DE102006042648A1 - Lighting module for lighting cabin of aircraft, has multiple light emitting diodes, with reflector and with screen, where light emitting diodes are arranged in area covered by observation zone of screen - Google Patents

Lighting module for lighting cabin of aircraft, has multiple light emitting diodes, with reflector and with screen, where light emitting diodes are arranged in area covered by observation zone of screen Download PDF

Info

Publication number
DE102006042648A1
DE102006042648A1 DE102006042648A DE102006042648A DE102006042648A1 DE 102006042648 A1 DE102006042648 A1 DE 102006042648A1 DE 102006042648 A DE102006042648 A DE 102006042648A DE 102006042648 A DE102006042648 A DE 102006042648A DE 102006042648 A1 DE102006042648 A1 DE 102006042648A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
emitting diodes
lighting module
reflector
light emitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102006042648A
Other languages
German (de)
Inventor
Oliver Dipl.-Ing. Dr. Klettke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diehl Aerospace GmbH
Original Assignee
Diehl Aerospace GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diehl Aerospace GmbH filed Critical Diehl Aerospace GmbH
Priority to DE102006042648A priority Critical patent/DE102006042648A1/en
Publication of DE102006042648A1 publication Critical patent/DE102006042648A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/10—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/40—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors specially adapted for specific vehicle types
    • B60Q3/41—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors specially adapted for specific vehicle types for mass transit vehicles, e.g. buses
    • B60Q3/43—General lighting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00—Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00—Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D2011/0038—Illumination systems for cabins as a whole
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D2203/00—Aircraft or airfield lights using LEDs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/16—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2106/00—Interior vehicle lighting devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The lighting module (1) has multiple light emitting diodes (5), with a reflector (2) and with a screen (3). The light emitting diodes are arranged in an area covered by an observation zone of the screen. The reflector is arranged and designed for the diversion of the light radiated by the light emitting diodes.

Description

Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungsmodul, insbesondere für die Beleuchtung einer Kabine eines Luftfahrzeugs, bei welchem die für das Beleuchten vorgesehenen Lichtquellen mittels Leuchtdioden dargestellt sind.The The invention relates to a lighting module, in particular for lighting a cabin of an aircraft in which the for lighting provided light sources are represented by light emitting diodes.

Gegenwärtig gewinnt der Einsatz von Leuchtdioden in Beleuchtungssystemen aller Art, insbesondere für Innenraumbeleuchtungen, zunehmend an Bedeutung. Die Gründe für die gestiegene kommerzielle Verwendung von Leuchtdioden liegen unter anderem in der gegenüber früheren Generationen von Leuchtdioden verbesserten Lichtausbeute, in Verbindung mit ihren Vorteilen gegenüber klassischen Glühleuchtmitteln. So werden bei Leuchtdioden inzwischen für Strahlungsanwendungen hinreichend hohe Leuchtdichten erreicht. Zugleich zeichnen sich Leuchtdioden durch eine hohe Energieeffizienz, Sicherheit und Lebensdauer aus. Ferner stehen Leuchtdioden in einer Anzahl verschiedener Farben zur Verfügung und strahlen quasi einfarbig, mit anderen Worten in einem schmalen Spektralbereich. Demgegenüber muss für die Erzeugung monochromatischen Lichts mit Glühleuchtmitteln ein Großteil des Spektrums durch entsprechende Farbfilter absorbiert werden, was einen entsprechenden Energieverlust nach sich zieht. Damit ist die Möglichkeit gegeben, durch geeignete Kombinationen separat anzusteuernder verschiedenfarbiger Leuchtdioden stufenlos farbiges Mischlicht energieeffizient, mit geringem Aufwand und platzsparend zu generieren. Im Gegensatz dazu sind Filtersysteme platzintensiv und mechanisch aufwändig.Currently wins the use of light emitting diodes in lighting systems of all kinds, especially for Interior lighting, increasingly important. The reasons for the increased commercial Use of light-emitting diodes are inter alia in comparison with earlier generations of light emitting diodes improved light output, in conjunction with their Advantages over classic light bulbs. In light emitting diodes, radiation applications are now sufficient achieved high luminance. At the same time, light-emitting diodes are emerging through a high energy efficiency, safety and durability. Furthermore, light-emitting diodes are available in a number of different colors disposal and radiate almost monochrome, in other words in a narrow Spectral range. In contrast, must for the generation of monochromatic light with glow lamps much of the Spectrum are absorbed by corresponding color filters, which incurs a corresponding loss of energy. This is the possibility given to be driven by suitable combinations separately colored differently Light-emitting diodes infinitely colored mixed light energy-efficient, with to generate little effort and space saving. In contrast to Filter systems are space-intensive and mechanically complex.

Innenraumbeleuchtungssysteme mit Leuchtdioden, speziell für die Beleuchtung einer Kabine in einem Luftfahrzeug, kommen bereits zum Einsatz. Nach dem derzeitigen Stand der Technik sind solche Beleuchtungssysteme derart ausgestaltet, dass zum Zwecke der Lichtmischung vor den Leuchtdioden eine einem Beobachter zugewandte Streuplatte angebracht ist. In der Anwendung eines derartigen Beleuchtungssystems kann dies nachteiligerweise zu einer inhomogenen Ausleuchtung bis hin zu einer Blendung eines Beobachters führen. Da jedoch insbesondere die Kabine eines Luftfahrzeugs einen Bereich darstellt, in dem die Dunkeladaption des Auges nicht beeinträchtigt werden darf, kann eine nachteilige Beleuchtung sicherheitsrelevant sein. Auch kann es vorkommen, dass der Beobachter je nach Beobachtungsrichtung noch Einzelfarben zu erkennen vermag (Regenbogeneffekt).Interior lighting systems with light emitting diodes, especially for the lighting of a cabin in an aircraft, are already coming for use. In the current state of the art are such lighting systems configured such that for the purpose of light mixing in front of the LEDs a an observer facing the scatter plate is mounted. In the application Such a lighting system may disadvantageously to an inhomogeneous illumination up to a glare of a Observers lead. However, in particular, because the cabin of an aircraft is an area in which the dark adaptation of the eye is not impaired may, a detrimental lighting can be safety relevant. Also, it may happen that the observer depending on the direction of observation can still recognize individual colors (rainbow effect).

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Beleuchtungsmodul mit einer Anzahl von Leuchtdioden anzugeben, bei welchem eine möglichst homogene Ausleuchtung eines Innenraums oder eines Teils des Innenraums, insbesondere einer Kabine eines Luftfahrzeugs, unter Vermeidung von Blendungseffekten erzielt wird.task The invention is an illumination module with a number of Specify light emitting diodes, in which the most homogeneous possible illumination an interior or part of the interior, in particular one Cabin of an aircraft while avoiding dazzling effects is achieved.

Die Aufgabe wird für ein Beleuchtungsmodul mit einer Anzahl von Leuchtdioden dadurch gelöst, dass es mit einer Blende und einem Reflektor versehen ist, dass die Leuchtdioden in einem aus einem vorgegebenen Beobachtungsgebiet durch die Blende verdeckten Bereich lokalisiert sind, und dass der Reflektor derart angeordnet und ausgestaltet ist, dass das von den Leuchtdioden ausgestrahlte Licht in das angestrebte Beleuchtungsgebiet, d.h. das zu beleuchtende Gebiet führt. Dieses Beleuchtungskonzept wird im folgenden auch als „Hidden Source"-Konzept bezeichnet.The Task is for a lighting module having a number of light-emitting diodes thereby solved that it is provided with an aperture and a reflector that the light-emitting diodes in one of a given observation area through the aperture concealed area are localized, and that the reflector so is arranged and configured that emitted by the light emitting diodes Light into the intended illumination area, i. the one to be illuminated Area leads. This lighting concept will also be referred to as "Hidden Source "concept called.

Durch die abgedeckte Anordnung der oder jeder Leuchtdiode wird ein Blendungseffekt für den Beobachter durch direktes Licht vermieden. Einem Beobachter ist durch die Blende die direkte Sicht auf die Leuchtdioden verwehrt. Durch den Reflektor gelangt das von der oder jeder Leuchtdiode ausgesandte Licht auf indirektem Weg zu dem Beobachter. Durch die Verlängerung des Lichtwegs gegenüber einer vorbekannten Anordnung, wobei die Leuchtdiode hinter einer Streuplatte angeordnet ist, wird die Lichtmischung einzelner Leuchtdioden verbessert, was zu einer homogenen Ausleuchtung führt. Insbesondere wird durch diese Anordnung auch eine Verbesserung der Farbmischung des Lichts verschiedenfarbiger Leuchtdioden erzielt, so dass der eingangs erwähnte Regenbogeneffekt vermieden ist.By the covered arrangement of the or each LED becomes a dazzling effect for the observer avoided by direct light. An observer is through the aperture the direct view of the LEDs denied. Through the reflector the light emitted by the or each light emitting diode arrives indirect way to the observer. By extending the light path opposite one previously known arrangement, wherein the light-emitting diode behind a spreader plate is arranged, the light mixture of individual light-emitting diodes is improved, which leads to a homogeneous illumination. In particular, is through this arrangement also improves the color mixing of the light achieved different colored LEDs, so that the aforementioned rainbow effect is avoided.

Das Beleuchtungsmodul ist vorteilhafterweise für die jeweilige Anwendung mit einer geeigneten Formgebung versehen.The Lighting module is advantageously for each application with provided a suitable shape.

Insbesondere für den Einsatz in Innenräumen mit einer ausgezeichneten Längsrichtung, wie einer Kabine eines Luftfahrzeugs, ist die Formgebung des Beleuchtungsmoduls vorteilhafterweise durch eine Längsachse charakterisiert, entlang derer es einen im wesentlichen gleichförmigen Querschnitt aufweist. So fallen beispielsweise als Linienleuchten ausgestaltete Beleuchtungsmodule, deren Beleuchtungsgebiete im wesentlichen durch ihre Längenausdehnung definiert sind, in diese Kategorie.Especially for the Use indoors with an excellent longitudinal direction, like a cabin of an aircraft, is the shape of the lighting module advantageously by a longitudinal axis along which it has a substantially uniform cross-section. For example, lighting modules designed as line lights, their lighting areas essentially by their length are defined in this category.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung befassen sich mit der Art, wie der Reflektor des Beleuchtungsmoduls zum Zwecke der Innenraumausleuchtung mit dem von den Lichtquellen emittierten Licht wechselwirkt.Further preferred embodiments of the invention are concerned with the way as the reflector of the lighting module for the purpose of indoor lighting interacts with the light emitted by the light sources.

Nach den obigen Ausführungen sollen insbesondere für die Innenraumbeleuchtung einer Kabine eines Luftfahrzeugs Inhomogenitäten der Ausleuchtung und direkte Bestrahlungen vermieden und demgegenüber eine möglichst gleichmäßige, indirekte Beleuchtung erreicht werden. Diese Eigenschaft wird vorteilhafterweise dadurch unterstützt, dass der Reflektor zu einer insbesondere breitbandigen diffusen Reflexion ausgelegt ist. Geeigneterweise wird dies durch die Fertigung des Reflektors aus geeignetem Material, wie beispielsweise aus einem hellen Kunststoff, erreicht, welches gegebenenfalls mit einer zusätzlichen Beschichtung versehen wird. Auch ist vorstellbar, den Reflektor als ein Blechformteil auszubilden, welches mit einer geeigneten, diffus reflektierenden Folie beschichtet ist.According to the above explanations, inhomogeneities of the illumination and direct irradiations should be avoided, in particular for the interior lighting of a cabin of an aircraft, and conversely the most uniform, indirect illumination should be achieved. This property will advantageously supported by the fact that the reflector is designed for a particular broadband diffuse reflection. Conveniently, this is achieved by manufacturing the reflector of suitable material, such as a light plastic, which is optionally provided with an additional coating. It is also conceivable to form the reflector as a sheet-metal shaped part, which is coated with a suitable, diffusely reflecting film.

In einer bevorzugten Ausgestaltung sind die als Lichtquellen fungierenden Leuchtdioden auf einer Seitenfläche des Moduls angeordnet, die im wesentlichen rechtwinkelig zu der Blende des Moduls ausgerichtet ist. Durch diese Ausgestaltung ergibt sich insgesamt eine kompakte Bauform. Insbesondere ergibt sich eine zumindest einseitig rechtwinklige Geometrie, wie sie für den Einbau in vorhandene Einbauräume von Fahrzeugen und insbesondere von Luftfahrzeugen, wie z.B. hinter Decken- oder Seitenwänden, vorteilhaft ist.In In a preferred embodiment, the light sources acting as light sources Light-emitting diodes on a side surface arranged the module, which is substantially perpendicular to the Aperture of the module is aligned. By this configuration results Overall, a compact design. In particular, there is a at least one-sided rectangular geometry, as for installation in existing installation spaces of vehicles and in particular of aircraft, e.g. Behind Ceiling or side walls, is advantageous.

Darüberhinaus sind zweckmäßigerweise die Leuchtdioden in einer Reihe linear angeordnet, beispielsweise parallel zur Längsrichtung des Beleuchtungsmoduls, insbesondere bei einer Ausgestaltung des Moduls als Linienleuchte. Diese Ausgestaltung eignet sich insbesondere für die Ausstrahlung langgestreckter gleichförmiger Räume, wie sie sich beispielsweise in einem Flugzeug finden. Ferner sind geeigneterweise mehrere Leuchtdioden jeweils zu einer Gruppe zusammengefasst, wobei diese Gruppen in einer entsprechenden Anordnung vorliegen. Beispielsweise wird dadurch in einer entsprechenden Ausführung des Beleuchtungsmoduls mit identischen Leuchtdioden die gesamte Leuchtintensität erhöht.Furthermore are expediently the light emitting diodes arranged linearly in a row, for example parallel to the longitudinal direction the lighting module, in particular in an embodiment of the Module as a line light. This embodiment is particularly suitable for the Radiation of elongated uniform spaces, as they are, for example to find in an airplane. Further, suitably, a plurality of light-emitting diodes each grouped into a group, these groups in a corresponding arrangement. For example, it will in a corresponding execution the lighting module with identical LEDs the entire light intensity elevated.

Gegenwärtig stehen Leuchtdioden in einer Anzahl verschiedener Farben zur Verfügung. In einer vorteilhaften Ausgestaltung des Beleuchtungsmoduls kommt dies zur Anwendung, indem nach dem vorab genannten Prinzip Gruppen von Leuchtdioden gebildet sind, die jeweils verschiedenfarbige Leuchtdioden umfassen. Durch eine elektronisch separate Ansteuerung und Intensitätsvariation der Leuchtdioden verschiedener Farbe ist somit stufenlos Mischfarbenlicht generierbar, ohne die Notwendigkeit der Anwendung von Filtersystemen. Zur Mischungen können die Grundfarben Rot, Grün und Blau verwendet werden. Aufgrund der eher monochromatischen Abstrahlungscharakteristik wird jedoch hieraus gemischtes Weißlicht als nicht natürlich empfunden. Es empfiehlt sich daher, zusätzlich zu den drei Grundfarben jeder Gruppe noch eine Weißlichtdiode beizufügen. Auch kann es vorgesehen sein, zum Zwecke der Erzeugung intensiver Orangetöne noch eine amberfarbene Leuchtdiode einzusetzen.Currently standing Light emitting diodes available in a number of different colors. In an advantageous embodiment of the lighting module comes this to apply, by following the above principle, groups of Light-emitting diodes are formed, each having different colored LEDs include. By an electronically separate control and intensity variation The light-emitting diodes of different color is thus infinitely mixed-color light Generable, without the need of using filter systems. To mixtures can the basic colors red, green and blue are used. Due to the rather monochromatic radiation characteristic However, mixed white light is not considered natural. It is therefore recommended, in addition to the three basic colors of each group a white light diode to add. It may also be provided for the purpose of generating intensive oranges to use an amber colored LED.

