DE102006002390A1 - Apparatus for adjusting a textile machine comprises a control unit that actuates devices for adjusting feed devices, processing devices, conveyors and/or a draw frame - Google Patents

Apparatus for adjusting a textile machine comprises a control unit that actuates devices for adjusting feed devices, processing devices, conveyors and/or a draw frame Download PDF

Info

Publication number
DE102006002390A1
DE102006002390A1 DE102006002390A DE102006002390A DE102006002390A1 DE 102006002390 A1 DE102006002390 A1 DE 102006002390A1 DE 102006002390 A DE102006002390 A DE 102006002390A DE 102006002390 A DE102006002390 A DE 102006002390A DE 102006002390 A1 DE102006002390 A1 DE 102006002390A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
control unit
drive
adjusting
fiber
devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102006002390A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006002390B4 (en
Inventor
Thomas Zollinger
Burkhard Wymann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Priority to DE102006002390.0A priority Critical patent/DE102006002390B4/en
Priority to IT000043A priority patent/ITMI20070043A1/en
Priority to CN2007100017375A priority patent/CN101003921B/en
Publication of DE102006002390A1 publication Critical patent/DE102006002390A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006002390B4 publication Critical patent/DE102006002390B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G19/00Combing machines
    • D01G19/06Details
    • D01G19/08Feeding apparatus
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/14Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/32Counting, measuring, recording or registering devices
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02JCIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • H02J7/00047Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries with provisions for charging different types of batteries

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Apparatus for adjusting a textile machine comprises a control unit that is connected to an input unit and holds a database and a program which, on the basis of material-specific values keyed into the input unit, the percentage of fiber mass to be separated in processing devices and desired material-specific values, actuates devices for adjusting feed devices, processing devices, conveyors and/or a draw frame. Apparatus for adjusting a textile machine comprising feed devices supplying fiber material to processing devices, in which a proportion of the material is separated, and conveyors for transporting the processed material to a draw frame to produce a sliver, comprises a control unit that is connected to an input unit and holds a database and a program which, on the basis of material-specific values keyed into the input unit, the percentage of fiber mass to be separated and desired material-specific values, actuates devices for adjusting the feed devices, the processing devices, the conveyors and/or the draw frame.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Einstellung einer Textilmaterial verarbeitenden Maschine, welche über wenigstens eine Zuführeinrichtung eine etwa gleich bleibenden Masse von Fasermaterial nachfolgenden Verarbeitungselementen zuführt, über welche ein bestimmter Anteil des zugeführten Fasermaterials abgeschieden wird und weitere Mittel vorgesehen sind, die das bearbeitete Fasermaterial einem nachfolgenden Streckwerk zur Bildung eines Faserbandes mit einer vorgegebenen Masse zuführen.The The invention relates to a device for adjusting a Textile material processing machine, which has at least one feed device an approximately constant mass of fiber material below Feeds processing elements over which a certain proportion of the supplied Fiber material is deposited and further means are provided, the processed fiber material a subsequent drafting to form a sliver of a given mass.

In der Spinnerei müssen die Textilmaterial verarbeitenden Maschinen, z. B. die Kämmmaschinen, welche das Textilmaterial (Fasergebinde) für die nachfolgenden Spinnmaschinen (Flyer, Ringspinnmaschine, Rotorspinnmaschine usw.) vorbereiten, entsprechend eingestellt werden, damit die gewünschte Qualität und Masse des Zwischenproduktes (Faserband) erzielt werden kann.In of spinning the textile material processing machines, z. The combers, which the textile material (fiber container) for the subsequent spinning machines (Flyer, ring spinning machine, rotor spinning machine, etc.) prepare accordingly be adjusted so that the desired quality and mass of the intermediate product (sliver) can be achieved.

Dabei ist es erforderlich, dass die vorhandenen einstellbaren Elemente an der Maschine optimal aufeinander eingestellt werden, um anhand der materialspezifischen Werte des zu verarbeitenden Materials das gewünschte Ergebnis zu erhalten.there It is necessary that the existing adjustable elements on the machine optimally adjusted to each other in order the material specific values of the material to be processed the desired Result.

In der Regel möchte der Spinner aus wirtschaftlichen Gründen den billigsten Rohstoff (z. B. von einer Baumwolle) verwenden, um daraus die vom Kunden gewünschte Qualität des Endproduktes (Garn) herzustellen. Um dies zu ermöglichen ist es notwendig, dass die Einstellungen an den, den Endspinnmaschinen vorgeschalteten Vorbereitungsmaschinen (z. B. Kämmmaschinen) so vorgenommen werden, so dass ein hoher Wirkungsgrad in der Ver arbeitung erzielt werden kann. Um eine Maschine optimal auf den vorhandenen Rohstoff einzustellen bedarf es von der Bedienungsperson ein hohes Mass an Fachwissen und Erfahrung. Ausserdem ist die Einstellung der entsprechenden Maschine sehr zeitaufwendig, zumal diese an mehreren Stellen an der Maschine erfolgen muss. In der Regel erfolgt nach der Einstellung ein Probelauf an der Maschine, um das erzielte Ergebnis zu überprüfen. Gegebenenfalls müssen die Einstellungen an der Maschine nachgestellt werden.In usually would like the spinner for economic reasons the cheapest raw material (eg from a cotton) to use it from the customer desired quality of the final product (yarn). In order to make this possible It is necessary that the settings on the, the final spinning machines preceding preparation machines (eg combing machines) so that a high efficiency in the processing can be achieved can. To optimally adjust a machine to the available raw material it requires a high level of expertise from the operator and experience. In addition, the setting of the corresponding Machine very time consuming, especially as this in several places the machine must be made. Usually done after adjustment a test run on the machine to check the result obtained. If necessary, the Settings are adjusted on the machine.

Wie bereits beschrieben, wird der Spinner einen möglichst kostengünstigen Rohstoff auf dem Markt einkaufen. D.h., je nach Marktpreis der Rohstoffe kann es vorkommen, dass öfters unterschiedliche Rohstoff-Materialien (z. B. Baumwollqualitäten mit unterschiedlichem Stapel (Faserlänge), bzw. Kurzfaseranteil den Textilmaschinen zur Verarbeitung vorgelegt werden. Daraus resultiert, dass jedes Mal die Einstellungen der Maschinen auf den neuen Rohstoff (Fasermaterial) optimiert, bzw. angepasst werden müssen.As already described, the spinner is the most cost-effective Buying raw material in the market. That is, depending on the market price of the raw materials it can happen that often different raw material materials (eg cotton qualities with different stack (fiber length), or short fiber content submitted to the textile machinery for processing become. As a result, each time the settings of the Machines optimized for the new raw material (fiber material) need to be adjusted.

Dies ist sehr zeitaufwendig und beinhaltet auch Gefahren (Materialfehler, Ausschuss) in sich, wenn die Einstellung nicht richtig vorgenommen wird.This is very time consuming and includes hazards (material defects, Committee) in itself, if the adjustment is not made correctly becomes.

Die Erfindung stellt sich deshalb die Aufgabe diese Nachteile zu vermeiden und die Einstellung der Maschinen anhand des zu verarbeitenden Rohstoffes einfach und sicher und optimal durchzuführen.The The invention therefore has as its object to avoid these disadvantages and the setting of the machines based on the raw material to be processed easy and safe and optimal to perform.

In der Praxis hat man schon seit Jahren Erfahrungen hinsichtlich der manuellen Einstellungen der Maschinen auf unterschiedliche zu verarbeitende Rohstoffe gemacht.In The practice has been around for years with regard to the Manual settings of the machines for different raw materials to be processed made.

Die Kennzahlen der verwendeten Rohstoffe ändern sich nur unwesentlich und auch die Kernelemente der Textilverarbeitenden Maschinen sind im wesentlichen konstant geblieben und werden gelegentlich nur optimiert.The Key figures of the raw materials used change only insignificantly and also the core elements of textile processing machines remained essentially constant and are occasionally only optimized.

Auf dieser Basis baut nun die Erfindung auf, wobei zur Lösung der Aufgabe vorgeschlagen wird, dass die Maschine eine Steuereinheit aufweist, die mit einer Eingabeeinheit für die Bedienungsperson verbunden ist, wobei in der Steuereinheit eine Wissensdatenbank hinterlegt ist, über welche auf der Basis eines in der Steuereinheit hinterlegten Programms anhand der über die Eingabeeinheit eingegebenen materialspezifischen Werte (z. B. die Art, Güte und die Masse) des zu verarbeitenden Materials, sowie des prozentualen Anteils der abzuscheidenden Fasermasse und die gewünschten materialspezifischen Werte (z. B. die Qualität und Masse) des zu bildenden Faserbandes Stellmittel zur wenigstens teilweisen automatischen Einstellung der Zuführeinrichtungen und/oder der Verarbeitungselemente und/oder der Fördermittel und/oder des Streckwerks betätigt werden.On this basis, the invention is now based on, to solve the Task is proposed that the machine is a control unit connected to an input unit for the operator is, wherein stored in the control unit a knowledge database is over which on the basis of a stored in the control unit program on the basis of the input unit entered material-specific values (eg the kind, kindness and the mass) of the material to be processed, as well as the percentage Proportion of the fiber mass to be separated and the desired material-specific values (eg the quality and mass) of the material to be formed Sliver adjusting means for at least partially automatic Adjustment of feeders and / or the processing elements and / or the funding and / or the drafting system actuated become.

In der vorgeschlagenen Wissensdatenbank sind Werte für die Maschineneinstellung erfasst und gespeichert. Diese Werte sind verknüpft mit kennzeichnenden Werten des zu verarbeitenden Rohmaterials, dem prozentualen Anteil des abzuscheidenden Materials, sowie mit kennzeichnenden Werten des an dieser Maschine zu erzeugenden Endproduktes in Form eines Faserbandes. Die in der Wissensdatenbank abgelegten Verknüpfungen beruhen auf Erfahrungswerten, bzw. können auch durch Versuche ermittelt worden sein.In The proposed knowledge base contains values for the machine setting captured and saved. These values are linked to characteristic values of the raw material to be processed, the percentage of material to be deposited, as well as with characteristic values of on this machine to be produced end product in the form of a sliver. The links stored in the knowledge base are based on experience, or can also be determined by experiments.

Beim Rohmaterial sind z. B. die kennzeichnenden Werte (z. B. für Baumwolle) in Form der Herkunft (z. B. California, Peru Pima usw.) und der Faserlänge, bzw. des Stapels (z. B. 1 3/32'', 1 5/8'' usw.) und des Kurzfaseranteils, sowie der vorgelegten Fasermasse (g/m) hinterlegt.At the Raw material are z. Eg the characteristic values (eg for cotton) in the form of origin (eg California, Peru Pima etc.) and the Fiber length, or the stack (eg 1 3/32 '', 1 5/8 '' etc.) and the short fiber content, as well as the submitted fiber mass (g / m) deposited.

Um ein Fasergebinde mit im wesentlichen langen Fasern zu erhalten, ist es notwendig die kurzen Fasern beim Verarbeitungsprozess im wesentlichen auszuscheiden. Diese abgeschiedenen Fasern werden beim Kämmprozess auch Kämmlinge genannt.Around to obtain a fiber bundle with substantially long fibers, it is necessary to use the short fibers in the processing process essential to excrete. These deposited fibers are used in the combing process also noils called.

Der prozentuale Anteil (Kämmlingsanteil) der Ausscheidung richtet sich nach der Garn-Nummer und der Garn-Qualität, welche im nachfolgenden Spinnprozess erzielt werden soll. D.h., um ein feines Garn herzustellen, werden im Hinblick auf die erforderliche Haftreibung zwischen den Fasern lange Fasern benötigt, da ein feines Garn weniger Fasern im Querschnitt aufweist als ein grobes Garn.Of the percentage (number of noils) The excretion depends on the yarn number and yarn quality, which to be achieved in the subsequent spinning process. That is, to one to produce fine yarn, in view of the required Stiction between the fibers requires long fibers as a fine yarn less Has fibers in cross-section as a coarse yarn.

Die kennzeichnenden Werte des Endproduktes (Faserband) sind z. B. die Bandnummer (ktex) sowie die Gleichmässigkeit (CV-Wert).The characteristic values of the end product (sliver) are z. B. the Band number (ktex) and the regularity (CV value).

Bei der manuellen Eingabe der Bedienungsperson über die Eingabeeinheit von den vorliegenden kennzeichnenden Werten des zu verarbeitenden Rohmaterials und des zu erzielenden Faserbandes in Verbindung mit dem gewünschten prozentualen Abscheidebetrag (Kämmling) vergleicht die Steuerung der Steuereinheit anhand eines speziell hinterlegten Programms die eingegebenen Werte mit den Werten, welche in der Wissensdatenbank hinterlegt sind.at the manual input of the operator via the input unit of the present indicative values of the raw material to be processed and the sliver to be achieved in connection with the desired percentage separation amount (Kämmling) compares the control of the control unit using a special stored program the entered values with the values which are stored in the knowledge database.

Sofern hierbei eine Übereinstimmung erkannt wird, werden anhand der hinterlegten Verknüpfungen über die Steuereinheit Stellsignale an die entsprechenden Stellglieder zur Einstellung der Maschinenkomponenten erzeugt. Die Stellglieder, bzw. die einzustellenden Maschinenkomponenten (Zuführeinrichtungen, Verarbeitungselemente, Fördermittel, Streckwerkskomponenten) sind natürlich mit entsprechenden Sensoren, bzw. Positionsgebern ausgestattet, welche die momentane Position, bzw. Einstellung an der jeweiligen Maschinenkomponente der Steuereinheit übermitteln. Auf der Basis dieser Signale der Sensoren erfolgt dann Einstellung der Maschinenkomponenten über die Stellglieder. Selbstverständlich werden die beschriebenen Sensoren auch zur Überwachung der Verstellung über die Stellglieder verwendet. D.h. nach dem Verstellvorgang wird die erreichte Position, bzw. die neue Einstellung von den Sensoren an die Steuereinheit übermittelt und dort einen Soll/Ist Vergleich durchgeführt. Gegebenenfalls muss nachreguliert werden, bis die vorgegebene Einstellung erreicht ist. Es kann vorgesehen sein, dass die auf der Basis der Wissensdatenbank ermittelten Einstellwerte erst an einem Bildschirm angezeigt und von der Bedienungsperson bestätigt werden müssen, bevor die Stellglieder über die Steuereinheit betätigt werden. Dies ermöglicht eine Kontrolle durch die Bedienungsperson, bevor die Einstellungen durchgeführt werden. Gegebenenfalls kann hier die Bedienungsperson eingreifen und manuell korrigieren, sofern dies sinnvoll ist.Provided this is a match is detected, based on the stored links on the Control unit actuating signals to the corresponding actuators for Setting the machine components generated. The actuators, or the machine components to be set (feed devices, Processing elements, conveyors, drafting system components) are natural equipped with appropriate sensors or position encoders, which the current position, or setting on the respective Transfer machine component of the control unit. On the basis of this Signals of the sensors are then set the machine components via the Actuators. Of course The sensors described are also used to monitor the adjustment over the Used actuators. That after the adjustment process is reached Position, or the new setting transmitted from the sensors to the control unit and there carried out a target / actual comparison. If necessary, readjustment is required until the default setting is reached. It can be provided that the set values determined on the basis of the knowledge base first displayed on a screen and by the operator beeing confirmed have to, before the actuators over the control unit is actuated become. this makes possible a check by the operator before the settings carried out become. Optionally, the operator can intervene here and correct manually if that makes sense.

Sofern nicht alle einzustellenden Maschinenkomponenten mit von der Steuereinheit ansteuerbaren Stellgliedern ausgestattet sind, wird deren, über die Wissensdatenbank ermittelte Einstellung z. B. an einem Bildschirm angezeigt. Die Bedienungsperson kann dann diese Einstellung manuell vornehmen und die Durchführung der manuell vorgenommenen Einstellung der Steuereinheit bestätigen.Provided not all machine components to be adjusted with by the control unit are equipped with controllable actuators whose, on the Knowledge base determined attitude z. B. on a screen displayed. The operator can then manually adjust this setting make and carry confirm the manual setting of the control unit.

