DE102006007571B4 - Device for cleaning surfaces of printing cylinders using a cleaning cloth - Google Patents
Device for cleaning surfaces of printing cylinders using a cleaning cloth Download PDFInfo
- Publication number
- DE102006007571B4 DE102006007571B4 DE200610007571 DE102006007571A DE102006007571B4 DE 102006007571 B4 DE102006007571 B4 DE 102006007571B4 DE 200610007571 DE200610007571 DE 200610007571 DE 102006007571 A DE102006007571 A DE 102006007571A DE 102006007571 B4 DE102006007571 B4 DE 102006007571B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pressure bar
- support
- cleaning
- cleaning cloth
- beam profile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
- B41F35/006—Cleaning arrangements or devices for impression cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
- B41F35/02—Cleaning arrangements or devices for forme cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
- B41F35/06—Cleaning arrangements or devices for offset cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2235/00—Cleaning
- B41P2235/10—Cleaning characterised by the methods or devices
- B41P2235/20—Wiping devices
- B41P2235/24—Wiping devices using rolls of cleaning cloth
- B41P2235/246—Pressing the cleaning cloth against the cylinder
Abstract
Vorrichtung zur Reinigung von Oberflächen von Druckzylindern mithilfe eines Reinigungstuches, das von einer Vorratsrolle über eine Anpreßleiste (10) zu einer Sammelwelle für verschmutztes Reinigungstuch transportiert wird, und mit einer Anstelleinrichtung (18, 52, 46) zum Vorschieben und Zurückziehen der Anpreßleiste (10) in bezug auf den Druckzylinder (14), für deren Vorschub ein hinter der Anpreßleiste (10) liegender Antrieb vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Anpreßleiste (10) innerhalb eines im wesentlichen U-förmigen Balkenprofils (12) verschiebbar geführt ist, dass in der Anpreßleiste (10) eine Anzahl von quergerichteten Durchbrüchen (40, 42) vorgesehen ist, in denen Stützleisten (44, 46) angeordnet sind, deren Enden sich an Vorsprüngen (48, 50) an den Innenwänden des Balkenprofils (12) abstützen und dass Federn (52) vorgesehen sind, die in den Durchbrüchen (40, 42) der Anpreßleiste (10) angeordnet sind und sich einerseits an den Stützleisten (44, 46) und andererseits innerhalb der Anpreßleiste (10) an dieser abstützen.contraption for cleaning surfaces of printing cylinders with the help of a cleaning cloth, that of a Supply roll over a pressure bar (10) to a collection wave for dirty cleaning cloth is transported, and with a Anstelleinrichtung (18, 52, 46) for advancing and retracting the pressure bar (10) with respect to the impression cylinder (14), for the advancement of a behind the pressure bar (10) lying drive is provided, characterized in that the pressure bar (10) within a substantially U-shaped beam profile (12) displaceable guided is that in the pressure bar (10) a number of transverse apertures (40, 42) is provided, in which support strips (44, 46) are arranged whose ends are located on projections (48, 50) on the inner walls support the beam profile (12) and that springs (52) are provided, which in the openings (40, 42) of the pressure bar (10) are arranged and on the one hand to the support strips (44, 46) and on the other hand within the pressure bar (10) on this support.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Oberflächen von Druckzylindern mithilfe eines Reinigungstuches, das von einer Vorratsrolle über eine Anpreßleiste zu einer Sammelwelle für verschmutztes Reinigungstuch transportiert wird, und mit einer Anstelleinrichtung zum Vorschieben und Zurückziehen der Anpreßleiste in bezug auf den Druckzylinder, für deren Vorschub ein hinter der Anpreßleiste liegender Antrieb vorgesehen ist.The The invention relates to a device for cleaning surfaces of Pressure cylinders using a cleaning cloth, which from a supply roll over a pressure bar to a collecting shaft for polluted Cleaning cloth is transported, and with a Anstelleinrichtung for advancing and retreating the pressure bar with respect to the printing cylinder, for which feed a behind the pressure bar lying drive is provided.
Eine
Vorrichtung dieser Art ist aus der
Die
Die
Zylinder von Druckmaschinen, beispielsweise der Gummizylinder von Offset-Druckmaschinen sind unvermeidlich einer gewissen Verschmutzung ausgesetzt. Diese ergibt sich durch Farbreste, Staub, Reste von Betriebsstoffen usw.. Es ist daher üblich, Druckzylinder von Zeit zu Zeit zu reinigen.cylinder of printing presses, for example the blanket cylinder of offset printing presses inevitably exposed to some pollution. This results By paint residues, dust, residues of supplies, etc .. Es is therefore common printing cylinder to cleanse from time to time.
Zu diesem Zweck gibt es Reinigungseinheiten, die ein Reinigungstuch, gegebenenfalls unter Zuhilfenahme von Reinigungsmitteln, über die Oberfläche des Zylinders ziehen. Das Tuch wird dabei von einer Vorratsrolle abgegeben und auf eine Sammelwelle für verschmutztes Reinigungstuch aufgewickelt. Zwischen der Vorratsrolle und der Sammelwelle befindet sich eine Anpreßleiste, die das Reinigungstuch gegen die Oberfläche des Zylinders drückt.To For this purpose, there are cleaning units that have a cleaning cloth, if necessary with the aid of cleaning agents, over which surface pull the cylinder. The cloth is thereby from a supply roll discharged and onto a collecting shaft for dirty cleaning cloth wound. Located between the supply roll and the collecting shaft a pressure bar, which presses the cleaning cloth against the surface of the cylinder.
Da die Anpreßleiste nur von Zeit zu Zeit benötigt wird, ist sie üblicherweise mithilfe eines geeigneten Mechanismus vorschiebbar und zurückziehbar. Zum Vorschieben der Anpreßleiste ist es aus der eingangs genannten Schrift bekannt, einen aufblasbaren Luftschlauch entlang der Anpreßleiste hinter dieser anzuordnen, der im aufgeblasenen Zustand ein zunehmend größeres Volumen einnimmt und die Anpreßleiste vorschiebt. Es kommen auch andere Antriebe in Betracht. Nähere konstruktive Einzelheiten enthält die genannte Druckschrift nicht. Insbesondere wird nicht gesagt, wie die Anpreßleiste zurückgezogen werden soll, wenn sie nicht benötigt wird. Das Ablassen der Luft aus dem Schlauch wird zu diesem Zweck zwar notwendig, aber möglicherweise nicht ausreichend sein.There the pressure bar only needed from time to time is, it is customary advanceable and retractable by means of a suitable mechanism. For advancing the pressure bar it is known from the above-mentioned document, an inflatable Air hose along the pressure bar to arrange behind this, the inflated one increasingly larger volume occupies and the Anpreßleiste advances. There are also other drives into consideration. Closer constructive Contains details the mentioned document not. In particular, it is not said like the pressure bar withdrawn should be, if not needed becomes. Draining the air from the hose is done for this purpose Although necessary, but maybe not be enough.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art mit einer besonders kompakten Anpreßleiste mit integriertem Rückholmechanismus zu schaffen.Of the Invention is the object of a device of the initially mentioned type with a very compact pressure bar with integrated return mechanism to accomplish.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, dass die Anpreßleiste innerhalb eines im wesentlichen U-förmigen Balkenprofils verschiebbar geführt ist, dass in der Anpreßleiste eine Anzahl von quergerichteten Durchbrüchen vorgesehen ist, in denen Stützleisten angeordnet sind, deren Enden sich an Vorsprüngen an den Innenwänden des Balkenprofils abstützen und dass Federn vorgesehen sind, die in den Durchbrüchen der Anpreßleiste angeordnet sind und sich einerseits an den Stützleisten und andererseits innerhalb der Anpreßleiste an dieser abstützen.to solution This object is the device according to the invention characterized in that the pressure bar displaceable within a substantially U-shaped beam profile is guided, that in the pressure bar a number of transverse apertures are provided in which supporting strips are arranged, the ends of which are on projections on the inner walls of the Support beam profile and that springs are provided in the openings of the pressure bar are arranged and on the one hand to the support strips and on the other within the pressure bar at this support.
Die Anpreßleiste zusammen mit dem zugehörigen Balkenprofil und der integrierten Rückholeinrichtung bildet somit eine kompakte Gesamteinheit, die auch bei beengten Platzverhältnissen innerhalb einer Druckmaschine in der Regel unterzubringen ist.The pressure bar along with the associated Beam profile and the integrated return device thus forms a compact overall unit, even in confined spaces usually to be accommodated within a printing press.
Der als vorteilhaftes Ausführungsbeispiel für den Vorschubantrieb für die Anpreßleiste verwendete, expandierbare Schlauch gestattet ebenfalls eine besonders kompakte Bauweise. Zum Expandieren des Schlauchs ist insbesondere Luftdruck geeignet, jedoch könnte auch mit einem anderen Gas oder einem Hydraulikmedium gearbeitet werden.Of the as an advantageous embodiment for the Feed drive for the pressure bar used, expandable hose also allows a particularly compact design. For expanding the hose is in particular Air pressure suitable, however, could also worked with another gas or a hydraulic medium become.
Zum Abstützen der Rückholfeder, bevorzugt einer Druckfeder, innerhalb des U-förmigen Balkenprofils sind an den Innenwänden dieses Profils Vorsprünge vorgesehen, die ein Angreifen der Feder ermöglichen. Entsprechend einer Ausführungsform ist vorzugsweise eine Anzahl von quer zur Anpreßleiste gerichteten Durchbrüchen in dieser vorgesehen, in die Stützleisten eingefügt sind, deren beiden äußeren Enden sich an Vorsprüngen an der inneren Wandfläche des Balkenprofils abstützen.To the support the return spring, preferably a compression spring within the U-shaped beam profile are on the inner walls this profile protrusions provided, which allow attacking the spring. According to one embodiment is preferably a number of transversely directed to the contact strip breakthroughs in this provided, in the support strips added are, whose two outer ends to projections on the inner wall surface support the beam profile.
Die Anpreßleiste besteht vorzugsweise, wie an sich bekannt, aus einem Kern aus Metall mit einer für die Erfassung des Reinigungstuchs vorgesehenen Arbeitsfläche aus Gummi oder einem elastomeren Kunststoff.The pressure bar is preferably, as is known, from a core of metal with a for the detection of the cleaning cloth provided working surface Rubber or an elastomeric plastic.
Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.in the The following are preferred embodiments the invention with reference to the accompanying drawings explained in more detail.
Anschließend soll
eine Ausführungsform
der Erfindung unter Bezugnahme auf die
In
der Zeichnung ist eine Anpreßleiste
mit
Die
Anpreßleiste
Die
Gummileiste
Der
Kern
Zur
Vermeidung von Missverständnissen
soll hier ergänzend
darauf hingewiesen werden, dass die untere Leiste
Die
Stützleisten
Die
Stützleisten
Die
Stützleisten
Innerhalb
dieser Vertiefungen
Die
Stützleisten,
die sich an den Vorsprung
Bei
dieser Verschiebebewegung der Anpreßleiste bilden die seitlichen
Flanken der nutartigen Vertiefungen
In
dem rechts in allen Zeichnungen liegenden Teil der Anpreßleiste
Die
Positionen der Gewindebohrungen
Ein
Vergleich von
Durch
die Wirkung der Schraubendruckfedern
Wenn
andererseits der Schlauch
Der
Schaft
Diese
Position beeinflußt
zugleich den Mindestabstand zwischen der Stützleiste
Claims (4)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200610007571 DE102006007571B4 (en) | 2006-02-18 | 2006-02-18 | Device for cleaning surfaces of printing cylinders using a cleaning cloth |
CN200780005802XA CN101384437B (en) | 2006-02-18 | 2007-02-06 | Apparatus for cleaning surfaces of impression cylinders with the aid of a cleaning cloth |
PCT/EP2007/001012 WO2007093306A2 (en) | 2006-02-18 | 2007-02-06 | Apparatus for cleaning surfaces of impression cylinders with the aid of a cleaning cloth |
DE502007000704T DE502007000704D1 (en) | 2006-02-18 | 2007-02-06 | DEVICE FOR CLEANING SURFACES OF PRESSURE CYLINDERS WITH THE HELP OF A CLEANING CLOTH |
EP07711449A EP1984183B1 (en) | 2006-02-18 | 2007-02-06 | Apparatus for cleaning surfaces of impression cylinders with the aid of a cleaning cloth |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200610007571 DE102006007571B4 (en) | 2006-02-18 | 2006-02-18 | Device for cleaning surfaces of printing cylinders using a cleaning cloth |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102006007571A1 DE102006007571A1 (en) | 2007-08-30 |
DE102006007571B4 true DE102006007571B4 (en) | 2008-08-21 |
Family
ID=38319668
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200610007571 Expired - Fee Related DE102006007571B4 (en) | 2006-02-18 | 2006-02-18 | Device for cleaning surfaces of printing cylinders using a cleaning cloth |
DE502007000704T Active DE502007000704D1 (en) | 2006-02-18 | 2007-02-06 | DEVICE FOR CLEANING SURFACES OF PRESSURE CYLINDERS WITH THE HELP OF A CLEANING CLOTH |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE502007000704T Active DE502007000704D1 (en) | 2006-02-18 | 2007-02-06 | DEVICE FOR CLEANING SURFACES OF PRESSURE CYLINDERS WITH THE HELP OF A CLEANING CLOTH |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1984183B1 (en) |
CN (1) | CN101384437B (en) |
DE (2) | DE102006007571B4 (en) |
WO (1) | WO2007093306A2 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007054941A1 (en) * | 2007-11-17 | 2009-05-20 | Baldwin Germany Gmbh | Printing machine cleaning device for e.g. plate cylinder of offset printing machine, has pressing head comprising hollow pressure balance body that is completely filled with fluid medium, where fluid medium is provided as water |
CN104417045B (en) * | 2013-08-20 | 2017-03-22 | 北大方正集团有限公司 | In-line roller cleaning device |
CN104228335B (en) * | 2014-08-26 | 2017-03-29 | 合肥京东方光电科技有限公司 | Cleaning device, cleaning method and print system |
DE102019121320A1 (en) * | 2019-08-07 | 2021-02-11 | Koenig & Bauer Ag | Humidification device of a cleaning device of a printing machine |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19515721A1 (en) * | 1995-05-03 | 1996-11-07 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for cleaning cylinder surfaces in rotary printing machines |
DE29707975U1 (en) * | 1997-05-02 | 1997-08-07 | Conrad Alfred | Blanket cleaning system for offset printing machines |
DE19611125A1 (en) * | 1996-03-21 | 1997-09-25 | Heidelberger Druckmasch Ag | Cleaning device on rotary printing machines |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5735212A (en) * | 1994-08-09 | 1998-04-07 | Baldwin-Japan Ltd. | Cylinder cleaning apparatus |
US6041711A (en) * | 1996-06-27 | 2000-03-28 | Baldwin-Japan, Ltd. | Cylinder cleaning device |
IT1320895B1 (en) * | 2000-02-25 | 2003-12-10 | Marco Corti | BAR FOR DISPENSING DETERGENT FLUID MIXTURE IN THE DEVICES FOR THE AUTOMATIC CLEANING OF THE CYLINDERS OF THE PRINTING MACHINES |
-
2006
- 2006-02-18 DE DE200610007571 patent/DE102006007571B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-02-06 EP EP07711449A patent/EP1984183B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-02-06 CN CN200780005802XA patent/CN101384437B/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-02-06 WO PCT/EP2007/001012 patent/WO2007093306A2/en active Application Filing
- 2007-02-06 DE DE502007000704T patent/DE502007000704D1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19515721A1 (en) * | 1995-05-03 | 1996-11-07 | Heidelberger Druckmasch Ag | Device for cleaning cylinder surfaces in rotary printing machines |
DE19611125A1 (en) * | 1996-03-21 | 1997-09-25 | Heidelberger Druckmasch Ag | Cleaning device on rotary printing machines |
DE29707975U1 (en) * | 1997-05-02 | 1997-08-07 | Conrad Alfred | Blanket cleaning system for offset printing machines |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101384437B (en) | 2010-08-25 |
CN101384437A (en) | 2009-03-11 |
EP1984183A2 (en) | 2008-10-29 |
DE102006007571A1 (en) | 2007-08-30 |
DE502007000704D1 (en) | 2009-06-18 |
WO2007093306A3 (en) | 2007-11-22 |
WO2007093306A2 (en) | 2007-08-23 |
EP1984183B1 (en) | 2009-05-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DD285952A5 (en) | COLOR WORK FOR PRINTING MACHINE | |
DE2937972A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A SURFACE PRESSING TO PROGRESSIVE WORKPIECES | |
DE102006007571B4 (en) | Device for cleaning surfaces of printing cylinders using a cleaning cloth | |
DE4215355C2 (en) | Washing device for cylinders in printing machines, in particular sheet-fed offset printing machines | |
CH666433A5 (en) | SHORT LIFT CLAMP. | |
DE10324330A1 (en) | Plate cylinder of a printing press | |
DE3128324C2 (en) | Rotating cylinder stencil for printing and dyeing flat goods or webs of goods | |
DE102009058744B4 (en) | Cleaning device for printing and printing plate cylinders | |
DE102005000175A1 (en) | Strip for the flexible support of a sieve and a double sieve section | |
DE2515500A1 (en) | SQUEEGEE DEVICE | |
DE3238936A1 (en) | DEVICE FOR PRODUCING METAL STRIPS | |
DE10000555A1 (en) | Wash bars for printing press cylinders | |
DE102006015273B4 (en) | Hydraulic or pneumatic workpiece clamping system | |
EP1244550A1 (en) | Washing bar for a printing press cylinder | |
DE4203914A1 (en) | Cleaner for printing cylinder of printing machine - has oscillating cleaning head mounted on rail parallel to cylinder | |
DE60002320T2 (en) | Blanket washer | |
EP1567342B1 (en) | Ink reservoir doctor blade | |
DE3417288A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A SURFACE PRESS TO PROGRESSIVE WORKPIECES | |
EP2049337B1 (en) | Apparatus for cleaning the surfaces of impression cylinders | |
DE4312275C2 (en) | Reel changer with a working cylinder | |
DE10005875A1 (en) | Ink feed device for rotary printing press, having at least two ink reservoirs, at least one of which can be coupled to ink feed by quick couplers for pneumatic ink feed | |
DE102007054941A1 (en) | Printing machine cleaning device for e.g. plate cylinder of offset printing machine, has pressing head comprising hollow pressure balance body that is completely filled with fluid medium, where fluid medium is provided as water | |
DE102005061989B4 (en) | Holding device for a template | |
EP1507923B1 (en) | Steam box unit | |
DE1080524B (en) | Precipitation electrode for electrostatic precipitator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20110901 |