Vorzugsweise ist das Beleuchtungsmodul geometrisch so ausgeformt, dass die Abstände der verschiedenfarbigen Leuchtdioden zueinander innerhalb der Leuchtdiodengruppen möglichst klein gegenüber den Lichtlaufwegen innerhalb des Beleuchtungsmoduls ist, wodurch das Farbmischverhalten optimiert wird.Preferably the lighting module is geometrically shaped so that the distances of the differently colored LEDs to each other within the LED groups as possible small opposite the light paths within the lighting module is, thereby the color mixing behavior is optimized.

Zur Erreichung einer homogenen Abstrahlungscharakteristik in ein definiertes Beleuchtungsgebiet ist neben den Reflexionseigenschaften des Reflektors dessen Geometrie relevant. Zur Vermeidung von Inhomogenitäten ist der Reflektor vorzugsweise mit einer glatten Krümmung versehen. Bevorzugterweise ist der Reflektor gegenüber den Lichtquellen konkav ausgeformt, damit die Beleuchtung optimal homogen und fokussierbar ist, insbesondere hinsichtlich einer Anwendung als Linienleuchte. Zudem wird durch eine konkave Formgebung der mittlere Abstand zwischen den Lichtquellen und der Reflexionsfläche erhöht, wodurch bei der Verwendung benachbarter verschiedenfarbiger Leuchtdioden als Lichtquellen die Lichtmischung verbessert wird.to Achievement of a homogeneous radiation characteristic in a defined Illumination area is in addition to the reflection properties of the reflector whose geometry is relevant. To avoid inhomogeneities is the reflector preferably provided with a smooth curvature. preferably, is the reflector opposite The light sources concave shaped, so that the lighting is optimal is homogeneous and focusable, especially with regard to an application as a line light. In addition, by a concave shape of the average distance between the light sources and the reflecting surface increases, thereby when using adjacent differently colored LEDs As light sources, the light mixture is improved.

Optionsweise ist der Lichtaustrittsbereich des Beleuchtungsmoduls vor dem Reflektor durch eine lichtpermeable Abdeckung verdeckt, was insbesondere zum Schutz des Innenraums des Beleuchtungsmoduls dient. Die lichtpermeable Abdeckung kann beispielsweise als eine transparente oder diffuse Platte ausgestaltet sein. Letzteres hat den zusätzlichen Vorteil, dass hierdurch der Effekt der Lichtmischung weiter verbessert wird.Optionally, is the light exit area of the lighting module in front of the reflector covered by a light-permeable cover, which in particular for Protection of the interior of the lighting module is used. The light-permeable cover can For example, designed as a transparent or diffuse plate be. The latter has the additional Advantage that this further improves the effect of the light mixture becomes.

Vorteilhafterweise ist ein Beleuchtungsmodul so ausgestaltet, dass es aus einzelnen Beleuchtungsmodulen in Längsrichtung zusammengesetzt ist. Insbesondere ist dies für den Einsatz als Kabinenbeleuchtung relevant. Ein derartiger modularer Aufbau ist insbesondere für den Transport vorteilhaft, da die Einzelmodule kleinere Abmessungen als das Gesamtmodul aufweisen. Auch erlaubt ein modularer Aufbau die Anpassung des Gesamtsystems an verschiedene Einbaugeometrien, ohne dass die Einzelmodule wesentlich abgeändert werden müssen, was gegenüber einer Anpassung des Gesamtsystems an jede veränderte Einbaugeometrie äußerst kostengünstig ist.advantageously, is a lighting module designed to be made up of individual ones Lighting modules in the longitudinal direction is composed. In particular, this is for use as cabin lighting relevant. Such a modular construction is especially for transport advantageous because the individual modules smaller dimensions than the total module exhibit. Also allows a modular design, the adaptation of the overall system to various installation geometries, without the individual modules essential amended Need to become, what about an adaptation of the entire system to any changed installation geometry is extremely cost-effective.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand einer Zeichnung erläutert. Dabei zeigenembodiments The invention will be explained below with reference to a drawing. there demonstrate

1 ein Beleuchtungsmodul im Querschnitt zur Längsrichtung in einer schematischen Darstellung, und 1 a lighting module in cross section to the longitudinal direction in a schematic representation, and

2 ein weiteres Beleuchtungsmodul in einer perspektivischen Darstellung. 2 another lighting module in a perspective view.

Die Ausführungsbeispiele zeigen jeweils ein Beleuchtungsmodul, wie es für den Einbau in die Kabine eines Luftfahrzeugs vorgesehen ist.The exemplary embodiments each show a Lighting module, as intended for installation in the cabin of an aircraft.

In 1 ist ein Beleuchtungsmodul 1 zunächst im Querschnitt zu einer Längsrichtung schematisch dargestellt. Das Beleuchtungsmodul 1 wird durch einen parabolisch gekrümmten Reflektor 2, durch eine Blende 3 und durch eine Seitenfläche 4 ausgebildet. An der Seitenfläche 4 ist eine Anzahl von Leuchtdioden 5 linear entlang der Längsrichtung angeordnet. Im gezeigten Querschnitt ist von diesen Leuchtdioden lediglich eine Leuchtdiode 5 sichtbar. Die Lichtaustrittsöffnung, durch die das von der oder jeder Leuchtdiode 5 emittierte und vom Reflektor 2 abgelenkte Licht nach außen gelangt, ist durch eine lichtpermeable Abdeckung 6 aus einem transparenten Kunststoff geschützt.In 1 is a lighting module 1 initially shown schematically in cross section to a longitudinal direction. The lighting module 1 is through a parabolically curved reflector 2 through a panel 3 and by a side surface 4 educated. On the side surface 4 is a number of light-emitting diodes 5 arranged linearly along the longitudinal direction. In the cross section shown is of these LEDs only a light emitting diode 5 visible, noticeable. The light exit opening through which that of the or each light emitting diode 5 emitted and from the reflector 2 deflected light escapes to the outside, is through a light-permeable cover 6 protected from a transparent plastic.

Der Reflektor 2 ist als ein Blechformteil ausgebildet, auf dessen Oberfläche eine diffus streuende Kunststofffolie laminiert ist. Das von der oder jeder Leuchtdiode 5 emittierte Licht wird daher am Reflektor 2 in ein Beleuchtungsgebiet 7 diffus gestreut. Die dargestellte Anordnung erzeugt mittels des parabelförmigen Reflektors 2 eine annähernd homogene Ausleuchtung eines Teilbereiches einer Seitenwand 8 im Kabinenbereich eines Luftfahrzeugs. Mit anderen Worten strahlt das gezeigte Beleuchtungsmodul homogen in das Beleuchtungsgebiet 7 auf den Teilbereich der Seitenwand 8.The reflector 2 is formed as a sheet metal part, on the surface of which a diffusely scattering plastic film is laminated. That of the or each light emitting diode 5 emitted light is therefore at the reflector 2 in a lighting area 7 diffused. The arrangement shown produced by means of the parabolic reflector 2 an approximately homogeneous illumination of a portion of a side wall 8th in the cabin area of an aircraft. In other words, the illumination module shown radiates homogeneously into the illumination area 7 on the partial area of the side wall 8th ,

Für einen Beobachter 9, beispielsweise einem in der Kabine sitzenden Passagier, verhindert die Blende 3 dabei im Sinne des „Hidden Source" Prinzips eine direkte Beobachtbarkeit der oder jeder Leuchtdiode 5 aus dem Beobachtungsgebiet des Beobachters 9. Ein gegebenenfalls schräg nach rechts zur Seitenfläche 8 gegebener direkter Lichtausfall kann von dem Beobachter 9 nicht erkannt werden. Da er nicht in der Lage ist, das Beleuchtungsmodul 1 aus der Richtung der Seitenfläche 8 zu beobachten. Somit ist der Beobachter 9 sicher vor einem direkten Lichtanteil der Leuchtdiode 5 geschützt.For an observer 9 , For example, a passenger sitting in the cabin, prevents the panel 3 in the sense of the "Hidden Source" principle direct observability of the or each light-emitting diode 5 from the observation area of the observer 9 , An optionally obliquely to the right to the side surface 8th given direct light failure can by the observer 9 not be recognized. Because he is unable to, the lighting module 1 from the direction of the side surface 8th to observe. Thus, the observer 9 safe from a direct light component of the light-emitting diode 5 protected.

Der in das Beleuchtungsgebiet 7 gestrahlte Anteil des Diodenlichtes wird über den angestrahlten Teilbereich der Seitenwand 8 in Richtung auf den Beobachter 9 zurückgestreut, so dass der Teilbereich hell und homogen angestrahlt erscheint. Die konkave Krümmung des Reflektors 2 fokussiert das an dessen Oberfläche diffus reflektierte Licht in das Beleuchtungsgebiet 7 hinein und homogenisiert dadurch die Ausleuchtung. Zudem verlängert sie im Mittel den Lichtweg zwischen der oder jeder Leuchtdiode 5 und dem Reflektor 2 gegenüber einer andersartigen Reflektorform, so dass die Lichtmischung für den Beobachter 9 und somit die Homogenität der Ausleuchtung zusätzlich verbessert wird. Die Parabelform des Reflektors 2 führt insbesondere auch dazu, dass keine Winkelbereiche im Beleuchtungsgebiet 7 entstehen, die für den Beobachter 9 dunkel erscheinen.The in the lighting area 7 Irradiated portion of the diode light is on the illuminated portion of the side wall 8th towards the observer 9 scattered back so that the sub-area appears bright and homogeneously illuminated. The concave curvature of the reflector 2 focuses the diffusely reflected light on its surface into the illumination area 7 and thereby homogenizes the illumination. In addition, it extends on average the light path between the or each light emitting diode 5 and the reflector 2 opposite to a different reflector shape, so that the light mixture for the observer 9 and thus the homogeneity of the illumination is additionally improved. The parabolic shape of the reflector 2 leads in particular to the fact that no angle ranges in the lighting area 7 arise for the observer 9 appear dark.

In 2 ist ein weiteres Beleuchtungsmodul 1' perspektivisch dargestellt. Sichtbar ist der Reflektor 2, die Blende 3 und die Seitenfläche 4. Es wird deutlich erkennbar, dass die Leuchtdioden 5 nun in einzelnen Gruppen 10 zusammengefasst sind, die entlang der Längsrichtung 9 angeordnet sind. Jede Gruppe 10, auch Cluster genannt, umfasst dabei vier Leuchtdioden der Grundfarben Rot, Grün und Blau sowie eine Weißlichtdiode. Durch entsprechende Ansteuerung der einzelnen Leuchtdioden 5 jeder Gruppe 10 kann nahezu jede gewünschte Farbe gemischt werden. Die Farbmischung geschieht hierbei durch den diffus reflektierenden Reflektor 2, der gemäß 1 aufgebaut ist, jedoch eine anders geneigte Parabelform aufweist, sowie durch den verlängerten Lichtweg zum Beobachter 9.In 2 is another lighting module 1' shown in perspective. Visible is the reflector 2 , the aperture 3 and the side surface 4 , It becomes clear that the light emitting diodes 5 now in individual groups 10 are summarized along the longitudinal direction 9 are arranged. Every group 10 , also called a cluster, comprises four light-emitting diodes of the primary colors red, green and blue as well as a white-light diode. By appropriate control of the individual LEDs 5 each group 10 Almost any desired color can be mixed. The color mixture happens here through the diffuse reflecting reflector 2 which according to 1 is constructed, but has a different inclined parabolic shape, and by the extended light path to the observer 9 ,

Die Öffnung, durch die das von den Leuchtdioden 5 emittierte Licht in die Umgebung gelangt, ist wiederum durch eine lichtpermeable Abdeckung 6 geschützt. Das von den Leuchtdioden 5 emittierte Licht wird am Reflektor 2 in eine Beobachtungsrichtung 7 diffus gestreut. Die Blende 3 verhindert dabei im Sinne des „Hidden Source" Prinzips eine direkte Beobachtbarkeit der Leuchtdioden 5. Die gewünschte farbige Beleuchtung wird durch den Anteil des Diodenlichtes erzeugt, welches an Hindernissen und Bewandungen des Kabinenraumes in Richtung des Beobachters 9 gestreut bzw. reflektiert wird. Die konkave Krümmung des Reflektors 2 fokussiert das an dessen Oberfläche diffus reflektierte Licht hierzu in den anzustrahlenden Beleuchtungsbereich 7 hinein, und homogenisiert dadurch die Ausleuchtung. Zudem verlängert sie den Lichtweg zwischen der oder jeder Leuchtdiode 5 und dem Reflektor 2 gegenüber einer andersartigen Reflektorform, so dass die Lichtmischung für den Beobachter 9 und somit die Homogenität der Ausleuchtung zusätzlich verbessert wird.The opening through which the light-emitting diodes 5 emitted light enters the environment, in turn, by a light-permeable cover 6 protected. That of the light-emitting diodes 5 emitted light is at the reflector 2 in a direction of observation 7 diffused. The aperture 3 prevents in the sense of the "hidden source" principle direct observability of the LEDs 5 , The desired colored lighting is generated by the proportion of diode light, which at obstacles and Bewandungen the cabin space in the direction of the observer 9 is scattered or reflected. The concave curvature of the reflector 2 For this purpose, the light diffusely reflected on the surface thereof focuses in the illumination area to be illuminated 7 into, thereby homogenizing the illumination. It also extends the light path between the or each light emitting diode 5 and the reflector 2 opposite to a different reflector shape, so that the light mixture for the observer 9 and thus the homogeneity of the illumination is additionally improved.

Das dargestellte Beleuchtungsmodul 1' stellt ein Einzelmodul für eine Linienleuchte dar. Eine Anzahl der Beleuchtungsmodule 1' kann somit zu einer Linienleuchte zusammengebaut werden, die sich entlang der gesamten Länge eines Passagierraums eines Luftfahrzeugs erstreckt und beispielsweise der Deckenbeleuchtung oder der Beleuchtung einer seitlichen Bedienungsfläche dient. Ein solches Einzelmodul umfasst etwa zehn Leuchtdiodencluster 10 und hat eine Länge von etwa 30 bis 50 cm.The illustrated lighting module 1' represents a single module for a line light. A number of lighting modules 1' can thus be assembled into a line lamp which extends along the entire length of a passenger compartment of an aircraft and, for example, the ceiling lighting or the illumination of a lateral operating surface is used. Such a single module comprises about ten light-emitting diode clusters 10 and has a length of about 30 to 50 cm.

1, 1'1, 1'
Beleuchtungsmodullighting module
22
Reflektorreflector
33
Blendecover
44
Seitenflächeside surface
55
Leuchtdiodeled
66
lichtpermeable Abdeckunglichtpermeable cover
77
Beleuchtungsgebietlighting area
88th
SeitenwandSide wall
99
Beobachterobserver
1010
Leuchtdiodengruppe (Cluster)LEDs group (Cluster)

Claims (11)

Beleuchtungsmodul (1, 1'), insbesondere für eine Kabinenbeleuchtung eines Luftfahrzeugs, mit einer Anzahl von Leuchtdioden (5), mit einem Reflektor (2) und mit einer Blende (3), wobei die Leuchtdioden (5) in einem aus einem vorgegebenen Beobachtungsgebiet durch die Blende (3) verdeckten Bereich angeordnet sind, und wobei der Reflektor (2) zur Ablenkung des von den Leuchtdioden (5) ausgestrahlten Lichtes angeordnet und ausgebildet ist.Lighting module ( 1 . 1' ), in particular for cabin lighting of an aircraft, having a number of light-emitting diodes ( 5 ), with a reflector ( 2 ) and with an aperture ( 3 ), the light emitting diodes ( 5 ) in one of a predetermined observation area through the diaphragm ( 3 ) concealed area are arranged, and wherein the reflector ( 2 ) for the deflection of the light-emitting diodes ( 5 ) emitted light is arranged and formed. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach Anspruch 1, welches entlang einer Längsrichtung (9) einen im wesentlichen gleichförmigen Querschnitt aufweist.Lighting module ( 1 . 1' ) according to claim 1, which along a longitudinal direction ( 9 ) has a substantially uniform cross-section. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Reflektor (2) diffus reflektierend ausgebildet st.Lighting module ( 1 . 1' ) according to claim 1 or 2, wherein the reflector ( 2 ) diffusely reflecting st. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die oder jede Leuchtdiode (5) auf einer Seitenfläche (4) angeordnet ist, und wobei die Blende (3) im wesentlichen rechtwinkelig zu der Seitenfläche (4) ausgerichtet ist.Lighting module ( 1 . 1' ) according to one of claims 1 to 3, wherein the or each light-emitting diode ( 5 ) on a side surface ( 4 ), and wherein the diaphragm ( 3 ) substantially perpendicular to the side surface ( 4 ) is aligned. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei mehrere Leuchtdioden (5) in einer Reihe entlang der Längsrichtung (9) angeordnet sind.Lighting module ( 1 . 1' ) according to one of claims 1 to 4, wherein a plurality of light emitting diodes ( 5 ) in a row along the longitudinal direction ( 9 ) are arranged. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach der Anspruch 5, wobei mehrere Leuchtdioden (5) jeweils zu einer Gruppe (10) zusammengefasst sind, und wobei die Gruppen (10) entlang der Längsrichtung (9) angeordnet sind.Lighting module ( 1 . 1' ) according to claim 5, wherein a plurality of light emitting diodes ( 5 ) in each case to a group ( 10 ) and the groups ( 10 ) along the longitudinal direction ( 9 ) are arranged. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach Anspruch 6, wobei die Gruppen (10) jeweils Leuchtdioden (5) unterschiedlicher Farbe umfassen.Lighting module ( 1 . 1' ) according to claim 6, wherein the groups ( 10 ) each light emitting diodes ( 5 ) of different color. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Reflektor (2) eine gekrümmte Formgebung derart aufweist, dass eine im wesentlichen homogene Abstrahlungscharakteristik in ein vorgegebenes Beleuchtungsgebiet (7) erzeugt wird.Lighting module ( 1 . 1' ) according to one of claims 1 to 7, wherein the reflector ( 2 ) has a curved shape such that a substantially homogeneous radiation characteristic in a predetermined illumination area ( 7 ) is produced. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach Anspruch 8, wobei der Reflektor (2) gegenüber der oder jeder Leuchtdiode (5) eine konkave Krümmung aufweist, insbesondere parabelförmig ausgebildet ist.Lighting module ( 1 . 1' ) according to claim 8, wherein the reflector ( 2 ) relative to the or each light emitting diode ( 5 ) has a concave curvature, in particular parabolic. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei der Reflektor (2) durch eine lichtpermeable Abdeckung (6) verdeckt ist.Lighting module ( 1 . 1' ) according to one of claims 1 to 9, wherein the reflector ( 2 ) by a light-permeable cover ( 6 ) is covered. Beleuchtungsmodul (1, 1') nach einem der Ansprüche 1 bis 10, welches in Längsrichtung durch im wesentlichen gleiche Einzelmodule zusammengesetzt ist.Lighting module ( 1 . 1' ) according to one of claims 1 to 10, which is composed in the longitudinal direction by substantially identical individual modules.
DE102006042648A 2006-09-12 2006-09-12 Lighting module for lighting cabin of aircraft, has multiple light emitting diodes, with reflector and with screen, where light emitting diodes are arranged in area covered by observation zone of screen Ceased DE102006042648A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006042648A DE102006042648A1 (en) 2006-09-12 2006-09-12 Lighting module for lighting cabin of aircraft, has multiple light emitting diodes, with reflector and with screen, where light emitting diodes are arranged in area covered by observation zone of screen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006042648A DE102006042648A1 (en) 2006-09-12 2006-09-12 Lighting module for lighting cabin of aircraft, has multiple light emitting diodes, with reflector and with screen, where light emitting diodes are arranged in area covered by observation zone of screen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006042648A1 true DE102006042648A1 (en) 2008-03-27

Family

ID=39104607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006042648A Ceased DE102006042648A1 (en) 2006-09-12 2006-09-12 Lighting module for lighting cabin of aircraft, has multiple light emitting diodes, with reflector and with screen, where light emitting diodes are arranged in area covered by observation zone of screen

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006042648A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007020397A1 (en) * 2007-04-27 2008-10-30 Bombardier Transportation Gmbh Lighting device for the illumination of vehicle interiors
WO2011133598A3 (en) * 2010-04-20 2011-12-29 Be Intellectual Property, Inc. Aircraft ceiling module with integrated lighting, valences and wiring
DE102012005481A1 (en) 2012-03-19 2013-09-19 SBF Spezialleuchten GmbH Light fixture for use in passenger compartment of mass transportation unit, has transitional light element, which is arranged between light emitting surface of lighting element and surrounding surface of light fixture
DE102014202751A1 (en) * 2014-02-14 2015-08-20 Airbus Operations Gmbh Interior trim arrangement for an aircraft cabin
DE102014202855A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-20 Siemens Aktiengesellschaft Lighting device for a rail vehicle
FR3043609A1 (en) * 2015-11-16 2017-05-19 Bluebus LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM
WO2017137289A1 (en) * 2016-02-09 2017-08-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting module of a vehicle
DE102016203964A1 (en) * 2016-03-10 2017-09-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft motor vehicle
US10457374B2 (en) 2014-02-14 2019-10-29 Airbus Operations Gmbh Aircraft cabin arrangement

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5136483A (en) * 1989-09-08 1992-08-04 Schoeniger Karl Heinz Illuminating device
WO2000071930A1 (en) * 1999-05-20 2000-11-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Luminaire with leds
EP1270331A1 (en) * 2001-06-29 2003-01-02 Teknoware Oy Arrangement in connection with a lighting fixture, and a lighting fixture
DE10305760A1 (en) * 2002-02-12 2003-08-28 Teknoware Oy Lahti Illumination device for passenger vehicles has connection devices covered by plates in space between dome and base with second light sources for illuminating regions between light sources

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5136483A (en) * 1989-09-08 1992-08-04 Schoeniger Karl Heinz Illuminating device
WO2000071930A1 (en) * 1999-05-20 2000-11-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Luminaire with leds
EP1270331A1 (en) * 2001-06-29 2003-01-02 Teknoware Oy Arrangement in connection with a lighting fixture, and a lighting fixture
DE10305760A1 (en) * 2002-02-12 2003-08-28 Teknoware Oy Lahti Illumination device for passenger vehicles has connection devices covered by plates in space between dome and base with second light sources for illuminating regions between light sources

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007020397B4 (en) * 2007-04-27 2012-06-21 Bombardier Transportation Gmbh Lighting device for the illumination of vehicle interiors
DE102007020397B8 (en) * 2007-04-27 2012-08-30 Bombardier Transportation Gmbh Lighting device for the illumination of vehicle interiors
DE102007020397A1 (en) * 2007-04-27 2008-10-30 Bombardier Transportation Gmbh Lighting device for the illumination of vehicle interiors
WO2011133598A3 (en) * 2010-04-20 2011-12-29 Be Intellectual Property, Inc. Aircraft ceiling module with integrated lighting, valences and wiring
JP2013525181A (en) * 2010-04-20 2013-06-20 ビーイー・インテレクチュアル・プロパティー・インコーポレイテッド Aircraft ceiling module with integrated lighting, valence and wiring
DE102012005481A1 (en) 2012-03-19 2013-09-19 SBF Spezialleuchten GmbH Light fixture for use in passenger compartment of mass transportation unit, has transitional light element, which is arranged between light emitting surface of lighting element and surrounding surface of light fixture
US10457374B2 (en) 2014-02-14 2019-10-29 Airbus Operations Gmbh Aircraft cabin arrangement
DE102014202751A1 (en) * 2014-02-14 2015-08-20 Airbus Operations Gmbh Interior trim arrangement for an aircraft cabin
DE102014202751B4 (en) * 2014-02-14 2020-03-19 Airbus Operations Gmbh Interior trim arrangement for a passenger cabin of a vehicle
DE102014202855A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-20 Siemens Aktiengesellschaft Lighting device for a rail vehicle
FR3043609A1 (en) * 2015-11-16 2017-05-19 Bluebus LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM
WO2017084939A1 (en) * 2015-11-16 2017-05-26 Bluebus Lighting system for a vehicle and vehicle provided with such a system
CN108349433A (en) * 2016-02-09 2018-07-31 宝马股份公司 The lighting module of vehicle
WO2017137289A1 (en) * 2016-02-09 2017-08-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting module of a vehicle
DE102016203964A1 (en) * 2016-03-10 2017-09-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft motor vehicle
US10682971B2 (en) 2016-03-10 2020-06-16 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006042648A1 (en) Lighting module for lighting cabin of aircraft, has multiple light emitting diodes, with reflector and with screen, where light emitting diodes are arranged in area covered by observation zone of screen
EP0846915B1 (en) Inner room light
EP1555477B1 (en) Luminaire comprising light sources of different colours and a planar light guide for emitting mixed light
EP1697684B1 (en) Illumination device
DE102008014317A1 (en) Luminaire with separate bulbs for direct lighting and indirect lighting
EP2770247B1 (en) Motor vehicle light with an homogeneously bright appearance
DE10102585A1 (en) Mixed colour luminair with differently coloured light sources and light emission surface
WO2008098566A1 (en) Illuminating device
DE102007040573A1 (en) lighting device
DE102010034774A1 (en) Lamp e.g. busbar lamp, for lighting working station, has lighting arrangement comprising two set of lighting units, where one of set of lighting units is arranged before other set of lighting units with respect to main radiation direction
EP2360427A2 (en) Three zone reflector
DE102014115825A1 (en) Luminaire assembly with optical element
DE102014004472B4 (en) Luminous module having an optical element
WO2014165890A1 (en) Lighting unit for a vehicle headlamp
DE102007001702B4 (en) Lighting device of an aircraft
DE102006034817A1 (en) Aircraft light source has light emitting diode and plenum chamber, where plenum chamber has body with refractive index and other bodies arranged in former body, which have other refractive indices
DE102007038205B4 (en) Luminaire with light guide plate
DE102006019202A1 (en) Flat light for emission of light, has plate shaped hollow body in which line shaped light source is fitted, and reflection surfaces of counter reflector that are formed in spherical shape and arranged with respect to reflection layer
DE29710475U1 (en) Interior light
EP3869093A1 (en) Flat light with direct and indirect light emission
DE29712314U1 (en) Interior light
DE202005005991U1 (en) Ceiling plate with installation light and light-frame for rooms, uses perforated ceiling plate and at least one grid to reduce dazzle
EP2880360B1 (en) Led emitter
DE102020116146A1 (en) Arrangement for light output and lamp
DE102017215892A1 (en) Lighting device for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection