Verwandte
Anmeldungenrelative
Registrations
Diese
Anmeldung ist eine Continuation-in-Part der U.S. Patentanmeldung
Serien-Nr. 09/963,618 eingereicht am 26. September 2001, die eine
Continuation-in-Part der U.S. Patentanmeldung Serien-Nr. 09/946,287
ist, eingereicht am 5. September 2001, die eine Fortsetzung der
U.S. Patentanmeldung Serien-Nr. 09/672,547 ist, die am 28. September
2000 eingereicht und jetzt fallengelassen wurde.These
Application is a continuation-in-part of U.S. Pat. Patent application
Serial no. 09 / 963,618 filed on September 26, 2001, the one
Continuation-in-part of U.S. Pat. Patent application serial no. 09 / 946.287
filed on 5 September 2001, which is a continuation of the
U.S. Patent application serial no. 09 / 672,547 is on the 28th of September
Filed in 2000 and has now been dropped.
Gebiet der
ErfindungTerritory of
invention
Die
vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung, um beim
Schutz eines Fahrzeuginsassen im Falle eines Seitenaufpralls auf
das Fahrzeug und/oder eines Fahrzeugüberschlags zu helfen.The
The present invention relates to a device for use in the
Protection of a vehicle occupant in the event of a side impact
to help the vehicle and / or a vehicle rollover.
Hintergrund
der Erfindungbackground
the invention
Es
ist bekannt, eine aufblasbare Fahrzeuginsassenschutzeinrichtung
aufzublasen, um beim Schutz eines Fahrzeuginsassen im Falle eines
Fahrzeugzusammenstoßes
zu helfen. Ein besonderer Typ einer aufblasbaren Fahrzeuginsassenschutzeinrichtung
ist ein aufblasbarer Vorhang, der sich von dem Fahrzeugdach herab
in das Insassenabteil im Falle eines Seitenaufpralls oder eines
Fahrzeugüberschlagens
aufbläst.
Der aufblasbare Vorhang ist im aufgeblasenen Zustand zwischen einem
Fahrzeuginsassen und der Seitenstruktur des Fahrzeugs positioniert.
Ein bekannter aufblasbarer Vorhang wird durch Aufblasströmungsmittel
aufgeblasen, das von einer Aufblasvorrichtung durch ein Füllrohr in
den aufblasbaren Vorhang geleitet wird.It
is known, an inflatable vehicle occupant protection device
inflate to help protect a vehicle occupant in the event of a
vehicle collision
to help. A particular type of inflatable vehicle occupant protection device
is an inflatable curtain that descends from the vehicle roof
in the passenger compartment in the event of a side impact or a
Vehicle rollover
inflates.
The inflatable curtain is in the inflated state between a
Vehicle occupants and the side structure of the vehicle positioned.
A known inflatable curtain is made by inflation fluid
inflated by an inflator through a filling tube in
the inflatable curtain is passed.
Zusammenfassung
der ErfindungSummary
the invention
Die
vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung, um beim
Schutz eines Fahrzeuginsassen zu helfen. Die Vorrichtung umfasst
eine Fahrzeuginsassenschutzeinrichtung, die von einem Dach des Fahrzeugs
weg in den Eingriff mit dem Kopf des Fahrzeuginsassen, der gegen
eine Seitenstruktur des Fahrzeugs positioniert ist, einsetzbar ist,
um den Kopf des Insassen lateral von der Seitenstruktur weg zu bewegen.The
The present invention relates to a device for use in the
To help protect a vehicle occupant. The device comprises
a vehicle occupant protection device extending from a roof of the vehicle
away into engagement with the head of the vehicle occupant who is against
a side structure of the vehicle is positioned, can be used,
to move the occupant's head laterally away from the side structure.
Die
vorliegende Erfindung bezieht sich ebenfalls auf eine Vorrichtung,
um beim Schutz eines Fahrzeuginsassen zu helfen. Die Vorrichtung
umfasst eine aufblasbare Fahrzeuginsassenschutzeinrichtung, die
aufblasbar ist, um sich von einem Fahrzeugdach weg in eine Position
zwischen einer Seitenstruktur des Fahrzeugs und dem Fahrzeuginsassen
einzusetzen. Die Vorrichtung umfasst ebenfalls eine Aufblasströmungsmittelquelle
zum Vorsehen von Aufblasströmungsmittel,
um die Schutzeinrichtung aufzublasen. Die Vorrichtung umfasst ferner eine
Lenkplatte bzw. einen Deflektor, um die Schutzeinrichtung so zu
lenken, dass sie sich zu einer Zielstelle an der Fahrzeugseitenstruktur
einsetzt. Die Zielstelle ist ausgewählt, um zu bewirken, dass die Schutzeinrichtung
in Eingriff mit dem Kopf des Insassen steht, der gegen die Seitenstruktur
positioniert ist, und um den Kopf des Insassen lateral von der Seitenstruktur
weg zu bewegen. Die Schutzeinrichtung bläst sich zwischen die Seitenstruktur
des Fahrzeugs und den Kopf des Insassen auf.The
The present invention also relates to a device
to help protect a vehicle occupant. The device
comprises an inflatable vehicle occupant protection device which
is inflatable to move away from a vehicle roof into a position
between a side structure of the vehicle and the vehicle occupant
use. The device also includes an inflation fluid source
for providing inflation fluid,
to inflate the safety guard. The device further comprises a
Steering plate or a deflector to the protective device so too
directing them to a target location on the vehicle side structure
starts. The target location is selected to cause the guard
engaged with the head of the occupant standing against the side structure
is positioned, and around the occupant's head laterally from the side structure
to move away. The protective device blows between the side structure
of the vehicle and the occupant's head.
Kurze Beschreibung
der ZeichnungenShort description
the drawings
Die
vorangegangenen und andere Merkmale der vorliegenden Erfindung werden
dem Fachmann des Gebietes, auf das sich die vorliegende Erfindung bezieht,
beim Berücksichtigen
der folgenden Beschreibung der Erfindung unter Bezugnahme auf die begleitenden
Zeichnungen offensichtlich werden, in denen zeigt:The
Previous and other features of the present invention
one skilled in the art to which the present invention pertains,
when considering
the following description of the invention with reference to the accompanying
Drawings become obvious in which shows:
1A eine
schematische Ansicht einer Vorrichtung, um beim Schutz eines Fahrzeuginsassen
zu helfen, die die Vorrichtung in einem unaufgeblasenen und gelagerten
Zustand darstellt, gemäß einem
ersten Ausführungsbeispiel
der Erfindung; 1A a schematic view of an apparatus to help in the protection of a vehicle occupant, which represents the device in a deflated and stored state, according to a first embodiment of the invention;
1B eine
Schnittansicht im Allgemeinen entlang der Linie 1B-1B in 1A; 1B a sectional view taken generally along the line 1B-1B in 1A ;
2A eine
schematische Ansicht der Vorrichtung der 1A während des
Aufblasens; 2A a schematic view of the device of 1A during inflation;
2B eine
Schnittansicht im Allgemeinen entlang der Linie 2B-2B in 2A; 2 B a sectional view taken generally along the line 2B-2B in 2A ;
3A eine
schematische Ansicht der Vorrichtung der 1A in
einem aufgeblasenen Zustand; 3A a schematic view of the device of 1A in an inflated state;
3B eine
Schnittansicht im Allgemeinen entlang der Linie 3B-3B in 3A; 3B a sectional view taken generally along the line 3B-3B in 3A ;
4 eine
perspektivische Ansicht eines Teils der Vorrichtung der 1A-3B; 4 a perspective view of a part of the device of 1A - 3B ;
5 eine
perspektivische Ansicht einer alternativen Konstruktion des Teils
der 4; und 5 a perspective view of an alternative construction of the part of 4 ; and
6A-6D Schnittansichten,
die alternative Konfigurationen des unaufgeblasenen und gelagerten
Zustands der Vorrichtung darstellen. 6A - 6D Sectional views illustrating alternative configurations of the deflated and stored state of the device.
Beschreibung
von Ausführungsbeispielendescription
of exemplary embodiments
Repräsentativ
für die
vorliegende Erfindung hilft eine Vorrichtung 10 einen Insassen
eines Fahrzeugs 12 zu schützen. Wie in 1A-3B gezeigt
ist, umfasst die Vorrichtung 10 eine aufblasbare Fahrzeuginsassenschutzeinrichtung
in Form eines aufblasbaren Vorhangs 14, der benachbart
zu der Seitenstruktur 16 des Fahrzeugs 12 und
einem Dach 18 des Fahrzeugs angebracht ist. Das Dach 18 kann entweder
ein Standarddach, das in Position befestigt ist, oder ein Kabriolett-Dach
sein, das bewegt oder entfernt werden kann. Die Seitenstruktur 16 des Fahrzeugs 12 umfasst
Seitenfenster 20. Eine Aufblasvorrichtung 24 steht
durch ein Füllrohr 22 mit dem
aufblasbaren Vorhang 14 in Strömungsmittelverbindung.Representative of the present invention, a device helps 10 an occupant of a vehicle 12 to protect. As in 1A - 3B is shown, the device comprises 10 an inflatable vehicle occupant protection device in the form of an inflatable curtain 14 that is adjacent to the page structure 16 of the vehicle 12 and a roof 18 of the vehicle is mounted. The roof 18 either a standard roof mounted in position or a convertible roof can be moved or removed. The page structure 16 of the vehicle 12 includes side windows 20 , An inflator 24 stands by a filling tube 22 with the inflatable curtain 14 in fluid communication.
Das
Füllrohr 22 besitzt
einen Teil, der in dem aufblasbaren Vorhang 14 angeordnet
ist, mit einer Vielzahl von Öffnungen
(nicht gezeigt), die die Strömungsmittelverbindung
zwischen dem Füllrohr 22 und
dem aufblasbaren Vorhang 14 vorsehen. Die Aufblasvorrichtung 24 ist
betätigbar,
um Aufblasströmungsmittel
zum Aufblasen des aufblasbaren Vorhangs 14 zu liefern,
und um den Vorhang für
eine erwünschte
Dauer, beispielsweise mindestens fünf Sekunden lang, in einem
aufgeblasenen Zustand zu halten.The filling tube 22 owns a part in the inflatable curtain 14 is arranged, with a plurality of openings (not shown), the fluid connection between the filling tube 22 and the inflatable curtain 14 provide. The inflator 24 is operable to provide inflation fluid for inflating the inflatable curtain 14 and to keep the curtain in an inflated state for a desired duration, for example, at least five seconds.
Die
Aufblasvorrichtung 24 kann eine gelagerte Menge von unter
Druck stehendem Aufblasströmungsmittel
(nicht gezeigt) in der Form eines Gases zum Aufblasen des aufblasbaren
Vorhangs 14 enthalten. Die Aufblasvorrichtung 24 könnte alternativ
eine Kombination von einem unter Druck stehenden Aufblasströmungsmittel
und einem zündbaren Material
zum Erwärmen
des Aufblasströmungsmittels
enthalten oder könnte
eine pyrotechnische Aufblasvorrichtung sein, die die Verbrennung
eines Gas erzeugenden Materials verwendet, um Aufblasströmungsmittel
zu erzeugen. Als eine weitere Alternative könnte die Aufblasvorrichtung 22 von
irgendeiner geeigneten Bauart oder Konstruktion sein, um ein Medium
zum Aufblasen des aufblasbaren Vorhangs 14 zu liefern und
um den Vorhang mindestens fünf Sekunden
lang in einem aufgeblasenen Zustand zu enthalten.The inflator 24 may be a stored quantity of pressurized inflation fluid (not shown) in the form of a gas for inflating the inflatable curtain 14 contain. The inflator 24 alternatively, it could include a combination of a pressurized inflation fluid and an ignitable material for heating the inflation fluid or could be a pyrotechnic inflator that utilizes the combustion of a gas generating material to produce inflation fluid. As another alternative, the inflator could 22 of any suitable type or construction to provide a medium for inflating the inflatable curtain 14 and to keep the curtain in an inflated state for at least five seconds.
Die
Vorrichtung 10 umfasst ein Gehäuse 26, das den aufblasbaren
Vorhang 14 in einem unaufgeblasenen Zustand lagert. Das
Füllrohr 22,
der unaufgeblasene aufblasbare Vorhang 14 und das Gehäuse 26 besitzen
eine lang gestreckte Konfiguration und erstrecken sich entlang des
Fahrzeugdachs 18 und entlang der Seitenstruktur 16 des
Fahrzeugs 12 oberhalb der Seitenfenster 20. Das
Gehäuse 26 kann eine
Vielzahl von Konstruktionen besitzen. Zum Beispiel kann das Gehäuse 26 eine
Gewebehülle
oder ein Kunststoffgehäuse
aufweisen.The device 10 includes a housing 26 holding the inflatable curtain 14 stored in a deflated state. The filling tube 22 , the blown up inflatable curtain 14 and the case 26 have an elongated configuration and extend along the vehicle roof 18 and along the page structure 16 of the vehicle 12 above the side windows 20 , The housing 26 can have a variety of constructions. For example, the housing 26 have a fabric cover or a plastic housing.
Der
aufblasbare Vorhang kann auf eine Vielzahl von Art und Weisen in
den unaufgeblasenen und gelagerten Zustand platziert werden. Zum
Beispiel kann der aufblasbare Vorhang 14, wie in 1B gezeigt,
durch Falten das Vorhangs in einer hin und her Art und Weise in
den unaufgeblasenen und gelagerten Zustand gesetzt werden, um das
zu bilden, was als eine „Zickzack"-Faltung oder „Fächer-Faltung" bezeichnet wird.
In anderen Beispielen kann der aufblasbare Vorhang 14 in
den unaufgeblasenen und gelagerten Zustand durch Rollen des Vorhangs
in einer Außenbordrichtung,
wie in 6A gezeigt, oder durch Rollen
des Vorhangs in einer Innenbordrichtung, wie in 6B gezeigt,
platziert werden. Als weitere Beispiele kann der aufblasbare Vorhang 14 in den.
unaufgeblasenen und gelagerten Zustand platziert werden durch eine
Kombination von Rollen und Falten des Vorhangs, wie in 6C und 6D gezeigt.The inflatable curtain can be placed in the deflated and stored condition in a variety of ways. For example, the inflatable curtain 14 , as in 1B shown by folding the curtain in a back and forth manner in the deflated and stored condition to form what is termed a "zigzag" or "fan-fold". In other examples, the inflatable curtain 14 in the deflated and stored condition by rolling the curtain in an outboard direction, as in 6A shown or by rolling the curtain in an inboard direction, as in 6B shown to be placed. As further examples, the inflatable curtain 14 in the. Unblown and stored condition are placed by a combination of rollers and folding the curtain, as in 6C and 6D shown.
Die
Vorrichtung 10 umfasst ebenfalls einen oder mehr Vorhangdeflektoren 100,
um beim Steuern des Einsatzes des aufblasbaren Vorhangs 14 zu
helfen. Genauer gesagt, sind die Vorhangdeflektoren 100 konfiguriert,
um beim Steuern des Einsatzes derart zu helfen, dass der aufblasbare
Vorhang 14 im eingesetzten Zustand den Kopf eines Insassen,
der gegen die Fahrzeugseitenstruktur 16 positioniert ist, lateral
weg von der Seitenstruktur des Fahrzeugs bewegen wird. Dies wird
unten in genauerem Detail beschrieben.The device 10 also includes one or more curtain deflectors 100 to help control the use of the inflatable curtain 14 to help. More precisely, the curtain deflectors are 100 configured to help control the insert such that the inflatable curtain 14 in the inserted state the head of an occupant, against the vehicle side structure 16 is positioned to move laterally away from the side structure of the vehicle. This will be described in more detail below.
Die
Vorrichtung 10 kann einen oder mehr aufblasbare Vorhänge 14 umfassen,
die zwischen die Seitenstruktur 16 und Fahrzeuginsassen
aufblasbar sind. Die Vorrichtung 10 kann ebenfalls einen oder
mehr Vorhangdeflektoren 100 umfassen, die jedem aufblasbaren
Vorhang 14 zugeordnet sind. In dem Ausführungsbeispiel der 1A-3B umfasst
die Vorrichtung 10 zwei Vorhangdeflektoren 100,
die einem einzigen, aufblasbaren Vorhang 14 zugeordnet
sind. In dieser Konfiguration entspricht ein Vorhangdeflektor 100 der
ersten Fahrzeugsitzreihe 60 und ein Vorhangdeflektor entspricht
der zweiten Fahrzeugsitzreihe 62.The device 10 can have one or more inflatable curtains 14 include that between the page structure 16 and vehicle occupants are inflatable. The device 10 can also have one or more curtain deflectors 100 Include every inflatable curtain 14 assigned. In the embodiment of 1A - 3B includes the device 10 two curtain deflectors 100 that a single, inflatable curtain 14 assigned. In this configuration corresponds to a curtain deflector 100 the first row of vehicle seats 60 and a curtain deflector corresponds to the second vehicle seat row 62 ,
Die
Vorhangdeflektoren 100 sind konfiguriert, um sich entlang
entsprechender Teile der Länge des
aufblasbaren Vorhangs 14 zu erstrecken. Die Länge der
Vorhangdeflektoren 100 und ihre Positionen in dem Fahrzeug 12 sind
ausge wählt,
um die Deflektoren oberhalb eines Bereichs von Stellungen an der
Seitenstruktur 16 des Fahrzeugs zu positionieren, gegen
die der Kopf 150 und 170 eines senkrecht sitzenden
Insassen positioniert sein kann. Dieser Bereich von Stellungen kann
abhängig
von verschiedenen Faktoren variieren, wie zum Beispiel dem Bereich
der Vorwärts-,
Rückwärts- und
Neigungspositionen des Fahrzeugsitzes 60 und 62.The curtain deflectors 100 are configured to move along appropriate parts of the length of the inflatable curtain 14 to extend. The length of the curtain deflectors 100 and their positions in the vehicle 12 are selected to deflect the deflectors above a range of positions on the side structure 16 position the vehicle against which the head 150 and 170 a vertically seated occupant may be positioned. This range of positions may vary depending on various factors, such as the range of forward, backward, and tilt positions of the vehicle seat 60 and 62 ,
Der
aufblasbare Vorhang 14 kann irgendeine geeignete Konstruktion
besitzen. Zum Beispiel kann der aufblasbare Vorhang 14,
wie in 3A gezeigt, Materialzuschnitte
umfassen, die in einer übereinander
liegenden Art und Weise angeordnet sind. Teile der Zuschnitte sind
aneinander befestigt. Zum Beispiel sind die Zuschnitte entlang von
mindestens einem Teil eines Umfangs 48 des aufblasbaren
Vorhangs 14 befestigt, um eine Umfangsverbindung 46 des
Vorhangs zu bilden. Die Umfangsverbindung 46 hilft ein
aufblasbares Volumen des aufblasbaren Vorhangs 14 zu definieren.
Die Umfangsverbindung 46 kann in einer Vielzahl von Art
und Weisen gebildet sein, wie zum Beispiel durch Weben des Zuschnitts als
ein einziges Materialstück,
durch Zusammennähen
der Zuschnitte oder Miteinanderverbinden der Zuschnitte durch Ultraschallschweißen, Wärmebindung
oder Klebstoffe.The inflatable curtain 14 may be of any suitable construction. For example, the inflatable curtain 14 , as in 3A shown, comprise material blanks arranged in a superimposed manner. Parts of the blanks are attached to each other. For example, the blanks are along at least part of a perimeter 48 of the inflatable curtain 14 attached to a perimeter connection 46 to form the curtain. The peripheral connection 46 helps an inflatable volume of the inflatable curtain 14 define. The peripheral connection 46 can be formed in a variety of manners, such as by weaving the blank as a single piece of material, by sewing the blanks together or joining the blanks together by ultrasonic welding, thermal bonding or adhesives.
Der
aufblasbare Vorhang 14 kann ebenfalls Innenverbindungen 70 umfassen,
in denen die übereinander
liegenden Zuschnitte miteinander innerhalb des Umfangs 48 des
Vorhangs verbunden sind. Die Innenverbindungen 70 bilden
nicht aufblasbare Teile des aufblasbaren Vorhangs 14 innerhalb
des Umfangs 48 des Vorhangs. Die Innenverbindungen 70 helfen
auch aufblasbare Kammern des aufblasbaren Vorhangs 14 zu
definieren. Die Konfiguration der Innenverbindungen 70,
und somit der Kammern, kann abhängig
von einer Vielzahl von Faktoren, wie zum Beispiel der Architektur
des Fahrzeugs 12, der Position des aufblasbaren Vorhangs 14 in
dem Fahrzeug und der erwünschten
Ausdehnung oder Abdeckung des Vorhangs variieren.The inflatable curtain 14 can also internal connections 70 include, in which the superimposed blanks together within the scope 48 the curtain are connected. The inner connections 70 do not make inflatable curtain inflatable parts 14 within the scope 48 of the curtain. The inner connections 70 also help inflatable curtain inflatable chambers 14 define. The configuration of the internal connections 70 , and thus the chambers, can be dependent on a variety of factors, such as the architecture of the vehicle 12 , the position of the inflatable curtain 14 in the vehicle and the desired extent or coverage of the curtain.
Die
Zuschnitte sind aus einem Material, zum Beispiel Nylongarn, gewebt
und können
mit einem gasundurchdringlichen Material, wie zum Beispiel Urethan beschichtet
sein oder können
mit einer gasundurchdringlichen Folie laminiert sein. Der aufblasbare
Vorhang 14 kann somit eine im Wesentlichen gasdichte Bauart
besitzen. Fachleute werden erkennen, dass alternative Materialien,
wie zum Beispiel Polyestergarn, und alternative Beschichtungen,
wie zum Beispiel Silikon, ebenfalls zu der Herstellung des aufblasbaren
Vorhangs 14 verwendet werden können.The blanks are woven from a material, for example nylon yarn, and may be coated with a gas-impermeable material, such as urethane, or may be laminated with a gas-impermeable film. The inflatable curtain 14 can thus have a substantially gas-tight design. Those skilled in the art will recognize that alternative materials, such as polyester yarn, and alternative coatings, such as silicone, also contribute to the manufacture of the inflatable curtain 14 can be used.
Das
Fahrzeug 12 umfasst einen Sensormechanismus 30 (schematisch
in 1A und 2A gezeigt)
zum Abfühlen
eines Seitenaufpralls auf das Fahrzeug 12 und/oder eines Überschlags
des Fahrzeugs 12. Der Sensormechanismus 30 betätigt die Aufblasvorrichtung 24 ansprechend
auf das Abfühlen eines
Seitenaufpralls oder eines Fahrzeugüberschlags. Im Fall eines Überschlags
des Fahrzeugs 12 oder eines Seitenaufpralls auf das Fahrzeug,
für den das
Aufblasen des aufblasbaren Vorhangs 14 erwünscht ist,
sieht der Sensormechanismus 30 über Leitungsdrähte 32 ein
elektrisches Signal an die Aufblasvorrichtung 24 vor. Das
elektrische Signal bewirkt, dass die Aufblasvorrichtung 24 in
einer bekannten Art und Weise betätigt wird. Die Aufblasvorrichtung 24 gibt
Aufblasströmungsmittel
unter Druck in das Füllrohr 22 ab.
Das Füllrohr 22 leitet
das Strömungsmittel
in den aufblasbaren Vorhang 14.The vehicle 12 includes a sensor mechanism 30 (schematically in 1A and 2A shown) for sensing a side impact on the vehicle 12 and / or a rollover of the vehicle 12 , The sensor mechanism 30 operates the inflator 24 appealing to the sensation of a side impact or a vehicle rollover. In the case of a rollover of the vehicle 12 or a side impact on the vehicle for which inflation of the inflatable curtain 14 is desired, sees the sensor mechanism 30 over lead wires 32 an electrical signal to the inflator 24 in front. The electrical signal causes the inflator 24 is operated in a known manner. The inflator 24 gives inflation fluid under pressure into the fill tube 22 from. The filling tube 22 directs the fluid into the inflatable curtain 14 ,
Der
aufblasbare Vorhang 14 bläst sich unter dem Druck des
Aufblasströmungsmittels
von der Aufblasvorrichtung 24 auf. Das Gehäuse 26 öffnet sich und
der aufblasbare Vorhang 14 bläst sich auf und entrollt sich
in einer Richtung weg dem Dach 18 in einer Abwärtsrichtung,
wie in den Zeichnungen gezeigt, und in einer Abwärtsrichtung mit Bezug auf die Richtung
der Vorwärtsbewegung
des Fahrzeugs 12 in den in 3A und 3B dargestellten,
aufgeblasenen Zustand.The inflatable curtain 14 blows under the pressure of the inflation fluid from the inflator 24 on. The housing 26 opens and the inflatable curtain 14 inflates and unrolls in a direction away from the roof 18 in a downward direction as shown in the drawings and in a downward direction with respect to the direction of forward movement of the vehicle 12 in the in 3A and 3B illustrated, inflated state.
Der
aufblasbare Vorhang 14 erstreckt sich im aufgeblasenen
Zustand entlang der Seitenstruktur 16 des Fahrzeugs 12 und
ist zwischen der Seitenstruktur und irgendeinem Insassen des Fahrzeugs
positioniert. Der aufblasbare Vorhang 14 erstreckt sich zwischen
einer A-Säule 50 und
einer C-Säule 54 des Fahrzeugs 12 und
liegt zumindest über
einem Teil der A-Säule,
der C-Säule
und einer B-Säule 52 des
Fahrzeugs.The inflatable curtain 14 extends in the inflated state along the side structure 16 of the vehicle 12 and is positioned between the side structure and any occupant of the vehicle. The inflatable curtain 14 extends between an A-pillar 50 and a C-pillar 54 of the vehicle 12 and lies above at least part of the A-pillar, the C-pillar and a B-pillar 52 of the vehicle.
Es
wird von Fachleuten erkannt werden, dass der aufblasbare Vorhang
alternative Konfigurationen besitzen kann. Zum Beispiel erstreckt
sich der aufblasbare Vorhang 14 in dem dargestellten Ausführungsbeispiel
zwischen der A-Säule 50 und
der C-Säule 54 des
Fahrzeugs 12. Der aufblasbare Vorhang 14 könnte sich
jedoch nur zwischen der A-Säule 50 und
der B-Säule 52 oder
nur zwischen der B-Säule
und der C-Säule 54 erstrecken.
Ebenso könnte
sich der aufblasbare Vorhang 14 zwischen der A-Säule 50 und
einer D-Säule 56 des
Fahrzeugs erstrecken. Als ein weiteres Beispiel könnten sich
die Konfiguration der Umfangsverbindung 46, der Verbindungen 70 oder
beider von denen in 3A gezeigten unterscheiden.
In diesem Fall würden
sich die aufblasbaren Kammern des Vorhangs von den in 3A gezeigten
unterscheiden.It will be appreciated by those skilled in the art that the inflatable curtain may have alternative configurations. For example, the inflatable curtain extends 14 in the illustrated embodiment between the A-pillar 50 and the C-pillar 54 of the vehicle 12 , The inflatable curtain 14 but could only be between the A-pillar 50 and the B-pillar 52 or only between the B-pillar and the C-pillar 54 extend. Likewise, the inflatable curtain could 14 between the A-pillar 50 and a D-pillar 56 of the vehicle. As another example, the configuration of the perimeter connection could be 46 , the compounds 70 or both of those in 3A differentiate shown. In this case, the inflatable chambers of the curtain would differ from the ones in 3A differentiate shown.
Fachleute
werden erkennen, dass ein Insasse des Fahrzeugs gegen die Fahrzeugseitenstruktur 16 zu
der Zeit eines Ereignisses, für
das das Aufblasen des aufblasbaren Vorhangs 14 wünschenswert ist,
positioniert sein kann. Dies ist in 1A und 1B dargestellt.
Wie in 1A und 1B gezeigt,
ist der Kopf 150 eines Fahrzeuginsassen 152 gegen
die Fahrzeugseitenstruktur 16 positioniert. Genau gesagt
ist der Kopf 150 des Insassen gegen ein Seitenfenster 20 des
Fahrzeugs positioniert.Those skilled in the art will recognize that an occupant of the vehicle is against the vehicle side structure 16 at the time of an event for which inflating the inflatable curtain 14 is desirable, can be positioned. This is in 1A and 1B shown. As in 1A and 1B shown is the head 150 a vehicle occupant 152 against the vehicle side structure 16 positioned. In fact, the head is 150 of the occupant against a side window 20 the vehicle is positioned.
Gemäß der vorliegenden
Erfindung sind die Vorhangdeflektoren 100 in dem Fahrzeug 12 konfiguriert
und angeordnet, um zu bewirken, dass sich der aufblasbare Vorhang 14 zwischen
dem Fahrzeuginsassen 152 und der Fahrzeugseitenstruktur 16 aufbläst und einsetzt,
wenn der Kopf 150 des Insassen zu der Zeit des Aufblasens
gegen die Seitenstruktur positioniert ist. Genau gesagt zwingen
die Vorhangdeflektoren 100 den aufblasbaren Vorhang 14 sich
so zu der Seitenstruktur 16 hin in einer Richtung oder Trajektorie
aufzublasen und einzusetzen, dass der Vorhang mit der Seitenstruktur
oberhalb der Stelle an der Seitenstruktur in Eingriff steht, wo
der Kopf des Insassen ruht.According to the present invention, the curtain deflectors are 100 in the vehicle 12 configured and arranged to cause the inflatable curtain 14 between the vehicle occupants 152 and the vehicle side structure 16 inflates and inserts when the head 150 of the occupant at the time of inflation against the side structure is positioned. Specifically, the curtain deflectors force 100 the inflatable curtain 14 so to the page structure 16 blow in one direction or trajectory and insert that the curtain engages the side structure above the location on the side structure where the occupant's head rests.
Da
die Größe des Insassen
weit variieren kann, wird verstanden werden, dass die Konfiguration
der Vorhangdeflektoren 100 gemäß statistischen Größenmessungen
von Insassen bestimmt werden kann. Zum Beispiel können die
Vorhangdeflektoren konfiguriert sein, um den aufblasbaren Vorhang 14 zu lenken,
um mit der Seitenstruktur oberhalb der Stelle an der Seitenstruktur
in Eingriff zu stehen, wo der Kopf eines 95-Perzentil-Insassen ruht.
Ein 95-Perzentil-Insasse
ist ein Insasse, der eine Größe besitzt, die
größer ist
als oder gleich 95 % der Bevölkerung ist,
zum Beispiel ein großer
Mann. Zum Beispiel kann ein 95-Perzentil-Insasse 6 Fuß 3 Zoll
groß sein
und 215 englische Pfund wiegen.Since the size of the occupant can vary widely, it will be understood that the configuration of the curtain deflectors 100 can be determined according to statistical size measurements of inmates. For example, the curtain deflectors may be configured to the inflatable curtain 14 to steer with the side structure above the location on the side structure where the head of a 95 percentile occupant rests. A 95 percentile inmate is an inmate having a size greater than or equal to 95 percent of the population, for example, a tall man. For example, a 95 percentile inmate may be 6 feet 3 inches tall and weigh 215 English pounds.
Mit
Bezug auf 1B besitzt der aufblasbare Vorhang 14 in
dem unaufgeblasenen und gelagerten Zustand eine abgewinkelte Ausrichtung
relativ zu der Fahrzeugseitenstruktur 16 und relativ zu
einer vertikalen Richtung in dem Fahrzeug 12. In dem in 1B dargestellten
Ausführungsbeispiel
ist der aufblasbare Vorhang 14 entlang einer Mittellinie 160 ausgerichtet,
die sich quer zu der Fahrzeugseitenstruktur 16 erstreckt
und zu einer vertikalen Richtung, die im Allgemeinen durch die als 162 bezeichnete Vertikallinie
angezeigt ist. Zum Beispiel kann der Winkel zwischen der Mittellinie 160 und
der Vertikallinie 162 ungefähr 15-60 Grad betragen. In
dem Ausführungsbeispiel
der 1B beträgt
der Winkel zwischen der Mittellinie 160 und der Vertikallinie 162 ungefähr vierzig
Grad. Die Mittellinie 160 könnte sich jedoch unter einem
anderen Winkel relativ zu der Vertikallinie 162 erstrecken.
Der Winkel zwischen der Mittellinie 160 und der Vertikallinie 162 kann
von verschiedenen Faktoren abhängen,
beispielsweise den Fahrzeugraumbegrenzungen und der Architektur
des Fahrzeugs 12.Regarding 1B owns the inflatable curtain 14 in the deflated and stored condition, an angled orientation relative to the vehicle side structure 16 and relative to a vertical direction in the vehicle 12 , In the in 1B illustrated embodiment is the inflatable curtain 14 along a midline 160 aligned, which is transverse to the vehicle side structure 16 extends and to a vertical direction, generally by the as 162 indicated vertical line is displayed. For example, the angle between the center line 160 and the vertical line 162 about 15-60 degrees. In the embodiment of 1B is the angle between the centerline 160 and the vertical line 162 about forty degrees. The midline 160 however, could be at a different angle relative to the vertical line 162 extend. The angle between the center line 160 and the vertical line 162 can depend on several factors, such as vehicle space limitations and the architecture of the vehicle 12 ,
Das
Füllrohr 22 kann
positioniert werden, um Aufblasströmungsmittel, das in den aufblasbaren Vorhang 14 abgegeben
werden soll, in eine Richtung ungefähr parallel zu der Mittellinie 160 zu
lenken. Dies hilft, den aufblasbaren Vorhang 14 zu lenken, sich
in einer Richtung parallel zu der Mittellinie 160 aufzublasen
und einzusetzen, und zwar im Allgemeinen nach unten weg von dem Fahrzeugdach 18 und zu
der Seitenstruktur 16 hin. Ohne den Vorhangdeflektor 100 würde der
aufblasbare Vorhang 14 dazu tendieren, sich parallel zu
der Mittellinie 160 einzusetzen, in den Eingriff mit dem
Kopf 150 des Insassen an einer Stelle 164, die
nach innen beabstandet ist von der Stelle 166, an der der
Kopf des Insassen mit der Seitenstruktur 16 in Eingriff
steht. Aus diesem Grunde hilft der Vorhangdeflektor 100 zu
verhindern, dass sich der aufblasbare Vorhang 14 nach innen
gerichtet von dem Kopf des Insassen 150 aufbläst.The filling tube 22 Can be positioned to blow-up fluid in the inflatable curtain 14 is to be delivered, in a direction approximately parallel to the center line 160 to steer. This helps the inflatable curtain 14 to steer, in a direction parallel to the midline 160 inflate and deploy, generally down the vehicle roof 18 and to the page structure 16 out. Without the curtain deflector 100 would the inflatable curtain 14 tend to be parallel to the midline 160 to engage in the engagement with the head 150 the inmate at one point 164 which is spaced inwardly from the location 166 at the head of the occupant with the side structure 16 engaged. For this reason, the curtain deflector helps 100 to prevent the inflatable curtain 14 inward from the occupant's head 150 inflates.
Da
sich der aufblasbare Vorhang 14 in den Eingriff mit dem
Vorhangdeflektor 100 aufbläst und einsetzt, muss der Deflektor
ausreichend stark und starr sein, um den Kräften zu widerstehen, die von dem
Vorhang während
des Einsatzes ausgeübt
werden, und um den Vorhang in die geeignete Richtung abzulenken.
Dies bedeutet nicht, dass der Vorhangdeflektor 100 vollständig ohne
Ablenkung ist, unter den Kräften,
die während
des Einsatzes durch den aufblasbaren Vorhang 14 ausgeübt werden.
Vielmehr kann der Vorhangdeflektor 100 konfiguriert sein,
um eine Ablenkung nur zu einem Ausmaß zuzulassen, dass die erwünschte Einsatzrichtung
oder Trajektorie des aufblasbaren Vorhangs beibehalten wird.As is the inflatable curtain 14 into engagement with the curtain deflector 100 inflates and inserts, the deflector must be sufficiently strong and rigid to withstand the forces exerted by the curtain during use and to deflect the curtain in the appropriate direction. This does not mean that the curtain deflector 100 Completely without distraction, under the forces, during use through the inflatable curtain 14 be exercised. Rather, the curtain deflector 100 be configured to allow a deflection only to an extent that the desired deployment direction or trajectory of the inflatable curtain is maintained.
Der
Vorhangdeflektor 100 kann verschiedene Bauarten besitzen.
Zwei Bauarten für
den Vorhangdeflektor 100 sind in 4 und 5 dargestellt.
Der Bauarten des Vorhangdeflektors 100 in 4 und 5 sind
einander ähnlich,
wobei der Hauptunterschied ist, dass der Deflektor der 4 eine
Kunststoffkonstruktion besitzt, während der Deflektor der 5 eine
Metallkonstruktion besitzt. Der Vorhangdeflektor 100 könnte jedoch
aus irgendeinem Material oder eine Kombination von Materialien konstruiert
sein, die fähig
sind die erforderliche Stärke
und Steifigkeit vorzusehen. Zum Beispiel kann der Vorhangdeflektor 100 eine
Kunststoffkonstruktion mit Metallverstärkung besitzen. Dies kann zum
Beispiel durch in Spritzguss eingesetzte Metall-Verstärkungen
in einem Kunststoff-Vorhangdeflektor 100 erreicht werden.The curtain deflector 100 can have different types. Two designs for the curtain deflector 100 are in 4 and 5 shown. The types of curtain deflector 100 in 4 and 5 are similar to each other, the main difference being that the deflector of the 4 has a plastic construction while the deflector of the 5 has a metal construction. The curtain deflector 100 however, could be constructed of any material or combination of materials capable of providing the required strength and rigidity. For example, the curtain deflector 100 have a plastic construction with metal reinforcement. This can be done, for example, by injection molded metal reinforcements in a plastic curtain deflector 100 be achieved.
Bezugnehmend
auf 4 ist der Vorhangdeflektor 100 aus einem
Elastomermaterial, zum Beispiel Kunststoff, konstruiert. Beispiele
für solche Kunst stoffmaterialien
sind thermoplastische Elastomere (TPE) und thermoplastische Polyolefin-Elastomere
(TPO). Jedes geeignete Elastomermaterial kann verwendet werden,
um den Vorhangdeflektor 100 herzustellen. Der Vorhangdeflektor 100 der 4 kann
zum Beispiel durch ein Spritzguss geformt sein.Referring to 4 is the curtain deflector 100 made of an elastomeric material, for example plastic. Examples of such plastic materials are thermoplastic elastomers (TPE) and thermoplastic polyolefin elastomers (TPO). Any suitable elastomeric material may be used to form the curtain deflector 100 manufacture. The curtain deflector 100 of the 4 may be molded by injection molding, for example.
Der
Vorhangdeflektor 100 umfasst einen Verbindungsflansch 102,
einen Tragteil 104 und einen Ablenkteil 106. Der
Verbindungsflansch 102 ist durch einen Kantenteil des Vorhangdeflektors 100 gebildet
und umfasst Öffnungen 110,
die entlang seiner Länge
beabstandet sind. Die Öffnungen 110 dienen
der Aufnahme der Befestiger 182 (siehe zum Beispiel 1B)
zum Verbinden des Vorhangdeflektors 100 mit dem Fahrzeug 12.The curtain deflector 100 includes a connecting flange 102 , a supporting part 104 and a deflector 106 , The connecting flange 102 is through an edge portion of the curtain deflector 100 formed and includes openings 110 which are spaced along its length. The openings 110 the NEN the recording of fasteners 182 (see for example 1B ) for connecting the curtain deflector 100 with the vehicle 12 ,
Der
Tragteil 104 erstreckt sich quer zwischen dem Verbindungsflansch 102 und
dem Ablenkteil 106. Der Ablenkteil 106 besitzt
einen ersten Teil 112, der sich von dem Tragteil 104 weg
erstreckt, und einen endständigen
zweiten Teil 114, der sich quer von dem ersten Teil weg
erstreckt.The supporting part 104 extends transversely between the connecting flange 102 and the deflector 106 , The deflection part 106 owns a first part 112 that is different from the supporting part 104 away, and a terminal second part 114 which extends transversely away from the first part.
Wie
in 4 gezeigt ist, kann der Vorhangdeflektor 100 Verstärkungsteile
120 zum Erhöhen
der Stärke
und Steifigkeit von gewissen Teilen des Deflektors umfassen. Der
Einschluss von Verstärkungsteilen 120 hängt von
verschiedenen Faktoren ab, beispielsweise von dem Materialtyp, der
verwendet wird, um den Vorhangdeflektor 100 herzustellen,
und der erwünschten
Stärke
und Steifigkeit des Deflektors. Wie unten beschrieben, können die
Verstärkungsteile 120 Rippen,
die in den Vorhangdeflektor 100 gegossen sind, Teile des
Vorhangdeflektors 100, die mit einer vergrößerten Querschnittsfläche gegossen
sind, oder beides von dem vorher genannten umfassen.As in 4 can be shown, the curtain deflector 100 Reinforcing members 120 for increasing the strength and rigidity of certain parts of the deflector. The inclusion of reinforcing parts 120 depends on various factors, such as the type of material used to make the curtain deflector 100 and the desired thickness and rigidity of the deflector. As described below, the reinforcing parts 120 Ribs falling into the curtain deflector 100 are poured, parts of the curtain deflector 100 which are cast with an increased cross-sectional area, or both of the aforementioned.
In
dem Ausführungsbeispiel
der 4 umfasst der Vorhangdeflektor 100 Verstärkungsteile 120 in
der Form von Rippen 122, die sich zwischen den ersten und
zweiten Teilen 112 und 114 des Ablenkteils 106 erstrecken.
Die Rippen 122 helfen, die Steifigkeit des Ablenkteils 106 zu
erhöhen,
und helfen, genauer gesagt, die Steifigkeit an und nahe der Schnittstelle
zwischen den ersten und zweiten Teilen 112 und 114 des
Ablenkteils 106 zu erhöhen.
Die Rippen 122 helfen den Widerstand gegenüber relativem Biegen
und Ablenken 122 helfen den Widerstand gegenüber relativem
Biegen und Ablenken zwischen den ersten und zweiten Teilen 112 und 114 zu
erhöhen.In the embodiment of 4 includes the curtain deflector 100 reinforcement parts 120 in the form of ribs 122 that is divided between the first and second parts 112 and 114 of the deflection part 106 extend. Ribs 122 help the rigidity of the deflection part 106 and, more specifically, help to increase rigidity at and near the interface between the first and second parts 112 and 114 of the deflection part 106 to increase. Ribs 122 help with resistance to relative bending and distraction 122 help with resistance to relative bending and distraction between the first and second parts 112 and 114 to increase.
Der
Vorhangdeflektor 100 umfasst ebenfalls Verstärkungsteile 120 in
der Form von Rippen 124, die sich zwischen dem Verbindungsflansch 102 und dem
Tragteil 104 erstrecken. Die Rippen 124 helfen die
Steifigkeit an und nahe der Schnittstelle zwischen dem Verbindungsflansch 102 und
dem Tragteil 104 zu erhöhen.
Die Rippen 124 helfen somit den Widerstand gegenüber relativem
Biegen und Ablenken zwischen dem Verbindungsflansch 102 und
dem Tragteil 104 zu erhöhen.The curtain deflector 100 also includes reinforcing parts 120 in the form of ribs 124 extending between the connecting flange 102 and the supporting part 104 extend. Ribs 124 help the rigidity at and near the interface between the connecting flange 102 and the supporting part 104 to increase. Ribs 124 thus help to resist relative bending and deflection between the connecting flange 102 and the supporting part 104 to increase.
Der
Vorhangdeflektor 100 umfasst ebenfalls einen Verstärkungsteil 120 in,
der Form eines Teils 126 in dem Gebiet der Schnittstelle
der Tragteils 104 und des Ablenkteils 106, das
eine Dicke oder Querschnittsfläche
besitzen, die vergrößert ist
gegenüber der
Dicke oder Querschnittsfläche
des Restes des Deflektors. Die vergrößerte Querschnittsfläche des Teils 126 hilft
die Steifigkeit an und nahe der Schnittstelle zwischen dem Tragteil 104 und
dem Ablenkteil 106 zu erhöhen. Der Teil 126 hilft
somit den Widerstand gegenüber
relativem Biegen und Ablenken zwischen dem Tragteil 104 und
dem Ablenkteil 106 zu erhöhen.The curtain deflector 100 also includes a reinforcement part 120 in, the shape of a part 126 in the area of the interface of the supporting part 104 and the deflection part 106 having a thickness or cross-sectional area which is increased in relation to the thickness or cross-sectional area of the remainder of the deflector. The enlarged cross-sectional area of the part 126 Helps the rigidity at and near the interface between the support member 104 and the deflector 106 to increase. The part 126 thus helps to resist relative bending and deflection between the support member 104 and the deflector 106 to increase.
Die
Konfiguration der Verstärkungsteile 120 und
die Bauart des Restes des Vorhangdeflektors 100 sind ausgewählt oder
zugeschnitten, um eine Stärke
und Steifigkeit zu besitzen, die ausreicht, um den aufblasbaren
Vorhang 14 abzulenken oder anderweitig zu lenken, um sich
in der gewünschten Richtung
oder Trajektorie einzusetzen. Die Größe und Anzahl der Rippen 122 und 124,
die Querschnittsfläche
des Teils 126, die Dicke der Teile 102, 104, 106 und
das Material, das verwendet wird, um den Vorhangdeflektor 100 herzustellen,
können
jeweils eine Auswirkung darauf haben, wie der Deflektor während des
Einsatzes des aufblasbaren Vorhangs 14 arbeitet. Durch
Auswahl einer geeigneten Kombination dieser Merkmale kann der Vorhangdeflektor 100 konfiguriert
werden eine Ablenkungsgröße zuzulassen,
die ausreicht, um den Deflektor an einer Position zu platzieren,
die geeignet ist, dass der aufblasbare Vorhang 14 gelenkt
wird, sich in der erwünschten
Richtung oder Trajektorie einzusetzen.The configuration of the reinforcement parts 120 and the design of the rest of the curtain deflector 100 are selected or cut to possess a strength and rigidity sufficient to inflate the curtain 14 distract or otherwise steer to engage in the desired direction or trajectory. The size and number of ribs 122 and 124 , the cross-sectional area of the part 126 , the thickness of the parts 102 . 104 . 106 and the material that is used to make the curtain deflector 100 can each have an effect on how the deflector during use of the inflatable curtain 14 is working. By selecting a suitable combination of these features, the curtain deflector can 100 be configured to allow a deflection amount sufficient to place the deflector in a position suitable for the inflatable curtain 14 is directed to engage in the desired direction or trajectory.
In
dem in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel können beispielsweise
die Rippen 124 konfiguriert sein, um die Ablenkung zwischen
dem Verbindungsflansch 102 und dem Tragteil 104 im
Wesentlichen zu begrenzen oder zu verhindern. Ähnlich können die Rippen 122 konfiguriert
sein, um eine Ablenkung zwischen den ersten und zweiten Teilen 112 und 114 des
Ablenkteils 106 im Wesentlichen zu begrenzen oder zu verhindern.
Bei dieser Konfiguration kann die Ablenkung zwischen dem Tragteil 104 und dem
Ablenkteil 106 an dem Teil 126 auftreten. Eine Ablenkung
kann auch als ein Resultat des Biegens an dem ersten Teil 112,
an dem zweiten Teil 114 oder beidem auftreten. In diesem
Fall kann die Ablenkung somit durch Auswählen oder gezieltes Herstellen
der Querschnittsfläche
des Teils 126 und durch Auswählen oder gezieltes Herstellen
der Dicke der ersten und zweiten Teile 112 und 114 gesteuert
werden.In the in 4 illustrated embodiment, for example, the ribs 124 be configured to the deflection between the connecting flange 102 and the supporting part 104 essentially limit or prevent. Similarly, the ribs 122 be configured to create a distraction between the first and second parts 112 and 114 of the deflection part 106 essentially limit or prevent. In this configuration, the deflection between the support part 104 and the deflector 106 at the part 126 occur. Distraction may also be as a result of bending on the first part 112 , at the second part 114 or both. In this case, the deflection can thus by selecting or selectively establishing the cross-sectional area of the part 126 and by selecting or selectively making the thickness of the first and second parts 112 and 114 to be controlled.
In
einem alternativen, in 5 gezeigten Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung, ist der Vorhangdeflektor 100 aus
Metall konstruiert. Beispiele von geeigneten Metallen sind Stahl
und Aluminium. Jedes geeignete Metall kann verwendet werden, um
den Vorhangdeflektor 100 herzustellen. Der Vorhangdeflektor 100 der 5 kann
zum Beispiel durch Stanzen des Deflektors aus einem Metallblech geformt
werden.In an alternative, in 5 shown embodiment of the present invention is the curtain deflector 100 constructed of metal. Examples of suitable metals are steel and aluminum. Any suitable metal may be used to protect the curtain deflector 100 manufacture. The curtain deflector 100 of the 5 can be formed, for example, by punching the deflector out of a metal sheet.
Der
Vorhangdeflektor 100 der 5 kann ähnlich oder
identisch zu dem Deflektor der 4 sein,
mit der Ausnahme, dass der Verbindungsflansch 102, der
Tragteil 104 und der Ablenkteil 106 im Allgemeinen
eine gleiche Dicke besitzen. Dies ist der Fall, weil das Metallblech,
aus dem der Vorhangdeflektor 100 gestanzt ist, typischerweise
eine einheitliche Dicke besitzt. Daraus resultierend kann die Dicke
der Teile 102, 104 und 106 nicht so leicht
gezielt hergestellt werden, wie in der Kunststoffkonstruktion der 4.The curtain deflector 100 of the 5 may be similar or identical to the deflector of the 4 be, except that the connecting flange 102 , the supporting part 104 and the deflection part 106 generally have the same thickness. This is the case because the metal sheet from which the curtain deflector 100 punched, typically has a uniform thickness. As a result, the thickness of the parts 102 . 104 and 106 not so easily targeted, as in the plastic construction of the 4 ,
Demgemäß umfassen
die Verstärkungsteile 120 des
Vorhangdeflektors 100 der 5 Rippen 130,
die sich zwischen dem Verbindungsflansch 102 und dem Tragteil 104 erstrecken.
Die Rippen 130 der 5 erfüllen ebenfalls
die Funktion der variablen Querschnittsfläche des Teils 126 des
Tragteils 104 der 4. Die Rippen 130 können konfiguriert
und angeordnet sein, um den erwünschten
Grad an Stärke
und Steifigkeit in dem Gebiet der Schnittstelle zwischen dem Tragteil 104 und
dem Ablenkteil 106 des Vorhangdeflektors 100 der 5 vorzusehen.Accordingly, the reinforcement parts comprise 120 of the curtain deflector 100 of the 5 ribs 130 extending between the connecting flange 102 and the supporting part 104 extend. Ribs 130 of the 5 also perform the function of the variable cross-sectional area of the part 126 of the supporting part 104 of the 4 , Ribs 130 can be configured and arranged to provide the desired degree of strength and rigidity in the area of the interface between the support member 104 and the deflector 106 of the curtain deflector 100 of the 5 provided.
In
dem Ausführungsbeispiel
der 5 werden die Konfiguration der Verstärkungsteile 120 und die
Konstruktion des Restes des Vorhangdeflektors 100 ausgewählt oder
gezielt hergestellt, um eine Stärke
und Steifigkeit zu besitzen, die ausreicht, um den aufblasbaren
Vorhang 14 abzulenken oder anderweitig zu lenken, sich
in der gewünschten
Richtung oder Trajektorie einzusetzen. Die Größe und Anzahl der Rippen 130,
die Dicke der Teile 102, 104, 106 und
das Material, das verwendet wird, um den Vorhangdeflektor 100 herzustellen,
können
jeweils eine Auswirkung darauf haben, wie der Deflektor während des
Einsatzes des aufblasbaren Vorhangs 14 arbeitet. Durch
Auswahl einer geeigneten Kombination dieser Merkmale kann der Vorhangdeflektor 100 konfiguriert
sein, um eine Ablenkungsgröße zuzulassen,
die ausreicht, um den Deflektor in eine Position zu platzieren,
die geeignet ist, den aufblasbaren Vorhang 14 zu lenken,
sich in der gewünschten Richtung
oder Trajektorie einzusetzen.In the embodiment of 5 become the configuration of the reinforcement parts 120 and the construction of the rest of the curtain deflector 100 selected or purposefully manufactured to possess a strength and rigidity sufficient to inflate the curtain 14 distract or otherwise direct, to engage in the desired direction or trajectory. The size and number of ribs 130 , the thickness of the parts 102 . 104 . 106 and the material that is used to make the curtain deflector 100 can each have an effect on how the deflector during use of the inflatable curtain 14 is working. By selecting a suitable combination of these features, the curtain deflector can 100 be configured to allow a deflection amount sufficient to place the deflector in a position that is suitable for the inflatable curtain 14 to steer, to engage in the desired direction or trajectory.
Zum
Beispiel können
in dem in 5 dargestellten Ausführungsbeispiel
die Rippen 130 konfiguriert sein, um die Ablenkung zwischen
dem Verbindungsflansch 102 und dem Tragteil 104 im
Wesentlichen zu begrenzen oder zu verhindern. Ähnlich können die Rippen 130 konfiguriert
sein, um im Wesentlichen die Ablenkung zwischen den ersten und zweiten
Teilen 112 und 114 des Ablenkteils 106 zu
begrenzen oder zu verhindern. Bei dieser Konfiguration kann Ablenkung
zwischen dem Tragteil 104 und dem Ablenkteil 106 auftreten.
Eine Ablenkung kann ebenfalls auftreten als ein Ergebnis des Biegens
an dem ersten Teil 112, an dem zweiten Teil oder an beiden. In
diesem Fall kann die Ab lenkung somit durch gezieltes Herstellen
der Größe, Anzahl
und Stellung der Rippen 130 und durch gezieltes Herstellen
der Dicke der ersten und zweiten Teile 112 und 114 gesteuert werden.For example, in the in 5 illustrated embodiment, the ribs 130 be configured to the deflection between the connecting flange 102 and the supporting part 104 essentially limit or prevent. Similarly, the ribs 130 be configured to substantially the deflection between the first and second parts 112 and 114 of the deflection part 106 to limit or prevent. In this configuration can be distraction between the supporting part 104 and the deflector 106 occur. Deflection may also occur as a result of bending on the first part 112 , the second part or both. In this case, the distraction can thus by targeted production of the size, number and position of the ribs 130 and by selectively making the thickness of the first and second parts 112 and 114 to be controlled.
Die
Leistung des Vorhangdeflektors der 4 und 5 kann
ebenfalls von der Konfiguration des Ablenkteils 106 abhängen. Die
relative Größe der ersten
und zweiten Teile 112 und 114 und des Winkels,
unter dem sie sich relativ zueinander erstrecken, kann ausgewählt werden,
um den aufblasbaren Vorhang 14 zu lenken, sich in der erwünschten Richtung
einzusetzen. Der Grad der Ablenkung, der von dem Vorhangdeflektor 100 erforderlich
ist, kann von einer Vielzahl von Faktoren abhängen.The performance of the curtain deflector 4 and 5 may also depend on the configuration of the deflection part 106 depend. The relative size of the first and second parts 112 and 114 and the angle at which they extend relative to each other can be selected around the inflatable curtain 14 to steer, to work in the desired direction. The degree of distraction, that of the curtain deflector 100 required may depend on a variety of factors.
Zum
Beispiel kann der erste Teil 112 des Ablenkteils 106 eine
bestimmte Länge
benötigen
und der zweite Teil 114 kann sich möglicherweise von dem ersten
Teil in einem bestimmten Winkel erstrecken müssen, um den aufblasbaren Vorhang 14 in der
gewünschten
Richtung einzusetzen. Dies kann zum Beispiel der Fall sein, wo der
aufblasbare Vorhang 14 anfangs für eine vorgegebene Distanz
nach unten eingesetzt werden muss, um die Struktur des Fahrzeugs 12 frei
zu geben, beispielsweise ein Dachschiene 180, und dann
nach außen
zu einer Zielstelle 166 an der Fahrzeugseitenstruktur 16 hin.For example, the first part 112 of the deflection part 106 need a certain length and the second part 114 may possibly need to extend from the first part at a certain angle to the inflatable curtain 14 in the desired direction. This can be the case, for example, where the inflatable curtain 14 initially for a given distance down must be used to the structure of the vehicle 12 free, for example, a roof rail 180 , and then out to a destination 166 on the vehicle side structure 16 out.
Um
dies zu erreichen könnte
die Länge
des ersten Teils 112 konfiguriert sein, um auszureichen, um
zuzulassen, dass sich der aufblasbare Vorhang 14 anfangs
nach unten aufbläst,
um die Dachschiene frei zu geben. Der Winkel zwischen den ersten
und zweiten Teilen 112 und 114 ist ausgewählt, um
den aufblasbaren Vorhang 14 zu der Zielstelle an der Seitenstruktur
hin zu leiten. Dieser Winkel ist ausgewählt, um den aufblasbaren Vorhang 14 zu
der Zielstelle 166 ein der Seitenstruktur 16 hin
zu leiten, während
der Deflektor 100 unter der Last des sich aufblasenden
Vorhangs abgelenkt wird. Der Vorhangdeflektor 100 lenkt
somit den aufblasbaren Vorhang 14 in eine Richtung zu der
Zielrichtung 166 hin, die im Allgemeinen durch die als 212 bezeichnete
Linie in 2B angezeigt wird.To achieve this could be the length of the first part 112 be configured to suffice to allow the inflatable curtain 14 inflates initially down to release the roof rail. The angle between the first and second parts 112 and 114 is selected to the inflatable curtain 14 to guide to the target site on the page structure. This angle is selected around the inflatable curtain 14 to the target site 166 one of the page structure 16 to guide, while the deflector 100 deflected under the load of the inflating curtain. The curtain deflector 100 thus steers the inflatable curtain 14 in one direction to the target direction 166 in general, by the as 212 designated line in 2 B is shown.
1A-3B stellen
die Konfiguration und den Betrieb des Vorhangdeflektors 100 in
dem Fahrzeug dar. In 1A-3B besitzt
der dargestellte Vorhangdeflektor 100 die Konfiguration
der 4. Alternativ könnte der Vorhangdeflektor 100 der 5 in
dem Fahrzeug der 1A-3B implementiert werden. 1A - 3B make the configuration and operation of the curtain deflector 100 in the vehicle. In 1A - 3B owns the illustrated curtain deflector 100 the configuration of 4 , Alternatively, the curtain deflector could 100 of the 5 in the vehicle the 1A - 3B be implemented.
Mit
Bezug auf 1A und 1B ist
die Vorrichtung 10 vor Betätigung der Aufblasvorrichtung 24 dargestellt.
Der Insasse 152 des vorderen Sitzes sitzt auf dem vorderen
Sitz 60 des Fahrzeugs 12 und der Insasse 172 des
hinteren Sitzes sitzt auf dem hinteren Sitz 62 des Fahrzeugs.
Die Köpfe 150 und 170 der
Insassen 152 und 172 sind gegen die Seitenfenster 20 positioniert,
benachbart den vorderen und hinteren Sitzen 60 bzw. 62.
Die Köpfe 150 und 170 könnten gegen
andere Teile der Seitenstruktur 16 positioniert sein, wie
zum Beispiel der B-Säule 52 bzw. der
C-Säule 54.
Obwohl nicht gezeigt, kann die Position des Insassen 172 des
hinteren Sitzes ähnlich oder
identisch mit der in 1B gezeigten Position des Insassen 152 des
vorderen Sitzes sein.Regarding 1A and 1B is the device 10 before actuation of the inflator 24 shown. The inmate 152 the front seat sits on the front seat 60 of the vehicle 12 and the inmate 172 the rear seat sits on the rear seat 62 of the vehicle. The heads 150 and 170 the inmates 152 and 172 are against the side windows 20 positioned adjacent the front and rear seats 60 respectively. 62 , The heads 150 and 170 could be against other parts of the page structure 16 be positioned, such as the B-pillar 52 respectively. the C-pillar 54 , Although not shown, the position of the occupant 172 the rear seat is similar or identical to the one in 1B shown position of the occupant 152 be the front seat.
Die
Vorrichtung 10 ist in 1A und 1B in
einer gelagerten Position gezeigt, in der der aufblasbare Vorhang 14 in
dem Gehäuse 26 platziert
ist und ein Vorhangpaket 28 bildet, das in dem Fahrzeug 12 installiert
ist. Das Vorhangpaket 28, ist mit dem Fahrzeug 12 durch
Mittel 184, wie zum Beispiel Bügel, verbunden. In der gelagerten
Position erstreckt sich das Vorhangpaket 28 entlang einer
Schnittstelle der Seitenstruktur 16 und des Fahrzeugdachs 18 oberhalb
der Seitenfenster 20 und benachbart einer Dachschiene 180 des
Fahrzeugs 12.The device 10 is in 1A and 1B shown in a stored position in which the inflatable curtain 14 in the case 26 is placed and a curtain package 28 that forms in the vehicle 12 is installed. The curtain package 28 , is with the vehicle 12 by means 184 , such as temple, connected. In the stored position, the curtain package extends 28 along an interface of the page structure 16 and the vehicle roof 18 above the side windows 20 and adjacent a roof rail 180 of the vehicle 12 ,
Mit
Bezug auf 1B ist der Vorhangdeflektor 100 mit
dem Fahrzeug 12 durch Mittel 182, wie zum Beispiel
Bolzen verbunden, die sich durch die Öffnungen 110 (siehe 4)
in dem Verbindungsflansch 102 des Deflektors erstrecken.
In dem installierten Zustand der 1A und 1B ist
das Vorhangpaket 28 in einem Zwischenraum 190 positioniert,
der zwischen der Dachschiene 180 und dem Vorhangpaket 100 positioniert
ist. Der Ablenkteil 106 des Vorhangdeflektors 100 ist
so positioniert, dass der erste Teil 112 an das Vorhangpaket 28 anstößt. Der
zweite Teil 114 erstreckt sich in einer Richtung außenbords
des Fahrzeugs 12 unter dem Vorhangpaket 28 und
endet benachbart zu der Dachschiene 180.Regarding 1B is the curtain deflector 100 with the vehicle 12 by means 182 , such as bolts connected, extending through the openings 110 (please refer 4 ) in the connecting flange 102 extend the deflector. In the installed state of 1A and 1B is the curtain package 28 in a gap 190 positioned between the roof rail 180 and the curtain package 100 is positioned. The deflection part 106 of the curtain deflector 100 is positioned so that the first part 112 to the curtain package 28 abuts. The second part 114 extends in one direction outboard of the vehicle 12 under the curtain package 28 and ends adjacent to the roof rail 180 ,
Das
Fahrzeug 12 umfasst eine Auskleidung im Kopfbereich 200,
die die Vorrichtung 10 in dem gelagerten Zustand verbirgt.
Die Auskleidung im Kopfbereich 200 liegt unter dem Fahrzeugdach 18 und endet
benachbart der Dachschiene 180. In dem in 1A-3B dargestellten
Ausführungsbeispiel besitzt
die Auskleidung im Kopfbereich 200 einen Anschlussendteil 202,
der mit einer Wulstdichtung 204 in Eingriff steht, die
hilft, eine wetterdichte Dichtung zwischen der Seitenstruktur 16 und
einer Seitentür 206 des
Fahrzeugs 12 zu bilden. Die Auskleidung im Kopfbereich 200 könnte jedoch
durch eine alternative Struktur getragen werden, zum Beispiel ein
Trimmstück
(nicht gezeigt) des Fahrzeugs 12.The vehicle 12 includes a lining in the head area 200 that the device 10 hides in the stored state. The lining in the head area 200 lies under the vehicle roof 18 and ends adjacent to the roof rail 180 , In the in 1A - 3B illustrated embodiment has the lining in the head area 200 a connection end part 202 that with a bead seal 204 engaged, which helps provide a weatherproof seal between the side structure 16 and a side door 206 of the vehicle 12 to build. The lining in the head area 200 however, could be carried by an alternative structure, for example a trim piece (not shown) of the vehicle 12 ,
Mit
Bezug auf 2A und 2B öffnet sich das
Gehäuse 26 bei
Betätigung
der Aufblasvorrichtung 24 und der aufblasbare Vorhang beginnt,
sich in einer Richtung nach unten weg von dem Fahrzeugdach 18 aufzublasen.
In dem Ausführungsbeispiel der 3A-5B erstreckt sich die Richtung nach unten
im Allgemeinen entlang der Mittellinie 160, so dass sich
der aufblasbare Vorhang 14 in einem Winkel nach unten und
außenbords
zu der Fahrzeugseitenstruktur 16 hin aufbläst. Der
aufblasbare Vorhang 14 könnte sich jedoch in dem Fahrzeug 12 in
einem anderen Winkel aufblasen, abhängig von der Ausrichtung des
Vorhangs in dem Fahrzeug.Regarding 2A and 2 B the housing opens 26 upon actuation of the inflator 24 and the inflatable curtain begins to move in a downward direction away from the vehicle roof 18 inflate. In the embodiment of 3A - 5B the direction extends downwards generally along the center line 160 so that the inflatable curtain 14 at an angle down and outboard to the vehicle side structure 16 blows up. The inflatable curtain 14 However, it could be in the vehicle 12 Inflate at a different angle, depending on the orientation of the curtain in the vehicle.
Wenn
sich der aufblasbare Vorhang 14 aufbläst und einsetzt, übt er Kräfte auf
den Vorhangdeflektor 100 aus, die bewirken, dass sich der
Deflektor biegt oder auf andre Art und Weise von der gelagerten
Position der 1B ablenkt. Dies ist in 2A und 2B gezeigt.
Der sich aufblasende Vorhang 14 bewirkt, dass die Auskleidung
im Kopfbereich sich von der Wulstdichtung 204 löst und sich
mit dem Vorhangdeflektor 100 zu der in 2B gezeigten
Position fort bewegt. Dies erzeugt eine Öffnung 210, durch die
der aufblasbare Vorhang 14 eingesetzt wird.When the inflatable curtain 14 inflates and uses, he exerts forces on the curtain deflector 100 which cause the deflector to bend or otherwise from the stored position of the deflector 1B distracting. This is in 2A and 2 B shown. The inflating curtain 14 causes the lining in the head area to separate from the bead seal 204 Solves and deals with the curtain deflector 100 to the in 2 B moved position shown. This creates an opening 210 through which the inflatable curtain 14 is used.
Wenn
der Vorhangdeflektor 100 unter den Einsatzkräften abgelenkt
wird, die durch den sich aufblasenden Vorhang 14 ausgeübt werden,
erreicht der Deflektor schließlich
eine Einsatzposition, in der der Widerstand des Deflektors die Einsatzkräfte des
Vorhangs überwindet.
Der Vorhangdeflektor 100 hilft in der Einsatzposition die
Richtung oder Trajektorie zu steuern, entlang der sich der aufblasbare
Vorhang 14 einsetzt. Gemäß der vorliegenden Erfindung
wird durch die Bauart des Vorhangdeflektors 100 die Einsatzposition
des Vorhangdeflektors 100 so ausgewählt, dass der, dass der aufblasbare
Vorhang 14 zu den Stellen 156 und 176 an
der Seitenstruktur 16 benachbart der vorderen und hinteren
Sitze 60 bzw. 62 gelenkt wird. Diese Stellen 156 und 176 können zum Beispiel
Stellen an der Seitenstruktur 16 sein, oberhalb denen der
Kopf eines 95-Perzentil-Insassen des vorderen Sitzes 60 oder
des hinteren Sitzes 62 normaler Weise ruht. Wenn der Vorhang 14 auf
die Seitenstruktur 16 auftrifft und der Vorhang sich weiterhin aufbläst, folgt
der Vorhang der Seitenstruktur (z.B. dem Seitenfenster 20)
und kommt in Kontakt mit dem Kopf 150 des Insassen des
vorderen Sitzes und dem Kopf 170 des Insassen des hinteren
Sitzes, wie in 2A und 2B gezeigt.When the curtain deflector 100 Being distracted among the emergency personnel, by the inflating curtain 14 Finally, the deflector reaches an insertion position in which the resistance of the deflector overcomes the forces of the curtain. The curtain deflector 100 Helps in deployment position to control the direction or trajectory along which the inflatable curtain 14 starts. According to the present invention, the design of the curtain deflector 100 the operational position of the curtain deflector 100 so selected that of that the inflatable curtain 14 to the places 156 and 176 on the page structure 16 adjacent to the front and rear seats 60 respectively. 62 is steered. These places 156 and 176 For example, you can place on the page structure 16 above which is the head of a 95-percentile occupant of the front seat 60 or the rear seat 62 normally resting. If the curtain 14 on the page structure 16 and the curtain continues to inflate, the curtain follows the page structure (eg the side window) 20 ) and comes into contact with the head 150 the occupant of the front seat and the head 170 the occupant of the rear seat, as in 2A and 2 B shown.
Während sich
der aufblasbare Vorhang 14 weiterhin aufbläst, steht
der Vorhang mit den Köpfen 150 und 170 in
Eingriff und wird gedrängt
und keilt sich in die Zwischenräume 158 und 178 zwischen den
Köpfen
der Insassen und der Seitenstruktur 16. Wie in 2B gezeigt,
besitzt der Zwischenraum 158 eine im Allgemeinten verjüngte Konfiguration und
ist oberhalb der Stelle 166 positioniert, wo der Kopf 150 des
Insassen mit dem Seitenfenster 20 in Eingriff steht. Die
Stelle 178 (im Querschnitt nicht gezeigt) besitzt eine ähnliche
oder identische Konfiguration. Drängen oder Einkeilen des aufblasbaren
Vorhangs 14 in die Zwischenräume 158 und 178 zwischen
die Köpfe 150 und 170 der
Insassen und die Seitenstruktur 16 hilft dem Vorhang Bewegung
weg von de Seitenstruktur zu verhindern und hilft somit zu verhindern,
dass sich der Vorhang innenbords von den Insassen 152 und 172 aufbläst.While the inflatable curtain 14 continues to inflate, the curtain is with the heads 150 and 170 engaged and crowded and wedges into the interstices 158 and 178 between the heads of the inmates and the page structure 16 , As in 2 B shown has the gap 158 a generally tapered configuration and is above the location 166 positioned where the head 150 the occupant with the side window 20 engaged. The spot 178 (not shown in cross section) has a similar or identical configuration. Urging or wedging the inflatable curtain 14 in the interstices 158 and 178 between the heads 150 and 170 the inmates and the page structure 16 Helps to prevent the curtain moving away from the side structure, thus helping to keep the curtain inboard from the occupants 152 and 172 inflates.
Mit
Bezug auf 3A und 3B bewegt sich
der Vorhang 14, während
sich der aufblasbare Vorhang 14 weiterhin aufbläst, weiter
in der Richtung nach unten und wird zwischen die Insassen 152 und 172 und
die Fahrzeugstruktur 16 gezwungen. Fortgesetzes Aufblasen
bewegt die Insassen 152 und 172 weg von der Seitenstruktur 16,
wie durch den Pfeil 186 in 3B gezeigt
ist. Der aufblasbare Vorhang 14 wird zu einer eingesetzten
Position zwischen den vorne und hinten sitzenden Insassen 152 und 172 und
der Fahrzeugseitenstruktur 16 aufgeblasen.Regarding 3A and 3B emotional the curtain 14 while the inflatable curtain 14 continues to inflate, further in the direction down and is between the occupants 152 and 172 and the vehicle structure 16 forced. Continued inflation moves the occupants 152 and 172 away from the page structure 16 as by the arrow 186 in 3B is shown. The inflatable curtain 14 becomes an inserted position between the front and rear seated occupants 152 and 172 and the vehicle side structure 16 inflated.
Der
aufblasbare Vorhang 14 hilft, wenn er zu der eingesetzten
Position der 3A und 3B aufgeblasen
ist, die Insassen 152 und 172 der vorderen und
hinteren Sitzen im Falle eines Fahrzeugüberschlagens oder eines Seitenaufpralls
auf das Fahrzeug 12 zu schützen. Der aufblasbare Vorhang 14 hilft
im aufgeblasenen Zustand die Energie der Aufpralle mit dem aufblasbaren
Vorhang zu absorbieren und hilft die Aufprallenergie über eine
große
Fläche des
Vorhangs zu verteilen.The inflatable curtain 14 Helps when he comes to the position of the 3A and 3B is inflated, the inmates 152 and 172 the front and rear seats in the event of a vehicle overturning or a side impact on the vehicle 12 to protect. The inflatable curtain 14 When inflated, it helps absorb the energy of impact with the inflatable curtain and helps to distribute the impact energy over a large area of the curtain.
Aus
Obigem wird erkannt werden, dass die Bauart des Vorhangdeflektors 100 von
der Einsatzkraft abhängt,
die auf den Deflektor durch den aufblasbaren Vorhang 14 während des
Einsatzes ausgeübt
wird. Die Einsatzkraft kann variieren. Zum Beispiel kann der aufblasbare
Vorhang 14 während
dem Aufblasen eine Einsatzkraft von 200 oder mehr englische
Pfund Kraft auf den Vorhangdeflektor 100 ausüben. Faktoren,
die Auswirkungen auf die Einsatzkraft haben, umfassen das Volumen
des Aufblasströmungsmittels,
das in den aufblasbaren Vorhang 14 eintritt und die Geschwindigkeit,
mit der das Aufblasströmungsmittel
in den Vorhang eintritt.From the above, it will be appreciated that the design of the curtain deflector 100 Depends on the deployment force on the deflector through the inflatable curtain 14 is exercised during the mission. The force can vary. For example, the inflatable curtain 14 during deployment a deployment force of 200 or more pounds of force on the curtain deflector 100 exercise. Factors that affect the response include the volume of inflation fluid flowing into the inflatable curtain 14 and the rate at which the inflation fluid enters the curtain.
Gemäß der vorliegenden
Erfindung ist der Vorhangdeflektor 100 konfiguriert, um
sich unter der Einsatzkraft abzulenken oder zu biegen, um den Einsatz
des aufblasbaren Vorhangs 14 zuzulassen. Der Vorhangdeflektor 100 ist
ebenfalls konfiguriert, um die Ablenkung oder das Biegen zu beenden,
wenn der Deflektor die Einsatzposition erreicht.According to the present invention, the curtain deflector 100 configured to distract or bend under the emergency force to use the inflatable curtain 14 permit. The curtain deflector 100 is also configured to terminate the deflection or flexing when the deflector reaches the deployed position.
Hier
soll als Beispiel angenommen werden, dass beim Einsatz des aufblasbaren
Vorhangs 14 die Einsatzkraft auf den Vorhangdeflektor 100 entlang der Linie 160 in 1B und 2B ausgeübt wird. Diese
Richtung kann mit der Richtung zusammenfallen, in die Aufblasströmungsmittel
von dem Füllrohr 22 in
den aufblasbaren Vorhang 14 geleitet wird.Here is to be taken as an example that when using the inflatable curtain 14 the emergency response to the curtain deflector 100 along the line 160 in 1B and 2 B is exercised. This direction may coincide with the direction in which inflation fluid from the fill tube 22 in the inflatable curtain 14 is directed.
Fachleute
werden erkennen, dass die Einsatzkraft in Kraftkomponenten aufgespalten
werden kann, die auf den Vorhangdeflektor 100 wirken. In dem
vorliegenden Beispiel würde
die Einsatzkraft eine Normal-Kraftkomponente umfassen, die in der Normalen
auf den Abgelenkteil 106 wirkt, wo die Linie 160 den
zweiten Teil 114 schneidet und eine Komponentenkraft vertikal
auf die Normal-Komponente wirkt. Die Normal-Kraftkomponente wirkt
auf den Vorhangdeflektor 100, um zu bewirken, dass sich
der Deflektor von der gelagerten Position der 1B zu der
eingesetzten Position der 3B ablenkt
oder biegt.Those skilled in the art will recognize that the deployment force can be split into force components that act on the curtain deflector 100 Act. In the present example, the deployment force would include a normal force component, normal to the articulation part 106 affects where the line is 160 the second part 114 cuts and a component force acts vertically on the normal component. The normal force component acts on the curtain deflector 100 to cause the deflector from the stored position of the 1B to the position of the 3B distracts or bends.
Wenn
sich der Vorhangdeflektor 100 unter der Einsatzkraft ablenkt
oder biegt, nimmt der Winkel unter dem die Einsatzkraft auf den
Deflektor wirkt, ab, was die Normal-Kraftkomponente reduziert, die
auf den Deflektor wirkt. Wenn der Vorhangdeflektor 100 eine
Position erreicht, wo die Stärke
und Steifigkeit des Deflektors die Normal-Komponente der Einsatzkraft überwindet,
dann endet weiteres Ablenken oder Biegen. Dies lässt den Vorhangdeflektor 100 an
der Einsatzposition und resultierend daraus lenkt der Deflektor
den aufblasbaren Vorhang 14 zu der Zielstelle 156 an
der Fahrzeugseitenstruktur 16 hin.When the curtain deflector 100 deflects or flexes under the force of engagement, the angle at which the deployment force acts on the deflector decreases, which reduces the normal force component acting on the deflector. When the curtain deflector 100 reaches a position where the strength and rigidity of the deflector overcomes the normal component of the deployment force, then further deflection or bending ends. This leaves the curtain deflector 100 at the deployment position and as a result, the deflector directs the inflatable curtain 14 to the target site 156 on the vehicle side structure 16 out.
Gemäß der vorliegenden
Erfindung ist der Vorhangdeflektor 100 so konfiguriert,
dass die Einsatzkraft des sich aufblasenden Vorhangs 14 überwunden
wird, wenn der Deflektor die erwünschte
Einsatzposition erreicht, um den Vorhang zu der Zielstelle zu lenken.
Diese Konfigurierung kann durch Materialauswahl (z.B. Materialtyp,
Dicke oder Querschnittsfläche)
erreicht werden und durch gezieltes Herstellen der Verstärkungsteile 120 des
Vorhangdeflektors, wie oben beschrieben. Die Konfiguration des Vorhangdeflektors 100 kann
durch Berechnung, Testen oder eine Kombination daraus bestimmt werden.According to the present invention, the curtain deflector 100 configured so that the deployment force of the inflating curtain 14 is overcome when the deflector reaches the desired deployed position to direct the curtain to the target location. This configuration can be achieved by material selection (eg material type, thickness or cross-sectional area) and by selective production of the reinforcement parts 120 of the curtain deflector as described above. The configuration of the curtain deflector 100 can be determined by calculation, testing or a combination thereof.
Aus
obiger Beschreibung der Erfindung werden Fachleute Verbesserungen,
Veränderungen
und Modifikationen entnehmen. Solche Verbesserungen, Veränderungen
und Modifikationen innerhalb des Fachkönnens sollen durch die angehängten Ansprüche abgedeckt
werden.Out
above description of the invention will be to those skilled in the art,
changes
and see modifications. Such improvements, changes
and modifications within the skill of the art are intended to be covered by the appended claims
become.