DE102005016060A1 - One-way valve and vacuum reduction device - Google Patents

One-way valve and vacuum reduction device Download PDF

Info

Publication number
DE102005016060A1
DE102005016060A1 DE102005016060A DE102005016060A DE102005016060A1 DE 102005016060 A1 DE102005016060 A1 DE 102005016060A1 DE 102005016060 A DE102005016060 A DE 102005016060A DE 102005016060 A DE102005016060 A DE 102005016060A DE 102005016060 A1 DE102005016060 A1 DE 102005016060A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
reservoir
air
tube
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102005016060A
Other languages
German (de)
Inventor
Heiner Vineland Ophardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hygiene Technik Inc
Original Assignee
Hygiene Technik Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hygiene Technik Inc filed Critical Hygiene Technik Inc
Publication of DE102005016060A1 publication Critical patent/DE102005016060A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K24/00—Devices, e.g. valves, for venting or aerating enclosures
    • F16K24/06—Devices, e.g. valves, for venting or aerating enclosures for aerating only
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00—Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06—Dispensers for soap
    • A47K5/12—Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1202—Dispensers for soap for liquid or pasty soap dispensing dosed volume
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0039—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means
    • B05B11/0044—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means
    • B05B11/00442—Containers associated with means for compensating the pressure difference between the ambient pressure and the pressure inside the container, e.g. pressure relief means compensating underpressure by ingress of atmospheric air into the container, i.e. with venting means the means being actuated by the difference between the atmospheric pressure and the pressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0059—Components or details allowing operation in any orientation, e.g. for discharge in inverted position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/085—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump
    • B05B9/0866—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being a gear, centrifugal or screw-type pump
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/242—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving helically
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K35/00—Means to prevent accidental or unauthorised actuation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/085—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump
    • B05B9/0855—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being motor-driven
    • B05B9/0861—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being motor-driven the motor being electric

Abstract

Es werden Flüssigkeitsspender angegeben, die einen Unterdruck-Reduktionsmechanismus mit einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung enthalten, wobei ein Einwegventil in Reihe mit der Unterdruck-Reduktionseinrichtung vorgesehen ist, um einen Fluss in und aus dem Reservoir zu verhindern, wenn ein Unterdruck in dem Reservoir vorhanden ist. Die Unterdruck-Reduktionseinrichtung umfasst eine geschlossene Kammer mit einem Lufteinlass, der sich zu der Atmosphäre öffnet, und einem Flüssigkeitseinlass, der mit der Flüssigkeit in dem Reservoir kommuniziert, wobei sich der Flüssigkeitseinlass auf einer Höhe zu der Kammer öffnet, die unter der Höhe liegt, auf der sich der Lufteinlass zu der Kammer öffnet. Das Einwegventil kann ausfallen, wobei in diesem Fall die Unterdruck-Reduktionseinrichtung alleine für die Unterdruckreduktion sorgt. Das Unterdruck-Reduktionsventil gestattet eine Reduktion des Unterdrucks in dem Reservoir, ohne dass dazu bewegliche Teile oder Ventile erforderlich sind.Fluid dispensers are disclosed which include a negative pressure reduction mechanism with a negative pressure reduction device, wherein a one way valve is provided in series with the negative pressure reduction device to prevent flow into and out of the reservoir when a negative pressure is present in the reservoir. The vacuum reduction means comprises a closed chamber having an air inlet opening to the atmosphere and a liquid inlet communicating with the liquid in the reservoir, the liquid inlet opening at a height to the chamber which is below the level, on which the air inlet to the chamber opens. The one-way valve may fail, in which case the vacuum reduction device alone provides the vacuum reduction. The negative pressure reduction valve allows a reduction of the negative pressure in the reservoir without the need for moving parts or valves.

Description

Die Erfindung betrifft eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung und insbesondere einen Unterdruck-Reduktionsmechanismus zum Reduzieren eines Unterdrucks, der in einem Reservoir mit einem darin enthaltenen Reservoir erzeugt wird.The The invention relates to a vacuum reduction device and in particular a negative pressure reduction mechanism for reducing a negative pressure in a reservoir having one therein contained reservoir is generated.

Es sind Anordnungen bekannt, in denen ein Fluid aus Reservoirs ausgegeben wird. Zum Beispiel sind in bekannten Seifenspendersystemen Reservoirs vorgesehen, die Flüssigseife enthalten und diese Flüssigseife ausgeben. Wenn das Reservoir umschlossen und steif ist, sodass es nicht komprimiert werden kann, wird beim Ausgeben der Flüssigseife aus dem Reservoir ein Unterdruck erzeugt. Deshalb werden Einwegventile vorgesehen, die das Eintreten von Luft aus der Atmosphäre in das Reservoir gestatten, um den Unterdruck in dem Reservoir zu reduzieren. Dabei wird ein Einwegventil gewöhnlich derart betrieben, dass es das Eintreten von Luft in das Reservoir verhindert, bis ein Unterdruck erzeugt wird, der einen bestimmten Pegel unter dem atmosphärischen Druck aufweist. Wenn der Unterruck diesen Pegel überschreitet, öffnet sich das Ventile, um das Eintreten von Luft in das Reservoir zu gestatten und eine weitere Erhöhung des Unterdrucks zu verhindern.It Arrangements are known in which a fluid is discharged from reservoirs becomes. For example, in known soap dispenser systems, reservoirs provided, the liquid soap contain and this liquid soap output. If the reservoir is enclosed and stiff, so it can not be compressed, is emitted when dispensing the liquid soap the reservoir generates a negative pressure. That is why one-way valves provided that the entry of air from the atmosphere into the Reservoir to reduce the negative pressure in the reservoir. This is a one-way valve usually operated so that it is the entry of air into the reservoir Prevents until a negative pressure is generated, which determines a certain Level below the atmospheric Pressure has. When the pressure exceeds this level, it opens the valves to allow the entry of air into the reservoir and another increase to prevent the negative pressure.

Einwegventile sind nicht nur bei umschlossenen und steifen Reservoirs sondern auch bei Reservoirs vorteilhaft, die sich nicht einfach komprimieren lassen, um eine Erzeugung eines Unterdrucks in dem Reservoir beim Ausgeben zu verhindern.one-way valves are not just with enclosed and stiff reservoirs but also beneficial for reservoirs that can not be easily compressed, to generate a negative pressure in the reservoir when dispensing to prevent.

Die vorliegende Erfindung geht davon aus, dass eine Reduktion der Unterdruckbedingungen in einem Reservoir vorteilhaft ist, weil sie das Ausgeben von Fluid aus dem Reservoir unterstützt und insbesondere ein Ausgeben mit minimalem Aufwand durch eine Pumpe mit minimaler Leistung zum Überwinden der Unterdruckdifferenz gegenüber dem atmosphärischen Druck gestattet.The present invention assumes that a reduction of the vacuum conditions in a reservoir is advantageous because it is the discharge of fluid supported from the reservoir and in particular, outputting with a minimum of effort by a pump with minimal power to overcome the negative pressure difference the atmospheric Pressure allowed.

Das US-Patent 5,676,277 (Ophardt) vom 14. Oktober 1997 gibt in 10 einen bekannten Einwegventilaufbau an, in dem ein elastisches flexibles Dichtungsglied vorgespannt ist, um eine Luftleitung derart zu schließen, dass das Dichtungsglied bei Erzeugung eines Unterdrucks in einem Reservoir aus einer Position nahe der Luftleitung abgelenkt wird, damit Luft in das Reservoir eintreten und den Unterdruck reduzieren kann. Derartige flexible Dichtungsglieder weisen den Nachteil auf, dass sie fehleranfällig sind, nicht immer die gewünschte Dichtung vorsehen und aus Gründen der Flexibilität häufig aus anderen Materialien als der restliche Aufbau hergestellt werden müssen. Sofern ein flexibles Dichtungsglied in Kontakt mit dem Fluid aus dem Reservoir gehalten werden muss, können mit der Zeit Schwierigkeiten aufgrund einer Verschlechterung des Dichtungsglieds entstehen. Das flexible Dichtungsglied muss außerdem gewöhnlich einen Unterdruck-Mindestpegel erfahren, um in Betrieb gesetzt zu werden. Dieser Unterdruck-Mindestpegel kann unter Umständen Schwierigkeiten für das Ausgeben von Fluid aus dem Reservoir bereiten.U.S. Patent 5,676,277 (Ophardt), issued October 14, 1997, discloses 10 a known one-way valve assembly in which an elastic flexible sealing member is biased to close an air line such that the seal member is deflected from a position close to the air line when generating a negative pressure in a reservoir, so that air into the reservoir and reduce the negative pressure can. Such flexible sealing members have the disadvantage that they are susceptible to errors, do not always provide the desired seal and often have to be made of other materials than the rest of the structure for reasons of flexibility. If a flexible sealing member needs to be kept in contact with the fluid from the reservoir, problems may arise over time due to deterioration of the sealing member. In addition, the flexible seal member must usually experience a minimum vacuum level in order to be put into operation. This minimum level of vacuum may cause difficulties in dispensing fluid from the reservoir.

Um die Nachteile aus dem Stand der Technik zu beseitigen, gibt die vorliegende Erfindung ein Unterdruck-Reduktionsventil an, das eine umschlossene Kammer mit einem zu der Atmosphäre geöffneten Lufteinlass und einem Flüssigkeitseinlass umfasst, der mit einer Flüssigkeit in einem Reservoir kommuniziert, wobei sich der Flüssigkeitseinlass auf einer Höhe zu der Kammer öffnet, die unter der Höhe liegt, auf welcher sich der Lufteinlass zu der Kammer öffnet.Around to eliminate the disadvantages of the prior art, which gives The present invention relates to a negative pressure reduction valve having a enclosed chamber with an open to the atmosphere air intake and a liquid inlet that covers with a liquid communicates in a reservoir, wherein the liquid inlet at a height opens to the chamber, the under the height is located, on which opens the air inlet to the chamber.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine vereinfachte Unterdruck-Reduktionseinrichtung vorzugsweise für die Verwendung mit einem umschlossenen Reservoir in einer Fluidausgabeanwendung anzugeben.It It is an object of the present invention to provide a simplified negative pressure reduction device preferably for use with an enclosed reservoir in a fluid dispensing application specify.

Es ist eine andere Aufgabe, eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung ohne bewegliche Teile anzugeben.It Another object is a vacuum reduction device without moving Specify parts.

Es ist eine weitere Aufgabe, eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung als Teil einer Wegwerf-Flüssigkeitspumpe aus Kunststoff anzugeben.It Another object is to provide a vacuum reduction device as part of a Disposable liquid pump to be made of plastic.

ES ist eine weitere Aufgabe, einen tropffreien Flüssigkeitsspender anzugeben.IT Another object is to provide a drip-free liquid dispenser.

Es ist eine weitere Aufgabe, einen einfachen Spender anzugeben, in dem eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung zum Reduzieren des Unterdrucks in einem Reservoir auch das Ausgeben von Flüssigkeit gestattet, wenn das Reservoir unter Druck gesetzt wird.It Another task is to specify a simple donor, in a negative pressure reduction device for reducing the negative pressure in a reservoir also allows the dispensing of liquid, if that Reservoir is pressurized.

Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, eine Kombination aus einem Einwegventil mit einem elastischen Dichtungsglied und aus einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung anzugeben, die zur Reduktion des Unterdrucks betrieben werden kann, wenn das Einwegventil ausfallen sollte.It Another object of the invention is a combination of a One-way valve with an elastic sealing member and a Indicate negative pressure reduction device, which is used to reduce the Negative pressure can be operated when the one-way valve fails should.

Dementsprechend gibt die vorliegende Erfindung gemäß einem Aspekt einen Unterdruck-Reduktionsmechanismus an, der das Eintreten von atmosphärischer Luft in ein eine Flüssigkeit enthaltendes Reservoir gestattet, um einen in dem Reservoir erzeugten Unterdruck zu reduzieren,
wobei der Mechanismus eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung und ein Einwegventil umfasst,
wobei der Unterdruck-Reduktionseinrichtung umfasst:
eine umschlossene Kammer mit einem Lufteinlass und einem Flüssigkeitseinlass,
wobei der Lufteinlass mit Luft unter atmosphärischem Druck kommuniziert,
wobei der Flüssigkeitseinlass mit der Flüssigkeit in dem Reservoir kommuniziert,
wobei sich der Flüssigkeitseinlass auf einer Höhe zu der Kammer öffnet, die unter der Höhe liegt, auf der sich der Lufteinlass zu der Kammer öffnet,
wobei das Einwegventil zwischen dem Flüssigkeitseinlass und dem Reservoir angeordnet ist und zwischen einer geschlossenen Position, die einen Fluss zwischen dem Reservoir und dem Flüssigkeitseinlass verhindert, und einer offenen Position, die einen Fluss durch das Ventil gestattet, bewegt werden kann,
wobei das Ventil zu der geschlossenen Position vorgespannt ist.Accordingly, in one aspect, the present invention provides a vacuum reduction mechanism that permits the entry of atmospheric air into a reservoir containing a liquid to reduce a vacuum created in the reservoir.
the mechanism comprising a vacuum reducing device and a one-way valve,
wherein the negative pressure reduction device comprises:
an enclosed chamber with an air inlet and a liquid inlet,
wherein the air inlet communicates with air at atmospheric pressure,
wherein the liquid inlet communicates with the liquid in the reservoir,
wherein the liquid inlet opens at a height to the chamber which is below the level at which the air inlet opens to the chamber,
wherein the one-way valve is disposed between the liquid inlet and the reservoir and is movable between a closed position that prevents flow between the reservoir and the liquid inlet and an open position that permits flow through the valve,
wherein the valve is biased to the closed position.

Gemäß einem anderen Aspekt gibt die vorliegende Erfindung eine Kombination aus einem umschlossenen Reservoir mit einer darin enthaltenen Flüssigkeit, einer Pumpe und einem Unterdruck-Reduktionsmechanismus an,
wobei der Unterdruck-Reduktionsmechanismus eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung und ein Einwegventil umfasst,
wobei das Reservoir einen mit der Pumpe verbundenen Flüssigkeitsauslass aufweist, wobei die Pumpe betrieben werden kann, um Flüssigkeit aus dem Reservoir über den Flüssigkeitsauslass herauszuziehen, wobei ein Unterdruck unter dem atmosphärischen Druck in dem Reservoir erzeugt wird, wenn Flüssigkeit durch die Pumpe aus dem Reservoir gezogen wird,
wobei die Unterdruck-Reduktionseinrichtung gestattet, dass Luft über den Flüssigkeitsauslass in das Reservoir eintritt, um einen in dem Reservoir erzeugten Unterdruck zu reduzieren,
wobei die Unterdruck-Reduktionseinrichtung eine umschlossene Kammer mit einem Lufteinlass und einem Flüssigkeitseinlass umfasst,
wobei sich der Flüssigkeitseinlass auf einer Höhe zu der Kammer öffnet, die unter der Höhe liegt, auf welcher sich der Lufteinlass zu der Kammer öffnet,
wobei der Lufteinlass mit Luft bei atmosphärischem Druck kommuniziert, sodass die Kammer bei atmosphärischem Druck ist,
wobei der Flüssigkeitseinlass über eine Flüssigkeitsleitung mit dem Flüssigkeitsauslass verbunden ist,
wobei das Einwegventil zwischen dem Flüssigkeitseinlass und dem Reservoir angeordnet ist und zwischen einer geschlossenen Position, bei der ein Fluss zwischen dem Reservoir und dem Flüssigkeitseinlass verhindert wird, und einer offenen Position, bei der ein Fluss durch das Ventil gestattet wird, bewegt werden kann,
wobei das Ventil zu der geschlossenen Position vorgespannt ist,
wobei der Flüssigkeitseinlass an einer Höhe vorgesehen ist, die unter der Höhe der Flüssigkeit in dem Reservoir ist.According to another aspect, the present invention provides a combination of an enclosed reservoir with a liquid contained therein, a pump and a vacuum reduction mechanism,
wherein the negative pressure reduction mechanism comprises a negative pressure reduction device and a one way valve,
wherein the reservoir has a fluid outlet connected to the pump, the pump being operable to withdraw fluid from the reservoir via the fluid outlet, wherein a negative pressure is created below the atmospheric pressure in the reservoir when fluid is drawn out of the reservoir by the pump becomes,
wherein the negative pressure reduction means allows air to enter the reservoir via the liquid outlet to reduce a negative pressure generated in the reservoir,
wherein the negative pressure reduction means comprises an enclosed chamber having an air inlet and a liquid inlet,
wherein the liquid inlet opens at a height to the chamber which is below the level at which the air inlet opens to the chamber,
wherein the air inlet communicates with air at atmospheric pressure such that the chamber is at atmospheric pressure,
wherein the liquid inlet is connected to the liquid outlet via a liquid line,
wherein the one-way valve is disposed between the liquid inlet and the reservoir and is movable between a closed position where flow between the reservoir and the liquid inlet is prevented and an open position where flow through the valve is permitted,
the valve being biased to the closed position,
wherein the liquid inlet is provided at a height which is below the level of the liquid in the reservoir.

Ein Unterdruck-Reduktionsmechanismus gemäß der vorliegenden Erfindung ist für die Verwendung in verschiedenen Ausführungsformen von Fluidreservoirs und Spendern geeignet. Er kann kompakt als entfernbare Kunststoffkammer ausgebildet werden, die zum Beispiel in den Hals einer Flasche passt, wobei er als Teil einer Pumpenanordnung vorgesehen werden kann, die einen Verschluss für eine Flasche bildet.One Vacuum reducing mechanism according to the present invention is for the use in various embodiments of fluid reservoirs and donors suitable. It can be compact as a removable plastic chamber be formed, for example, in the neck of a bottle, where it can be provided as part of a pump arrangement, the one closure for forming a bottle.

Der Unterdruck-Reduktionsmechanismus kann nicht nur verwendet werden, um einen Unterdruck in einem Reservoir zu reduzieren, sondern auch um Flüssigkeit auszugeben, wenn eine Pumpe Flüssigkeit aus einer Kammer in dem Unterdruck-Reduktionsventil zieht.Of the Vacuum reduction mechanism can not only be used to reduce a negative pressure in a reservoir, but also around liquid output when a pump is liquid from a chamber in the negative pressure reduction valve pulls.

Der Unterdruck-Reduktionsmechanismus kann verwendet werden, um einen tropffreien Spender vorzusehen, der nicht nur ein Einwegventil zum Reduzieren des Tropfens aufweist, sondern auch eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung, wobei eine Luftsperre über dem Flüssigkeitspegel in der Kammer in der Unterdruck-Reduktionseinrichtung vorgesehen ist.Of the Vacuum reduction mechanism can be used to one drip-free dispenser, which is not just a one-way valve for reducing of the droplet, but also a vacuum reducing device, being an air barrier over the liquid level provided in the chamber in the negative pressure reduction device is.

Das Unterdruck-Reduktionsventil kann geschlossen werden, um den Fluss aus einem Reservoir zu verhindern, und kann für den Betrieb geöffnet werden.The Vacuum reduction valve can be closed to the flow from a reservoir to prevent, and can be opened for operation.

Es sind Flüssigkeitsspender einschließlich eines Unterdruck-Reduktionsmechanismus mit einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung vorgesehen, wobei ein Einwegventil in Reihe mit der Unterdruck-Reduktionseinrichtung vorgesehen ist, um einen Fluss in und aus dem Reservoir zu verhindern, wenn ein Unterdruck in dem Reservoir vorhanden ist. Die Unterdruck-Reduktionseinrichtung umfasst eine umschlossene Kammer mit einem Lufteinlass, der zu der Atmosphäre geöffnet ist, und einem Flüssigkeitseinlass, der mit einer Flüssigkeit in dem Reservoir kommuniziert, wobei sich der Flüssigkeitseinlass auf einer Höhe zu der Kammer öffnet, die unter der Höhe liegt, auf der sich der Lufteinlass zu der Kammer öffnet. Wenn das Einwegventil ausfällt, sieht nur die Unterdruck-Reduktionseinrichtung eine Druckreduktion vor. Das Unterdruck-Reduktionsventil reduziert den Unterdruck in dem Reservoir ohne Verwendung von beweglichen Teilen oder Ventilen.It are liquid dispensers including one Vacuum reduction mechanism with a negative pressure reduction device provided, wherein a one-way valve in series with the negative pressure reduction device is provided to prevent flow into and out of the reservoir, when there is a negative pressure in the reservoir. The negative pressure reduction device includes an enclosed chamber with an air inlet leading to the the atmosphere open is, and a liquid inlet, the one with a liquid communicates in the reservoir, wherein the liquid inlet on a Height too the chamber opens, the under the height is located, on which opens the air inlet to the chamber. If the one-way valve fails, sees only the vacuum reduction device a pressure reduction before. The vacuum reducing valve reduces the negative pressure in the reservoir without the use of moving parts or valves.

Weitere Aspekte und Vorteile der Erfindung werden durch die folgende Beschreibung mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen verdeutlicht.Further Aspects and advantages of the invention will become apparent from the following description with reference to the attached Drawings clarified.

1 ist eine schematische Ansicht eines Seifenspenders einschließlich einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in einem Zustand, in dem atmosphärische Luft in ein Reservoir eintritt. 1 Fig. 12 is a schematic view of a soap dispenser including a negative pressure reduction device according to a first embodiment of the present invention in a state where atmospheric air enters a reservoir.

2 ist eine schematische Seitenansicht des Seifenspenders von 1 in einem Zustand, in dem sich Flüssigkeit an einer Position zum Fließen aus der Unterdruck-Reduktionseinrichtung befindet. 2 is a schematic side view of the soap dispenser of 1 in a state where liquid is at a position to flow out of the negative pressure reduction device.

3 ist eine Querschnittansicht durch die Unterdruck-Reduktionseinrichtung von 1 entlang der Schnittlinie 3-3'. 3 is a cross-sectional view through the negative pressure reduction device of 1 along the section line 3-3 '.

4 ist eine schematische Querschnittansicht eines Fluidspenders einschließlich einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung in einem Zustand, in dem atmosphärische Luft in ein Reservoir eintritt. 4 Fig. 12 is a schematic cross-sectional view of a fluid dispenser including a negative pressure reduction device according to a second embodiment of the invention in a state where atmospheric air enters a reservoir.

5 ist eine Querschnittansicht durch die Unterdruck-Reduktionseinrichtung von 4 entlang der Schnittlinie 5-5'. 5 is a cross-sectional view through the negative pressure reduction device of 4 along the section 5-5 '.

6 ist eine schematische Teilschnittansicht einer dritten Ausführungsform eines Unterdruck-Reduktionsventils gemäß der vorliegenden Erfindung. 6 is a schematic partial sectional view of a third embodiment of a negative pressure reduction valve according to the present invention.

7 ist eine Querschnittseitenansicht eines Flüssigkeitsspenders mit einer Pumpenanordnung, die an einem Reservoir befestigt ist und eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung gemäß einer vierten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfasst. 7 is a cross-sectional side view of a liquid dispenser with a pump assembly attached to a reservoir and including a vacuum reduction device according to a fourth embodiment of the present invention.

8 ist eine Querschnittansicht zu 7 und normal zu der Querschnittansicht von 7. 8th is a cross-sectional view too 7 and normal to the cross-sectional view of 7 ,

9 ist eine schematische Querschnittansicht eines Fluidspenders einschließlich einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung gemäß einer fünften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 9 FIG. 12 is a schematic cross-sectional view of a fluid dispenser including a negative pressure reduction device according to a fifth embodiment of the present invention. FIG.

10 ist eine Ansicht eines Fluidspenders gemäß einer sechsten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 10 Fig. 11 is a view of a fluid dispenser according to a sixth embodiment of the present invention.

11 ist eine Explosionsansicht der Komponenten des Spenders von 10. 11 is an exploded view of the components of the dispenser of 10 ,

12 ist eine vertikale Querschnittansicht durch den Spender von 10. 12 is a vertical cross-sectional view through the dispenser of 10 ,

13 ist eine vertikale Querschnittansicht durch einen Spender gemäß einer siebten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, die der Ausführungsform von 12 ähnlich ist und eine offene Position zeigt. 13 is a vertical cross-sectional view through a dispenser according to a seventh embodiment of the present invention, the embodiment of 12 is similar and shows an open position.

14 ist eine vertikale Querschnittansicht des Spenders von 13 in einer geschlossenen Position. 14 is a vertical cross-sectional view of the dispenser of 13 in a closed position.

15 ist eine seitliche Explosionsansicht eines Flüssigkeitsspenders gemäß einer achten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. 15 Fig. 11 is a side exploded view of a liquid dispenser according to an eighth embodiment of the present invention.

16 ist eine Endansicht der Flasche von 15. 16 is an end view of the bottle of 15 ,

17 ist eine Querschnittendansicht der Kappe von 15 entlang der Schnittlinie A-A'. 17 is a cross-sectional end view of the cap of 15 along the section line A-A '.

18 ist eine Seitenansicht des Flüssigkeitsspenders von 15 ist einer geschlossenen Position. 18 is a side view of the liquid dispenser of 15 is a closed position.

19 ist eine Seitenansicht des Flüssigkeitsspenders von 15 in einer offenen Position. 19 is a side view of the liquid dispenser of 15 in an open position.

20 ist eine schematische Querschnittansicht für einen Fluidspender, der im wesentlichen gleich demjenigen von 4 ist. 20 is a schematic cross-sectional view of a fluid dispenser, which is substantially equal to that of 4 is.

21 ist eine Querschnittansicht durch 4 entlang der Schnittlinie B-B. 21 is a cross-sectional view through 4 along the section line BB.

22 ist eine schematische Querschnittansicht, die derjenigen von 7 ähnlich ist, aber eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung mit einem Einwegventil in einer geschlossenen Position zeigt. 22 is a schematic cross-sectional view similar to that of 7 is similar, but showing a further embodiment of the present invention with a one-way valve in a closed position.

23 entspricht 22, zeigt aber ein Einwegventil in einer offenen Position. 23 corresponds to 22 but shows a one-way valve in an open position.

24 und 25 sind schematische Querschnittansichten, die 22 ähnlich sind, aber zwei unterschiedliche Einwegventile zeigen. 24 and 25 are schematic cross-sectional views, the 22 are similar, but show two different one-way valves.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungenFull Description of the drawings

Im Folgenden wird auf 1, 2 und 3 Bezug genommen, die schematisch, aber nicht maßstabsgetreu eine Seifenspendervorrichtung 10 einschließlich einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 gemäß der vorliegenden Erfindung zeigen. Ein Reservoir 18 ist schematisch mit einem umschlossenen, nicht komprimierbaren Reservoir gezeigt, das einen Auslass 22 aufweist, der mit einer Pumpe 24 kommuniziert. Die Pumpe 24 kann betrieben werden, um ein Fluid 26 aus dem Reservoir auszugeben. Das Reservoir weist das Fluid 26 im unteren Teil des Reservoirs auf, wobei eine Oberfläche 27 das Fluid 26 von einer Lufttasche 28 in einem oberen Teil des Reservoirs über dem Fluid 26 trennt.The following will be on 1 . 2 and 3 Referring to Fig. 1 schematically, but not to scale, a soap dispenser device 10 including a negative pressure reduction device 12 according to the present invention. A reservoir 18 is shown schematically with an enclosed, non-compressible reservoir having an outlet 22 that with a pump 24 communicated. The pump 24 can operate ben to a fluid 26 from the reservoir. The reservoir has the fluid 26 in the lower part of the reservoir, with a surface 27 the fluid 26 from an air bag 28 in an upper part of the reservoir above the fluid 26 separates.

Die Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 ist mit einem Gefäß einschließlich einer Basis 30 und einer Kappe 32 gezeigt, die eine geschlossene Kammer 33 bilden. Wie am besten in 3 zu erkennen ist, ist die Basis 30 zylindrisch und umfasst eine Bodenwand 34 sowie eine zylindrische, aufrechte Seitenwand 36. Die Kappe 32 ist mit einem zylindrischen Lippenteil 31 gezeigt, der die Kappe 32 an der oberen Kante der zylindrischen Seitenwand 36 der Basis befestigt und eine gegenüber dem Fluid dichte Dichtung bildet. Ein zylindrisches Luftrohr 38 erstreckt sich von der Basis 30 nach oben zu einem Lufteinlass 40. Ein Flüssigkeitsrohr 42 erstreckt sich von der Kappe 32 nach unten zu einem Flüssigkeitseinlass. Wie am besten in 1 und 2 zu erkennen, ist die Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 für die Verwendung in einer vertikalen Ausrichtung wie in den Figuren gezeigt gedacht, wobei sich die Kappe 32 an einer oberen Position befindet und die zylindrische Seitenwand 36 sich vertikal nach oben erstreckt. Wie gezeigt, öffnet sich der Lufteinlass 40 auf einer Höhe zu der Kammer 33, die über der Höhe liegt, auf der sich der Flüssigkeitseinlass 94 zu der Kammer 33 öffnet. Die vertikale Distanz zwischen dem Lufteinlass 40 und dem Flüssigkeitseinlass 44 wird durch „h" angegeben.The negative pressure reduction device 12 is with a vessel including a base 30 and a cap 32 shown a closed chamber 33 form. How best in 3 it can be seen, is the basis 30 cylindrical and includes a bottom wall 34 and a cylindrical, upright sidewall 36 , The cap 32 is with a cylindrical lip part 31 shown the cap 32 at the upper edge of the cylindrical side wall 36 attached to the base and forms a sealed against the fluid seal. A cylindrical air tube 38 extends from the base 30 up to an air intake 40 , A liquid pipe 42 extends from the cap 32 down to a liquid inlet. How best in 1 and 2 to recognize is the vacuum reduction device 12 intended for use in a vertical orientation as shown in the figures, with the cap 32 located at an upper position and the cylindrical side wall 36 extends vertically upwards. As shown, the air inlet opens 40 at a height to the chamber 33 , which is above the level at which the liquid inlet 94 to the chamber 33 opens. The vertical distance between the air inlet 40 and the liquid inlet 44 is indicated by "h".

Die Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 ist mit dem Reservoir 18 derart verbunden, dass der Flüssigkeitseinlass 44 über eine Flüssigkeitsleitung, die sich durch das Flüssigkeitsrohr 42 erstreckt, mit dem Fluid 26 in dem Reservoir kommuniziert. Der einfacheren Darstellung halber ist das Reservoir 18 mit einem offenen Boden gezeigt, der mit der Kappe 32 gedichtet ist. Der Lufteinlass 40 kommuniziert über das Luftrohr 38 mit der atmosphärischen Luft, die einen atmosphärischen Druck aufweist.The negative pressure reduction device 12 is with the reservoir 18 connected such that the liquid inlet 44 via a fluid line that extends through the fluid tube 42 extends, with the fluid 26 communicates in the reservoir. For the sake of simplicity, the reservoir is the reservoir 18 shown with an open bottom, with the cap 32 is sealed. The air intake 40 communicates via the air tube 38 with the atmospheric air, which has an atmospheric pressure.

In 1 hat die Pumpe 24 bereits Flüssigkeit aus dem Reservoir ausgegeben, sodass der Druck in dem Reservoir 18 unter den atmosphärischen Druck gesenkt wurde und ein Unterdruck in dem Reservoir erzeugt wurde. Aufgrund dieses Unterdrucks wurde Flüssigkeit 26 aus der Kammer 33 nach oben durch das Flüssigkeitsrohr 42 in das Reservoir 18 gezogen. 1 zeigt einen Zustand, in dem der Unterdruck in dem Reservoir 18 ausreicht, um den Pegel der Flüssigkeit 26 in der Kammer 33 nach unten zu der Höhe des Flüssigkeitseinlasses 44 zu ziehen, sodass die Luft in der Kammer 33 über der Flüssigkeit 26 zu und unter die Höhe des Flüssigkeitseinlasses 44 gelangt und über den Flüssigkeitseinlass 44 in das Flüssigkeitsrohr 42 eintritt, wobei sich die Luft wie durch die Luftblasen 29 wiedergegeben aufgrund der Schwerkraft durch das Fluid 26 in dem Flüssigkeitsrohr 42 und dem Reservoir 18 nach oben bewegt und einen Teil der Luft 28 im oberen Teil des Reservoirs 18 bildet.In 1 has the pump 24 already liquid is discharged from the reservoir, so that the pressure in the reservoir 18 was lowered below the atmospheric pressure and a negative pressure in the reservoir was generated. Due to this negative pressure became liquid 26 out of the chamber 33 up through the liquid pipe 42 in the reservoir 18 drawn. 1 shows a state in which the negative pressure in the reservoir 18 is sufficient to the level of the liquid 26 in the chamber 33 down to the height of the liquid inlet 44 to pull, so that the air in the chamber 33 over the liquid 26 to and below the height of the liquid inlet 44 passes and over the liquid inlet 44 into the liquid pipe 42 enters, with the air as through the air bubbles 29 reproduced due to gravity through the fluid 26 in the liquid pipe 42 and the reservoir 18 moved up and part of the air 28 in the upper part of the reservoir 18 forms.

Weil das Luftrohr 38 zu der atmosphärischen Luft geöffnet ist, kann die atmosphärische Luft frei über das Luftrohr 38 in die Kammer 33 und damit in das Flüssigkeitsrohr 42 eintreten.Because the air tube 38 Open to the atmospheric air, the atmospheric air is free through the air tube 38 in the chamber 33 and thus into the liquid pipe 42 enter.

Im Folgenden wird auf 2 Bezug genommen, die identisch mit 1 ist, aber einen Zustand zeigt, in dem der Pegel der Flüssigkeit 26 in der Kammer 33 nur geringfügig über der Höhe des Lufteinlasses 40 ist und die Flüssigkeit 26 aus der Kammer 33 durch das Luftrohr 38 fließt, wie durch die Flüssigkeitstropfen 27 angegeben.The following will be on 2 Referenced, identical to 1 is, but shows a state in which the level of the liquid 26 in the chamber 33 only slightly above the height of the air inlet 40 is and the liquid 26 out of the chamber 33 through the air tube 38 flows, as through the liquid drops 27 specified.

2 zeigt einen Zustand, der während des normalen Betriebs des Fluidspendersystems von 1 bis 3 unerwünscht ist. Die Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 wird vorzugsweise wie in der Ausführungsform von 1 bis 3 verwendet, damit Luft wie in 3 gezeigt in das Reservoir 18 gelangen kann, wobei der Zustand von 2, in dem Fluid 26 durch das Luftrohr 38 herausfließt, vermieden wird. 2 shows a state that during the normal operation of the fluid dispensing system of 1 to 3 is undesirable. The negative pressure reduction device 12 is preferably as in the embodiment of 1 to 3 used to allow air as in 3 shown in the reservoir 18 can reach, with the state of 2 in which fluid 26 through the air tube 38 flows out, is avoided.

In der ersten Ausführungsformen von 1 bis 3 ist der Lufteinlass 40 vorzugsweise auf einer Höhe, die über der Höhe liegt, zu welcher der Pegel der Flüssigkeit während des normalen Betriebs in der Kammer 33 steigen kann. Es kann einfach eine Höhe für den Lufteinlass 40 bestimmt und vorgesehen werden, bei der sichergestellt ist, dass die Flüssigkeit während normaler Betriebsbedingungen nicht aus der Kammer 33 durch das Luftrohr 38 herausfließen kann.In the first embodiments of 1 to 3 is the air intake 40 preferably at a level above the level at which the level of the liquid during normal operation in the chamber 33 can rise. It can easily be a height for the air intake 40 be determined and provided, while ensuring that the liquid is not discharged from the chamber during normal operating conditions 33 through the air tube 38 can flow out.

Wenn das Fluid 26 die Kammer 33 bis oder über den Pegel des Flüssigkeitseinlasses 44 füllt, wird verhindert, dass Luft aus der Kammer 33 zu dem Flüssigkeitseinlass 44 gelangt, sodass sie nicht durch das Flüssigkeitsrohr 42 in das Reservoir eintreten kann. Die Fähigkeit zum Ausgeben der Flüssigkeit 26 aus dem Reservoir 18 durch die Pumpe 26 wird unter Umständen etwas eingeschränkt, wenn ein Unterdruck in dem Reservoir vorhanden ist. Wenn ein Unterdruck in dem Reservoir vorhanden ist, muss ein dehnbares Fluid in dem Reservoir vorhanden sein, wie etwa Luft 28 oder Gase über der Flüssigkeit 26. Dabei ist der Pegel der Flüssigkeit in der Kammer 33 ein Faktor, der die Größe des zusätzlichen Unterdrucks bestimmt, der in dem Reservoir 18 erzeugt werden muss, damit der Pegel der Flüssigkeit in der Kammer 33 ausreichend sinkt, damit der Pegel der Flüssigkeit in der Kammer 33 unter den Flüssigkeitseinlass 44 sinkt und Luft aus der Kammer 33 nach oben durch das Flüssigkeitsrohr 42 in das Reservoir 18 dringen kann, um den Unterdruck zu reduzieren.If the fluid 26 the chamber 33 to or above the level of the liquid inlet 44 fills, prevents air from the chamber 33 to the liquid inlet 44 so they will not pass through the fluid tube 42 can enter the reservoir. The ability to dispense the liquid 26 from the reservoir 18 through the pump 26 may be somewhat limited if there is a negative pressure in the reservoir. If there is a negative pressure in the reservoir, there must be an expandable fluid in the reservoir, such as air 28 or gases above the liquid 26 , Here, the level of the liquid in the chamber 33 a factor that determines the magnitude of the additional negative pressure in the reservoir 18 must be generated so that the level of liquid in the chamber 33 Sufficient drops, thus the level of liquid in the chamber 33 under the liquid inlet 44 sinks and air out of the chamber 33 up through the liquid pipe 42 in the reservoir 18 can penetrate to repress the negative pressure duce.

Wie in 1 und 2 gezeigt, bildet die Flüssigkeit 26 eine kontinuierliche Flüssigkeitssäule durch die Flüssigkeit in der Kammer 33, durch die Flüssigkeit in dem Flüssigkeitsrohr 42 und durch die Flüssigkeit in dem Reservoir 18. Luft, die in den Flüssigkeitseinlass 44 eintreten kann, fließt nach oben zum oberen Teil des Reservoirs 18, ohne in einem fallenartigen Teil der Flüssigkeitsleitung gefangen zu werden. Entsprechend fließt Flüssigkeit 26 aus dem Reservoir 18 nach unten durch das Flüssigkeitsrohr 42 in die Kammer 33, um das System effektiv betriebsbereit zu machen, sofern der Unterdruck in dem Reservoir 18 nicht zu groß ist.As in 1 and 2 shown, forms the liquid 26 a continuous column of liquid through the liquid in the chamber 33 , through the liquid in the liquid pipe 42 and through the liquid in the reservoir 18 , Air entering the fluid inlet 44 can enter, flows up to the upper part of the reservoir 18 without getting trapped in a falling part of the fluid line. Accordingly, fluid flows 26 from the reservoir 18 down through the liquid tube 42 in the chamber 33 to effectively make the system operational, provided the vacuum in the reservoir 18 not too big.

Im Folgenden wird auf 4 und 5 Bezug genommen, die eine zweite Ausführungsform einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung 10 gemäß der vorliegenden Erfindung in einer ähnlichen schematischen Anordnung wie bei der ersten Ausführungsform von 1 bis 3 zeigen. Die zweite Ausführungsform weist entsprechende Teile wie die erste Ausführungsform auf, ist jedoch derart angeordnet, dass das Flüssigkeitsrohr 42 koaxial zu der Kappe 32 ist, und ein zylindrisches Halterohr 46 sich von der Basis 30 konzentrisch um das Flüssigkeitsrohr 42 nach oben erstreckt. Eine Luftöffnung 41 ist in der Basis 30 vorgesehen und öffnet sich in eine ringförmigen Luftleitung 43 zwischen der zylindrischen Seitenwand 36 und dem Halterohr 46. Dem Konzept gemäß befindet sich die effektive Position und Höhe des Lufteinlasses 40 im Vergleich zu 1 an dem oberen offenen Ende des Halterohrs 46, das sich natürlich an einer Höhe über dem Flüssigkeitseinlass 44 befindet. 4 zeigt einen Zustand, in dem der Unterdruck in dem Reservoir 18 ausreicht, dass die Flüssigkeit in dem Halterohr 46 nach unten zu dem Pegel des Flüssigkeitseinlass 44 gezogen wird, wobei Luft in der Form von Luftblasen 29 nach oben durch das Flüssigkeitsrohr 42 in das Reservoir 18 gelangen kann, um den Unterdruck zu reduzieren.The following will be on 4 and 5 Reference is made to a second embodiment of a vacuum reducing device 10 according to the present invention in a similar schematic arrangement as in the first embodiment of 1 to 3 demonstrate. The second embodiment has corresponding parts as the first embodiment, but is arranged such that the liquid tube 42 coaxial with the cap 32 is, and a cylindrical holding tube 46 away from the base 30 concentric around the liquid pipe 42 extends upwards. An air opening 41 is in the base 30 provided and opens in an annular air duct 43 between the cylindrical side wall 36 and the holding tube 46 , According to the concept, the effective position and height of the air intake is located 40 compared to 1 at the upper open end of the holding tube 46 that is naturally at a height above the liquid inlet 44 located. 4 shows a state in which the negative pressure in the reservoir 18 sufficient that the liquid in the holding tube 46 down to the level of the liquid inlet 44 being pulled, being air in the form of air bubbles 29 up through the liquid pipe 42 in the reservoir 18 can reach to reduce the negative pressure.

In den beiden Ausführungsformen von 1 und 3 sowie von 4 und 5 wird die Unterdruck-Reduktionseinrichtung aus zwei Teilen gebildet, die vorzugsweise durch Spritzgießen aus Kunststoff ausgebildet werden, wobei eine Kappe 32 dichtend mit der Basis 30 verbunden wird. Die Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 ist ausgebildet, um in einer Öffnung des Reservoirs 18 aufgenommen zu werden, wobei sie jedoch auch auf einer Seite mit der Flüssigkeit in dem Reservoir und auf der anderen Seite mit der atmosphärischen Luft kommunizieren kann.In the two embodiments of 1 and 3 as well as from 4 and 5 the vacuum reduction device is formed of two parts, which are preferably formed by injection molding of plastic, wherein a cap 32 sealing with the base 30 is connected. The negative pressure reduction device 12 is designed to be in an opening of the reservoir 18 However, it can also communicate on one side with the liquid in the reservoir and on the other side with the atmospheric air.

6 zeigt eine andere einfache Ausführungsform einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 gemäß der vorliegenden Erfindung. In dieser Ausführungsform umfasst die Einrichtung 12 ein zylindrisches Gefäß mit geschlossenen flachen Endwänden 50 und 52 und einer zylindrischen Seitenwand 54, die dafür ausgebildet ist, in einer zylindrischen Öffnung 56 in der Seitenwand 57 eines Reservoirs wie gezeigt aufgenommen zu werden, wobei sich vorzugsweise eine zentrale Achse 58 im wesentlichen horizontal durch das zylindrische Gefäß erstreckt. Eine innere Endwand 50 des Gefäßes umfasst den Flüssigkeitseinlass 44, und die äußere Endwand 52 des Gefäßes umfasst den Lufteinlass 40. Das Gefäß ist derart an dem Reservoir 18 befestigt, dass der Lufteinlass 40 auf einer Höhe über dem Flüssigkeitseinlass angeordnet ist. Es ist zu beachten, dass diese Höhenbeziehung vorgesehen werden kann, indem die Vorrichtung 10 mit anderen Ausrichtungen als mit horizontaler Achse 58 ausgerichtet wird. 6 zeigt einen Querschnitt durch eine vertikale Ebene einschließlich der zentralen Achse 58, wobei in dieser Ebene der Einfachheit halber die Zentren des Lufteinlasses 40 und des Flüssigkeitseinlasses 44 liegen. 6 shows another simple embodiment of a vacuum reduction device 12 according to the present invention. In this embodiment, the device comprises 12 a cylindrical vessel with closed flat end walls 50 and 52 and a cylindrical side wall 54 , which is designed in a cylindrical opening 56 in the sidewall 57 a reservoir as shown, preferably having a central axis 58 extends substantially horizontally through the cylindrical vessel. An inner end wall 50 of the vessel comprises the liquid inlet 44 , and the outer end wall 52 of the vessel comprises the air inlet 40 , The vessel is so at the reservoir 18 attached that the air intake 40 is arranged at a height above the liquid inlet. It should be noted that this height relationship can be provided by the device 10 with other orientations than with the horizontal axis 58 is aligned. 6 shows a cross section through a vertical plane including the central axis 58 In this plane, for the sake of simplicity, the centers of the air inlet 40 and the liquid inlet 44 lie.

Im Folgenden wird auf 7 und 8 Bezug genommen, die einen Flüssigkeitsspender mit einer Pumpenanordnung zeigen, der an einem Reservoir befestigt ist und die Unterdruck-Reduktionseinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. Die Pumpenanordnung von 7 und 8 weist einen Aufbau auf, der im wesentlichen demjenigen von 10 des US-Patents 5,676,277 (Ophardt) vom 14. Oktober 1997 des vorliegenden Anmelders (hier unter Bezugnahme eingeschlossen) entspricht, wobei aber eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 gemäß der vorliegenden Erfindung koaxial zu der Pumpenanordnung und weiter innen vorgesehen ist.The following will be on 7 and 8th Reference is made showing a liquid dispenser with a pump assembly attached to a reservoir and showing the vacuum reduction device according to the present invention. The pump arrangement of 7 and 8th has a structure substantially similar to that of 10 U.S. Patent 5,676,277 (Ophardt) of October 14, 1997, incorporated herein by reference (incorporated herein by reference), but wherein a vacuum reduction device 12 according to the present invention is provided coaxially with the pump assembly and further inside.

Das Reservoir 18 ist eine steife Flasche mit einem Gewindehals 62. Die Pumpenanordnung umfasst einen Kolbenkammer-Bildungskörper 66, der eine Kammer 68 definiert, in der sich ein Kolbebildungselement bzw. Kolben 70 hin und her bewegen kann, um Fluid aus dem Reservoir auszugeben. Öffnungen 72 in der Endwand 67 der Kammer 68 kommunizieren mit dem Fluid in dem Reservoir 18 über einen sich radial erstreckenden Durchlass 74, wie am besten in 8 zu erkennen. Ein Einwegventil 76 über der Öffnung 72 gestattet, dass das Fluid von dem Durchlass 74 in die Kammer 68 nach außen fließt, verhindern jedoch einen nach innen gerichteten Fluss des Fluids.The reservoir 18 is a stiff bottle with a threaded neck 62 , The pump assembly includes a piston chamber forming body 66 , the one chamber 68 defined in which a Kolbebildungselement or piston 70 can move back and forth to output fluid from the reservoir. openings 72 in the end wall 67 the chamber 68 communicate with the fluid in the reservoir 18 via a radially extending passage 74 how best in 8th to recognize. A one-way valve 76 over the opening 72 allows the fluid from the passage 74 in the chamber 68 flows outwardly but prevents inward flow of the fluid.

Der Kolbenkammer-Bildungskörper 66 weist ein zylindrisches Innenrohr 78 auf, das eine Kammer 68 definiert. Ein äußeres Rohrglied 80 ist radial außerhalb des Innenrohrs 78 vorgesehen und durch eine sich radial erstreckende Schulter 82 mit dem inneren Rohr 78 verbunden. Das äußere rohrförmige Glied 80 erstreckt sich nach außen, um einen ringförmigen Luftraum 84 zwischen dm äußeren rohrförmigen Glied 80 und dem inneren Rohr 78 zu bilden. Das äußere rohrförmige Glied 80 hält einen Gewindeflansch 86, der sich nach oben und außen erstreckt, um einen ringförmigen Gewinderaum 87 zu definieren. Der Gewindeflansch 87 wird mit dem Gewindehals 62 des Reservoirs 18 verbunden um eine für Flüssigkeiten undurchdringliche Dichtung zu bilden.The piston chamber forming body 66 has a cylindrical inner tube 78 on, that's a chamber 68 Are defined. An outer tubular member 80 is radially outside the inner tube 78 provided and by a radially extending shoulder 82 with the inner tube 78 connected. The outer tubular member 80 extends outward to an annular air space 84 between the outer tubular member 80 and the inner tube 78 to build. The outer tubular member 80 keeps a thread flange 86 extending upwardly and outwardly about an annular threaded space 87 define. The threaded flange 87 comes with the threaded neck 62 of the reservoir 18 connected to form a liquid impermeable seal.

Die Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 in 7 und 8 weist einen Aufbau auf, der im wesentlichen identisch mit demjenigen in 4 und 5 ist, und umfasst eine koaxial aufrechte Seitenwand 36 und ein aufrechtes Halterohr 46. Eine Kappe 32, die dichtend an dem oberen Ende der Seitenwand 36 befestigt ist, hält das Flüssigkeitsrohr 42 koaxial mit dem Halterohr 46. Das obere Ende des Flüssigkeitsrohrs 42 kommuniziert mit dem Fluid in dem Reservoir. Eine ringförmige Luftkammer 43 ist zwischen der Wand 36 und dem Halterohr 46 definiert. Luftöffnungen 41 lassen die ringförmige Luftkammer 43 mit dem ringförmigen Luftraum 84 kommunizieren, der zu der atmosphärischen Luft geöffnet ist. Die Öffnungen 41 erstrecken sich durch die Schulter 82 und verbinden das innere Rohr 78 mit dem äußeren rohrförmigen Glied 80. Die Schulter 82 kann auch das Halterohr 46 mit der zylindrischen Wand 36 verbinden. Die zylindrische Wand 36 kann als nach innen gerichtete Erweiterung des äußeren rohrförmigen Glieds 80 betrachtet werden. Das Halterohr 46 kann als nach innen gerichtete Erweiterung des inneren Rohrs 78 betrachtet werden.The negative pressure reduction device 12 in 7 and 8th has a structure substantially identical to that in FIG 4 and 5 is, and includes a coaxially upright side wall 36 and an upright holding ear 46 , A cap 32 that seal against the top of the sidewall 36 is attached, holding the liquid pipe 42 coaxial with the holding tube 46 , The upper end of the liquid tube 42 communicates with the fluid in the reservoir. An annular air chamber 43 is between the wall 36 and the holding tube 46 Are defined. air openings 41 let the annular air chamber 43 with the annular airspace 84 communicate, which is open to the atmospheric air. The openings 41 extend through the shoulder 82 and connect the inner tube 78 with the outer tubular member 80 , The shoulder 82 can also hold the holding tube 46 with the cylindrical wall 36 connect. The cylindrical wall 36 can be considered as an inward extension of the outer tubular member 80 to be viewed as. The holding tube 46 can be considered inward extension of the inner tube 78 to be viewed as.

Wie am besten in 8 gezeigt, erstreckt sich der Durchlass 74 radial nach außen durch das Halterohr 46 und die zylindrische Wand 36, sodass der Durchlass 74 offen mit dem Fluid in dem Reservoir an diametral gegenüberliegenden Positionen an einem ersten offenen Ende durch eine Seite der Wand 36 und an einem zweiten offenen Ende durch die andere Seite der Wand 36 kommuniziert. Das Fluid aus dem Reservoir kommuniziert über den Durchlass 74 mit der Öffnung 72 zu der Kolbenkammer 68. Der Durchlass 74 ist zwischen einer oberen Wand 90 und Seitenwänden 91 und 92 definiert, wobei ein Boden durch die Schulter 82 und das innere Ende 67 der Kammer 68 definiert wird. Die obere Wand 90 bildet den Boden der Kammer 33, der in dem Halterohr 46 definiert ist.How best in 8th shown, the passage extends 74 radially outward through the holding tube 46 and the cylindrical wall 36 so the passage 74 open with the fluid in the reservoir at diametrically opposite positions at a first open end through one side of the wall 36 and at a second open end through the other side of the wall 36 communicated. The fluid from the reservoir communicates via the passage 74 with the opening 72 to the piston chamber 68 , The passage 74 is between an upper wall 90 and sidewalls 91 and 92 defines a floor through the shoulder 82 and the inner end 67 the chamber 68 is defined. The upper wall 90 forms the bottom of the chamber 33 in the holding ear 46 is defined.

Der Kolbenkammer-Bildungskörper 66 wird vorzugsweise als einstückiges Element spritzgegossen, das die Unterdruck-Reduktionseinrichtung mit Ausnahme der Kappe 32 umfasst, die vorzugsweise als separates spritzgegossenes Element ausgebildet wird. Das Einwegventil 76 und das Kolbenbildungselement 70 sind weitere separate Elemente.The piston chamber forming body 66 is preferably injection molded as a one-piece element, which is the vacuum reduction device except the cap 32 comprises, which is preferably formed as a separate injection-molded element. The one-way valve 76 and the piston forming member 70 are more separate elements.

Das Einwegventil 76 umfasst eine abgestuften Sockel 75, der durch eine Schnapppassung in einer zentralen Öffnung in der Endwand 67 der Kammer 68 befestigt ist, wobei ein flexibler ringförmiger Kranz 77 durch den Sockel gehalten wird und sich radial nach außen zu der Seitenwand des inneren Rohrs 78 erstreckt. Wenn der Druck in dem Durchlass 74 größer als in der Kammer 68 ist, wird der Kranz 77 von den Wänden des inneren Rohrs 78 abgelenkt, sodass Fluid aus dem Durchlass 74 durch die Ausgangsöffnungen 72 in der Endwand 76 und an dem Kranz 77 vorbei in die Kammer 68 fließen kann. Der Fluss des Fluids in der entgegengesetzten Richtung wird durch den Kranz 77 blockiert.The one-way valve 76 includes a stepped pedestal 75 which fits snugly into a central opening in the end wall 67 the chamber 68 is attached, with a flexible annular rim 77 is held by the pedestal and extending radially outwardly to the sidewall of the inner tube 78 extends. When the pressure in the passage 74 bigger than in the chamber 68 is, the wreath will 77 from the walls of the inner tube 78 deflected, leaving fluid from the passage 74 through the exit openings 72 in the end wall 76 and on the wreath 77 over to the chamber 68 can flow. The flow of fluid in the opposite direction is through the garland 77 blocked.

Das Kolbenbildungselement bzw. der Kolben 70 ist vorzugsweise ein einstückiges Element aus Kunststoff. Der Kolben 70 weist einen hohlen Stamm 90 auf. Zwei kreisrunde Scheiben 91 und 92 sind zueinander beabstandet auf dem Stamm angeordnet. Eine innere Scheibe 91 ist elastisch mit der Seitenwand der Kammer 68 verbunden, um eine Fluss des Fluids nach außen zu gestatten, aber einen Fluss des Fluids nach innen zu verhindern. Eine äußere Scheibe 92 ist mit den Seitenwänden der Kammer 68 verbunden, um einen Fluss der Fluids nach außen zu verhindern.The piston forming element or the piston 70 is preferably a one-piece plastic element. The piston 70 has a hollow trunk 90 on. Two circular discs 91 and 92 are spaced from each other on the trunk. An inner disk 91 is elastic with the side wall of the chamber 68 connected to allow a flow of the fluid to the outside, but to prevent a flow of the fluid to the inside. An outer pane 92 is with the side walls of the chamber 68 connected to prevent a flow of fluids to the outside.

Der Kolbenstamm 90 weist eine hohle Leitung 93 auf, die sich entlang der Achse des Kolbens 70 von einem blinden inneren Ende zu einem Auslass 94 an einem äußeren Ende erstreckt. Einlässe 95 zu der Leitung 93 sind zwischen der inneren Scheibe 91 und der äußeren Scheibe 92 vorgesehen. Durch eine Hin- und Herbewegung des Kolbens 70 in der Kammer 68 wird Fluid aus dem Durchlass 74 durch die Ausgangsöffnungen 72 an dem Einwegventil 76 vorbei und über die Einlässe 95 durch die Leitung 93 gezogen, um am Auslass 94 auszutreten.The piston stem 90 has a hollow pipe 93 on, extending along the axis of the piston 70 from a blind inner end to an outlet 94 extends at an outer end. inlets 95 to the line 93 are between the inner disk 91 and the outer pane 92 intended. By a reciprocating motion of the piston 70 in the chamber 68 will be fluid from the passage 74 through the exit openings 72 on the one-way valve 76 over and over the inlets 95 through the pipe 93 pulled to the outlet 94 withdraw.

Wenn Fluid aus dem Reservoir 18 gepumpt wird, kann ein Unterdruck in dem Reservoir erzeugt werden, wobei das Unterdruck-Reduktionsventil 12 gestatten kann, das Luft wie oben mit Bezug auf 4 und 5 beschrieben in das Reservoir 18 eintritt.When fluid from the reservoir 18 A negative pressure can be generated in the reservoir, wherein the negative pressure reduction valve 12 can allow the air as above with respect to 4 and 5 described in the reservoir 18 entry.

Die zwei Luftöffnungen 41 von 7 sind relativ kleine kreisförmige Öffnungen. 7 zeigt eine entfernbare Verschlusskappe 88, die an dem äußeren rohrförmigen Glied 80 in einer Schnappverbindung befestigt werden kann und entfernt werden kann, um die Pumpe zu betreiben. Die entfernbare Verschlusskappe 88 ist mit einem Hängearm 96 gezeigt, der an der rechten Seite der Verschlusskappe befestigt ist und sich nach innen erstreckt, um ein inneres Verschlussende 97 vorzusehen, das dichtend mit einer Luftöffnung 41 verbunden wird, um diese dichtend zu schließen. Bei einer Entfernung der Verschlusskappe 88 wird das innere Verschlussende 97 des Hängearms aus der dichtenden Verbindung mit der Luftöffnung 41 entfernt. Der Hängearm kann schwenkbar an der Verschlusskappe 88 montiert sein, damit er abgelenkt werden kann, um außen um das Kolbenbildungselement 70 herum zu gehen. Das innere Verschlussende 97 kann durch einen Nocken in die Luftöffnung 41 geführt werden, wenn die Verschlusskappe 88 an dem äußeren rohrförmigen Glied 80 befestigt wird, indem es mit dem Rohr 78 verbunden wird. In den Figuren ist nur ein Hängearm 96 gezeigt, wobei jeweils ein solcher Arm vorzugsweise in der Nähe jeder Luftöffnung 41 vorgesehen ist.The two air openings 41 from 7 are relatively small circular openings. 7 shows a removable cap 88 attached to the outer tubular member 80 can be mounted in a snap connection and can be removed to operate the pump. The removable cap 88 is with a hanging arm 96 shown attached to the right side of the closure cap and extending inwardly to an inner closure end 97 provide that sealing with an air opening 41 is connected to close this sealing. At a removal of the cap 88 becomes the inner closure end 97 the hanging arm from the sealing connection with the air opening 41 away. The hanging arm can be pivoted on the cap 88 be mounted so that it can be deflected to the outside around the piston forming element 70 to go around. The inner end of closure 97 can through a cam in the air opening 41 be guided when the cap 88 on the outer tubular member 80 is attached by connecting it with the pipe 78 is connected. In the figures is only a hanging arm 96 each such arm preferably being in the vicinity of each air opening 41 is provided.

Als Verschluss zum Schließen der Luftöffnungen 41 kann alternativ ein entfernbares Element vorgesehen werden, das unabhängig von der Verschlusskappe 88 ist. Außerdem kann die Schulter 82, die das innere Rohr 78 mit dem äußeren rohrförmigen Glied 80 und der zylindrischen Wand 36 verbindet, an einer Position weiter außen als in 7 vorgesehen werden, zum Beispiel in der Nähe des inneren Endes 98 der entfernbaren Verschlusskappe 88, sodass das innere Ende 98 der entfernbaren Verschlusskappe zum Dichten der Luftöffnungen 41 verwendet werden kann und keine entfernbaren Hängearme 96 erforderlich sind.As a closure to close the air openings 41 Alternatively, a removable element can be provided, which is independent of the cap 88 is. Besides, the shoulder can 82 that the inner tube 78 with the outer tubular member 80 and the cylindrical wall 36 connects, at a position farther outward than in 7 be provided, for example, near the inner end 98 the removable cap 88 so the inner end 98 the removable cap to seal the air openings 41 can be used and no removable hanging arms 96 required are.

Die Ausführungsform von 7 und 8 zeigt eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12, die weiter innen neben der Pumpenanordnung vorgesehen ist. Die Pumpenanordnung umfasst das Einwegventil 76 und einen Kolben 70 mit zwei Scheiben 91 und 92 wie in 9 des US-Patents 5,975,360 (Ophardt) vom 2. November 1999 gezeigt.The embodiment of 7 and 8th shows a vacuum reduction device 12 , which is provided further inside next to the pump assembly. The pump assembly includes the one-way valve 76 and a piston 70 with two slices 91 and 92 as in 9 U.S. Patent 5,975,360 (Ophardt), issued November 2, 1999.

Es ist zu beachten, dass die Pumpenanordnung durch eine Pumpenanordnung ersetzt werden kann, die kein separates Einwegventil benötigt und drei Scheiben umfasst, die wie zum Beispiel in 11 des US-Patents 5,975,360 (hier unter Bezugnahme eingeschlossen) gezeigt verwendet werden können. Es können aber auch andere Pumpenanordnungen in Verbindung mit der Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 verwendet und innen neben derselben angeordnet werden.It should be noted that the pump assembly may be replaced by a pump assembly that does not require a separate one-way valve and includes three disks, such as shown in Figs 11 U.S. Patent 5,975,360 (incorporated herein by reference). However, other pump arrangements can also be used in conjunction with the vacuum reduction device 12 used and placed inside next to it.

7 und 8 zeigen einer Ausführungsform, in der ein entfernbarer Spendeverschluss in dem Mund des Reservoirs vorgesehen ist, wobei der Spendeverschluss eine Kombination aus einer Unterdruck-Reduktionseinrichtung und einer Pumpenanordnung umfasst, wobei die Unterdruck-Reduktionseinrichtung effektiv koaxial weiter innen neben der Pumpenanordnung angeordnet ist. Dies ist vorteilhaft bei Reservoirs, deren Mund einen relativ kleinen Durchmesser aufweist. Bei einem Mund mit einem größeren Durchmesser, können in dem Spendeverschluss die Pumpenanordnung und die Unterdruck-Reduktionseinrichtung nebeneinander angeordnet sein. In jedem Fall kann das Kolbenkammer-Bildungselement 66 ein einstückiges Element umfasst, das durch Spritzgießen ausgebildet ist und (a) ein Element für die Verbindung mit dem Mund des Reservoirs, d.h. mit dem äußeren rohrförmigen Glied 80, (b) ein inneres Rohr 78 zum Aufnehmen des Kolbens 70, (c) die Seitenwand 36 und (d) das Halterohr 46 umfasst. 7 and 8th show an embodiment in which a removable dispensing closure is provided in the mouth of the reservoir, the dispensing closure comprising a combination of a vacuum reduction device and a pump assembly, wherein the vacuum reduction device is effectively coaxially disposed further inward of the pump assembly. This is advantageous in reservoirs whose mouth has a relatively small diameter. In a mouth with a larger diameter, the pump assembly and the vacuum reduction device may be arranged side by side in the dispensing closure. In any case, the piston chamber forming element 66 comprises an integral element formed by injection molding; and (a) a member for connection to the mouth of the reservoir, ie, the outer tubular member 80 , (b) an inner tube 78 for picking up the piston 70 , (c) the side wall 36 and (d) the holding tube 46 includes.

Im Folgenden wird auf 9 Bezug genommen, die schematisch eine Ausführungsform gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt, die derjenigen von 1 bis 3 sehr ähnlich ist, wobei jedoch die Pumpe 24 derart angeordnet ist, dass Fluid aus der Pumpe 33 und nicht aus dem Reservoir 18 gezogen wird. Deshalb ist der Auslass 22 für die Pumpe 24 derart vorgesehen, dass er sich von der Basis 30 an einer Höhe unter dem Flüssigkeitseinlass 44 erstreckt. Das Fluid aus der Pumpe 24 fließt über ein Einlassrohr 100 zu einem Auslass 102.The following will be on 9 Reference is made, which schematically shows an embodiment according to the present invention, that of 1 to 3 is very similar, but the pump 24 is arranged such that fluid from the pump 33 and not from the reservoir 18 is pulled. That's why the outlet is 22 for the pump 24 so provided that it is different from the base 30 at a height below the liquid inlet 44 extends. The fluid from the pump 24 flows over an inlet pipe 100 to an outlet 102 ,

9 zeigt das Reservoir 18, die Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 und den Auslass 102 an bevorzugten relativen Höhen gemäß der vorliegenden Erfindung. 9 zeigt einen Zustand, in dem die Pumpe nicht betrieben wird und der Pegel der Flüssigkeit 26 in dem Auslassrohr 100 an einer Höhe gezeigt ist, die effektiv der Höhe des Pegels der Flüssigkeit 26 in der Kammer 33 entspricht. Die Höhe des Pegels der Flüssigkeit 26 in der Kammer 33 und damit in dem Auslassrohr 100 wird unter der Höhe des Auslasses 102 gewählt. Bei dieser Anordnung neigt die Flüssigkeit nicht dazu, aus dem Auslass 102 zu tropfen, auch wenn die Flüssigkeit in dem Reservoir 18 an einer Höhe über dem Auslass 102 ist. Diese Konfiguration ist insbesondere vorteilhaft für die Verwendung mit Flüssigkeiten, die eine relativ niedrige Viskosität aufweisen, wie etwa Alkohollösungen zum Desinfizieren und Handreinigen in Krankenhäusern. Spender für derartige Alkohollösungen weisen häufig den Nachteil auf, dass der Alkohol aus dem Auslass tropft. Deshalb wird der Auslass für den Alkohol an einer Höhe über dem Pegel des Alkohols in dem Reservoir vorgesehen, wobei dies jedoch unpraktisch ist und den Druck erhöht, mit dem die Pumpe pumpen muss, um den Alkohol zu einer Höhe über der Höhe des Alkohols in dem Reservoir zu bringen. Gemäß der Ausführungsform von 9 kann die Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 relativ kleine Abmessungen aufweisen, wobei der Auslass 102 nur eine relativ kleine Strecke gehoben werden muss, um den Auslass 102 an einer Höhe über dem Pegel der Flüssigkeit 26 in der Kammer 33 zu positionieren. Zum Beispiel liegt die Höhe einer typischen Reservoirs allgemein im Bereich zwischen sechs und achtzehn Zoll, während die Höhe der Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 nur im Bereich von ungefähr einem Zoll oder weniger liegt. 9 shows the reservoir 18 , the vacuum reduction device 12 and the outlet 102 at preferred relative heights in accordance with the present invention. 9 shows a state in which the pump is not operated and the level of the liquid 26 in the outlet pipe 100 shown at a height that is effectively the height of the liquid level 26 in the chamber 33 equivalent. The height of the liquid level 26 in the chamber 33 and thus in the outlet pipe 100 will be below the height of the outlet 102 selected. In this arrangement, the liquid does not tend to leak from the outlet 102 to drip, even if the liquid in the reservoir 18 at a height above the outlet 102 is. This configuration is particularly advantageous for use with liquids having relatively low viscosity, such as alcohol solutions for disinfecting and hand cleaning in hospitals. Dispensers for such alcohol solutions often have the disadvantage that the alcohol drips from the outlet. Therefore, the outlet for the alcohol is provided at a level above the level of the alcohol in the reservoir, but this is impractical and increases the pressure with which the pump must pump to bring the alcohol to a level above the level of the alcohol in the reservoir To bring reservoir. According to the embodiment of 9 may be the negative pressure reduction device 12 relatively small dimensions, with the outlet 102 Only a relatively small distance needs to be lifted to the outlet 102 at a height above the level of the liquid 26 in the chamber 33 to position. For example, the height of a typical reservoir is generally in the range between six and eighteen inches, while the height of the vacuum reducer 12 only in the range of about one inch or less.

9 zeigt schematisch die Pumpe 24. Diese Pumpe kann vorzugsweise eine Pumpe wie in dem US-Patent 5,836,482 (Ophardt) vom 17. November 1998 und in dem US-Patent 6,343,724 (Ophardt) vom 5. Februar 2002 des vorliegenden Anmelders sein, die hier unter Bezugnahme eingeschlossen sind. Fluidspender mit derartigen Pumpen weisen vorzugsweise Konfigurationen auf, um die Reibungskräfte zu reduzieren, die in einem Fluidfluss auftreten können und durch die Pumpe überwunden werden müssen, wodurch die Lebensdauer von Batterien verlängert wird und dadurch die Größe und Mengen der verwendeten Batterien minimiert werden. Die in 9 gezeigte Ausführungsform weist den Vorteil auf, dass kein Einwegventil erforderlich ist, um ein Tropfen aus dem Auslass zu verhindern, sodass beim Pumpen ein minimaler Widerstand für den Fluidfluss gegeben ist, weil das Fluid direkt aus dem Reservoir in die Kammer 33, aus der Kammer 33 zu der Pumpe 24 und damit aus der Pumpe 24 über das Auslassrohr 100 zu dem Auslass 102 fließen kann. Die relative Höhe des Auslasses 102 über der Höhe des Flüssigkeitseinlasses 44 stellt sicher, dass kein Tropfen auftritt. Die in dem Kontext von 9 verwendete Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 dient nicht nur dazu, eine praktische Struktur vorzusehen, die Luft nach oben in das Reservoir 18 gelangen lässt, um einen darin erzeugten Unterdruck zu reduzieren, sondern sieht auch eine Anordnung vor, bei der kein mechanisches Ventil erforderlich ist, um ein Tropfen zu verhindern, wobei die Höhe, bei welcher der Auslass positioniert werden muss, unter der Höhe der Flüssigkeit in dem Reservoir 18 liegt und nur über der Höhe der Flüssigkeit in der Kammer 33 liegen muss. 9 schematically shows the pump 24 , This pump may preferably be a pump as described in US Pat. No. 5,836,482 (Ophardt) of Nov. 17, 1998 and in U. S. Pat. No. 6,343,724 (Ophardt) of Feb. 5, 2002, which are incorporated herein by reference. Fluid dispenser with such pumps Preferably, they have configurations to reduce the frictional forces that can occur in a fluid flow and must be overcome by the pump, thereby extending the life of batteries, thereby minimizing the size and quantities of batteries used. In the 9 The embodiment shown has the advantage that no one-way valve is required to prevent a drop from the outlet, so that there is minimal resistance to fluid flow during pumping because the fluid flows directly from the reservoir into the chamber 33 , from the chamber 33 to the pump 24 and thus from the pump 24 over the outlet pipe 100 to the outlet 102 can flow. The relative height of the outlet 102 above the height of the liquid inlet 44 ensures that no drips occur. The in the context of 9 used vacuum reduction device 12 not only serves to provide a practical structure, the air up in the reservoir 18 in order to reduce a negative pressure generated therein, but also provides an arrangement in which no mechanical valve is required to prevent a drop, wherein the height at which the outlet must be positioned below the height of the liquid in the reservoir 18 lies and only above the level of liquid in the chamber 33 must lie.

Bei der in 9 schematisch gezeigten Ausführungsform ist die Pumpe unter der Unterdruck-Reduktionseinrichtung 12 gezeigt, wobei jedoch zu beachten ist, dass die Pumpe auch auf einer Seite derselben angeordnet werden kann, um die Länge des Auslassrohrs weiter zu reduzieren.At the in 9 schematically shown embodiment, the pump is under the vacuum reduction device 12 It should be noted, however, that the pump may also be disposed on one side thereof to further reduce the length of the outlet tube.

10, 11 und 12 zeigen eine Anordnung wie in 9, die als Pumpe die in dem US-Patent 6,434,724 (hier unter Bezugnahme eingeschlossen) angegebene Pumpe verwendet. Der allgemein durch das Bezugszeichen 110 angegebene Spender umfasst einen nicht komprimierbaren Fluidbehälter 111 mit einem Aulassglied 114, das eine Ausgangsleitung 115 für den Austritt des Fluids aus dem Behälter 111 vorsieht. 10 . 11 and 12 show an arrangement as in 9 which uses as a pump the pump indicated in US Patent 6,434,724 (incorporated herein by reference). The generally by the reference numeral 110 indicated dispenser comprises a non-compressible fluid container 111 with a limb 114 that is an output line 115 for the discharge of the fluid from the container 111 provides.

Die Pumpe/Ventil-Anordnung 112 weist mehrere separate Elemente auf, nämlich ein Zuführrohr 122, eine Pumpe 120 und ein Auslassrohr 100. Die Pumpe 120 umfasst ein Pumpengehäuse 156, ein Antriebszahnrad 152, ein angetriebenes Zahnrad 153, einen Gehäuseverschluss 158 und eine Antriebswelle 159.The pump / valve arrangement 112 has several separate elements, namely a feed tube 122 , a pump 120 and an outlet pipe 100 , The pump 120 includes a pump housing 156 , a drive gear 152 , a driven gear 153 , a housing closure 158 and a drive shaft 159 ,

Das zylindrische Zuführrohr 122 ist ausgebildet, um in einer dichtenden Verbindung mit der zylindrischen Ausgangsleitung 115 des Aulassglieds 114 aufgenommen zu werden. Das Zuführrohr 122 umfasst eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung und weist wie am besten in 12 zu erkennen eine 4 ähnliche Konfiguration auf, wobei jedoch der Auslass 22 als zylindrische äußere Verlängerung des Halterohrs 46 vorgesehen ist. Die Kappe 32 ist mit einer Schnapppassung innerhalb der zylindrischen Seitenwände 36 vorgesehen. Der Auslass 22 führt zu der Pumpe 120, von der Fluid durch die Drehung der Zahnräder 152 und 153 gepumpt wird. Das Auslassrohr 100 ist ein separates Element, das durch Reibung mit einem ausgussartigen Auslass 118 auf dem Pumpengehäuse 156 verbunden ist. Das Auslassrohr 100 weist eine allgemein S-förmige Konfiguration auf und erstreckt sich nach oben, um seinen Auslass 102 auf einer Höhe über der Höhe des Flüssigkeitseinlasses 44 vorzusehen. Wie in 12 gezeigt, nimmt das Fluid in dem Auslassrohr 100 die Höhe des Fluids in der Kammer 33 an, die unter der Höhe des Auslasses 102 liegt, sodass kein Tropfen aus dem Auslass 102 auftritt.The cylindrical feed tube 122 is adapted to be in sealing engagement with the cylindrical exit conduit 115 of the Aulassglieds 114 to be included. The feed tube 122 includes a vacuum reduction device according to the present invention and as best shown in FIG 12 to recognize one 4 similar configuration, but with the outlet 22 as a cylindrical outer extension of the holding tube 46 is provided. The cap 32 is with a snap fit inside the cylindrical side walls 36 intended. The outlet 22 leads to the pump 120 , from the fluid through the rotation of the gears 152 and 153 is pumped. The outlet pipe 100 is a separate element created by friction with a spout-like outlet 118 on the pump housing 156 connected is. The outlet pipe 100 has a generally S-shaped configuration and extends upwardly to its outlet 102 at a height above the level of the liquid inlet 44 provided. As in 12 shown, takes the fluid in the outlet pipe 100 the height of the fluid in the chamber 33 at the height of the outlet 102 lies so no drop from the outlet 102 occurs.

Die Ausführungsform von 12 ist besonders vorteilhaft für Flüssigkeiten mit einer geringen Viskosität wie etwa Alkohol- oder Wasser-basierte Lösungen, bei denen das Problem des Tropfens stärker auftritt. Die Ausführungsform von 12 erfordert kein mechanisches Einwegventil, um ein Tropfen zu verhindern, wobei das Fluid mit einem minimalen Aufwand ausgegeben werden kann. Der gezeigte Spender kann einfach in den betriebsfähigen Zustand versetzt werden und setzt sich selbst immer wieder in den betriebsfähigen Zustand, weil die Zahnradpumpe eine Pumpe ist, die wenn sie nicht betrieben wird, einen langsamen Durchfluss von Fluiden mit geringer Viskosität gestattet. Wie in dem US-Patent 6,343,724 angegeben, ist die Antriebswelle 159 für die Verbindung mit einem Motor wie etwa einem batteriebetriebenen Motor in einem Spendergehäuse ausgebildet. Die gesamte in 12 gezeigte Pumpenanordnung kann aus Kunststoff hergestellt und wegwerfbar sein.The embodiment of 12 is particularly advantageous for low viscosity fluids such as alcohol or water based solutions where the problem of dripping is more pronounced. The embodiment of 12 does not require a mechanical one-way valve to prevent dripping, whereby the fluid can be dispensed with minimal effort. The dispenser shown can easily be placed in the operative condition and will self-assert itself over and over again because the gear pump is a pump which, when not operated, allows a slow flow of low viscosity fluids. As indicated in US Pat. No. 6,343,724, the drive shaft is 159 adapted for connection to a motor such as a battery powered motor in a dispenser housing. The entire in 12 shown pump assembly may be made of plastic and disposable.

Im Folgenden wird auf 13 und 14 Bezug genommen, die eine modifizierte Form des Spenders von 12 zeigen. Die Ausführungsform von 13 und 14 ist identisch mit derjenigen von 12, wobei jedoch die Unterdruck- Reduktionseinrichtung aus zwei separaten Teilen, nämlich aus einem inneren Element 103 und einem äußeren Element 104 hergestellt ist. Das innere Element 103 ist ein einstückiges Element, das die Kappe 32 umfasst, die mit einer äußeren zylindrischen Wand 36a verbunden ist, die an einer sich nach außen erstreckenden zylindrischen Öffnung endet. Das äußere Element 104 umfasst das Halterohr 46, das Ausgangsrohr 22 und die Basis 30, die mit einer inneren zylindrischen Wand 36b verbunden sind, die an einer sich nach innen erstreckenden zylindrischen Öffnung enden. Eine Luftöffnung 41 ist an einem äußersten Teil der inneren zylindrischen Wand 36b vorgesehen. Das äußere Element 104 ist koaxial in dem inneren Element 103 aufgenommen und kann sich axial zwischen der offenen Position von 13 und der geschlossenen Position von 14 bewegen. Die inneren und äußeren zylindrischen Wände 36b und 36a sind miteinander verbunden, um dazwischen eine für Fluide undurchdringliche Dichtung zu bilden.The following will be on 13 and 14 Reference is made to a modified form of the dispenser of 12 demonstrate. The embodiment of 13 and 14 is identical to that of 12 However, wherein the vacuum reduction device of two separate parts, namely an inner element 103 and an outer element 104 is made. The inner element 103 is a one-piece element that the cap 32 Includes, with an outer cylindrical wall 36a is connected, which ends at an outwardly extending cylindrical opening. The outer element 104 includes the holding tube 46 , the starting pipe 22 and the base 30 with an inner cylindrical wall 36b are connected, which terminate at an inwardly extending cylindrical opening. An air opening 41 is at an outermost part of the inner cylindrical wall 36b intended. The outer element 104 is coaxial in the interior element 103 taken up and can move axially between the open position of 13 and the closed position of 14 move. The inner and outer cylindrical walls 36b and 36a are interconnected to form a fluid-impermeable seal therebetween.

Das äußere Element 104 umfasst in dem Halterohr 46 ein scheibenartiges Verschlussglied 105 mit einem sich nach innen erstreckenden zentralen Verschluss 106, der mit dem Flüssigkeitseinlass 44 verbunden wird und denselben schließt. Radial außerhalb des zentralen Verschlusses 106 weist das Verschlussglied 105 eine sich durch dieselbe erstreckende Öffnung 107 für den freien Durchgang des Fluids 26 auf.The outer element 104 includes in the holding tube 46 a disc-like closure member 105 with an inwardly extending central closure 106 that with the fluid inlet 44 is connected and the same closes. Radially outside the central lock 106 has the closure member 105 an opening extending therethrough 107 for the free passage of the fluid 26 on.

In der offenen Position von 13 funktioniert das Unterdruck-Reduktionsventil 12 genauso wie in 12. In der geschlossenen Position von 14 ist der Verschluss 106 mit dem Flüssigkeitseinlass 44 verbunden und verhindert einen Fluss des Fluids aus dem Reservoir 18 über das Flüssigkeitsrohr 42. In der geschlossenen Position von 14 wird die Luftöffnung 41 geschlossen, indem sie durch die äußere zylindrische Wand 36a bedeckt wird. Es können verschiedene Mechanismen vorgesehen werden, um das äußere Element 104 lösbar in der gesperrten und nicht gesperrten Position zu fixieren. Bei dem axialen Gleiten des inneren Elements 103 und des äußeren Elements 104 wirkt der Verschluss 106 wie ein bewegliches Ventil, das den Flüssigkeitsdurchgang durch das Flüssigkeitsrohr 42 öffnet und schließt. Entsprechend wirkt die äußere zylindrische Wand 36a wie ein bewegliches Ventil, das den Luftdurchgang durch die Luftöffnung 41 öffnet und schließt.In the open position of 13 the vacuum reducing valve works 12 like in 12 , In the closed position of 14 is the closure 106 with the liquid inlet 44 connected and prevents a flow of fluid from the reservoir 18 over the liquid pipe 42 , In the closed position of 14 will the air opening 41 closed by passing through the outer cylindrical wall 36a is covered. Various mechanisms can be provided to the outer element 104 releasably in the locked and unlocked position to fix. In the axial sliding of the inner element 103 and the outer element 104 the shutter works 106 like a moving valve that controls the fluid passage through the fluid tube 42 opens and closes. Accordingly, the outer cylindrical wall acts 36a like a moving valve that blocks the passage of air through the air vent 41 opens and closes.

13 und 14 zeigen das innere Element 103, das auf seiner äußeren zylindrischen Wand 36a eine Lippenstruktur 107 hält, die mit dem Mund des Auslassglieds 114 des Behälters in einer Schnapppassung verbunden wird, um nicht einfach entfernt werden zu können. 13 and 14 show the inner element 103 on its outer cylindrical wall 36a a lip structure 107 holding, with the mouth of the outlet member 114 the container is connected in a snap fit, so as not to be easily removed.

Das äußere Element 104 trägt auf seiner inneren zylindrischen Wand 36b eine untere Lippenstruktur 108, die mit dem inneren Element 103 verbunden wird und das äußere Element 104 in einer geschlossenen Position hält, bis die Lippenstruktur 108 gelöst werden kann, um das äußere Element 104 zu der offenen Position zu bewegen. Es können auch verschiedene andere Sperranordnungen, Gewindesysteme und aufbrechbare Verschlussmechanismen verwendet werden.The outer element 104 carries on its inner cylindrical wall 36b a lower lip structure 108 that with the inner element 103 is connected and the outer element 104 holds in a closed position until the lip structure 108 can be solved to the outer element 104 to move to the open position. Various other barrier arrangements, thread systems and breakable closure mechanisms may also be used.

Der Behälter 111, der mit Flüssigkeit gefüllt ist und dessen Auslassglied 114 nach oben gerichtet ist, kann eine Pumpenanordnung wie in 14 gezeigt umfassen, die in einer geschlossenen Position das Fluid in dem Behälter dichtet. Für die Verwendung kann der Behälter auf den Kopf gestellt werden und kann das äußere Element 104 axial nach außen zu der offenen Position von 13 bewegt werden. Vorzugsweise kann ein Spendergehäuse zum Aufnehmen des Behälters 111 mit der Pumpenanordnung für die Verbindung des Behälters und der Pumpenanordnung mit dem Gehäuse erfordern, dass das äußere Element 104 zu der offenen Position von 13 bewegt wird.The container 111 which is filled with liquid and its outlet member 114 directed upward, a pump arrangement as in 14 which in a closed position seals the fluid in the container. For use, the container can be turned upside down and can be the outer element 104 axially outward to the open position of 13 to be moved. Preferably, a dispenser housing for receiving the container 111 with the pump assembly for connecting the container and the pump assembly to the housing require that the outer member 104 to the open position of 13 is moved.

Das innere Element 103 und das äußere Element 104 können ein einstückiges Element sein, das durch Spritzgießen aus Kunststoff ausgebildet wird.The inner element 103 and the outer element 104 may be a one-piece element formed by plastic injection molding.

Im Folgenden wird auf 15 bis 19 Bezug genommen, die eine andere Ausführungsform eines Fluidspenders gemäß der vorliegenden Erfindung zeigen.The following will be on 15 to 19 Reference is made showing another embodiment of a fluid dispenser according to the present invention.

15 zeigt den Spender 200, der eine Flasche 202 und eine Kappe 204 umfasst. 15 shows the donor 200 who has a bottle 202 and a cap 204 includes.

Die Flasche 202 umfasst einen Körper 206, der wie in 16 gezeigt einen rechteckigen Querschnitt aufweist, und einen Hals 208, der im allgemeinen einen kreisförmigen Querschnitt entlang einer Längsachse 210 aufweist. Der Hals 208 umfasst einen inneren Gewindehalsteil 212 mit einem äußeren Gewinde 214. Der innere Teil 212 wird mit einem Flüssigkeitsrohr 42 mit reduziertem Durchmesser verbunden.The bottle 202 includes a body 206 who like in 16 shown has a rectangular cross-section, and a neck 208 which generally has a circular cross-section along a longitudinal axis 210 having. The neck 208 comprises an inner threaded part 212 with an external thread 214 , The inner part 212 comes with a liquid pipe 42 connected with reduced diameter.

Die Kappe 204 umfasst eine Basis 34 mit einer zylindrischen Seitenwand 36 mit einem internen Gewinde, das dichtend mit dem Gewindehalsteil 212 verbunden werden kann.The cap 204 includes a base 34 with a cylindrical side wall 36 with an internal thread that seals with the threaded part 212 can be connected.

Ein Luftrohr 38 erstreckt sich radial von der Seitenwand 36. Ein zentraler Verschluss 106 wird auf der Basis 34 gehalten, um von derselben nach oben vorzustehen. In einer montierten geschlossenen Position wie in 18 gezeigt ist die Kappe 204 so weit auf den Hals 208 der Flasche 202 geschraubt, dass der Verschluss 106 mit dem Ende des Flüssigkeitsrohrs 42 verbunden wird und das Flüssigkeitsrohr 42 dichtet, um einen Fluss des Fluids in oder aus der Flasche 202 zu verhindern.An air tube 38 extends radially from the side wall 36 , A central lock 106 is based on 34 held to project upwards from the same. In a mounted closed position as in 18 shown is the cap 204 so far on the neck 208 the bottle 202 screwed that shutter 106 with the end of the liquid pipe 42 is connected and the liquid pipe 42 seals to a flow of fluid in or out of the bottle 202 to prevent.

Durch eine Drehung der Kappe 204 um 180° relativ zu der Falsche 202 aus der Position von 18 nimmt die Kappe 202 eine offene Position ein, in welcher der Hals der Flasche und die Kappe eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung bilden, wobei das Flüssigkeitsrohr 42 einen Flüssigkeitseinlass 44 an einer Höhe aufweist, die unter der Höhe eines Lufteinlasses 40 am inneren Ende des Luftrohrs 38 liegt. Wenn sich die Flasche in der auf den Kopf gestellten Position mit nach unten gerichtetem Hals befindet, funktionieren die Kappe und der Hals nicht nur als Unterdruck-Reduktionsventil, sondern auch als Spenderauslass. Die Flasche 202 ist vorzugsweise eine elastische Kunststoffflasche, die blasgeformt wird und eine inhärente Vorspannung aufweist, um eine inhärente Form mit einem inhärenten Volumen anzunehmen. Die Flasche kann komprimiert werden, indem ihre Seitenflächen nach innen gedrückt werden, sodass sie eine andere als die inhärente Form und ein anderes als das inhärente Volumen aufweist, wobei die Flasche aber wieder ihre ursprüngliche inhärente Form annimmt, sobald der komprimierende Druck entfernt wird.By turning the cap 204 180 ° relative to the wrong one 202 from the position of 18 take the cap 202 an open position in which the neck of the bottle and the cap form a vacuum reduction device, wherein the liquid tube 42 a liquid inlet 44 at a height that is less than the height of an air intake 40 at the inner end of the air tube 38 lies. When the bottle is in the upside-down position with the neck down, the cap and neck not only work as a negative pressure reduction valve, but also as a dispenser outlet. The bottle 202 is preferably an elastic plastic bottle which is blow-molded and has inherent bias to assume an inherent shape with an inherent volume. The bottle may be compressed by forcing its side surfaces inwardly to have a shape other than the inherent shape and other than the inherent volume, but the bottle will return to its original inherent shape once the compressive pressure is removed.

Wenn sich die Flasche in der Position von 18 befindet und komprimiert wird, indem die Flasche mit der Hand zusammengedrückt wird, wird das Fluid 26 in der Flasche unter Druck gesetzt und dazu gezwungen, aus dem Flüssigkeitsrohr 42 in die Kammer 33 in der Kappe 202 und damit aus dem Luftrohr 38 zu fließen. Wenn die Flasche nicht weiter komprimiert wird, nimmt die Flasche aufgrund ihrer Elastizität wieder ihre normale Form an und erzeugt dabei einen Unterdruck in der Flasche, wobei in diesem Fall das Flüssigkeitsrohr 42 und das Luftrohr 38 in dem Hohlraum 33 als Unterdruck-Reduktionsventil wie oben mit Bezug auf die Ausführungsform von 1 bis 6 beschrieben funktionieren.When the bottle is in the position of 18 and compressed by squeezing the bottle by hand, becomes the fluid 26 pressurized in the bottle and forced out of the liquid tube 42 in the chamber 33 in the cap 202 and thus from the air tube 38 to flow. When the bottle is not further compressed, the bottle resumes its normal shape due to its elasticity, creating a vacuum in the bottle, in which case the liquid tube 42 and the air tube 38 in the cavity 33 as a negative pressure reducing valve as above with respect to the embodiment of 1 to 6 described work.

Die Flasche und die Kappe können mithilfe eines einfachen Befestigungsmechanismus an einer Wand montiert werden, wobei das Fluid einfach ausgegeben werden kann, indem ein Benutzer eine Seite der Flasche gegen die Wand drückt. Die Flasche und die Kappe können in einem Gehäuse montiert werden, das einen Mechanismus umfasst, um komprimierende Kräfte auf die Seite der Flasche auszuüben, wenn ein manueller Hebel oder ein elektrisch betriebenes Drückelement betätigt wird.The Bottle and the cap can mounted on a wall using a simple fixing mechanism be, where the fluid can be easily issued by a User presses one side of the bottle against the wall. The Bottle and the cap can in a housing be mounted, which includes a mechanism to compressing personnel to exercise on the side of the bottle, if a manual lever or an electrically operated push element actuated becomes.

Die Flasche und die Kappe können einfach für die Verwendung in der offenen und auf den Kopf gestellten Position von 19 eingesetzt werden, wobei eine durch die gepunkteten Linien 220 gezeigte Verlängerung der Basis 34 der Kappe 204 als vergrößerte Plattform zum Halten der auf den Kopf gestellten Flasche und Kappe auf einer Fläche wie etwa einem Tisch vorgesehen sein kann. Während der Verwendung werden die Flasche und die Kappe in einer auf den Kopf gestellten offenen Position gehalten, wobei die Flüssigkeit nicht heraustropft, weil die Flüssigkeit in der Kammer 33 einen Pegel unter dem Flüssigkeitseinlass 42 und dem Lufteinlass 40 einnimmt. Alternativ hierzu kann ein durch die Strichlinien 222 in 9 gezeigter Haken vorgesehen werden, um die auf den Kopf gestellte Flasche mit der Kappe in einer Dusche aufzuhängen. Die Flasche und die Kappe müssen nur für den Versand und die Aufbewahrung vor der Verwendung geschlossen werden.The bottle and cap can be easily adjusted for use in the open and inverted position of 19 be inserted, one by the dotted lines 220 shown extension of the base 34 the cap 204 may be provided as an enlarged platform for holding the upside down bottle and cap on a surface such as a table. During use, the bottle and cap are held in an inverted open position, with the liquid not dripping, because the liquid in the chamber 33 a level below the liquid inlet 42 and the air intake 40 occupies. Alternatively, a through the dashed lines 222 in 9 shown hook to hang the upside down bottle with the cap in a shower. The bottle and cap need only be closed for shipping and storage before use.

Im Folgenden wird auf 19 und 20 Bezug genommen, die eine identische Einrichtung wie in 4 und 5 zeigen, wobei jedoch erstens die Position der Luftöffnung 41 in der Seitenwand eine andere ist, zweitens die Basis 34 an einer anderen Höhe unter dem Halterohr 46 und nicht unter der Luftleitung 43 vorgesehen ist und drittens das Flüssigkeitsrohr 42 auf seiner Außenfläche eine Vielzahl von beabstandeten und sich radial nach außen erstreckenden Ringen 39 aufweist, die sich zu dem Halterohr 46 erstrecken. Jeder Ring weist eine Öffnung 230 neben seine Außenkante auf, um einen Fluss zwischen dem Flüssigkeitsrohr 42 und dem Halterohr 46 zu gestatten.The following will be on 19 and 20 Reference is made to an identical device as in 4 and 5 However, first, the position of the air opening 41 in the sidewall is another, secondly the base 34 at a different height under the holding tube 46 and not under the air line 43 is provided and third, the liquid tube 42 on its outer surface a plurality of spaced and radially outwardly extending rings 39 has, extending to the holding tube 46 extend. Each ring has an opening 230 next to its outer edge on to a flow between the liquid pipe 42 and the holding tube 46 to allow.

Die Öffnungen 230 auf alternierenden Ringen sind um 180° zueinander versetzt, um einen verlängerten Flusspfad für den Fluidfluss durch die Leitung zwischen dem Flüssigkeitsrohr 42 und dem Halterohr 46 vorzusehen.The openings 230 on alternate rings are offset 180 ° from one another to form an extended flow path for fluid flow through the conduit between the fluid tube 42 and the holding tube 46 provided.

Diese Ringe sind nicht erforderlich. Sie stellen eine Form einer Flussbeschränkungseinrichtung dar, die optional vorgesehen werden kann, um den Fluss einer Flüssigkeit, aber nicht den Fluss von Luft zu beschränken. Die Ringe sehen eine reduzierte Fläche für den Fluss zwischen dem Flüssigkeitsrohr 42 und dem Halterohr 46 durch relativ kleine Zwischenräume oder Öffnungen vor, wobei die Zwischenräume oder Öffnungen derart gewählt sind, dass sie den Luftfluss nicht beschränken, aber einen erhöhten Widerstand gegenüber dem Fluss von Flüssigkeiten und insbesondere von viskosen Seifen oder ähnlichem vorsehen. Dies ist vorteilhaft für Spender, in denen kein Flüssigkeitsfluss aus einem Lufteinlass 40 gewünscht wird, wenn Flüssigkeit aus dem Inneren des Rohrs 42 durch das Innere des Rohrs 40 und aus dem Lufteinlass 40 oder der Luftöffnung 41 zu fließen versucht. Ein höherer Widerstand gegenüber einem Fluidfluss kann unter Umständen hilfreich sein, um ein Lecken aus den Luftöffnungen 41 zu reduzieren.These rings are not required. They represent a form of flow restriction device which may optionally be provided to restrict the flow of a liquid, but not the flow of air. The rings see a reduced area for the flow between the liquid pipe 42 and the holding tube 46 through relatively small spaces or openings, the spaces or openings being chosen so as not to restrict the flow of air, but to provide increased resistance to the flow of liquids, and in particular to viscous soaps or the like. This is beneficial for dispensers where there is no fluid flow from an air inlet 40 is desired when liquid from the inside of the pipe 42 through the inside of the pipe 40 and from the air intake 40 or the air opening 41 tried to flow. Higher resistance to fluid flow may be helpful in leaching from the air vents 41 to reduce.

Im Folgenden wird auf 22 und 23 Bezug genommen, die eine Ausführungsform zeigen, die bis auf zwei Änderungen derjenigen von 7 ähnlich ist.The following will be on 22 and 23 Reference is made, which show an embodiment which, except for two changes that of 7 is similar.

Erstens ist ein männlicher Ventilsitz 300 vorgesehen, der sich koaxial um die Achse 93 von der oberen Wand 90 nach oben erstreckt, wobei die obere Wand den Boden der Kammer 33 bildet. Zweitens erstreckt sich die Kappe 32 radial nach innen über das Flüssigkeitsrohr 42 hinaus, um einen ringförmigen weiblichen Ventilsitz 304 mit reduziertem Durchmesser vorzusehen, der mit dem oberen Ende 302 des männlichen Ventilsites 300 verbunden werden kann. Die Kappe 32 ist flexibel und weist vorzugsweise eine inhärente Vorspannung auf, um eine geschlossene Sitzposition wie in 22 einzunehmen und einen Fluidfluss in das Flüssigkeitsrohr 42 zu verhindern, indem der weibliche Ventilsitz 304 nach unten in einer Verbindung mit der ringförmigen Peripherie des männlichen Ventilsitzes 300 neben dem oberen Ende 302 vorgespannt wird.First, a male valve seat 300 provided coaxially about the axis 93 from the upper wall 90 extends upward, with the top wall the bottom of the chamber 33 forms. Second, the cap extends 32 radially inward over the liquid tube 42 out to an annular female valve seat 304 provided with reduced diameter, with the upper end 302 of the male valve site 300 can be connected. The cap 32 is flexible and preferably has an inherent bias to a closed seating position as in 22 take and a fluid flow into the liquid tube 42 prevent by the female valve seat 304 downwardly in communication with the annular periphery of the male valve seat 300 next to the top 302 is biased.

Wenn ein Unterdruck in dem Reservoir 18 im Vergleich zu dem Druck in der Kammer 33 erzeugt wird, wird die Kappe 32 nach oben abgelenkt, sodass der weibliche Ventilsitz 304 den männlichen Ventilsitz 300 zu der offenen Position von 23 hebt, um einen Fluidfluss durch das Flüssigkeitsrohr 42 zu gestatten und den Druck zwischen der Kammer 33 und dem Reservoir 18 auszugleichen. Die Ausführungsform von 22 und 23 ist derart ausgebildet, dass sie die inhärente Elastizität der Kappe 32 und das wahlweise Sitzen und Nicht-Sitzen auf dem männlichen Ventilsitz 300 als einen ersten Mechanismus nutzt, um zu steuern, wann Luft in das Reservoir 18 gelassen wird, um den Druck auszugleichen. Wenn die Kappe 32 wie in 23 gezeigt nicht auf dem männlichen Ventilsitz 300 sitzt, dann steuert ein zweiter Mechanismus, nämlich die Unterdruck-Reduktionseinrichtung von 7, wie Luft in das Reservoir 18 gelassen wird, um den Druck auszugleichen.When a negative pressure in the reservoir 18 compared to the pressure in the chamber 33 is generated, the cap is 32 deflected upward so that the female valve seat 304 the male valve seat 300 to the open position of 23 lifts to a fluid flow through the liquid tube 42 to allow and pressure between the chamber 33 and the reservoir 18 compensate. The embodiment of 22 and 23 is formed so that it has the inherent elasticity of the cap 32 and optionally sitting and not sitting on the male valve seat 300 used as a first mechanism to control when air enters the reservoir 18 is left to equalize the pressure. If the cap 32 as in 23 not shown on the male valve seat 300 sits, then controls a second mechanism, namely the vacuum reduction device of 7 , like air in the reservoir 18 is left to equalize the pressure.

Die Kappe 32 ist vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial gebildet, das vorgespannt ist, um die geschlossene Position von 22 einzunehmen. Gewöhnlich neigt eine derartige Kappe 32 dazu, ihre inhärente Vorspannung zu verlieren und die Nicht-Sitz-Konfiguration von 23 als permanente Konfiguration einzunehmen. Die Zeitdauer bis zum Verlust der Elastizität der Kappe 32 hängt von der Beschaffenheit des Kunststoffmaterials und der Flüssigkeit in dem Reservoir 18 ab, mit dem die Kappe 32 in Kontakt ist.The cap 32 is preferably formed of a plastic material which is biased to the closed position of 22 take. Usually, such a cap tends 32 to lose their inherent bias and the non-seat configuration of 23 as a permanent configuration. The amount of time until loss of elasticity of the cap 32 depends on the nature of the plastic material and the liquid in the reservoir 18 off with the cap 32 is in contact.

Wenn die Kappe 32 ihre Elastizität verliert und dazu neigt, die in 23 gezeigte permanente Konfiguration anzunehmen, wird die Unterdruck-Reduktionseinrichtung wie in 7 gezeigt betrieben, d.h. so als ob sich das Flüssigkeitsrohr 42 immer an dem oberen Ende befinden würde.If the cap 32 loses its elasticity and tends to the in 23 assumed permanent configuration, the vacuum reduction device as in 7 operated, ie as if the liquid pipe 42 always would be located at the top.

Im Folgenden wird auf 24 Bezug genommen, die eine Ausführungsform zeigt, die derjenigen von 22 im wesentlichen identisch ist, wobei aber ein Einwegventil 310 mit einem Ventilsitz 312 verwendet wird, der ringförmig um die obere Öffnung zu dem Flüssigkeitsrohr 42 vorgesehen ist, wobei sich ein Ventilglied 314 setzen kann, um das Ventil 310 zu schließen. Das Ventilglied 314 kann zwischen der durch durchgezogene Linien angegebenen geschlossenen Position und einer durch Strichlinien angegebenen offenen Position bewegt werden. Das Ventilglied 314 kann nur aufgrund der Schwerkraft die geschlossene Position einnehmen. Alternativ hierzu kann das Ventilglied 314 auch durch die inhärente Vorspannung einer Brücke 316, die das Ventilglied 314 mit dem Ventilsitz 312 verbindet, zu der geschlossenen Position vorgespannt werden.The following will be on 24 Reference is made, showing an embodiment that of 22 is substantially identical, but with a one-way valve 310 with a valve seat 312 is used, which is annular around the upper opening to the liquid pipe 42 is provided, wherein a valve member 314 can put to the valve 310 close. The valve member 314 can be moved between the closed position indicated by solid lines and an open position indicated by dashed lines. The valve member 314 can only take the closed position due to gravity. Alternatively, the valve member 314 also by the inherent bias of a bridge 316 that the valve member 314 with the valve seat 312 connects to be biased to the closed position.

Im Folgenden wird auf 25 Bezug genommen, die eine Ausführungsform gemäß 24 zeigt, wobei jedoch ein Einwegventil 320 verwendet wird, das mit dem Einwegventil 76 identisch ist, aber in einem Rohr 322 befestigt ist, das einen Eingang zu dem Flüssigkeitsrohr 42 bildet. Das Ventil 320 weist einen flexiblen ringförmigen Flansch 324 auf, der radial nach außen in das Innere des Rohrs 322 vorgespannt ist.The following will be on 25 Reference is made to an embodiment according to 24 shows, however, a one-way valve 320 used with the one-way valve 76 is identical, but in a tube 322 attached, which is an entrance to the liquid pipe 42 forms. The valve 320 has a flexible annular flange 324 on, the radially outward into the interior of the tube 322 is biased.

Die Erfindung wurde mit Bezug auf bevorzugte Ausführungsformen beschrieben, wobei Modifikationen und Variationen durch den Fachmann vorgenommen werden können, ohne dass deshalb der in den beigefügten Ansprüchen definierte Erfindungsumfang verlassen wird.The The invention has been described with reference to preferred embodiments, wherein Modifications and variations are made by those skilled in the art can, without, therefore, the scope of the invention as defined in the appended claims will leave.

Claims (13)

Unterdruck-Reduktionsmechanismus, der zulässt, dass Luft in einen Flüssigkeit enthaltenden Reservoir eindringt, um einen in dem Reservoir erzeugten Unterdruck zu reduzieren, wobei der Mechanismus eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung und ein Einwegventil (76) umfasst, wobei der Unterdruck-Reduktionseinrichtung (12) umfasst: eine umschlossene Kammer (33) mit einem Lufteinlass (40) und einem Flüssigkeitseinlass (44), wobei der Lufteinlass (40) mit Luft unter atmosphärischem Druck kommuniziert, wobei der Flüssigkeitseinlass (44) mit der Flüssigkeit in dem Reservoir (18) kommuniziert, wobei sich der Flüssigkeitseinlass (44) auf einer Höhe zu der Kammer (33) öffnet, die unter der Höhe liegt, auf der sich der Lufteinlass (40) zu der Kammer (33) öffnet, wobei das Einwegventil (76) zwischen dem Flüssigkeitseinlass (44) und dem Reservoir (18) angeordnet ist und zwischen einer geschlossenen Position, die einen Fluss zwischen dem Reservoir (18) und dem Flüssigkeitseinlass (44) verhindert, und einer offenen Position, die einen Fluss durch das Ventil (76)) gestattet, bewegt werden kann, wobei das Ventil (76) zu der geschlossenen Position vorgespannt ist.A vacuum reduction mechanism that allows air to enter a fluid-containing reservoir to reduce a negative pressure generated in the reservoir, the mechanism including a vacuum reduction device and a one-way valve (10). 76 ), wherein the negative pressure reduction device ( 12 ) comprises: an enclosed chamber ( 33 ) with an air inlet ( 40 ) and a liquid inlet ( 44 ), wherein the air intake ( 40 ) communicates with air at atmospheric pressure, the liquid inlet ( 44 ) with the liquid in the reservoir ( 18 ) communicates with the liquid inlet ( 44 ) at a height to the chamber ( 33 ), which is below the level at which the air intake ( 40 ) to the chamber ( 33 ), whereby the one-way valve ( 76 ) between the liquid inlet ( 44 ) and the reservoir ( 18 ) is arranged between a closed position and a flow between the reservoir ( 18 ) and the liquid inlet ( 44 ), and an open position that allows flow through the valve ( 76 )), can be moved, the valve ( 76 ) is biased to the closed position. Mechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Ventil (76) von der geschlossenen Position zu der offenen Position bewegt, wenn der Druck in dem Reservoir (18) ausreichend unter dem Druck am Flüssigkeitseinlass (44) ist.Mechanism according to claim 1, characterized in that the valve ( 76 ) moves from the closed position to the open position when the pressure in the reservoir ( 18 ) sufficiently below the pressure at the liquid inlet ( 44 ). Mechanismus nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (76) ein elastisches Glied umfasst, welches das Ventil (76) zu der geschlossene Position vorspannt.Mechanism according to claim 2, characterized in that the valve ( 76 ) comprises an elastic member which the valve ( 76 ) is biased to the closed position. Mechanismus nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Glied ein elastomerisches Glied mit einer inhärenten Vorspannung ist, welches das Ventil (76) zu der geschlossenen Position vorspannt und dazu neigt, seine Elastizität zu verlieren.Mechanism according to claim 3, characterized in that the elastic member is an elastomeric member with an inherent bias which holds the valve ( 76 ) is biased to the closed position and tends to lose its elasticity. Mechanismus nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass wenn das Einwegventil (76) ausfällt, sodass das Einwegventil (76) den Fluidfluss zwischen dem Reservoir (18) und dem Flüssigkeitseinlass (44) nicht verhindert, der Fluss von dem Reservoir und aus dem Flüssigkeitseinlass (44) durch die Unterdruck-Reduktionseinrichtung (12) in Abhängigkeit von der Druckdifferenz zwischen dem Druck in dem Reservoir (18) und dem atmosphärischen Druck gesteuert wird.Mechanism according to claim 4, characterized in that when the one-way valve ( 76 ) fails, so that the one-way valve ( 76 ) the fluid flow between the reservoir ( 18 ) and the liquid inlet ( 44 ), the flow from the reservoir and from the liquid inlet ( 44 ) by the negative pressure reduction device ( 12 ) as a function of the pressure difference between the pressure in the reservoir ( 18 ) and the atmospheric pressure. Mechanismus nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Reservoir (18) ein steifer nicht komprimierbarer Behälter ist.Mechanism according to claim 5, characterized in that the reservoir ( 18 ) is a stiff non-compressible container. Mechanismus nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Kammer (33) in einem Gefäß mit Seitenwänden, einer oberen Wand und einer unteren Wand definiert ist, wobei eine Luftleitung (43) in einem Luftrohr (38) definiert ist, das sich von einer Öffnung in der Bodenwand nach oben in der Kammer (33) zu der oberen Wand und einem oberen Ende des Luftrohrs (38) erstreckt, das den Lufteinlass (40) umfasst, eine Flüssigkeitsleitung in einem Flüssigkeitsrohr (42) definiert ist, das sich von einer Öffnung in der oberen Wand nach unten in der Kammer (33) zu der unteren Wand und zu einem unteren Ende des Flüssigkeitsrohrs (42) erstreckt, das den Füssigkeitseinlass (44) umfasst, wobei das Einwegventil (76) quer über die Öffnung der oberen Wand angeordnet ist.Mechanism according to claim 6, characterized in that the chamber ( 33 ) is defined in a vessel having sidewalls, a top wall and a bottom wall, an air duct ( 43 ) in an air tube ( 38 ) defined by an opening in the bottom wall up in the chamber ( 33 ) to the upper wall and an upper end of the air tube ( 38 ) extending the air intake ( 40 ), a liquid line in a liquid tube ( 42 ) defined by an opening in the upper wall down in the chamber ( 33 ) to the lower wall and to a lower end of the liquid tube ( 42 ) extending the liquid inlet ( 44 ), wherein the one-way valve ( 76 ) is arranged across the opening of the upper wall. Mechanismus nach Anspruch 6, weiterhin gekennzeichnet durch ein Gefäß mit Seitenwänden, einer oberen Wand und einer unteren Wand, wobei sich ein Halterohr (46) von der Bodenwand nach oben in dem Gefäß zu der oberen Wand und zu einem oberen Ende des Halterohrs (46) erstreckt, das den Lufteinlass (40) umfasst, wobei das Halterohr (46) in seinem Inneren eine Kammer definiert, wobei eine Luftleitung (43) sich zwischen dem Halterohr (46) und den Seitenwänden von der Bodenwand zu der oberen Wand erstreckt, wobei sich eine Öffnung zu der Atmosphäre an einer Höhe unter dem Lufteinlass (40) durch die Bodenwand oder die Seitenwand in die Luftleitung (43) zwischen dem Halterohr (46) und den Seitenwänden erstreckt, wobei eine Flüssigkeitsleitung in einem Flüssigkeitsrohr (42) definiert ist, das sich von einer Öffnung in der oberen Wand nach unten innerhalb der Kammer (33) zu der Bodenwand und in das Halterohr (46) zu einem unteren Ende des Flüssigkeitsrohrs (42) erstreckt, das den Flüssigkeitseinlass (44) umfasst, wobei ein Transferdurchlass zwischen dem Halterohr (46) und dem Flüssigkeitsrohr (42) vorgesehen ist, um einen Durchgang von Fluid zwischen dem Lufteinlass (40) und dem Flüssigkeitseinlass (44) zuzulassen, wobei das Einwegventil (76) quer über die Öffnung in der oberen Wand angeordnet ist.The mechanism of claim 6, further characterized by a vessel having sidewalls, a top wall, and a bottom wall, wherein a support tube ( 46 ) from the bottom wall upwards in the vessel to the top wall and to an upper end of the holding tube ( 46 ) extending the air intake ( 40 ), wherein the holding tube ( 46 ) defines in its interior a chamber, wherein an air line ( 43 ) between the holding tube ( 46 ) and the sidewalls from the bottom wall to the top wall, with an opening to the atmosphere at a height below the air inlet (FIG. 40 ) through the bottom wall or side wall into the air duct ( 43 ) between the holding tube ( 46 ) and the side walls, wherein a liquid line in a liquid tube ( 42 ), which extends from an opening in the upper wall down within the chamber ( 33 ) to the bottom wall and into the holding tube ( 46 ) to a lower end of the liquid tube ( 42 ) extending the liquid inlet ( 44 ), wherein a transfer passage between the holding tube ( 46 ) and the liquid tube ( 42 ) is provided to allow a passage of fluid between the air inlet ( 40 ) and the liquid inlet ( 44 ), the one-way valve ( 76 ) is arranged across the opening in the upper wall. Mechanismus nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Basiselement (30) die untere Wand und das Halterohr (46) umfasst, ein Kappenelement (32) die obere Wand und das Flüssigkeitsrohr (42) umfasst, das Kappenelement (32) und das Basiselement (30) miteinander verbunden sind, um das Gefäß zu bilden, wobei das Ventilglied (76) umfasst: ein männliches Ventilsitzglied (300), das durch das Basiselement (30) gehalten wird und sich von diesem nach oben in das Flüssigkeitsrohr (42) erstreckt, wobei ein ringförmiges weibliches Ventilsitzglied (304) durch das Kappenelement (32) in dem Flüssigkeitsrohr (42) gehalten wird, wobei das weibliche Ventilsitzglied (304) in der geschlossenen Position des Ventils (76) nach unten zu einer dichtenden Verbindung mit dem männlichen Element (300) vorgespannt ist und in der offenen Position des Ventils (76) nach oben geschoben wird.Mechanism according to claim 8, characterized in that a base element ( 30 ) the bottom wall and the holding tube ( 46 ), a cap member ( 32 ) the upper wall and the liquid tube ( 42 ), the cap element ( 32 ) and the base element ( 30 ) are connected together to form the vessel, wherein the valve member ( 76 ) comprises: a male valve seat member ( 300 ) through the base element ( 30 ) and from this up into the liquid pipe ( 42 ), wherein an annular female valve seat member (FIG. 304 ) through the cap element ( 32 ) in the liquid tube ( 42 ) is held, wherein the female valve seat member ( 304 ) in the closed position of the valve ( 76 ) down to a sealing connection with the male element ( 300 ) and in the open position of the valve ( 76 ) is pushed upwards. Mechanismus nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Flüssigkeitsrohr (42) mit dem weiblichen Ventilsitzglied (304) bewegt werden kann.Mechanism according to claim 9, characterized in that the liquid pipe ( 42 ) with the female valve seat member ( 304 ) can be moved. Mechanismus nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Flüssigkeitsrohr (42) koaxial in dem Luftrohr (38) angeordnet ist, wobei der Transferdurchlass aus einem zwischen denselben vorgesehenen ringförmigen Durchlass besteht, wobei das männliche Sitzelement (300) und das weibliche Sitzelement (304) koaxial in dem Flüssigkeitsrohr (42) angeordnet sind.Mechanism according to claim 10, characterized in that the liquid tube ( 42 ) coaxially in the air tube ( 38 ), wherein the transfer passage consists of an annular passage provided therebetween, the male seat element (11) 300 ) and the female seat element ( 304 ) coaxially in the liquid tube ( 42 ) are arranged. Mechanismus nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Luftrohr (38) koaxial in den Seitenwänden angeordnet ist, wobei die Luftleitung einen ringförmigen Durchlass umfasst.Mechanism according to claim 11, characterized in that the air tube ( 38 ) is arranged coaxially in the side walls, wherein the air duct comprises an annular passage. Kombination aus einem geschlossenen Reservoir mit einer darin enthaltenen Flüssigkeit, einer Pumpe und einem Unterdruck-Reduktionsmechanismus, wobei der Unterdruck-Reduktionsmechanismus eine Unterdruck-Reduktionseinrichtung (12) und ein Einwegventil (76) umfasst, wobei das Reservoir (18) einen Flüssigkeitsauslass (22) aufweist, der mit der Pumpe (24) verbunden ist und betrieben werden kann, um Flüssigkeit aus dem Reservoir (18) über den Flüssigkeitsauslass (22) zu ziehen, wobei ein Unterdruck unter dem atmosphärischen Druck in dem Reservoir (18) erzeugt wird, wenn Flüssigkeit aus dem Reservoir (18) über den Flüssigkeitsaulass (22) ausgegeben wird, wobei die Unterdruck-Reduktionseinrichtung (12) zulässt, dass atmosphärische Luft über den Flüssigkeitsauslass (22) in das Reservoir (18) eintritt, um den in dem Reservoir (18) erzeugten Unterdruck zu reduzieren, wobei die Unterdruck-Reduktionseinrichtung (12) eine geschlossene Kammer (33) mit einem Lufteinlass (40) und einem Flüssigkeitseinlass (44) umfasst, wobei sich der Flüssigkeitseinlass (44) auf einer Höhe zu der Kammer (33) öffnet, die unter der Höhe liegt, auf der sich der Lufteinlass (40) zu der Kammer (33) öffnet, wobei der Lufteinlass (40) mit Luft bei atmosphärischem Druck kommuniziert, sodass die Kammer (33) auf atmosphärischem Druck ist, wobei der Flüssigkeitseinlass (44) über eine Flüssigkeitsleitung (42) mit dem Flüssigkeitsauslass (22) verbunden ist, wobei das Einwegventil (76) zwischen dem Flüssigkeitseinlass (44) und dem Reservoir (18) angeordnet ist und zwischen einer geschlossenen Position, bei der ein Fluss zwischen dem Reservoir (18) und dem Flüssigkeitseinlass (44) verhindert wird, und einer offenen Position, bei der ein Fluss durch das Ventil (76) gestattet wird, bewegt werden kann, wobei das Ventil (76) zu der geschlossenen Position vorgespannt ist, wobei sich der Flüssigkeitseinlass (44) auf einer Höhe unter dem Pegel der Flüssigkeit in dem Reservoir (18) befindet.A combination of a closed reservoir with a liquid contained therein, a pump and a negative pressure reduction mechanism, wherein the negative pressure reduction mechanism comprises a negative pressure reduction device ( 12 ) and a one-way valve ( 76 ), wherein the reservoir ( 18 ) a liquid outlet ( 22 ) connected to the pump ( 24 ) and can be operated to remove liquid from the Reservoir ( 18 ) via the liquid outlet ( 22 ), wherein a negative pressure below the atmospheric pressure in the reservoir ( 18 ) is generated when liquid from the reservoir ( 18 ) over the liquid intake ( 22 ), wherein the negative pressure reduction device ( 12 ) allows atmospheric air to pass through the liquid outlet ( 22 ) in the reservoir ( 18 ) enters the reservoir ( 18 ), wherein the negative pressure reduction device ( 12 ) a closed chamber ( 33 ) with an air inlet ( 40 ) and a liquid inlet ( 44 ), wherein the liquid inlet ( 44 ) at a height to the chamber ( 33 ), which is below the level at which the air intake ( 40 ) to the chamber ( 33 ), whereby the air inlet ( 40 ) communicates with air at atmospheric pressure so that the chamber ( 33 ) at atmospheric pressure, the liquid inlet ( 44 ) via a fluid line ( 42 ) with the liquid outlet ( 22 ), the one-way valve ( 76 ) between the liquid inlet ( 44 ) and the reservoir ( 18 ) and between a closed position in which a flow between the reservoir ( 18 ) and the liquid inlet ( 44 ), and an open position where flow through the valve ( 76 ) is allowed to move, the valve ( 76 ) is biased to the closed position, wherein the liquid inlet ( 44 ) at a level below the level of the liquid in the reservoir ( 18 ) is located.
DE102005016060A 2004-04-27 2005-04-07 One-way valve and vacuum reduction device Pending DE102005016060A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA2465468A CA2465468C (en) 2004-04-27 2004-04-27 One-way valve and vacuum relief device
CA2,465,468 2004-04-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005016060A1 true DE102005016060A1 (en) 2005-11-24

Family

ID=34578632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005016060A Pending DE102005016060A1 (en) 2004-04-27 2005-04-07 One-way valve and vacuum reduction device

Country Status (4)

Country Link
CA (1) CA2465468C (en)
DE (1) DE102005016060A1 (en)
FR (1) FR2869305B1 (en)
GB (1) GB2413548B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107179488B (en) * 2017-06-06 2024-03-26 国网浙江省电力公司电力科学研究院 Oilpaper insulation partial discharge test device
CN108309125B (en) * 2018-03-13 2024-04-12 深圳市纬安共创生物科技有限公司 Hand tool
US11744413B2 (en) 2021-10-07 2023-09-05 Deb Ip Limited Dispenser assembly

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2381868C (en) * 2002-04-16 2009-09-01 Hygiene-Technik Inc. Vacuum relief device
US7198175B2 (en) * 2002-04-26 2007-04-03 Heiner Ophardt Manual or pump assist fluid dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
FR2869305A1 (en) 2005-10-28
CA2465468A1 (en) 2005-10-27
FR2869305B1 (en) 2014-09-26
GB2413548B (en) 2007-08-29
CA2465468C (en) 2010-12-07
GB0506926D0 (en) 2005-05-11
GB2413548A (en) 2005-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10316502B4 (en) Liquid dispenser with a device for pressure equalization of negative pressure
DE602004013312T2 (en) HAND-DRIVEN OR PUMP-DRIVEN DISPENSER FOR MEDIA
DE10211978B4 (en) Pump for removal of liquid
DE69534444T2 (en) CONTAINER WITH A BUBBLE INJECTION PUMP
EP1248682B1 (en) Method and device for the controlled dispensing of cleansing foam
DE60209540T2 (en) NOZZLE
DE69723834T2 (en) Anti-microbial liquid dispenser
DE1907358C3 (en) Pumping device
DE60102691T2 (en) BALGUM PUMP FOR DISSOLVING LIQUIDS
DE2738766A1 (en) DISPENSING PUMP
DE1461825B2 (en) CONTAINER FILLING MACHINE
US20050161476A1 (en) One-way valve and vacuum relief device
DE3600204A1 (en) MANUALLY OPERATED DISPENSER PUMP
DE3435726A1 (en) FILL VALVE FOR CONTROLLING THE LIQUID LEVEL IN A CONTAINER AND METHOD FOR CONTROLLING A CONTAINER FILL VALVE
EP0278560A1 (en) Device for filling specified amount of liquid
DE2927801A1 (en) CLOSING CAP CONNECTABLE WITH A DISPENSER
DE7622920U1 (en) HAND-OPERATED SPRAY CAN
DE2258907A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR VOLUMETRICALLY FILLING FLEXIBLE BOTTLES WITH LIQUID
DE102005016060A1 (en) One-way valve and vacuum reduction device
EP0064949A1 (en) Container closure for a tapping unit
DE69821140T2 (en) SUPPLY SYSTEM FOR SOAP AND LOTION DISPENSERS
EP1118300A1 (en) Soap dispenser
DE2211274C3 (en) Liquid container for connection to a liquid pump feeding a handheld device for personal hygiene
DE60206617T2 (en) Downstroke DONOR
DE60202359T2 (en) DONOR PUMP

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20120111

R016 Response to examination communication