DE102006003719A1 - Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool - Google Patents

Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool Download PDF

Info

Publication number
DE102006003719A1
DE102006003719A1 DE102006003719A DE102006003719A DE102006003719A1 DE 102006003719 A1 DE102006003719 A1 DE 102006003719A1 DE 102006003719 A DE102006003719 A DE 102006003719A DE 102006003719 A DE102006003719 A DE 102006003719A DE 102006003719 A1 DE102006003719 A1 DE 102006003719A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting
roller
roller tool
workpiece
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006003719A
Other languages
German (de)
Inventor
Florian Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pass Stanztechnik AG
Original Assignee
Pass Stanztechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200520011908 external-priority patent/DE202005011908U1/en
Application filed by Pass Stanztechnik AG filed Critical Pass Stanztechnik AG
Priority to DE102006003719A priority Critical patent/DE102006003719A1/en
Priority to DE502006008167T priority patent/DE502006008167D1/en
Priority to EP06009908A priority patent/EP1747859B1/en
Priority to AT06009908T priority patent/ATE485926T1/en
Publication of DE102006003719A1 publication Critical patent/DE102006003719A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/3806—Cutting-out; Stamping-out wherein relative movements of tool head and work during cutting have a component tangential to the work surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/08—Making a superficial cut in the surface of the work without removal of material, e.g. scoring, incising
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/20—Cutting beds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D2007/2685—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member flexible mounting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628—Means for adjusting the position of the cutting member

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Turning (AREA)

Abstract

The tool (2) is equipped with a roller (4) moving around a horizontal shaft (5) and provided with a blade (8) with a triangular cross section. Two needle bearings (6) are axially positioned between shaft (5) and roller (4). The object to be processed is positioned between the rotating blade (8) and a counter element with several pressure springs accommodated in a flat circular housing. The tool (2) can be used in a CNC-device and attached to the clamping unit normally holding a die.

Description

Die Erfindung betrifft ein Rollenwerkzeug zum Schneiden einer auf einem Werkstück aufgebrachten Folie. Ferner betrifft die Erfindung eine Schneidvorrichtung mit einem derartigen Rollenwerkzeug.The The invention relates to a roller tool for cutting one on one workpiece applied film. Furthermore, the invention relates to a cutting device with such a roller tool.

Zum Schutz gegen Verkratzen oder Verschmutzung weisen Werkstücke häufig einen Überzug mit einer Schutzfolie auf. Diese Schutzfolie muss, zum Beispiel zur Bearbeitung des Werkstücks, oft bereichsweise abgezogen werden, wobei die Folie an anderen Stellen verbleiben soll, um dort ihre Schutzfunktion auszuüben. Um die Schutzfolie bereichsweise abziehen zu können, muss diese längs der abzuziehenden Kontur eingeschnitten werden. Dies erfolgte bisher in der Regel manuell, was zeitraubend und ungenau ist und zudem die Gefahr einer sichtbaren Beschädigung des Werkstücks mit sich bringt.To the Protection against scratching or contamination often have workpieces with a coating a protective film on. This protective film must, for example, the Machining the workpiece, often partially removed, the film in other places should remain in order to exercise their protective function there. Around To deduct the protective film area, this must along the be cut off contour to be deducted. This has been done so far usually manual, which is time consuming and inaccurate and moreover the risk of visible damage to the workpiece brings.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Rollenwerkzeug zum Schneiden auf einer auf einem Werkstück aufgebrachten Folie zu schaffen, mit welchem ein definiertes Ausschneiden einer vorgegebenen Folienkontur möglich ist.It It is therefore an object of the present invention to provide a roller tool for cutting on a foil applied to a workpiece, with which a defined cut out of a predetermined foil contour possible is.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch ein Rollenwerkzeug mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen.These The object is achieved by a roller tool with the features specified in claim 1.

Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass ein Rollenwerkzeug, mit dem zum Beispiel Sicken in Bleche geformt werden können, durch eine entsprechende Modifikation auch zum Folienschneiden eingesetzt werden kann.According to the invention was Recognized that a roller tool with which, for example, beads in Sheets can be shaped by a corresponding modification also used for foil cutting can be.

Hierzu weist die Rolle des Rollenwerkzeugs ein umlaufendes Schneidmesser auf, welches die Folie längs einer vorgegebenen Bahn bzw. Kontur durchschneidet. Die Bahnvorgabe erfolgt durch die linienhafte Führung der Schneidrolle relativ zum Werkstück. Auf diese Weise ist ein definiertes und präzises Folienschneiden gegeben, welches zudem schneller erfolgen kann als das manuelle Folienschneiden. Das Rollenwerkzeug kann insbesondere auf einer vom Markt her bekannten, CNC-gesteuerten Stanzmaschine zum Einsatz kommen. Hierbei wird das Stanzwerkzeug der Stanzmaschine durch das Rollenwerkzeug ersetzt. Das Werkzeug der Stanzmaschine kann aufgrund der CNC-Steuerung vorgegebene Bahnen, insbesondere vorgegebene Kurven und Radien abfahren.For this has the role of the roller tool a rotating cutting blade on which the film is longitudinal a given path or contour cuts through. The train specification takes place through the linear guidance the cutting roller relative to the workpiece. This way is a defined and precise Film cutting given, which also can be done faster than the manual foil cutting. The roller tool can in particular a known from the market, CNC-controlled punching machine for Use come. Here, the punch of the punching machine replaced by the roller tool. The tool of the punching machine can due to the CNC control predetermined paths, in particular Starting predetermined curves and radii.

Bei einem Rollenwerkzeug mit einem Gegenkörper nach Anspruch 2 stützt sich die Schneidrolle über das Werkstück am Gegenkörper ab, was das Werkstück entlastet.at a roller tool with a counter-body according to claim 2 is based the cutting roll over the workpiece on the opposite body from what the workpiece relieved.

Eine federnde Lagerung des Gegenkörpers nach Anspruch 3 schafft einen Toleranzausgleich. Der Schneidhub der Schneidrolle kann etwas größer als die Stärke der zu schneidenden Folie gewählt werden, ohne dass dann zwangsläufig große Druckkräfte zwischen dem Schneidmesser und dem Werkstück wirken. Die Folie wird auf diese Weise sicher durchgeschnitten, ohne dass hierunter die Schneide des Schneidmessers oder das Werkstück leiden.A resilient mounting of the counter body after Claim 3 provides a tolerance compensation. The cutting stroke of the cutting roller can be a bit bigger than the strenght the foil to be cut is selected, without then necessarily size compressive forces act between the cutting blade and the workpiece. The foil will open safely cut through this way, without the cutting edge of the Cutting knife or the workpiece Suffer.

Eine Mehrzahl von Druckfedern nach Anspruch 4 führt zu einer definierten federnden Abstützung des Gegenkörpers.A A plurality of compression springs according to claim 4 leads to a defined resilient support of the opposite body.

Ein Haltering nach Anspruch 5 verhindert, dass der Gegenkörper vom Stützkörper unerwünscht freikommt.One Retaining ring according to claim 5 prevents the counter body from Support body is released undesirable.

Ein Überstand des Schneidmessers nach Anspruch 6 hat sich für die meisten derzeitigen Folienschneidaufgaben als ausreichend herausgestellt. Schneidmesser mit einem derartigen Überstand können hergestellt werden, in dem der Schneid-Rollenkörper entsprechend spanend bearbeitet wird. Der Schneid-Rollenkörper mit dem Schneidmesser wird in diesem Fall aus dem Vollen in einem Stück hergestellt.A supernatant The cutting blade of claim 6 is suitable for most current foil cutting tasks as sufficient. Cutting knife with such a supernatant can be prepared in which the cutting-roller body machined accordingly becomes. The cutting roller body in this case, with the cutting knife becomes out of full in one Piece made.

Eine federnde Lagerung des Schneid-Rollenkörpers nach Anspruch 7 hat Vorteile, die denjenigen entsprechen, die im Zusammenhang mit dem Anspruch 3 schon erläutert wurden. Gleichzeitig kann ein ungefederter Gegenkörper verwendet werden.A resilient mounting of the cutting roller body according to claim 7 has advantages which correspond to those associated with the claim 3 already explained were. At the same time an unsprung counterbody can be used become.

Druckfedern nach Anspruch 8 bzw. eine Führung nach Anspruch 9 führen zu einer definierten federnden Abstützung des Schneid-Rollenkörpers.compression springs according to claim 8 or a guide according to claim 9 lead to a defined resilient support of the cutting roller body.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schneidvorrichtung zu schaffen, mit der auf Werkstücken aufgebrachte Folien längs beliebiger Konturen ausgeschnitten werden können.A Another object of the invention is to provide a cutting device create with the on workpieces applied films along any contours can be cut out.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch eine Schneidvorrichtung nach Anspruch 10.These The object is achieved by A cutting device according to claim 10.

Die Vorteile der Schneidvorrichtung entsprechen denjenigen, die vorstehend schon im Bezug auf das Rollenwerkzeug angesprochen wurden.The Advantages of the cutting device are the same as those above already addressed in relation to the role tool.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend an Hand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:embodiments The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. In show this:

1 einen vertikalen Längsschnitt durch ein Rollenwerkzeug, wobei eine Drehachse eines Schneid-Rollenkörpers in der Schnittebene liegt; 1 a vertical longitudinal section through a roller tool, wherein a rotation axis of a cutting roller body is in the cutting plane;

2 eine Ausschnittsvergrößerung aus 1 im Bereich eines Schneidmessers des Schneid-Rollenkörpers; 2 an excerpt from 1 in the region of a cutting blade of the cutting roller body;

3 einen Schnitt durch ein Werkstück in Form eines Blechs, auf dem eine nicht dargestellte Folie aufgebracht ist, die mit dem Rollenwerkzeug geschnitten werden soll; 3 a section through a workpiece in the form of a sheet on which a film, not shown, is applied, which is to be cut with the roller tool;

4 einen vertikalen Längsschnitt durch einen Gegenkörper mitsamt dessen Federlagerung zur Ergänzung des Rollenwerkzeugs; 4 a vertical longitudinal section through a counter body together with its spring mounting to supplement the roller tool;

5 einen zu 1 ähnlichen vertikalen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform eines Rollenwerkzeugs und eines Gegenkörpers; und 5 one too 1 similar vertical longitudinal section through a further embodiment of a roller tool and a counter body; and

6 eine Explosionsdarstellung des Rollenwerkzeugs nach 5. 6 an exploded view of the roller tool after 5 ,

Ein in 1 im Schnitt ohne einen Gegenkörper 1 (vgl. 4) dargestelltes, insgesamt mit 2 bezeichnetes Rollenwerkzeug dient zum Schneiden einer auf einem Werkstück 3 aufgebrachten, in 3 nicht dargestellten Folie.An in 1 on average without a counter body 1 (see. 4 ) shown, in total with 2 designated roller tool is used to cut one on a workpiece 3 upset, in 3 not shown foil.

Das in 1 dargestellte Rollenwerkzeug 2 hat eine Schneidrolle 4 mit einer Welle 5, die als Zylinderstift ausgeführt ist. Um die Welle 5 rollt, gelagert durch zwei axial zueinander beabstandete Nadellager 6, ein Schneid-Rollenkörper 7 mit einem mittig umlaufenden Schneidmesser 8. Letzteres ist in der Ausschnittsvergrößerung der 2 dargestellt und hat einen drei eckigen Querschnitt, wobei die beiden Schneidflanken 9 in etwa zwei Seiten eines gleichseitigen Querschnitts-Dreiecks bilden, dessen dritten Seite von der Basis des Schneidmesser-Querschnitts gebildet wird. Das Schneidmesser 8 steht über eine Mantelfläche 10 eines hohlzylindrischen Gegenkörpers 1 des Schneid-Rollenkörpers 7 mit einem Überstand h von 80 μm über. Auch andere Überstände, zum Beispiels im Bereich zwischen 50 und 100 μm sind möglich.This in 1 illustrated roller tool 2 has a cutting role 4 with a wave 5 , which is designed as a cylindrical pin. To the shaft 5 rolls, supported by two axially spaced needle roller bearings 6 , a cutting roller body 7 with a central rotating cutting blade 8th , The latter is in the enlarged detail of the 2 shown and has a triangular cross-section, the two cutting edges 9 form approximately two sides of an equilateral cross-sectional triangle whose third side is formed by the base of the cutting knife cross-section. The cutting knife 8th stands over a lateral surface 10 a hollow cylindrical counter body 1 of the cutting roller body 7 with a supernatant h of 80 microns above. Other supernatants, for example in the range between 50 and 100 microns are possible.

Das in 1 dargestellte Rollenwerkzeug 2 steht mit einem nicht dargestellten Antrieb in Verbindung, mit dessen Hilfe ein Verschwenken bzw. Verdrehen des in 1 dargestellten Rollenwerkzeugs 2 um eine Schwenk- bzw. Drehachse 12 möglich ist. Die Schwenkachse 12 steht senkrecht auf einer in 3 oberen Schneid- bzw. Bearbeitungsebene 13, also senkrecht auf der zu schneidenden, auf dem Werkstück 3 aufgebrachten Folie.This in 1 illustrated roller tool 2 is in communication with a drive, not shown, with the help of a pivoting or rotation of the in 1 illustrated roller tool 2 about a pivot or rotation axis 12 is possible. The pivot axis 12 is perpendicular to a in 3 upper cutting or processing level 13 , ie perpendicular to the workpiece to be cut 3 applied film.

Beim Folienschneiden ist das Werkstück 3 zwischen der Schneidrolle 4 und dem Gegenkörper 1 angeordnet. Der Gegenkörper 1 ist senkrecht zur Schneidebene 13 federnd gelagert. Hierzu stützt sich der Gegenkörper 1 federnd an einem maschinenrahmenfesten und in 4 unten dargestellten Stützkörper 14 ab. Zu diesem Zweck ist zwischen dem Gegenkörper 1 und dem Stützkörper 14 eine Mehrzahl, bei der dargestellten Ausführungsform insgesamt acht, von Druckfedern 15 angeordnet. Sowohl die gegenkörperseitigen Enden der Druckfedern 15 als auch die stützkörperseitigen Enden stützen sich in Sackbohrungen 16 des Gegenkörpers 1 einerseits und in Sackbohrungen 17 des Stützkörpers 14 andererseits ab. Die Sackbohrungen 16 im Gegenkörper 1 sind dabei tiefer ausgeführt als die Sackbohrungen 17 im Stützkörper 14. Das Federspiel des Gegenkörpers 1 beträgt 0,5 mm.When film cutting is the workpiece 3 between the cutting roller 4 and the opposing body 1 arranged. The counterbody 1 is perpendicular to the cutting plane 13 spring-mounted. For this purpose, the counter-body is supported 1 springy on a machine frame fixed and in 4 Support body shown below 14 from. For this purpose is between the counter body 1 and the support body 14 a plurality, in the illustrated embodiment a total of eight, of compression springs 15 arranged. Both the opposite ends of the compression springs 15 as well as the support body-side ends are supported in blind holes 16 of the opposite body 1 on the one hand and in blind holes 17 of the support body 14 on the other hand. The blind holes 16 in the opposite body 1 are executed deeper than the blind holes 17 in the supporting body 14 , The spring play of the opposing body 1 is 0.5 mm.

In 4 von oben her gesehen ist der Gegenkörper 1 rund, hat also eine insgesamt scheibenförmige Gestalt. Der Stützkörper 14 ist in etwa tellerförmig und ebenfalls rund. Am Stützkörper 14 ist in 4 oben ein Haltering 18 angeflanscht. Letzterer hat einen inneren Umfangsvorsprung 19. Dieser hintergreift den Gegenkörper 1, wobei der Umfangsvorsprung 19 in eine hierzu komplementär geformte Umfangs-Ringnut 20 eingreift.In 4 seen from above is the counter body 1 round, so has an overall disc-shaped shape. The supporting body 14 is approximately plate-shaped and also round. On the support body 14 is in 4 above a retaining ring 18 flanged. The latter has an inner circumferential projection 19 , This engages behind the counter body 1 , wherein the circumferential projection 19 in a complementary thereto shaped circumferential annular groove 20 intervenes.

Der Gegenkörper 1 mit dem Stützkörper 14 und dem Haltering 18 ist hydraulisch in einen nicht dargestellten Maschinenrahmen geklemmt.The counterbody 1 with the support body 14 and the retaining ring 18 is hydraulically clamped in a machine frame, not shown.

Die auf dem Werkstück 3 aufgebrachte Folie wird mit dem Rollenwerkzeug 2 folgendermaßen geschnitten: Zunächst wird das Werkstück 3 auf dem Gegenkörper 1 fixiert. Die auf dem Werkstück 3 aufgebrachte Folie ist in dieser fixierten Stellung der Schneidrolle 4 zugewandt. Anschließend wird die Schneidrolle 4 hydraulisch auf das Werkstück 3 abgesenkt. Dieses Absenken geschieht mindestens soweit, bis das Schneidmesser 8 die auf dem Werkstück 3 aufgebrachte Folie vollständig durchdrungen hat. In der Regel wird die Schneidrolle 4 noch etwas weiter abgesenkt, so dass die Schneidenspitze des Schneidmessers 8 auf das Werkstück 3 drückt und letzteres mitsamt dem Gegenkörper 1 gegen die Vorspannung der Druckfedern 15 zum Stützkörper 14 hin verlagert.The on the workpiece 3 Applied foil is used with the roller tool 2 cut as follows: First, the workpiece 3 on the counter body 1 fixed. The on the workpiece 3 applied film is in this fixed position of the cutting roller 4 facing. Subsequently, the cutting roll 4 hydraulically on the workpiece 3 lowered. This lowering happens at least until the cutting blade 8th the on the workpiece 3 has completely penetrated applied film. In general, the cutting roll 4 lowered even further, leaving the cutting tip of the cutting blade 8th on the workpiece 3 pushes and the latter together with the opposite body 1 against the bias of the compression springs 15 to the support body 14 shifted.

Anschließend wird das Rollenwerkzeug 2 mit Hilfe des nicht dargestellten Antriebs relativ zum Werkstück längs der gewünschten Folienschneidkontur verlagert. Das Schneidmesser 8 rollt dabei auf dem Werkstück 3 ab und durchschneidet die Folie längs der gewünschten Schneidkontur.Subsequently, the role tool 2 shifted relative to the workpiece along the desired foil cutting contour by means of the drive, not shown. The cutting knife 8th rolls on the workpiece 3 from and cuts through the film along the desired cutting contour.

Der Schneidvorgang verläuft längs einer geschlossenen Schneidkontur. Sobald diese geschlossene Schneidkontur fertiggestellt ist, wird die Schneidrolle 4 vom Werkstück 3 abgehoben. Die ausgeschnittene Folienkontur kann dann vom Werkstück 3 abgezogen werden. Dort, wo nach dem Abziehen die Folie nicht mehr vorhanden ist, kann das Werkstück 3 sodann anderweitig bearbeitet, zum Beispiel gestanzt oder geprägt werden.The cutting process runs along a closed cutting contour. Once this closed cutting contour is completed, the cutting roll 4 from the workpiece 3 lifted. The cut foil contour can then be removed from the workpiece 3 subtracted from. Where, after removing the film is no longer present, the workpiece can 3 then processed otherwise, for example, punched or embossed.

5 und 6 zeigen eine weitere Ausführungsform eines insgesamt mit 21 bezeichneten Rollenwerkzeugs. Komponenten des Rollenwerkzeugs 21, die denjenigen entsprechen, die vorstehend im Zusammenhang mit den 1 bis 4 schon erläutert wurden, werden nicht nochmals im Einzelnen diskutiert. 5 and 6 show another embodiment of a total with 21 designated roller tool. Components of the Rolling Tool 21 which correspond to those referred to above in connection with 1 to 4 have already been explained, will not be discussed again in detail.

Beim Rollenwerkzeug 21 ist nicht ein Gegenkörper 22, sondern das Rollenwerkzeug 21 selbst gefedert. Hierzu weist das Rollenwerkzeug 21 einen Tragkörper 23 auf, der fest mit einer Werkzeugaufnahme verbunden wird. Zusätzlich hat das Rollenwerkzeug 21 noch zwei Lagerbuchsen 24, 25, die ein Axial-/Radiallager für die beiden Endabschnitte der Welle 5 darstellen. Der Schneid-Rollenkörper 7 ist zwischen den Lagerbuchsen 24, 25 angeordnet.With the roller tool 21 is not a counter body 22 but the reel tool 21 even sprung. For this purpose, the roller tool 21 a support body 23 on, which is firmly connected to a tool holder. Additionally, the reel tool has 21 two more bushings 24 . 25 , which is an axial / radial bearing for the two end sections of the shaft 5 represent. The cutting roller body 7 is between the bushings 24 . 25 arranged.

Zwischen den Lagerbuchsen 24, 25 und dem Tragkörper 23 stützen sich Druckfedern 26 ab, deren Funktion derjenigen der Druckfedern 15 der Ausführung nach den 1 bis 4 entspricht. Eine Federbewegung der Lagerbuchsen 24, 25 parallel zur Schwenkachse 12 ist geführt über gegenüberliegende, einstückig mit den Lagerbuchsen 24, 25 verbundene Nasen 27, die in hierzu komplementäre Führungsnuten 28 des Tragkörpers 23 eingreifen.Between the bushings 24 . 25 and the support body 23 support springs 26 whose function is that of the compression springs 15 the execution after the 1 to 4 equivalent. A spring movement of the bushings 24 . 25 parallel to the pivot axis 12 is guided over opposite, integral with the bushings 24 . 25 connected noses 27 , which in this complementary guide grooves 28 of the supporting body 23 intervention.

Zusammengehalten wird das Rollenwerkzeug 21 durch einen rechteckigen Montagerahmen 29, der ein Fenster 30 zum Durchtritt eines unteren Ab schnitts des Schneid-Rollenkörpers 7 aufweist. Vier im Bereich der Ecken des Montagerahmens 29 angeordnete Bohrungen 31 dienen zur Aufnahme nicht dargestellter Montageschrauben, die in entsprechende Sackbohrungen im Tragkörper 23, die ebenfalls nicht dargestellt sind, beim Montieren des Rollenwerkzeugs 21 eingeschraubt werden.The role tool is held together 21 through a rectangular mounting frame 29 , the one window 30 for the passage of a lower section from the cutting roller body 7 having. Four in the area of the corners of the mounting frame 29 arranged holes 31 are used to hold unillustrated mounting screws into corresponding blind holes in the support body 23 , which are also not shown, when mounting the roller tool 21 be screwed.

Zur Ausrichtung des Rollenwerkzeugs 21 relativ zur Werkzeugaufnahme dient ein Ausrichtkeil 32, der mittels einer Schraube 33 in 5 von oben her mit dem Tragkörper 23 verbunden wird.For aligning the roller tool 21 relative to the tool holder is an alignment wedge 32 that by means of a screw 33 in 5 from above with the support body 23 is connected.

Beim Schneiden einer Folie drückt die Schneidenspitze des Schneidmessers 8 über das Werkstück 3 gegen den Gegenkörper 22, sodass der Schneid-Rollenkörper 7 mitsamt den Lagerbuchsen 24, 25 gegen die Vorspannung der Druckfedern 15 zum Tragkörper 23 hin verlagert werden.When cutting a film presses the cutting tip of the cutting blade 8th over the workpiece 3 against the opposing body 22 so that the cutting roller body 7 together with the bearing bushes 24 . 25 against the bias of the compression springs 15 to the supporting body 23 be relocated.

Claims (10)

Rollenwerkzeug (2; 21) zum Schneiden einer auf einem Werkstück (3) aufgebrachten Folie – mit einer Schneidrolle (4) mit einer Welle (5) und einem um diese rollenden Schneid-Rollenkörper (7) mit einem umlaufenden Schneidmesser (8), – wobei die Schneidrolle (4) relativ zum Werkstück (3) zum Folienschneiden in einer Schneidebene (13) linienhaft führbar ist.Roller tool ( 2 ; 21 ) for cutting one on a workpiece ( 3 ) applied film - with a cutting roller ( 4 ) with a wave ( 5 ) and a roller cutting body ( 7 ) with a rotating cutting blade ( 8th ), - wherein the cutting roller ( 4 ) relative to the workpiece ( 3 ) for film cutting in a cutting plane ( 13 ) is linearly feasible. Rollenwerkzeug nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Gegenkörper (1), wobei das Werkstück (3) beim Folienschneiden zwischen der Schneidrolle (4) und dem Gegenkörper (1) angeordnet ist.Roller tool according to claim 1, characterized by a counter-body ( 1 ), whereby the workpiece ( 3 ) when film cutting between the cutting roller ( 4 ) and the counterbody ( 1 ) is arranged. Rollenwerkzeug (2) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Gegenkörper (1) senkrecht zur Schneidebene (13) federnd gelagert ist.Roller tool ( 2 ) according to claim 2, characterized in that the counterbody ( 1 ) perpendicular to the cutting plane ( 13 ) is spring-mounted. Rollenwerkzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Gegenkörper (1) federnd an einem maschinenrahmenfesten Stützkörper (14) abstützt, wobei eine Mehrzahl von Druckfedern (15) zwischen dem Gegenkörper (1) und dem Stützkörper (14) angeordnet sind.Roller tool according to claim 3, characterized in that the counter-body ( 1 ) resiliently on a machine frame fixed support body ( 14 ) is supported, wherein a plurality of compression springs ( 15 ) between the counterbody ( 1 ) and the support body ( 14 ) are arranged. Rollenwerkzeug nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch einen am Stützkörper (14) festgelegten Haltering (18), der einen inneren Umfangsvorsprung (19) aufweist, der den Gegenkörper (1) am Stützkörper (14) halternd hintergreift.Roller tool according to claim 4, characterized by a on the support body ( 14 ) retaining ring ( 18 ) having an inner circumferential projection ( 19 ) having the counter body ( 1 ) on the support body ( 14 ) holds behind. Rollenwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Schneidmesser (8) über eine Mantelfläche (10) eines zylindrischen Grundkörpers (11) des Schneid-Rollenkörpers (7) mit einem Überstand (h) zwischen 50 und 100 μm, insbesondere mit einem Überstand von 80 μm, übersteht.Roller tool according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cutting blade ( 8th ) over a lateral surface ( 10 ) of a cylindrical base body ( 11 ) of the cutting roller body ( 7 ) with a supernatant (h) between 50 and 100 microns, in particular with a supernatant of 80 microns, survives. Rollenwerkzeug (21) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneid-Rollenkörper (7) senkrecht zur Schneidebene (13) federnd gelagert ist.Roller tool ( 21 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cutting roller body ( 7 ) perpendicular to the cutting plane ( 13 ) is spring-mounted. Rollenwerkzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Schneid-Rollenkörper (7) über mindestens einen Lagerkörper (24, 25) federnd an einem werkzeugaufnahmefesten Tragkörper (23) abstützt, wobei mindestens eine Druckfeder (26) zwischen dem mindestens einen Lagerkörper (24, 25) und dem Tragkörper (23) angeordnet ist.Roller tool according to claim 7, characterized in that the cutting roller body ( 7 ) via at least one bearing body ( 24 . 25 ) resiliently on a tool receiving fixed support body ( 23 ) is supported, wherein at least one compression spring ( 26 ) between the at least one bearing body ( 24 . 25 ) and the supporting body ( 23 ) is arranged. Rollenwerkzeug nach ein Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Federbewegung des Lagerkörpers (24, 25) relativ zum Tragkörper (23) über eine Nutführung (27, 28) geführt ist.Roller tool according to claim 8, characterized in that a spring movement of the bearing body ( 24 . 25 ) relative to the support body ( 23 ) via a groove guide ( 27 . 28 ) is guided. Schneidvorrichtung – mit einem Rollenwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 9, – mit einem Rollenwerkzeug-Halter, – mit einem Antrieb zum Verschwenken des Rollenwerkzeug-Halters um eine Achse (12) senkrecht zur Schneidebene (13).Cutting device - with a roller tool according to one of claims 1 to 9, - with a roller tool holder, With a drive for pivoting the roller tool holder about an axis ( 12 ) perpendicular to the cutting plane ( 13 ).
DE102006003719A 2005-07-29 2006-01-26 Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool Withdrawn DE102006003719A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006003719A DE102006003719A1 (en) 2005-07-29 2006-01-26 Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool
DE502006008167T DE502006008167D1 (en) 2005-07-29 2006-05-13 Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool
EP06009908A EP1747859B1 (en) 2005-07-29 2006-05-13 Roller tool for cutting a film positioned on a workpiece and cutting device comprising such a roller tool
AT06009908T ATE485926T1 (en) 2005-07-29 2006-05-13 ROLLER TOOL FOR CUTTING A FILM APPLIED TO A WORKPIECE AND CUTTING DEVICE WITH SUCH A ROLLER TOOL

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520011908 DE202005011908U1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 Cutting device to be used for cutting foil joined to surface of work-piece, comprising swivel mounted tool and spring supported counter bearing
DE202005011908.3 2005-07-29
DE102006003719A DE102006003719A1 (en) 2005-07-29 2006-01-26 Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006003719A1 true DE102006003719A1 (en) 2007-02-01

Family

ID=37198894

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006003719A Withdrawn DE102006003719A1 (en) 2005-07-29 2006-01-26 Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool
DE502006008167T Active DE502006008167D1 (en) 2005-07-29 2006-05-13 Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502006008167T Active DE502006008167D1 (en) 2005-07-29 2006-05-13 Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1747859B1 (en)
AT (1) ATE485926T1 (en)
DE (2) DE102006003719A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007008554A1 (en) * 2007-02-21 2008-08-28 Welser Profile Ag Method for manufacturing profiles, involves rolling surface finished sheet metal strip applied with protection layer, arranged on metal strip, where protection layer is partly cut in predetermined areas

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2502716B1 (en) * 2011-03-21 2013-11-06 TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. KG Tool for a sheet metal processing machine and method for separating a film
DE102012200240A1 (en) * 2012-01-10 2013-07-11 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg A method of producing a peel-off aid on a foil of a foiled sheet
US8711193B2 (en) 2012-02-17 2014-04-29 Markem-Imaje Limited Printing apparatus and method of operation of a printing apparatus
CN114670256A (en) * 2022-05-31 2022-06-28 邳州恒翔生物制品有限公司 Gingko biological breeding slicer

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE456721C (en) 1928-02-29 Maurice Claude Autogenous cutting of sheet metal and similar pieces of metal
DE301937C (en)
DE903137C (en) 1948-12-12 1954-02-01 Fritz Baessler Method and device for casting metals
US3668956A (en) 1970-08-04 1972-06-13 Nasa Microcircuit negative cutter
US3772949A (en) 1972-01-17 1973-11-20 Gerber Scientific Instr Co Method and apparatus for cutting sheet material
US3983771A (en) * 1975-11-28 1976-10-05 Ppg Industries, Inc. Apparatus for precise subdivision of glass sheets
US4210052A (en) * 1977-05-09 1980-07-01 Libbey-Owens-Ford Company Scoring mechanism
US4462292A (en) * 1982-06-14 1984-07-31 Gerber Garment Technology, Inc. Apparatus for cutting and notching sheet material
US4624169A (en) * 1985-04-08 1986-11-25 Aerochem, Inc. Apparatus for automated cutting of thin films
DE9416659U1 (en) * 1994-10-17 1994-12-01 Fa. Robert Weisheit, 56283 Gondershausen Hole punch
US5907984A (en) * 1995-04-19 1999-06-01 Cutting Edge Inc. Parallel cutting assembly for cutting sheet material
ITTO980589A1 (en) 1998-07-06 2000-01-06 Intermac Spa GLASS CUTTING MACHINE
TWI254702B (en) 2001-12-28 2006-05-11 Mitsuboshi Diamond Ind Co Ltd Cutter wheel for nonmetal material, and method and device for scribing using the cutter wheel
ITBO20020368A1 (en) 2002-06-11 2003-12-11 Bierrebi Spa APPARATUS AND SUPPORTING PLATE FOR CUTTING A MATERIAL, IN PARTICULAR, FOR CUTTING A FABRIC OR SIMILAR

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007008554A1 (en) * 2007-02-21 2008-08-28 Welser Profile Ag Method for manufacturing profiles, involves rolling surface finished sheet metal strip applied with protection layer, arranged on metal strip, where protection layer is partly cut in predetermined areas
EP1964621A1 (en) 2007-02-21 2008-09-03 Welser Profile AG Device and method for manufacturing profiles

Also Published As

Publication number Publication date
ATE485926T1 (en) 2010-11-15
EP1747859A1 (en) 2007-01-31
DE502006008167D1 (en) 2010-12-09
EP1747859B1 (en) 2010-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1740327B1 (en) Method for de-burring the cut edges of workpieces
EP2008736B1 (en) Machine tool and method for discharging a workpiece part
EP1815922A1 (en) Method of and tool for fine-cutting pieces with small edge radius and strongly reduced depth in a single step arrangement
DE102006003719A1 (en) Roller tool for cutting a film applied to a workpiece and cutting device with such a roller tool
EP0418768B1 (en) Stamping die and method of manufacture
DE2727445C2 (en) Method and device for cutting out and / or perforating workpieces from metallic flat materials
EP2481492B1 (en) Bending tool for free-form bending of sheet metal
EP2081706A1 (en) Tool for working plate-like workpieces
EP2502716B1 (en) Tool for a sheet metal processing machine and method for separating a film
EP3155366B1 (en) Calibration tool for an angle measuring tool in a bending die and method for calibrating the angle measuring tool
DE102014116972B4 (en) Method and device for setting a knife package of a knife ring on a predetermined Messervorstand
EP2411167B1 (en) Punching tool, machine tool comprising such punching tool and method for checking the counterpart of an alignement ring with a punch
DE202005011908U1 (en) Cutting device to be used for cutting foil joined to surface of work-piece, comprising swivel mounted tool and spring supported counter bearing
EP2060336A1 (en) Tool for cutting and flanging flat workpieces as well as cutting and flanging procedure
DE102010033191B4 (en) Device for cutting high-strength workpieces
DE102011002023A1 (en) Laser beam welding of sheet, comprises arranging butt joint edges of sheet to be welded, which are adjacent to each other, in impact distance, and fusing by focused laser beam, which produces uniform weld seam without height offset
DE102011114207A1 (en) Roller folding method for folding edge area of outer lining part of motor car, involves axially adjusting supporting roller relative to folding roller during folding with respect to folding roller rotational axis
DE102016119435A1 (en) Tool and machine tool and method for processing plate-shaped workpieces
DE102017115285B4 (en) Flexible folding tool
EP3288696A1 (en) Tool for a stamping machine and method for processing an end face of a flat workpiece
DE102010016555B4 (en) Process for manufacturing a workpiece by forming, as well as manufacturing equipment with a bending tool for a sheet metal bending press
AT390753B (en) Guide for planar material in installations having round cutters
DE2715648B2 (en) Grooving machine
EP3041618B1 (en) Bending machine and method for bending a sheet metal workpiece
DE9417032U1 (en) Processing machine with punching device and device for rolling workpiece processing

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20120801

R120 Application withdrawn or ip right abandoned