DE102006003585A1 - Aircraft fuselage`s resting deck e.g. seating deck, for use by passenger to take rest or sleep, has longitudinally extending resting compartments arranged side-by-side, where compartments are arranged in fishbone shape - Google Patents
Aircraft fuselage`s resting deck e.g. seating deck, for use by passenger to take rest or sleep, has longitudinally extending resting compartments arranged side-by-side, where compartments are arranged in fishbone shape Download PDFInfo
- Publication number
- DE102006003585A1 DE102006003585A1 DE200610003585 DE102006003585A DE102006003585A1 DE 102006003585 A1 DE102006003585 A1 DE 102006003585A1 DE 200610003585 DE200610003585 DE 200610003585 DE 102006003585 A DE102006003585 A DE 102006003585A DE 102006003585 A1 DE102006003585 A1 DE 102006003585A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- resting
- compartments
- deck
- fuselage
- longitudinal direction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D11/00—Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D11/00—Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
- B64D2011/0069—Rest berths, beds or the like
- B64D2011/0084—Bed units for passengers attached to the ceiling of the fuselage
Abstract
Description
TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL TERRITORY
Die vorliegende Erfindung betrifft im Allgemeinen die Kabinenausstattung bei Flugzeugen. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Ruhedeck in einem Flugzeug mit einer Vielzahl an Seite an Seite angeordneten Ruheabteil („sleeping compartment"), welche in spezieller Art und Weise orientiert sind, um möglichst optimal den zur Verfügung stehenden Platz auszunützen. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Flugzeug, welches mit solch einem Ruhedeck ausgestattet ist.The The present invention generally relates to cabin equipment for airplanes. In particular, the invention relates to a resting deck arranged in an airplane with a multitude side by side Resting area ("sleeping compartment "), which are oriented in a special way, as possible optimally available take advantage of standing space. About that In addition, the invention relates to an aircraft, which with such a Restedeck is equipped.
HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND THE INVENTION
In jüngster Zeit werden vielfach Anstrengungen unternommen, um Passagieren insbesondere auf Langstreckenflügen Ruheräume oder -abteile zur Verfügung zu stellen, in welche sie sich zurückziehen können, um sich während des Fluges auszuruhen und im optimalen Falle schlafen zu können. Hierbei werden häufig im Kronenbereich des Flugzeugs Betten aufgrund des geringen zur Verfügung stehenden Raumes längs zur Flug- bzw. Rumpfrichtung angeordnet, um ausreichendes Volumen für jeden Schlafplatz zur Verfügung stellen zu können. Derartige Anordnungen werden beispielsweise in den US-Patenten mit den Veröffentlichungsnummern 6,073,883, 6,182,926 oder 6,305,645 beschreiben. Bei einer derartigen Längsanordnung der Betten bleibt jedoch in aller Regel ein gewisses Volumen zwischen dem Rumpf im Kronenbereich und dem Schlafplatz ungenutzt. Alternativ zu der genannten Längsanordnung wurden außerdem bereits Versuche unternommen, die Betten in einer Quer-Anordnung im Flugzeugrumpf unterzubringen, bei der die Betten rechtwinklig zur Flugrichtung bzw. zur Längsachse des Flugzeugrumpfes angeordnet sind. Insbesondere bei einer Quer-Anordnung der Betten, bei der zwei Bettenreihen durch eine Zugang beabstandet voneinander angeordnet sind, wird das Volumen der Schlafplätze aufgrund der Rumpfquerschnittgeometrie in der Nähe des Rumpfes stark eingeschränkt. Darüber hinaus wird außerdem häufig der Zugang bei derartigen symmetrischen Quer-Anordnungen der Betten stark beeinträchtigt.In recently, Time and again, efforts are made to attract passengers in particular Long-haul flights rest rooms or compartments available to which they can retreat to during the To rest and to sleep in the optimal case. Here are often in the crown area of the aircraft beds due to the low to disposal longitudinal space arranged to the flight or hull direction to sufficient volume for each Sleeping space available to be able to make. Such arrangements are for example in the US patents with the publication numbers 6,073,883, 6,182,926 or 6,305,645. In such a longitudinal arrangement The beds, however, usually remain a certain volume between the hull in the crown area and the sleeping area unused. alternative to the said longitudinal arrangement were Furthermore Already tried the beds in a transverse arrangement in the fuselage, with the beds at right angles to the direction of flight or to the longitudinal axis of the fuselage are arranged. Especially with a transverse arrangement the beds, with two rows of beds spaced by an access are arranged from each other, the volume of sleeping places is due the fuselage cross section geometry near the hull severely limited. Furthermore will also often the access in such symmetrical transverse arrangements of the beds strong impaired.
Ein weiterer Nachteil der beschriebenen symmetrischen Quer-Anordnung der Betten im Kronenbereich eines Flugzeugrumpfes besteht fernerhin darin, dass aufgrund des zur Verfügung stehenden Raumes der Zugang zwischen den beiden Bettenreihen sehr schmal dimensioniert werden muss, sodass weder für das Passieren zweier Passagiere im Gang noch für das An- und Auskleiden der Passagiere im Gang genügend Raum zur Verfügung steht.One Another disadvantage of the described symmetrical transverse arrangement the beds in the crown area of an aircraft fuselage further consists of that due to the available standing room the access between the two rows of beds very much must be narrow, so neither for the passage of two passengers still in progress for the arrival and undressing of passengers in the hallway enough space to disposal stands.
Ein weiterer Nachteil der beschriebenen Bettenanordnungen besteht fernerhin darin, dass diese nur eine eingeschränkte Privatsphäre zur Verfügung stellen, da Passagiere in gegenüberliegenden Schlafkabinen in die Kabine ihres Gegenübers ohne Weiteres einsehen können.One Another disadvantage of the described bed arrangements continues in that they only provide limited privacy, there passengers in opposite sleeping cabins into the cabin of her counterpart can see without further notice.
DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION THE INVENTION
Ausgehend von den den zuvor beschriebenen Bettenanordnungen anhaftenden Problemen besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Realisierung anzugeben, mit welcher der zur Verfügung stehende Raum im Innern eines Flugzeugrumpfes möglichst optimal für die Ausbildung eines Ruhedecks mit einer Vielzahl an Ruheabteilen ausgenutzt werden kann, wobei gleichzeitig eine Verbesserung in Bezug auf die Privatsphäre mit einher geht.outgoing from the problems inherent in the bed arrangements described above It is an object of the present invention to provide an implementation indicate with which the available space inside a fuselage as possible optimal for the formation of a resting deck with a variety of resting compartments can be exploited, at the same time an improvement in Terms of privacy goes along with it.
Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung wird diese Aufgabe mit einem Ruhedeck in einem Flugzeug gelöst, welches eine Vielzahl an Seite an Seite angeordneten, langgestreckten Ruheabteilen umfasst, welche an zwei gegenüberliegenden Längsseiten durch jeweils eine Trennwand begrenzt werden, welche gegenseitig einander angrenzende Ruheabteile voneinander abtrennen. Die Trennwände können dabei beispielsweise als feste Wände oder aber auch als Folien oder Rollos ausgebildet sein. Darüber hinaus umfasst das Ruhedeck eine Vielzahl an langgestreckten Ruheflächen, welche in den Ruheabteilen so angeordnet sind, dass ihre längere Seite in Richtung der Trennwände verläuft. Hierbei sind die einzelnen Ruheabteile der Vielzahl an Ruheabteilen mit ihren Längsrichtungen gegenüber der Längsrichtung des Flugzeugrumpfs geneigt angeordnet. Sofern im Rahmen der vorliegenden Erfindung von einer Längsrichtung, Längsseite oder eines langgestreckten Ruheabteils die Rede ist, so bezieht sich diese Richtungsangabe auf die längere Abmessung des Ruheabteils, der Ruhefläche bzw. des Flugzeugrumpfes. Mit dieser Definition geht ebenso einher, dass die Seite an Seite angeordneten Ruheabteile so zueinander angeordnet sind, dass sie mit ihren längeren Seiten aneinander angrenzen.According to one The first aspect of the invention achieves this object with a resting deck solved in an airplane, which arranged a variety of side by side, elongated Resting parts comprises, which on two opposite longitudinal sides be bounded by a respective partition, which mutually Separate adjacent resting compartments from each other. The partitions can do this for example as solid walls or else be designed as films or blinds. Furthermore The rest deck includes a variety of elongated resting surfaces, which in the resting compartments are arranged so that their longer side in the direction of the partitions runs. Here are the individual resting compartments of the plurality of resting compartments with their longitudinal directions across from the longitudinal direction the fuselage inclined. Unless in the context of the present invention from a longitudinal direction, long side or an elongated rest compartment, so refers this direction indication is based on the longer dimension of the rest compartment, the resting area or of the fuselage. This definition also goes along with that arranged side by side resting compartments so arranged to each other are they with their longer ones Adjoin sides.
Mit der beschriebenen Schräganordnung der Ruheabteile im Flugzeugrumpf wird eine annährend optimale Platzausnutzung des dem Ruhedeck zur Verfügung stehenden Platzes möglich, ohne dass dabei der Gang, welcher zu den einzelnen Ruheabteilen führen kann, über Gebühr schmal ausgebildet werden muss. Dies kann darauf zurückgeführt werden, dass die einzelnen Ruheabteile mit ihrer Längsachse geneigt zur Längsachse des Flugzeugrumpfs angeordnet werden, sodass die orthogonale Ausdehnung der einzelnen Kabinen zur Längsrichtung des Flugzeugrumpfes verringert wird. Folglich bleibt in orthogonaler Richtung zur Längsrichtung des Flugzeugrumpfes mehr Platz für einen etwaigen Gang übrig.With the described oblique arrangement The resting compartments in the fuselage will provide almost optimal space utilization of the rest deck available standing space possible, without that the course, which to the individual resting compartments to lead can, over fee must be made narrow. This can be attributed to that the individual resting compartments inclined with their longitudinal axis to the longitudinal axis of the fuselage so that the orthogonal extent the individual cabins to the longitudinal direction of the fuselage is reduced. Consequently, it stays in orthogonal Direction to the longitudinal direction more space for the fuselage a possible course left.
Bei dem genannten Ruheflächen kann es sich beispielsweise um einfache horizontale Böden handeln, welche einerseits beispielsweise zur Ablage von Matratzen dienen und andererseits gleichzeitig zumindest teilweise von der anderen Seite betrachtet die Unterseite der Decke über einer Hauptpassagierkabine bilden können. Da der Deckenbereich einer Passagierkabine jedoch häufig mit Gepäckablagefächern (Hatracks) ausgestattet ist, würden die genannten Ruheflächen nicht durchgängig die Decke des darunter befindlichen Passagierkabinendecks bilden, sondern stellten nur in Teilbereichen die Decke für das unter dem Ruhedeck befindliche Passagierdeck dar.at the said resting areas For example, they could be simple horizontal floors, which serve on the one hand, for example, for storing mattresses and at the same time at least partly from the other Side looks at the bottom of the ceiling above a main passenger cabin can form. However, the ceiling area of a passenger cabin is often with Luggage racks (hatracks) equipped, would the said resting areas not consistent form the ceiling of the passenger cabin deck underneath, but only in some areas the ceiling for that under the resting deck located passenger deck dar.
Wie den voran stehenden Ausführungen entnommen werden kann, sind die einzelnen Ruheabteile bei der beschriebenen Schräganordnung derart geneigt in dem Ruhedeck angeordnet, dass eine erste Richtungskomponente ihrer Längsrichtung parallel zur Längsrichtung des Flugzeugrumpfs und eine zweite Richtungskomponente ihrer Längsrichtung senkrecht zur Längsrichtung des Flugzeugrumpfs verläuft. Mit anderen Worten sind die einzelnen Ruheabteile so angeordnet, dass die Längsrichtung der Ruheabteile mit der Längsrichtung des Flugzeugrumpfs einen spitzen Winkel einschließt, welcher sich je nach Rumpfgröße bzw. -breite im Bereich zwischen 30° und 80° einstellen kann, wobei jedoch selbstverständlich auch davon abweichende Werte bei entsprechend großen bzw. kleinen Dimensionen des Flugzeugrumpfs möglich sind. Um so mehr Platz dabei in einem Flugzeugrumpf aufgrund der Größe derselben zur Verfügung seht, um so steiler können die Längsrichtungen der Ruheabteile zur Längsrichtung des Flugzeugrumpfs ausgerichtet werden, wohingegen dieser Winkel um so kleiner wird, je weniger Platz im Flugzeugrumpf aufgrund der kleineren Dimensionen desselben zur Verfügung steht. So hat es sich beispielsweise gezeigt, dass bei einer zwei-vier-zwei Sitzkonfiguration im Hauptdeck (zwei äußere Sitzreihen mit jeweils zwei Sitzen, welche durch jeweils einen Gang von einer mittleren Sitzreihe mit vier Sitzen getrennt werden) eine Ruhedeckkonfiguration zu einer optimalen Platzausnutzung führt, bei der der genannte Winkel etwa 62° beträgt,.As the preceding statements can be removed, the individual resting compartments are in the described oblique arrangement arranged so inclined in the resting deck that a first directional component their longitudinal direction parallel to the longitudinal direction of the fuselage and a second directional component of its longitudinal direction perpendicular to the longitudinal direction of the fuselage runs. In other words, the individual resting compartments are arranged that the longitudinal direction the rest compartments with the longitudinal direction of the fuselage encloses an acute angle which extends depending on the hull size or width in the range between 30 ° and Set 80 ° can, but of course also deviating values with correspondingly large or small dimensions of the fuselage are possible. The more space in an aircraft fuselage due to the size of the same, the steeper the longitudinal directions the rest compartments to the longitudinal direction of the fuselage, whereas this angle the smaller the space in the fuselage due to the smaller smaller dimensions of the same is available. That's how it is For example, shown that in a two-four-two seat configuration in the main deck (two outer rows of seats each with two seats, each with a gear of one middle row of seats with four seats to be separated) a Ruhedeckkonfiguration leads to an optimal space utilization, in which said angle is about 62 °,.
Um die einzelnen Ruheabteile des erfindungsgemäßen Ruhedecks leicht zugänglich zu machen, sind in dem Ruhedeck zwei Reihen Seite an Seite angeordneter, langgestreckter Ruheabteile angeordnet, welche durch einen Zugangsgang zu den einzelnen Ruheabteilen voneinander getrennt werden. Dieser Zugangsgang kann beispielsweise von dem unter dem Ruhedeck befindlichen Hauptpassagierdeck über eine Leiter oder Treppe zugänglich sein, sodass sich die Passagiere bequem in das Ruhedeck bzw. die darin befindlichen Ruheabteile zurückziehen können. Durch diese Ausbildung des Ruhedecks, bei der zwei Reihen Seite an Seite angeordneter Ruheabteile durch einen Zugangsgang voneinander getrennt werden, ergibt sich im Grundriss betrachtet eine fischgrätartige Konfiguration, was bedeutet, dass die auf beiden Seiten des Zugangsgangs befindlichen Ruheabteile unter einem positiven spitzen bzw. einem negativen spitzen Winkel in Bezug auf die Längsachse des Flugzeugrumpfes angeordnet sind.Around the individual resting compartments of the Ruhedecks invention easily accessible two rows are arranged side by side in the resting deck, elongated resting compartments arranged through an access passage be separated from each other to the individual resting compartments. This Access passage can be, for example, from under the resting deck Main passenger deck over be a ladder or staircase accessible, so that the passengers comfortably in the rest deck or in it withdraw the resting compartments can. Through this education of the resting deck, at the two rows side arranged on side resting compartments by an access passage from each other are separated, results in the plan view of a herringbone Configuration, which means that on both sides of the access corridor resting compartments under a positive tip or a negative acute angle with respect to the longitudinal axis of the fuselage are arranged.
Durch eine derartige fischgrätartige Anordnung der Ruheabteile kann gewährleistet werden, dass ein Passagier, welcher sich in einem Ruheabteil auf der einen Seite des Zugangsgangs befindet, nicht ohne Weiteres in das Ruheabteil auf der gegenüber liegenden Seite des Zugangsgangs einblicken kann, wodurch die Privatsphäre der Passagiere in den einzelnen Ruheabteile erhöht werden kann.By Such a herringbone Arrangement of the resting compartments can be guaranteed that a Passenger in a rest compartment on one side the access passage, not easily in the rest compartment on the opposite Side of the entrance corridor, allowing the privacy of the passengers increased in the individual resting compartments can be.
Die einzelnen Ruheabteile können beispielsweise als Komplettbaueinheiten in das Ruhedeck eingebaut werden, wobei die einzelnen Ruheabteile dem Zugangsgang zugewandte Vorderseiten aufweisen, welche in Summe betrachtet den Zugangsgang definieren. Es müssen somit keine zusätzlichen Wände installiert werden, um den Zugangsgang zu bilden, da dieser vielmehr durch die Anordnung der einzelnen Ruheabteile selbst definiert wird.The individual resting compartments can For example, installed as complete units in the resting deck be, with the individual resting compartments facing the access passage Have front sides, which, when viewed in total, define the access passage. To have to thus no additional walls installed be to form the access passage, as this rather by the Arrangement of the individual rest compartments is self-defined.
Um einen durchgehenden Zugangsgang entstehen lassen zu können, sind die Vorderseiten der Ruheabteile unter einem spitzen Winkel in Bezug auf die Längsseiten der Ruheabteile angeordnet, was auf die Schräganordnung der Ruheabteile unter dem selben spitzen Winkel bezüglich der Längsrichtung des Flugzeugrumpfs zurück zu führen ist, sodass sämtliche Ruheabteile in Summe einen durchgehenden Zugangsgang zu definieren vermögen. Anstelle einen durchgehenden Zugangsgang zu bilden, kann es jedoch auch wünschenswert sein, den Gang partiell zu erweitern, sodass sich an diesen Stellen zwei Passagiere mühelos begegnen bzw. gegenseitig passieren können. Dies kann dadurch gewährleistet werden, dass die Vorderseiten im Grundriss betrachtet zumindest einen Abschnitt aufweisen, welcher nicht parallel zu der Längsrichtung des Flugzeugrumpfs und damit zu dem Zugangsgang verläuft, sodass im Bereich dieser Abschnitte partielle Aufweitungen des Zugangsgangs entstehen. Die Vorderseite der Ruheabteile kann somit Abschnitte aufweisen, welche parallel zur Längsrichtung des Flugzeugrumpfs verlaufen und andere Abschnitte, welche gerade nicht parallel zur Längsrichtung des Flugzeugrumpfs verlaufen. Selbstverständlich ist es jedoch ebenfalls möglich, die Vorderseiten der Ruheabteile so zu gestalten, dass sie ausschließlich nicht parallele zu der Längsrichtung des Flugzeugrumpfs verlaufende Abschnitte aufweisen, sodass in Summe betrachtet eine sägezahnartige seitliche Begrenzung des Zugangsgangs entsteht.Around to be able to create a continuous access corridor, are the front sides of the rest compartments at an acute angle with respect on the long sides the resting compartments arranged, suggesting the oblique arrangement of the resting compartments at the same acute angle with respect to the longitudinal direction of the fuselage back respectively is, so all Ruheabteile in total to define a continuous access corridor capital. However, instead of forming a continuous access passage, it may also desirable be to partially widen the corridor so that in these places two passengers effortlessly encounter or can happen to each other. This can be ensured by that the front sides in the plan view at least a section which is not parallel to the longitudinal direction of the fuselage and thus to the access passage, so in the area of this Sections partial widening of the access passage arise. The The front of the resting compartments can thus have sections which parallel to the longitudinal direction of the fuselage and other sections which are straight not parallel to the longitudinal direction of the fuselage. Of course it is, too possible, to make the fronts of the resting compartments so that they do not exclusively parallele to the longitudinal direction of the fuselage extending sections, so that in total looks at a sawtooth lateral boundary of the access passage arises.
Im Falle, dass die Ruheabteils beiderseits des Zugangsgangs Vorderseiten aufweisen, welche parallel zur Längsrichtung des Flugzeugrumpfs verlaufen und andere Abschnitte, welche gerade nicht parallel zur Längsrichtung des Flugzeugrumpfs verlaufen, um partielle Gangaufweitungen zu bilden, sollten die Ruheabteile beiderseits des Zugangsgangs nicht versetzt zueinander angeordnet werden, da in diesem Falle ansonsten keine Gangaufweitungen entstehen würden. Vielmehr würde sich der Gang entlang der Vorderseiten der Ruheanteils in annähernd konstanter Breite entlang schlängeln, wodurch kein Platzgewinn für Aufweitungen entstünde. Um dem vorzubeugen sollten die Ruheabteile beiderseits des Zugangsgangs vielmehr unversetzt oder paarweise angeordnet sein, sodass jedem Ruheabteil auf der einen Seite des Zugangsgangs ein anderes Ruheabteil auf der anderen Seite des Zugangsgangs zugeordnet werden kann. Durch eine derartige paarweise Anordnung kommen auch die Aufweitungen beiderseits des Zugangsgangs an gegenüberliegenden Stellen des Zugangsgangs zum Liegen, sodass an diesen Stellen quasi eine doppelte Aufweitung des Zugangsgangs entsteht.in the Trap that the rest compartment on both sides of the access corridor fronts which are parallel to the longitudinal direction of the fuselage and other sections which are straight not parallel to the longitudinal direction of the fuselage should be to form partial Gangaufweitungen should the resting compartments on both sides of the access passage are not offset from one another are arranged, since in this case otherwise no Gangaufweitungen would arise. Rather would The corridor along the front sides of the resting portion is approximately more constant Meandering along the width, whereby no space for Expansions would arise. Around should prevent the rest compartments on both sides of the entrance rather, be placed unopposed or in pairs, so everyone Resting compartment on one side of the access passage another rest compartment can be assigned on the other side of the entrance corridor. By such a pairwise arrangement also come the widenings on both sides of the access passage at opposite points of the access passage to lie, so that at these points, almost a double expansion the access passage arises.
Da sich mit dem erfindungsgemäßen Ruhedeck das zur Verfügung stehende Platzangebot optimal ausnützen lässt, kann das Ruhedeck ohne Weiteres im Kronenbereich des Flugzeugrumpfs angeordnet werden, welcher sich oberhalb einer Hauptpassagierkabine befindet. Selbstverständlich ist es jedoch ebenfalls möglich, einen derartigen Ruhedeckabschnitt auch auf der Ebene der Hauptpassagierkabine oder im Unterdeck auszubilden.There with the rest deck according to the invention that available can use the available space optimally, the resting deck without Further be arranged in the crown area of the fuselage, which is located above a main passenger cabin. Of course it is However, it is also possible such a resting deck section also at the level of the main passenger cabin or in the lower deck.
Im Falle, dass das Ruhedeck jedoch im Kronenbereich angeordnet ist, kann der Boden des Zugangsgangs gegenüber den Ruheflächen der Ruheabteile tiefer gelegt werden. Dies kann dadurch erforderlich werden, dass für die Ruheabteile selbst eine nur geringe Höhe ausreichen kann, wohingegen der Zugangsgang höher dimensioniert werden muss, damit darin gehende Passagiere sich nicht bücken müssen. Darüber hinaus kann dadurch, dass der Boden des Zugangsgangs gegenüber der Ruhefläche der Ruheabteile tiefer gelegt wird, erreicht werden, dass in den Ruheabteilen keine zusätzlichen Bettkästen oder dergleichen erforderlich werden; vielmehr wird ein derartiger Bettkasten bereits dadurch erzeugt, dass der Boden des Zugangsgangs gegenüber der Ruhefläche tiefer angeordnet ist.in the Case, however, that the resting deck is located in the crown area, the floor of the access passage opposite the resting surfaces of the Resting compartments are lowered. This may be required be that for the resting compartments may be sufficient even a small amount, whereas the access passage higher must be dimensioned so that passengers are not in it stoop have to. About that In addition, the fact that the bottom of the access passage opposite the rest area the resting compartments are lowered, be achieved that in the Rest compartments no additional Bed boxes or the like may be required; rather, such a bed box already generated by the fact that the bottom of the entrance passage opposite the resting area deeper is arranged.
Letztendlich wird mit der vorliegenden Erfindung ein Flugzeug zur Verfügung gestellt, welches einen Flugzeugrumpf aufweist, in dessen Kronenbereich oberhalb der Hauptpassagierkabine ein Ruhedeck ausgebildet ist, wie es in den voran stehenden Passagen beschrieben wurde.At long last is provided with the present invention, an aircraft, which has a fuselage in the crown area above The main passenger cabin is designed a resting deck, as is in the preceding passages has been described.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENSHORT DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Das in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel dient lediglich zur Erläuterung der Erfindung und darf insbesondere nicht als Schutzbereichs einschränkend aufgefasst werden. Es zeigt:in the Below is an embodiment of the present invention with reference to the accompanying drawings explained in more detail. The in the drawings illustrated embodiment is only In order to explain of the invention and in particular may not be construed as limiting the scope become. It shows:
In sämtlichen Figuren hinweg sind gleiche oder aneinander entsprechende Elemente mit gleichen oder aneinander entsprechenden Bezugsziffern gekennzeichnet. Die Darstellungen in den Figuren sind nicht zwangsweise maßstäblich, können jedoch qualitative Größenverhältnisse wiedergeben.In all Figures are the same or corresponding elements marked with the same or corresponding reference numerals. The representations in the figures are not necessarily to scale, but may be qualitative proportions play.
BESCHREIBUNG EINER BEISPIELHAFTENDESCRIPTION An example
AUSFÜHRUNGSFORM DER ERFINDUNGEmbodiment THE INVENTION
Die
Wie
insbesondere der
Wie
sehr deutlich der
Wie
aus den
Die
Ruheabteile
Wie
die
Wie
aus den voran gehenden Ausführungen erkennbar
wird, kann durch die schräge
Anordnung der Ruheabteile eine optimale Ausnutzung des im Kronenbereich
zur Verfügung
sehenden Platzes gewährleistet
werden, ohne dabei den Zugangsgang zwischen zwei gegenüber liegenden
Reihen an Ruheabteilen zu schmal ausbilden zu müssen. Gleichzeitig gewährleistet
die fischgrätartige
Anordnung der Ruheabteile
Ergänzend ist darauf hinzuweisen, dass „umfassend" keine anderen Elemente oder Schritte ausschließt und „eine" oder „ein" keine Vielzahl ausschließt. Ferner sei darauf hingewiesen, dass Merkmale oder Schritte, die mit Verweis auf eines der obigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden sind, auch in Kombination mit anderen Merkmalen oder Schritten anderer oben beschriebener Ausführungsbeispiele verwendet werden können. Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als Einschränkung anzusehen.In addition, it should be understood that "comprising" does not exclude other elements or steps and "a" or "an" does not exclude a plurality. "Further, it should be noted that features or steps described with reference to one of the above embodiments also in combination with other features or steps of other embodiments described above Examples can be used. Reference signs in the claims are not to be considered as limiting.
- 11
- Spantrib
- 22
- Zugangsgangaccess gear
- 33
- Ruheabteilrest compartment
- 44
- Head RackHead rack
- 55
- Fußbodenfloor
- 66
- Längsgängelongitudinal passages
- 77
- Seitenverkleidungside panel
- 88th
- Flugzeugrumpffuselage
- 99
- HauptpassagierkabineMain passenger cabin
- 1010
- Ruhedeckrelaxing deck
- 1111
- Trennwandpartition wall
- 1212
- Ruheflächerest area
- 1313
- Vorderseite der Ruheabteilefront the resting compartments
- 1414
- Aufweitung des Zugangsgangswidening of access passage
Claims (10)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006003585.2A DE102006003585B4 (en) | 2006-01-25 | 2006-01-25 | Restedeck in an airplane with herringbone arranged resting cabins |
US11/627,143 US7717371B2 (en) | 2006-01-25 | 2007-01-25 | Resting deck in an aircraft with resting cabins |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006003585.2A DE102006003585B4 (en) | 2006-01-25 | 2006-01-25 | Restedeck in an airplane with herringbone arranged resting cabins |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102006003585A1 true DE102006003585A1 (en) | 2007-08-09 |
DE102006003585B4 DE102006003585B4 (en) | 2015-07-02 |
Family
ID=38281934
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102006003585.2A Expired - Fee Related DE102006003585B4 (en) | 2006-01-25 | 2006-01-25 | Restedeck in an airplane with herringbone arranged resting cabins |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102006003585B4 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016164293A3 (en) * | 2015-04-08 | 2016-12-01 | Zodiac Seat Shells U.S. Llc | Passenger accommodation systems including partition walls |
DE102020104880A1 (en) | 2020-02-25 | 2021-08-26 | Airbus Operations Gmbh | Passenger cabin area and aircraft with a passenger cabin area |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2632408A (en) * | 1951-10-04 | 1953-03-24 | Giles Eugene Manning | Compartmentizable seat for railroad coaches and the like |
WO1980001156A1 (en) * | 1977-09-14 | 1980-06-12 | P Legrand | New arrangement for vehicles |
US6848654B1 (en) * | 2004-01-09 | 2005-02-01 | The Boeing Company | Modular offset aisle overhead crew rest |
WO2006094091A2 (en) * | 2005-02-28 | 2006-09-08 | Ipventure, Inc. | Comfortable seating arrangements with easy access |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6152400A (en) * | 1997-09-10 | 2000-11-28 | The Boeing Company | Aircraft lower lobe sleeping compartment |
US6003813A (en) * | 1997-09-10 | 1999-12-21 | The Boeing Company | Escape systems for aircraft overhead rest areas |
DE10059603B4 (en) * | 2000-11-30 | 2006-06-01 | Airbus Deutschland Gmbh | Airplane passenger cabin with an arrangement of passenger seats |
CA2456130C (en) * | 2001-08-09 | 2008-10-07 | Virgin Atlantic Airways Limited | A seating system and a passenger accomodation unit for a vehicle |
-
2006
- 2006-01-25 DE DE102006003585.2A patent/DE102006003585B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2632408A (en) * | 1951-10-04 | 1953-03-24 | Giles Eugene Manning | Compartmentizable seat for railroad coaches and the like |
WO1980001156A1 (en) * | 1977-09-14 | 1980-06-12 | P Legrand | New arrangement for vehicles |
US6848654B1 (en) * | 2004-01-09 | 2005-02-01 | The Boeing Company | Modular offset aisle overhead crew rest |
WO2006094091A2 (en) * | 2005-02-28 | 2006-09-08 | Ipventure, Inc. | Comfortable seating arrangements with easy access |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016164293A3 (en) * | 2015-04-08 | 2016-12-01 | Zodiac Seat Shells U.S. Llc | Passenger accommodation systems including partition walls |
US10800531B2 (en) | 2015-04-08 | 2020-10-13 | Safran Seats Usa Llc | Passenger accommodation systems including partition walls |
DE102020104880A1 (en) | 2020-02-25 | 2021-08-26 | Airbus Operations Gmbh | Passenger cabin area and aircraft with a passenger cabin area |
US11905019B2 (en) | 2020-02-25 | 2024-02-20 | Airbus Operations Gmbh | Passenger cabin area and aircraft having a passenger cabin area |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102006003585B4 (en) | 2015-07-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602005000075T2 (en) | Seat arrangement for aircraft cabin | |
EP2566756B1 (en) | Agencement de siège pour une cabine de passager | |
DE602005000106T2 (en) | Seat arrangement for aircraft cabin | |
EP2288539B1 (en) | Ergonomic and space-saving arrangement of structures under a rest area in an aircraft | |
DE102004014745B4 (en) | cargo deck | |
DE102011013049A1 (en) | aircraft area | |
DE102013011514A1 (en) | airplane seat | |
DE2630210B2 (en) | Device for the horizontal transport of people, in particular in aircraft | |
EP3670346B1 (en) | Aircraft seat assembly | |
DE102014110820A1 (en) | Seat assembly in a cabin of an aircraft and aircraft with a cabin and a seat assembly integrated therein | |
DE3704225A1 (en) | METHOD AND CONSTRUCTION OF SHIP STRUCTURES AND SHIP WITH STRUCTURES | |
DE102015105540A1 (en) | Space-optimized passenger seat arrangement for a vehicle cabin | |
DE2256853A1 (en) | DRAWER CABINET WITH SLIDING TRACKS FOR SLIDING DRAWERS OR DRAWERS | |
DE102015105539A1 (en) | Space-optimized passenger seat arrangement for a vehicle cabin | |
DE69913288T2 (en) | Prefabricated living space for a ship and installation method for such living space in a ship | |
DE602004004858T2 (en) | Bulkhead for airplane separating a cargo hold from a cockpit or passenger compartment | |
DE102006003585A1 (en) | Aircraft fuselage`s resting deck e.g. seating deck, for use by passenger to take rest or sleep, has longitudinally extending resting compartments arranged side-by-side, where compartments are arranged in fishbone shape | |
DE102008044712A1 (en) | layout | |
DE820209C (en) | Hollow panel wall with posts | |
DE3738956A1 (en) | Passenger-cabin design | |
DE10163097A1 (en) | Fire protection element for cables has housing that has internal protective panels | |
EP2847394A1 (en) | Room-dividing element for an open-plan office | |
DE1654766B1 (en) | Frame or box skeleton | |
DE102016211643B4 (en) | Method for arranging a plurality of built-in units and arrangements of a plurality of built-in units | |
DE3727608A1 (en) | Supersonic aircraft |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: AIRBUS OPERATIONS GMBH, 21129 HAMBURG, DE |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: KOPF WESTENBERGER WACHENHAUSEN PATENTANWAELTE , DE Representative=s name: LKGLOBAL ] LORENZ & KOPF PARTG MBB PATENTANWAE, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |