DE102004063511B4 - Door assembly for a motor vehicle - Google Patents

Door assembly for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102004063511B4
DE102004063511B4 DE200410063511 DE102004063511A DE102004063511B4 DE 102004063511 B4 DE102004063511 B4 DE 102004063511B4 DE 200410063511 DE200410063511 DE 200410063511 DE 102004063511 A DE102004063511 A DE 102004063511A DE 102004063511 B4 DE102004063511 B4 DE 102004063511B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
door
assembly according
window
door assembly
window pane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200410063511
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004063511A1 (en
Inventor
Harald Krüger
Olaf Kriese
Markus Schultz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority to DE200410063511 priority Critical patent/DE102004063511B4/en
Publication of DE102004063511A1 publication Critical patent/DE102004063511A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004063511B4 publication Critical patent/DE102004063511B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/04Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/0401Upper door structure
    • B60J5/0402Upper door structure window frame details, including sash guides and glass runs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/08Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides
    • B60J1/12Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable
    • B60J1/16Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable slidable
    • B60J1/17Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at vehicle sides adjustable slidable vertically
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/52Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement combined with means for producing an additional movement, e.g. a horizontal or a rotary movement
    • E05F11/525Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement combined with means for producing an additional movement, e.g. a horizontal or a rotary movement for vehicle windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/486Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with one cable connection to the window glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/488Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with two cable connections to the window glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Türbaugruppe für ein Kraftfahrzeug mit – einem Türkörper (3), der eine äußere Designfläche (30a) der Kraftfahrzeugtür bildet und der zwei senkrecht zur Führungsrichtung (z) der Fensterscheibe (1) voneinander beabstandete seitliche Ränder (31, 32) aufweist, – einem an dem Türkörper (3) angeordneten Fensterrahmen, der eine Fensteröffnung (20) definiert, – einer Fensterscheibe (1), zum Verschließen der Fensteröffnung (20) und – Führungsmitteln (31, 32, 32b) zum Führen der Fensterscheibe (1) bei deren Absenken aus der Fensteröffnung (20) in einen Bereich des Türkörpers (3) unterhalb der Fensteröffnung (20), dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32, 32b) derart ausgebildet und angeordnet sind, dass die Fensterscheibe (1) beim Absenken aus der Fensteröffnung (20) vor die äußere Designfläche (30a) des Türkörpers (3) geführt wird, wobei sich die Führungsmittel (31, 32, 32b) entlang je eines der beiden seitlichen Ränder (31, 32) des Türkörpers (3) erstrecken.Door assembly for a motor vehicle with - a door body (3) which forms an outer design surface (30a) of the motor vehicle door and which has two lateral edges (31, 32) spaced apart from one another perpendicularly to the guide direction (z) of the window pane (1), - one the door frame (3) arranged window frame, which defines a window opening (20), - a window pane (1), for closing the window opening (20) and - guide means (31, 32, 32b) for guiding the window pane (1) when it is lowered from the window opening (20) into an area of the door body (3) below the window opening (20), characterized in that the guide means (31, 32, 32b) are designed and arranged in such a way that the window pane (1) when lowered from the Window opening (20) in front of the outer design surface (30a) of the door body (3) is guided, the guide means (31, 32, 32b) along each of the two lateral edges (31, 32) of the door body pers (3) extend.

Description

Die Erfindung betrifft eine Türbaugruppe für ein Kraftfahrzeug nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a door assembly for a motor vehicle according to the preamble of patent claim 1.

Eine gattungsgemäße Türbaugruppe ist aus dem Dokument WO 86/02602 A1 bekannt.A generic door assembly is from the document WO 86/02602 A1 known.

Eine derartige Türbaugruppe umfasst einen Türkörper, bestehend beispielsweise aus einer Türaußenhaut und einer Türinnenhaut, insbesondere in Form eines Türaußenbleches und eines Türinnenbleches, dessen Türaußenhaut eine äußere Designfläche einer Kraftfahrzeugtür bildet; einen mit dem Türkörper verbundenen Fensterrahmen, der eine Fensteröffnung definiert; eine Fensterscheibe zum Verschließen der Fensteröffnung; sowie Führungsmittel zum Absenken der Fensterscheibe aus der Fensteröffnung in den unterhalb der Fensteröffnung gelegenen Bereich des Türkörpers.Such a door assembly comprises a door body, consisting for example of a door outer skin and a door inner skin, in particular in the form of a door outer panel and a door inner panel whose outer door skin forms an outer design surface of a motor vehicle door; a window frame connected to the door body defining a window opening; a window pane for closing the window opening; and guide means for lowering the window pane from the window opening into the region of the door body located below the window opening.

Unter einem Fensterrahmen wird hier allgemein eine Begrenzung einer Fensteröffnung in einem Kraftfahrzeug verstanden, die durch eine hierfür vorgesehene (mittels eines Fensterhebers verstellbare oder ggf. feststehende) Fensterscheibe verschließbar ist.In this case, a window frame is generally understood to mean a limitation of a window opening in a motor vehicle which can be closed by a window pane provided for this purpose (which can be adjusted by means of a window lifter or possibly fixed).

Hierbei kann es sich insbesondere um eine an einer Kraftfahrzeugtür (z. B. einer Klapptür oder Schiebetür) angeordnete, eine Scheibenöffnung definierende (zumindest teilweise umschließende), als Rahmen bezeichnete Begrenzung handeln.This may in particular be a boundary (at least partially enclosing) which is arranged on a motor vehicle door (eg a hinged door or sliding door) and defines a window opening.

Bei bekannten Türbaugruppen der eingangs genannten Art wird die verstellbare Fensterscheibe beim Absenken aus der Fensteröffnung in einen als Türschacht bezeichneten Hohlraum zwischen Türinnenhaut und Türaußenhaut des Türkörpers geführt. Dementsprechend weist der Türkörper im Bereich des oberen Endes des Türschachtes eine schlitzartige Öffnung auf, durch die hindurch die Fensterscheibe beim Absenken aus der Schließposition, also aus der Fensteröffnung heraus, hindurchgeführt wird. Durch diese Öffnung hindurch können jedoch auch Feuchtigkeit und Schmutzpartikel in den Türschacht eindringen.In known door assemblies of the type mentioned, the adjustable window pane is guided during lowering from the window opening in a designated as a door shaft cavity between the door inner skin and door outer skin of the door body. Accordingly, the door body has a slot-like opening in the region of the upper end of the door shaft, through which the window pane is guided when it is lowered out of the closed position, ie out of the window opening. However, moisture and dirt particles can also penetrate into the door shaft through this opening.

In dem Dokument DE 195 13 520 C1 wird eine Türbaugruppe für einen Heckbereich eines Kraftfahrzeuges beschrieben, bei der ein Türkörper in Form einer Heckklappe über außen an der Fahrzeugkarosserie im Dachbereich angebrachte Führungsschienen vollständig auf das Dach der Fahrzeugkarosserie verschoben werden kann.In the document DE 195 13 520 C1 a door assembly for a rear portion of a motor vehicle is described, in which a door body in the form of a tailgate over mounted on the outside of the vehicle body in the roof area guide rails can be completely moved to the roof of the vehicle body.

Der Erfindung liegt daher das Problem zugrunde, eine gattungsgemäße Türbaugruppe im Hinblick auf die Kombination mit einer verstellbaren Fensterscheibe zu verbessern.The invention is therefore based on the problem to improve a generic door assembly with respect to the combination with an adjustable window.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch eine Türbaugruppe mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This problem is solved by a door assembly with the features of claim 1.

Danach sind die Führungsmittel, entlang derer die Fensterscheibe aus der Fensteröffnung bewegt werden kann, derart ausgebildet und angeordnet, dass die Fensterscheibe beim Absenken aus der Fensteröffnung vor die äußere Designfläche des Türkörpers jenseits (unterhalb) der Fensteröffnung geführt wird, wobei sich die Führungsmittel entlang je eines von zwei senkrecht zur Führungsrichtung der Fensterscheibe voneinander beabstandeten seitlichen Ränder des Türkörpers erstrecken.Thereafter, the guide means, along which the window pane can be moved out of the window opening, are designed and arranged such that the window pane is guided when lowered from the window opening in front of the outer design surface of the door body beyond (below) the window opening, wherein the guide means along each extending one of two perpendicular to the guide direction of the window pane spaced side edges of the door body.

Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht den Verzicht auf eine schlitzförmige Öffnung im Türkörper, durch die hindurch die Fensterscheibe in den Türschacht bzw. Türkasten geführt werden kann, so dass die hiermit verbundene Möglichkeit des Eindringens von Feuchtigkeit und Schmutzteilchen in den Türschacht beseitigt wird. Ferner lässt sich der Türschacht bzw. Türkasten mit geringerer Dicke (Ausdehnung senkrecht zur Scheibenebene) gestalten, da er nicht die aus der Fensteröffnung heraus abgesenkte Fensterscheibe aufnehmen muss. Dies eröffnet neue Möglichkeiten hinsichtlich der Gestaltung einer Kraftfahrzeugtür und auch die Möglichkeit eines bündigen Abschlusses der Fensterscheibe mit weiteren Bereichen einer Kraftfahrzeugkarosserie (Türkarosserie).The solution according to the invention makes it possible to dispense with a slot-shaped opening in the door body, through which the window pane can be guided into the door shaft or door box so that the associated possibility of moisture and dirt particles being introduced into the door shaft is eliminated. Furthermore, the door shaft or door box can be designed with a smaller thickness (extension perpendicular to the plane of the pane), since it does not have to accommodate the window pane lowered out of the window opening. This opens up new possibilities in terms of the design of a motor vehicle door and also the possibility of a flush conclusion of the window pane with other areas of a motor vehicle body (door body).

Die Führungsmittel, mit denen die Fensterscheibe beim Absenken aus der Fensteröffnung über die äußere Designfläche des Türkörpers geführt wird, erstrecken sich unterhalb der Fensteröffnung vorzugsweise an der äußeren Designfläche des Türkörpers. Dabei können die Führungsmittel in einfacher Weise einstückig an die seitlichen Ränder des Türkörpers unterhalb der Fensteröffnung angeformt sein bzw. unmittelbar durch eben jene seitlichen Ränder selbst gebildet werden.The guide means, with which the window pane is guided during lowering out of the window opening over the outer design surface of the door body, preferably extend underneath the window opening on the outer design surface of the door body. The guide means may be integrally formed integrally with the lateral edges of the door body below the window opening in a simple manner or be formed directly by just those lateral edges themselves.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Führungsmittel hierbei an der die äußere Designfläche bildenden Außenhaut des Türkörpers vorgesehen bzw. geformt, so dass die Führungsmittel durch je einen von zwei – bezogen auf den in ein Kraftfahrzeug eingebauten Zustand – in Fahrzeuglängsrichtung voneinander beabstandeten seitlichen Rändern der Türaußenhaut gebildet werden. So können die Führungsmittel am jeweiligen seitlichen Rand der Türaußenhaut durch einen Umbug gebildet werden, über den die Türaußenhaut an einer weiteren Baugruppe des Türkörpers, z. B. der Türinnenhaut oder einem hiermit verbundenen Zwischenblech festgelegt ist. Dabei kann auf die Führungsmittel ein separater Gleitbereich aufgebracht sein, der die Gleitfähigkeit der Fensterscheibe beim Absenken verbessert.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the guide means are here provided or formed on the outer surface of the outer body of the door body, so that the guide means by one of two - based on the installed state in a motor vehicle - in the vehicle longitudinal direction spaced apart lateral edges the outer door skin are formed. Thus, the guide means can be formed on the respective lateral edge of the door outer skin by a Umbug over which the outer door skin to another assembly of the door body, z. B. the inner skin or a hereby connected intermediate plate is fixed. It can be applied to the guide means a separate sliding area, which improves the slipperiness of the window when lowering.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung werden die Führungsmittel durch separate Führungselemente gebildet, die am Türkörper angeordnet, z. B. aufgesteckt sind, und zwar insbesondere an jeweils einem von zwei seitlichen Rändern des Türkörpers bzw. genauer der Türaußenhaut.According to a further embodiment of the invention, the guide means are formed by separate guide elements, which are arranged on the door body, for. B. are plugged, in particular on each one of two lateral edges of the door body or more precisely the outer door skin.

An der bevorzugt aus Kunststoff bestehenden Fensterscheibe sind den Führungsmitteln zugeordnete Führungsbereiche vorgesehen, insbesondere angeformt, über die die Fensterscheibe verschieblich an den Führungsmitteln gelagert ist und die beispielsweise durch quer zur Verstellrichtung der Fensterscheibe voneinander beabstandete seitliche Umgriffsbereiche der Fensterscheibe gebildet werden können. Andererseits können die Führungsbereiche auch durch separate, an den seitlichen Rändern der Fensterscheibe angeordnete Führungselemente gebildet werden.On the preferably made of plastic window pane guide means associated guide areas are provided, in particular integrally formed, via which the window is slidably mounted on the guide means and which can be formed for example by transversely to the adjustment of the window pane spaced-apart Umgriffsbereiche the window pane. On the other hand, the guide areas can also be formed by separate, arranged at the lateral edges of the window glass guide elements.

Die fensterscheibenseitigen Führungsbereiche können dabei am jeweiligen seitlichen Rand der Fensterscheibe auch durch mehrere (mindestens zwei) in Verstellrichtung der Fensterscheibe entlang des jeweiligen seitlichen Randes hintereinander angeordnete, einzelne Führungsstellen gebildet werden. Die fensterscheibenseitigen Führungsbereiche können weiterhin mit zusätzlichen Gleitbereichen versehen sein, über die sie in die zugeordneten türkörperseitigen Führungsmittel eingreifen.The window-pane-side guide regions can also be formed on the respective lateral edge of the window pane by a plurality of (at least two) individual guide points arranged one behind the other in the adjustment direction of the window pane along the respective lateral edge. The window-pane-side guide areas can furthermore be provided with additional sliding areas, via which they engage in the associated door-body-side guide means.

Um zu verhindern, dass die Schnittstelle zwischen Fensterscheibe und Führungsmitteln durch die lichtdurchlässige Fensterscheibe hindurch erkennbar ist, kann die Fensterscheibe in jenem Schnittstellenbereich blickdicht, d. h., lichtundurchlässig oder nur so schwach lichtdurchlässig bzw. hinreichend lichtstreuend, dass keine Konturen hinter der Fensterscheibe erkannt werden können, gestaltet sein, z. B. durch Einfärbung der Fensterscheibe mittels Farbpigmenten oder durch Aufbringen einer Reflektionsschicht.In order to prevent the interface between the windowpane and the guide means from being visible through the translucent windowpane, the windowpane in that interface region can be opaque, i. h., opaque or only slightly translucent or sufficiently light-scattering that no contours behind the window can be detected, be designed, for. B. by coloring the window pane by means of color pigments or by applying a reflective layer.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird die Fensterscheibe beim Absenken aus der Fensteröffnung sowie bei einem späteren Zurückbewegen in ihre Schließposition in der Fensteröffnung entlang einer Führungsbahn geführt, die in einem Teilabschnitt eine Richtungskomponente senkrecht zur Fensterscheibenebene aufweist, so dass die Fensterscheibe beim Anheben in ihre Schließposition in der Fensteröffnung gegen den Fensterrahmen, insbesondere gegen eine dort vorgesehene Scheibendichtung gedrückt wird.According to an advantageous embodiment of the invention, the window pane is guided during lowering from the window opening and during a later return to its closed position in the window opening along a guideway having a direction component perpendicular to the window pane plane in a section, so that the window pane when lifting into its closed position is pressed in the window opening against the window frame, in particular against a provided there plate seal.

Weiterhin ist die Fensterscheibe mit Anbindungsmitteln versehen, über die sie mit einem Hebemechanismus eines Fensterhebers verbindbar ist, der außerhalb des von dem Türkörper umschlossenen Türschachtes angeordnet ist, und zwar insbesondere auf der der äußeren Designfläche abgewandten Seite des Türkörpers, also an der der Türaußenhaut abgewandten Seite der Türinnenhaut.Furthermore, the window pane is provided with attachment means, via which it is connectable to a lifting mechanism of a window lift, which is arranged outside of the door shaft enclosed by the door body, in particular on the side facing away from the outer design surface of the door body, ie on the side facing away from the outer door skin the inner door skin.

Hierzu kann die Fensterscheibe an je einem von zwei in Fahrzeuglängsrichtung voneinander beabstandeten seitlichen Rändern einen Umbug aufweisen, über den sie mit je einem Mitnehmer verbunden ist, der wiederum – z. B. über ein Zugmittel in Form eines Seiles – mit einem innerhalb des von dem Türkörper umschlossenen Türschachtes angeordneten Antrieb des Fensterhebers gekoppelt ist. Dieses als Kraftübertragungsmittel von dem Antrieb zu den Mitnehmern und damit zu der Fensterscheibe wirkende Zugmittel ist dementsprechend durch je eine Öffnung in dem Türkörper aus dem Türschacht hinaus geführt, wo es mit dem Antrieb des Fensterhebers in Wirkverbindung steht, so dass es außerhalb des Türschachtes an den Mitnehmern festlegbar ist.For this purpose, the window pane at each one of two spaced apart in the vehicle longitudinal direction lateral edges have a Umbug over which it is connected to a respective driver, in turn -. B. via a traction means in the form of a rope - is coupled with a arranged within the door shaft enclosed by the door shaft drive the window regulator. This acting as a power transmission means of the drive to the drivers and thus to the window pane traction means is accordingly out by an opening in the door body out of the door shaft out, where it is in operative connection with the drive of the window, so that it outside the door shaft to the Tethers is fixed.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden bei der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren deutlich werden.Further details and advantages of the invention will become apparent in the following description of exemplary embodiments with reference to the figures.

Es zeigen:Show it:

1a eine schematische Ansicht einer Türbaugruppe mit einer an der Außenseite absenkbaren Fensterscheibe; 1a a schematic view of a door assembly with a lowerable on the outside window pane;

1b einen Querschnitt durch die Türbaugruppe aus 1a mit abgesenkter Fensterscheibe; 1b a cross section through the door assembly from 1a with lowered window;

2a eine Seitenansicht der Türbaugruppe aus 1a; 2a a side view of the door assembly from 1a ;

2b eine Seitenansicht der Türbaugruppe aus 1a bei abgesenkter Fensterscheibe; 2 B a side view of the door assembly from 1a with lowered window;

3a eine weitere Ansicht einer Türbaugruppe mit an der Außenseite absenkbarer Fensterscheibe; 3a a further view of a door assembly with lowerable on the outside window pane;

3b eine Seitenansicht der Türbaugruppe aus 3a; 3b a side view of the door assembly from 3a ;

3c ein Detail der Türbaugruppe aus den 3a und 3b; 3c a detail of the door assembly from the 3a and 3b ;

4a einen Querschnitt durch eine Türbaugruppe gemäß den 3a bis 3c; 4a a cross section through a door assembly according to the 3a to 3c ;

4b und 4c zwei Detaildarstellungen von Weiterbildungen der Türbaugruppe aus 4a; 4b and 4c two detailed views of further developments of the door assembly from 4a ;

5a eine perspektivische Darstellung einer Abwandlung der Türbaugruppe aus 3a; 5a a perspective view of a modification of the door assembly from 3a ;

5b eine seitliche Ansicht der Türbaugruppe aus 5a; 5b a side view of the door assembly off 5a ;

6a und 6b eine Darstellung der Türbaugruppe aus den 1a und 1b zusammen mit einem Fensterheber für die absenkbare Fensterscheibe; 6a and 6b a representation of the door assembly from the 1a and 1b together with a window regulator for the lowerable window pane;

7a und 7b Darstellungen der Türbaugruppe gemäß den 2a und 2b zusammen mit einem Fensterheber zum Verstellen der absenkbaren Fensterscheibe; 7a and 7b Representations of the door assembly according to the 2a and 2 B together with a window regulator for adjusting the lowerable window pane;

8 eine Detaildarstellung einer Fensterscheibe mit zugeordnetem Fensterheber zum Verstellen der Fensterscheibe; 8th a detailed view of a window pane with associated windows for adjusting the window pane;

9a und 9b eine Türbaugruppe gemäß den 3a und 3b zusammen mit einem Fensterheber zum Versellen der absenkbaren Fensterscheibe; 9a and 9b a door assembly according to the 3a and 3b together with a window regulator for repairing the lowerable window pane;

9c ein Ausführungsbeispiel einer Fensterscheibe für die in den 9a und 9b dargestellte Türbaugruppe. 9c an embodiment of a window pane for in the 9a and 9b illustrated door assembly.

In den 1a und 1b sowie 2a und 2b ist schematisch eine Türbaugruppe mit einem Türkörper 3 dargestellt, die einen durch eine Türaußenhaut 30a und eine Türinnenhaut 30b gebildeten und einen als Türschacht bezeichneten Hohlraum definierenden Türkasten aufweist, an den sich entlang der vertikalen Fahrzeugachse z – bezogen auf den in ein Kraftfahrzeug eingebauten Zustand der Türbaugruppe – nach oben hin ein Fensterrahmen 2 anschließt. Der Fensterrahmen 2 definiert eine Fensteröffnung 20, vergleiche 3a, die mittels einer höhenverstellbaren Fensterscheibe 1 verschließbar ist.In the 1a and 1b such as 2a and 2 B schematically is a door assembly with a door body 3 the one through a door outer skin 30a and a door skin 30b formed and defining a designated as a door well cavity door housing, to which along the vertical axis of the vehicle z - based on the built-in motor vehicle state of the door assembly - upwards a window frame 2 followed. The window frame 2 defines a window opening 20 , compare 3a by means of a height-adjustable window 1 is closable.

Die Fensterscheibe 1 wird begrenzt durch zwei seitliche Ränder 11, 12, die – bezogen auf den in ein Kraftfahrzeug eingebauten Zustand der Türbaugruppe – entlang der Fahrzeuglängsachse x voneinander beabstandet sind, sowie durch einen oberen Rand 13 und einen entlang der vertikalen Fahrzeugachse z hiervon beabstandeten, darunter liegenden unteren Rand 14. An ihren beiden voneinander beabstandeten seitlichen Rändern 11, 12 weist die aus Kunststoff bestehende Fensterscheibe 1 jeweils einen einstückig angeformten, umgelegten Endabschnitt 11a, 12a (Umbug) auf, mit dem die Fensterscheibe jeweils einen seitlichen, stirnseitigen Endabschnitt 31a bzw. 32a des Türkörpers 3 im Bereich des Türkastens 30a, 30b umgreifen kann, wenn sie aus der in den 1a und 2a dargestellten Schließposition, in der sie im Fensterrahmen 2 angeordnet ist und die dortige Fensteröffnung verschließt, mittels eines Fensterhebers in den unterhalb des Fensterrahmens 2 und der hierdurch definierten Fensteröffnung 20 gelegenen Türkastenbereich des Türkörpers 3 abgesenkt wird, vergleiche 1b und 2b.The window glass 1 is bounded by two lateral edges 11 . 12 , which are - relative to the installed in a motor vehicle state of the door assembly - spaced apart along the vehicle longitudinal axis x, and by an upper edge 13 and a lower edge thereof spaced along the vertical vehicle axis z therefrom 14 , At its two spaced lateral edges 11 . 12 has the plastic window pane 1 each one integrally formed, folded end portion 11a . 12a (Umbug) on, with the window pane each have a lateral end-side end portion 31a respectively. 32a of the door body 3 in the area of the door 30a . 30b when they move out of the 1a and 2a shown closing position in which they are in the window frame 2 is arranged and closes the window opening there, by means of a window lifter in the below the window frame 2 and the window opening defined thereby 20 located door box area of the door body 3 is lowered, compare 1b and 2 B ,

Dabei ist anhand der 1b und 2b erkennbar, dass die Fensterscheibe beim Absenken aus ihrer oberen Schließposition am Fensterrahmen 2 in den darunter gelegenen Türkastenbereich des Türkörpers 3 nicht in üblicher Weise in den zwischen der Türaußenhaut 30a und der Türinnenhaut 30b gelegenen Türschacht 30 hineingeführt wird, sondern vielmehr vor die eine äußere Designfläche bildende Türaußenhaut 30a geführt wird, also vor die der Türinnenhaut 30b abgewandte Seite der Türaußenhaut 30a, so dass sie von außerhalb eines Kraftfahrzeugs her sichtbar ist. Entlang der horizontalen Fahrzeugquerachse y betrachtet, welche sich senkrecht zu der durch die Fahrzeuglängsachse x und die vertikale Fahrzeugachse z aufgespannten Türebene erstreckt, liegt die Fensterscheibe 1 im abgesenkten Zustand gemäß den 1b und 2b außerhalb des Türschachtes 30 vor der äußeren Designfläche der Türaußenhaut 30a und bildet somit die äußerste, vom Fahrzeuginnenraum entfernteste Komponente der Türbaugruppe 1, 2, 3.It is based on the 1b and 2 B recognizable that the window when lowering from its upper closed position on the window frame 2 into the door box area below the door body 3 not in the usual way in the between the outer door skin 30a and the inner door skin 30b located door shaft 30 but rather in front of the outer design surface forming outer door skin 30a is guided, ie before the door skin 30b opposite side of the outer door skin 30a so that it is visible from outside a motor vehicle. Viewed along the horizontal vehicle transverse axis y, which extends perpendicular to the door plane spanned by the vehicle longitudinal axis x and the vertical vehicle axis z, the window pane lies 1 in the lowered state according to 1b and 2 B outside the door shaft 30 in front of the outer design surface of the outer door skin 30a and thus forms the outermost component of the door assembly remote from the vehicle interior 1 . 2 . 3 ,

Die 3a bis 3c zeigen eine detailliertere Darstellung einer Türbaugruppe 1, 2, 3 der in den 1a bis 2b dargestellten Art mit einer aus der durch den Fensterrahmen 2 definierten Fensteröffnung 20 abgesenkten Fensterscheibe 1.The 3a to 3c show a more detailed representation of a door assembly 1 . 2 . 3 in the 1a to 2 B shown type with a through the window frame 2 defined window opening 20 lowered window 1 ,

Anhand 3 ist erkennbar, dass der Fensterrahmen 2 zwei seitliche, bezogen auf den in ein Kraftfahrzeug eingebauten Zustand der Türbaugruppe, entlang der horizontalen Fahrzeugachse x voneinander beabstandete Rahmenabschnitte 21, 22 und einen diese beiden seitlichen Rahmenabschnitte 21, 22 verbindenden, oberen dachseitigen Rahmenabschnitt 23 aufweist, die gemeinsam mit einer Türbrüstung 24 des durch Türaußenhaut 30a und Türinnenhaut 30b definierten Türkastens die durch die Fensterscheibe 1 verschließbare Fensteröffnung 20 definieren und begrenzen.Based 3 is recognizable that the window frame 2 two lateral, relative to the installed in a motor vehicle state of the door assembly, along the horizontal vehicle axis x spaced apart frame sections 21 . 22 and one of these two lateral frame sections 21 . 22 connecting, upper roof-side frame section 23 which, in common with a door sill 24 by the door outer skin 30a and door skin 30b defined by the window pane 1 lockable window opening 20 define and limit.

Beim Absenken der Fensterscheibe 1, die einen durch zwei seitliche Ränder 11, 12 sowie einen oberen Rand 13 und einen unteren Rand 14 begrenzten Scheibenkörper 10 aufweist, aus ihrer die Fensteröffnung 20 verschließenden oberen Schließposition in den Bereich des Türkastens 30a, 30b wird die Fensterscheibe gemäß den 3a bis 3c vor der durch die Türaußenhaut 30a definierten äußeren Designfläche des Türkörpers 3 geführt. Hierbei umgreift die Fensterscheibe mit umgelegten Endabschnitten (z. B. 11a) ihrer äußeren seitlichen Ränder 11, 12 jeweils einen von zwei seitlichen, entlang der Fahrzeuglängsachse x voneinander beabstandeten seitlichen Randabschnitten 31, 32 des Türkörpers 3, die somit beim Absenken der Fensterscheibe 1 in den Türkastenbereich des Türkörpers 3 als Führungsmittel für die Fensterscheibe 1, speziell für deren seitliche Ränder 11, 12 dienen. An den umgelegten Endabschnitten 11a, 12a der seitlichen Ränder 11, 12 der Fensterscheibe 1 sind Gleiter G vorgesehen, insbesondere angeformt, über die die seitlichen Endabschnitte 11a, 12a gleitend mit den zugeordneten seitlichen Randabschnitten 31, 32 des Türkörpers 3 in Wirkverbindung stehen.When lowering the window pane 1 one by two lateral edges 11 . 12 as well as an upper edge 13 and a bottom edge 14 limited disk body 10 has, from its the window opening 20 closing upper closing position in the area of the door box 30a . 30b is the window according to the 3a to 3c in front of through the outer door skin 30a defined outer design surface of the door body 3 guided. In this case, the window pane surrounds with folded end sections (eg. 11a ) of their outer lateral edges 11 . 12 each one of two lateral, along the vehicle longitudinal axis x spaced from each other lateral edge portions 31 . 32 of the door body 3 , the thus lowering the windowpane 1 in the door box area of the door body 3 as a guide means for the window pane 1 , especially for their lateral edges 11 . 12 serve. At the folded end sections 11a . 12a the lateral edges 11 . 12 the windowpane 1 Sliders G are provided, in particular integrally formed, over which the lateral end portions 11a . 12a sliding with the associated lateral edge portions 31 . 32 of the door body 3 in operative connection.

Die Führungsmittel sind dabei einstückig am Türkastenbereich des Türkörpers 3 angeformt, insbesondere gebildet durch seitliche Randbereiche der Türaußenhaut 30a, wie nachfolgend anhand der 4a bis 4c näher erläutert werden wird.The guide means are integral with the door box area of the door body 3 formed, in particular formed by lateral edge regions of the outer door skin 30a , as follows from the 4a to 4c will be explained in more detail.

4a zeigt einen Querschnitt durch eine Türbaugruppe gemäß 3a bei abgesenkter Fensterscheibe im Bereich des durch die Türaußenhaut 30a und die Türinnenhaut 30b gebildeten Türkastens. Die Türaußenhaut 30a und die Türinnenhaut 30b sind hierzu an jedem der beiden entlang der Fahrzeuglängsachse x voneinander beabstandeten seitlichen Randabschnitten 31, 32 des Türkastens 30a, 30b miteinander verbunden. Diese seitlichen Randabschnitte 31, 32 des Türkörpers 3 bilden Führungsmittel, auf denen die Fensterscheibe 1 durch einstückig angeformte, als Führungsbereiche dienende, umgelegte Abschnitte 11a, 12a ihrer seitlichen Ränder 11, 12 längsverschieblich geführt ist. 4a shows a cross section through a door assembly according to 3a with lowered window pane in the area of the door outer skin 30a and the inner door skin 30b formed turkey box. The outer door skin 30a and the inner door skin 30b For this purpose, at each of the two along the vehicle longitudinal axis x spaced lateral edge portions 31 . 32 of the door 30a . 30b connected with each other. These lateral edge sections 31 . 32 of the door body 3 form guide means on which the window pane 1 by integrally formed, serving as guide areas, folded portions 11a . 12a their lateral edges 11 . 12 is guided longitudinally displaceable.

4b zeigt im Detail eine erste Ausgestaltung der karosserieseitigen Führungsmittel sowie der zugeordneten, fensterscheibenseitigen Führungsbereiche. Danach werden die türkarosserieseitigen Führungsmittel gebildet durch je einen seitlichen Umbug der Türaußenhaut 30a, mit dem diese ein freies Ende der Türinnenhaut 30b am jeweiligen Randabschnitt 31 bzw. 32 des Türkörpers 3 umgreift. Die Türaußenhaut 30a und die Türinnenhaut 30b sind in diesen seitlichen Randabschnitten 31, 32 miteinander verbunden, z. B. durch Schweißen, Kleben oder Nieten. Anhand 4b wird ferner deutlich, dass die Fensterscheibe 1 wiederum mit einem am jeweiligen seitlichen Rand (z. B. 12) vorgesehenen, einstückig angeformten abgewinkelten Endabschnitt (z. B. 12a) den jeweiligen seitlichen Randabschnitt (z. B. 32) des Türkörpers 3 umgreift. Um hierbei ein Gleiten der Fensterscheibe 1 entlang der Außenhaut 30a des Türkörpers 3 beim Absenken oder Anheben der Fensterscheibe zu erleichtern, ist am jeweiligen seitlichen Rand (z. B. 12) der Fensterscheibe mindestens ein Gleitbereich 12b angeformt, über das die Fensterscheibe 1 am zugeordneten seitlichen Randabschnitt (z. B. 32) des Türkörpers gleitend anliegt. Der mindestens eine Gleitbereich 12b ist dabei bevorzugt einstückig an der Fensterscheibe 1 angeformt und kann bei Verwendung der sogenannten Zweikomponenten-Technik aus einem anderen Kunststoff bestehen, als der Scheibenkörper 10, so dass das für den Gleitbereich 12b verwendete Material im Hinblick auf die gewünschten Gleiteigenschaften optimiert werden kann. Der jeweilige Gleitbereich 12b kann darüber hinaus auch gleichzeitig als Scheibendichtung dienen. 4b shows in detail a first embodiment of the body-side guide means and the associated, window pane side guide areas. Thereafter, the Türkarosserieseitigen guide means are formed by a respective lateral Umbug the outer door skin 30a with which this one free end of the inner door skin 30b at the respective edge section 31 respectively. 32 of the door body 3 embraces. The outer door skin 30a and the inner door skin 30b are in these side margins 31 . 32 interconnected, z. B. by welding, gluing or riveting. Based 4b it also becomes clear that the windowpane 1 again with one at the respective lateral edge (eg. 12 ), integrally formed angled end portion (eg. 12a ) the respective lateral edge portion (eg. 32 ) of the door body 3 embraces. In order to glide the windowpane 1 along the outer skin 30a of the door body 3 when lowering or lifting the window pane, is at the respective lateral edge (eg. 12 ) of the window pane at least one sliding area 12b Molded over the window pane 1 at the associated lateral edge section (eg. 32 ) of the door body slidably. The at least one sliding area 12b is preferably in one piece on the window pane 1 molded and may consist of using a so-called two-component technology of a different plastic than the disk body 10 , so that's for the sliding area 12b used material can be optimized in view of the desired sliding properties. The respective sliding area 12b In addition, it can also serve as a window seal at the same time.

Darüber hinaus kann die Fensterscheibe am jeweiligen seitlichen Rand 11, 12 blickdicht, insbesondere lichtundurchlässig, gestaltet sein, z. B. durch Einfärben mittels Farbpigmente oder durch Aufbringen einer Reflektionsschicht. Hierdurch wird der Schnittstellenbereich zwischen Fensterscheibe 1 und den zugeordneten, als Führungsmittel dienenden seitlichen Randabschnitten 31, 32 des Türkörpers 3 verdeckt.In addition, the windowpane may be at the respective lateral edge 11 . 12 opaque, in particular opaque, be designed, for. B. by dyeing by means of color pigments or by applying a reflective layer. This will cause the interface area between the windowpane 1 and the associated, serving as a guide means lateral edge portions 31 . 32 of the door body 3 covered.

4c zeigt eine Abwandlung der Anordnung aus 4b, wobei der dargestellte äußere Randabschnitt 32 des Türkörpers 3 von einem (entlang der Verstellrichtung z der zu verstellenden Fensterscheibe 1) längserstreckten, separaten Führungsstück 32b umgriffen ist, das mit zugeordneten Gleitbereichen 12b am seitlichen Rand 12 der Fensterscheibe 1 zusammenwirkt, um eine definierte, leicht gängige Gleitbewegung der Fensterscheibe 1 beim Anheben oder Absenken zu ermöglichen. Alternativ könnten die Gleitbereiche 12b auch an dem längserstreckten Führungselement 32b angeordnet, insbesondere angeformt sein. 4c shows a modification of the arrangement 4b , wherein the illustrated outer edge portion 32 of the door body 3 from a (along the adjustment z of the window to be adjusted 1 ) elongated, separate guide piece 32b is encompassed, with associated sliding areas 12b at the side edge 12 the windowpane 1 cooperates to a defined, easy common sliding movement of the windowpane 1 when lifting or lowering. Alternatively, the sliding areas could 12b also on the elongated guide element 32b arranged, in particular be molded.

Das Führungsstück 32b wird beispielsweise durch Aufstecken am zugeordneten seitlichen Randabschnitt 32b des Türkörpers 3 befestigt und kann zugleich als ein Design-Rahmen dienen, der an das Design der übrigen äußeren Sichtflächen der Türbaugruppe 1, 2, 3 angepasst ist. Denn das einen äußeren Rand 32 der Türbaugruppe 3 im Bereich des Türkastens 30a, 30b umgreifende Führungsstück 32b ist ja zumindest bei in die Fensteröffnung angehobener Fensterscheibe 1 von außen her sichtbar.The leader 32b For example, by attaching to the associated lateral edge portion 32b of the door body 3 attached and can also serve as a design frame that matches the design of the other outer visible surfaces of the door assembly 1 . 2 . 3 is adjusted. Because that's an outer edge 32 the door assembly 3 in the area of the door 30a . 30b encompassing leader 32b yes, at least in the window opening raised window 1 visible from the outside.

In den 5a und 5b ist eine Abwandlung der Türbaugruppe aus 3a dargestellt, bei der die Führungsbereiche der Fensterscheibe 1 durch mehrere separate bzw. lokale Führungsstellen 15 gebildet werden, die entlang der beiden seitlichen Ränder 11, 12 der Fensterscheiben 1 voneinander beabstandet angeordnet (verteilt) sind. Dabei ist an einem seitlichen Rand 11 der Fensterscheibe 1 (zur Führung) lediglich eine einzelne Führungsstelle 15 vorgesehen und am anderen, hiervon in Fahrzeuglängsrichtung x beabstandeten seitlichen Rand 12 der Fensterscheibe 1 sind zwei entlang der vertikalen Fahrzeugachse z voneinander beabstandete Führungsstellen 15 vorgesehen, vorzugsweise je eine am unteren und am oberen Ende der Fensterscheibe 1 (bei Schiebetüren bevorzugt je zwei Führungsstellen an jeder Seite). Diese Führungsstellen wirken jeweils mit den zugeordneten Führungsbereichen an den seitlichen Randabschnitten 31, 32 des Türkörpers 3 zusammen und können beispielsweise als Gleiter, Rollwagen oder dergleichen ausgebildet sein. Hierdurch wird eine kippsichere Dreipunkt-Führung gebildet, mit der sich die Fensterscheibe 1 definiert entlang der Verstellrichtung z abgesenkt und angehoben werden kann.In the 5a and 5b is a modification of the door assembly 3a shown, in which the guide areas of the window pane 1 by several separate or local management points 15 are formed along the two lateral edges 11 . 12 the windows 1 spaced (distributed) are arranged. It is on a side edge 11 the windowpane 1 (for guidance) only a single management point 15 provided and on the other, thereof in the vehicle longitudinal direction x spaced lateral edge 12 the windowpane 1 are two along the vertical axis of the vehicle z spaced guide points 15 provided, preferably one at the bottom and at the upper end of the window pane 1 (For sliding doors, two guide points on each side are preferred). These management points each act with the assigned ones Guide areas on the lateral edge sections 31 . 32 of the door body 3 together and can be designed for example as a slider, trolley or the like. As a result, a tip-proof three-point guide is formed with which the window pane 1 defined along the adjustment z can be lowered and raised.

In der Seitenansicht gemäß 5b ist zusätzlich die Führungs- bzw. Verstellbahn V schematisch angedeutet, entlang der die Fensterscheibe 1 beim Absenken aus der in 5b gezeigten Schließposition sowie bei einem späteren erneuten Anheben in die Schließposition geführt wird. Diese Führungsbahn V weist beim Übergang vom Türkasten 30a, 30b in den Fensterrahmen 2 einen Abschnitt V1 mit einer signifikanten Richtungskomponente entlang der horizontalen Fahrzeugquerachse y, also senkrecht zur Scheibenebene der Fensterscheibe 1 auf. Hierdurch wird die Fensterscheibe 1 beim Anheben aus der in 5a dargestellten abgesenkten Position in die in 5b gezeigte Schließposition beim Übergang vom Türkasten 30a, 30b zum Fensterrahmen 2 in Richtung auf die Türinnenhaut 30b hin verschoben, so dass sie aus einer räumlichen Lage, in der sie den Türkörper 3 vor dessen Außenhaut 30a überdeckt, entlang der horizontalen Fahrzeugquerachse y betrachtet, in eine Position bewegt wird, in der sie in den Fensterrahmen 2 eingefahren werden kann. Ein weiterer Teilabschnitt V2 der Führungsbahn V unmittelbar unterhalb der oberen Scheibendichtung D des Fensterrahmens 2, der ebenfalls eine signifikante Richtungskomponente entlang der horizontalen Fahrzeugquerachse y aufweist, dient dazu, die Fensterscheibe 1 beim Erreichen der oberen Schließposition mit ihrem oberen Rand 13 in definiertem Kontakt mit der Scheibendichtung D zu bringen. Hierbei kann es sich beispielsweise um eine Ballondichtung handeln, die sich beim Anliegen an den oberen Rand 13 der Fensterscheibe 1 an dessen Kontur anpasst.In the side view according to 5b In addition, the guiding or adjustment path V is indicated schematically, along which the window pane 1 when lowering from the in 5b shown closing position and is guided in a later renewed lifting in the closed position. This guideway V points at the transition from the door box 30a . 30b in the window frame 2 a section V1 with a significant directional component along the horizontal vehicle transverse axis y, ie perpendicular to the plane of the window pane 1 on. This will cause the windowpane 1 when lifting from the in 5a illustrated lowered position in the in 5b shown closing position at the transition from the door box 30a . 30b to the window frame 2 towards the door skin 30b moved out, leaving them out of a spatial location in which they enter the door body 3 in front of its outer skin 30a covered, viewed along the horizontal vehicle transverse axis y, is moved to a position in which they are in the window frame 2 can be retracted. Another section V2 of the guideway V immediately below the upper window seal D of the window frame 2 , which also has a significant directional component along the horizontal vehicle transverse axis y, serves to the windowpane 1 when reaching the upper closed position with its upper edge 13 in defined contact with the disc seal D to bring. This may be, for example, a balloon seal, which concerns itself with the upper edge 13 the windowpane 1 adapts to its contour.

Die in 5b erkennbare Führungsbahn V der Fensterscheibe 1 lässt sich durch entsprechende Gestaltung der Führungsbereiche für die Fensterscheibe am Türkasten 30a, 30b einerseits sowie am Türrahmen 2 andererseits verwirklichen. Eine derartige Führungsbahn V lässt sich insbesondere mit einem sogenannten bahngesteuerten Fensterheber erreichen, bei dem aufgrund des beschriebenen Ineinandergreifens der seitlichen Ränder 11, 12 der Fensterscheibe 1 und der zugeordneten Randabschnitte 31, 32 des Türkastens 30a, 30b bzw. der entsprechenden Randabschnitte 21, 22 des Fensterrahmens 2 die Position der Fensterscheibe 1 sowohl entlang der Fahrzeuglängsachse x als auch entlang der senkrecht zur Scheibenebene erstreckten horizontalen Fahrzeugquerachse y (bis auf geringes Spiel) im Wesentlichen festgelegt ist, so dass der Fensterscheibe bei ihrer Bewegung entlang der Verstellrichtung z eine überlagerte Bewegung entlang der anderen Richtungen x, y, insbesondere entlang der horizontalen Fahrzeugquerachse y, durch die Ausbildung der scheibenseitigen Führungsmittel sowie der zugeordneten türkörperseitigen Führungsbereiche aufgezwungen wird. Für weitere Einzelheiten zur Realisierung einer solchen Führungsbahn wird auf die vielfältig bekannten bahngesteuerten Fensterheber verwiesen.In the 5b recognizable guideway V of the window pane 1 can be achieved by appropriate design of the guide areas for the window pane on the door 30a . 30b on the one hand and on the door frame 2 on the other hand. Such a guideway V can be achieved in particular with a so-called web-controlled window lifter, in which due to the described meshing of the lateral edges 11 . 12 the windowpane 1 and the associated edge portions 31 . 32 of the door 30a . 30b or the corresponding edge sections 21 . 22 of the window frame 2 the position of the windowpane 1 is substantially fixed along the vehicle longitudinal axis x as well as along the horizontal vehicle transverse axis y, which is perpendicular to the plane of the pane, so that the window pane as it moves along the adjustment direction z is superimposed on movement along the other directions x, y, in particular along the horizontal vehicle transverse axis y, is forced by the formation of the disk-side guide means and the associated door body-side guide areas. For more details on the realization of such a guideway reference is made to the widely known web-controlled window regulator.

In den 6a und 6b sowie 7a und 7b ist nochmals die in den 1a und 1b sowie 7a und 7b gezeigte Türbaugruppe eines Kraftfahrzeugs schematisch dargestellt, vorliegend jedoch zusammen mit einem Fensterheber 4 zum Anheben und Absenken der Fensterscheibe 1.In the 6a and 6b such as 7a and 7b is again in the 1a and 1b such as 7a and 7b shown door assembly of a motor vehicle shown schematically, but in the present case together with a window 4 for raising and lowering the window pane 1 ,

Der Fensterheber 4 ist ausgebildet als sogenannter Zugmittel- bzw. Seilfensterheber, mit einem Antriebsmotor 40, der ein eine Seiltrommel umfassendes Getriebe 41 antreibt, dessen Seiltrommel von einem durch ein Seil gebildetes Zugmittel 42 umschlungen ist, so dass sich das Seil 42 durch Betrieb des Motors 40 über das Getriebe 41 bewegen lässt. Das Seil 42 ist mittels mehrerer Umlenkelemente 43, z. B. in Form von Umlenkrollen, derart geführt, dass sich entlang jedes der beiden seitlichen Randabschnitte 31, 32 des Türkastens 30a, 30b ein Seilabschnitt erstreckt, an dem ein Mitnehmer 44 befestigt ist. Die beiden Mitnehmer 44 sind wiederum mit der zu verstellenden Fensterscheibe 1 verbunden. Die Umlenkelemente 43 und Mitnehmer 44 werden dabei zum Fahrzeuginnenraum hin z. B. durch die am äußeren Rand des Türkörpers 3 umlaufende Türhauptdichtung H sowie durch eine Türinnenverkleidung der Türbaugruppe überdeckt. Im Betrieb des Antriebsmotors 40 des Fensterhebers 4 lassen sich die beiden Mitnehmer 43 über das vom Antriebsmotor 40 angetriebene, als Zugmittel dienende Seil 42 – je nach Drehrichtung des Antriebsmotors 40 – entlang der Verstellrichtung z der Fensterscheibe 1 absenken oder anheben, wobei die Fensterscheibe 1 in bekannter Weise jeweils mitgenommen wird.The window regulator 4 is designed as a so-called Zugmittel- or cable window lifter, with a drive motor 40 , which is a transmission comprising a cable drum 41 drives, the rope drum of a formed by a rope traction means 42 is entwined, so that the rope 42 by operation of the engine 40 over the transmission 41 lets move. The rope 42 is by means of several deflecting elements 43 , z. B. in the form of pulleys, guided in such a way that along each of the two lateral edge portions 31 . 32 of the door 30a . 30b a cable section extends, on which a driver 44 is attached. The two drivers 44 are in turn with the window pane to be adjusted 1 connected. The deflecting elements 43 and takers 44 are doing to the vehicle interior z. B. by the outer edge of the door body 3 circumferential door seal H and covered by a door inner lining of the door assembly. During operation of the drive motor 40 of the window regulator 4 let the two drivers 43 about that of the drive motor 40 driven, serving as a traction device rope 42 - Depending on the direction of rotation of the drive motor 40 - Along the adjustment z of the window pane 1 Lower or raise with the windowpane 1 each taken in a known manner.

Von den Komponenten 40, 41, 42, 43, 44 des Fensterhebers 4 sind der Antriebsmotor 40, das nachgeordnete Getriebe 41 sowie Teile des Zugmittels 42 in dem Türschacht 30 angeordnet, also in dem von dem durch die Türaußenhaut 30a und die Türinnenhaut 30b gebildeten Türkasten umschlossenen Hohlraum. Das Seil 42 ist im Bereich der beiden seitlichen Ränder (Stirnseiten) des Türkörpers 3 durch entsprechende Öffnungen im Türkasten 30a, 30b aus dem Türschacht 30 hinausgeführt, so dass die in Verstellrichtung z der Fensterscheibe erstreckten Abschnitte des Seiles 42, auf denen die Mitnehmer 44 geführt sind, zusammen mit den zugeordneten Umlenkelementen 43 außerhalb des Türschachtes 30 liegen, und zwar auf einer der Türaußenhaut 30a abgewandten Seite des Türkörpers 3 bzw. Türkastens 30a, 30b. Bei dieser Anordnung der Mitnehmer 44 des Fensterhebers 4 erfolgt deren Anbindung an die Fensterscheibe 1 an den umgelegten seitlichen Endabschnitten 11a, 12a der seitlichen Ränder 11, 12 der Fensterscheibe, die den Türkörper 3 an dessen äußeren Randabschnitten 31, 32 umgreifen und hierdurch hinter die der Türaußenhaut 30a abgewande Seite des Türkörpers 3 greifen.From the components 40 . 41 . 42 . 43 . 44 of the window regulator 4 are the drive motor 40 , the subordinate gearbox 41 and parts of the traction device 42 in the door shaft 30 arranged, that in which of the through the outer door skin 30a and the inner door skin 30b formed door box enclosed cavity. The rope 42 is in the range of the two lateral edges (front sides) of the door body 3 through corresponding openings in the door box 30a . 30b out of the door shaft 30 led out, so that in the adjustment z of the window pane extending portions of the rope 42 on which the takers 44 are guided, together with the associated deflecting elements 43 outside the door shaft 30 lying, on one of the outer door skin 30a opposite side of the door body 3 respectively. door box 30a . 30b , In this arrangement, the driver 44 of the window regulator 4 their connection is made to the window pane 1 at the folded lateral end portions 11a . 12a the lateral edges 11 . 12 the windowpane covering the door body 3 at its outer edge portions 31 . 32 embrace and thereby behind the door outer skin 30a opposite side of the door body 3 to grab.

8 zeigt einen Fensterheber 4, der in den 6a bis 7b dargestellten Art zusammen mit einer Fensterscheibe 1. Die Fensterscheibe 1 weist im Bereich ihres unteren Randes 14 nach unten abragende Fortsätze 14a auf, über die sie mit den beiden Mitnehmern 44 des Fensterhebers 4 verbunden ist. Die nach unten abragenden Fortsätze 14a am unteren Rand 14 der Fensterscheibe 1 liegen jeweils benachbart zu einem der beiden seitlichen Ränder 11, 12 der Fensterscheibe 1. 8th shows a window lift 4 in the 6a to 7b illustrated type together with a window 1 , The window glass 1 points in the area of its lower edge 14 down protruding extensions 14a on top of them with the two takers 44 of the window regulator 4 connected is. The downward protruding extensions 14a at the lower edge 14 the windowpane 1 each lie adjacent to one of the two lateral edges 11 . 12 the windowpane 1 ,

In den 9a und 9b ist eine Türbaugruppe der in den 3a bis 3c gezeigten Art zum einen in einer Vorderansicht, d. h. mit Blick auf die Türaußenhaut 30a, und zum anderen in einer Rückansicht, d. h. mit Blick auf die Türinnenhaut 30b dargestellt, und zwar zusammen mit einem Fensterheber 4 zum Anheben und Absenken der Fensterscheibe 1 der Türbaugruppe.In the 9a and 9b is a door assembly in the 3a to 3c on the one hand in a front view, ie with a view of the outer door skin 30a , and on the other in a rear view, ie with a view of the inner door skin 30b shown, together with a window 4 for raising and lowering the window pane 1 the door assembly.

Der Fensterheber 4 ist bei diesem Ausführungsbeispiel vollständig außerhalb des Türschachtes, also außerhalb des von der Türaußenhaut 30a und der Türinnenhaut 30b umschlossenen Raumes auf der der Türaußenhaut 30a abgewandten Seite der Türinnenhaut 30b angeordnet. Hierzu ist die Entlang des äußeren Randes des Türkörpers 3 einschließlich des Fensterrahmens 2 erstreckte Türhauptdichtung H, über die die Türbaugruppe 1, 2, 3 als Bestandteil einer Kraftfahrzeugtür im geschlossenen Zustand an der Kraftfahrzeugkarosserie anliegt, auf der Türinnenhaut 30b in einem Teilabschnitt T von dem entsprechenden äußeren Randabschnitt 32 des Türkörpers 3 beabstandet geführt. Hierdurch ergibt sich ein nicht von der Türhauptdichtung H umschlossener Bereich der Türinnenhaut 30b, auf dem die Komponenten 40, 41, 42, 43, 44 des Fensterhebers 4 angeordnet und festgelegt sind. Diese umfassen in der bereits anhand der 6a bis 7b beschriebenen Art einen Antriebsmotor 40 mit einem nachgeschalteten Getriebe 41, ein hiermit gekoppeltes Zugmittel 42 in Form eines Seiles, welches durch Umlenkelemente 43 abschnittsweise entlang der Verstellrichtung z der zu verstellenden Fensterscheibe geführt ist, sowie einen mit dem in Verstellrichtung z der Fensterscheibe geführten Abschnitt des Seiles 42 verbundenen Mitnehmer 44, der im Betrieb des Antriebs 40, 41 – je nach Drehrichtung des Antriebsmotors 40 – angehoben oder abgesenkt werden kann, wobei er die mit dem Mitnehmer 44 verbundene Fensterscheibe 1 zum Anheben oder Absenken mitnimmt. Die Fensterscheibe 1 ist dabei mit dem Mitnehmer 44 über den vor die Türinnenhaut 30b umgelegten Endabschnitt 12a ihres im Bereich des Fensterhebers 4 erstreckten seitlichen Randes 12 verbunden. Dieser kann hierzu einen von dem unteren Rand 14 der Fensterscheibe 1 nach unten abstehenden Fortsatz 120 aufweisen, wie in 9c erkennbar.The window regulator 4 is completely outside the door shaft in this embodiment, ie outside of the door outer skin 30a and the inner door skin 30b enclosed space on the door outer skin 30a opposite side of the inner door skin 30b arranged. This is the length along the outer edge of the door body 3 including the window frame 2 extended door head gasket H, over which the door assembly 1 . 2 . 3 as a part of a motor vehicle door in the closed state rests against the vehicle body, on the inner door skin 30b in a section T of the corresponding outer edge portion 32 of the door body 3 spaced out. This results in a not enclosed by the main door seal H area of the inner door skin 30b on which the components 40 . 41 . 42 . 43 . 44 of the window regulator 4 are arranged and fixed. These include in the already using the 6a to 7b described type a drive motor 40 with a downstream gearbox 41 , a traction means coupled thereto 42 in the form of a rope, which by deflecting elements 43 Sectionally along the adjustment z of the window to be adjusted is performed, as well as a guided in the adjustment z of the window pane section of the rope 42 connected driver 44 in the operation of the drive 40 . 41 - Depending on the direction of rotation of the drive motor 40 - can be raised or lowered, taking the with the driver 44 connected window pane 1 to lift or lower takes. The window glass 1 is with the driver 44 over the front of the door skin 30b folded end section 12a their in the window 4 extended side edge 12 connected. This can be one of the lower edge 14 the windowpane 1 downwardly projecting extension 120 have, as in 9c recognizable.

Bei dem in den 9a und 9b dargestellten Fensterheber 4 kann auf die Verwendung einer Führungsschiene zur Führung des Mitnehmers 44 verzichtet werden, da der Mitnehmer unmittelbar mit einem seitlichen Rand 12 der Fensterscheibe 1 verbunden ist, welcher wiederum an einem zugeordneten Randabschnitt 32 des Türkörpers 3, einschließlich eines in Verstellrichtung z daran anschließenden seitlichen Randes 22 des Fensterrahmens 2, geführt ist. Entsprechendes gilt für den in den 6a bis 7b dargestellten Fensterheber 4.In the in the 9a and 9b shown windows 4 may be due to the use of a guide rail for guiding the driver 44 be omitted, since the driver directly with a lateral edge 12 the windowpane 1 is connected, which in turn at an associated edge portion 32 of the door body 3 including an adjoining lateral edge in the adjustment direction z 22 of the window frame 2 , is guided. The same applies to the in the 6a to 7b shown windows 4 ,

Im Unterschied zu dem anhand der 6a bis 7b dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem in den 9a und 9b dargestellten Fensterheber um einen einsträngigen Fensterheber (und nicht um einen doppelsträngigen Fensterheber). Der in den 9a und 9b dargestellte einsträngige Fensterheber ist dabei dadurch charakterisiert, dass er lediglich einen Mitnehmer 44 aufweist, der mittels eines in Verstellrichtung z der Fensterscheibe 1 erstreckten Seilabschnittes in Verstellrichtung z bewegbar ist und hierbei die Fensterscheibe 1 mitnimmt. Die erforderliche Abstützung der Fensterscheibe 1 im Bereich ihres anderen, nicht mit einem Mitnehmer verbundenen seitlichen Randes 11 ist dabei dadurch gewährleistet, dass die Fensterscheibe 1 an jenem seitlichen Rand 11 einen zugeordneten seitlichen Randabschnitt 31 des Türkörpers 3 mit einem umgelegten Endabschnitt 11a umgreift.In contrast to that on the basis of 6a to 7b illustrated embodiment is in the in the 9a and 9b shown windows around a single-strand window regulator (and not a double-stranded window regulator). The in the 9a and 9b illustrated single-strand window is characterized by the fact that he only a driver 44 having, by means of a z in the adjustment direction of the window 1 extended cable section in the adjustment direction z is movable and in this case the window pane 1 entraining. The required support of the window pane 1 in the area of their other side edge not connected to a driver 11 is thereby ensured that the window 1 on that side edge 11 an associated lateral edge portion 31 of the door body 3 with a folded end section 11a embraces.

Bei den anhand der Figuren erläuterten Türbaugruppen 1, 2, 3 können die jeweiligen Bestandteile des Türkörpers 3, also die den Türkasten bildende Türaußenhaut 30a und Türinnenhaut 30b sowie der Fensterrahmen 2 einerseits als Blechteile, insbesondere aus Stahlblech, oder auch als Kunststoffteile ausgeführt sein, wobei für jedes der genannten Teile 2, 30a, 30b – je nach konkreter Ausführung der Türbaugruppe 1, 2, 3 – Metall oder Kunststoff verwendet werden kann. Sowohl bei der Verwendung von Metall (Blech) als auch bei der Verwendung von Kunststoff für die Komponenten des Türkörpers 3 einschließlich des Fensterrahmens 2 lassen sich die zur Führung der Fensterscheibe 1 erforderlichen Führungsmittel, gebildet beispielsweise am seitlichen Rand des Türkörpers 3, bei der Herstellung einstückig anformen.In the illustrated with reference to the figures door assemblies 1 . 2 . 3 can the respective components of the door body 3 , so the door outer skin forming the door box 30a and door skin 30b as well as the window frame 2 on the one hand as sheet metal parts, in particular made of sheet steel, or be designed as plastic parts, wherein for each of the said parts 2 . 30a . 30b - depending on the specific design of the door assembly 1 . 2 . 3 - Metal or plastic can be used. Both in the use of metal (sheet metal) and in the use of plastic for the components of the door body 3 including the window frame 2 can be used to guide the window pane 1 required guide means formed, for example, on the lateral edge of the door body 3 to be molded in one piece during manufacture.

In entsprechender Weise wie die seitlichen Randabschnitte 31, 32 des Türkastens 30a, 30b können jeweils auch die in Verstellrichtung z der Fensterscheibe 1 (also entlang der vertikalen Fahrzeugachse z) daran anschließenden seitlichen Ränder 21, 22 des Fensterrahmens 2 zur Führung der Fensterscheibe 1 dienen, in dem diese von den umgelegten Endabschnitten 11a, 12a der seitlichen Ränder der Fensterscheibe 11, 12 umgriffen werden.In the same way as the lateral edge sections 31 . 32 of the door 30a . 30b can each also in the adjustment z of the window 1 (ie along the vertical vehicle axis z) adjoining lateral edges 21 . 22 of the window frame 2 for guiding the windowpane 1 Serve in which these from the folded end sections 11a . 12a the lateral edges of the windowpane 11 . 12 be seized.

In den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen ist die zu verstellende Fensterscheibe stets entlang einer Richtung z verschieblich, die – bezogen auf den in ein Kraftfahrzeug eingebauten Zustand – im Wesentlichen mit der vertikalen Fahrzeugachse eines Kraftfahrzeugs zusammenfällt. Die vorstehend anhand der Figuren beschriebene Anordnung ist aber keineswegs auf solche Fälle beschränkt, in denen die Fensterscheibe nur entlang einer Geraden oder noch spezieller nur entlang einer Fahrzeugachse (nämlich der vertikalen Fahrzeugachse) verstellbar ist. Vielmehr soll ausdrücklich auch die Verstellung der Fensterscheibe entlang gekrümmter Bahnen einbezogen sein, so dass sich die Verstellrichtung der Fensterscheibe entlang ihrer Verstellbahn lokal ändert. Die vertikale Fahrzeugachse z entspricht dann einer Hauptverstellrichtung, entsprechend einem Anheben der Fensterscheibe in die zugeordnete Fensteröffnung bzw. einem Absenken der Fensterscheibe aus der Fensteröffnung. Einem solchen Anheben oder Absenken der Fensterscheibe in vertikaler Richtung z können aber stets noch Bewegungskomponenten entlang anderer Raumrichtungen überlagert sein.In the embodiments described above, the window pane to be adjusted is always displaceable along a direction z, which-in relation to the state installed in a motor vehicle-essentially coincides with the vertical vehicle axle of a motor vehicle. However, the arrangement described above with reference to the figures is in no way limited to cases in which the window pane can only be adjusted along a straight line or even more specifically only along a vehicle axis (namely the vertical vehicle axis). Rather, the adjustment of the window pane along curved paths should also be expressly included, so that the adjustment direction of the window pane changes locally along its adjustment path. The vertical vehicle axis z then corresponds to a Hauptverstellrichtung, corresponding to a lifting of the window pane in the associated window opening or a lowering of the window pane from the window opening. Such a raising or lowering of the window pane in the vertical direction z, however, can still be superimposed by movement components along other spatial directions.

Claims (40)

Türbaugruppe für ein Kraftfahrzeug mit – einem Türkörper (3), der eine äußere Designfläche (30a) der Kraftfahrzeugtür bildet und der zwei senkrecht zur Führungsrichtung (z) der Fensterscheibe (1) voneinander beabstandete seitliche Ränder (31, 32) aufweist, – einem an dem Türkörper (3) angeordneten Fensterrahmen, der eine Fensteröffnung (20) definiert, – einer Fensterscheibe (1), zum Verschließen der Fensteröffnung (20) und – Führungsmitteln (31, 32, 32b) zum Führen der Fensterscheibe (1) bei deren Absenken aus der Fensteröffnung (20) in einen Bereich des Türkörpers (3) unterhalb der Fensteröffnung (20), dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32, 32b) derart ausgebildet und angeordnet sind, dass die Fensterscheibe (1) beim Absenken aus der Fensteröffnung (20) vor die äußere Designfläche (30a) des Türkörpers (3) geführt wird, wobei sich die Führungsmittel (31, 32, 32b) entlang je eines der beiden seitlichen Ränder (31, 32) des Türkörpers (3) erstrecken.Door assembly for a motor vehicle, comprising - a door body ( 3 ), which has an outer design surface ( 30a ) of the motor vehicle door and the two perpendicular to the guide direction (z) of the window pane ( 1 ) spaced apart lateral edges ( 31 . 32 ), - one on the door body ( 3 ) arranged window frame, which has a window opening ( 20 ), - a window pane ( 1 ), for closing the window opening ( 20 ) and - Guiding agents ( 31 . 32 . 32b ) for guiding the window pane ( 1 ) when lowered from the window opening ( 20 ) in an area of the door body ( 3 ) below the window opening ( 20 ), characterized in that the guide means ( 31 . 32 . 32b ) are formed and arranged such that the window pane ( 1 ) when lowering from the window opening ( 20 ) in front of the outer design surface ( 30a ) of the door body ( 3 ), whereby the guiding means ( 31 . 32 . 32b ) along each of the two lateral edges ( 31 . 32 ) of the door body ( 3 ). Türbaugruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32, 32b) sich unterhalb der Fensteröffnung (20) an der äußeren Designfläche (30a) erstrecken.Door assembly according to claim 1, characterized in that the guide means ( 31 . 32 . 32b ) below the window opening ( 20 ) on the outer design surface ( 30a ). Türbaugruppe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32, 32b) an den beiden seitlichen Rändern (31, 32) des Türkörpers (3) verlaufen.Door assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the guide means ( 31 . 32 . 32b ) at the two lateral edges ( 31 . 32 ) of the door body ( 3 ). Türbaugruppe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32) durch die seitlichen Ränder gebildet werden.Door assembly according to claim 3, characterized in that the guide means ( 31 . 32 ) are formed by the lateral edges. Türbaugruppe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32) durch je ein freies Ende der seitlichen Ränder des Türkörpers (3) gebildet werden.Door assembly according to claim 4, characterized in that the guide means ( 31 . 32 ) by a respective free end of the lateral edges of the door body ( 3 ) are formed. Türbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Designfläche durch eine Türaußenhaut (30a) des Türkörpers (3) gebildet wird.Door assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the design surface by a door outer skin ( 30a ) of the door body ( 3 ) is formed. Türbaugruppe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32) an der Türaußenhaut (30a) vorgesehen sind.Door assembly according to claim 6, characterized in that the guide means ( 31 . 32 ) on the outer door skin ( 30a ) are provided. Türbaugruppe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32) einstückig an der Türaußenhaut (30a) geformt sind.Door assembly according to claim 7, characterized in that the guide means ( 31 . 32 ) in one piece on the outer door skin ( 30a ) are formed. Türbaugruppe nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32) durch je einen von zwei zueinander beabstandeten seitlichen Rändern der Türaußenhaut (30a) gebildet werden.Door assembly according to one of claims 6 to 8, characterized in that the guide means ( 31 . 32 ) by one each of two mutually spaced lateral edges of the outer door skin ( 30a ) are formed. Türbaugruppe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32) durch je einen Umbug an den äußeren seitlichen Rändern der Türaußenhaut (30a) gebildet werden, über den diese an einer weiteren Komponente (30b) des Türkörpers (30) festgelegt ist.Door assembly according to claim 9, characterized in that the guide means ( 31 . 32 ) by a respective Umbug on the outer lateral edges of the outer door skin ( 30a ), via which these on a further component ( 30b ) of the door body ( 30 ). Türbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (31, 32, 32b) mit einem Gleitbereich versehen sind, der auf den Führungsmitteln (31, 32, 32b) angeordnet ist.Door assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the guide means ( 31 . 32 . 32b ) are provided with a sliding area, which on the guide means ( 31 . 32 . 32b ) is arranged. Türbaugruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (32b) durch mindestens ein separates Führungselement gebildet werden, das am Türkörper (3) angeordnet ist.Door assembly according to one of claims 1 to 3, 6 or 7, characterized in that the guide means ( 32b ) are formed by at least one separate guide element on the door body ( 3 ) is arranged. Türbaugruppe nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Führungselement (32b) auf den Türkörper (30) aufgesteckt ist.Door assembly according to claim 12, characterized in that the respective guide element ( 32b ) on the door body ( 30 ) is attached. Türbaugruppe nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass an zwei seitlichen Rändern (31, 32) des Türkörpers (3) jeweils ein separates Führungselement (32b) angeordnet ist. Door assembly according to claim 12 or 13, characterized in that on two lateral edges ( 31 . 32 ) of the door body ( 3 ) each have a separate guide element ( 32b ) is arranged. Türbaugruppe nach Anspruch 6 und 14, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige separate Führungselement (32b) auf einen seitlichen Rand (31, 32) der Türaußenhaut (30a) angeordnet ist.Door assembly according to claim 6 and 14, characterized in that the respective separate guide element ( 32b ) on a lateral edge ( 31 . 32 ) of the outer door skin ( 30a ) is arranged. Türbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Fensterscheibe (1) Führungsbereiche (11a, 12a, 15) vorgesehen sind, über die die Fensterscheibe verschieblich an den Führungsmitteln (31, 32, 32b) gelagert ist.Door assembly according to one of the preceding claims, characterized in that on the window pane ( 1 ) Management areas ( 11a . 12a . 15 ) are provided, via which the window pane displaceable on the guide means ( 31 . 32 . 32b ) is stored. Türbaugruppe nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbereiche (11a, 12a) an der Fensterscheibe (1) einstückig angeformt sind.Door assembly according to claim 16, characterized in that the guide areas ( 11a . 12a ) on the window pane ( 1 ) are integrally formed. Türbaugruppe nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbereiche (11a, 12a) durch Umgriffsbereiche an je einem seitlichen Rand (11, 12) der Fensterscheibe (1) gebildet werden.Door assembly according to claim 17, characterized in that the guide areas ( 11a . 12a ) by Umgriffsbereiche on each side edge ( 11 . 12 ) of the window pane ( 1 ) are formed. Türbaugruppe nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden seitlichen Ränder (11, 12) der Fensterscheibe (1) quer zur Verstellrichtung (z) der Fensterscheibe (1) voneinander beabstandet sind.Door assembly according to claim 18, characterized in that the two lateral edges ( 11 . 12 ) of the window pane ( 1 ) transversely to the adjustment direction (z) of the window pane ( 1 ) are spaced from each other. Türbaugruppe nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbereiche (15) als separate Führungselemente an der Fensterscheibe (1) angeordnet sind.Door assembly according to claim 16, characterized in that the guide areas ( 15 ) as separate guide elements on the window pane ( 1 ) are arranged. Türbaugruppe nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbereiche (15) als separate Führungselemente an je einem seitlichen Rand (11, 12) der Fensterscheibe (1) angeordnet sind.Door assembly according to claim 20, characterized in that the guide areas ( 15 ) as separate guide elements on each side edge ( 11 . 12 ) of the window pane ( 1 ) are arranged. Türbaugruppe nach einem der Ansprüche 16 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbereiche (15) durch separate, in Verstellrichtung (z) der Fensterscheibe (1) voneinander beabstandete Führungsstellen gebildet werden.Door assembly according to one of claims 16 to 21, characterized in that the guide areas ( 15 ) by separate, in the adjustment (z) of the window pane ( 1 ) spaced guide points are formed. Türbaugruppe nach einem der Ansprüche 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbereiche (11a, 12a, 15) mit Gleitbereichen (12b) versehen sind, über die die Führungsbereiche (11a, 12a, 15) gleitend an dem Führungsmittel (31, 32, 32b) angreifen.Door assembly according to one of claims 16 to 22, characterized in that the guide areas ( 11a . 12a . 15 ) with sliding areas ( 12b ), over which the management areas ( 11a . 12a . 15 ) slidably on the guide means ( 31 . 32 . 32b attack). Türbaugruppe nach einem der Ansprüche 16 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Fensterscheibe (1) an den Führungsbereichen (11a, 12a, 15) blickdicht, insbesondere lichtundurchlässig, ausgebildet ist.Door assembly according to one of claims 16 to 23, characterized in that the window pane ( 1 ) at the management areas ( 11a . 12a . 15 ) opaque, in particular opaque, is formed. Türbaugruppe nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Fensterscheibe (1) in den Führungsbereichen (11a, 12a, 15) durch Hinzufügung von Farbpigmenten blickdicht, insbesondere lichtundurchlässig, ausgebildet ist.Door assembly according to claim 24, characterized in that the window pane ( 1 ) in the management areas ( 11a . 12a . 15 ) by the addition of color pigments opaque, in particular opaque, is formed. Türbaugruppe nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Fensterscheibe (1) in den Führungsbereichen (11a, 12a, 15) durch eine Reflektionsschicht blickdicht, insbesondere lichtundurchlässig, ausgebildet ist.Door assembly according to claim 24, characterized in that the window pane ( 1 ) in the management areas ( 11a . 12a . 15 ) opaque by a reflective layer, in particular opaque, is formed. Türbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fensterscheibe (1) entlang einer Führungsbahn (V) geführt ist, die in mindestens einem Teilabschnitt (V1, V2) eine Richtungskomponente (y) senkrecht zu der durch die Fensterscheibe (1) aufgespannten Ebene aufweist, so dass die Fensterscheibe (1) beim Erreichen ihrer oberen Schließposition gegen eine am Fensterrahmen (2) vorgesehene Scheibendichtung (D) gedrückt wird.Door assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the window pane ( 1 ) is guided along a guideway (V) which in at least one subsection (V1, V2) has a directional component (y) perpendicular to that through the windowpane ( 1 ) spanned plane, so that the window pane ( 1 ) when reaching its upper closed position against one on the window frame ( 2 ) provided disc seal (D) is pressed. Türbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Anbindungsmittel (44) zur Anbindung der Fensterscheibe (1) an einen Hebemechanismus (41, 42, 43) eines Fensterhebers (4) außerhalb eines von dem Türkörper (3) umschlossenen Hohlraumes (30) vorgesehen sind.Door assembly according to one of the preceding claims, characterized in that attachment means ( 44 ) for connecting the window pane ( 1 ) to a lifting mechanism ( 41 . 42 . 43 ) of a window regulator ( 4 ) outside one of the door body ( 3 ) enclosed cavity ( 30 ) are provided. Türbaugruppe nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass die Anbindungsmittel (44) auf der der äußeren Designfläche (30a) abgewandten Seite (30b) des Türkörpers (3) angeordnet sind.Door assembly according to claim 28, characterized in that the attachment means ( 44 ) on the outer design surface ( 30a ) facing away ( 30b ) of the door body ( 3 ) are arranged. Türbaugruppe nach Anspruch 28 oder 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Anbindungsmittel (44) durch mindestens einen Mitnehmer gebildet werden, der entlang eines der seitlichen Ränder (31, 32) des Türkörpers (3) geführt ist.Door assembly according to claim 28 or 29, characterized in that the attachment means ( 44 ) are formed by at least one driver along one of the lateral edges ( 31 . 32 ) of the door body ( 3 ) is guided. Türbaugruppe nach Anspruch 29 und 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Fensterscheibe (1) an mindestens einem seitlichen Rand (11, 12) einen Umgriffsbereich (11a, 12a) aufweist, über den sie mit einen zugeordneten Mitnehmer (44) verbunden ist.Door assembly according to claim 29 and 30, characterized in that the window pane ( 1 ) on at least one lateral edge ( 11 . 12 ) a wraparound area ( 11a . 12a ), via which it is connected with an associated driver ( 44 ) connected is. Türbaugruppe nach einem der Ansprüche 28 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass ein Antrieb (40, 41) des Fensterhebers (4) in einem von dem Türkörper (3) umschlossenen Raum (30) angeordnet ist.Door assembly according to one of claims 28 to 31, characterized in that a drive ( 40 . 41 ) of the window regulator ( 4 ) in one of the door body ( 3 ) enclosed space ( 30 ) is arranged. Türbaugruppe nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterheber Kraftübertragungsmittel (42) zur Übertragung der Antriebskraft von dem Antrieb (40, 41) auf die Anbindungsmittel (44) aufweist, die in dem von dem Türkörper (3) umschlossenen Raum (30) mit dem Antrieb (40, 41) gekoppelt sind und die andererseits außerhalb des durch den Türkörper (3) umschlossenen Raumes (30) mit den Anbindungsmitteln (44) verbunden sind.Door assembly according to claim 32, characterized in that the window lift power transmission means ( 42 ) for the transmission of Driving force from the drive ( 40 . 41 ) to the attachment means ( 44 ) in which of the door body ( 3 ) enclosed space ( 30 ) with the drive ( 40 . 41 ) and on the other hand outside of the door body ( 3 ) enclosed space ( 30 ) with the connection means ( 44 ) are connected. Türbaugruppe nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, dass das Kraftübertragungsmittel (42) durch mindestens eine Öffnung in dem Türkörper (3) aus dem von dem Türkörper (3) umschlossenen Hohlraum (30) herausgeführt ist.Door assembly according to claim 33, characterized in that the power transmission means ( 42 ) through at least one opening in the door body ( 3 ) from the door body ( 3 ) enclosed cavity ( 30 ) is led out. Türbaugruppe nach einem der Ansprüche 28 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (40, 41) des Fensterhebers (4) auf einer der äußeren Designfläche (30a) des Türkörpers (3) abgewandten Seite (30b) des Türkörpers (3) angeordnet ist.Door assembly according to one of claims 28 to 31, characterized in that the drive ( 40 . 41 ) of the window regulator ( 4 ) on one of the outer design surfaces ( 30a ) of the door body ( 3 ) facing away ( 30b ) of the door body ( 3 ) is arranged. Türbaugruppe nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (40, 41) des Fensterhebers (4) in einem nicht von einer Türhauptdichtung (H) umschlossenen Bereich eine Türinnenhaut (30b) des Türkörpers (3) angeordnet ist.Door assembly according to claim 35, characterized in that the drive ( 40 . 41 ) of the window regulator ( 4 ) in an area not enclosed by a door main seal (H) a door inner skin ( 30b ) of the door body ( 3 ) is arranged. Türbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fensterscheibe (1) am Fensterrahmen (2) dadurch geführt ist, dass sie mit Umgriffsbereichen (11a, 12a) voneinander beabstandeter seitlicher Ränder (11, 12) jeweils einen seitlichen Rand (21, 22) des Fensterrahmens (2) umgreift.Door assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the window pane ( 1 ) on the window frame ( 2 ) is guided by the fact that they ( 11a . 12a ) spaced apart lateral edges ( 11 . 12 ) each have a lateral edge ( 21 . 22 ) of the window frame ( 2 ) surrounds. Türbaugruppe nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Fensterscheibe (1) den Fensterrahmen (2) auf dessen Außenseite, die in dem in ein Kraftfahrzeug eingebauten Zustand eine äußere Sichtfläche bildet, überdeckt, wenn sie die Fensteröffnung (20) verschließt.Door assembly according to claim 37, characterized in that the window pane ( 1 ) the window frame ( 2 ) on the outside thereof, which forms an outer visible surface in the state installed in a motor vehicle, covers when the window opening ( 20 ) closes. Türbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fensterscheibe (1) aus Kunststoff besteht.Door assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the window pane ( 1 ) consists of plastic. Türbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Fensterrahmen (2) aus Kunststoff besteht.Door assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the window frame ( 2 ) consists of plastic.
DE200410063511 2004-12-27 2004-12-27 Door assembly for a motor vehicle Expired - Fee Related DE102004063511B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410063511 DE102004063511B4 (en) 2004-12-27 2004-12-27 Door assembly for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410063511 DE102004063511B4 (en) 2004-12-27 2004-12-27 Door assembly for a motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004063511A1 DE102004063511A1 (en) 2006-07-06
DE102004063511B4 true DE102004063511B4 (en) 2014-09-25

Family

ID=36590618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410063511 Expired - Fee Related DE102004063511B4 (en) 2004-12-27 2004-12-27 Door assembly for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004063511B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2949501B1 (en) * 2009-08-27 2014-02-14 Sealynx Automotive Transieres SLIDING GLASS WITH INTEGRATED SLIDING RAILS, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE, VEHICLE DOOR FRAME AND VEHICLE COMPRISING SUCH A GLASS

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986002602A1 (en) * 1984-11-02 1986-05-09 Audi Ag Motor vehicle with at least two side windows
DE3622764A1 (en) * 1986-05-30 1987-12-03 Mekuwa Metall Kunststoff Device for fastening a window to the edge termination of a wall aperture
DE19513520C1 (en) * 1995-04-10 1996-08-08 Daimler Benz Ag Tailgate for multipurpose motor vehicle or estate car
WO2000010825A1 (en) * 1998-08-18 2000-03-02 Richard Fritz Gmbh + Co. Kg Window unit
DE3733229C2 (en) * 1986-10-03 2002-02-28 Mesnel Sa Ets Vehicle window with a sliding double pane, especially for car doors
DE10061149A1 (en) * 2000-12-08 2002-06-27 Exatec Gmbh & Co Kg Side window for a motor vehicle
DE10234526A1 (en) * 2002-07-25 2004-02-12 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Modular car door, comprising outer element provided with reinforcing segments positioned in right angle to inner surface
DE202004003468U1 (en) * 2004-03-05 2004-06-24 Summerer, Franz Josef Transparent plastics pane, e.g. for automobile windows, is shaped by twin-material injection molding to give lug points clear of the optical surface and covered by a less transparent material
US20040144034A1 (en) * 2002-11-27 2004-07-29 Bourque Jeffrey Gerard Sliding closure panel assembly featuring single support rail

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986002602A1 (en) * 1984-11-02 1986-05-09 Audi Ag Motor vehicle with at least two side windows
DE3622764A1 (en) * 1986-05-30 1987-12-03 Mekuwa Metall Kunststoff Device for fastening a window to the edge termination of a wall aperture
DE3733229C2 (en) * 1986-10-03 2002-02-28 Mesnel Sa Ets Vehicle window with a sliding double pane, especially for car doors
DE19513520C1 (en) * 1995-04-10 1996-08-08 Daimler Benz Ag Tailgate for multipurpose motor vehicle or estate car
WO2000010825A1 (en) * 1998-08-18 2000-03-02 Richard Fritz Gmbh + Co. Kg Window unit
DE10061149A1 (en) * 2000-12-08 2002-06-27 Exatec Gmbh & Co Kg Side window for a motor vehicle
DE10234526A1 (en) * 2002-07-25 2004-02-12 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Modular car door, comprising outer element provided with reinforcing segments positioned in right angle to inner surface
US20040144034A1 (en) * 2002-11-27 2004-07-29 Bourque Jeffrey Gerard Sliding closure panel assembly featuring single support rail
DE202004003468U1 (en) * 2004-03-05 2004-06-24 Summerer, Franz Josef Transparent plastics pane, e.g. for automobile windows, is shaped by twin-material injection molding to give lug points clear of the optical surface and covered by a less transparent material

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004063511A1 (en) 2006-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4106715C2 (en) Side window for a motor vehicle
EP1835113A2 (en) Adjustable window lifter
EP2088021A2 (en) Cover for guidance sections of a motor vehicle sliding door
EP0327727A1 (en) Guiding device for a vertically slidable window
EP0340483B1 (en) Vehicle door with window pane
EP1526242B1 (en) Method for the motion control of a side window glass of a vehicle side door
EP1834060B1 (en) Window pane for a motor vehicle
DE102004063511B4 (en) Door assembly for a motor vehicle
DE19704593C2 (en) Cable window regulator
DE102004063509A1 (en) Window assembly for cabriolet-vehicle, has window pane whose cross section extends in sub region, where cross section is different from cross section of sliding area and pane stands in contact with frame unit in form fit manner over region
DE3718124C1 (en) Motor vehicle door, in particular for passenger cars
DE102005006630A1 (en) Motor vehicle door assembly
DE20207826U1 (en) Cable-windows
DE10334695A1 (en) Roller blind arrangement for a window of a motor vehicle
DE102004063513A1 (en) Door assembly for motor vehicle has shape-locking region formed in one piece on lateral edge of window pane that engages guide rail so pane can move along rail under effect of force transfer element
DE102004063515A1 (en) Motor vehicle e.g. cabriolet vehicle, unit e.g. sliding door, has guiding unit formed as single-piece in window pane to guide adjustable component with adjustable movement relative to pane
DE10211783C1 (en) Control of the movement of the window panes in motor vehicles
DE19940519C1 (en) Automobile sliding sunroof has opening sunroof panel and independently operated sliding roof screen displaced along respective longitudinal guide rails
DE102014209605A1 (en) Window lift assembly with curved guide rail for guiding a connectable with a window of a motor vehicle door driver element, and motor vehicle door with such a window regulator assembly
DE19856460A1 (en) Short stroke raising and lifting appliance consists of control track for carrier, glide and guide elements, and drive mechanism
EP1215095B1 (en) Retractable wiper for a vehicle liftgate
DE102004013451A1 (en) Window roller blind for motor vehicle door has second guide rail arranged parallel to first guide rail and running at least partly in waist region or in edge of the door
DE10030195A1 (en) Motor vehicle door has window lifter to raise/lower window pane and move around all other door accessories without jamming
DE19617045A1 (en) Actuator lever for vehicle window
DE10234099A1 (en) Door with window and fixed window frame for motor vehicles has sliding window pane in guide rails positioned to be invisible when window is open

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee