DE102005023666B4

DE102005023666B4 - Use of marmot oil to treat acne vulgaris, acne rosacea, phlebitis, herpes or external hemorrhoids

Info

Publication number: DE102005023666B4
Application number: DE102005023666A
Authority: DE
Inventors: Ernst Codemo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-05-23
Filing date: 2005-05-23
Publication date: 2009-06-18
Anticipated expiration: 2025-05-24
Also published as: DE102005023666A1

Abstract

Verwendung von Murmeltieröl zur Behandlung von Akne vulgaris, Akne rosacea, Venenentzündungen, Herpes oder äußerlichen Hämorrhoiden.Use of marmot oil to treat acne vulgaris, acne rosacea, phlebitis, herpes or external hemorrhoids.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Murmeltieröl zur topischen Behandlung von Akne vulgaris, Akne rosacea, Venenentzündungen, Herpes oder von äußerlichen Hämorrhoiden. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung zu einer solchen Verwendung geeignete Zusammensetzungen.The The present invention relates to the use of marmot oil for topical Treatment of acne vulgaris, acne rosacea, phlebitis, Herpes or from external Hemorrhoids. Furthermore, the present invention relates to such use suitable compositions.

Hauterkrankungen, wie Akne und Herpes, gehören zu den heutigen Zivilisationskrankheiten. Nahezu jeder Jugendliche leidet mehr oder weniger stark unter Akne, die neben den direkten Folgeerscheinungen, wie Narbenbildung etc., auch eine psychische Belastung bei den Jugendlichen hervorruft. Für die Behandlung von Hauterkrankungen und insbesondere von Akne und Herpes ist es von großer Wichtigkeit, dass die Zusammensetzungen möglichst schonend wirken, da die Haut der zu behandelnden Personen ohnehin äußerst empfindlich reagiert. Folglich besteht ein dringender Bedarf an neuen wirksamen und schonenden Behandlungsmethoden für Hauterkrankungen und insbesondere für die verschiedenen Akneformen und Herpes.Skin diseases, like acne and herpes to today's civilization diseases. Almost every teenager suffers more or less severely from acne, in addition to the direct Sequelae, such as scarring etc., also a psychic Causes stress in the adolescents. For the treatment of skin diseases and in particular of acne and herpes it is of great importance that the compositions as possible have a gentle effect, since the skin of the people to be treated is extremely sensitive anyway responding. Consequently, there is an urgent need for new effective ones and gentle treatments for skin diseases and in particular for the various forms of acne and herpes.

Die Verwendung von Murmeltieröl bzw. -fett sowohl in der Kosmetik als auch in der Heilkunde ist seit langem bekannt. In kosmetischen und dermatologischen Zubereitungen findet es als Salbengrundlage (Fettkörper) Anwendung, wie es z. B. aus der DE 36 21 306 A1 und den EP 0 420 722 A2 , EP 0 647 617 A1 , EP 0 720 847 A1 und EP 0 736 522 A1 hervorgeht. Die Verwendung von Murmeltieröl bzw. -fett in der Heilkunde, insbesondere in der Volksmedizin, läßt sich sogar bis ins frühe Mittelalter zurückverfolgen, wobei es besonders in Süddeutschland, Österreich und der Schweiz bei einer Vielzahl von Indikationen als Therapeutikum zum Einsatz kam. Allerdings beschränkt sich die Verwendung von Murmeltieröl bzw. -fett auf die topische Applikation zur Behandlung von rheumatischen Erkrankungen, Gelenkentzündungen und spezifischen Ekzemen. Dabei dient die Haut lediglich als Applikationsort, da Murmeltieröl eine gute spreitende Wirkung zeigt und somit gut auf die Haut aufzieht. Die therapeutische Wirkung soll das Murmeltieröl in den genannten Anwendungen allerdings subkutan entfalten, d. h. an den Muskeln und/oder Gelenken. Kürzlich wurde auch die innere Anwendung von Murmeltieröl bzw. -fett im Mund-, Nasen- und Rachenraum sowie in den Atemwegen und im Ohr beschrieben ( DE 100 46 643 A1 ).The use of marmot oil or fat in both cosmetics and medical science has long been known. In cosmetic and dermatological preparations it is used as an ointment base (fat body) application, as z. B. from the DE 36 21 306 A1 and the EP 0 420 722 A2 . EP 0 647 617 A1 . EP 0 720 847 A1 and EP 0 736 522 A1 evident. The use of marmot oil or fat in medicine, especially in folk medicine, can be traced back to the early Middle Ages, where it was used especially in southern Germany, Austria and Switzerland in a variety of indications as a therapeutic agent. However, the use of marmot oil or fat is limited to the topical application for the treatment of rheumatic diseases, joint inflammation and specific eczema. The skin serves only as a place of application, as marmot oil has a good spreading effect and thus tears well on the skin. The therapeutic effect of the marmot oil in these applications, however, develop subcutaneously, ie on the muscles and / or joints. Recently, the internal use of marmot oil or fat in the mouth, nose and throat, as well as in the respiratory tract and in the ear has been described ( DE 100 46 643 A1 ).

Als Grund für die zurückhaltende Anwendung kann der in purem Zustand unangenehm an Leinöl bzw. Schweinefett erinnernde Geruch bzw. Geschmack angesehen werden. Murmeltieröl besteht größtenteils aus Glyceriden der Linolsäure und Linolensäure (1:2).When reason for the restrained Application can be unpleasant in the pure state of linseed oil or pork fat remembering smell or taste. Marmot oil exists Mostly from glycerides of linoleic acid and linolenic acid (1: 2).

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demnach, eine wirksame und schonende Behandlung von verschiedenen Akne-Erkrankungen, wie Akne vulgaris und Akne rosacea, Venenentzündungen, Herpes (insbesondere Herpes genitalis) oder von äußerlichen Hämorrhoiden, zur Verfügung zu stellen.task Accordingly, the present invention is an effective and gentle Treatment of various acne disorders, such as acne vulgaris and acne rosacea, phlebitis, Herpes (especially genital herpes) or external hemorrhoids available put.

Diese Aufgabe wird überraschend gemäß Anspruch 1 gelöst.These Task becomes surprising according to claim 1 solved.

Es hat sich unerwarteterweise gezeigt, daß eine Formulierung von Murmeltieröl bzw. -fett außerordentlich wirksam und schonend zur Behandlung von verschiedenen Akne-Erkrankungen, wie Akne vulgaris und Akne rosacea, Venenentzündungen, Herpes oder von äußerlichen Hämorrhoiden, geeignet ist.It Unexpectedly, it has been shown that a formulation of marmot oil or fat extraordinarily effective and gentle for the treatment of various acne disorders, such as acne vulgaris and acne rosacea, phlebitis, herpes or external Hemorrhoids, suitable is.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist somit die Verwendung von Murmeltieröl zur Behandlung von Akne, wie Akne vulgaris oder Akne rosacea, Venenentzündungen, Herpes (insbesondere Herpes genitalis) oder von äußerlichen Hämorrhoiden.object The present invention thus provides the use of marmot oil for the treatment of Acne, such as acne vulgaris or acne rosacea, phlebitis, Herpes (especially genital herpes) or external hemorrhoids.

Der Wirkstoff Murmeltieröl bzw. -fett wird erfindungsgemäß vorzugsweise in Form einer Salbe, Paste, Emulsion, Lösung oder eines Gels zubereitet. Diese enthalten Murmeltieröl bevorzugt in Anteilen von 0,5 Gew.-% bis 20 Gew.-%, bevorzugter von 1 Gew.-% bis 10 Gew.-%, besonders bevorzugt von 3 Gew.-% bis 8 Gew.-% und ganz besonders bevorzugt von 4 Gew.-% bis 7 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung der Formulierung.Of the Active ingredient marmot oil or fat is inventively preferred prepared in the form of an ointment, paste, emulsion, solution or gel. These contain marmot oil preferably in proportions of from 0.5% to 20% by weight, more preferably from 1% to 10% by weight, more preferably from 3% to 8% by weight and most especially preferably from 4% by weight to 7% by weight, based on the total composition the formulation.

Als Trägerstoffe können je nach topischer Applikationsform übliche Trägermaterialien verwendet werden, wie Salben-, Pasten- oder Gelgrundlagen, oder übliche wässrige oder organische Lösungsmittel. Bevorzugt ist die Salben- oder Pastenform. Dabei wird als Trägerstoff besonders bevorzugt Ultraphil verwendet, welches mit Murmeltieröl besonders gut kompatibel ist und eine äußerst schonende und wirksame Behandung ermöglicht. Ganz besonders bevorzugt zur Verwendung gemäß der vorliegenden Erfindung ist eine 4 bis 7 Gew.-%ige Zubereitung von Murmeltieröl in Ultraphil.When excipients can depending on the topical application form conventional carrier materials are used, such as ointment, paste or gel bases, or common aqueous or organic solvents. Preferred is the ointment or paste form. It is used as a carrier particularly preferably used Ultraphil, which is particularly suitable with marmot oil is well compatible and extremely gentle and effective treatment. Especially preferred for use according to the present invention is a 4 to 7% by weight preparation of groundhog oil in Ultraphil.

Hilfsmittel zum Einsatz in der erfindungsgemäß verwendeten Zusammensetzung sind vorzugsweise Emulgatoren, wie z. B. Lecithin, Gelatine, Casein, bevorzugt Lecithin, Stabilisatoren, Antioxidantien, wie Milchsäure, Citronensäure, Weinsäure und deren Salze sowie Ascorbinsäure oder Tocopherole, Konservierungsmittel, wie Sorbinsäure und deren Salze, p-Hydroxybenzoesäure-ester (PHB-Ester), Ameisensäure, etc., und andere pharmazeutisch und kosmetisch geeignete Hilfsmittel.aid for use in the invention used Compositions are preferably emulsifiers, such as. B. lecithin, Gelatin, casein, preferably lecithin, stabilizers, antioxidants, like lactic acid, citric acid, tartaric acid and their salts, as well as ascorbic acid or tocopherols, preservatives, such as sorbic acid and their salts, p-hydroxybenzoic acid esters (PHB esters), formic acid, etc., and other pharmaceutically and cosmetically suitable adjuvants.

Als Zusatzstoffe können übliche pharmazeutisch annehmbare Farbstoffe, wie Chlorophyll, Kohle, Carotine, Xanthophylle, Beetenrot, Lactoflavin, Riboflavin, etc., und Duftstoffe, wie etherische Öle, verwendet werden. Erfindungsgemäß geeignete etherische Öle sind z. B. Anis-, Campfer-, Citronell-, Eucalyptus-, Fichtennadel-, Geranium-, Lavendel-, Lemongras-, Nelken-, Neroli-, Patchouli-, Petitgrain-, Pfefferminz-, Rosen-, Rosmarin-, Salbei-, Sandelholz-, Sassafras-, Spik- und Zimtöl sowie die verschiedenen Citrusöle. Besonders bevorzugt ist Rosenöl.When Additives can be usual pharmaceutical acceptable dyes such as chlorophyll, charcoal, carotenes, xanthophylls, Beetroot, lactoflavin, riboflavin, etc., and fragrances such as essential oils are used. According to the invention suitable essential oils are z. B. Anis, Campfer, Citronell, Eucalyptus, Pine Needle, Geranium, Lavender, Lemongrass, Cloves, Neroli, Patchouli, Petitgrain, peppermint, rose, rosemary, sage, sandalwood, Sassafras, spicy and cinnamon oil as well as the different citrus oils. Particularly preferred is rose oil.

Die Auftragung der erfindungsgemäßen Zusammensetzung erfolgt topisch auf die erkrankten Stellen. Vorzugsweise werden die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen mehrmals täglich, besonders bevorzugt 2 × bis 3 × täglich auf die erkrankten Stellen der Haut aufgetragen. Ein Heilerfolg ist in der Regel schon nach wenigen Tagen zu beobachten.The Application of the composition according to the invention is done topically on the diseased areas. Preferably the compositions of the invention several times a day, more preferably 2 × to 3 times a day applied the diseased areas of the skin. A healing success is usually after just a few days to observe.

Die Erfindung wird anhand der folgenden Beispiele näher erläutert.The Invention will be explained in more detail with reference to the following examples.

Beispiel 1example 1

Die folgende Rezeptur kann durch einfaches Zusammenmischen der einzelnen Bestandteile durchgeführt werden, wobei sich die Teile auf das Gewicht beziehen. Zusammensetzung: 50 g Salbe Murmeltierfett: 3,00 g Rosenöl: 3 Tropfen Ultraphil: ad 50,00 g The following recipe can be made by simply mixing the individual ingredients together, with parts being by weight. Composition: 50 g ointment Marmot fat: 3.00 g Rose oil: 3 drops Ultra Phil: ad 50.00 g

Zusammensetzung UltraphilComposition Ultraphil

Paraffin liquidum
purified water
Vaseline white
Polyoxyethylene-21-stearylakojol
Polyoxyethylene-2-stearyl alcohol
glycerol
glycerol
Polyethylene glycol-100 stearate
benzyl alcohol
perfume oil

Beispiel 2Example 2

Eine gemäß Beispiel 1 hergestellte Murmeltieröl enthaltende Salbe wurde mehreren Jugendlichen mit schwerer Akne (Akne vulgaris) im Gesicht und auf dem Rücken 2 × täglich appliziert. Es zeigte sich eine schnelle Verbesserung des Gesundheitszustandes sämtlicher Jugendlicher bis hin zum annähernd vollständigen Abklingen der Akne innerhalb von zwei Wochen.A according to example 1 prepared marmot oil containing ointment was several teens with severe acne (Acne vulgaris) applied twice a day on the face and on the back. It showed a quick improvement in the health of all Teenager to approximately complete Cessation of acne within two weeks.

Beispiel 3Example 3

Eine gemäß Beispiel 1 hergestellte Murmeltieröl enthaltende Salbe wurde bei einer 56-jährigen Frau, die seit vielen Jahren an Herpes genitalis leidet, 2 × täglich auf die Bläschen und Pusteln an Innenseiten der Oberschenkel und im Gesäß- und Kreuzbeinbereich appliziert. Durch die Behandlung mit der Heilsalbe verschwanden die Bläschen und Pusteln innerhalb von 2 bis 3 Tagen, und die Schmerzen hörten ebenso schnell auf.A according to example 1 prepared marmot oil containing ointment was found in a 56-year-old woman who has been many Years suffering from genital herpes, 2 times a day on the blisters and Pustules on inner thighs and in the buttocks and sacral area applied. By treatment with the healing ointment disappeared the bubbles and pustules within 2 to 3 days, and the pain heard as well up quickly.

Beispiel 4Example 4

Eine gemäß Beispiel 1 hergestellte Murmeltieröl enthaltende Salbe wurde bei zwei Frauen (42 und 53 Jahre alt) zur Behandlung von Venenentzündungen verwendet. Die Auftragung erfolgte 2 × bis 3 × täglich. Ein Behandlungserfolg zeigte sich nach ca. zwei Wochen.A according to example 1 prepared marmot oil containing ointment was in two women (42 and 53 years old) to Treatment of phlebitis used. The application was made 2 × to 3 × daily. A treatment success showed up after about two weeks.

Beispiel 5Example 5

Eine gemäß Beispiel 1 hergestellte Murmeltieröl enthaltende Salbe wurde bei zwei Männern (46 und 48 Jahre alt) zur Behandlung von äußerlichen Hämorrhoiden verwendet. Die Auftragung erfolgt 2 × täglich. Die Beschwerden klangen innerhalb weniger Tage ab.A according to example 1 prepared marmot oil containing ointment was in two men (46 and 48 years old) for the treatment of external hemorrhoids used. The application takes place twice a day. The complaints sounded within a few days.

Beispiel 6Example 6

Eine gemäß Beispiel 1 hergestellte Murmeltieröl enthaltende Salbe wurde zur Behandlung von Akne (Akne rosacea) im Gesicht verwendet. Die Auftragung erfolgte über mehrere Tage 1 × täglich abends. Die Rötung der Haut ging innerhalb weniger Tage merklich zurück.A according to example 1 prepared marmot oil containing ointment was used to treat acne (acne rosacea) in Face used. The application took place over several days once a day in the evening. The redness The skin noticeably decreased within a few days.

Claims

Use of marmot oil to treat acne vulgaris, Acne rosacea, phlebitis, herpes or external Hemorrhoids.

Use according to claim 1, wherein the treatment by topical application of a marmot oil-containing composition in the form of an ointment, paste, emulsion, solution or gel.

Use according to claim 2, wherein groundwood oil in a Amount of 0.5 wt .-% to 20 wt .-%, preferably from 1 wt .-% to 10 Wt .-%, particularly preferably from 4 wt .-% to 7 wt .-%, based on the total composition is included.

Use according to one of the preceding claims, wherein in the composition pharmaceutically and cosmetically acceptable excipients and / or auxiliaries and / or additives are included.

Use according to claim 4, wherein as adjuvant Emulsifiers, stabilizers, antioxidants, and preservatives be used.

Use according to at least one of claims 4 and / or 5, wherein used as additives fragrances and / or dyes become.