Die
Erfindung betrifft eine Ventilanordnung, mit mindestens einem elektrisch
betätigbaren
Ventil, das eine durch Verschwenken zwischen zwei Schaltstellungen
umschaltbare und in wenigstens einer dieser Schaltstellungen einen
Fluidkanal verschließende
Schaltwippe aufweist und das einen elektromagnetischen Aktuator
enthält,
der ein zur Vorgabe der beiden Schaltstellungen mit der Schaltwippe
zusammenwirkendes Antriebsglied aufweist.The
The invention relates to a valve arrangement with at least one electric
actuated
Valve, the one by pivoting between two switch positions
switchable and in at least one of these switch positions one
Fluid channel occluding
Has rocker and that an electromagnetic actuator
contains
the one to specify the two switching positions with the rocker switch
having cooperating drive member.
Eine
in der WO 89/04935 anhand der dortigen 5 beschriebene
Ventilanordnung dieser Art ist als Magnetventil konzipiert und enthält einen
elektromagnetischen Aktuator mit einem als Klappanker ausgeführten Antriebsglied.
Das Antriebsglied drückt unter
Federvorspannung gegen einen Wippenarm einer Schaltwippe, die dadurch
in eine von zwei möglichen
Schaltstellungen vorgespannt ist. Durch elektrische Aktivierung
des Aktuators wird der Klappanker angezogen, sodass die Vorspannung
der Schaltwippe entfernt wird und Letztere auf grund einer federelastischen
Einspannung in ihre zweite Schaltstellung verschwenkt wird.One in WO 89/04935 based on the local there 5 described valve assembly of this type is designed as a solenoid valve and includes an electromagnetic actuator with a drive arm designed as a hinged armature. The drive member presses under spring tension against a rocker arm of a rocker switch, which is thereby biased in one of two possible switching positions. By electrical activation of the actuator of the hinged armature is tightened, so that the bias of the rocker is removed and the latter is pivoted due to a resilient clamping in its second switching position.
Die
bekannte Ventilanordnung besitzt eine relativ große Bauhöhe. Aufgrund
der notwendigen Federvorspannung des als Antriebsglied fungierenden
Klappankers ist zudem eine relativ aufwendige Ventilmechanik erforderlich,
die einer Miniaturisierung Grenzen setzt.The
known valve arrangement has a relatively large height. by virtue of
the necessary spring preload acting as the drive member
Folding anchor is also a relatively expensive valve mechanism required
which sets limits to miniaturization.
Es
ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kompaktbauende
Ventilanordnung mit einfacher Ventilmechanik zu realisieren.It
the object of the present invention is a compact construction
To realize valve arrangement with simple valve mechanism.
Zur
Lösung
dieser Aufgabe ist vorgesehen, dass der Aktuator ein Linearaktuator
ist, dessen Antriebsglied das Aktuatorgehäuse in linear verschiebbarer
weise durchsetzt, wobei es auf einander entgegengesetzten Seiten
des Aktuatorgehäuses
mit jeweils einem Beaufschlagungsabschnitt herausragt, und dass
das Antriebsglied durch Betätigung
des Linearaktuators zwischen zwei Hubendlagen verschiebbar ist,
wobei die Beaufschlagungsabschnitte bei ihren sich vom Aktuatorgehäuse entfernenden Ausfahrbewegungen
unter Erzeugung einander entgegengesetzter Umschalt-Drehmomente
abwechselnd auf die Schaltwippe einwirken, um diese entweder in
die eine oder in die andere Schaltstellung zu verschwenken.to
solution
This object is achieved in that the actuator is a linear actuator
is, the drive member, the actuator housing in linearly displaceable
interspersed wise, being on opposite sides
of the actuator housing
protrudes with a respective admission section, and that
the drive member by actuation
of the linear actuator is displaceable between two stroke end positions,
wherein the urging portions at their extending from the actuator housing extension movements
generating mutually opposite switching torques
alternately act on the rocker switch to this either in
to pivot the one or the other switching position.
Eine
solche Ventilanordnung ermöglicht äußerst kompakte
Abmessungen und einen Verzicht auf zusätzliche Federmittel zum Festhalten
der beiden Schaltstellungen. Beispielsweise kann der Linearaktuator
so platziert werden, dass die Hubrichtung seines Antriebsgliedes
im Wesentlichen parallel zur Längserstreckung
der Schaltwippe verläuft,
sodass die beiden Komponenten sehr nahe beieinander installiert
werden können.
Bei dem Linearaktuator handelt es sich vorzugsweise um eine kostengünstig realisierbare
Bauform, wie sie in der US 2002/0153982 A1 beschrieben ist. Neben
seinen kompakten Abmessungen zeichnet sich ein solcher Linearaktuator unter
anderem auch dadurch aus, dass er eine bistabile Funktionalität ermöglicht,
wobei das bevorzugt im wesentlichen stabförmige Antriebsglied in seinen beiden
Hubendlagen jeweils auch ohne Anlegen einer Spannung allein aufgrund
permanentmagnetischer Kräfte
lösbar
festgehalten wird. Bei der Betätigung
des Linearaktuators wirkt der im Ausfahren befindliche Beaufschlagungsabschnitt
des stabförmigen
Antriebsgliedes derart auf die Schaltwippe ein, dass diese ein Drehmoment
erfährt
und in die zugeordnete Schaltstellung verschwenkt wird.A
Such valve arrangement allows extremely compact
Dimensions and a waiver of additional spring means for holding
the two switch positions. For example, the linear actuator
be placed so that the stroke direction of its drive member
substantially parallel to the longitudinal extent
the rocker goes,
so the two components are installed very close to each other
can be.
The linear actuator is preferably an economically feasible
Type, as described in US 2002/0153982 A1. Next
its compact dimensions, such a linear actuator is under
Another reason is that it allows a bistable functionality,
wherein the preferably substantially rod-shaped drive member in its two
Hubendlagen each without voltage application alone due
permanent magnetic forces
solvable
is held. At the operation
of the linear actuator acts on the extension located in the loading section
of the rod-shaped
Drive member so on the rocker switch that this torque
learns
and is pivoted in the associated switching position.
Vorteilhafte
Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.advantageous
Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims.
Das
Ventil der Ventilanordnung kann so ausgeführt sein, dass die Schaltwippe
nur einen Ventilkanal steuert. Auf diese Weise kann beispielsweise
ein 2/2-Wegeventil realisiert werden. Um insbesondere ein 3/2-Wegeventil
zu erhalten, sind zwei mit der Schaltwippe kooperierende Ventilkanäle vorhanden, die
abwechselnd und gegensinnig freigegeben und verschlossen werden
können.The
Valve of the valve assembly may be designed so that the switching rocker
controls only one valve channel. In this way, for example
a 2/2-way valve can be realized. In particular, a 3/2-way valve
to receive two cooperating with the rocker switch valve channels are present, the
alternately and oppositely released and closed
can.
Die
Schaltwippe enthält
zweckmäßigerweise zwei
ausgehend von ihrer Schwenkachse quer zu dieser nach in unterschiedliche
Richtungen wegragende Wippenarme, von denen nur einer oder vorzugsweise
beide einen Verschlussabschnitt bilden, in dessen Schwenkweg die
Mündung
eines zu steuernden Fluidkanals liegt. Je nach Schaltstellung ist
der betreffende Verschlussabschnitt unter Freigabe des Ventilkanals
von der zugeordneten Mündung
abgehoben oder unter Verschließen
des Fluidkanals auf die Mündung
aufgelegt. Um eine optimierte Dichtfunktion zu erhalten, kann die
Schaltwippe gegenüberliegend
der Mündung
mit einem Dichtelement versehen sein, das in der Schließstellung
an einem die Kanalmündung
umschließenden
Ventilsitz aufliegt.The
Includes rocker switch
expediently two
starting from its pivot axis transverse to this to different
Directions away rocker arms, of which only one or preferably
both form a closure portion in the pivoting the
muzzle
a fluid channel to be controlled. Depending on the switch position
the relevant closure section with release of the valve channel
from the associated mouth
lifted or closed
of the fluid channel on the mouth
hung up. To obtain an optimized sealing function, the
Rocker switch opposite
the estuary
be provided with a sealing element, which in the closed position
at one the canal mouth
enclosing
Valve seat rests.
Die
beiden Beaufschlagungsabschnitte des Antriebsgliedes kooperieren
jeweils mit einem der beiden Wippenarme. Entweder wird der eine
oder der andere Wippenarm beaufschlagt, um das Verschwenken der
Schaltwippe in die angestrebte Schaltstellung zu bewirken.The
cooperate with both admission sections of the drive member
each with one of the two rocker arms. Either the one becomes
or the other rocker arm applied to the pivoting of the
Switching rocker effect in the desired switching position.
Zwischen
dem Antriebsglied und der Schaltwippe liegt zweckmäßigerweise
keine feste Verbindung vor. Die Beaufschlagung wird hier vorzugsweise
ausschließlich
durch einen Berührkontakt
hervorgerufen. Es ist insbesondere vorgesehen, dass das Antriebsglied
lediglich mit dem ausgefahrenen Beaufschlagungsabschnitt auf den
ihm zugeordneten Wippenarm einwirkt, während der eingefahrene Beaufschlagungsabschnitt
von dem ihm zugeordneten Wippenarm abgehoben ist und dadurch keine
Stellkraft auf die Schaltwippe ausübt.Between the drive member and the rocker advantageously no solid connection is present. The application is preferably caused here exclusively by a touch contact. It is particularly provided that the drive member only with the extended Beaufschlagungsabschnitt on his assigned Rocker arm acts while the retracted Beaufschlagungsabschnitt is lifted from its associated rocker arm and thereby exerts no force on the rocker.
Die
beiden Wippenarme können
zumindest partiell winkelig zueinander angeordnet sein, beispielsweise
in einer V-ähnlichen
Konfiguration. Der Linearaktuator kann in diesem Fall platzsparend
zumindest partiell zwischen den beiden Wippenarmen platziert sein.The
two rocker arms can
at least partially angled to each other, for example
in a V-like
Configuration. The linear actuator can save space in this case
be placed at least partially between the two rocker arms.
Es
ist eine Bauform möglich,
bei der die Verschlussabschnitte der Schaltwippe gleichzeitig als von
den Beaufschlagungsabschnitten des Antriebsgliedes beaufschlagbare
Betätigungsabschnitte
fungieren. Bevorzugt wird allerdings eine Entkopplung dieser Abschnitte,
also die bezüglich
eines jeweiligen Verschlussabschnitts gesonderte Ausbildung eines Betätigungs abschnittes
am jeweiligen Wippenarm. Diese gesonderte Gestaltung ermöglicht gleichwohl bei
Bedarf eine kostengünstige
einstückige
Verbindung der diversen Abschnitte und vorzugsweise eine komplett
einstückige
Bauform der gesamten Schaltwippe.It
is a design possible
in which the closure sections of the rocker switch at the same time as of
acted upon by the loading sections of the drive member
operating portions
act. However, a decoupling of these sections is preferred,
So the respect
a respective closure portion separate training of an actuating section
on the respective rocker arm. This separate design nevertheless allows for
Need a cost-effective
one-piece
Connection of the various sections and preferably one complete
one-piece
Design of the entire rocker switch.
Besonders
vorteilhaft erscheint eine Bauform, bei der innerhalb eines jeweiligen
Wippenarmes der Betätigungsabschnitt
und der Verschlussabschnitt in der Schwenkrichtung der Schaltwippe
relativ zueinander federnd nachgiebig ausgebildet sind. Daraus resultiert
ein selbsttätiger
Toleranzausgleich beim Zusammenwirken zwischen dem Antriebsglied und
der Schaltwippe, bei gleichzeitiger zuverlässiger Gewährleistung der Einhaltung der
gewünschten Schaltstellung.Especially
advantageous appears a design in which within a respective
Rocker arm the operating section
and the closure portion in the pivoting direction of the rocker switch
are formed resiliently relative to each other. This results
an automatic
Tolerance compensation in the interaction between the drive member and
the rocker switch, while ensuring reliable compliance with the
desired switching position.
Es
kann insbesondere eine bewusste Auslegung dahingehend vorgesehen
sein, dass sich der in der Schwenkrichtung gemessene Abstand zwischen dem
Betätigungsabschnitt
und dem Verschlussabschnitt verändert,
wenn das Antriebsglied in eine Hubendlage fährt und dabei den Betätigungsabschnitt beaufschlagt.It
In particular, a deliberate interpretation may be provided
be that measured in the pivoting direction distance between the
actuating section
and the closure section changed,
when the drive member moves to a stroke end position and thereby acts on the operating section.
Schon
bevor die Hubendlage des Antriebsgliedes erreicht ist, ist der Verschlussabschnitt
in seiner Schließstellung
angelangt, wobei die weitere Verlagerung des Antriebsgliedes nurmehr
eine Verstärkung
der Anpresskraft hervorruft, indem es den Betätigungsabschnitt unter Überwindung
einer rückstellenden
Federkraft noch ein Stück
weit verformt.Nice
before the stroke end position of the drive member is reached, the closure portion
in its closed position
arrived, with the further displacement of the drive member only
a reinforcement
the contact force causes it by overcoming the operating section
a resetting
Spring force one more piece
far deformed.
Um
ein schmal bauendes Ventil zu realisieren, können die Betätigungsabschnitte
und die Verschlussabschnitte in einer gemeinsamen, zu der Schwenkachse
rechtwinkeligen Ebene angeordnet sein. Eine andere Bauform sieht
vor, die Betätigungsabschnitte
und die Verschlussabschnitte in parallel zueinander versetzten Ebenen
zu platzieren.Around
to realize a narrow-fitting valve, the operating sections
and the closure portions in a common, to the pivot axis
arranged at a right angle. Another design looks
before, the operating sections
and the closure portions in mutually parallel planes
to place.
Bei
einem besonders kostengünstigen
Ventilkonzept enthält
das Ventilgehäuse
ein zweckmäßigerweise
von mindestens einem Fluidkanal durchsetztes Bodenteil und ein daran
fixiertes, bevorzugt haubenartiges Deckelteil. Der Linearaktuator
kann hierbei am Deckelteil fixiert sein, während die Schaltwippe am Bodenteil
oder zwischen dem Bodenteil und dem Deckelteil schwenkgelagert ist.
Die Schwenklagerung kann beispielsweise durch eine diskrete Schwenkachse
oder durch ein Festkörpergelenk
realisiert sein.at
a particularly cost-effective
Includes valve concept
the valve housing
a convenient
Bottom part penetrated by at least one fluid channel and one thereon
fixed, preferably hood-like cover part. The linear actuator
can be fixed here on the cover part, while the rocker switch on the bottom part
or pivoted between the bottom part and the lid part.
The pivot bearing can, for example, by a discrete pivot axis
or through a solid-state joint
be realized.
Das
mindestens eine Ventil der Ventilanordnung kann auf einem Anschlusskörper sitzen,
der über
mit den Fluidkanälen
des Ventils kommunizierende Anschlusskörperkanäle verfügt. Die Befestigung am Anschlusskörper erfolgt
insbesondere mittels einer das Ventil übergreifenden und am Anschlusskörper veran kerten
Klammer. Diese Klammer kann insbesondere U-förmig gestaltet sein. In ihrem Stegabschnitt
kann eine Ansteuerelektronik für
das elektrisch aktivierbare Ventil untergebracht sein.The
at least one valve of the valve arrangement can sit on a connection body,
the over
with the fluid channels
the valve communicating connection body channels has. The attachment to the connector body takes place
in particular by means of a valve cross-over and anchored on the connection body kerten
Clip. This clip can be designed in particular U-shaped. In her bridge section
can drive electronics for
be housed the electrically activated valve.
Bei
entsprechender Baulänge
des Anschlusskörpers
können
mehrere Ventile gleichzeitig daran befestigt sein. Auf diese Weise
lässt sich
eine gleichzeitig mehrere Ventile enthaltende und dennoch kompakte
Ventilanordnung realisieren.at
corresponding length
of the connection body
can
several valves attached to it at the same time. In this way
let yourself
a simultaneously containing several valves and yet compact
Realize valve arrangement.
Nachfolgend
wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. In
dieser zeigen:following
The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. In
show this:
1 eine
bevorzugte Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Ventilanordnung
in einer Vorderansicht und teilweise geschnitten, 1 a preferred embodiment of the valve assembly according to the invention in a front view and partially cut,
2 die
Ventilanordnung aus 1 in einer Explosionsdarstellung, 2 the valve assembly 1 in an exploded view,
3 das
bei der Ventilanordnung der 1 und 2 vorhandene
Ventil im Längsschnitt
in einer ersten Schaltstellung der Schaltwippe, 3 that in the valve assembly of 1 and 2 existing valve in longitudinal section in a first switching position of the rocker switch,
4 das
Ventil aus 3 bei Einnahme der zweiten Schaltstellung
durch die Schaltwippe, 4 the valve off 3 when taking the second switching position by the rocker switch,
5 eine
Explosionsdarstellung des Ventils der 3 und 4, 5 an exploded view of the valve of 3 and 4 .
6 eine
Einzeldarstellung der bei der Ausführungsform der 1 bis 5 verwendeten
bevorzugten Schaltwippe, 6 a single representation of the embodiment in the 1 to 5 used preferred rocker switch,
7 die
Schaltwippe aus 6 in einer Draufsicht mit Blickrichtung
gemäß Pfeil
VII und 7 the rocker switch off 6 in a plan view with viewing direction according to arrow VII and
8 ein
weiteres Ausführungsbeispiel
der Schaltwippe, wiederum in einer Draufsicht. 8th a further embodiment of the switching rocker, in turn in a plan view.
Die
in ihrer Gesamtheit mit Bezugsziffer 1 bezeichnete Ventilanordnung
enthält
einen bevorzugt leisten- oder plattenförmigen Anschlusskörper 2,
der einen einstückigen
oder einen modularen Aufbau aufweisen kann. An mindestens einer
Bestückungsfläche 3 dieses
Anschlusskörpers 2 sind
ein oder mehrere Ventile 4 in bevorzugt lösbarer Weise befestigt.
Ist eine Mehrzahl von Ventilen 4 vorhanden, sind selbige
zweckmäßigerweise
in einer linearen Reihe aufeinanderfolgend angeordnet, insbesondere
in Längsrichtung
des Anschlusskörpers 2,
die beim Ausführungsbeispiel
senkrecht zur Zeichenebene verläuft.
Durch Befestigungsmittel 5, exemplarisch in Gestalt einer
Befestigungsklammer 5a, ist jedes Ventil 4, insbesondere
individuell, am Anschlusskörper 2 gehalten.The in their entirety with reference numeral 1 designated valve assembly includes a preferably strip or plate-shaped connector body 2 which may have a one-piece or a modular construction. On at least one assembly area 3 this connection body 2 are one or more valves 4 fastened in a preferably releasable manner. Is a plurality of valves 4 are present, the selbige are expediently arranged in a linear row successively, in particular in the longitudinal direction of the connection body 2 which in the embodiment runs perpendicular to the plane of the drawing. By fasteners 5 , exemplified in the form of a mounting bracket 5a , is every valve 4 , in particular individually, on the connection body 2 held.
Der
Anschlusskörper 2 ist
von mehreren zur Fluidführung
geeigneten Anschlusskörperkanälen 6 durchsetzt.
Von diesen gehen zur Bestückungsfläche 3 mehrere
Zweigkanäle 7 ab, über die
die einzelnen Ventile 4 im an der Bestückungsfläche 3 installierten Zustand
mit den Anschlusskörperkanälen 6 kommunizieren.The connection body 2 is of several suitable for fluid control connection body channels 6 interspersed. Of these go to the assembly area 3 several branch channels 7 over which the individual valves 4 im at the assembly area 3 installed state with the connection body channels 6 communicate.
Bei
dem Ventil 4 des Ausführungsbeispiels handelt
es sich um ein elektrisch betätigbares
Ventil in 3/2-Wege-Funktionalität. In seinem
Ventilgehäuse 7 verlaufen
insgesamt drei Fluidkanäle 11, 12, 13,
die im installierten Zustand des Ventils 4 mit je einem
der Anschlusskörperkanäle 6 verbunden
sind. Beim Ausführungsbeispiel
ist der erste Fluidkanal 11 ein Arbeitskanal, der zweite
Fluidkanal 12 ein Speisekanal und der dritte Fluidkanal 13 ein
Entlüftungskanal. Über die
zugeordneten Anschlusskörperkanäle 6 kann
der Arbeitskanal 11 mit einem Verbraucher, der Speisekanal 12 mit
einer Druckquelle und der Entlüftungskanal 13 mit
der Atmosphäre
verbunden werden. Die entsprechenden Anschlüsse können im Übrigen auch unmittelbar am
Ventilgehäuse 7 vorgenommen
werden, wenn auf einen gesonderten Anschlusskörper 2 verzichtet
wird.At the valve 4 of the embodiment is an electrically actuated valve in 3/2-way functionality. In his valve housing 7 run a total of three fluid channels 11 . 12 . 13 in the installed state of the valve 4 with one of the connection body channels 6 are connected. In the embodiment, the first fluid channel 11 a working channel, the second fluid channel 12 a feed channel and the third fluid channel 13 a vent channel. Via the assigned connection body channels 6 can the working channel 11 with a consumer, the feed channel 12 with a pressure source and the venting channel 13 be connected to the atmosphere. Incidentally, the corresponding connections can also be located directly on the valve housing 7 be made when on a separate connector body 2 is waived.
Die
besonders einfach handhabbare Befestigungsklammer 5a verfügt über eine
bevorzugt im Wesentlichen U-förmige
Gestalt, mit einem Stegabschnitt 14, von dem zur gleichen
Seite zwei beabstandete Haltearme 15 abgehen. Im installierten
Zustand übergreift
die Befestigungsklammer 5a das Ventil 4, an dem
es dabei mit seinen Haltearmen 15 seitlich vorbeigreift,
die, insbesondere lösbar,
in einer Verankerungsstruktur 16 des Anschlusskörpers 2 verankert
sind. Die Haltearme 15 können hierzu hakenartig ausgebildete
Endabschnitte besitzen. Der Stegabschnitt 14 überspannt
das Ventil 4 an der dem Anschlusskörper 2 entgegengesetzten
Oberseite und drückt
das Ventil 4 gegen die Bestückungsfläche 3. Auf diese Weise
ergibt sich eine Baueinheit mit festem und dennoch leicht lösbarem Zusammenhalt.The easy-to-handle mounting bracket 5a has a preferably substantially U-shaped configuration, with a web portion 14 , from the same side two spaced support arms 15 depart. When installed, the mounting bracket overlaps 5a the valve 4 on it with his holding arms 15 laterally passes, which, in particular releasably, in an anchoring structure 16 of the connection body 2 are anchored. The holding arms 15 can this have hook-like end sections. The bridge section 14 spans the valve 4 at the connection body 2 opposite top and pushes the valve 4 against the assembly area 3 , In this way, a structural unit with solid, yet easily detachable cohesion results.
Die
Haltearme 15 können
federelastisch sein. Zum Lösen
der Befestigungsklammer 5a müssen sie daher lediglich kurzzeitig
nach außen
gebogen werden, sodass sie außer
Eingriff mit der Verankerungsstruktur 16 geraten.The holding arms 15 can be resilient. To release the mounting bracket 5a Therefore, they must only be bent outwards for a short time so that they are out of engagement with the anchoring structure 16 devices.
Im
Innern des Ventilgehäuses 7 befindet
sich ein elektromagnetischer Linearaktuator 17. Die zu seiner
Betätigung
erforderlichen elektrischen Betätigungssignale
können über an der
Außenfläche des Ventilgehäuses 7 angeordnete
Anschlusselektroden 18 eingespeist werden, die über bevorzugt
in der Wandung des Ventilgehäuses 7 verlaufende
elektrische Leiter 18a mit dem Linearaktuator 17 kontaktiert sind.Inside the valve body 7 is an electromagnetic linear actuator 17 , The electrical actuation signals required for its actuation can be applied to the outer surface of the valve housing 7 arranged connection electrodes 18 are fed, which preferably in the wall of the valve housing 7 extending electrical conductors 18a with the linear actuator 17 are contacted.
Die
Betätigungssignale
können
beispielsweise über
ein von der Ventilanordnung 1 abgehendes elektrisches Kabel 22 zugeführt werden.
Dabei ist eine direkte Kontaktierung der Anschlusselektroden 18 durch
das elektrische Kabel 22 prinzipiell möglich. Vorzugsweise findet
die elektrische Kontaktierung jedoch unter Zwischenschaltung der
Befestigungsklammer 5a statt. An dieser Befestigungsklammer 5a befinden
sich mit dem elektrischen Kabel 22 kontaktierte Gegenelektroden 23,
die beim Anstecken der Befestigungsklammer 5a automatisch
mit den Anschlusselektroden 18 in Berührkontakt gelangen. Exemplarisch
sind die Gegenelektroden 23 an den Innenflächen der
Haltearme 15 angeordnet, während sich die Anschlusselektroden 18 an
den gegenüberliegenden
Außenflächen des
Ventilgehäuses 7 befinden.The actuation signals may be, for example, via one of the valve arrangement 1 outgoing electrical cable 22 be supplied. This is a direct contact of the connection electrodes 18 through the electrical cable 22 in principle possible. Preferably, however, the electrical contact takes place with the interposition of the mounting bracket 5a instead of. At this crab 5a are located with the electric cable 22 contacted counterelectrodes 23 when attaching the mounting bracket 5a automatically with the connection electrodes 18 get in touch contact. Exemplary are the counter electrodes 23 on the inner surfaces of the retaining arms 15 arranged while the terminal electrodes 18 on the opposite outer surfaces of the valve housing 7 are located.
Auf
diese Weise fungiert die Befestigungsklammer 5a gleichzeitig
als elektrischer Anschlussstecker. Ist das Ventil 4 anderweitig
im Anschlusskörper 2 fixiert,
kann insofern auch auf eine Haltefunktion der Befestigungsklammer 5a verzichtet
werden und diese lediglich in ihrer Eigenschaft als elektrischer
Stecker Verwendung finden.In this way, the mounting bracket acts 5a at the same time as an electrical connection plug. Is the valve 4 otherwise in the connection body 2 fixed, so far can also be a holding function of the mounting bracket 5a be omitted and they are used only in their capacity as an electrical plug.
Um
in Bezug auf das Ventil 4 besondere Ansteuerungsmaßnahmen
vorzunehmen, kann zwischen die Gegenelektroden 23 und die
Leiter des elektrischen Kabels 22 eine Ansteuerelektronik 24 zwischengeschaltet
sein. Eine solche ist beim Ausführungsbeispiel
im Stegabschnitt 14 der Befestigungsklammer 5a untergebracht,
der dementsprechend einen geeigneten Hohlraum aufweist. Die Ansteuerelektronik 24 umfasst
eine Leiterplatte 25 mit darauf angeordneter elektronischer
Schaltung 26. Auch mindestens ein Leuchtelement 27,
das eine Betriebsanzeige bewirken kann, kann an der Leiterplatte 25 fixiert
sein.In relation to the valve 4 special control measures can be made between the counter electrodes 23 and the conductors of the electrical cable 22 a control electronics 24 be interposed. Such is the embodiment in the web section 14 the crab 5a accommodated, which accordingly has a suitable cavity. The control electronics 24 includes a printed circuit board 25 with electronic circuit arranged thereon 26 , Also at least one light element 27 , which can cause a power indicator, may be on the circuit board 25 be fixed.
In
Verbindung mit einer Mehrfachanordnung von Ventilen 4 ist
sowohl eine individuelle Kontaktierung dieser Ventile 4 möglich als
auch vorzugsweise eine gemeinsame Kontaktierung mittels einer sich über sämtliche
Ventile 4 hinweg erstreckenden Befestigungsklammer 5a.In conjunction with a multiple arrangement of valves 4 is both an individual contacting of these valves 4 possible as well as preferably a common contacting by means of a over all valves 4 extending crab 5a ,
Bei
jedem Ausführungsbeispiel
kann die Ansteuerung von außen
her mittels einer seriellen Datenübertragung stattfinden.at
each embodiment
can control from the outside
take place by means of a serial data transmission.
Das
Ventilgehäuse 7 umgrenzt
eine Ventilkammer 28, die unter anderem den Linearaktuator 17 beinhaltet.
Die drei Fluidkanäle 11, 12, 13 münden jeweils
in die Ventilkammer 28 ein. Zumindest die Kanalmündungen 32 des
Speisekanals 12 und des Entlüftungskanals 13 sind
dabei gleich orientiert, wobei sie insbesondere in der Achsrichtung
der zur Bestückungsfläche 3 rechtwinkeligen
Hochachse 33 des Ventils 4 weisen.The valve housing 7 defines a valve chamber 28 , including the linear actuator 17 includes. The three fluid channels 11 . 12 . 13 each lead into the valve chamber 28 one. At least the canal mouths 32 of the feed channel 12 and the venting channel 13 are the same orientation, in particular in the axial direction of the assembly area 3 right-angled vertical axis 33 of the valve 4 point.
Das
Ventilgehäuse 7 umfasst
ein Bodenteil 34, das im zusammengebauten Zustand der Ventilanordnung 1 auf
der Bestückungsfläche 3 aufsitzt.
Die Fluidkanäle 11, 12, 13 durchsetzen
dieses Bodenteil 34, wobei zumindest die beiden vorgenannten
Kanalmündungen 32 an
der Innenfläche
dieses Bodenteils 34 ausgebildet sind. Zweckmäßigerweise
mündet
allerdings auch der Arbeitskanal 11 über das Bodenteil 34 in
die Ventilkammer 28 ein.The valve housing 7 includes a bottom part 34 in the assembled state of the valve assembly 1 on the assembly area 3 seated. The fluid channels 11 . 12 . 13 enforce this bottom part 34 , wherein at least the two aforementioned channel mouths 32 on the inner surface of this bottom part 34 are formed. Appropriately, however, also opens the working channel 11 over the bottom part 34 in the valve chamber 28 one.
Die
beiden Kanalmündungen 32 liegen zweckmäßigerweise
in einer gemeinsamen Mündungsebene 35,
die rechtwinkelig zu der Hochachse 33 ausgerichtet ist.The two canal mouths 32 are expediently in a common mouth level 35 that are perpendicular to the vertical axis 33 is aligned.
Das
Ventilgehäuse 7 kann
insbesondere mehrteilig ausgebildet sein. Beim Ausführungsbeispiel
besteht es aus zwei Teilen und enthält zusätzlich zu dem Bodenteil 34 ein
Deckelteil 36.The valve housing 7 can in particular be designed in several parts. In the embodiment, it consists of two parts and in addition to the bottom part 34 a lid part 36 ,
Letzteres
ist insbesondere haubenartig ausgebildet und mit dem Bodenteil 34 dicht
verklebt oder verschweißt
oder auf sonstige Weise verbunden. Das Ventilgehäuse 7 kann insbesondere
eine quaderförmige
Gestalt haben.The latter is in particular hood-like and with the bottom part 34 tightly glued or welded or otherwise connected. The valve housing 7 may in particular have a cuboid shape.
Der
Linearaktuator 17 ist in Richtung der Hochachse 33 mit
Abstand zu dem Bodenteil 34 angeordnet. Er ist insbesondere
an der Innenfläche
des Deckelteils fixiert, sodass er automa tisch an Ort und Stelle
platziert wird, wenn Bodenteil 34 und Deckelteil 36 vereinigt
werden.The linear actuator 17 is in the direction of the vertical axis 33 with distance to the bottom part 34 arranged. In particular, it is fixed to the inner surface of the lid part so that it is automatically placed in place when the floor part 34 and lid part 36 to be united.
In
Richtung der Hochachse 33 zwischen dem Linearaktuator 17 und
dem Bodenteil 34 ist eine Schaltwippe 37 angeordnet.
Diese ist um eine zu der Mündungsebene 35 parallele
Schwenkachse 38 nach Art einer Wippe relativ zum Ventilgehäuse 7 zwischen
einer aus 3 hervorgehenden ersten Schaltstellung
und einer aus 4 hervorgehenden zweiten Schaltstellung
gemäß Doppelpfeil 42 verschwenkbar.
Die Schwenkachse 38 liegt zwischen den beiden Mündungen 32 des
Speisekanals 12 und des Entlüftungskanals 13. Beispielhaft
ist sie im Bereich der Einmündung
des Arbeitskanals 11 platziert, bezüglich dem das Ventil 4 symmetrisch
aufgebaut sein kann. Somit ist ein beliebiges Vertauschen der Funktionalität des zweiten
und dritten Fluidkanals 12, 13 möglich.In the direction of the vertical axis 33 between the linear actuator 17 and the bottom part 34 is a rocker switch 37 arranged. This is one to the estuary level 35 parallel pivot axis 38 in the manner of a rocker relative to the valve housing 7 between one out 3 resulting first switching position and one out 4 resulting second switching position according to double arrow 42 pivotable. The pivot axis 38 lies between the two mouths 32 of the feed channel 12 and the venting channel 13 , By way of example, it is in the area of the mouth of the working channel 11 placed with respect to which the valve 4 can be symmetrical. Thus, any swapping of the functionality of the second and third fluid channels is 12 . 13 possible.
In
ihren beiden Schaltstellungen verschließt die Schaltwippe 37 im
einen Fall den Speisekanal 12 und im anderen Fall den Entlüftungskanal 13,
wobei es gleichzeitig den jeweils anderen Kanal 13, 12 absperrt.
Somit handelt es sich bei dem beispielhaften Ventil 4 um
ein 3/2-Wegeventil, bei dem der Arbeitskanal 11 in der
ersten Schaltstellung mit dem Speisekanal 12 und in der
zweiten Schaltstellung mit dem Entlüftungskanal 13 kommuniziert,
und zwar über
die Ventilkammer 28 hin weg. Der Arbeitskanal 11 ist ständig mit
dieser Ventilkammer 28 verbunden.In both switch positions closes the rocker switch 37 in one case the feeding channel 12 and in the other case the venting channel 13 , where it is the other channel at the same time 13 . 12 shuts off. Thus, the exemplary valve is 4 around a 3/2-way valve, where the working channel 11 in the first switching position with the feed channel 12 and in the second switching position with the vent channel 13 communicates, via the valve chamber 28 gone. The working channel 11 is constantly with this valve chamber 28 connected.
Prinzipiell
ließe
sich das Ventil 2 auch als 2/2-Wegeventil konzipieren,
wobei dann die Schaltwippe 37 nur einen Fluidkanal steuert
und diesen abwechselnd öffnet
oder verschließt.
Der zweite oder dritte Fluidkanal 12, 13 würde in diesem
Fall entfallen.In principle, the valve could be 2 Also conceive as a 2/2-way valve, in which case the switching rocker 37 controls only one fluid channel and this opens or closes alternately. The second or third fluid channel 12 . 13 would be omitted in this case.
Die
Schaltwippe 37 des Ausführungsbeispiels
ist ein einstückiger
Körper
und besteht insbesondere aus einem Material mit federelastischen
Eigenschaften, insbesondere Federstahl. Vorzugsweise trägt die Schaltwippe 37 jedoch
gegenüberliegend den
zu steuernden Mündungen 32 ein
beispielsweise aus einem Elastomermaterial bestehendes Dichtelement 43,
das ein zuverlässiges
Absperren des zu steuernden Fluidkanals 12, 13 gewährleistet.The rocker switch 37 of the embodiment is a one-piece body and in particular consists of a material having elastic properties, in particular spring steel. Preferably, the switching rocker carries 37 but opposite the mouths to be controlled 32 an existing example of an elastomeric material sealing element 43 providing reliable shut-off of the fluid channel to be controlled 12 . 13 guaranteed.
Bevorzugt
sind die Kanalmündungen 32 der zu
steuernden Ventilkanäle 12, 13 von
je einem erhabenen Ventilsitz 44 umrahmt, gegen den das
Dichtelement 43 zum Verschließen der Kanalmündung 32 mit
Dichtkontakt andrückbar
ist.The channel mouths are preferred 32 the valve channels to be controlled 12 . 13 each of a raised valve seat 44 framed, against which the sealing element 43 for closing the canal mouth 32 can be pressed with sealing contact.
Die
Schaltwippe 37 verfügt über zwei
ausgehend von ihrer Schwenkachse 38 quer zu dieser nach
unterschiedlichen und vorzugsweise einander im wesentlichen entgegengesetzten
Rich tungen wegragende Wippenarme 45, 46, die mit
dem zu einer linearen Hubbewegung 47 antreibbaren Antriebsglied 48 des
Linearaktuators 17 kooperieren. Das Antriebsglied 48 ist
je nach Bewegungsrichtung in der Lage, ein im Uhrzeigersinn oder
ein entgegen dem Uhrzeigersinn gerichtetes Drehmoment auf die Schaltwippe 37 auszuüben und
diese dadurch gemäß Pfeil 42 in
die erste oder zweite Schaltstellung zu verschwenken.The rocker switch 37 has two starting from its pivot axis 38 transverse to this rocker arms projecting away from different and preferably mutually substantially opposite directions 45 . 46 that with to a linear lifting movement 47 drivable drive member 48 of the linear actuator 17 cooperate. The drive link 48 Depending on the direction of movement is capable of a clockwise or counterclockwise directed torque on the rocker switch 37 Exercise and this by arrow 42 to pivot in the first or second switching position.
Der
Linearaktuator 17 ist insbesondere gemäß der Offenbarung in der US
2002/0153982 A1 ausgebildet, deren Inhalt zum Gegenstand der vorliegenden
Patentanmeldung gemacht wird. Zur Vermeidung von Wiederholungen
wird daher hinsichtlich des konkreten Aufbaues des Linearaktuators 17 auf diesen
vorgenannten Stand der Technik verwiesen.The linear actuator 17 is specifically designed according to the disclosure in US 2002/0153982 A1, the content of which is the subject of the present patent application. To the Vermei Repetition therefore becomes with respect to the concrete structure of the linear actuator 17 referred to this aforementioned prior art.
So
viel sei jedoch gesagt, dass der Linearaktuator 17 ein
Aktuatorgehäuse 52 aufweist,
das ortsfest am Ventilgehäuse 7 befestigt
ist. Dieses Aktuatorgehäuse 52 ist
von dem bevorzugt stabförmig
ausgebildeten und lineare Erstreckung aufweisenden Antriebsglied 48 durchsetzt,
wobei das Antriebsglied 48 auf einander entgegengesetzten
Seiten des Aktuatorgehäuses 52 mit
jeweils einem Beaufschlagungsabschnitt 53, 54 herausragt.
Je nach Hubrichtung des Antriebsgliedes 48 fährt der
jeweils eine Beaufschlagungsabschnitt 53 oder 54 aus
dem Aktuatorgehäuse 52 aus,
während
gleichzeitig der andere Beauf schlagungsabschnitt 54, 53 einfährt. Dementsprechend
ragt in der aus 3 ersichtlichen ersten Hubendlage
der erste Beaufschlagungsabschnitt 53 und in der aus 4 hervorgehenden
zweiten Schaltstellung der zweite Beaufschlagungsabschnitt 54 weiter
aus dem Aktuatorgehäuse 52 heraus
als der jeweils andere Beaufschlagungsabschnitt.So much is said, however, that the linear actuator 17 an actuator housing 52 having the stationary on the valve housing 7 is attached. This actuator housing 52 is of the preferred rod-shaped and linear extension having drive member 48 interspersed, wherein the drive member 48 on opposite sides of the actuator housing 52 each with a loading section 53 . 54 protrudes. Depending on the stroke direction of the drive link 48 each of which drives an admission section 53 or 54 from the actuator housing 52 off, while at the same time the other Beauf schlagungsabschnitt 54 . 53 retracts. Accordingly, in the stands out 3 apparent first Hubendlage the first Beaufschlagungsabschnitt 53 and in the out 4 resulting second switching position of the second loading section 54 further out of the actuator housing 52 out as the other admission section.
Die
Gesamtanordnung ist insbesondere so getroffen, dass der Linearaktuator 17 und
mithin das Antriebsglied 48 in der Höhenrichtung 33 längsseits neben
der Schaltwippe 37 platziert sind, insbesondere mit zur
Längserstreckung
der Schaltwippe 37 im Wesentlichen paralleler Ausrichtung.The overall arrangement is in particular made such that the linear actuator 17 and hence the drive member 48 in the height direction 33 alongside next to the rocker switch 37 are placed, in particular with the longitudinal extent of the rocker switch 37 essentially parallel alignment.
Bewegt
sich das Antriebsglied 48 mit ausfahrendem erstem Beaufschlagungsabschnitt 53 in Richtung
seiner ersten Hubendlage, wirkt es derart auf den ihr zugeordneten
Wippenarm 45 ein, dass dieser in die erste Schaltstellung
verschwenkt. Der entgegengesetzte zweite Beaufschlagungsabschnitt 54 ist
hierbei wirkungslos und hebt vom zweiten Wippenarm 46 insbesondere
ab. Bewegt sich das Antriebsglied 48 in Richtung der entgegengesetzten zweiten
Hubendlage, kehren sich diese Verhältnisse um, wobei nun der erste
Beaufschlagungsabschnitt 53 seinen Einfluss auf den ersten
Wippenarm 45 verliert und stattdessen der zweite Beaufschlagungsabschnitt 54 derart
auf den zweiten Wippenarm 46 einwirkt, dass die Schaltwippe 37 in
die zweite Schaltstellung verschwenkt wird.Moves the drive member 48 with extending first loading section 53 in the direction of its first stroke end position, it acts on its associated rocker arm 45 a that this pivots in the first switching position. The opposite second admission section 54 is ineffective and lifts from the second rocker arm 46 in particular from. Moves the drive member 48 in the direction of the opposite second stroke end position, these conditions are reversed, wherein now the first loading section 53 his influence on the first rocker arm 45 loses and instead the second admission section 54 so on the second rocker arm 46 acts on the rocker switch 37 is pivoted in the second switching position.
Die
auf das Antriebsglied 48 wirkende Antriebskraft wird elektromagnetisch
erzeugt. Das Antriebsglied 48 trägt im Innern des Aktuatorgehäuses 52 einen
permanentmagnetischen Antriebskolben 55, welcher in einer
Antriebskammer 56 linear verschiebbar ist, welche von zwei
koaxial aufeinanderfolgenden Magnetspulen 57, 58 und
einem koaxial zwischen diesen Magnetspulen 57, 58 angeordneten permanentmagnetischen
Ringmagnet 59 umgrenzt ist. Durch entsprechende Ansteuerung
können
die Magnetspulen 57, 58 derart aufeinander abgestimmt betätigt werden,
dass der Antriebskolben 55 und somit das gesamte Antriebsglied 48 in
der einen oder anderen Richtung bis zum Erreichen der Hubendlage verlagert
wird.The on the drive link 48 acting driving force is generated electromagnetically. The drive link 48 carries inside the actuator housing 52 a permanent magnetic drive piston 55 which is in a drive chamber 56 is linearly displaceable, which of two coaxial successive solenoid coils 57 . 58 and a coaxial between these solenoids 57 . 58 arranged permanent magnetic ring magnet 59 is bounded. By appropriate control, the magnetic coils 57 . 58 be operated in such a coordinated manner that the drive piston 55 and thus the entire drive member 48 in one or the other direction is shifted to reach the Hubendlage.
Ist
eine Hubendlage erreicht, bleibt diese aufgrund der permanentmagnetischen
Ausstattung auch dann stabil beibehalten, wenn die elektrische Ansteuerspannung
entfernt wird. Mithin verfügt
das Antriebsglied 48 über
ein bistabiles Schaltverhalten, wobei die Hubendlagen ohne Aufbringung
elektrischer Energie sicher beibehalten werden, bis eine Änderung
der Schaltstellung gewünscht
ist.If a stroke end position is reached, this remains stable due to the permanent magnetic equipment even when the electrical drive voltage is removed. Thus, the drive member has 48 via a bistable switching behavior, wherein the Hubendlagen be safely maintained without applying electrical energy until a change in the switching position is desired.
Bevorzugt
enthält
jeder Wippenarm 45, 46 einen insbesondere plattenförmigen Verschlussabschnitt 62,
der über
die zu steuernde Kanalmündung 32 ragt.
Somit befindet sich also im Schwenkweg jedes Verschlussabschnittes 62 eine
der zu steuernden Kanalmündungen 32.
Die Verschlussabschnitte 62 tragen auch die gegebenenfalls
vorhandenen Dichtelemente 43.Preferably, each contains rocker arm 45 . 46 a particular plate-shaped closure portion 62 , the channel opening to be controlled 32 protrudes. Thus, therefore, is located in the pivoting each shutter section 62 one of the channel mouths to be controlled 32 , The closure sections 62 also carry the optional sealing elements 43 ,
Insgesamt
sind die beiden Verschlussabschnitte 62 beim Ausführungsbeispiel
von den einander entgegengesetzten Endabschnitten einer länglichen
Verschlussplatte 63 gebildet, die insbesondere über eine
ebene Ausdehnung verfügt.Overall, the two closure sections 62 in the embodiment of the opposite end portions of an elongated closure plate 63 formed, in particular, has a flat extension.
Jeder
Wippenarm 45, 46 enthält zusätzlich zum Verschlussabschnitt 62 einen
diesbezüglich
gesonderten Betätigungsabschnitt 64.
Das Antriebsglied 48 kooperiert über seine Beaufschlagungsabschnitte 53, 54 mit
diesen Betätigungsabschnitten 64.Every rocker arm 45 . 46 contains in addition to the closure section 62 a separate operating section in this regard 64 , The drive link 48 cooperates over its admission sections 53 . 54 with these operating sections 64 ,
Die
funktionelle Trennung der Betätigungsfunktion
und der Verschlussfunktion hat in Verbindung mit der Federelastizität der Schaltwippe 37 den Vorteil
einer verringerten Toleranzempfindlichkeit bei der nach der Montage
zwischen Schaltwippe 37 und Kanalmündungen 32 eingenommenen
Relativlage.The functional separation of the actuation function and the closure function has in connection with the spring elasticity of the rocker switch 37 the advantage of a reduced tolerance sensitivity in the after assembly between rocker switch 37 and canal mouths 32 assumed relative position.
Aufgrund
der Federelastizität
ergibt sich eine federnde Nachgiebigkeit in der Schwenkrichtung 42 zwischen
dem Verschluss abschnitt 62 und dem Betätigungsabschnitt 64 eines
jeweiligen Wippenarmes 45, 46.Due to the spring elasticity results in a resilient compliance in the pivoting direction 42 between the closure section 62 and the operation section 64 a respective rocker arm 45 . 46 ,
Fährt beispielsweise
der zweite Beaufschlagungsabschnitt 54 ausgehend von der
ersten Hubendlage gemäß 3 durch
entsprechende Aktivierung des Linearaktuators 17 aus, so
beaufschlagt er nach Zurücklegen
einer kurzen Wegstrecke den Betätigungsabschnitt 64 des
zweiten Wippenarmes 46 und verschwenkt Letzteren im Uhrzeigersinn
in Richtung der aus 4 ersichtlichen zweiten Schaltstellung.
Die zweite Schaltstellung ist allerdings erreicht, bevor der ausfahrende
zweite Beaufschlagungsabschnitt 54 in seiner Hubendlage
angelangt ist. Während
der dann noch verbleibenden Rest-Ausfahrstrecke des zweiten Beaufschlagungsabschnittes 54 wird
nur noch die Vorspannung verstärkt,
mit der der Verschlussabschnitt 62 gegen den zugeordneten
Ventilsitz 44 angedrückt
wird. Dies resultiert daraus, dass der beaufschlagte Betätigungsabschnitt 64 relativ
zum Verschlussabschnitt 62 elastisch verformt wird.For example, drives the second Beaufschlagungsabschnitt 54 starting from the first stroke end position according to 3 by appropriate activation of the linear actuator 17 out, so he acts after covering a short distance the operating section 64 the second rocker arm 46 and turn the latter clockwise in the direction of the 4 apparent second switching position. However, the second switching position is reached before the extending second Beaufschlagungsabschnitt 54 has arrived in its stroke end position. During the remaining remainder Travel distance of the second Beaufschlagungsabschnittes 54 only the bias is reinforced, with the closure section 62 against the associated valve seat 44 is pressed. This results from the fact that the acted upon actuating portion 64 relative to the closure section 62 is elastically deformed.
Wird
anschließend
das Antriebsglied 48 in die erste Hubendlage verfahren,
spielt sich der gleiche Bewegungsablauf in Bezug auf den ersten
Wippenarm 45 ab.Then the drive element 48 moved into the first stroke end position, the same movement takes place in relation to the first rocker arm 45 from.
Die
geschilderte Kraftverstärkung
kann sehr einfach dadurch realisiert werden, dass die von den Beaufschlagungsabschnitten 53, 54 beaufschlagten Betätigungsflächen 65 der
Betätigungsabschnitte 64 einen
bezüglich
der Hubrichtung 47 des Antriebsgliedes 48 geneigten
Verlauf aufweisen. Man kann sie in Gestalt einer schiefen Ebene
realisieren. Bezogen auf die Ausfahrrichtung der Beaufschlagungsabschnitte 53, 54 ergibt
sich insbesondere ein schräg ansteigender
Verlauf, sodass der jeweils ausfahrende Beaufschlagungsabschnitt 53, 54 unter
Verursachung einer allmählich
zunehmenden Vorspannkraft über
die zugeordnete Betätigungsfläche 65 hinweggleitet
und dabei letztlich den Betätigungsabschnitt 64 in
Richtung zum Verschlussabschnitt 62 federelastisch verbiegt.The described power amplification can be realized very simply by the fact that the of the Beaufschlagungsabschnitten 53 . 54 acted upon actuating surfaces 65 the operating sections 64 one with respect to the stroke direction 47 of the drive member 48 have inclined course. You can realize them in the form of an inclined plane. Relative to the extension direction of the admission sections 53 . 54 in particular results in an obliquely rising course, so that the respectively extending Beaufschlagungsabschnitt 53 . 54 causing a gradually increasing biasing force across the associated actuating surface 65 slides away and ultimately the operating section 64 towards the lock section 62 elastically bending.
Um
bei diesem Gleitvorgang die Reibung zu minimieren, können die
bevorzugt von den Endabschnitten des Antriebsgliedes 48 gebildeten
Beaufschlagungsabschnitte 53, 54 aus besonders
reibungsarmem Material bestehen beziehungsweise mit einem solchen
Material beschichtet sein.In order to minimize the friction in this sliding, the preferred of the end portions of the drive member 48 formed admission sections 53 . 54 consist of particularly low-friction material or be coated with such a material.
Da
das Antriebsglied 48 über
eine relativ lange Wegstrecke über
den Betätigungsabschnitt 64 hinweggleiten
kann, erzielt man insgesamt einen ausreichend großen Schwenkhub
der Schaltwippe 37 mit einer gewünscht hohen Kraftverstärkung in den
Endlagen.Because the drive member 48 over a relatively long distance over the operating section 64 can slide away, one achieves a total of a sufficiently large swing stroke of the rocker switch 37 with a desired high power gain in the end positions.
Zweckmäßigerweise
wird eine Anordnung getroffen, bei der in der Hubendlage des Antriebsgliedes 48 nur
der ausgefahrene Beaufschlagungsabschnitt auf den ihm zugeordneten
Betätigungsabschnitt 64 einwirkt,
während
der entgegengesetzte, eingefahrene Beaufschlagungsabschnitt vom
zugeordneten Betätigungsabschnitt
abgehoben ist. Dadurch kann der zugeordnete Wippenarm zuverlässig in
die Offenstellung verschwenken.Conveniently, an arrangement is made in which in the stroke end position of the drive member 48 only the extended Beaufschlagungsabschnitt on its associated operating section 64 acts while the opposite, retracted Beaufschlagungsabschnitt is lifted from the associated operating portion. This allows the associated rocker arm to pivot reliably in the open position.
Vorzugsweise
liegt eine dahingehende Zuordnung der einzelnen Komponenten vor,
dass der Linearaktuator 17 zwischen den beiden zumindest partiell
winkelig zueinander verlaufenden Wippenarmen angeordnet ist. Genauer
gesagt taucht er in den Zwischenraum zwischen den beiden unter einem Winkel
von weniger als 180° winkelig
zueinander verlaufenden Betätigungsabschnitten 64 ein.
Dies ermöglicht
besonders kompakte Höhenabmessungen des
Ventils 4.Preferably, there is a pending assignment of the individual components that the linear actuator 17 between the two at least partially angularly extending rocker arms is arranged. More specifically, it dives into the space between the two at an angle of less than 180 ° angularly extending actuating portions 64 one. This allows particularly compact height dimensions of the valve 4 ,
Die
Betätigungsabschnitte 64 können im Übrigen über ihre
Länge hinweg
auch einfach oder mehrfach abgewinkelt sein. Dies ermöglicht eine
optimale Anpassung der Neigung der Betätigungsflächen 65 an die Hubrichtung
des Antriebsgliedes 48.The operating sections 64 Incidentally, they can also be angled over their length simply or multiply. This allows an optimal adaptation of the inclination of the actuating surfaces 65 to the stroke direction of the drive member 48 ,
Bei
dem Ausführungsbeispiel
der 1 bis 7 erstrecken sich die Betätigungsabschnitte 64 und
die Verschlussabschnitte 62 in einer gemeinsamen, zu der
Schwenkachse 38 rechtwin keligen Ebene. Mit anderen Worten,
es können
die Betätigungsabschnitte 64 in
der Höhenrichtung 33 über den
Verschlussabschnitten 62 liegen. Dadurch sind kompakte
Breitenabmessungen realisierbar.In the embodiment of the 1 to 7 the operating sections extend 64 and the closure sections 62 in a common, to the pivot axis 38 rechtwin keligen level. In other words, it can be the operating sections 64 in the height direction 33 over the closure sections 62 lie. As a result, compact width dimensions can be realized.
Exemplarisch
ist diese Anordnung dadurch realisiert, dass die Betätigungsabschnitte 64 von
umgebogenen Endabschnitten U-förmiger Betätigungselemente 66 gebildet
sind, die jeweils mit ihren beiden U-Schenkeln 67 den zugeordneten
Verschlussabschnitt 62 außen längsseits flankieren und deren Stegabschnitt
zur Bildung des Betätigungsabschnittes 64 umgefaltet
ist. Die federelastische Verbindung zu den Verschlussabschnitten 62 erfolgt
in einem die Schwenkachse 38 definierenden Lagerungsabschnitt 68,
an dem sowohl die freien Enden der U-Schenkel 67 als auch
die beiden Verschlussabschnitte 62 einstückig angeformt
sind. Über
seitlich abstehende Lagerzapfen 69 des Lagerungsabschnittes 68 ist
die gesamte Schaltwippe 37 im Ventilgehäuse 7 gelagert.By way of example, this arrangement is realized in that the operating sections 64 of bent end portions U-shaped actuators 66 are formed, each with its two U-legs 67 the associated closure portion 62 flank along the outside and the web portion to form the operating portion 64 folded over. The elastic connection to the closure sections 62 takes place in a pivot axis 38 defining storage section 68 on which both the free ends of the U-legs 67 as well as the two closure sections 62 are integrally formed. About laterally projecting journals 69 of the storage section 68 is the entire rocker switch 37 in the valve housing 7 stored.
Bei
dem aus 8 ersichtlichen Ausführungsbeispiel
verlaufen zum einen die beiden Verschlussabschnitte 62 und
zum anderen die beiden Betätigungsabschnitte 64 jeweils
in einer eigenen, zur Schwenkachse 38 rechtwinkeligen Ebene,
wobei diese Ebenen in Richtung dieser Schwenkachse 38 zueinander
versetzt sind. In der Draufsicht gemäß 8 gesehen,
lie gen somit die Betätigungsabschnitte 64 längsseits
neben den Verschlussabschnitten 62, während sie beim Ausführungsbeispiel der 7 über diesen
Verschlussabschnitten 62 angeordnet sind. Wie im Falle
der 7 sind aber auch hier die bevorzugt plattenförmigen Betätigungsabschnitte 64 einstückig und
federelastisch mit den zugeordneten Verschlussabschnitten 62 verbunden. Für die gehäuseseitige
Lagerung sind wiederum auf entgegengesetzten Längsseiten quer abstehende Lagerzapfen 69 vorhanden,
die ein einstückiger
Bestandteil der Schaltwippe 37 sind.At the 8th apparent embodiment run on the one hand, the two closure portions 62 and on the other hand the two operating sections 64 each in its own, the pivot axis 38 right-angled plane, these planes being toward this pivot axis 38 offset from each other. In the plan view according to 8th Seen, lie thus conditions the operating sections 64 alongside alongside the closure sections 62 while in the embodiment of the 7 over these closure sections 62 are arranged. As in the case of 7 But here are the preferred plate-shaped operating sections 64 integral and resilient with the associated closure sections 62 connected. For the housing side storage are again on opposite longitudinal sides transversely projecting journals 69 present, which is an integral part of the rocker switch 37 are.
Für die gehäuseseitige
Lagerung ist die Schaltwippe 37 beim Ausführungsbeispiel
mit ihren beiden Lagerzapfen 69 zwischen dem Bodenteil 34 und
dem Deckelteil 36 gehalten. Zum Beispiel am Deckelteil 36 können Aufnahmenuten 72 für die Lagerzapfen 69 vorhanden
sein.For the housing side storage is the rocker switch 37 in the embodiment with its two journals 69 between the bottom part 34 and the lid part 36 held. For example, on the cover part 36 can recording grooves 72 for the journals 69 to be available.
Die
Schaltwippe 37 kann kostengünstig als Stanz-Biegeteil aus
einem geeigneten Metall hergestellt werden.The rocker switch 37 can be inexpensively manufactured as a stamped and bent part from a suitable metal.
Die
Lagerzapfen 69 können
im Ventilgehäuse 7 sowohl
drehbar gelagert als auch fest eingespannt sein. Auch eine Lagerung
ausschließlich
im Bodenteil 34 wäre
möglich.The journals 69 can in the valve body 7 be both rotatably mounted and firmly clamped. Also a storage exclusively in the bottom part 34 could be possible.
Anstelle
einer Lagerung über
Lagerzapfen wäre
auch eine Lagerung über
Festkörpergelenke vorstellbar.Instead of
a storage over
Bearing journal would be
also a storage about
Festkörpergelenke conceivable.
Aus
dem oben Geschilderten ergibt sich, dass zwischen dem Antriebsglied 48 und
der Schaltwippe 37 ein nur loser Kontakt vorhanden ist.
Das Antriebsglied 48 kann nur drückend und nicht ziehend auf
die Betätigungsabschnitte 64 einwirken. Diese
Bauform hat den Vorteil, dass sich das gesamte Ventil sehr einfach
zusammenbauen lässt.
Der vom Deckelteil 36 gehaltene Linearaktuator 17 schwebt
quasi über
der Schaltwippe 37, wobei er beim Ansetzen des Deckelteils 36 automatisch
in die gewünschte
Position gelangt.From the above, it follows that between the drive member 48 and the rocker switch 37 there is only loose contact. The drive link 48 can only pushing and not pulling on the operating sections 64 act. This design has the advantage that the entire valve can be assembled very easily. The one from the lid part 36 held linear actuator 17 hovers over the rocker switch 37 , wherein he is in the preparation of the cover part 36 automatically reaches the desired position.
Aufgrund
der kompakten Abmessungen der einzelnen Komponenten lassen sich
mit dem geschilderten Ventilkonzept extrem kleinbauende Ventilanordnungen
realisieren, wobei man die Ventile als Mikroventile bezeichnen kann.by virtue of
The compact dimensions of the individual components can be
with the described valve concept extremely small valve arrangements
realize, where you can call the valves as micro valves.