DE102005012194A1

DE102005012194A1 - Shower head for use with shower unit, has decorative element having through holes following predetermined pattern and individually aligned to spray nozzles on water jet panel

Info

Publication number: DE102005012194A1
Application number: DE200510012194
Authority: DE
Inventors: Josef Behr
Original assignee: American Standard Europe BVBA
Current assignee: ZF CV Systems Europe BV
Priority date: 2005-03-15
Filing date: 2005-03-15
Publication date: 2006-09-21

Abstract

A shower head has a water jet panel (12) with spray nozzles (14) on the surface, and a decorative element (10) having numerous through holes (11) following predetermined pattern and aligned individually to the nozzles. The decorative element is either formed of metal or plastic. Each nozzle has a groove around the outer circumference fitted into each through hole.

Description

Die Erfindung betrifft eine aus wenigstens einem Brausekopf und einem gesonderten, mit dem Brausekopf verbundenen Dekorelement bestehende Brauseeinheit.The The invention relates to a at least one shower head and a separate, connected to the shower head decorative element existing shower unit.

Durch Benutzung bekannt Brausen weisen eine Strahlplatte mit daran ausgebildeten und von dieser außenseitig des Brausekopfes noppenartig vorstehenden elastischen Strahldüsenkörpern auf, die aus einem geeigneten technischen Kunststoff hergestellt ist. Mit derartigen Brausen ist der Nachteil verbunden, dass die je nach der gewünschten Funktion der Brause ausgelegte Strahlplatte mit Strahldüsenkörpern nicht in einem an das übrige Inventar eines Badezimmers oder einer Dusche angepassten Design ausgeführt werden kann, sondern dass diese Strahlplatte als gestalterisch nicht zu beeinflussendes Element hingenommen wird.By Use known showers have a radiant panel with trained and from this outside of the shower head nubbly projecting elastic jet nozzle bodies, the made of a suitable engineering plastic. With Such shower is associated with the disadvantage that depending on the desired Function of the shower designed jet plate with jet nozzle bodies not in one to the rest Inventory of a bathroom or a shower adapted design accomplished can be, but that this radiant panel as a design not to be influenced element is accepted.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Brauseeinheit zur Verfügung zu stellen, die eine designerische Gestaltung der Brauseeinheit als ganzer ermöglicht.Of the Invention is therefore the object of a shower unit for disposal to make a designerische design of the shower unit as all possible.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution This object is achieved including advantageous embodiments and further developments of the invention from the content of the claims, which read this description.

Die Erfindung sieht hierzu in ihrem Grundgedanken eine Brauseeinheit vor, bei welcher der Brausekopf mit einem gesonderten Dekorelement verbunden ist, so dass in vorteilhafter Weise die Strahlplatte des Brausekopfes von dem Dekorelement abgedeckt ist. Damit ist erstmalig die funktionsbedingt ausgelegte Strahlplatte in ihrem Aussehen an die übrige Badezimmer- oder Duschumgebung anzupassen. Die Befestigung des Dekorelementes an dem Brausekopf erfolgt mittels einer Rastverbindung zwischen den Strahldüsenkörpern und dem Dekorelement, wie eine derartige Rastverbindung im Grundsatz aus der EP 0 861 127 B1 bekannt ist. Im Rahmen des aus dieser Druckschrift bekannten Brausekopfes ist die zugehörige Strahlplatte zweiteilig aufgebaut, wobei die einzelnen Plattenteile, nämlich eine Trägerplatte für die Strahldüsenkörper und eine Strahlverteilungsplatte mit in voneinander divergierenden Richtungen angeordneten Durchgangslöchern, miteinander verrastbar sind. Ein Dekorgesichtspunkt ist der außenliegenden Strahlverteilungsplatte jedoch nicht zugewiesen.For this purpose, the invention provides in its basic idea a shower unit, in which the shower head is connected to a separate decorative element, so that in an advantageous manner the radiant panel of the shower head is covered by the decorative element. This is the first time the functionally designed radiant panel to adapt in their appearance to the rest of the bathroom or shower environment. The attachment of the decorative element to the shower head by means of a latching connection between the jet nozzle bodies and the decorative element, as such a latching connection in principle from the EP 0 861 127 B1 is known. In the context of the shower head known from this document, the associated radiant panel is constructed in two parts, wherein the individual plate parts, namely a support plate for the jet nozzle body and a beam distribution plate arranged in mutually divergent directions through holes, are latched together. However, a decor aspect is not assigned to the outboard beam distribution plate.

Da gemäß der Erfindung die Strahldüsenkörper durch das Dekorelement hindurchgeführt sind, ist ein direkter Kontakt des Dekorelements mit Wasser in vorteilhafter Weise vermieden, so dass das Dekorelement aus beliebigen Materialien hergestellt sein kann. So kann nach Ausführungsbeispielen der Erfindung das Dekorelement aus einem Kunststoff oder einem Metall bestehen.There according to the invention the jet nozzle body through passed the decorative element are, a direct contact of the decorative element with water in more advantageous Way, so that the decorative element of any materials can be made. Thus, according to embodiments of the invention the decorative element made of a plastic or a metal.

Aufgrund der konstruktiven Trennung von Dekorelement und Brausekopf ermöglicht es die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel, dass mit einem plattenartigen Dekorelement mehrere Brauseköpfe zu einer Brauseeinheit verbunden sind, wobei diese Brauseköpfe jeweils auch eine unterschiedliche Auslegung aufweisen können.by virtue of the constructive separation of decorative element and shower head allows it the invention in an embodiment, that with a plate-like decorative element several shower heads to a Shower unit are connected, these shower heads each may also have a different design.

Hinsichtlich der Ausbildung der Rastverbindung kann nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen sein, dass die Strahldüsenkörper auf ihrem äußeren Umfang jeweils eine Nut zur Aufnahme des Umfangrandes der in dem Dekorelement befindlichen Löcher aufweisen.Regarding the formation of the latching connection can according to one embodiment be provided the invention that the jet nozzle body on its outer periphery in each case a groove for receiving the peripheral edge of the in the decorative element located holes exhibit.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung wiedergegeben, welche nachstehend beschrieben sind. Es zeigen:In the drawing are embodiments of Invention, which are described below. It demonstrate:

1 ein plattenartiges Dekorelement mit einem zugeordneten Brausekopf in einer schematischen Darstellung; 1 a plate-like decorative element with an associated shower head in a schematic representation;

2 den Gegenstand der 1 im Zustand der Zusammenfügung von Brausekopf und Dekorelement, 2 the object of 1 in the state of assembly of shower head and decorative element,

3 eine Brauseeinheit mit einem Dekorelement und mit drei daran angeschlossenen Brauseköpfen; 3 a shower unit with a decorative element and with three connected shower heads;

4 den Gegenstand der 3 in einer geschnittenen Seitenansicht. 4 the object of 3 in a sectioned side view.

Wie sich aus der schematischen Darstellung der 1 ergibt, ist Teil eines nicht weiter dargestellten Brausekopfes eine Strahlplatte 12, von der noppenartig elastische Strahldüsenkörper 14 vorstehen. Auf diese Strahldüsenkörper 14 ist ein plattenartiges Dekorelement 10 aufsetzbar, welches ein der Anordnung der Strahldüsenkörper 14 entsprechendes Lochbild mit Löchern 11 aufweist derart, dass die Strahlplatte 12 und das Dekorelement 10 zu einer Brauseeinheit zusammenzufügen sind, wie sich dies aus 2 ergibt.As can be seen from the schematic representation of 1 results, part of a shower head not shown is a radiant panel 12 , from the knob-like elastic jet nozzle body 14 protrude. On this jet nozzle body 14 is a plate-like decorative element 10 be placed, which is one of the arrangement of the jet nozzle body 14 corresponding hole pattern with holes 11 has such that the radiant panel 12 and the decorative element 10 to put together to a shower unit, as is the case 2 results.

Aus 2 ist zunächst noch der Aufbau der Strahlplatte 12 mit zwei einzelnen Platten ersichtlich, nämlich einer Trägerplatte 13 für die Strahldüsenkörper 14 und einer Strahlverteilungsplatte 15, durch die die Strahldüsenkörper 14 hindurchgeführt sind. Die Trägerplatte 13 sowie die Strahlverteilplatte 15 sind in einer nicht dargestellten Weise miteinander verbunden.Out 2 First is the structure of the radiant panel 12 seen with two individual plates, namely a carrier plate 13 for the jet nozzle body 14 and a beam distribution plate 15 through which the jet nozzle body 14 passed through. The carrier plate 13 as well as the beam distribution plate 15 are connected together in a manner not shown.

Zur Halterung des gesonderten Dekorelementes 10 weisen die Strahldüsenkörper 14 in ihrem über die Strahlplatte 12 vorstehenden Bereich umlaufende Nuten 16 auf, die in dem in 2 dargestellten Verbindungszustand die Löcher 11 des Dekorelementes 10 durchgreifen, wobei die Umfangsränder der Löcher 11 in die Nuten 16 der Strahldüsenkörper 14 einschnappen und dadurch eine Rastverbindung zwischen der Strahlplatte 12 und dem Dekorelement 10 hergestellt ist.To hold the separate Dekorele mentes 10 have the jet nozzle body 14 in her over the radiant panel 12 projecting area circumferential grooves 16 on that in the in 2 Connection state shown the holes 11 of the decorative element 10 pass through, with the peripheral edges of the holes 11 into the grooves 16 the jet nozzle body 14 snap in and thereby a locking connection between the radiant panel 12 and the decorative element 10 is made.

Wie sich aus 3 und 4 entnehmen lässt, ermöglicht es die Erfindung, mehrere Brauseköpfe 18 zu einer Brauseeinheit 17 unter Einschluss eines Dekorelementes 10 zusammenzufassen, indem das plattenartige Dekorelement 10 den im dargestellten Ausführungsbeispiel drei Brauseköpfen 18 zugeordnete Lochbilder mit Löchern 11 aufweist. Das Dekorelement 10 weist hierbei einen außen umlaufenden seitlichen Gehäuserand auf, so dass die Brauseköpfe 18, wie in 4 angedeutet, in das Dekorelement 10 zu integrieren sind. Die Verbindung zwischen Dekorelement 10 und den einzelnen Brauseköpfen 18 zu der dargestellten Brauseeinheit 17 geschieht jedoch wie zu 2 beschrieben, und damit ohne weitere zusätzliche Befestigungsmittel.As it turned out 3 and 4 can be removed, it allows the invention, several shower heads 18 to a shower unit 17 including a decorative element 10 summarized by the plate-like decorative element 10 in the illustrated embodiment, three shower heads 18 assigned hole patterns with holes 11 having. The decorative element 10 in this case has an outer peripheral side edge of the housing, so that the shower heads 18 , as in 4 indicated in the decorative element 10 to be integrated. The connection between decorative element 10 and the individual shower heads 18 to the shower unit shown 17 However, it happens like too 2 described, and thus without further additional fasteners.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Patentansprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the claims, the Summary and the drawing disclosed features of the subject matter of this Documents can individually and in any combination with each other for realization be essential to the invention in its various embodiments.

Claims

From at least one shower head ( 18 ) and a separate, with the shower head ( 18 ) connected decorative element ( 10 ) existing shower unit ( 17 ), whereby the shower head ( 18 ) a made of a technical plastic radiant panel ( 12 ) formed thereon and from this outside of the shower head ( 18 ) knob-like, elastic jet nozzle bodies ( 14 ), and wherein the plate-like, with one of the arrangement of the jet nozzle body ( 14 ) on the radiant panel ( 12 ) of the shower head ( 18 ) corresponding hole pattern provided decorative element ( 10 ) on the radiant panel ( 12 ) and by means of which in the decorative element ( 10 ) formed holes ( 11 ) sweeping jet nozzle body ( 14 ) with the radiant plate ( 12 ) of the shower head ( 18 ) is latched.

Shower unit according to claim 1, wherein the decorative element ( 10 ) consists of a plastic.

Shower unit according to claim 1, wherein the decorative element ( 10 ) consists of metal.

Shower unit according to one of claims 1 to 3, wherein with a plate-like decorative element ( 10 ) several shower heads ( 18 ) to a shower unit ( 17 ) are connected.

Shower unit according to one of claims 1 to 4, wherein the jet nozzle body ( 14 ) on its outer circumference in each case a groove ( 16 ) for receiving the peripheral edge of the in the decorative element ( 10 ) ( 11 ) exhibit.