the bottom of the intermediate floor 55 and in the inner housing 19 be einbringbar. For example, coming from above into the inner housing 19 into it until the module 71 at not shown stops of the inner housing 19 strikes.
Durch
einen geschwungenen Pfeil 57 ist in 3 angedeutet,
dass die Abdeckung 33 mittels eines Schwenklagers mit einer
Schwenkachse 59 verschwenkbar dem inneren Gehäuse 19 zugeordnet ist.
Die Schwenkachse 59 beziehungsweise das Schwenklager kann
mittels gebräuchlicher,
nicht näher
dargestellter Lagerelemente, beispielsweise einem Scharnier, realisiert
werden. 3 zeigt die Abdeckung 33 in
aufgeklapptem Zustand. In aufgeklapptem Zustand der Abdeckung 33 ist
die erste Speisenauflage 31 benutzbar. Die erste Speisenauflage 31 ist
der Abdeckung 33 zugeordnet. Die Zuordnung der ersten Speisenauflage 31 kann
entnehmbar erfolgen. Bei der ersten Speisenauflage 31 kann
es sich beispielsweise um ein Gitter oder um eine ebene Fläche, beispielsweise
gebildet durch ein Blech und/oder ein Brett handeln. Zum Reinigen
kann die erste Speisenauflage 31 der Abdeckung 33 entnommen
werden. Hierzu können
die erste Speisenauflage 31 und die Abdeckung 33 eine
entsprechende Fixiervorrichtung 73 aufweisen, die zum Entnehmen der
ersten Speisenauflage 31 lösbar ist.Through a curved arrow 57 is in 3 hinted that the cover 33 by means of a pivot bearing with a pivot axis 59 pivoted to the inner housing 19 assigned. The pivot axis 59 or the pivot bearing can be realized by means of conventional, not shown bearing elements, such as a hinge. 3 shows the cover 33 in unfolded state. In up folded state of the cover 33 is the first food edition 31 usable. The first meal edition 31 is the cover 33 assigned. The assignment of the first food dressing 31 can be removed. At the first meal 31 it may be, for example, a grid or a flat surface, for example, formed by a sheet and / or a board. For cleaning, the first food support 31 the cover 33 be removed. This can be the first meal 31 and the cover 33 a corresponding fixing device 73 having, for removing the first food support 31 is solvable.
Außerdem ist
die zweite Speisenauflage 25, in Ausrichtung der 3 gesehen,
nach rechts verschwenkt, so dass diese die Garauflage 5 freigibt. Die
zweite Speisenauflage 25 ist mittels eines Schwenklagers 61 um
eine Schwenkachse 63 verschwenkbar, wie in 3 durch
einen Pfeil 64 angedeutet. Bei dem Schwenklager 61 kann
es sich beispielsweise um einen in einer Buchse gelagerten Zapfen
handeln. Vorteilhaft kann die zweite Speisenauflage 25 ganz
oder teilweise von der Grillvorrichtung 1 entnommen werden,
was durch einen Doppelpfeil 65 angedeutet ist. Beispielsweise
kann die zweite Speisenauflage 25 und/oder nur die Auflage 29 der zweiten
Speisenauflage 25 zur Reinigung einfach nach oben hin abgehoben
werden.In addition, the second food mat is 25 , in alignment with 3 seen, pivoted to the right, so this is the cooking pad 5 releases. The second meal edition 25 is by means of a pivot bearing 61 around a pivot axis 63 swiveling, as in 3 through an arrow 64 indicated. At the pivot bearing 61 it may be, for example, a pin mounted in a bushing. Advantageously, the second food dressing 25 wholly or partly from the grill device 1 to be taken, which is indicated by a double arrow 65 is indicated. For example, the second food mat 25 and / or only the edition 29 the second food dish 25 simply lift upwards for cleaning.
Die
Abdeckung 33 kann, wie in 3 gezeigt,
eine Entwässerung 67,
beispielsweise eine Bohrung, aufweisen. Vorteilhaft kann, falls
die Grillvorrichtung 1 bei starken Regenfällen nicht
versenkt und die Abdeckung 33 geschlossen wird, sich in
der halbkugelförmigen
Abdeckung 33 sammelndes Wasser über die Entwässerung 67 wieder
entwei chen. Ebenso kann zu Reinigungszwecken in die Abdeckung 33 eingebrachtes
Wasser wieder über
die Entwässerung 67 entweichen.
Die Entwässerung 67 kann
so gestaltet sein, dass in zugeklapptem Zustand der Abdeckung 33 kein
Regenwasser in das Innere der Grillvorrichtung 1 eindringt.The cover 33 can, as in 3 shown a drainage 67 , For example, have a hole. Advantageously, if the grill device 1 not sunk in heavy rains and the cover 33 is closed, in the hemispherical cover 33 collecting water over the drainage 67 escape again. Likewise, for cleaning purposes in the cover 33 introduced water again on the drainage 67 escape. The drainage 67 can be designed so that in the closed state of the cover 33 no rainwater in the inside of the grill 1 penetrates.
Vorteilhaft
kann die Grillvorrichtung 1 durch einfaches Versenken,
also durch Betätigen
der Hebevorrichtung 7, verstaut und damit untergebracht beziehungsweise
aufgeräumt
werden. Dazu kann die Hebevorrichtung 7 beispielsweise
elektrisch betrieben werden, so dass nach Beendigung des Grillens die
Grillvorrichtung per Knopfdruck komplett beziehungsweise mit Ausnahme
der Abdeckung 33 im Erdreich versenkt werden kann. Im versenkten
Zustand kann die Abdeckung 33 die restliche Grillvorrichtung 1 vor
Witterungseinflüssen
schützen
und weist gleichzeitig eine interessante gartengestalterische optische
Erscheinung auf.Advantageously, the grill device 1 by simply sinking, ie by operating the lifting device 7 , stowed and thus housed or tidied up. For this, the lifting device 7 For example, be operated electrically, so that after completion of grilling, the grill device by pressing a button completely or with the exception of the cover 33 can be sunk in the ground. When lowered, the cover can 33 the rest of the grill 1 Protect against the weather and at the same time has an interesting garden design optical appearance.
Es
ist denkbar, den unteren Rand der Halbkugel beziehungsweise den
oberen Rand des inneren Gehäuses 19 mit
einer Beleuchtung auszustatten.It is conceivable, the lower edge of the hemisphere or the upper edge of the inner housing 19 equipped with a lighting.
Um
das Innere der Grillvorrichtung 1 in abgesenktem Zustand
und mit zugeklappter Abdeckung 33 besonders gut vor Witterungseinflüssen zu
schützen,
kann zwischen dem äußeren Gehäuse 17 und der
darauf aufliegenden Abdeckung 33, wie in 1 dargestellt,
eine Dichtung 69 vorgesehen sein. Ferner kann die Abdeckung 33 eine
größere Ausdehnung
aufweisen als die im geschlossenen Zustand darunter befindlichen
Gehäuse 17 und 19,
sodass ablaufendes Regenwasser in das Erdreich 11 geleitet werden
und dort versickern kann.Around the inside of the grill 1 in lowered condition and with closed cover 33 Especially good to protect against the weather, between the outer housing 17 and the overlying cover 33 , as in 1 represented a seal 69 be provided. Furthermore, the cover 33 have a greater extent than the housing located in the closed state below 17 and 19 , so that running rainwater into the ground 11 be guided and can seep there.
Die
Grillvorrichtung 1 kann nach dem Gebrauch im Boden, also
in dem Erdloch 15 versenkt werden. Eine aufwändige Demontage
sowie ein separater Aufbewahrungort sind nicht notwendig.The grill device 1 can after use in the ground, so in the hole 15 be sunk. An elaborate disassembly and a separate storage location are not necessary.
Vorteilhaft
können
alle für
den Betrieb der Grillvorrichtung 1 notwendigen Gerätekomponenten, beispielsweise
die Wärmequelle 3 und
der Energiespeicher 21, beziehungsweise Reste von Holzkohle, beim
Versenken der Grillvorrichtung 1 bis zur nächsten Nutzung
in der Grillvorrichtung 1 verbleiben.Advantageously, all for the operation of the grill device 1 necessary device components, such as the heat source 3 and the energy storage 21 , or residues of charcoal, when sinking the grill device 1 until the next use in the grill device 1 remain.
Im
abgesenkten beziehungsweise versenkten Zustand der Grillvorrichtung 1 ergibt
sich, bedingt durch die halbkugelförmige Abdeckung 33,
ein sehr interessanter gartengestalterischer Effekt. Die Abdeckung 33 kann
beispielsweise Bronze aufweisen oder aus Bronze bestehen.In the lowered or lowered state of the grill device 1 results from the hemispherical cover 33 , a very interesting garden design effect. The cover 33 may, for example, have bronze or consist of bronze.
Alle
Komponenten der Grillvorrichtung 1 können korrosionsfrei, insbesondere
rostfrei, und langlebig ausgeführt
sein.All components of the grill device 1 can be corrosion-free, especially stainless, and durable.
Durch
die verschiedenen Gleit- und Schwenkbewegungen zur Bedienung der
Grillvorrichtung 1, insbesondere mittels der Hebevorrichtung 7 und
der Schwenklager für
die Abdeckung 33 sowie die zweite Speisenauflage 25 ergibt
sich eine einfache und sichere Bedienung sowie eine schnelle Inbetriebnahme
beziehungsweise Außerbetriebnahme der
Grillvorrichtung 1.Through the various sliding and pivoting movements to operate the grill 1 , in particular by means of the lifting device 7 and the pivot bearing for the cover 33 as well as the second food dish 25 results in a simple and safe operation and a quick startup or decommissioning of the grill 1 ,
Vorteilhaft
kann die Grillvorrichtung 1 auch zum wahlweisen Betrieb
mit Strom, Gas und/oder Holzkohle ausgelegt werden.Advantageously, the grill device 1 also be designed for optional operation with electricity, gas and / or charcoal.
Zum
Betrieb der Wärmequelle 3 mit
Holzkohle kann diese einen in den 1–3 nicht
näher dargestellten
Aschekasten aufweisen. Es ist denkbar, die Hebevorrichtung 7,
die Schwenkachse 59 und/oder die Schwenkachse 63 mit
nicht näher
dargestellten Sicherungsmechanismen auszustatten, so dass beispielsweise
Fehlbedienungen wie das Absenken in angeschaltetem Zustand und/oder
das Zuklappen der Abdeckung 33 sicher vermieden werden können.To operate the heat source 3 with charcoal, this one in the 1 - 3 have not shown ash box. It is conceivable the lifting device 7 , the pivot axis 59 and / or the pivot axis 63 equipped with security mechanisms not shown, so that, for example, operating errors such as lowering in the on state and / or the closing of the cover 33 safely avoided can.
Die
Hebevorrichtung 7 kann einen beliebigen Hebe- und Senkmechanismus
mit oder ohne externe Kraftunterstützung aufweisen. Es ist denkbar,
die Hebevorrichtung 7 so auszulegen, dass durch einfache Muskelkraft
die Grillvorrichtung 1 angehoben beziehungsweise abgesenkt
werden kann. Hierzu kann die Hebevorrichtung 7 entsprechende
Energiespeicher, beispielsweise mittels der in 2 gezeigten Kolbenzylindereinheit 37 in
Form einer Gasfeder und/oder entsprechende Gewichte und Gegengewichte
aufweisen. Zur Absenkung der Grillvorrichtung 1 kann durch
leichten senkrechten Druck der Energiespeicher der Hebevorrichtung 7 beim
Absenken der Grillvorrichtung 1 so wieder aufgeladen werden,
dass sich ein quasi kraftfreies Anheben der Grillvorrichtung 1 ergibt.The lifting device 7 can have any lifting and lowering mechanism with or without external power assistance. It is conceivable the lifting device 7 be interpreted that by simple muscle power the grill device 1 can be raised or lowered. For this purpose, the lifting device 7 corresponding energy storage, for example by means of in 2 shown piston-cylinder unit 37 in the form of a gas spring and / or corresponding weights and counterweights. To lower the grill 1 can by slight vertical pressure of the energy storage of the lifting device 7 when lowering the grill 1 be recharged so that a quasi force-free lifting the grill 1 results.
Um
die Grillvorrichtung 1 in abgesenktem Zustand beziehungsweise
in angehobenem Zustand zu halten, weist die Hebevorrichtung 7 eine
entsprechende, nicht näher
dargestellte Arretierungsvorrichtung auf, die es ermöglicht,
die Grillvorrichtung zumindest in der Garposition und in der Verstauposition zu
arretieren. Es ist jedoch auch denkbar, die Arretiervorrichtung
so auszulegen, dass die Grillvorrichtung in Zwischenpositionen arretierbar
ist. Vorteilhaft kann dabei die entsprechende Arbeitshöhe der Grillvorrichtung 1 justiert
werden. Der Energiespeicher 21 kann eine Gasflasche, ein
daran angeschlossenes Druckminderventil, einen Abstellhahn und/oder
einen Gasschlauch aufweisen.To the grill device 1 to hold in the lowered state or in the raised state, the lifting device has 7 a corresponding locking device, not shown, which makes it possible to lock the grill device at least in the cooking position and in the stowed position. However, it is also conceivable to design the locking device so that the grill device can be locked in intermediate positions. Advantageously, the corresponding working height of the grill device 1 to be adjusted. The energy storage 21 may comprise a gas bottle, a pressure reducing valve connected thereto, a shut-off cock and / or a gas hose.
Außerdem kann
die Arretierungsvorrichtung der Hebevorrichtung 7 eine
Kindersicherung zum Schutz vor unbefugtem Ausfahren der Grillvorrichtung 1 aufweisen.In addition, the locking device of the lifting device 7 a child safety device to protect against unauthorized extension of the grill 1 exhibit.
Eine
Ausführung
der Abdeckung 33 in Bronze stellt eine hohe Witterungsbeständigkeit
sowie Farbbeständigkeit
sicher. Trotz Witterung behält Bronze
eine vergleichsweise konstante dunkle Farbe. Mithin kann bei einer
Installation der Grillvorrichtung 1 in einem Garten das
Gartenambiente nicht durch grelle Spiegelungen gestört werden.
Die zweite Speisenauflage 31 kann aus Edelstahl gefertigt werden.
Ebenso können
die weiteren Komponenten, insbesondere das äußere Gehäuse 17 und das innere
Gehäuse 19 aus
Edelstahl, also komplett witterungsunempfindlich ausgeführt sein.An embodiment of the cover 33 in bronze ensures high weather resistance and color fastness. Despite the weather, bronze retains a comparatively constant dark color. Thus, in an installation of the grill device 1 in a garden the garden ambience is not disturbed by glaring reflections. The second meal edition 31 can be made of stainless steel. Likewise, the other components, in particular the outer housing 17 and the inner case 19 Made of stainless steel, so be completely weather resistant.
Ebenso
kann die Hebevorrichtung 7 aus Edelstahl gefertigt sein.
Sofern die Hebevorrichtung 7 Gewichte aufweist, können diese
umweltfreundlich mit Sand befüllt
sein.Likewise, the lifting device 7 be made of stainless steel. Unless the lifting device 7 Has weights, they can be environmentally friendly filled with sand.
Bei
elektrischem Betrieb kann die Grillvorrichtung 1 über ein
oder mehrere Erdkabel, die jeweils eine zusätzliche wasserfeste Ummantelung aufweisen,
angeschlossen werden. Die Erdkabel können in einer entsprechenden
Tiefe verlegt werden, so dass bei Gartenarbeiten keine mechanischen Schäden am Kabel
verursacht werden können.
Eine Absicherung kann über
FI-Schutzschalter erfolgen.In electrical operation, the grill device 1 be connected via one or more underground cables, each having an additional waterproof sheathing. The underground cables can be laid at a suitable depth so that no mechanical damage to the cable can be caused during gardening. A fuse can be made via FI circuit breaker.
Bei
elektrischem Betrieb der Hebevorrichtung 7 kann diese einen
Elektromotor mit einem Getriebe und einer Kapselung aufweisen. Zur
Begrenzung der Bewegungsrichtung kann die Hebevorrichtung 7 entsprechende
Endschalter aufweisen. Außerdem
ist es denkbar, die Hebevorrichtung 7 mit einem Not-Aus-Schalter
auszustatten.For electrical operation of the lifting device 7 this may have an electric motor with a gearbox and an encapsulation. To limit the direction of movement, the lifting device 7 have corresponding limit switch. It is also conceivable, the lifting device 7 equipped with an emergency stop switch.
Zur
Inbetriebnahme der Grillvorrichtung 1 kann zunächst die
Hebevorrichtung 7, beispielsweise in Form einer Kindersicherung
oder eines Sicherheitsschlosses entriegelt werden. Sofern die Hebevorrichtung 7 einen
entsprechenden Energiespeicher aufweist, kann durch einfaches Antippen
der halbkugelförmigen
Metallabedeckung das innere Gehäuse 19 teleskopartig
innerhalb des äußeren Gehäuses 17 nach
oben bewegt werden, bis dieses einrastet.To start up the grill 1 First, the lifting device 7 be unlocked, for example in the form of a child safety lock or a security lock. Unless the lifting device 7 having a corresponding energy storage, by simply tapping the hemispherical Metallabedeckung the inner housing 19 telescopically within the outer housing 17 be moved up until it locks.
Bei
der Gasflasche des Energiespeichers 21 kann es sich um
eine handelsübliche
15-kg-Gasflasche
oder auch volumenmäßig kleinere
Gasflaschen handeln.At the gas cylinder of the energy storage 21 it can be a commercial 15 kg gas cylinder or even smaller volume gas cylinders.
In
einem nächsten
Schritt kann die Abdeckung 33 um 180° aufgeklappt werden. Danach
kann die Scheibe 27 der zweiten Speisenauflage 25 nach außen verschwenkt
werden. Es ist denkbar, die schnittfeste Auflage 29 der
Scheibe 27 entnehmbar zu gestalten, beispielsweise um diese
zu reinigen, insbesondere in einem Geschirrspüler. Sofern diese nicht eingelegt
ist, kann diese zur Benutzung der 2. Speiseauflage 25 eingelegt
werden.In a next step, the cover 33 be opened by 180 °. After that, the disc can 27 the second food dish 25 be pivoted outwards. It is conceivable, the cut-resistant edition 29 the disc 27 make removable, for example, to clean them, especially in a dishwasher. If this is not inserted, this can be used to use the second dining pad 25 be inserted.
Für die Durchführung von
so genanntem indirekten Grillen, kann die Abdeckung 33 auch
während
des Grillens geschlossen werden. Dadurch kann die von der Wärmequelle 3 ausgehende
Hitze im Inneren der Abdeckung 33 reflektiert werden. Zum Öffnen und
Schließen
der Abdeckung 33 kann diese einen nicht dargestellten Haltegriff
aufweisen. Vorteilhaft kann der Haltegriff eine thermische Entkopplung aufweisen,
sodass dieser sich auch während
dem indirekten Grillen nicht oder nur unwesentlich erwärmt. Vorteilhaft
kann der Haltegriff einklappbar ausgeführt sein, wobei dieser insbesondere
bei abgesenktem inneren Gehäuses 19 so
einklappbar und nicht mehr sichtbar ist, dass die äußere Optik
der Abdeckung 33 nicht gestört wird.For the implementation of so-called indirect grilling, the cover may 33 also be closed during grilling. This can be done by the heat source 3 outgoing heat inside the cover 33 be reflected. To open and close the cover 33 this may have a handle, not shown. Advantageously, the handle can have a thermal decoupling, so that it does not or only slightly heated during the indirect grilling. Advantageously, the handle can be designed to be folded, this particular when lowered inner housing 19 so foldable and no longer visible is that the outer look of the cover 33 not disturbed.