DE102005049118B3 - Dust filter bag for vacuum cleaner with a layer connected between two bag walls only in one direction - Google Patents

Dust filter bag for vacuum cleaner with a layer connected between two bag walls only in one direction Download PDF

Info

Publication number
DE102005049118B3
DE102005049118B3 DE200510049118 DE102005049118A DE102005049118B3 DE 102005049118 B3 DE102005049118 B3 DE 102005049118B3 DE 200510049118 DE200510049118 DE 200510049118 DE 102005049118 A DE102005049118 A DE 102005049118A DE 102005049118 B3 DE102005049118 B3 DE 102005049118B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
dust filter
filter bag
bag
bag according
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200510049118
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Lorenz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PAPIERVERARBEITUNG GOERLITZ GM
Papierverarbeitung Gorlitz GmbH
Original Assignee
PAPIERVERARBEITUNG GOERLITZ GM
Papierverarbeitung Gorlitz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PAPIERVERARBEITUNG GOERLITZ GM, Papierverarbeitung Gorlitz GmbH filed Critical PAPIERVERARBEITUNG GOERLITZ GM
Priority to DE200510049118 priority Critical patent/DE102005049118B3/en
Priority to DE202005020846U priority patent/DE202005020846U1/en
Priority to DE200610051117 priority patent/DE102006051117B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102005049118B3 publication Critical patent/DE102005049118B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

The dust filter bag has two opposing bag walls (2,3) connected at their edges with a seam (8). The bag has a further layer (7) between the bag walls. In one surface direction, this is smaller than the bag walls and in a second, orthogonal direction is the same as the bag walls. The layer (7) is connected to the bag walls by a seam (8) in the second direction and, in the first direction its edges are free.

Description

Die Erfindung betrifft einen Staubfilterbeutel für Staubsauger.The The invention relates to a dust filter bag for vacuum cleaners.

In den letzten Jahren sind eine Vielzahl von Verbesserungen vorgeschlagen worden, um höhere Saugleistungen, Standzeiten und Filterwirkungen von Staubfilterbeuteln zu erreichen.In In recent years, a variety of improvements have been proposed been to higher suction, To achieve service life and filter effects of dust filter bags.

Insbesondere wurden neuartige Filtermaterialien offenbart, die mehrere Filtrationsschichten aus Materialen mit unterschiedlichen, aufeinander abgestimmten Eigenschaften aufweisen.Especially novel filter materials have been disclosed which include multiple filtration layers made of materials with different, coordinated properties exhibit.

Beispielsweise beschreibt DE 699 12 653 T2 einen Filter für Staubsaugerfilterbeutel, der mehrere Filtrationsschichten umfassen kann. In einer Ausführungsform weist der Filter eine weitere Schicht auf, die an der Innenseite des Beutels angeordnet ist. Diese Schicht, die aus einem Vlies-Scrim gebildet ist, soll große Partikel aussondern und gleichzeitig die angrenzende Filtrationsschicht vor Abrasion schützen.For example, describes DE 699 12 653 T2 a filter for vacuum cleaner filter bags, which may comprise a plurality of filtration layers. In one embodiment, the filter has another layer disposed on the inside of the bag. This layer, which is made of a non-woven scrim, is intended to separate out large particles while at the same time protecting the adjacent filtration layer from abrasion.

Aus DE 296 24 348 U1 ist ein Staubfilterbeutel bekannt, der aus einer mehrschichtigen Filterlaminat-Zusammensetzung geformt ist. Die Filterlaminat-Zusammensetzung besteht aus einer äußeren Trägerschicht, einer Filterschicht und einer innenliegenden Diffusionsschicht. Die Diffusionsschicht ist entlang des Außenumfangs des Beutels über die Nähte an der benachbarten Filterschicht befestigt und soll als Anfangsbarriere für die Partikel wirken, die mit hoher Geschwindigkeit in den Staubfilterbeutel eintreten.Out DE 296 24 348 U1 For example, a dust filter bag formed from a multilayer filter laminate composition is known. The filter laminate composition consists of an outer support layer, a filter layer, and an inner diffusion layer. The diffusion layer is secured along the outer periphery of the bag via the seams to the adjacent filter layer and is intended to act as an initial barrier to the particles entering the dust filter bag at high speed.

DE 101 20 223 A1 offenbart einen Luftfilter, der eine Vorfilterschicht umfaßt, die aus einem Vliesstoff mit starker elektrostatischer Aufladung besteht. Diese Vorfilterschicht kann in den Filterbeutel lose eingelegt werden oder wird in die aufeinander laminierten Filterschichten eingebaut. DE 101 20 223 A1 discloses an air filter comprising a prefilter layer consisting of a non-woven fabric with high electrostatic charge. This prefilter layer can be loosely loaded into the filter bag or is incorporated into the laminated filter layers.

Aus dem Stand der Technik sind somit nur Lösungen bekannt, die eine verbesserte Filterwirkung aufgrund der Auswahl verbesserter Materialien bewirken sollen. Dem sich während der Filtration der Luft bildende Filterkuchen, der aus den abgesonderten Schmutzpartikeln besteht, wird jedoch kaum Beachtung geschenkt. Es ist jedoch aus der Filtertechnik bekannt, daß der Aufbau des Filterkuchens die Filtrationsqualität beeinflußt.Out The prior art thus only known solutions that improved Filter effect due to the selection of improved materials effect should. During the Filtration of air-forming filter cake which is separate from Contaminated particles exists, but little attention paid. However, it is known from the filter technology that the structure of the filter cake the filtration quality affected.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile nach dem Stand der Technik zu beseitigen. Es soll insbesondere ein Staubfilterbeutel für einen Staubsauger angegeben werden, der über verbesserte Eigenschaften verfügt.task The invention is to the disadvantages of the prior art remove. It is intended in particular a dust filter bag for a Vacuum cleaner can be specified, which has improved properties features.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindungen ergeben sich aus den Merkmalen der Ansprüche 2 bis 20.These The object is solved by the features of claim 1. Advantageous embodiments of Inventions result from the features of claims 2 to 20th