Sollten die eingegebenen Werte über die Eingabeeinheit keine exakte Übereinstimmung mit den in der Wissensdatenbank hinterlegten Werten ergeben, so kann über das hinterlegte Programm vorgesehen werden, dass der Bedienungsperson Vorschläge am Bildschirm zur Bestätigung vorgelegt werden, über die in der Wissensdatenbank hinterlegten Werte, welche den eingegebenen Werten am nächsten kommen. Die Bedienungsperson kann dann den Vorschlag bestätigen oder ablehnen. Es ist jedoch vorzusehen, dass manuelle Übersteuerungen der vorgeschlagenen Einstellungen jederzeit durch berechtigte Personen vorgenommen werden können. Diese Möglichkeit kann durch eine notwendige Eingabe eines Schlüsselwortes abgesichert werden und ist somit nur ausgewählten Personen zugänglich. Diesem Personenkreis ist es dann erlaubt die gesamte Maschineneinstellung komplett oder teilweise manuell zu übersteuern.Should the entered values via the input unit does not match exactly with the values stored in the knowledge base, so can over the deposited program will be provided to the operator proposals on the screen for confirmation be submitted over the values stored in the knowledge base, which are the ones entered Values next come. The operator can then confirm the proposal or reject. However, it should be provided that manual overrides of the proposed settings at any time by authorized persons can be made. This possibility can be secured by a necessary input of a keyword and is thus only selected Accessible to people. This group of people is then allowed the entire machine setting completely or partially manually override.

Mit der vorgeschlagenen Einrichtung wird der Bedienungsperson eine Art Rezeptur zur Maschineneinstellung bereitgestellt.With the proposed device is the kind of an operator Recipe for machine setting provided.

Diese Einstellmöglichkeit ist besonders vorteilhaft bei einer Kämmmaschine, welche mit wenigstens einem hin- und herbewegten angetriebenen Zangenaggregat ausgestattet ist, welches einen angetriebenen Speisezylinder aufweist, über welchen das Fasergut einem unterhalb des Zangenaggregates drehbar gelagerten Rundkamm diskontinuierlich zum Auskämmen vorgelegt wird und das ausgekämmte Ende des Fasergutes zu einem nachfolgenden Abreisszylinderpaar überführt wird, an welchem direkt oder im Anschluss über eine Vorrichtung ein Faservlies gebildet wird, wobei zwischen dem, in einer vorderen Stellung befindlichem Zangenaggregat und der Klemmstelle der Abreisszylinder ein einstellbarer Abstand vorhanden ist und das Faservlies über entsprechende Mittel zu einem Faserband zusammengefasst wird, das dem Streckwerk mit weiteren, an benachbarten Verarbeitungsstationen gebildeten Faserbändern zugeführt wird.These adjustment is particularly advantageous in a comber, which with at least equipped with a reciprocating driven nipper unit is, which has a driven feed cylinder over which the Fasergut a rotatably mounted below the nipper unit Round comb discontinuously presented for combing out and the combed The end of the fiber material is transferred to a subsequent Abreisszylinderpaar, at which directly or subsequently via a device, a fiber fleece is formed, between the, in a front position befindlichem Nipper unit and the nip of the tear-off an adjustable Distance is available and the nonwoven fabric via appropriate means a sliver is summarized, the drafting with other, on fed to adjacent processing stations formed slivers.

Insbesondere bei einer Kämmmaschine müssen eine Vielzahl von Maschinenkomponenten eingestellt werden, um ein gewünschtes Endprodukt bei einem hohen Wirkungsgrad der Maschine zu erhalten. Fehleinstellungen an der Kämmmaschine führen zu Qualitäts- und Materialeinbussen mit zum Teil erheblichen wirtschaftlichen Auswirkungen, zumal an dieser Maschine ein Teil des Fasergutes als Abgang der Produktivität verloren geht. Eine optimale Einstellung dieser Maschine ist deshalb umso notwendiger.In particular, in a combing machine, a plurality of machine components must be adjusted to a desired end product at a high efficiency of the machine to he hold. Faulty settings on the comber lead to quality and material losses with sometimes significant economic impact, especially as a part of the fiber material is lost as a loss of productivity on this machine. An optimal adjustment of this machine is therefore all the more necessary.

Es wird vorgeschlagen, dass der Speisezylinder mit einem elektromotorischen Antrieb verbunden ist, dessen Ansteuerung anhand der eingegebenen Einstellwerte in der Steuereinheit eingestellt und gespeichert wird. Damit ist die individuelle Ansteuerung möglich, wodurch die Grösse des Speisebetrages und auch die Speiseart (Vorlauf/Rücklauf) auf der Basis der eingegebenen Werte eingestellt werden. Die Steuerung des elektromotorischen Antriebes ist jedoch mit anderen am Kämmprozess beteiligten Elementen (z. B. der Rundkamm) zu koordinieren. In der DE-OS 195 06 351 und der EP-A1-0 360 064 sind derartige Einzelantriebe beschrieben worden.It It is suggested that the feed cylinder with an electromotive Drive is connected, whose control based on the entered Setting values are set and stored in the control unit. Thus, the individual control is possible, whereby the size of the Meal and also the type of food (supply / return) based on the entered Values are set. The control of the electric motor drive is with others on the combing process coordinate elements involved (eg the circular comb). In the DE-OS 195 06 351 and EP-A1-0 360 064 such individual drives have been described.

Des weiteren wird vorgeschlagen, dass über die Steuereinheit steuerbare Stellmittel vorgesehen sind, über welche die vordere Stellung des Zangenaggregates gegenüber den fix gelagerten Abreisszylindern veränderbar ist. Dieser Abstand wird auch Ecartement genannt und ist insbesondere auf die den vorhandenen Stapel, bzw. Faserlänge einzustellen. Die Einstellung des Ecartement beeinflusst insbesondere die Auskämmung. D.h. ein großer Abstand (Ecartement) ergibt eine höhere Auskämmung als ein kleiner Abstand.Of further it is suggested that controllable via the control unit Adjusting means are provided via which the front position of the nipper unit against the fix mounted Abreisszylindern is changeable. This distance It is also called ecartement and is particularly applicable to the existing ones Stack, or fiber length adjust. The attitude of the Ecartement influences in particular the combing. That a large Distance (ecartement) gives a higher combing than a small distance.

Zur automatischen Einstellung des Ecartement über die Steuereinheit wird vorgeschlagen, dass das schwenkbar gelagerte Zangenaggregat über wenigstens einen drehbar am Zangenaggregat gelagerten Hebel angetrieben wird, wobei das freie Ende des Hebels mit einer Zangenwelle drehfest verbunden ist, welche über eine Kupplung mit einem Antrieb gekoppelt ist, der eine intermittierende Drehbewegung der Zangenwelle erzeugt und die Kupplung ansteuerbare Mittel zum Lösen und Feststellen aufweist und ein weiteres Stellmittel vorgesehen ist, das mit der Zangenwelle koppelbar ist und geeignet ist die Zangenwelle bei geöffneter Kupplung in Umfangsrichtung gegenüber der Kupplung zu verdrehen.to automatic adjustment of ecartement via the control unit proposed that the pivotally mounted nipper unit over at least a lever rotatably mounted on the nipper unit is driven, wherein the free end of the lever rotatably connected to a forceps shaft is which over a clutch is coupled to a drive which is an intermittent Rotary movement of the gun shaft generated and the clutch controllable Means for releasing and detecting and providing a further adjusting means is that can be coupled with the forceps shaft and is suitable Pliers shaft when opened Turn coupling in the circumferential direction with respect to the coupling.

Mit dieser Einrichtung ist es möglich, die Schwenkbewegung der Zangenwelle und somit des Zangenaggregates zu verschieben, wodurch auch der vordere Umkehrpunkt der Schwenkbewegung und somit das Ecartement verändert wird.With this facility makes it possible the pivoting movement of the forceps shaft and thus of the nipper unit shift, which also causes the front reversal point of the pivoting movement and thus changing the ecartement becomes.

Um einen gleichen Effekt zu erzielen, ist es auch denkbar, dass der Abstand zwischen der Klemmstelle der Abreisszylinder und der Klemmstelle von Speisezylinder und Speisewalze geändert wird. Eine derartige Lösung ist z. B. in der WO2004/088012 aufgezeigt und beschrieben. Bei dieser Lösung muss der Schwenkbereich des Zangenaggregates nicht verschoben werden.Around To achieve the same effect, it is also conceivable that the Distance between the nip of the tear-off cylinder and the nip is changed by feed cylinder and feed roller. Such solution is z. As shown in WO2004 / 088012 and described. At this solution the swing range of the nipper unit does not have to be moved.

Zur Einstellung der Auskämmhöhe und zur Anpassung an das auszukämmende Material wird vorgeschlagen, dass der Rundkamm auf seinem Um fang mit einer Kämmgarnitur versehen ist, deren Länge und/oder Lage über ansteuerbare Stellmittel veränderbar ist.to Setting the combing height and for adjustment to be combed out Material is suggested that the circular comb on its order catch with a combing set is provided, whose length and / or location about controllable adjusting means changeable is.

Um dies durchzuführen, kann auch vorgesehen sein, dass der Anstellwinkel der Garniturzähne oder -nadeln über ansteuerbare Stellmittel veränderbar ist.Around to do this can also be provided that the angle of the Garnitähneähne or - Needles over controllable adjusting means changeable is.

Desweiteren wird vorgeschlagen, dass die Abreisszylinder über einen oder mehrere elektromotorische Einzelantriebe angetrieben werden, deren Ansteuerung anhand den eingegebenen materialspezifischen Werten und den gespeicherten Werten der Wissensdatenbank über die Steuereinheit erfolgt. Die dabei in der Steuereinheit ermittelten Steuerimpulse für die Motoren der Abreisszylinder können in einem Zwischenspeicher für den Betrieb abrufbar gespeichert werden.Furthermore It is suggested that the tear-off cylinders have one or more electromotive Single drives are driven, whose control based on the entered material specific values and the stored values of the Knowledge base about the control unit takes place. The case determined in the control unit Control impulses for The motors of the tear-off cylinders can be stored in a buffer for the Operation be stored retrievable.

Eine derartige Vorrichtung wird z. B. in der EP-PS 0 374 723 gezeigt. Mit dieser Einstellung kann Einfluss auf den Lötprozess ausgeübt werden, was insbesondere Auswirkungen auf die Qualität des zu bildenden Faservlieses hat.A Such device is z. As shown in EP-PS 0374 723. With this setting influence on the soldering process can be exercised, which in particular affects the quality of the fibrous web to be formed Has.

Sofern die Abreisszylinder keinen elektromotorischen Einzelantrieb aufweisen, sondern deren Bewegung über eine herkömmliches mechanisches Getriebe erfolgt, wird vorgeschlagen, dass dem Getriebe für die Abreisszylinder wenigstens ein Stellglied zugeordnet ist, das mit der Steuereinheit verbunden ist und welches geeignet ist die Antriebsbewegung und/oder den Antriebsverlauf der Abreisszylinder zu verändern.Provided the tear-off cylinders do not have an electromotive single drive, but their movement over a conventional one mechanical transmission, it is suggested that the transmission for the Abreisszylinder is associated with at least one actuator, with the control unit is connected and which is suitable for the drive movement and / or to change the drive course of the tear-off.

Eine derartige Vorrichtung ist z. B. aus der DE-A1-195 27 950 zu entnehmen. Hierbei wird ein Zusatzmotor verwendet, um entsprechende Einstellungen bzw. Veränderungen in einem Umlaufrädergetriebe vorzunehmen. Dieser Zusatzmotor könnte als so genanntes Stellmittel dienen, das über die Steuereinheit angesteuert wird.A Such device is z. B. from DE-A1-195 27 950 refer. In this case, an additional motor is used to make the appropriate settings or changes in a planetary gearbox make. This additional engine could act as a so-called actuating means serve that over the control unit is activated.

Es wird weiter vorgeschlagen, dass zwischen den Abreisszylindern und dem Zangenaggregat ein Fixkamm angeordnet ist, an welchem wenigstens einem Stellglied angreift, das mit der Steuereinheit verbunden ist, über welches die Lage der Fixkammgarnitur (oder Fixkammnadeln) in ihrer Arbeitsstellung einstellbar ist.It It is further suggested that between the breakaway cylinders and the nipper unit a Fixkamm is arranged, on which at least an actuator, which is connected to the control unit, via which the position of the fixed comb (or Fixkammnadeln) in their working position is adjustable.

Der Begriff „Lage der Fixkammgarnitur" kann die Einstechtiefe der Garnitur in den Faserbart, der Anstellwinkel der Garnitur zur Förderrichtung oder die Position (Abstand) der Garnitur zur Zange bedeuten. Für die Verstellung der Lage des Fixkammes könnte auch die gleichzeitige Einstellung von zwei oder aller drei dieser Kriterien zur Anwendung kommen.Of the Term "location of the fixed comb set "can the Puncture depth of the clothing in the tuft, the angle of attack of Set to the conveying direction or the position (distance) of the clothing to the pliers. For the adjustment the location of the Fixkammes could also the simultaneous adjustment of two or all three of these Criteria apply.

Damit kann die Auskämmung in bezug auf das zu verarbeitende Material beeinflusst werden. Eine solche Einstellvorrichtung für den Fixkamm ist beispielsweise in der DE 196 19 953 beschrieben und gezeigt worden. Hierbei erfolgt die Verstellung des Fixkammes anhand eines Signals eines Nissensensors, welcher die Nissen des gebildeten Kämmmaschinenvlieses erfasst und entsprechende Signale an eine Steuereinheit übermittelt.Thus, the Auskämmung can be influenced with respect to the material to be processed. Such adjusting device for the fixed comb is for example in the DE 196 19 953 described and shown. In this case, the adjustment of the Fixkammes based on a signal of a Nissensensors, which detects the nits of the coma machine fleece formed and transmits corresponding signals to a control unit.

Sofern die Lötung nicht direkt an den Abreisszylindern erfolgt, wird vorgeschlagen, dass im Anschluss an die Abreisszylinder eine Vorrichtung zur Bildung eines Faservlieses vorgesehen ist, wobei wenigstens ein, mit der Steuereinheit verbundenes Stellmittel vorgesehen ist, das mit wenigstens einem Element der Vorrichtung verbunden ist, über welches der Lötprozesses der Vorrichtung beeinflussbar ist.Provided the soldering not directly at the breakaway cylinders, it is suggested that following the tear-off cylinder, a device for forming a nonwoven fabric is provided, wherein at least one, with the Control unit connected adjusting means is provided which with at least connected to an element of the device, via which the soldering process the device can be influenced.

Eine derartige Lösung ist. z. B. in der noch nicht veröffentlichten PCT/CH2005/000407 beschrieben worden.A such solution is. z. B. in the not yet published PCT / CH2005 / 000407.

Um das Streckwerk auf die Faserlänge (Stapel) einzustellen, wird vorgeschlagen, dass den Lagerstellen der Streckwerkswalzen mit der Steuereinheit verbundene Stellmittel zugeordnet welche zur Einstellung des Verzugs abstandes zwischen den Streckwerkswalzen wenigstens im Hauptverzugsfeld vorgesehen sind.Around the drafting system on the fiber length (Stack), it is suggested that the bearings the drafting rollers connected to the control unit actuating means assigned which for setting the delay distance between the drafting rollers provided at least in the main drafting field are.

Insbesondere zur Einstellung des Streckwerks im Hinblick auf die zu verarbeitende Masse des vorgelegten Materials wird vorgeschlagen, dass wenigstens der Antrieb der Ausgangswalze des Streckwerks mit einem Stellmittel zu Verstellung dessen Drehzahl und somit der Verzugsgrösse in Verbindung steht und das Stellmittel mit der Steuereinheit verbunden ist.Especially for adjusting the drafting system with regard to the processed Mass of the submitted material is proposed that at least the drive of the output roller of the drafting system with an actuating means to adjust its speed and thus the default size in connection is and the actuating means is connected to the control unit.