Nach Maßgabe der Erfindung ist ein Staubfilterbeutel für Staubsauger vorgesehen, der zwei einander gegenüberliegende ein- oder mehrlagige Beutelwände umfaßt, die an ihren Rändern mit zumindest einer Naht miteinander verbunden sind. Er umfaßt ferner eine weitere Lage, die zwischen den beiden Beutelwänden angeordnet ist, wobei die Lage in einer ersten Flächenrichtung eine geringere Ausdehnung als die beiden Beutel wände aufweist und ihre Ausdehnung in der zur ersten Flächenrichtung orthogonalen, zweiten Flächenrichtung der Ausdehnung der Beutelwände entspricht, und wobei die Lage an ihren Rändern in der zweiten Flächenrichtung mit den Beutelwänden über die zumindest eine Naht verbunden ist, während sie zumindest an einem ihrer Ränder in der ersten Flächenrichtung freiliegt.To proviso The invention provides a dust filter bag for vacuum cleaners, the two opposite ones single or multi-layer bag walls comprises the at the edges are connected to each other with at least one seam. It also includes another layer arranged between the two bag walls is, wherein the position in a first area direction a smaller Expansion as the two bag walls and their extent in the direction of the first area orthogonal, second surface direction the extent of the bag walls corresponds, and wherein the position at their edges in the second surface direction with the bag walls over the at least one seam is connected while at least one their edges in the first area direction exposed.

Vorzugsweise liegt die Lage an beiden Rändern in der ersten Flächenrichtung frei.Preferably the location is on both edges in the first area direction free.

Die weitere Lage ist nur an ihren gegenüberliegenden Rändern an den Beutelwänden befestigt. Aus diesem Grund weist die Lage in dem Staubfilterbeutel eine hohe Beweglichkeit auf. Aufgrund der Fixierung an den Nähten des Staubfilterbeutels kann sie ihre Lage nur in einem eingeschränkten Maß verändern.The further location is only at their opposite edges the bag walls attached. For this reason, the location in the dust filter bag a high mobility. Due to the fixation at the seams of the Dust filter bag, they can change their position only to a limited extent.

Die weitere Lage wird im folgenden auch als bewegliche Lage bezeichnet.The another position is referred to below as a movable position.

Tritt ein zu filterndes Fluid, normalerweise die mit Staubpartikeln belastete Luft, in den Staubfilterbeutel ein, so trifft sie dort auf die bewegliche Lage, die aufgrund der Verwirbelung der Luft sich rasch zwischen der vorderen und der hinteren Beutelwand hin- und herbewegt. Infolge der Fixierung der beweglichen Lage an nur einem Teil ihrer Ränder kann das ungefilterte Fluid nicht nur in den Raum zwischen der vorderen Beutelwand und der beweglichen Lage, sondern auch zwischen die bewegliche Lage und die hintere Beutelwand gelangen. Die Bewegung der Lage in dem Fluidstrom führt zu einer mehrfachen Komprimierung der abgeschiedenen Partikel in dem Staubfilterbeutel, so daß die Bildung des Filterkuchens ver bessert und ein kompakter Filterkuchen erhalten wird. Infolgedessen wird die Verstopfungsgefahr des Staubfilterbeutels verringert und somit eine längere Standzeit erreicht.kick a fluid to be filtered, usually the one loaded with dust particles Air, in the dust filter bag, so she meets there on the movable Location, due to the turbulence of the air is rapidly between the front and the rear bag wall reciprocated. As a result the fixation of the movable position on only a part of its edges can the unfiltered fluid not only in the space between the front Bag wall and the movable position, but also between the movable Position and get to the rear bag wall. The movement of the situation in the fluid stream leads to a multiple compression of the deposited particles in the dust filter bag, so that the Formation of the filter cake ver improved and a compact filter cake is obtained. As a result, the risk of clogging the dust filter bag reduced and thus a longer Lifetime reached.

Eine der Beutelwände weist zweckmäßigerweise eine Eintrittsöffnung für das zu filternde Fluid auf. Die bewegliche Lage ist dann so bemessen, daß ihre Ausdehnung in der ersten Flächenrichtung dem Zwei- bis Vierfachen des Durchmessers der Einsaugöffnung, vorzugsweise dem Dreifachen des Durchmessers der Eintrittsöffnung entspricht. Ferner sollte die bewegliche Lage so zwischen den beiden Beutelwänden positioniert sein, daß sie die Eintrittsöffnung vollständig bedeckt, wenn die Beutelwände und die Lage im ungenutzten Zustand des Staubfilterbeutels aufeinander liegen. Vorzugsweise wird dies erreicht, indem die bewegliche Lage in bezug auf deren erste Flächenrichtung mittig zu der Einsaugöffnung angeordnet ist.One of the bag walls is more convenient has an inlet opening for the fluid to be filtered. The movable layer is then dimensioned such that its extension in the first surface direction corresponds to two to four times the diameter of the suction opening, preferably three times the diameter of the inlet opening. Further, the movable layer should be positioned between the two bag walls so that it completely covers the inlet opening when the bag walls and the layer in the unused state of the dust filter bag lie on each other. Preferably, this is achieved by the movable layer is arranged with respect to the first surface direction centered to the suction opening.

Um eine optimale Bewegung der weiteren Lage und einen guten Austausch zwischen dem Raum, der aus der vorderen Beutelwand und der weiteren Lage gebildet wird, und dem Raum, der aus der weiteren Lage und der hinteren Beutelwand gebildet ist, sollten die Ränder der weiteren Lage in der ersten Flächenrichtung von parallel verlaufenden Nähten des Beutels beabstandet sein. Der Abstand zwischen einem Rand der weiteren Lage und der benachbarten parallel verlaufenden Naht sollte ein Achtel bis ein Fünftel der Ausdehnung der Lage in der ersten Flächenrichtung betragen. Andere Abstände sind ebenfalls möglich, solange die Rändern der Lage in der ersten Flächenrichtung von den in dieser Richtung nächstliegenden Nähten beabstandet sind. Aus diesem Grund sollte die Ausdehnung der weiteren Lage in der ersten Flächenrichtung zumindest um ein Zehntel, vorzugsweise um zumindest zwei Zehntel geringer sein als die Ausdehnung des Staubfilterbeutels in dieser Flächenrichtung. Die Ausdehnung der weiteren Lage in der zweiten Flächenrichtung sollte der Ausdehnung der Beutelwände in dieser Richtung entsprechen.Around an optimal movement of the further situation and a good exchange between the room, the front bag wall and the other Location is formed, and the space, from the further location and the rear bag wall is formed, the edges of the further position in the first area direction of parallel seams of the Beutels be spaced. The distance between one edge of another Location and the adjacent parallel seam should be one Eighth to one fifth the extent of the position in the first surface direction amount. Other distances are also possible as long as the edges the location in the first area direction from the nearest in this direction seams are spaced. For this reason, the expansion of the other should Location in the first area direction at least one tenth, preferably at least two-tenths less its than the expansion of the dust filter bag in this area direction. The extent of the further layer in the second surface direction should correspond to the expansion of the bag walls in this direction.

Die bewegliche Lage liegt in bezug auf die erste Flächenrichtung zweckmäßigerweise mittig zwischen den beiden Beutelwänden. Dabei sollten die Ränder parallel zu den Rändern der Beutelwände verlaufen und die Ränder der beweglichen Lage in der zweiten Flächenrichtung mit den Rändern der Beutelwände in dieser Richtung abschließen.The movable position is expediently with respect to the first surface direction in the middle between the two bag walls. The edges should be parallel to the edges the bag walls run and the edges the movable position in the second surface direction with the edges of the bag walls in this Complete direction.

Die bewegliche Lage weist vorzugsweise eine rechteckige Umfangsgestalt auf, wobei die Lage an ihren beiden Rändern in der zweiten Flächenrichtung mit den Beutelwänden über die zumindest eine Naht verbunden ist, während sie an ihren beiden Rändern in der ersten Flächenrichtung freiliegt.The movable layer preferably has a rectangular peripheral shape on, with the location at its two edges in the second area direction with the bag walls over the at least one seam is connected while in at both its edges the first area direction exposed.

Um der weiteren Lage die Bewegung innerhalb des Staubfilterbeutels zu ermöglichen, sollte die Steifigkeit der Lage so gewählt sein, daß die Lage in dem Staubfilterbeutel eine Bewegung ausführen kann, wenn ein zu filterndes Fluid in den Staubfilterbeutel eintritt. Vorzugsweise führt der in bezug auf die zweite Flächenrichtung der Lage mittlere Abschnitt der Lage die Bewegung aus.Around the further position the movement within the dust filter bag to enable the stiffness of the layer should be chosen so that the position in the dust filter bag can perform a movement when a to be filtered Fluid enters the dust filter bag. Preferably, the leads with respect to the second surface direction capable of moving the middle section of the location.

Der Staubfilterbeutel weist vorzugsweise eine rechteckige Umfangsgestalt auf. Zumindest eine Beutelwand ist bevorzugt dreilagig, stärker bevorzugt vierlagig. Besonders bevorzugt ist es, wenn beide Beutelwände die gleiche Zahl an Beutel wandlagen aufweisen. Die beiden Beutelwände haben vorzugsweise dieselbe Umfangsgestalt.Of the Dust filter bag preferably has a rectangular peripheral shape on. At least one bag wall is preferably three-ply, more preferably four ply. It is particularly preferred if both bag walls have the same number of bag wall layers. The two bag walls preferably have the same peripheral shape.

Zweckmäßigerweise weist die bewegliche Lage eine höhere Reißfestigkeit als die Lagen der Beutelwände auf. Auf diese Weise kann die bewegliche Lage gleichzeitig als Prallschutz dienen, die die durch die Eintrittsöffnung in den Filter gelangenden scharfkantigen Partikel an der Beschädigung der Beutelwandlagen hindert. Ferner sollte die bewegliche Lage eine höhere Dichte als die Lagen der Beutelwände aufweisen.Conveniently, the movable position has a higher tear strength as the layers of the bag walls on. In this way, the movable layer can simultaneously as impact protection serving the sharp-edged through the inlet opening into the filter Particles at the damage prevents the bag wall layers. Furthermore, the movable layer should have a higher Density as the layers of bag walls exhibit.

Die Beutelwandlagen bestehen zweckmäßigerweise aus einem porösen Filtermaterial, vorzugsweise aus einem Mikrofaservlies oder Papier, insbesondere Packpapier oder Kraftpapier. Die Beutelwände können aus unterschiedlichen oder gleichen Beutelwänden bestehen. Jede Beutelwand weist unabhängig von der anderen vorzugsweise zwei bis sechs Lagen auf.The Bag wall layers are expediently from a porous one Filter material, preferably of a microfiber web or paper, especially wrapping paper or kraft paper. The bag walls can be off consist of different or the same bag walls. Every bag wall assigns independently from the other preferably two to six layers.

Die weitere Lage kann aus einem Mikrofaservlies oder aus Papier, insbesondere Packpapier, Kraftpapier oder Papier mit Kunststoffeintrag bestehen.The another layer can be made of a microfibre fleece or paper, in particular Wrapping paper, kraft paper or paper with plastic entry.

Die Nähte zum Verbinden der Beutelwände untereinander und mit der beweglichen Lage können durch jedes bekannte Verfahren, insbesondere durch thermisches Schweißen oder durch Ultraschallschweißen, aber auch durch Kleben unter Verwendung von Klebstoffen hergestellt werden. Die Naht verbindet die vordere Beutelwand, die hintere Beutelwand untereinander und diese mit der beweglichen Lage an deren Ränder in der zweiten Flächenrichtung. Die Naht verbindet ferner die vordere Beutelwand und die hintere Beutelwand miteinander in der ersten Flächenrichtung. Eine Verbindung der beweglichen Lage an deren Rändern in der ersten Flächenrichtung erfolgt nicht.The Seams to Connecting the bag walls with each other and with the movable situation can through any known method, in particular by thermal welding or by ultrasonic welding, but also made by gluing using adhesives become. The seam connects the front bag wall, the rear bag wall with each other and these with the movable layer at the edges in the second surface direction. The seam also connects the front bag wall and the back one Bag wall together in the first area direction. A connection the movable position at the edges in the first area direction not done.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.The Invention will now be described with reference to an embodiment with reference closer to the drawings explained.

Es zeigenIt demonstrate

1 eine schematische Vorderansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Staubfilterbeutels; 1 a schematic front view of an embodiment of the dust filter bag according to the invention;

2a eine schematische Schnittdarstellung des in 1 gezeigten Staubfilterbeutels entlang der Schnittlinie A-A; 2a a schematic sectional view of the in 1 shown dust filter bag along the section line AA;

2b eine schematische Schnittdarstellung des in 1 gezeigten Staubfilterbeutels entlang der Schnittlinie B-B; 2 B a schematic sectional view of the in 1 shown dust filter bag along the section line BB;

3 eine schematische Explosionsdarstellung des in 1 und 2 gezeigten Staubfilterbeutels in Schrägansicht, wobei die Nähte noch nicht angebracht worden sind; 3 a schematic exploded view of the in 1 and 2 shown dust filter bag in an oblique view, the seams have not yet been attached;

4 eine schematische Vorderansicht einer zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Staubfilterbeutels, wobei die Einlaßöffnung asymmetrisch angeordnet ist; und 4 a schematic front view of a second embodiment of the dust filter bag according to the invention, wherein the inlet opening is arranged asymmetrically; and

5 eine schematische Vorderansicht einer dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Staubfil terbeutels, wobei die Einlaßöffnung ebenfalls asymmetrisch angeordnet ist. 5 a schematic front view of a third embodiment of the invention Staubfil terbeutels, wherein the inlet opening is also arranged asymmetrically.

Nach 1 weist der Staubfilterbeutel 1 eine rechteckige Umfangsgestalt auf und umfaßt zwei einander gegenüberliegende Beutelwände 2, 3, wobei Beutelwand 2 die Vorderseite, die andere Beutelwand 3 die Rückseite des Staubfilterbeutels bildet. Die vordere Beutelwand 2 weist eine Einlaßöffnung 4 (siehe 3) auf, die mit der Anschlußöffnung 6 in einem Anschlußstück 5, das beispielsweise aus Papier, Pappe oder Kunststoff besteht, fluchtet.To 1 has the dust filter bag 1 a rectangular peripheral shape and comprises two opposing bag walls 2 . 3 , where bag wall 2 the front, the other bag wall 3 forms the back of the dust filter bag. The front bag wall 2 has an inlet opening 4 (please refer 3 ), which with the connection opening 6 in a connector 5 , which consists for example of paper, cardboard or plastic, is aligned.

Zwischen der vorderen Beutelwand 2 und der hinteren Beutelwand 3 ist eine weitere Lage, die bewegliche Lage 7 angeordnet. Die Lage 7 weist in einer ersten Flächenrichtung a eine geringere Ausdehnung als die beiden Beutelwände 2, 3 auf. Ihre Ausdehnung in der zur ersten Flächenrichtung orthogonalen, zweiten Flächenrichtung b entspricht der Ausdehnung der Beutelwände 2, 3. Die Ränder 7.1, 7.2 der Lage 7, die sich in der ersten Flächenrichtung befinden, sind von den benachbarten parallelen Rändern der beiden Beutelwände 2, 3 um einen Abstand c beabstandet (gezeigt sind nur die Ränder 2.1 und 2.2 der vorderen Beutelwand 2). Der Abstand des Randes 7.1 von dem Rand 2.1 ist vorzugsweise gleich dem Abstand des Randes 7.1 von dem Rand 2.2. Demgegenüber entspricht die Ausdehnung der Lage 7 in der zweiten Längsrichtung b der Ausdehnung der beiden Beutelwände 2, 3 in dieser Richtung. Demnach schließen die Ränder 7.3 und 7.4 der Lage 7 vorzugsweise mit den Rändern 2.3 und 2.4 der vorderen Beutelwand und den entsprechenden Rändern der hinteren Beutelwand 3 ab.Between the front bag wall 2 and the rear bag wall 3 is another location, the mobile location 7 arranged. The location 7 has a smaller extent than the two bag walls in a first area direction a 2 . 3 on. Their extension in the second surface direction b orthogonal to the first surface direction corresponds to the expansion of the bag walls 2 . 3 , The edges 7.1 . 7.2 the situation 7 that are in the first surface direction are from the adjacent parallel edges of the two bag walls 2 . 3 spaced by a distance c (shown are only the edges 2.1 and 2.2 the front bag wall 2 ). The distance of the edge 7.1 from the edge 2.1 is preferably equal to the distance of the edge 7.1 from the edge 2.2 , In contrast, the extent of the situation corresponds 7 in the second longitudinal direction b of the expansion of the two bag walls 2 . 3 in this direction. Accordingly, close the edges 7.3 and 7.4 the situation 7 preferably with the edges 2.3 and 2.4 the front bag wall and the corresponding edges of the rear bag wall 3 from.

Die in 1 gezeigte Naht 8 besteht aus den Teilnähten 8.1, 8.2, 8.3 und 8.4. Die Teilnaht 8.1 verbindet die vordere Beutelwand an deren Rand 2.1 und die hintere Beutelwand an deren Rand 3.1 miteinander. Es erfolgt keine Verbindung mit der beweglichen Lage an deren Rand 7.1. Die Teilnaht 8.2 verbindet die vordere Beutelwand an deren Rand 2.2 und die hintere Beutelwand an deren Rand 3.2 miteinander. Es erfolgt keine Verbindung mit der beweglichen Lage an deren Rand 7.2. Die Teilnaht 8.3 verbindet die vordere Beutelwand an deren Rand 2.3, die hintere Beutelwand an deren Rand 3.3 untereinander und diese mit der beweglichen Lage an deren Rand 7.3. Die Teilnaht 8.4 verbindet die vordere Beutelwand an deren Rand 2.4, die hintere Beutelwand an deren Rand 3.4 untereinander und diese mit der beweglichen Lage an deren Rand 7.4.In the 1 shown seam 8th consists of the part seams 8.1 . 8.2 . 8.3 and 8.4 , The partial seam 8.1 connects the front bag wall to its edge 2.1 and the rear bag wall at its edge 3.1 together. There is no connection with the movable layer at the edge 7.1 , The partial seam 8.2 connects the front bag wall to its edge 2.2 and the rear bag wall at its edge 3.2 together. There is no connection with the movable layer at the edge 7.2 , The partial seam 8.3 connects the front bag wall to its edge 2.3 , the rear bag wall at the edge 3.3 with each other and these with the movable layer at the edge 7.3 , The partial seam 8.4 connects the front bag wall to its edge 2.4 , the rear bag wall at the edge 3.4 with each other and these with the movable layer at the edge 7.4 ,

Die beiden Beutelwände 2, 3 weisen in diesem Ausführungsbeispiel denselben Aufbau auf und bestehen jeweils aus einer ersten Beutelwandlage 9 und einer zweiten Beutelwandlage 10. Die beiden Lagen 9 und 10 können aufeinander laminiert sein, dies ist jedoch nicht erforderlich. Selbstverständlich können mehr als zwei Beutelwandlagen vorgesehen sein, beispielsweise drei, vier oder fünf. In den 2a und 2b sind die Lagen 7, 9 und 10 lediglich zur Verdeutlichung voneinander abgespreizt dargestellt.The two bag walls 2 . 3 have the same structure in this embodiment and each consist of a first bag wall layer 9 and a second bag wall layer 10 , The two layers 9 and 10 may be laminated to each other, but this is not required. Of course, more than two bag wall layers may be provided, for example three, four or five. In the 2a and 2 B are the layers 7 . 9 and 10 shown spread apart only for clarity.

2a zeigt einen Teilschnitt des in 1 gezeigten Staubfilterbeutels entlang der Schnittlinie A-A. Es ist zu erkennen, daß die Teilnaht 8.3 die Lage 7 an deren Rand 7.3 mit der vorderen Beutelwand 2 und 3 an deren Rändern 2.3 und 3.3 verbindet. Die Lage 7 teilt das Innere 11 des Staubfilterbeutels 1, die von den beiden inneren Lagen 9 und 10 der Beutelwände 2 und 3 begrenzt wird, in zwei Teilräume 11.1 und 11.2., die aufgrund des Abstandes c (2b) zwischen dem Rand 7.1 der Lage 7 und den Rändern 2.1, 3.1 der beiden Beutelwände 2 und 3 einerseits und Rand 7.2 der Lage 7 und den Rändern 2.2, 3.2 der beiden Beutelwände 2 und 3 andererseits miteinander verbunden sind. 2a shows a partial section of the in 1 shown dust filter bag along the section line AA. It can be seen that the partial seam 8.3 the location 7 at the edge 7.3 with the front bag wall 2 and 3 at the edges 2.3 and 3.3 combines. The location 7 share the interior 11 of the dust filter bag 1 coming from the two inner layers 9 and 10 the bag walls 2 and 3 is limited, in two subspaces 11.1 and 11.2 ., Due to the distance c ( 2 B ) between the edge 7.1 the situation 7 and the edges 2.1 . 3.1 the two bag walls 2 and 3 on the one hand and edge 7.2 the situation 7 and the edges 2.2 . 3.2 the two bag walls 2 and 3 on the other hand connected to each other.

2b zeigt einen Teilschnitt des in 1 gezeigten Staubfilterbeutels entlang der Schnittlinie B-B. Es ist zu erkennen, daß die Teilnaht 8.1 die vordere Beutelwand 2 an deren Rand 2.1 mit der hinteren Beutelwand 3 an deren Rand 3.1 verbindet, die Lage 7 an deren Rand 7.1 aber frei beweglich bleibt. 2 B shows a partial section of the in 1 shown dust filter bag along the section line BB. It can be seen that the partial seam 8.1 the front bag wall 2 at the edge 2.1 with the rear bag wall 3 at the edge 3.1 connects, the location 7 at the edge 7.1 but remains free to move.

Die Anordnung der Lagen 7, 8 und 10 zueinander ist in 3 nochmals dargestellt, wobei auf die Wiedergabe der Naht verzichtet wurde.The arrangement of the layers 7 . 8th and 10 each other is in 3 shown again, was waived on the reproduction of the seam.

Die in 4 gezeigte zweite Ausführungsform entspricht der in 1 gezeigten Ausführungsform, abgesehen davon, daß die Einlaßöffnung 4 nicht mittig in bezug auf die erste Flächenrichtung a angeordnet ist. Demzufolge ist auch die bewegliche Lage 7 nicht mittig in bezug auf die erste Flächenrichtung a angeordnet, so daß der Abstand c2 zwischen dem Rand 7.2 der Lage 7 und den benachbarten parallelen Rändern 2.2, 3.2 der beiden Beutelwände 2, 3 kleiner als der Abstand c1 zwischen dem Rand 7.1 der Lage 7 und den benachbarten parallelen Rändern 2.1, 3.1 der beiden Beutelwände 2, 3 ist. In einer Variante hierzu (nicht gezeigt) kann der Rand 7.2 der Lage 7 über die Naht 8.12 mit den Rändern 2.2, 3.2 der Beutelwände 2, 3 verbunden sein.In the 4 shown second embodiment corresponds to in 1 shown embodiment, except that the inlet opening 4 is not centrally located with respect to the first surface direction a. As a result, the mobile position is also 7 not centered with respect to the first surface direction a, so that the distance c 2 between the edge 7.2 the situation 7 and the neighboring pa rallel edges 2.2 . 3.2 the two bag walls 2 . 3 smaller than the distance c 1 between the edge 7.1 the situation 7 and the adjacent parallel edges 2.1 . 3.1 the two bag walls 2 . 3 is. In a variant to this (not shown), the edge 7.2 the situation 7 over the seam 8.12 with the edges 2.2 . 3.2 the bag walls 2 . 3 be connected.

Die in 5 gezeigte dritte Ausführungsform entspricht der in 4 gezeigten Ausführungsform, abgesehen davon, daß die Einlaßöffnung 4 nicht mittig in bezug sowohl auf die erste Flächenrichtung a als auch die zweite Flächenrichtung b angeordnet ist. Demzufolge ist auch die bewegliche Lage 7 nicht mittig in bezug auf die erste Flächenrichtung a angeordnet, wobei der Abstand c2 zwischen dem Rand 7.2 der Lage 7 und den benachbarten parallelen Rändern 2.2, 3.2 der beiden Beutelwände 2, 3 größer als der Abstand c2 zwischen dem Rand 7.1 der Lage 7 und den benachbarten parallelen Rändern 2.1, 3.1 der beiden Beutelwände 2, 3 ist.In the 5 shown third embodiment corresponds to in 4 shown embodiment, except that the inlet opening 4 not centered with respect to both the first surface direction a and the second surface direction b. As a result, the mobile position is also 7 not centrally disposed with respect to the first surface direction a, wherein the distance c 2 between the edge 7.2 the situation 7 and the adjacent parallel edges 2.2 . 3.2 the two bag walls 2 . 3 greater than the distance c 2 between the edge 7.1 the situation 7 and the adjacent parallel edges 2.1 . 3.1 the two bag walls 2 . 3 is.

11
StaubfilterbeutelVacuum Cleaner Bags
22
vordere Beutelwandfront bag wall
33
hintere Beutelwandrear bag wall
44
Einlaßöffnunginlet port
55
Anschlußstückconnector
66
Anschlußöffnungconnecting opening
77
bewegliche Lageportable location
88th
Nahtseam
99
innere Beutelwandlageinner Bag wall location
1010
äußere Beutelwandlageouter bag wall layer
1111
Beutelinneresbag Affairs

Claims (20)

Staubfilterbeutel für Staubsauger, umfassend zwei einander gegenüberliegende ein- oder mehrlagige Beutelwände (2, 3), die an ihren Rändern (2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4) mit zumindest einer Naht (8) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß er ferner eine weitere Lage (7) umfaßt, die zwischen den beiden Beutelwänden (2, 3) angeordnet ist, wobei die Lage (7) in einer ersten Flächenrichtung (a) eine geringere Ausdehnung als die beiden Beutelwände (2, 3) aufweist und ihre Ausdehnung in der zur ersten Flächenrichtung (a) orthogonalen, zweiten Flächenrichtung (b) der Ausdehnung der Beutelwände (2, 3) entspricht, und wobei die Lage (7) an ihren Rändern (7.3, 7.4) in der zweiten Flächenrichtung (b) mit den Beutelwänden (2, 3) über die zumindest eine Naht (8) verbunden ist, während sie zumindest an einem ihrer Ränder (7.1, 7.2) in der ersten Flächenrichtung (a) freiliegt.Dust filter bag for vacuum cleaners, comprising two mutually opposite single or multi-layered bag walls ( 2 . 3 ) at their edges ( 2.1 . 2.2 . 2.3 . 2.4 . 3.1 . 3.2 . 3.3 . 3.4 ) with at least one seam ( 8th ), characterized in that it further comprises a further layer ( 7 ), which between the two bag walls ( 2 . 3 ), the position ( 7 ) in a first area direction (a) a smaller extent than the two bag walls ( 2 . 3 ) and their extension in the first area direction (a) orthogonal, second surface direction (b) of the expansion of the bag walls ( 2 . 3 ), and the situation ( 7 ) at their edges ( 7.3 . 7.4 ) in the second surface direction (b) with the bag walls ( 2 . 3 ) over the at least one seam ( 8th ), while at least at one of its edges ( 7.1 . 7.2 ) is exposed in the first area direction (a). Staubfilterbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine Beutelwand (2, 3) dreilagig ist.Dust filter bag according to claim 1, characterized in that at least one bag wall ( 2 . 3 ) is three layers. Staubfilterbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine Beutelwand (2, 3) vierlagig ist.Dust filter bag according to claim 1, characterized in that at least one bag wall ( 2 . 3 ) is four-ply. Staubfilterbeutel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er eine rechteckige Umfangsgestalt aufweist.Dust filter bag according to one of the preceding claims, characterized characterized in that it has a has rectangular peripheral shape. Staubfilterbeutel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Lage (7) eine rechteckige Umfangsge stalt aufweist, wobei die Lage (7) an ihren beiden Rändern (7.3, 7.4) in der zweiten Flächenrichtung (b) mit den Beutelwänden (2, 3) über die zumindest eine Naht (8) verbunden ist, während sie an ihren beiden Rändern (7.1, 7.2) in der ersten Flächenrichtung (b) freiliegt.Dust filter bag according to claim 4, characterized in that the further layer ( 7 ) has a rectangular Umfangsge stalt, wherein the position ( 7 ) at its two edges ( 7.3 . 7.4 ) in the second surface direction (b) with the bag walls ( 2 . 3 ) over the at least one seam ( 8th ), while at its two edges ( 7.1 . 7.2 ) is exposed in the first area direction (b). Staubfilterbeutel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Lage (7) dieselbe oder eine höhere Reißfestigkeit als die Lagen (9, 10) der Beutelwände (2, 3) aufweist.Dust filter bag according to one of the preceding claims, characterized in that the further layer ( 7 ) the same or a higher tensile strength than the layers ( 9 . 10 ) of the bag walls ( 2 . 3 ) having. Staubfilterbeutel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Lage (7) dieselbe oder eine höhere Dichte als die Lagen (9, 10) der Beutelwände (2, 3) aufweist.Dust filter bag according to one of the preceding claims, characterized in that the further layer ( 7 ) the same or a higher density than the layers ( 9 . 10 ) of the bag walls ( 2 . 3 ) having. Staubfilterbeutel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in einer der Beutelwände (2, 3) eine Eintrittsöffnung (4) für ein zu filterndes Fluid vorliegt, wobei die Ausdehnung der weiteren Lage (7) in der ersten Flächenrichtung (a) dem Zwei- bis Vierfachen des Durchmessers der Eintrittsöffnung (4) entspricht.Dust filter bag according to one of the preceding claims, characterized in that in one of the bag walls ( 2 . 3 ) an entrance opening ( 4 ) is present for a fluid to be filtered, wherein the expansion of the further layer ( 7 ) in the first surface direction (a) two to four times the diameter of the inlet opening ( 4 ) corresponds. Staubfilterbeutel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausdehnung der weiteren Lage (7) in der ersten Flächenrichtung (a) dem Dreifachen des Durchmessers der Eintrittsöffnung (4) entspricht.Dust filter bag according to claim 8, characterized in that the extent of the further layer ( 7 ) in the first surface direction (a) three times the diameter of the inlet opening ( 4 ) corresponds. Staubfilterbeutel nach Anspruch 8 oder Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Lage (7) die Eintrittsöffnung (4) vollständig bedeckt, wenn die Beutel wände (2, 3) und die Lage (7) im ungenutzten Zustand des Straubfilterbeutels (1) aufeinander liegen.Dust filter bag according to claim 8 or claim 9, characterized in that the further layer ( 7 ) the entrance opening ( 4 ) completely covered when the bag walls ( 2 . 3 ) and the location ( 7 ) in the unused state of the Straubfilterbeutels ( 1 ) lie on one another. Staubfilterbeutel nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Lage (7) in bezug auf deren erste Flächenrichtung (a) mittig zu der Eintrittsöffnung (4) angeordnet ist.Dust filter bag according to one of claims 8 to 10, characterized in that the further layer ( 7 ) with respect to the first surface direction (a) centered to the inlet opening ( 4 ) is arranged. Staubfilterbeutel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder (7.1, 7.2) der weiteren Lage (7) in der ersten Flächenrichtung (a) von parallel verlaufenden Nähten (2.1, 3.1 sowie 2.2 und 3.2) des Staubfilterbeutels (1) beabstandet sind.Dust filter bag according to one of the preceding claims, characterized in that the edges ( 7.1 . 7.2 ) of the further situation ( 7 ) in the first surface direction (a) of parallel seams ( 2.1 . 3.1 such as 2.2 and 3.2 ) of the dust filter bag ( 1 ) are spaced. Staubfilterbeutel nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen einem Rand (7.1, 7.2) und der benachbarten parallel verlaufenden Naht (8.1, 8.2) ein Achtel bis ein Fünftel der Ausdehnung der Lage (7) in der ersten Flächenrichtung (a) beträgt.Dust filter bag according to claim 11, characterized in that the distance between an edge ( 7.1 . 7.2 ) and the adjacent parallel seam ( 8.1 . 8.2 ) one-eighth to one-fifth of the extent of the situation ( 7 ) in the first area direction (a) is. Staubfilterbeutel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Beutelwandlagen (9, 10) aus einem Mikrofaservlies bestehen.Dust filter bag according to one of the preceding claims, characterized in that the bag wall layers ( 9 . 10 ) consist of a microfiber fleece. Staubfilterbeutel nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Beutelwandlagen (9, 10) aus Papier bestehen.Dust filter bag according to one of claims 1 to 13, characterized in that the bag wall layers ( 9 . 10 ) consist of paper. Staubfilterbeutel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Lage (7) aus einem Mikrofaservlies besteht.Dust filter bag according to one of the preceding claims, characterized in that the further layer ( 7 ) consists of a microfiber fleece. Staubfilterbeutel nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Lage (7) aus Papier besteht.Dust filter bag according to one of claims 1 to 15, characterized in that the further layer ( 7 ) consists of paper. Staubfilterbeutel nach Anspruch 15 oder Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Papier aus Packpapier, Kraftpapier oder Kraftpapier mit Kunststoffeintrag ausgewählt ist.Dust filter bag according to claim 15 or claim 17, characterized in that the Paper made from kraft paper, kraft paper or kraft paper with a plastic insert selected is. Staubfilterbeutel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Steifigkeit der weiteren Lage (7) so gewählt ist, daß die Lage (7) in dem Staubfilterbeutel (1) eine Bewegung ausführt, wenn ein zu filterndes Fluid in den Staubfilterbeutel (1) eintritt.Dust filter bag according to one of the preceding claims, characterized in that the rigidity of the further layer ( 7 ) is chosen so that the situation ( 7 ) in the dust filter bag ( 1 ) performs a movement when a fluid to be filtered into the dust filter bag ( 1 ) entry. Staubfilterbeutel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der in bezug auf die zweite Flächenrichtung (b) der Lage mittlere Abschnitt (d) der Lage (7) eine Bewegung ausführt.Dust filter bag according to one of the preceding claims, characterized in that the middle section (d) of the layer (d) with respect to the second surface direction (b) of the layer ( 7 ) performs a movement.
DE200510049118 2005-10-14 2005-10-14 Dust filter bag for vacuum cleaner with a layer connected between two bag walls only in one direction Expired - Fee Related DE102005049118B3 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510049118 DE102005049118B3 (en) 2005-10-14 2005-10-14 Dust filter bag for vacuum cleaner with a layer connected between two bag walls only in one direction
DE202005020846U DE202005020846U1 (en) 2005-10-14 2005-10-14 A method for constructing a vacuum cleaner dust collection bag with a greater movement has two filter walls between which is an additional particle layer joined only at opposite sides providing freedom for expansion at the other sides
DE200610051117 DE102006051117B3 (en) 2005-10-14 2006-10-25 Dust filter bag for vacuum cleaners

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510049118 DE102005049118B3 (en) 2005-10-14 2005-10-14 Dust filter bag for vacuum cleaner with a layer connected between two bag walls only in one direction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005049118B3 true DE102005049118B3 (en) 2007-02-01

Family

ID=37650604

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200510049118 Expired - Fee Related DE102005049118B3 (en) 2005-10-14 2005-10-14 Dust filter bag for vacuum cleaner with a layer connected between two bag walls only in one direction
DE200610051117 Expired - Fee Related DE102006051117B3 (en) 2005-10-14 2006-10-25 Dust filter bag for vacuum cleaners

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610051117 Expired - Fee Related DE102006051117B3 (en) 2005-10-14 2006-10-25 Dust filter bag for vacuum cleaners

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE102005049118B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2098151A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-09 Eurofilters Holding N.V Vacuum cleaner filter bag
DE102009034156A1 (en) 2009-07-20 2011-01-27 Aichner Filter Gmbh Dust filter bag for vacuum cleaner, has bag walls arranged opposite to each other and connected with seams, where one of walls projects into dust collecting area in area of inlet opening by seam and turns within dust collecting area
EP2428151A1 (en) * 2010-09-08 2012-03-14 Eurofilters Holding N.V. Device for vacuum cleaning with vacuum cleaning device and filter bag
DE102010060353A1 (en) 2010-11-04 2012-05-10 Papierverarbeitung Görlitz GmbH Dust filter bag for vacuum cleaner, has receiving opening formed in bag wall toward air inlet opening, and sealing element made of flexible material, where diameter of receiving opening is smaller than or same as diameter of inlet opening
CN103070636A (en) * 2013-01-08 2013-05-01 上海曾曦净化科技有限公司 Novel-structure low-pressure-loss vacuum cleaner filter bag

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2716753T3 (en) 2009-06-19 2019-06-14 Eurofilters Nv Flat bag for vacuum cleaner
DE202009019156U1 (en) 2009-06-19 2017-04-20 Eurofilters N.V. Flat bag for vacuum cleaner
ES2549756T3 (en) 2009-06-19 2015-11-02 Eurofilters N.V. Flat bag for dust vacuum with at least two diffusers
EP2266450B1 (en) 2009-06-24 2016-09-21 Eurofilters N.V. Block bottom filter bag for vacuum cleaners
DE102009043295A1 (en) 2009-09-29 2011-04-21 Sandler Ag Vacuum Cleaner Bags
DE202009013081U1 (en) 2009-09-29 2009-12-17 Sandler Ag Vacuum Cleaner Bags
PL2366319T3 (en) * 2010-03-19 2015-07-31 Eurofilters Holding Nv Vacuum cleaner filter bag

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29624348U1 (en) * 1995-04-20 2002-05-29 Minnesota Mining & Mfg Impact-resistant, highly effective filter bag of a vacuum cleaner
DE10120223A1 (en) * 2001-04-24 2002-10-31 Freudenberg Carl Kg Air filter with an electrostatically active fleece liner useful for dust extraction bags gives improved filtration properties
DE69912653T2 (en) * 1998-05-11 2004-10-07 Airflo Europe Nv Dust filter bag for a vacuum cleaner

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29624348U1 (en) * 1995-04-20 2002-05-29 Minnesota Mining & Mfg Impact-resistant, highly effective filter bag of a vacuum cleaner
DE69912653T2 (en) * 1998-05-11 2004-10-07 Airflo Europe Nv Dust filter bag for a vacuum cleaner
DE10120223A1 (en) * 2001-04-24 2002-10-31 Freudenberg Carl Kg Air filter with an electrostatically active fleece liner useful for dust extraction bags gives improved filtration properties

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2098151A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-09 Eurofilters Holding N.V Vacuum cleaner filter bag
US8372174B2 (en) 2008-03-07 2013-02-12 Eurofilters Holding N.V. Vacuum filter cleaner bag
DE102009034156B4 (en) * 2009-07-20 2012-12-20 Aichner Filter Gmbh Dust filter bag for a vacuum cleaner
DE102009034156A1 (en) 2009-07-20 2011-01-27 Aichner Filter Gmbh Dust filter bag for vacuum cleaner, has bag walls arranged opposite to each other and connected with seams, where one of walls projects into dust collecting area in area of inlet opening by seam and turns within dust collecting area
JP2015144847A (en) * 2010-09-08 2015-08-13 ユーロフィルターズ ホールディング エヌ.ブイ. Vacuum-cleaning apparatus with vacuum-cleaner unit and filter bag
WO2012031734A3 (en) * 2010-09-08 2012-07-26 Eurofilters Holding N.V. Vacuum-cleaning apparatus with vacuum-cleaner unit and filter bag
CN103188977A (en) * 2010-09-08 2013-07-03 欧罗菲利特斯控股公司 Vacuum-cleaning apparatus with vacuum-cleaner unit and filter bag
EP2428151A1 (en) * 2010-09-08 2012-03-14 Eurofilters Holding N.V. Device for vacuum cleaning with vacuum cleaning device and filter bag
AU2011300869B2 (en) * 2010-09-08 2015-09-24 Eurofilters Holding N.V. Vacuum-cleaning apparatus with vacuum-cleaner unit and filter bag
RU2578989C2 (en) * 2010-09-08 2016-03-27 Еврофильтерс Холдинг Н.В. Dust suction device containing vacuum cleaner and filter bag
US9554681B2 (en) 2010-09-08 2017-01-31 Eurofilters Holding N.V. Vacuum-cleaning apparatus with vacuum-cleaner unit and filter bag
CN103188977B (en) * 2010-09-08 2017-08-25 欧罗菲利特斯控股公司 Vacuum cleaning apparatus with vacuum cleaning unit and filter bag
DE102010060353A1 (en) 2010-11-04 2012-05-10 Papierverarbeitung Görlitz GmbH Dust filter bag for vacuum cleaner, has receiving opening formed in bag wall toward air inlet opening, and sealing element made of flexible material, where diameter of receiving opening is smaller than or same as diameter of inlet opening
CN103070636A (en) * 2013-01-08 2013-05-01 上海曾曦净化科技有限公司 Novel-structure low-pressure-loss vacuum cleaner filter bag

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006051117B3 (en) 2008-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005049118B3 (en) Dust filter bag for vacuum cleaner with a layer connected between two bag walls only in one direction
DE19832611C2 (en) Vacuum Cleaner Bags
DE60003431T2 (en) MULTILAYER FILTER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE60113952T2 (en) Multi-plate filter
EP2340098B1 (en) Filter medium for particulate filtration
DE19731860C1 (en) Dust filter bag
EP0993854B1 (en) Air filter
EP2098152B1 (en) Vacuum cleaner filter bag
EP2135662B2 (en) Compressable filter element with end caps which are inclined to each other
DE2739940B2 (en) Cover for upholstered bodies, in particular mattresses for hospital beds
EP2263508A1 (en) Flat bag for a vacuum cleaner with at least two diffusers
DE202010018626U1 (en) Flat bag for vacuum cleaner
DE102015016446A1 (en) Protective filter device, cabin air filter system and method for cleaning air laden with harmful gases and / or aerosols and / or particulate matter dust
DE102017011876A1 (en) Air filter with integrated snow protection and filter element
DE69721735T2 (en) ACCESSORIES AND FILTER DEVICE FOR A VACUUM CLEANER AND THE VACUUM CLEANER EQUIPPED WITH IT
EP2266450B1 (en) Block bottom filter bag for vacuum cleaners
DE202005020846U1 (en) A method for constructing a vacuum cleaner dust collection bag with a greater movement has two filter walls between which is an additional particle layer joined only at opposite sides providing freedom for expansion at the other sides
DE102014008699B4 (en) Filter element with prismatic basic shape and filter
EP0351850A1 (en) Filter element
EP4351759A1 (en) Spacer for filter
DE10249577B4 (en) filter element
EP2510859B1 (en) Vacuum cleaner bag
DE10126425C5 (en) filter bag
DE3341486A1 (en) Air filter
EP1867378B1 (en) Compressible filter element

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130501