Vorteilhafterweise kann, wie weiter vorgeschlagen, das Streckwerk mit einer Reguliereinrichtung versehen sein. Damit kann die Gleichmässigkeit des gebildeten Faserbandes beeinflusst werden.advantageously, can, as further proposed, the drafting with a regulator be provided. Thus, the uniformity of the sliver formed to be influenced.

Um den Tischverzug auf der Kämmmaschine auf das vorgelegte Material einzustellen, wird vorgeschlagen, dass das Drehzahlverhältnis zwischen den Abgabewalzen der Verarbeitungsstationen und der Eingangswalze des Streckwerks über ein Stellglied, das mit der Steuereinheit in Verbindung steht, einstellbar ist.Around the table distortion on the combing machine on to adjust the submitted material, it is proposed that the Speed ratio between the discharge rollers of the processing stations and the input roller of the drafting system over an actuator, which communicates with the control unit, adjustable is.

Desweiteren wird zur Einstellung auf das vorgelegte Material vorgeschlagen, dass den Verarbeitungselementen Absaugeinrichtungen zugeordnet sind, wobei die Absaugeinrichtung mit Steuerklappen zur Regulierung der Luftzirkulation versehen sind, welche über Stellelemente, die von der Steuereinheit ansteuerbar sind, einstellbar sind.Furthermore is proposed for adjustment to the submitted material, that the processing elements are assigned to suction devices, the suction device with control flaps for regulating the Are provided with air circulation, which via control elements by The control unit are controlled, are adjustable.

Zur Überwachung der Einstellungen über die Steuereinheit wird vorgeschlagen, dass mit der Steuereinheit verbundene Sensoren zur Überwachung wenigstens einer der vorgegebenen materialspezifischen Einstellungen vorgesehen sind.For monitoring the settings over the control unit is suggested that with the control unit connected sensors for monitoring at least one of the predetermined material-specific settings provided are.

Vorteilhaft ist, wenn bei Abweichung des Signals eines Sensors von einem vorgegebenen Sollwert über eine vorgegebene Toleranzgrenze auf der Basis der Wissensdatenbank vorbestimmte Stellmittel zur Änderung der Maschineneinstellung betätigt werden.Advantageous is, if in deviation of the signal of a sensor from a predetermined Setpoint via a predetermined tolerance limit based on the knowledge database predetermined adjusting means for modification the machine setting are actuated.

Um einen manuellen Eingriff zu ermöglichen wird weiter vorgeschlagen, dass die auf der Basis der Wissensdatenbank erzeugten Signale zur Ansteuerung der Stellmittel durch die Bedienungsperson übersteuerbar sind.Around will allow a manual intervention further suggested that based on the knowledge base generated signals for controlling the actuating means by the operator overridden are.

Weitere Vorteile der Erfindung werden anhand nachfolgender Ausführungsbeispiele näher aufgezeigt und beschriebenFurther Advantages of the invention will become apparent from the following exemplary embodiments shown in more detail and described

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine schematische Darstellung der Einstell- bzw. Steuerungsvorichtung; 1 a schematic representation of the Einstellvorsteuerungvorichtung;

1a eine schematisch vereinfachte Darstellung der Zusammenhänge zwischen der Steuereinheit, der Wissensdatenbank und den steuerbaren Stellmitteln; 1a a schematically simplified representation of the relationships between the control unit, the knowledge database and the controllable adjusting means;

2 eine schematische Darstellung einer Einstellvorrichtung für die Ecartement-Einstellung; 2 a schematic representation of an adjustment for Ecartement setting;

3 eine schematische Darstellung einer Stellvorrichtung für die Verstellung einer Rundkammgarnitur; 3 a schematic representation of an adjusting device for the adjustment of a Rundkammgarnitur;

3a eine Ansicht X nach 3; 3a a view X after 3 ;

4 eine schematische Darstellung einer Einstellvorrichtung für den Anstellwinkel der Garnitur 10 eines Rundkammes; 4 a schematic representation of an adjustment for the angle of the clothing 10 a circular ridge;

5 eine schematische Darstellung eines automatischen Stellgliedes zur Einstellung eines Getriebes für die Abreisszylinder; 5 a schematic representation of an automatic actuator for adjusting a transmission for the Abreisszylinder;

5a eine Darstellung des Umlaufrädergetriebes nach 5 in einer Ansicht Y; 5a a representation of the planetary gear after 5 in a view Y;

6 eine schematische Darstellung einer Vliesbildungsvorrichtung mit einer Einstellvorrichtung; 6 a schematic representation of a web forming apparatus with an adjustment;

7 eine schematische Draufsicht auf eine Kämmmaschine mit einer Stellvorrichtung zur Einstellung des Drehzahlverhältnisses zwischen einer Eingangswalze eines Streckwerks und den Abgabewalzen der Kämmköpfe. 7 a schematic plan view of a combing machine with an adjusting device for adjusting the speed ratio between an input roller of a drafting system and the discharge rollers of the combing heads.

In 1 wird eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäss beanspruchten Vorrichtung zur Einstellung einer Textilmaterial verarbeitenden Maschine gezeigt. Im vorliegenden Beispiel handelt es sich um eine Kämmmaschine, von welcher ein Kämmkopf 1 in Seitenansicht schematisch gezeigt wird, wobei das an den einzelnen Kämmköpfen gebildete Faserband (nicht gezeigt) einem auf der Kämmmaschine installierten Streckwerk 3 zugeführt wird. Die Überführung des an dem Kämmkopf 1 gebildeten Faserbandes zu dem Streckwerk 3 wird in der nachfolgenden 7 näher beschrieben und gezeigt.In 1 is a schematic view of an inventive claimed device for adjusting a textile material processing machine shown. In the present example, it is a combing machine, of which a combing head 1 is shown schematically in side view, wherein the fiber sliver formed on the individual combing heads (not shown) a mounted on the comber drafting 3 is supplied. The transfer of the at the combing head 1 formed sliver to the drafting system 3 will in the following 7 described and shown in detail.

Im vorliegenden Beispiel ist nur ein einzelner Kämmkopf 1 gezeigt. In der Regel sind jedoch acht derartiger Kämmköpfe auf einer Kämmmaschine vorhanden. Nähere Einzelheiten zum grundsätzlichen Aufbau einer Kämmmaschine sind z. B. aus der Literatur „Die Kurzstapelspinnerei – Band 3 aus Textile Institut, ISBN 3-908.059-01-1" zu entnehmen. Hier wird z. B. auf Seite 22 in der Abbildung 28 nebst zugehöriger Beschreibung die Anordnung von acht nebeneinander parallel arbeitenden Kämmköpfen gezeigt und beschrieben. Des Weiteren wird auf Seite 28 dieser Literaturstelle die Zuordnung eines nachfolgenden Streckwerks zu den parallel nebeneinander arbeitenden Kämmköpfen gezeigt und beschrieben.In the present example is only a single combing head 1 shown. As a rule, however, eight such combing heads are present on a combing machine. Further details on the basic structure of a comber z. For example, from the literature "The short staple spinning - Volume 3 of Textile Institute, ISBN 3-908.059-01-1." Here, for example, on page 22 in Figure 28 together with the description accompanying the arrangement of eight working side by side in parallel Furthermore, on page 28 of this reference, the assignment of a following drafting system to the parallel side-by-side combing heads is shown and described.

Der in 1 gezeigte Kämmkopf 1 weist ein Zangenaggregat 2 auf, das mit einer oberen Zangenplatte 4 und unteren Zangenplatte 5 versehen ist. Die untere Zangenplatte 5 ist dabei in einem Zangenrahmen 6 befestigt, welcher über die Schwenkarme 7 und 8 schwenkbeweglich angelenkt ist. Der vordere Schwenkarm 7 ist dabei drehbeweglich um eine Drehachse 12 eines Rundkammes 13 gelagert. Der Rundkamm 13 weist eine Kämmgarnitur 14 auf, welche zum Auskämmen eines Faserbartes F mit Garniturzähnen oder Nadeln versehen ist. Eine weitere Beschreibung dieser Garnitur wird noch im Zusammenhang mit der nachfolgenden 4 erfolgen.The in 1 shown combing head 1 has a nipper unit 2 on top of that with an upper tong plate 4 and lower pliers plate 5 is provided. The lower tong plate 5 is in a clamp frame 6 attached, which via the pivot arms 7 and 8th is hinged pivotally. The front swivel arm 7 is rotatable about a rotation axis 12 a round comb 13 stored. The round comb 13 has a Kämmgarnitur 14 on, which is provided for combing a tuft F with Garniturzähnen or needles. A further description of this set is still in connection with the following 4 respectively.

Der an dem Zangenrahmen 6 drehbar an einer Drehachse 9 angelenkte hintere Schwenkarm 8 ist an seinem anderen Ende drehfest auf einer Zangenwelle 16 befestigt. Diese Zangenwelle 16 führt eine intermittierende Drehbewegung durch, welche z. B. von einem schematisch dargestellten Schubstangengetriebe 18 erzeugt wird, das über Antriebsmittel 19 mit der Zangenwelle 16 in Verbindung steht. Das Getriebe 18 steht mit einem Hauptgetriebe 20 in Verbindung, welches durch einen Motor M angetrieben wird. Wie schematisch angedeutet, weist das Antriebsmittel 19 eine Kupplung 22 auf, über welche die Antriebsverbindung zwischen dem Getriebe 18 und der Zangenwelle 16 unterbrochen werden kann. Die Kupplung 22 wird dabei von einem Stellelement 23 betätigt, welches über eine Leitung 25 mit einer Steuereinheit ST in Verbindung steht.The on the pliers frame 6 rotatable on a rotation axis 9 hinged rear swivel arm 8th is rotatably on a tongs shaft at its other end 16 attached. This tongs wave 16 performs an intermittent rotary motion, which z. B. of a push rod transmission schematically illustrated 18 is generated by the drive means 19 with the tongs shaft 16 communicates. The gear 18 stands with a main gearbox 20 in connection, which is driven by a motor M. As indicated schematically, the drive means 19 a clutch 22 on, about which the drive connection between the transmission 18 and the tongs shaft 16 can be interrupted. The coupling 22 is doing by an actuator 23 operated, which via a line 25 is in communication with a control unit ST.

Zusätzlich ist ein Stellelement 27 vorgesehen, das über eine Kupplung 28 mit der Welle 16 kuppelbar ist, um diese bei geöffneter Kupplung 22 mittels des Stellelementes 27 in ihrer Drehwinkellage gegenüber dem Antriebsmittel 19 zu verstellen. Das Stellelement 27 ist dabei über eine Leitung 29 mit der Steuereinheit ST verbunden. Der Hauptmotor M wird über eine Leitung 31 von der Steuereinheit ST angesteuert. Durch die beschriebene Verstellung der Zangenwelle 16 über das Stellelement 27 kann die vordere Endlage der Schwenkbewegung des Zangenaggregates 2 eingestellt werden, welche durch den Abstand E definiert ist. Dieser Abstand E zwischen der Klemmli nie K eines Abreisszylinderpaares 33 und dem vorderen Ende der unteren Zangenplatte 5 wird allgemein auch als „Ecartement" bezeichnet. Wie bereits beschrieben wird dieses Ecartement auf die vorliegende Faserlänge (Stapel) und im Hinblick auf eine gewünschte Auskämmung eingestellt. Oberhalb des hin und her schwingenden Zangenaggregates 2 sind Wickelwalzen 34, 35 drehbar im Maschinenrahmen gelagert, welche über schematisch gezeigte Antriebsmittel 37 mit dem Getriebe 20 verbunden sind. Sofern die Kämmmaschine, wie z. B. in der EP 0 455 171 A1 gezeigt, mit einem automatischen Wattenansetzer versehen ist, kann der Antrieb der Wickelwalzen auch über einen gesteuerten Einzelantrieb erfolgen, über welchen die Drehbewegungen der Wickelwalzen während des Ansetzvorganges gesteuert durchgeführt werden können.In addition, an actuator 27 provided that via a clutch 28 with the wave 16 can be coupled to this with the clutch open 22 by means of the actuating element 27 in its angular position relative to the drive means 19 to adjust. The actuator 27 is over a line 29 connected to the control unit ST. The main motor M is via a line 31 controlled by the control unit ST. By the described adjustment of the forceps shaft 16 over the actuator 27 can the front end position of the pivoting movement of the nipper unit 2 be set, which is defined by the distance E. This distance E between the Klemmli never K a Abreisszylinderpaares 33 and the front end of the lower tong plate 5 is also commonly referred to as "ecartement." As already described, this ecartement is adjusted to the fiber length (pile) present and to a desired combing above the reciprocating nipper assembly 2 are winding rollers 34 . 35 rotatably mounted in the machine frame, which via schematically shown drive means 37 with the gearbox 20 are connected. If the comber, such. B. in the EP 0 455 171 A1 shown, is provided with an automatic Wattenansetzer, the drive of the winding rollers can also be done via a controlled single drive, via which the rotational movements of the winding rollers can be performed controlled during the piecing process.

Auf den Wickelwalzen 34, 35 liegt der zu verarbeitende Wattewickel W auf. Die während des Verarbeitungsvorganges von dem Wattewickel W abgerollte Wattebahn WT (kurz „Watte" genannt) wird zu einem Speisezylinder 39 überführt, welcher drehbar im Zangenrahmen 6 oberhalb der unteren Zangenblatte 5 gelagert ist. Die diskontinuierliche Drehbewegung des Speisenzylinders 39 kann, über einen nicht gezeigten Klinkenantrieb erfolgen, der von der Schwenkbewegung des Armes 11 der schwenkbar gelagerten oberen Zangenplatte 4 gesteuert wird. Dieser Schwenkarm 11 ist um eine Achse 15 im Zangenrahmen 6 schwenkbar gelagert. Die Schwenkbewegung des Schwenkarmes 11 erfolgt einerseits durch den hin und her bewegten Zangenrahmen 6 in Verbindung mit einem nicht näher gezeigten Federelement, das einerseits drehbar am Schwenkarm 11 und anderseits drehbar an einem Exzenter oberhalb des Zangenaggregates 2 gelagert ist. Weitere Details zu dieser Anordnung können z. B. aus der zitierten Literaturstelle „Die Kurzstapelspinnerei" auf den Seiten 22 bis 24 entnommen werden.On the winding rollers 34 . 35 is to be processed Wadding W on. The wadding web WT (called "cotton wool" for short), which has been unrolled from the lap roll W during the processing operation, becomes a feed cylinder 39 transferred, which rotatable in the clamp frame 6 above the lower forceps blade 5 is stored. The discontinuous rotation of the food cylinder 39 can be done via a not shown jack drive, the pivotal movement of the arm 11 the pivotally mounted upper tong plate 4 is controlled. This swivel arm 11 is about an axis 15 in the clamp frame 6 pivoted. The pivoting movement of the swivel arm 11 on the one hand by the reciprocating pliers frame 6 in conjunction with a spring not shown in detail Lement, on the one hand rotatable on the pivot arm 11 and on the other hand rotatable on an eccentric above the nipper unit 2 is stored. Further details about this arrangement can z. B. from the cited reference "The short staple spinning" on pages 22 to 24 are removed.

Es ist jedoch auch denkbar den Antrieb des Speisezylinders 39 über einen schematisch dargestellten Einzelantrieb 41 vorzunehmen, welcher über die Steuerleitung 42 mit der Steuereinheit ST verbunden ist. Die Antriebsverbin dung zwischen dem Antrieb 41 und dem Speisezylinder 39 ist schematisch durch den Antriebspfad 44 angedeutet. Ein derartiger motorischer Einzelantrieb für den Speisezylinder ist z. B. aus der EP 0 360 064 A1 und der DE 195 06 351 A1 zu entnehmen.However, it is also conceivable the drive of the feed cylinder 39 via a schematically represented single drive 41 which is done via the control line 42 connected to the control unit ST. The drive connection between the drive 41 and the feed cylinder 39 is schematically through the drive path 44 indicated. Such a single motor drive for the feed cylinder is z. B. from the EP 0 360 064 A1 and the DE 195 06 351 A1 refer to.

Im Bereich zwischen dem vorderen Ende des Zangeaggregates 2 und dem Abreisszylinderpaar 33 ist ein Fixkamm FK angeordnet, welcher während dem Abreissvorgang mit den Fixkammnadeln N in den Faserbart F einsticht. Im gezeigten Beispiel ist dem Fixkamm FK ein schematisch gezeigtes Stellglied 46 zugeordnet, das über eine Steuerleitung 47 mit der Steuereinheit ST in Verbindung steht. Über dieses von der Steuereinheit ST steuerbare Stellglied 46 kann einerseits die Zustellung des Fixkammes FK innerhalb eines Kammspieles erfolgen und anderseits die Einstechtiefe und/oder der Anstellwinkel der Nadeln während des Kämmvorganges eingestellt werden. Unter dem Begriff „Nadel N" kann auch die Verwendung von gestanzten Garniturzähnen verstanden werde. Eine derartige Einstellvorrichtung für die Lage des Fixkammes FK ist z. B. aus der DE 196 19 953 A1 zu entnehmen.In the area between the front end of the pliers unit 2 and the Abreisszylinderpaar 33 a FK fixed comb is arranged, which punctures during the tearing off with the Fixkammnadeln N in the tuft F In the example shown, the fixed comb FK is a schematically shown actuator 46 assigned, via a control line 47 communicates with the control unit ST. About this controllable by the control unit ST actuator 46 On the one hand, the delivery of the fixed comb FK within a comb play done and on the other hand, the puncture depth and / or the angle of the needles during the combing process can be adjusted. The term "needle N" may also be understood to mean the use of punched clothing teeth Such an adjustment device for the position of the fixing comb FK is known, for example, from US Pat DE 196 19 953 A1 refer to.

Wie ebenfalls schematisch dargestellt, kann das Abreisszylinderpaar 33 über einen motorischen Einzelantrieb 50 erfolgen, welcher über die Leitung 51 von der Steuereinheit ST gesteuert wird. Die Antriebsverbindung zwischen dem Antrieb 50 und den Abreisszylindern 33 erfolgt über den Pfad 52. Auch das den Abreisszylindern 33 nachfolgende Walzenpaar 32 kann, wie gestrichelt angedeutet, ebenfalls vom Antrieb 50 angetrieben werden. Ein Beispiel eines derartigen Einzelantriebes der Abreisszylinder ist z. B. aus der EP 0 374 723 zu entnehmen.As also shown schematically, the Abreisszylinderpaar 33 via a motorized single drive 50 take place, which over the line 51 is controlled by the control unit ST. The drive connection between the drive 50 and the tear-off cylinders 33 takes place via the path 52 , Also the tear-off cylinders 33 following roller pair 32 can, as indicated by dashed lines, also from the drive 50 are driven. An example of such a single drive the Abreisszylinder is z. B. from the EP 0 374 723 refer to.

Wie ebenfalls in 1 schematisch angedeutet ist dem Rundkamm 13 ein Absaugschacht 54 zugeordnet, welcher über einen Kanal 55 und einer Unterdruckquelle 56 mit einer Sammelstelle 58 in Verbindung steht. Innerhalb des Kanals 55 ist eine Steuerklappe 57 angebracht, welche über ein Stellelement 60 einstellbar ist. Das Stellelement 60 ist dabei über die Leitung 61 mit der Steuereinheit ST verbunden. Durch die Klappe 57 kann die Grösse des Saugluftstromes eingestellt werden. Auf die Darstellung einer Bürstenwalze, welche in parallelen Abstand zur Achse 12 des Rundkammes 13 angeordnet ist und zur Reinigung der Kammgarnitur 14 dient, wurde aus Übersichtlichkeitsgründen verzichtet. Über den Absaugschacht 54 und den nachfolgenden Kanal 55 werden die vom Rundkamm 13 ausgekämmten Bestandteile abgeführt und an eine Sammelstelle 58 abgegeben.Like also in 1 indicated schematically is the circular ridge 13 a suction shaft 54 assigned, which via a channel 55 and a vacuum source 56 with a collection point 58 communicates. Within the channel 55 is a control flap 57 attached, which via an actuating element 60 is adjustable. The actuator 60 is over the line 61 connected to the control unit ST. Through the flap 57 the size of the suction air flow can be adjusted. On the representation of a brush roller, which in parallel distance to the axis 12 of the circular ridge 13 is arranged and for cleaning the Kammgarnitur 14 serves, was omitted for clarity. About the suction shaft 54 and the subsequent channel 55 become the of the circular comb 13 combed components removed and sent to a collection point 58 issued.

Desweiteren ist ein Stellelement 62 gezeigt, das über die Leitung 63 mit der Steuereinheit ST verbunden ist. Dieses Stellelement 62 ist über den Pfad 64 mit der Kämmgarnitur 14 verbunden und dient zur Verstellung der Kämmgarnitur. Dabei ist es denkbar, dass einerseits die Länge L der Kämmgarnitur 14 einstellbar ist und andererseits die Einstellung des Anstellwinkels der Zahngarnituren vorgenommen werden kann. Eine genauere Darstellung wird in der nachfolgenden 4 beschrieben und gezeigt.Furthermore, an actuator 62 shown that over the line 63 connected to the control unit ST. This actuator 62 is over the path 64 with the Kämmgarnitur 14 connected and used to adjust the Kämmgarnitur. It is conceivable that on the one hand the length L of the Kämmgarnitur 14 is adjustable and on the other hand, the adjustment of the angle of the teeth sets can be made. A more detailed description will be given in the following 4 described and shown.

Desweiteren wird ein Streckwerk 3 gezeigt das aus einem Eingangswalzenpaar 66, einem Mittelwalzenpaar 67 und einem Ausgangswalzenpaar 68 besteht. Die Walzenpaare 66 und 67 sind in einem fixen Abstand zueinander in einem Rahmenteil 70 drehbar gelagert. Das Walzenpaar 68 ist in einem Rahmenteil 71 drehbar gelagert, welches gegenüber dem Rahmenteil 70 verschiebbar befestigt ist. Durch die Verschiebung des Rahmenteils 71 kann der Verzugsabstand A des Hauptverzugsfeldes zwischen den Walzenpaaren 67 und 68 eingestellt werden. Diese Einstellung kann über einen Stellzylinder 72 erfolgen, der über einen Steg 73 mit dem Rahmenteil 71 verbunden ist. Die Steuerung des Stellzylinders erfolgt über ein schematisch dargestelltes Ventil 74, das mit einer Druckquelle 75 in Verbindung steht. Dabei wird das Ventil 74 über ein Stellmittel 77 eingestellt, welches über die Leitung 78 mit der Steuereinheit ST verbunden ist. Der Antrieb der Walzenpaare 66 und 67 erfolgt über einen Motor M1 der über die Leitung 80 von der Steuereinheit ST gesteuert wird. Der Antrieb des Ausgangswalzenpaares 68 erfolgt über den Motor M2 der über die Leitung 81 von der Steuereinheit ST gesteu ert wird. Gestrichelt ist ein Stellmittel 38 in der Leitung 81 angedeutet, welches die Ansteuerung des Motors M2 symbolisch aufzeigt. Selbstverständlich ist dieses Stellglied in der Steuereinheit integriert.Furthermore, a drafting system 3 shown that from an input roller pair 66 , a pair of center rollers 67 and a pair of outfeed rollers 68 consists. The roller pairs 66 and 67 are at a fixed distance from each other in a frame part 70 rotatably mounted. The roller pair 68 is in a frame part 71 rotatably mounted, which is opposite the frame part 70 is slidably mounted. By the displacement of the frame part 71 can the delay distance A of the main drafting zone between the pairs of rollers 67 and 68 be set. This setting can be made via a positioning cylinder 72 done by a jetty 73 with the frame part 71 connected is. The control of the actuating cylinder via a schematically illustrated valve 74 that with a pressure source 75 communicates. At the same time the valve becomes 74 via an actuating means 77 set, which over the line 78 connected to the control unit ST. The drive of the roller pairs 66 and 67 via a motor M1 via the line 80 is controlled by the control unit ST. The drive of the output roller pair 68 via the engine M2 via the line 81 is controlled by the control unit ST. Dashed is an actuating means 38 in the pipe 81 indicated, which indicates the activation of the motor M2 symbolically. Of course, this actuator is integrated in the control unit.

Im Anschluss an das Streckwerk 3 ist ein Sensor S angebracht, welcher die Qualität des an einem Vliestrichter 82 gebildeten Faserbandes FB überwacht. Die Messsignale dieses Sensors S werden über die Leitung 84 der Steuereinheit ST übermittelt.Following the drafting system 3 a sensor S is attached, which indicates the quality of a fleece funnel 82 monitored sliver FB monitored. The measuring signals of this sensor S are transmitted via the line 84 the control unit ST transmitted.

Anhand dieser übermittelten Messsignale und anhand eines Soll/Ist-Vergleiches in der Steuereinheit ST kann ein Steuersignal erzeugt werden, welches zur Regulierung der Drehzahl des Motors M2 herangezogen werden kann, um das Drehzahlverhältnis zwischen den Walzenpaaren 66, 67 und dem Walzenpaar 68 zu verändern. Dadurch kann das Abtriften der Nummer (g/m) des gebildeten Faserbandes verhindert werden. Sofern ein Sensor vor Einlauf des Streckwerks 3 zur Abtastung der zugeführten Fasermasse vorgesehen ist, ist es möglich, eine Reguliereinrichtung vorzusehen, um Dünn- bzw. Dickstellen in der Fasermasse auszuregulieren. Eine derartige Reguliereinrichtung ist z. B. aus der EP 0 376 002 zu entnehmen.On the basis of these transmitted measurement signals and based on a target / actual comparison in the control unit ST, a control signal can be generated, which can be used to regulate the speed of the motor M2, the speed ratio between the roller pairs 66 . 67 and the roller pair 68 to change. Thereby, the drifting of the number (g / m) of the formed sliver can be prevented. If a sensor before the inlet of the drafting system 3 is provided for scanning the supplied fiber mass, it is possible to provide a regulating device to regulate thin or thick points in the fiber mass. Such a regulator is z. B. from the EP 0 376 002 refer to.

Die Steuereinheit ST weist eine schematisch gezeigte Wissensdatenbank WD auf, in welcher Einstellwerte für die Maschineneinstellung gespeichert sind, wobei diese Werte mit kennzeichnenden Werten (Art, Qualität, Masse, Kurzfaseranteil) des der Kämmmaschine vorgelegten Fasermaterials und kennzeichnenden Werten des gewünschten Endproduktes (Kämmmaschinenbandes) verknüpft sind. Schematisch werden diese Zusammenhänge nochmals in der nachfolgenden 1a näher dargestellt. Zur Eingabe der entsprechenden Daten der Materialvorlage sowie zur Eingabe der Daten des gewünschten Endproduktes ist eine Eingabeeinheit TA (Tastatur) in Verbindung mit einem Monitor MT (Bildschirm) vorgesehen, welche mit der Steuereinheit ST in Verbindung stehen.The control unit ST has a schematically shown knowledge database WD in which setting values for the machine setting are stored, these values being associated with characteristic values (type, quality, mass, short fiber content) of the fiber material presented to the combing machine and characteristic values of the desired end product (combing machine belt) are. Schematically, these relationships are repeated in the following 1a shown in more detail. For inputting the corresponding data of the material template as well as for inputting the data of the desired end product, an input unit TA (keyboard) is provided in connection with a monitor MT (screen), which are in communication with the control unit ST.

In 1a wird der Zusammenhang der von der Bedienungsperson einzugebenden Werte der Materialvorlage und der gewünschten Qualität des Endproduktes in Verbindung mit den automatisch gesteuerten Einstellvorrichtungen näher erläutert. Dabei sind die materialspezifischen Werte, welche durch die Bedienungsperson über die Tastatur TA unter zu Hilfenahme eines Monitors MT angegeben werden, in einem Diagramm-Rahmen, der mit „EIN" gekennzeichnet ist aufgeführt. Diese Werte, wie z. B. Materialart, Stapel, Qualität und die Masse der vorgelegten Fasermaterials werden über die Tastatur TA an die Steuereinheit ST übermittelt.In 1a the relationship between the values of the material template to be entered by the operator and the desired quality of the end product in connection with the automatically controlled setting devices is explained in more detail. In this case, the material-specific values, which are indicated by the operator via the keyboard TA with the aid of a monitor MT, are listed in a diagram frame labeled "ON." These values, such as, for example, material type, stack, Quality and the mass of the fiber material presented are transmitted via the keyboard TA to the control unit ST.

Gleichfalls werden von der Bedienungsperson über die Tastatur TA materialspezifische Qualitätseigenschaften des gewünschten Endproduktes an die Steuereinheit ST übermittelt, welche im Diagramm-Rahmen der mit „AUS" gekennzeichnet ist, übermittelt. Bei diesen Werten kann die gewünschte Fasermasse, die Gleichmässigkeit (CV-Wert) des zu fertigenden Faserbandes sowie auch der Anteil der Auskämmung in Prozent eingegeben werden. Es wäre auch denkbar, einen Wert einzugeben, der einen maximalen Nissenanteil gekennzeichnet. In diesem Fall ist es erforderlich einen Nissensensor vorzusehen, wie er z. B. in der DE 196 19 953 A1 gezeigt wird. Als Beispiel für die Übermittlung von gemessenen Sensorwerten an die Steuereinheit ST wurde beispielhaft der Sensor S gezeigt, welcher über die Leitung 84 mit der Steuereinheit ST verbunden ist. Der Sensor S kann z. B. die Gleichmässigkeit, bzw. die Nummernhaltung des gebildeten Faserbandes FB überwachen und entsprechende Signale an die Steuereinheit ST abgeben. Anhand eines Soll/Ist-Vergleiches innerhalb der Steuereinheit ST können bei festgestellten Abweichungen automatisch vorbestimmte Stellglieder von der Steuereinheit angesteuert werden. Beim Abtriften der Nummer des Faserbandes FB kann z. B. der Antriebsmotor M2 angesteuert, bzw. in seiner Drehzahl verändert werden, um die Verzugsgrösse im Streckwerk 3 entsprechend anzupassen.Likewise, the operator transmits material-specific quality properties of the desired end product to the control unit ST via the keyboard TA, which is transmitted in the diagram frame labeled "OFF." At these values, the desired fiber mass, the uniformity (CV value) It would also be conceivable to enter a value indicating a maximum Nissenanteil.In this case, it is necessary to provide a Nissensensor, such as in the DE 196 19 953 A1 will be shown. As an example of the transmission of measured sensor values to the control unit ST, the sensor S was shown as an example, which is connected via the line 84 connected to the control unit ST. The sensor S can, for. B. monitor the uniformity, or the numbering of the formed sliver FB and deliver appropriate signals to the control unit ST. Based on a target / actual comparison within the control unit ST, predetermined actuators can be automatically controlled by the control unit if deviations are detected. When drifting the number of sliver FB z. B. the drive motor M2 driven, or be changed in its speed to the default size in the drafting system 3 adjust accordingly.

Der Steuereinheit ST ist eine Wissensdatenbank WD zugeordnet, in welcher Erfahrungswerte gespeichert sind, die Maschineneinstellungen repräsentie ren, welche über entsprechende Stellglieder 23, 27, 41, 46, 50, 60, 62 oder 77 vorgenommen werden können. Diese Erfahrungswerte basieren auf materialspezifischen Werten (EIN) des vorgelegten und zu verarbeitenden Fasermaterials und auf materialspezifischen Werten (AUS) des zu erzielenden Endproduktes (z. B. eines Faserbandes FB).The control unit ST is associated with a knowledge database WD, in which empirical values are stored representing machine settings which are made via corresponding actuators 23 . 27 . 41 . 46 . 50 . 60 . 62 or 77 can be made. These empirical values are based on material-specific values (EIN) of the fiber material presented and to be processed and on material-specific values (AUS) of the end product to be obtained (eg a fiber sliver FB).

Diese in der Wissensdatenbank abgespeicherten Einstellwerte für die entsprechenden Stellglieder können in speziellen Versuchreihen oder auch anhand von praktischen Erfahrungen ermittelt worden sein. Bei der Erzeugung dieser Stellwerte mit der Steuereinheit unter Verwendung eines speziellen Programms wird gleichzeitig eine Plausibilitätsprüfung durchgeführt, um Fehleinstellungen zu vermeiden. Es wäre auch denkbar, der Bedienungsperson vor Durchführung der automatischen Einstellung der Maschinenkomponenten die vorgesehenen Einstellungen am Bildschirm MT anzuzeigen, um der Bedienungsperson die Möglichkeit zu geben, diese zu überprüfen und bei Einverständnis zu bestätigen.These Setting values stored in the knowledge database for the corresponding Actuators can in special trials or on the basis of practical experience be determined. When generating these control values with the Control unit using a special program becomes simultaneously carried out a plausibility check to To avoid incorrect settings. It would also be feasible for the operator execution the automatic adjustment of the machine components the intended To display settings on the screen MT to the operator the possibility to give them a check and with agreement to confirm.

Es ist auch denkbar, nur einen Teil der einzustellenden Maschinenkomponenten über gesteuerte Stellelemente vorzunehmen, während der übrige Teil nach wie vor manuell durchgeführt wird. Dabei wäre es sinnvoll, diejenigen Maschinenelemente automatisch über die Steuereinheit ST einzustellen, bei welchen die manuelle Einstellung sehr zeitintensiv und aufwendig ist.It is also conceivable, only a part of the machine components to be adjusted via controlled adjusting elements to do while the rest Part still performed manually. It would make sense to automatically adjust those machine elements via the control unit ST, in which the manual setting is very time-consuming and expensive is.

Je nach Stellung (bzw. Qualität) der Bedienungsperson im Spinnereibetrieb kann eine manuelle Übersteuerung der von der Steuereinheit ST vorgeschlagenen Einstellwerte vorgesehen sein.ever by position (or quality) the operator in the spinning business can manually override provided by the control unit ST set values be.

Sobald die Einstellung der Maschinenelemente der Kämmmaschine anhand der bereits beschriebenen materialspezifischen Werten (EIN, AUS) unter Einsatz eines speziellen Programms in der Steuereinheit und den gespeicherten Daten der Wissensdatenbank durchgeführt worden sind, kann ein Probelauf der Maschine durchgeführt werden. Über entsprechend vorhande ne Sensoren oder auch visuell kann das Ergebnis der Maschineneinstellung überprüft bzw. begutachtet werden. Sofern dabei Abweichungen festgestellt werden, können die Einstellungen automatisch über die Steuereinheit ST anhand der von den Sensoren gelieferten Signalen (Werten) nachreguliert werden. Es ist jedoch auch denkbar in Teilbereichen einen manuellen Reguliereingriff vorzusehen.Once the adjustment of the machine elements of the comber has been made on the basis of the already described material specific values (ON, OFF) using a special program in the control unit and the stored data of the knowledge database, a trial run of the machine can be performed. About corresponding existing ne sensors or visu The result of the machine setting can be checked or evaluated. If deviations are detected, the settings can be readjusted automatically via the control unit ST using the signals (values) supplied by the sensors. However, it is also conceivable to provide a manual regulation intervention in partial areas.

Mit dem vorgeschlagenen System ist es allerseits möglich die Maschineneinstellung bei einem Sortimentwechsel voll- bzw. teilautomatisch in relativ kurzer Zeit vorzunehmen und andererseits kann bei einer vollautomatischen Einstellung diese auch durch weniger qualifiziertes Bedienungspersonal durchgeführt werden.With the proposed system, it is possible on all sides, the machine setting when changing assortments fully or partially automatically in a relatively short time Time to do and on the other hand can be at a fully automatic Adjust this also by less qualified operating personnel carried out become.

In 2 ist eine detailliertere schematische Darstellung einer automatischen „Ecartement-Einstellung" gezeigt und beschrieben, welche in 1 bereits angedeutet worden ist. 2 zeigt dabei eine Teildraufsicht nach 1 im Bereich der Zangenwelle 16, welche drehfest mit den Schwenkarmen 8 verbunden ist, welche über eine Drehachse 9 drehbeweglich am Zangenrahmen 6 über die Drehachse 9 angelenkt sind. Aus Übersichtlichkeitsgründen wurde vom Zangenaggregat 2 nur die untere Zangenplatte 5 gezeigt, welche am Zangenrahmen 6 befestigt ist. Die untere Zangenplatte 5 befindet sich in der gezeigten Stellung in einer vorderen Endstellung und weist in dieser Stellung einen Abstand E (Ecartement) zu einer Klemmlinie K (siehe 1) des Abreisszylinderpaares 33 auf. Das Abreisszylinderpaar 33 ist wie schematisch angedeutet in einem Maschinenrahmen MR drehbar gelagert.In 2 A more detailed schematic of an automatic "ecartement adjustment" is shown and described which is incorporated herein by reference 1 has already been indicated. 2 shows a partial top view 1 in the area of the forceps shaft 16 , which rotatably with the swivel arms 8th is connected, which has a rotation axis 9 rotatable on the clamp frame 6 over the axis of rotation 9 are articulated. For clarity, was from the nipper unit 2 only the lower tong plate 5 shown which on the clamp frame 6 is attached. The lower tong plate 5 is in the position shown in a front end position and has in this position a distance E (Ecartement) to a nip K (see 1 ) of the Abreisszylinderpaares 33 on. The tear-off cylinder pair 33 is as shown schematically rotatably mounted in a machine frame MR.

Die Welle 16 ist ebenfalls über schematisch angedeutete Lagerstellen LS fix im Maschinenrahmen MR gelagert. Der Antrieb der Zangenwelle 16 erfolgt von einem Schubstangengetriebe 18 über das Antriebsmittel 19, welches hier als „Schubstange" ausgeführt ist. Wie bereits in 1 beschrieben, ist das Schubstangengetriebe 18 mit dem Hauptgetriebe 20 antriebsmäßig verbunden, welches durch einen Motor M angetrieben wird. Die Schubstange 19 ist an einer Nabe 21 befestigt, welche drehfest auf einer Hülse 17 befestigt ist. Diese Hülse ist mittels einer Kupplung 22 drehfest mit der Zangenwelle 16 verbunden. Bei der Kupplung 22 kann es sich z. B. um eine ölhydraulische Kupplung handeln, welche, wie schematisch dargestellt, eine Klemmwirkung zwischen der Welle 16 und der Hülse 17 erzeugt. Die Kupplung 22 wird über eine Leitung 24 von einer schematisch angedeuteten Druckquelle mit einem Öldruck versorgt, dessen Zu- oder Abfuhr mittels eines Ventils 26 gesteuert wird. Die Verstellung des Ventils 26 erfolgt durch ein Stellglied 23 (z. B. ein Magnetventil) welches über die Leitung 25 mit der Steuereinheit ST verbunden ist.The wave 16 is also stored on schematically indicated bearings LS fixed in the machine frame MR. The drive of the tongs shaft 16 done by a push rod gear 18 via the drive means 19 , which is designed here as a "push rod" 1 described is the push rod transmission 18 with the main gearbox 20 drivingly connected, which is driven by a motor M. The push rod 19 is at a hub 21 attached, which rotatably on a sleeve 17 is attached. This sleeve is by means of a coupling 22 rotatably with the forceps shaft 16 connected. At the clutch 22 can it be z. B. act to an oil-hydraulic clutch, which, as shown schematically, a clamping action between the shaft 16 and the sleeve 17 generated. The coupling 22 is over a line 24 supplied by a schematically indicated pressure source with an oil pressure, its supply or discharge by means of a valve 26 is controlled. The adjustment of the valve 26 done by an actuator 23 (eg a solenoid valve) which via the line 25 connected to the control unit ST.

Auf der Welle 16 ist drehfest eine Kupplung 28 befestigt, welcher in axialem Abstand ein Zahnrad Z1 gegenübersteht, das über ein Lager 36 drehbar auf der Welle 16 gelagert ist. Mit dem Zahnrad Z1 steht ein Zahnrad Z2 in Antriebsverbindung, welches über eine Welle 30 mit einem Stellelement, z. B. einem Stellmotor 27 verbunden ist.On the wave 16 is rotatably a clutch 28 fixed, which faces a gear Z1 at an axial distance, which via a bearing 36 rotatable on the shaft 16 is stored. With the gear Z1 is a gear Z2 in drive connection, which via a shaft 30 with an actuating element, for. B. a servomotor 27 connected is.

Der Stellmotor wird über die Leitung 29 von der Steuereinheit ST gesteuert.The servomotor is over the line 29 controlled by the control unit ST.

Die Kupplung 28 ist mit schematisch angedeuteten Kupplungselementen 28a versehen, über welche die Kupplung 28 und somit die Welle 16 mit dem Zahnrad Z1 antriebsmäßig verbunden werden können. Die Betätigung der Kupplung 28 erfolgt über die Leitung 86, die in ein Ventil 85 mündet. Das Ventil 85 wird, wie schematisch angedeutet, von einer Druckluftquelle beaufschlagt und durch ein Stellelement 87 (z. B. ein Elektromagnet) gesteuert. Das Stellelement 87 ist über die Leitung 88 mit der Steuereinheit ST verbunden.The coupling 28 is with schematically indicated coupling elements 28a provided over which the clutch 28 and thus the wave 16 can be drivingly connected to the gear Z1. The actuation of the clutch 28 via the line 86 in a valve 85 empties. The valve 85 is, as indicated schematically, acted upon by a compressed air source and by an actuating element 87 (eg an electromagnet) controlled. The actuator 87 is over the line 88 connected to the control unit ST.

Auf der Welle 16 ist im Bereich der Hülse 17 drehfest eine Indexscheibe 90 angebracht, welche mit entsprechenden Markierungen (nicht gezeigt) versehen ist, die von einem am Maschinenrahmen befestigten Sensor 91 abgetastet werden. Der Sensor 91 gibt seine Signale über die Leitung 92 an die Steuereinheit ab. Durch das Abtasten der Markierungen der sich mit der Welle 16 drehenden Indexscheibe 90 über den Sensor 91 kann zu jedem Zeitpunkt der momentane Drehwinkel der Welle festgestellt werden.On the wave 16 is in the range of the sleeve 17 rotates an index disc 90 attached, which is provided with corresponding markings (not shown) from a sensor attached to the machine frame 91 be scanned. The sensor 91 gives his signals over the line 92 to the control unit. By scanning the markings of the shaft 16 rotating index disc 90 over the sensor 91 At any time, the instantaneous angle of rotation of the shaft can be determined.

Sofern nach Eingabe der materialspezifischen Daten (EIN, AUS) siehe 1a über die Steuereinheit ST anhand des vorhandenen Programms eine anderes Ecartement E eingestellt werden muss, wird durch die Steuereinheit ST eine automatische oder halbautomatische Verstellung des Ecartement ausgelöst. Diese erfolgt, wenn sich das Zangenaggregat 2, bzw. die Zangenplatte 5 in seiner vorderen Totpunkt Stellung befindet. In dieser Stellung wird über die Leitung 88 das Stellelement 87 von der Steuereinheit ST angesteuert und das Ventil 85 entsprechend verstellt, sodass die Kupplung 28 über die Leitung 86 mit Druckluft versorgt wird. Dadurch wird das Zahnrad Z1 über die schematisch angedeuteten Kupplungselemente 28a mit der Kupplung 28 und somit mit der Welle 16 gekoppelt. Anschliessend wird über die Leitung 25 das Stellglied 23 angesteuert, welches das Ventil 26 verstellt, wodurch der auf die Kupplung 22 aufgebrachte Öldruck über die Leitung 24 und das Ventil 26 abfliessen kann. Die Verbindung zwischen der Welle 16 und der Hülse 17 ist somit gelöst.If after entering the material-specific data (ON, OFF) see 1a via the control unit ST on the basis of the existing program another Ecartement E must be set, is triggered by the control unit ST an automatic or semi-automatic adjustment of Ecartement. This takes place when the nipper unit 2 , or the pliers plate 5 located in its forward dead center position. In this position is via the line 88 the actuator 87 controlled by the control unit ST and the valve 85 adjusted accordingly, so that the clutch 28 over the line 86 is supplied with compressed air. As a result, the gear Z1 via the schematically indicated coupling elements 28a with the clutch 28 and thus with the wave 16 coupled. Subsequently, over the line 25 the actuator 23 controlled, which is the valve 26 adjusted, causing the clutch 22 applied oil pressure via the line 24 and the valve 26 can drain. The connection between the shaft 16 and the sleeve 17 is thus solved.

Anschliessend wird der Stellmotor 27 über die Leitung 29 von der Steuereinheit ST angesteuert. Der Stellmotor 27 dreht entsprechend den von der Steuereinheit ST übermittelten Steuersignalen die Welle 30 und somit das Zahnrad Z2. Da dieses Zahnrad Z2 in Eingriff mit dem Zahnrad Z1 ist, wird auch dieses in eine Drehbewegung versetzt. Dadurch wird auch die mit dem Zahnrad Z1 gekoppelte Kupplung 28 und somit auch die Welle 16 verdreht. Durch die Verdrehung der Welle 16 wird auch die Stellung der Schwenkarme 8 verändert, was wiederum eine Änderung des Ecartement E mit sich bringt.Subsequently, the servomotor 27 over the line 29 controlled by the control unit ST. The servomotor 27 rotates according to the transmitted from the control unit ST control signals the shaft 30 and thus the gear Z2. Since this gear Z2 is in engagement with the gear Z1, this is also set in a rotational movement. As a result, also coupled to the gear Z1 clutch 28 and thus also the wave 16 twisted. By the rotation of the shaft 16 also the position of the swivel arms 8th changed, which in turn brings about a change in Ecartement E.

Die Verstellung der Welle 16 wird durch Abtasten der Markierungen der Indexscheibe durch den fix am Maschinenrahmen angebrachten Sensor 91 überwacht. Dabei entsprechen eine bestimmte Zahl von abgetasteten Markierungen auf der Indexscheibe mittels des Sensors 91 einer bestimmten Verstellgrösse im Bereich des Ecartement E.The adjustment of the shaft 16 is made by scanning the markings of the indexing disc by the sensor fixedly attached to the machine frame 91 supervised. In this case, a certain number of scanned marks on the index disc correspond by means of the sensor 91 a certain variable in the area of Ecartement E.

Diese Zuordnung ist in der Steuereinheit ST hinterlegt. Damit kann die durch die Steuereinheit ausgelöste Verstellung exakt überwacht und präzise durchgeführt werden.These Assignment is stored in the control unit ST. This can be the triggered by the control unit Adjustment precisely monitored and be carried out precisely.

Sobald die vorgesehene Einstellung des Ecartement E abgeschlossen ist, wird über das Stellelement 23 das Ventil 26 betätigt und über die Leitung 24 die Kupplung 22 wieder unter einen Öldruck gesetzt. Die Verbindung zwischen der Welle 16 und der Hülse 17 und somit auch mit dem Schubkurbelgetriebe 18 ist wieder geschlossen, bzw. hergestellt. Anschliessend wird das Stellelement 87 durch die Steuereinheit angesteuert und das Ventil 87 betätigt. Damit wird die Druckluft über die Leitung 86 abgeführt und die Kupplungselemente 28a gelöst. Die Verbindung zwischen der Kupplung 28 und dem Zahnrad Z1 ist wieder gelöst. Sofern die übrigen einstellbaren Maschinenelemente bereits schon durch die Steuereinheit ST oder manuell entsprechend eingestellt sind, kann die Kämmmaschine für die Verarbeitung gestartet werden. Die Einstellprozedur der zu einzustellenden Elemente ist natürlich in einer aufeinander abgestimmten Reihenfolge durchzuführen. Diese Reihenfolge ist in Abhängigkeit der notwendigen Einstellungen in der Steuereinheit ST gespeichert. Eine derartige Vorrichtung zur automatischen Einstellung des Ecartement ist auch unabhängig von der beanspruchten, über die Steuereinheit gesteuerte Einstellung für sich alleine gesehen als Erfindung einzustufen.As soon as the intended setting of the Ecartement E is completed, is via the actuator 23 the valve 26 operated and over the line 24 the coupling 22 put back under an oil pressure. The connection between the shaft 16 and the sleeve 17 and thus also with the slider crank gear 18 is closed again, or manufactured. Subsequently, the actuator is 87 controlled by the control unit and the valve 87 actuated. This will be the compressed air through the line 86 discharged and the coupling elements 28a solved. The connection between the coupling 28 and the gear Z1 is released again. If the other adjustable machine elements have already been set by the control unit ST or manually, the combing machine can be started for processing. The setting procedure of the items to be set is of course to be performed in a coordinated order. This sequence is stored as a function of the necessary settings in the control unit ST. Such a device for automatically setting the Ecartement is also considered independent of the claimed, controlled by the control unit setting on its own as an invention.

3 und 3a zeigen schematisch eine Einstellmöglichkeit der Länge L einer Garnitur 14 eines Rundkammes 13. In der Verarbeitung von entsprechenden Materialvorlagen kann es notwendig sein eine verlängerte Kämmgarnitur 14 einzusetzen, um eine gewünschte Auskämmung zu erzielen. Bei einer Veränderung der Kämmgarnitur 14 ist es unter Umständen notwendig auch die Drehzahl, bzw. der Drehzahlverlauf des Rundkammes entsprechend anzupassen, damit es keine Kollisionen (z. B. Nachkämmen des bereits abgerissenen Faserbartes) im Kämmzyklus gibt. 3 and 3a schematically show an adjustment of the length L of a set 14 a round comb 13 , In the processing of appropriate material templates, it may be necessary an extended combing 14 to achieve a desired combing. For a change of the combing 14 Under certain circumstances, it is also necessary to adjust the rotational speed or the rotational speed curve of the circular comb so that there are no collisions (eg recontinuation of the tuft already torn off) in the combing cycle.

Die Verstellung des Kammsegmentes erfolgt im vorliegenden Beispiel über einen am Rundkamm 13 angebrachten Stellmotor 62, welcher über die Leitung 63 mit der Steuereinheit ST in Verbindung steht. Der Stellmotor 62 ist über eine Stange 94 mit einer vorderen Garniturreihe 14a verbunden, welche gegenüber einer fix auf dem Rundkamm angebrachten hinteren Garniturreihe 14b verstellbar geführt ist. Es sind natürlich entsprechende Führungen und Mittel vorzusehen, damit sich beim Kämmvorgang keine Fasern und sonstige abgeschiedenen Bestandteile zwischen den einzelnen Garniturreihen 14a und 14b im Bereich ihrer Überdeckung festsetzen können.The adjustment of the comb segment takes place in the present example via a circular ridge 13 attached servomotor 62 which over the line 63 communicates with the control unit ST. The servomotor 62 is over a pole 94 with a front set of clothing 14a connected, which opposite to a fix on the round comb attached rear clothing set 14b is guided adjustable. There are, of course, appropriate guides and means to provide, so that during combing no fibers and other deposited components between the rows of clothing 14a and 14b in the range of their coverage.

In 4 wird eine weitere Einstellmöglichkeit der Garnitur 14 beim Rundkamm 13 gezeigt. Dabei wird die Winkelstellung der Garniturzähne in bezug auf die Kämmrichtung KR über ein Stellelement, z. B. einen Stellmotor 62a durchgeführt, welcher seine Steuersignale über die Leitung 63a von der Steuereinheit ST erhält. Der Stellmotor 62a ist dabei mit einem Hebel 98 mit einem Stellglied 99 verbunden. Das Stellglied 99, das in einer schematisch angedeuteten Kulissenführung 100 am Rundkamm 13 geführt wird, weist in bestimmten Abständen Gelenke 95 auf, an welchen Stellarme 97 schwenkbar befestigt sind. Das andere Ende des jeweiligen Stellarmes 97 ist drehfest mit einer Welle 83 verbunden, auf welcher drehfest und in Reihen 93 im Abstand nebeneinander angeordnete Garniturzähne 96 befestigt sind. Die Wellen 83 sind seitlich neben der jeweiligen Garniturreihe 93 in Lageraufnahmen (nicht gezeigt) drehbar am Rundkamm 13 gelagert. Die Einstellung des Anstellwinkels der Garniturzähne 96 erfolgt durch die Verschiebung des Stellgliedes 99 über den Stellmotor 62a und den Hebel 98, der mit dem Stellglied 99 verbunden ist. Durch die Verschiebung des Stellgliedes 99 innerhalb der Führung 100 erfolgt auch eine Verschiebung der Gelenke 95. Zwischen der Führung 100 und den Gelenken 95 des Stellgliedes ist ein ausreichendes Spiel vorzusehen, damit es beim Verschieben der Stellarme 97 zu keiner Verklemmung kommt. Über die Verbindung der Stellarme 97 wird durch die Verschiebung des Stellgliedes eine Verdrehung der jeweiligen Wellen 83 um ihre seitlichen Lagerstellen (nicht gezeigt) erzeugt, wodurch auch die auf den Wellen befestigten Garniturzähne 96 in bezug auf die Kämmrichtung KR verschwenkt werden. Damit ist es möglich die Kämmwirkung der Kämmgarnitur 14 entsprechend der Materialvorlage über die Steuereinheit ST automatisch einzustellen. Für die Verstellung der Winkelstellung der Garniturzähne 96 und somit ihres Eingriffswinkels in den vorgelegten Faserbart genügt teilweise nur eine geringe Verschiebung des Stellelements 99. Die gezeigte und beschriebene Vorrichtung zur Einstellung des Eingriffswinkels der Garniturzähne, sowie auch die Vorrichtung zur Verstellung der Länge der Zahngarnitur sind auch unabhängig von der über die Steuereinheit gesteuerte Einstellung für sich alleine gesehen als Erfindungen einzustufen.In 4 is another adjustment of the set 14 at the round ridge 13 shown. In this case, the angular position of Garniturzähne with respect to the Kämmrichtung KR via an actuating element, for. B. a servomotor 62a which carries its control signals via the line 63a from the control unit ST. The servomotor 62a is with a lever 98 with an actuator 99 connected. The actuator 99 , which in a schematically indicated link guide 100 on the circular ridge 13 is guided, has joints at certain intervals 95 on, on which actuator arms 97 are pivotally mounted. The other end of the respective actuator arm 97 is non-rotatable with a shaft 83 connected on which rotatable and in rows 93 in the distance juxtaposed fitting teeth 96 are attached. The waves 83 are laterally next to the respective clothing series 93 in bearing receptacles (not shown) rotatable on the circular comb 13 stored. The adjustment of the angle of attack of the clothing teeth 96 done by the displacement of the actuator 99 via the servomotor 62a and the lever 98 that with the actuator 99 connected is. By the displacement of the actuator 99 within the leadership 100 There is also a displacement of the joints 95 , Between the leadership 100 and the joints 95 the actuator is to provide sufficient clearance to allow it when moving the actuator arms 97 to no jamming comes. About the connection of the actuating arms 97 is due to the displacement of the actuator, a rotation of the respective waves 83 generated around their lateral bearings (not shown), whereby also attached to the shafts Garnitraschähne 96 be pivoted with respect to the Kämmrichtung KR. Thus it is possible the combing effect of the combing 14 automatically set according to the material template via the control unit ST. For the adjustment of the angular position of the clothing teeth 96 and thus their pressure angle in the presented tuft partially only a small displacement of the control element is sufficient 99 , The apparatus shown and described for adjusting the Engagement angle of the Garnitähneähne, as well as the device for adjusting the length of the toothed set are also considered independent of the controlled via the control unit setting by itself as inventions.

In 5 wird ein Ausführungsbeispiel gezeigt, wobei ein Stellmittel 635 vorgesehen ist, über welches die Antriebsbewegung der Abreisszylinderpaare 33, 32 entsprechend beeinflusst, bzw. geändert werden kann. Im Gegensatz zu dem in der DE-PS 16 85 575 gezeigten Kurbelgetriebes mit einem Exzenter wird im Beispiel der 5 ein Motor 635 verwendet, über welchen die Erzeugung der Pilgerschrittbewegung der Abreisszylinderpaare 32, 33 über einen Kurbelschwingenantrieb (634, 633, 632) erfolgt, welcher auf den Steg 263 eines Umlaufrädergetriebes 600 übertragen wird. Damit wird die von einem Antriebsmotor 623 über ein Schneckenrad 622 auf ein Sonnenrad erzeugte kontinuierliche Drehbewegung in eine diskontinuierliche, bzw. in eine Pilgerschrittbewegung umgewandelt. Durch die schematisch gezeigte Ansteuerung des Motors 635 über die Steuereinheit ST ist es möglich, den Bewegungsablauf und die Lage der Pilgerschrittbewegung entsprechend den Materialspezifischen Vorgaben einzustellen. Durch entsprechende Veränderung der Kurbellängen, welche ebenfalls automatisch durchgeführt werden könnte, kann zusätzlich eine Veränderung des Schwinghubes des Kurbelschwingenantriebes eingestellt werden. Weitere Einzelheiten der in 5 gezeigten Ausführung können aus der DE 195 27 950 A1 entnommen werden, worauf hiermit verwiesen wird.In 5 an embodiment is shown, wherein an adjusting means 635 is provided, via which the drive movement of the Abreisszylinderpaare 33 . 32 influenced accordingly, or can be changed. In contrast to the crank mechanism shown in DE-PS 16 85 575 with an eccentric is in the example of the 5 an engine 635 over which the generation of the pilgrim step movement of the tear-off cylinder pairs 32 . 33 via a rocker arm drive ( 634 . 633 . 632 ), which is on the bridge 263 an epicyclic gearbox 600 is transmitted. This is the one of a drive motor 623 over a worm wheel 622 on a sun gear generated continuous rotary motion in a discontinuous, or converted into a pilgrim step movement. By the schematically shown control of the engine 635 Via the control unit ST, it is possible to set the movement sequence and the position of the pilgrim movement according to the material-specific specifications. By appropriate change in the crank lengths, which could also be performed automatically, in addition a change in the swing stroke of the crank arm drive can be adjusted. Further details of in 5 shown embodiment can from the DE 195 27 950 A1 are taken, to which reference is hereby made.

In 6 wird eine Ausführung gezeigt, wobei das Abreisszylinderpaar 33 eine kontinuierliche Drehbewegung durchführt und das abgezogene Faserpaket aus dem vorgelegten Faserbart F an eine nachfolgende Lötvorrichtung LV abgegeben wird auf welcher die Vliesbildung bzw. der Lötprozess durchgeführt wird. Diese Lötvorrichtung weist eine Siebtrommel 110 auf, welche im Maschinengestell drehbar gelagert ist und durch einen nicht näher gezeigten Antrieb kontinuierlich gedreht wird. Koaxial zur Siebtrommel 110 ist innerhalb der Siebtrommel ein drehbar gelagerter Zylinder 111 angebracht, welcher auf seinem Umfang wenigstens eine Öffnung 112 aufweist. Der Zylinder 111 kann, wie schematisch durch einen Pfeil gezeigt, in Gegenrichtung zur Siebtrommel umlaufen. Der Antrieb des Zylinders 111 erfolgt im vorliegenden Beispiel durch einen schematisch gezeigten Einzelantrieb (Motor) 115, der über die Leitung 116 mit der Steuereinheit ST in Verbindung steht. Innerhalb des Zylinders sind feststehende Abdeckungen 113 angeordnet, welche eine Luftzirkulation durch die Siebtrommel in den Innenraum des Zylinders 111 in diesen Bereichen unterbinden. Eine Luftströmung (mit einer Ansaugwirkung auf dem Umfang der Siebtrommel 110) wird durch eine Unterdruckquelle 118 erzeugt, welche mit dem Innenraum des Zylinders 111 in Verbindung steht und über die Leitung 119 mit der Steuereinheit ST verbunden ist. Die beschriebene Luftzirkulation erfolgt durch die gezeigten Öffnungen 112 des Zylinders 111 und wird durch die jeweilige Drehstellung des Zylinders 111 freigegeben. D.h., sobald das abgezogene Faserpaket durch die Abreisszylinder 33 an das Ende des bereits auf der Siebtrommel 110 befindlichen Vlieses angesetzt (Lötvorgang) werden soll befindet sich eine der Öffnungen 112 in diesem Bereich, um dort eine Ansaugwirkung zu erzeugen. Durch die Drehbewegung des Zylinders 111 kann dieser Ansetzvorgang entsprechend gesteuert werden. Dies geschieht durch die entsprechende Ansteuerung des Motors 115 über die Steuereinheit. Selbstverständlich kann z. B. der Lötabstand auch durch die entsprechend Steuerung des nicht ge zeigten Antriebsmotors der Siebtrommel 110 über die Steuereinheit ST erfolgen. Um den Saugluftstrom zu kontrollieren ist wenigstens oberhalb der Siebtrommel 110 eine Verschalung AD vorgesehen.In 6 an embodiment is shown, wherein the Abreisszylinderpaar 33 performs a continuous rotational movement and the withdrawn fiber packet from the submitted tuft F is delivered to a subsequent soldering device LV on which the web formation or the soldering process is performed. This soldering device has a sieve drum 110. on, which is rotatably mounted in the machine frame and is rotated continuously by a drive not shown in detail. Coaxial to the sieve drum 110. is inside the drum a rotatably mounted cylinder 111 attached, which on its circumference at least one opening 112 having. The cylinder 111 can, as shown schematically by an arrow, rotate in the opposite direction to the screen drum. The drive of the cylinder 111 takes place in the present example by a schematically shown single drive (motor) 115 who is over the line 116 communicates with the control unit ST. Inside the cylinder are fixed covers 113 arranged, which allows air circulation through the sieve drum into the interior of the cylinder 111 in these areas. An air flow (with a suction effect on the circumference of the sieve drum 110. ) is supplied by a vacuum source 118 generated, which with the interior of the cylinder 111 communicates and over the line 119 connected to the control unit ST. The described air circulation takes place through the openings shown 112 of the cylinder 111 and is determined by the respective rotational position of the cylinder 111 Approved. That is, as soon as the withdrawn fiber package through the tear-off cylinder 33 to the end of already on the screen drum 110. located fleece attached (soldering) to be located is one of the openings 112 in this area to create a suction effect there. By the rotation of the cylinder 111 This attachment process can be controlled accordingly. This is done by the appropriate control of the motor 115 via the control unit. Of course, z. B. the soldering distance by the corresponding control of not ge showed drive motor of the drum 110. via the control unit ST. To control the suction air flow is at least above the sieve drum 110. a shuttering AD provided.

Mit der zuvor beschriebenen Vorrichtung kann der Lötvorgang entsprechend den Materialspezifischen Vorgaben über die Steuereinheit automatisch auf der Basis der Wissensdatenbank eingestellt werden. Im gezeigten Beispiel erfolgt der Antrieb des Abreisszylinderpaares über einen Einzelantrieb 50, der von der Steuereinheit ST über die Leitung 51 gesteuert werden kann. Diese Steuerung, bzw. die Drehbewegung des Abreisszylinderpaares kann auch auf die Materialspezifischen Vorgaben abgestimmt, bzw. eingestellt werden.With the device described above, the soldering process can be adjusted automatically based on the material-specific specifications via the control unit based on the knowledge database. In the example shown, the drive of the Abreisszylinderpaares via a single drive 50 from the control unit ST via the line 51 can be controlled. This control, or the rotational movement of the Abreisszylinderpaares can also be adjusted to the material-specific specifications, or set.

Zur Abführung des auf der Siebtrommel 110 gebildeten Faservlieses FV sind im Maschinenrahmen gelagerte Abnahmewalzen 114 vorgesehen. Im Anschluss an diese Abnahmewalzen ist z. B. ein Vliestrichter 120 vorgesehen, bei welchem das Vlies FV zu einem Faserband C zusammengefasst wird, welches zu einem nachfolgenden Streckwerk 3 überführt wird. Weitere Einzelheiten einer derartigen Vliesbildenden Einrichtung sind z. B. aus der noch nicht veröffentlichten Anmeldung PCT/CH2005/000409 mit dem Anmeldedatum vom 15.07.2005 zu entnehmen.For the removal of the on the sieve drum 110. formed fiber fleece FV are mounted in the machine frame take-off rollers 114 intended. Following these take-off rolls is z. B. a fleece funnel 120 provided in which the fleece FV is combined to form a sliver C, which leads to a subsequent drafting system 3 is transferred. Further details of such a web-forming device are for. B. from the not yet published application PCT / CH2005 / 000409 with the filing date of 15.07.2005.

Im Beispiel der 7 wird eine Kämmmaschine KM in einer Draufsicht gezeigt, wobei acht Kämmköpfe 1 parallel nebeneinander arbeiten. Die an den jeweiligen Kämmköpfen 1 gebildeten Faserbänder B werden von Abgabewalzen C auf einen Tisch T abgegeben und an Umlenkrolle U umgelenkt und zu einem nachfolgenden Streckwerk 3 überführt. Die Abgabewalzen C sind auf einer Antriebswelle 101 befestigt, die mit einem Getriebe G verbunden ist. Der Antrieb des Getriebes G erfolgt von einem Motor M3 aus, der über die Verbindung 89 mit dem Getriebe G antriebsmäßig verbunden ist. Der Motor M3 wird über die Leitung 79 von der Steuereinheit ST gesteuert.In the example of 7 a combing machine KM is shown in a plan view, wherein eight combing heads 1 work side by side in parallel. The at the respective combing heads 1 formed slivers B are discharged from discharge rollers C on a table T and deflected to guide roller U and to a subsequent drafting system 3 transferred. The delivery rollers C are on a drive shaft 101 attached, which is connected to a transmission G. The drive of the transmission G is carried out by a motor M3, via the connection 89 is drivingly connected to the transmission G. The engine M3 is over the line 79 from the control unit ST controlled.

Die Walzenpaare 66, 67 und 68 des Streckwerks 3 werden, wie bereits beschrieben, von den Motoren M1 und M2 angetrieben, welche über die Leitungen 80, 81 von der Steuereinheit ST gesteuert werden. Im Anschluss an das Streckwerk 3 ist schematisch eine Bandablage BA gezeigt, bei welcher über ein nicht gezeigtes Trichterrad das beim Streckwerk 3 gebildete Faserband FB in eine Kanne KA abgelegt wird. Damit der Bandtransport zwischen den Abgabewalzen C und dem Streckwerk 3, bzw. dem Eingangswalzenpaar 66 problemlos und ohne Bandbeschädigung durchgeführt werden kann, muss das Band einem geringen Anspannverzug unterworfen sein. Dieser Anspannverzug ist insbesondere abhängig vom Stapel des zu verarbeitenden Fasermaterial und wird durch das Drehzahlverhältnis zwischen den Abgabewalzen C und dem Eingangswalzenpaar 66 des Streckwerks 3 bestimmt. Sofern ein bestimmter Anspannverzug durch eine entsprechende Materialvorlage einzustellen ist auf der Basis den in der Wissensdatenbank abgelegten Erfahrungswerten, muss dieser über die Steuereinheit ST durch Veränderung der Drehzahlen des Motors M3 oder den Drehzahlen der Motoren M1 und M2 entsprechend eingestellt werden. Sofern diese Einstellung beim Streckwerksantrieb erfolgt, ist es erforderlich die Grunddrehzahl des Streckwerks zu verändern, wodurch das den Verzug bestimmende Drehzahlverhältnis nicht geändert wird. D.h. die Drehzahlen beider Antriebsmotoren M1 und M2 müssen gleichzeitig angehoben oder abgesenkt werden.The roller pairs 66 . 67 and 68 of the drafting system 3 are, as already described, driven by the motors M1 and M2, which via the lines 80 . 81 be controlled by the control unit ST. Following the drafting system 3 is schematically shown a tape tray BA, in which a hopper wheel, not shown, that at the drafting system 3 formed sliver FB is placed in a pot KA. So that the tape transport between the delivery rollers C and the drafting system 3 , or the input roller pair 66 can be performed easily and without tape damage, the tape must be subjected to a slight tensioning distortion. This tensioning distortion is dependent in particular on the stack of the fiber material to be processed and is determined by the speed ratio between the delivery rollers C and the input roller pair 66 of the drafting system 3 certainly. If a certain tension distortion is to be set by a corresponding material template on the basis of the empirical values stored in the knowledge database, this must be adjusted accordingly by the control unit ST by changing the rotational speeds of the motor M3 or the rotational speeds of the motors M1 and M2. If this setting takes place at the drafting system drive, it is necessary to change the basic speed of the drafting system, whereby the speed ratio determining the delay is not changed. That is, the speeds of both drive motors M1 and M2 must be raised or lowered simultaneously.

Die vorgeschlagenen Beispiele zur automatischen Einstellung bestimmter Maschinenkomponenten über die Steuereinheit ST auf der Basis einer vorhandenen Wissensdatenbank in Verbindung mit eingegebenen Materialspezifischen Werten stellen nur eine beispielhafte Auswahl dar und sind nicht einschränkend zu verstehen. Vielmehr sind weitere und hier nicht gezeigte automatische Einstellmöglichkeiten denkbar.The proposed examples for the automatic adjustment of certain Machine components over the control unit ST on the basis of an existing knowledge database in conjunction with entered material-specific values are just an example selection and are not limiting understand. Rather, more and not shown here are automatic settings conceivable.

Durch die vorgeschlagene automatische oder teilautomatische Einstellung wird die Inbetriebnahme der Maschinen bei einem Materialwechsel wesent lich vereinfacht und zeitlich verkürzt. Ausserdem können dadurch Fehleinstellungen vermieden werden.By the proposed automatic or semi-automatic adjustment the commissioning of the machines in a material change wesent Lich simplified and shortened in time. In addition, you can This prevents incorrect settings.

Claims (19)

Vorrichtung zur Einstellung einer Textilmaterial verarbeitenden Maschine (KM), welche über wenigstens eine Zuführeinrichtung (34, 35,39) eine etwa gleich bleibende Masse von Fasermaterial (WT) nachfolgenden Verarbeitungselementen (13, 14, FK) zuführt, über welche ein bestimmter Anteil des zugeführten Fasermaterials abgeschieden wird und weitere Mittel (32, 33, 110, 114, C) vorgesehen sind, die das bearbeitete Fasermaterial (B) einem nachfolgenden Streckwerk (3) zur Bildung eines Faserbandes (FB) mit einer vorgegebenen Masse zuführen, dadurch gekennzeichnet, dass die Maschine (KM) eine Steuereinheit (ST) aufweist, die mit einer Eingabeeinheit (TA) für die Bedienungsperson verbunden ist, wobei in der Steuereinheit (ST) eine Wissensdatenbank (WD) hinterlegt ist, über welche auf der Basis eines Programms anhand der über die Eingabeeinheit (TA) eingegebenen materialspezifischen Werte (z. B. die Art, Güte und die Masse) des zu verarbeitenden Materials (WT), sowie des prozentualen Anteils der abzuscheidenden Fasermasse und die gewünschten materialspezifischen Werte (z. B. die Qualität und Masse) des zu bildenden Faserbandes (FB) Stellmittel (23, 27, 41, 46, 50, 60, 62, 77, 115) zur wenigstens teilweisen automatischen Einstellung der Zuführeinrichtungen (34, 35, 39) und/oder der Verarbeitungselemente (13, 14, FK) und/oder der Fördermittel (32, 33, 110, C) und/oder des Streckwerks (3, 66, 67, 68) betätigt werden.Device for adjusting a textile material processing machine (KM), which is connected via at least one feed device ( 34 . 35 . 39 ) an approximately constant mass of fiber material (WT) downstream processing elements ( 13 . 14 , FK), over which a certain proportion of the supplied fiber material is deposited and other means ( 32 . 33 . 110. . 114 , C) are provided, which the processed fiber material (B) a subsequent drafting system ( 3 ) for forming a sliver (FB) with a given mass, characterized in that the machine (KM) has a control unit (ST) connected to an input unit (TA) for the operator, wherein in the control unit (ST) a knowledge database (WD) is stored, on the basis of a program based on the material-specific values (eg the type, quality and mass) of the material to be processed (WT) entered via the input unit (TA) and the percentage Proportion of the fiber mass to be deposited and the desired material-specific values (eg the quality and mass) of the fiber sliver (FB) to be formed 23 . 27 . 41 . 46 . 50 . 60 . 62 . 77 . 115 ) for the at least partial automatic adjustment of the feeders ( 34 . 35 . 39 ) and / or the processing elements ( 13 . 14 , FK) and / or the funding ( 32 . 33 . 110. , C) and / or the drafting system ( 3 . 66 . 67 . 68 ). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Maschine (KM) mit wenigstens einem hin- und herbewegten angetriebenen Zangenaggregates (2) versehen ist, welches einen angetriebenen Speisezylinder (39) aufweist, über welchen das Fasergut (WT) einem unter halb des Zangenaggregates drehbar gelagerten Rundkamm (13) diskontinuierlich zum Auskämmen vorgelegt wird und das ausgekämmte Ende (F) des Fasergutes zu einem nachfolgenden Abreisszylinderpaar (33) überführt wird, an welchem direkt oder im Anschluss über eine Vorrichtung (110) ein Faservlies (FV) gebildet wird, wobei zwischen dem, in einer vorderen Stellung befindlichem Zangenaggregat (2) und der Klemmstelle (K) der Abreisszylinder (33) ein einstellbarer Abstand (E) vorhanden ist und das Faservlies (FV) über entsprechende Mittel (120) zu einem Faserband (C) zusammengefasst wird, das dem Streckwerk (3) mit weiteren, an benachbarten Verarbeitungsstationen gebildeten Faserbändern (C) zugeführt wird.Apparatus according to claim 1, characterized in that the machine (KM) with at least one reciprocating driven nipper unit ( 2 ), which has a driven feed cylinder ( 39 ), over which the fiber material (WT) a rotatably mounted under half of the nipper unit round comb ( 13 ) is presented intermittently for combing out and the combed end (F) of the fiber material to a subsequent Abreisszylinderpaar ( 33 ), at which directly or subsequently via a device ( 110. ) a fiber fleece (FV) is formed, wherein between the, in a forward position Zangenaggregat ( 2 ) and the clamping point (K) of the tear-off cylinder ( 33 ) an adjustable distance (E) is present and the non-woven fabric (FV) via corresponding means ( 120 ) is combined to a sliver (C), the drafting ( 3 ) is supplied with further, formed on adjacent processing stations slivers (C). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Speisezylinder (39) mit einem elektromotorischen Antrieb (41) verbunden ist, dessen Ansteuerung anhand der eingegebenen Einstellwerte (WD) in der Steuereinheit (ST) eingestellt und gespeichert wird.Apparatus according to claim 2, characterized in that the feed cylinder ( 39 ) with an electromotive drive ( 41 ) whose drive is set and stored based on the input set values (WD) in the control unit (ST). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass über die Steuereinheit (ST) steuerbare Stellmittel (23, 27) vorgesehen sind, über welche die vordere Stellung des Zangenaggregates (2) gegenüber den fix gelagerten Abreisszylindern (33) veränderbar ist.Device according to one of claims 2 to 3, characterized in that via the control unit (ST) controllable actuating means ( 23 . 27 ) are provided, via which the front position of the nipper unit ( 2 ) compared to the fixed bearing Abreisszylindern ( 33 ) is changeable. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das schwenkbar gelagerte Zangenaggregat (2) über wenigstens einen drehbar am Zangenaggregat gelagerten Hebel (8) angetrieben wird, wobei das freie Ende des Hebels (8) mit einer Zangenwelle (16) drehfest verbunden ist, welche über eine Kupplung (22) mit einem Antrieb (18, 20) gekoppelt ist, der eine intermittierende Drehbewegung der Zangenwelle (16) erzeugt und die Kupplung (22) ansteuerbare Mittel (23, 26) zum Lösen und Feststellen aufweist und ein weiteres Stellmittel (27) vorgesehen ist, das mit der Zangenwelle (16) koppelbar ist und geeignet ist die Zangenwelle bei geöffneter Kupplung (22) in Umfangsrichtung gegenüber der Kupplung zu verdrehen.Apparatus according to claim 4, characterized ge indicates that the pivotally mounted nipper unit ( 2 ) via at least one rotatably mounted on the nipper unit lever ( 8th ), wherein the free end of the lever ( 8th ) with a tongs shaft ( 16 ), which is connected via a clutch ( 22 ) with a drive ( 18 . 20 ), which is an intermittent rotational movement of the forceps shaft ( 16 ) and the coupling ( 22 ) taxable funds ( 23 . 26 ) for releasing and locking and another adjusting means ( 27 ) provided with the forceps shaft ( 16 ) can be coupled and is suitable the forceps shaft with the clutch ( 22 ) in the circumferential direction with respect to the coupling to rotate. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Rundkamm (13) auf seinem Umfang mit einer Kämmgarnitur (14) versehen ist, deren Länge (L) und/oder Lage über ansteuerbare Stellmittel (62) veränderbar ist.Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the circular comb ( 13 ) on its circumference with a Kämmgarnitur ( 14 ) whose length (L) and / or position via controllable actuating means ( 62 ) is changeable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Anstellwinkel der Garniturzähne oder -nadeln (96) über ansteuerbare Stellmittel (62a) veränderbar ist.Device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the angle of attack of the fitting teeth or needles ( 96 ) via controllable actuating means ( 62a ) is changeable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abreisszylinder (32, 33) über einen oder mehrere elektromotorische Einzelantriebe (50) angetrieben werden, deren Ansteuerung anhand den eingegebenen materialspezifischen Werten und den gespeicherten Werten der Wissensdatenbank (WD) über die Steuereinheit (ST) erfolgt.Device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the tear-off cylinder ( 32 . 33 ) via one or more electromotive individual drives ( 50 ) whose activation is effected by means of the input material-specific values and the stored values of the knowledge database (WD) via the control unit (ST). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass dem Getriebe (600) für die Abreisszylinder (32, 33) wenigstens ein Stellglied (635) zugeordnet ist, das mit der Steuereinheit (ST) verbunden ist und welches geeignet ist die Antriebsbewegung und/oder die Antriebsverlauf der Abreisszylinder (32, 33) zu verändern.Device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the transmission ( 600 ) for the tear-off cylinders ( 32 . 33 ) at least one actuator ( 635 ) which is associated with the control unit (ST) and which is suitable for the drive movement and / or the drive course of the tear-off cylinders ( 32 . 33 ) to change. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Abreisszylindern (32, 33) und dem Zangenaggregat (2) ein Fixkamm (FK) angeordnet ist, an welchem wenigstens einem Stellglied (46) angreift, das mit der Steuereinheit (ST) verbunden ist, über welches die Lage der Fixkammgarnitur (N) (oder Fixkammnadeln) in ihrer Arbeitsstellung einstellbar ist.Device according to one of claims 2 to 9, characterized in that between the tear-off cylinders ( 32 . 33 ) and the nipper unit ( 2 ) a fixed comb (FK) is arranged, on which at least one actuator ( 46 ), which is connected to the control unit (ST), via which the position of the Fixkammgarnitur (N) (or Fixkammnadeln) is adjustable in its working position. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass im Anschluss an die Abreisszylinder (33) eine Vorrichtung (LV) zur Bildung eines Faservlieses (FV) vorgesehen ist, wobei wenigstens ein, mit der Steuereinheit (ST) verbundenes Stellmittel (115) vorgesehen ist, das mit wenigstens einem Element (111) der Vorrichtung (LV) verbunden ist, über welches der Lötprozesses der Vorrichtung (LV) beeinflussbar ist.Device according to one of claims 2 to 10, characterized in that following the Abreisszylinder ( 33 ) a device (LV) for forming a fiber fleece (FV) is provided, wherein at least one, with the control unit (ST) connected actuating means ( 115 ) provided with at least one element ( 111 ) of the device (LV) is connected, via which the soldering process of the device (LV) can be influenced. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass den Lagerstellen (71) der Streckwerkswalzen (68) mit der Steuereinheit (ST) verbundene Stellmittel (77) zugeordnet welche zur Einstellung des Verzugsabstandes (A) zwischen den Streckwerkswalzen (68, 67) wenigstens im Hauptverzugsfeld vorgesehen sind.Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the bearing points ( 71 ) of the drafting rollers ( 68 ) actuating means connected to the control unit (ST) ( 77 ) assigned to set the delay distance (A) between the drafting rollers ( 68 . 67 ) are provided at least in the main drafting field. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens der Antrieb (M2) der Ausgangswalze (68) des Streckwerks (3) mit einem Stellmittel (38) zu Verstellung der Verzugsgrösse in Verbindung steht und das Stellmittel mit der Steuereinheit (ST) verbunden ist.Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that at least the drive (M2) of the output roller ( 68 ) of the drafting system ( 3 ) with an actuating means ( 38 ) is connected to adjustment of the delay quantity and the adjusting means is connected to the control unit (ST). Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Streckwerk (3) mit einer Reguliervorrichtung versehen ist.Apparatus according to claim 13, characterized in that the drafting system ( 3 ) is provided with a regulating device. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Drehzahlverhältnis zwischen den Abgabewalzen (C) der Verarbeitungsstationen (1) und der Eingangswalze (66) des Streckwerks (3) über ein Stellglied (M1, M2), das mit der Steuereinheit (ST) in Verbindung steht einstellbar ist.Device according to one of claims 2 to 14, characterized in that the speed ratio between the discharge rollers (C) of the processing stations ( 1 ) and the input roller ( 66 ) of the drafting system ( 3 ) via an actuator (M1, M2), which is connected to the control unit (ST) is adjustable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass den Verarbeitungselementen (1) Absaugeinrichtungen (54, 55, 56) zugeordnet sind, wobei die Absaugeinrichtung mit Steuerklap pen (57) zur Regulierung der Luftzirkulation versehen sind, welche über Stellelemente (60), die von der Steuereinheit (ST) ansteuerbar sind, einstellbar sind.Device according to one of claims 2 to 15, characterized in that the processing elements ( 1 ) Suction devices ( 54 . 55 . 56 ), wherein the suction device with Steuerklap pen ( 57 ) are provided for regulating the air circulation, which via control elements ( 60 ), which are controllable by the control unit (ST), are adjustable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass mit der Steuereinheit (ST) verbundene Sensoren (S) zur Überwachung wenigstens einer der vorgegebenen materialspezifischen Einstellungen vorgesehen sind.Device according to one of claims 1 to 16, characterized sensors (S) connected to the control unit (ST) for monitoring at least one of the predetermined material-specific settings are provided. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass bei Abweichung des Signals eines Sensors (S) von einem vorgegebenen Sollwert über eine vorgegebene Toleranzgrenze auf der Basis der Wissensdatenbank (WD) vorbestimmte Stellmittel zur Änderung der Maschineneinstellung betätigt werden.Device according to claim 17, characterized in that that in case of deviation of the signal of a sensor (S) of a given Setpoint via a predetermined tolerance limit based on the knowledge database (WD) predetermined adjusting means for changing the machine setting be operated. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die auf der Basis der Wissensdatenbank (WD) in der Steuereinheit (ST) anhand eines installierten Programms erzeugten Signale zur Ansteuerung der Stellmittel (23, 27, 41, 46, 50, 60, 62, 77, 115) durch die Bedienungsperson übersteuerbar sind.Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that the signals generated on the basis of the knowledge database (WD) in the control unit (ST) on the basis of an installed program for controlling the actuating means ( 23 . 27 . 41 . 46 . 50 . 60 . 62 . 77 . 115 ) are overridden by the operator.
DE102006002390.0A 2006-01-17 2006-01-17 Adjustment device for a textile material processing machine Expired - Fee Related DE102006002390B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006002390.0A DE102006002390B4 (en) 2006-01-17 2006-01-17 Adjustment device for a textile material processing machine
IT000043A ITMI20070043A1 (en) 2006-01-17 2007-01-15 ADJUSTMENT DEVICE FOR A TEXTILE MATERIAL FOR TEXTILE MATERIAL
CN2007100017375A CN101003921B (en) 2006-01-17 2007-01-16 Device for regulating machine for processing spinning material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006002390.0A DE102006002390B4 (en) 2006-01-17 2006-01-17 Adjustment device for a textile material processing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006002390A1 true DE102006002390A1 (en) 2007-07-19
DE102006002390B4 DE102006002390B4 (en) 2021-04-15

Family

ID=38190112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006002390.0A Expired - Fee Related DE102006002390B4 (en) 2006-01-17 2006-01-17 Adjustment device for a textile material processing machine

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN101003921B (en)
DE (1) DE102006002390B4 (en)
IT (1) ITMI20070043A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008053751A1 (en) 2008-10-29 2010-05-06 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Spun yarn producing method, involves automatically performing machine adjustments at doubling machine and/or at flyer and/or at ring spinning machine after input of individual technological parameters into data archives
EP2444534A1 (en) * 2010-10-22 2012-04-25 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Movement setting device for detaching roller of comber
EP2503034A1 (en) * 2011-03-22 2012-09-26 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Device and method for controlling feed of lap in comber
DE102012011030A1 (en) * 2012-06-05 2013-12-05 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Device on a combing machine with a drive device for generating a pilgrim movement for the Abreißwalzen
PL424325A1 (en) * 2018-01-22 2019-07-29 Politechnika Łódzka Electronic system designed for feeding the base of textile discontinued fibres to the machines intended for initial processing of those fibres
DE102020118298A1 (en) 2020-07-10 2022-01-13 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Device for determining the quantity of noils on a combing machine
DE102021100108A1 (en) 2021-01-06 2022-07-07 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Method for determining the amount of noils on a combing machine and combing machine
WO2023061689A1 (en) * 2021-10-14 2023-04-20 Trützschler Group SE Combing machine and method for operating a combing machine
US20230123666A1 (en) * 2021-10-14 2023-04-20 Maschinenfabrik Rieter Ag Combing device for combing a fiber material
DE102022101017A1 (en) 2022-01-18 2023-07-20 Trützschler Group SE Device for determining the quantity of noils on a combing machine
EP4361328A1 (en) * 2022-10-28 2024-05-01 Trützschler Group SE Method for operating a carding machine, carding machine and preparation device for spinning

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH716308A1 (en) * 2019-06-12 2020-12-15 Rieter Ag Maschf Method for operating a card and for setting a carding gap of the card and card.
CN112960472B (en) * 2021-01-28 2022-07-01 义乌市康乐包纱有限公司 Rough yarn processing and sorting device
DE102022101037A1 (en) * 2022-01-18 2023-07-20 Trützschler Group SE Method of operating a combing machine

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360064A1 (en) * 1988-09-21 1990-03-28 Maschinenfabrik Rieter Ag Delivery cylinder motor drive, combing machine
EP0374723A2 (en) * 1988-12-23 1990-06-27 Maschinenfabrik Rieter Ag Combing machine
EP0376002A1 (en) * 1988-12-22 1990-07-04 Maschinenfabrik Rieter Ag Combing machine
DE3924208A1 (en) * 1989-07-21 1991-01-24 Schubert & Salzer Maschinen METHOD FOR PRODUCING A THREAD FROM FIBER MATERIAL
EP0455171A1 (en) * 1990-05-02 1991-11-06 Maschinenfabrik Rieter Ag Textile machine
DE4127990A1 (en) * 1991-08-23 1993-02-25 Rieter Ag Maschf Spinning process control
DE19506351A1 (en) * 1995-02-23 1996-08-29 Chemnitzer Spinnereimaschinen Drive device for the feed rollers on combing machines with several combing heads
DE19619953A1 (en) * 1995-05-23 1997-01-23 Rieter Ag Maschf Combing machine fixed comb setting
DE19527950A1 (en) * 1995-08-01 1997-02-06 Chemnitzer Spinnereimaschinen Adjustable textile pre-spinning comber saving electrical energy - comprises an electric motor for rotation and another under phase control for crank oscillation of planetary gears to drive detaching roller
EP1167590A2 (en) * 2000-06-23 2002-01-02 Maschinenfabrik Rieter Ag Fibre length measuring
WO2004088012A1 (en) * 2003-04-02 2004-10-14 Maschinenfabrik Rieter Ag Clamping unit for a combing machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0312805B1 (en) * 1987-10-07 1991-11-21 Maschinenfabrik Rieter Ag Production control
DE10163663A1 (en) * 2001-12-21 2003-07-03 Rieter Ag Maschf Cog wheel for a combing machine with a support is on a spindle and has a comb segment on the opposite side to a weight balance
DE10305049B4 (en) * 2003-02-07 2018-08-02 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Apparatus for pneumatically feeding at least one spinning preparation machine, e.g. Card, cleaner
CN2622205Y (en) * 2003-04-09 2004-06-30 曹晓峰 Even cotton feeder

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360064A1 (en) * 1988-09-21 1990-03-28 Maschinenfabrik Rieter Ag Delivery cylinder motor drive, combing machine
EP0376002A1 (en) * 1988-12-22 1990-07-04 Maschinenfabrik Rieter Ag Combing machine
EP0374723A2 (en) * 1988-12-23 1990-06-27 Maschinenfabrik Rieter Ag Combing machine
DE3924208A1 (en) * 1989-07-21 1991-01-24 Schubert & Salzer Maschinen METHOD FOR PRODUCING A THREAD FROM FIBER MATERIAL
EP0455171A1 (en) * 1990-05-02 1991-11-06 Maschinenfabrik Rieter Ag Textile machine
DE4127990A1 (en) * 1991-08-23 1993-02-25 Rieter Ag Maschf Spinning process control
DE19506351A1 (en) * 1995-02-23 1996-08-29 Chemnitzer Spinnereimaschinen Drive device for the feed rollers on combing machines with several combing heads
DE19619953A1 (en) * 1995-05-23 1997-01-23 Rieter Ag Maschf Combing machine fixed comb setting
DE19527950A1 (en) * 1995-08-01 1997-02-06 Chemnitzer Spinnereimaschinen Adjustable textile pre-spinning comber saving electrical energy - comprises an electric motor for rotation and another under phase control for crank oscillation of planetary gears to drive detaching roller
EP1167590A2 (en) * 2000-06-23 2002-01-02 Maschinenfabrik Rieter Ag Fibre length measuring
WO2004088012A1 (en) * 2003-04-02 2004-10-14 Maschinenfabrik Rieter Ag Clamping unit for a combing machine

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Die Kurzstapelspinnerei.Band 3 aus Textile Institut.S.22 *
Die Kurzstapelspinnerei.Band 3 aus Textile Institut.S.22;

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008053751A1 (en) 2008-10-29 2010-05-06 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Spun yarn producing method, involves automatically performing machine adjustments at doubling machine and/or at flyer and/or at ring spinning machine after input of individual technological parameters into data archives
EP2444534A1 (en) * 2010-10-22 2012-04-25 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Movement setting device for detaching roller of comber
CN102453981A (en) * 2010-10-22 2012-05-16 株式会社丰田自动织机 Movement setting device for detaching roller of comber
CN102453981B (en) * 2010-10-22 2015-04-29 株式会社丰田自动织机 Movement setting device for detaching roller of comber
CN102691141A (en) * 2011-03-22 2012-09-26 株式会社丰田自动织机 Device and method for controlling feed of lap in comber
CN102691141B (en) * 2011-03-22 2014-09-24 株式会社丰田自动织机 Device and method for controlling feed of lap in comber
EP2503034A1 (en) * 2011-03-22 2012-09-26 Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki Device and method for controlling feed of lap in comber
DE102012011030A1 (en) * 2012-06-05 2013-12-05 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Device on a combing machine with a drive device for generating a pilgrim movement for the Abreißwalzen
EP2855750A1 (en) * 2012-06-05 2015-04-08 Trützschler GmbH & Co. KG Device on a combing machine, comprising a drive device for producing a "pilgrim step" motion for the detaching rollers
PL424325A1 (en) * 2018-01-22 2019-07-29 Politechnika Łódzka Electronic system designed for feeding the base of textile discontinued fibres to the machines intended for initial processing of those fibres
DE102020118298A1 (en) 2020-07-10 2022-01-13 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Device for determining the quantity of noils on a combing machine
DE102021100108A1 (en) 2021-01-06 2022-07-07 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Method for determining the amount of noils on a combing machine and combing machine
WO2022148637A1 (en) 2021-01-06 2022-07-14 Trützschler Group SE Method for determining the noil quantity on a combing machine and combing machine
WO2023061689A1 (en) * 2021-10-14 2023-04-20 Trützschler Group SE Combing machine and method for operating a combing machine
US20230123666A1 (en) * 2021-10-14 2023-04-20 Maschinenfabrik Rieter Ag Combing device for combing a fiber material
CH719062A1 (en) * 2021-10-14 2023-04-28 Rieter Ag Maschf Combing device for combing a fiber material.
DE102022101017A1 (en) 2022-01-18 2023-07-20 Trützschler Group SE Device for determining the quantity of noils on a combing machine
EP4361328A1 (en) * 2022-10-28 2024-05-01 Trützschler Group SE Method for operating a carding machine, carding machine and preparation device for spinning

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006002390B4 (en) 2021-04-15
ITMI20070043A1 (en) 2007-07-18
CN101003921A (en) 2007-07-25
CN101003921B (en) 2011-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006002390B4 (en) Adjustment device for a textile material processing machine
CH704348B1 (en) Device for fiber sorting and -selection of a fiber structure made of textile fibers.
EP2108720B1 (en) Device for making a combed fibre web
EP1774073B1 (en) Comber
EP2044250B1 (en) Combing machine
EP3514274A1 (en) Gear unit with an adjusting mechanism for a comber
EP1009870B2 (en) Regulated drawing frame
EP1167590A2 (en) Fibre length measuring
EP2044249B1 (en) Combing machine
EP3207171B1 (en) Extraction apparatus for a combing machine
EP0978581B1 (en) Textile processing machine with a drawing frame unit
WO1993006275A1 (en) Drive for combing machines
DE19509209A1 (en) Arrangement for the synchronized driving of several axes on combing machines
EP2913427A1 (en) Combing machine with a feed cylinder driven by an electric motor
EP2452001B1 (en) Apparatus for forming a sliver
EP3514273B1 (en) A combing machine with a drive device for detaching rolls
CH698052B1 (en) Comber with several Kämmaggregaten and at least one drive for the Kämmaggregate.
CH714582A1 (en) Drive device for tear-off rollers of a combing machine.
EP2576877B1 (en) Monitoring device on a textile machine
DE19641979B4 (en) Method and device for controlling the drive movements of a combing machine, in particular a cotton combing machine
EP4133124A1 (en) System and method for producing a combed fiber strip
CH705914A2 (en) Circular comb for a combing machine, and comber.
EP3514270A1 (en) Drive device for a nipper mechanism of a comber
DE102007053893A1 (en) Fiber-sorting/fiber-selection apparatus for fiber bundle, has measured value sensors connected to control and regulation device that is capable of processing measured values and emitting electrical signals to connected elements

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20130109

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee