DE102004060207A1 - Controlling cooler for piece-form material, using cooling gas passed upwards for material on grid, using comparison of stored and measured operating parameters to adjust air distributor flap position - Google Patents

Controlling cooler for piece-form material, using cooling gas passed upwards for material on grid, using comparison of stored and measured operating parameters to adjust air distributor flap position Download PDF

Info

Publication number
DE102004060207A1
DE102004060207A1 DE200410060207 DE102004060207A DE102004060207A1 DE 102004060207 A1 DE102004060207 A1 DE 102004060207A1 DE 200410060207 DE200410060207 DE 200410060207 DE 102004060207 A DE102004060207 A DE 102004060207A DE 102004060207 A1 DE102004060207 A1 DE 102004060207A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
operating
cooling
stored
operating parameter
ventilation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410060207
Other languages
German (de)
Inventor
Friedrich Vom Hofe
Claudia Voigt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Original Assignee
Polysius AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Polysius AG filed Critical Polysius AG
Priority to DE200410060207 priority Critical patent/DE102004060207A1/en
Publication of DE102004060207A1 publication Critical patent/DE102004060207A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/38—Arrangements of cooling devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00—Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02—Cooling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D15/00—Handling or treating discharged material; Supports or receiving chambers therefor
    • F27D15/02—Cooling
    • F27D15/0206—Cooling with means to convey the charge
    • F27D15/0213—Cooling with means to convey the charge comprising a cooling grate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Furnace Details (AREA)

Abstract

In a method for controlling a cooler (100) for piece-form material (A), where cooling gas is passed from below through (A) on a grid (1) subdivided into several aeration regions (3a) - (3f) and the gas volume flows of the aeration elements are individually adjustable using air distributor flaps, the desired positions of all flaps for at least two operating situations (each coordinated with a first operating parameter (I)) are stored. The value of (I) is continuously measured during operation; the actual value is compared with the stored values; and the positions of all flaps are adapted when another stored operating situation is encountered. An independent claim is included for a corresponding cooler (100), including a control device (8) for carrying out the controlling procedure as above.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines Kühlers sowie einen Kühler zum Kühlen von stückigem Gut, wobei das Gut auf einem Kühlrost von einem Kühlgas von unten nach oben durchströmt wird, der Kühlrost in mehrere Belüftungsbereiche unterteilt ist und der Gasvolumenstrom der Belüftungselemente mittels Klappen individuell einstellbar ist.The The invention relates to a method for controlling a radiator and a cooler for cooling lumpy Good, taking the goods on a cooling rack from a cooling gas flows through from bottom to top is, the cooling grid in several ventilation areas divided and the gas flow rate of the ventilation elements by means of flaps individually adjustable.

Beim Kühlen von stückigem Gut auf einem Kühlrost soll eine möglichst gleichmäßige Kühlung erreicht werden. Bei gleichmäßiger Stärke und Homogenität des Kühlgutbettes ist diese Aufgabe relativ einfach zu lösen. Während des Betriebes kommt es jedoch immer wieder zu Störungen in einzelnen Bereichen des Kühlers, indem sich beispielsweise die Kornzusammensetzung ändert oder Ansätze aus dem vorgeschalteten Ofen auf den Kühler gelangen. Für diesen Fall sind in den einzelnen Belüftungsbereichen des Kühlrostes Änderungen der Kühlluftmengen erforderlich, um weiterhin eine gleichmäßige Kühlung des stückigen Gutes zu gewährleisten.At the Cool of lumpy Good on a cooling grid should one possible achieved even cooling become. With uniform strength and homogeneity of the refrigerated goods bed this task is relatively easy to solve. During operation, however, it comes again and again to disturbances in individual areas of the radiator, for example, by changing the grain composition or approaches from the upstream oven reach the radiator. For this Case are in the individual ventilation areas of the cooling grate changes the cooling air quantities necessary to continue a uniform cooling of the lumpy material to ensure.

Man hat daher bereits vorgeschlagen, den Druck unter den einzelnen Belüftungsbereichen zu messen und die Stellung der jeweiligen Klappen entsprechend anzupassen.you has therefore already suggested the pressure under the individual ventilation areas to measure and adjust the position of the respective flaps accordingly.

Aus der WO 97/07881 ist eine Vorrichtung bekannt, bei der die jeweilige Klappe so ausgebildet ist, dass sie sich aufgrund der Luftströmung selbsttätig einstellt, um einen konstanten Volumenstrom zu gewährleisten.Out WO 97/07881 a device is known in which the respective Flap is designed so that it automatically adjusts due to the air flow, to ensure a constant volume flow.

Die US 2,084,976 offenbart ein Verfahren, bei der die Dicke des zu kühlenden Gutbettes durch Veränderung der Vorschubgeschwindigkeit in Abhängigkeit des Widerstands des Bettes für die Kühlluft gesteuert wird.The US 2,084,976 discloses a method in which the thickness of the good bed to be cooled is controlled by changing the feed rate in response to the resistance of the bed for the cooling air.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Steuerung eines Kühlers sowie einen Kühler zum Kühlen von stückigem Gut anzugeben, wobei möglichst optimale Belüftungsverhältnisse bei unterschiedlichen Betriebssituationen gewährleistet werden.Of the The invention is based on the object, a method of control a cooler as well as a cooler for cooling of lumpy Good to indicate, if possible optimal ventilation conditions be ensured in different operating situations.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale der Ansprüche 1 bzw. 9 gelöst.According to the invention this Problem solved by the features of claims 1 and 9, respectively.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren zur Steuerung eines Kühlers zum Kühlen von stückigem Gut wird das Gut auf einem Kühlrost von einem Kühlgas von unten nach oben durchströmt, wobei der Kühlrost in mehrere Belüftungsbereiche unterteilt ist und der Gasvolumenstrom der Belüftungselemente mittels Klappert individuell einstellbar ist. Dabei sind für wenigstens zwei unterschiedliche Betriebssituationen des Kühlers die gewünschten Stellungen aller Klappen gespeichert, wobei für jede Betriebssituation der entsprechende Wert eines charakteristischen ersten Betriebsparameters zugeordnet ist. Der erste Betriebsparameter wird während des Betriebs laufend gemessen und dann mit den zu den unterschiedlichen Betriebssituationen abgespeicherten ersten Betriebsparametern verglichen, wobei die Stellungen aller Klappen angepasst werden, wenn sich eine andere abgespeicherte Betriebssituation eingestellt hat.At the inventive method for controlling a cooler for cooling from lumpy good the estate will be on a cooling grid from a cooling gas flows through from bottom to top, the cooling grid in several ventilation areas divided and the gas flow of the ventilation elements by Klappert individually adjustable. There are at least two different ones Operating situations of the cooler the desired Positions of all valves stored, with the operating conditions for each corresponding value of a characteristic first operating parameter assigned. The first operating parameter is during the Running constantly measured and then with those to the different ones Operating situations stored first operating parameters compared, the positions of all valves are adjusted when a has set other stored operating situation.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird jeder abgespeicherten Betriebssituation ein zweiter Betriebsparameter zugeordnet, wobei die Stellungen aller Klappen nur dann angepasst werden, wenn die Änderung des ersten Betriebsparameters durch den zweiten Betriebsparameter bestätigt wird.According to one preferred embodiment each stored operating situation becomes a second operating parameter assigned, with the positions of all valves adapted only be when the change of the first operating parameter by the second operating parameter is confirmed.

Der erste Betriebsparameter wird dabei bevorzugt durch den Motorstrom eines vorgeschalteten Drehrohrofens und der zweite Betriebsparameter durch den Volumenstrom durch ein Belüftungselement und/oder durch den Kammerdruck unter den Belüftungsbereichen gebildet.Of the first operating parameter is preferred by the motor current an upstream rotary kiln and the second operating parameters the volume flow through a ventilation element and / or formed by the chamber pressure under the aeration areas.

Weiterhin ist vorgesehen, dass in jeder Betriebssituation die Gesamtkühlgasmenge konstant gehalten wird.Farther is provided that in any operating situation, the total amount of cooling gas is kept constant.

Des Weiteren kann zumindest für einige Betriebssituationen auch eine Veränderung der Fördergeschwindigkeit des Kühlrostes zweckmäßig sein, so dass für jede Betriebssituation auch eine bestimmte Fördergeschwindigkeit des Kühlrostes abgespeichert wird. Als weitere Kontrollmöglichkeit, um eine bestimmte Betriebssituation zuverlässig zu erkennen, kann auch die Schichthöhe des Gutes auf dem Kühlrost berücksichtigt werden.Of Further, at least for some operating situations also a change in the conveying speed of the cooling grate be expedient so for every operating situation also a certain conveying speed of the cooling grate is stored. As a further means of control to a specific Operating situation reliable To recognize, the layer height of the goods on the cooling grid can be considered become.

Der erfindungsgemäße Kühler zum Kühlen von stückigem Gut sieht einen in mehrere Belüftungsbereiche unterteilten Kühlrost vor, wobei jedem Belüftungsbereich mehrere Belüftungselemente zugeordnet sind, auf dem das Gut von einem Kühlgas von unten nach oben durchströmt wird und jedes Belüftungselement einen Luftverteiler mit je einer Klappe zur Einstellung des Gasvolumenstroms aufweist, und wobei ferner eine Steuereinrichtung zur Einstellung der Klappen in Abhängigkeit eines ersten Betriebsparameter vorgesehen ist. Die Steuereinrichtung ist dabei zur Durchführung des oben beschriebenen Verfahrens ausgebildet.The radiator according to the invention for cooling lumpy material provides a subdivided in several ventilation areas cooling grate, each ventilation area are assigned a plurality of ventilation elements on which the good is flowed through by a cooling gas from bottom to top and each ventilation element an air manifold with a flap for setting the Has gas flow rate, and further comprising a control device for adjusting the flaps in response to a first operating parameter is provided. The control device is described for carrying out the above formed benen process.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung werden im folgenden anhand der Beschreibung und der Zeichnung näher erläutert.Further Advantages and embodiments of the invention will be described below the description and the drawings explained in more detail.

In der Zeichnung zeigenIn show the drawing

1 eine schematische Längsansicht des erfindungsgemäßen Kühlers, 1 a schematic longitudinal view of the cooler according to the invention,

2 eine schematische Querschnittdarstellung des Kühlers und 2 a schematic cross-sectional view of the radiator and

3 ein Diagramm, aus der die Leistung des Ofens, die Schubzahl und der Kammerdruck über die Zeit dargestellt sind. 3 a graph showing the performance of the furnace, the thrust number and the chamber pressure over time.

In 1 ist mit dem Bezugszeichen 100 ein Kühler bezeichnet, der einem Drehrohrofen 200 nachgeschaltet ist. Der Kühler 100 dient zum Kühlen von stückigem Gut, wie beispielsweise im Drehrohrofen 200 gebrannter Klinker bei der Zementherstellung.In 1 is with the reference numeral 100 a cooler called a rotary kiln 200 is downstream. The cooler 100 used for cooling lumpy Good, such as in the rotary kiln 200 fired clinker in cement production.

Der Kühler weist einen Kühlrost 1 auf, der im dargestellten Ausführungsbeispiel in drei hintereinander angeordnete Bereiche 1a, 1b und 1c unterteilt ist. Der Kühlrost ist im ersten Bereich 1a treppen- bzw. stufenförmig ausgebildet, während die anschließenden Bereiche 1b und 1c im wesentlichen horizontal bzw. nur leicht geneigt ausgebildet sind. Zwischen den Bereichen 1b und 1c ist ein Mittenbrecher 2 angeordnet. Der Brecher kann aber auch ein Endbrecher sein, sodass die beiden Bereiche 1b und 1c auf gleicher Höhe liegen.The radiator has a cooling grate 1 on, in the illustrated embodiment in three successively arranged areas 1a . 1b and 1c is divided. The cooling grate is in the first area 1a staircase or step-shaped, while the subsequent areas 1b and 1c are formed substantially horizontally or only slightly inclined. Between the areas 1b and 1c is a centerbreaker 2 arranged. The crusher can also be an end-crusher, so the two areas 1b and 1c to be at the same height.

Das zu kühlende Gut gelangt aus dem Drehrohrofen 200 zunächst auf den ersten Bereich 1a, der hier als statischer Rost ausgebildet ist. Die beiden anderen Bereiche 1b und 1c können beispielsweise als Schubrostkühler ausgebildet sein, der abwechselnd feststehende und hin- und herbewegliche Rostreihen aufweist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist jedoch ein statischer Rostboden mit hin- und her bewegliche Förderelementen 6 vorgesehen.The material to be cooled passes out of the rotary kiln 200 first on the first area 1a which is designed here as a static rust. The other two areas 1b and 1c For example, they can be designed as a sliding grate cooler, which alternately has stationary and reciprocable grate rows. In the illustrated embodiment, however, is a static grate floor with reciprocating conveying elements 6 intended.

Der Kühlrost 1 ist in mehrere Belüftungsbereiche 3a-3f unterteilt, wobei jeder Belüftungsbereich mehrere Belüftungselemente enthält. Jedes Belüftungselement verfügt über einen Luftverteiler mit je einer individuell einstellbare Klappe, so dass der Gasvolumenstrom, mit dem das Gut auf dem Kühlrost 1 von unten nach oben durchströmt wird, in den einzelnen Belüftungselementen individuell eingestellt werden kann. Im Belüftungsbereich 3a sind für jeden zum Belüftungselement 7a1 bis 7a4 gehörigen Luftverteiler 4a1 bis 4a4 individuell einstellbare Klappen 5a1 bis 5a4 vorgesehen. In den Belüftungsbereichen 3b bis 3f wird die Belüftung des Gutes auf gleiche Weise vollzogen.The cooling grate 1 is in several ventilation areas 3a - 3f divided, each ventilation area contains several ventilation elements. Each ventilation element has an air distributor, each with an individually adjustable flap, so that the gas flow, with the goods on the cooling grid 1 flows from bottom to top, can be set individually in the individual ventilation elements. In the ventilation area 3a are for everyone to the ventilation element 7a1 to 7a4 belonging air distributor 4a1 to 4a4 individually adjustable flaps 5a1 to 5a4 intended. In the ventilation areas 3b to 3f The ventilation of the goods is carried out in the same way.

Der Kühlrost 1 ist dabei zweckmäßigerweise nicht nur in Längsrichtung, sondern auch quer zur Transportrichtung in mehrere Belüftungselemente unterteilt, wie das insbesondere aus 2 ersichtlich wird, die einen Querschnitt im Belüftungsbereich 3b der 1 zeigt, wobei hier beispielhaft die Luftverteiler 4b1, 4b2 und 4b3 der Belüftungselemente 7b1, 7b2 und 7b3 schematisch dargestellt sind.The cooling grate 1 is expediently divided not only in the longitudinal direction, but also transversely to the transport direction into a plurality of ventilation elements, such as in particular from 2 it becomes apparent that a cross-section in the ventilation area 3b of the 1 shows, here exemplified the air manifold 4b1 . 4b2 and 4b3 the ventilation elements 7b1 . 7b2 and 7b3 are shown schematically.

Weiterhin ist eine Steuereinrichtung 8 zur Einstellung der Klappen in Abhängigkeit wenigstens eines ersten Betriebsparameters vorgesehen.Furthermore, a control device 8th provided for adjusting the flaps as a function of at least one first operating parameter.

Dieser erste Betriebsparameter wird im dargestellten Ausführungsbeispiel durch den über einen Eingang E1 zugeführten Ofenstrom bzw. die Leistungsaufnahme des Drehrohrofens 200 gebildet. Des Weiteren wird über den Eingang E2 die von einer Einrichtung 9 ermittelte Schichthöhe des auf dem Kühlrost befindlichen Gutes zugeführt. Über die Eingänge E3 wird der Druckabfall oder besser Volumenstrom in den einzelnen Luftverteilern und über die Eingänge E4 und E5 der Kammerdruck der einzelnen Belüftungsbereiche zugeführt. (Es sind weitere Eingänge für die darauffolgenden Kammern denkbar)This first operating parameter is in the illustrated embodiment by the supplied via an input E1 furnace current or the power consumption of the rotary kiln 200 educated. Furthermore, via the input E2 of a device 9 determined layer height of the goods located on the cooling grate supplied. The pressure drop or, better, the volume flow in the individual air distributors is fed in via the inputs E3 and the chamber pressure of the individual ventilation areas via the inputs E4 and E5. (There are further inputs for the following chambers conceivable)

Die Ansteuerung der einzelne Ventile 13 für die Druckmessung über den Eingang E3 erfolgt über einen Multiplexausgang A1. Über einen Multiplexausgang A2 besteht weiterhin die Möglichkeit jede Klappe in den Luftverteilern gezielt und individuell einzustellen. Das Kühlgas wird über Ventilatoren 10 den einzelnen Kühlerkammern zugeführt. Über den Ausgang A3 kann die Gesamtkühlgasmenge entsprechend der Betriebssituation angepasst werden. Die Fördergeschwindigkeit des Kühlrostes, insbesondere der Förderelemente 6, lässt sich über den Ausgang A4 regeln.The control of the individual valves 13 for the pressure measurement via the input E3 via a multiplexed output A1. Via a multiplex output A2, it is still possible to individually and individually set each flap in the air distributors. The cooling gas is via fans 10 supplied to the individual cooler chambers. Output A3 can be used to adjust the total amount of cooling gas according to the operating situation. The conveying speed of the cooling grate, in particular the conveying elements 6 , can be controlled via the A4 output.

Wie insbesondere aus 2 zu ersehen ist, herrscht oberhalb des auf dem Kühlrost liegenden Gutbetts 10 der Umgebungsdruck pA während im Belüftungsbereich (hier 3b), der sogenannte Kammerdruck pK anliegt. Die Differenz zwischen dem Umgebungsdruck und dem Kammerdruck ergibt sich im folgenden Beispiel durch den Druckabfall des Gehäuses eines Luftverteilers 4b1 bis 4b3, im Bereich einer Messblende 12 (ΔpB), einer Klappe 5b1 bis 5b3 (ΔpK1), dem Rost 1 (ΔpR) und dem Gutbett (ΔpG). Durch Messung des Drucks des Kühlgases im Belüftungsbereich, (Kammerdruck und/oder Druckdifferenz der Messblende, Volumenstrom durch einen Luftverteiler, Rostdruck, Druck im Bereich der Klappen) unter dem Belüftungsbereichen können Veränderungen der Gutschicht 11 (insb. Höhe und/oder Kornzusammensetzung) festgestellt werden. Erhöht sich beispielsweise die Gutschicht, weil im vorgeschalteten Drehrohrofen ein Ansatzstück abgegangen ist, so wird sich im entsprechenden Belüftungsbereich der Druckabfall in der Gutschicht erhöhen. Als Gegenmaßnahme müsste in diesem Bereich der Gasvolumenstrom durch Verstellung der Klappen entsprechend erhöht werden. Des Weiteren kann die Fördergeschwindigkeit des Rostes daraufhin angepasst werden.As in particular from 2 can be seen, prevails above the lying on the cooling grid Gutbettts 10 the ambient pressure p A while in the ventilation area (here 3b ), the so-called chamber pressure p K is applied. The difference between the ambient pressure and the chamber pressure results in the following example by the pressure drop of the housing of an air manifold 4b1 to 4b3 , in the area of a metering orifice 12 (Δp B ), a flap 5b1 to 5b3 (Δp K1 ), the rust 1 (Δp R ) and the good bed (Δp G ). By measuring the pressure of the cooling gas in the ventilation area, (chamber pressure and / or pressure difference of the metering orifice, volume flow through an air distributor, rust pressure, pressure in the area of the flaps) under the ventilation areas can change the material layer 11 (esp. height and / or grain composition) can be determined. Elevated For example, the material layer, because in the upstream rotary kiln an extension has left, so will increase in the corresponding aeration area of the pressure drop in the material layer. As a countermeasure, the gas volume flow in this area would have to be correspondingly increased by adjusting the flaps. Furthermore, the conveying speed of the grate can then be adjusted.

Die Belüftung im ersten Bereich 1a des Kühlrostes dient nicht nur zur Kühlung des Gutes, sondern vor allem auch zur Vergleichmäßigung des Gutes in diesem Bereich. Da die Vergleichmäßigung des Gutes im Wesentlichen nur in diesem statischen ersten Bereich wirkungsvoll erreicht werden kann, kommt der Belüftung in diesem Bereich besondere Bedeutung zu.The ventilation in the first area 1a The cooling grate is not only used to cool the goods, but above all to even out the goods in this area. Since the homogenization of the material can be achieved effectively only in this static first area effectively, the ventilation in this area is of particular importance.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Steuerung des Kühlers beruht im Wesentlichen darauf, dass für unterschiedliche Betriebssituationen des Kühlers die gewünschten Stellungen aller Klappen gespeichert sind, wobei für jede Betriebssituation der entsprechende Wert wenigstens eines charakteristischen ersten Betriebsparameters zugeordnet ist. Durch Messung dieses Betriebsparameters kann somit festgestellt werden, in welcher Betriebssituation sich der Kühler befindet, wobei der aktuelle Betriebsparameter mit den zu den unterschiedlichen Betriebssituationen abgespeicherten ersten Betriebsparametern verglichen wird, wobei die Stellungen aller Klappen dann angepasst werden, wenn sich eine andere abgespeicherte Betriebssituation eingestellt hat. Im dargestellten Ausführungsbeispiel wird der erste Betriebsparameter durch den Motorstrom bzw. die Leistungsaufnahme des vorgeschalteten Drehrohrofens 200 gebildet.The inventive method for controlling the radiator is essentially based on the fact that the desired positions of all flaps are stored for different operating situations of the radiator, wherein for each operating situation the corresponding value is associated with at least one characteristic first operating parameter. By measuring this operating parameter, it can thus be determined in which operating situation the cooler is located, wherein the current operating parameter is compared with the first operating parameters stored for the different operating situations, wherein the positions of all the flaps are adapted when another stored operating situation has set , In the illustrated embodiment, the first operating parameter by the motor current or the power consumption of the upstream rotary kiln 200 educated.

Eine sich gegenüber dem Normalbetrieb verändernde Betriebssituation ergibt sich beispielsweise dann, wenn sich in Drehrohrofen ein Ansatzstück ablöst, das dann in den Kühler gelangt. Der Motorstrom bzw. die Leitungsaufnahme des Drehrohrofens wird bei diesem Vorgang deutlich absinken, wodurch sich eine neue Betriebssituation einstellt.A opposite the normal operation changing Operating situation arises, for example, when in Rotary kiln an extension replaces, then in the cooler arrives. The motor current or the line intake of the rotary kiln will sink significantly in this process, resulting in a new Operating situation sets.

Zweckmäßigerweise ist jeder abgespeicherte Betriebssituation ein zweiter Betriebsparameter zugeordnet, wobei die Stellungen aller Klappen nur dann angepasst werden, wenn die Änderung des ersten Betriebparameters durch den zweiten Betriebsparameter bestätigt wird. Der zweite Betriebsparameter wird im dargestellten Ausführungsbeispiel durch den Druck und/oder dem Volumenstrom des Kühlgases im Luftverteiler und/oder den Kammerdruck im. Belüftungsbereich gebildet.Conveniently, each stored operating situation is assigned a second operating parameter, the positions of all valves are adjusted only if the change of the first operating parameter by the second operating parameter approved becomes. The second operating parameter is in the illustrated embodiment by the pressure and / or the volume flow of the cooling gas in the air distributor and / or the chamber pressure in. vent area educated.

Fällt das oben beschriebene Ansatzstück aus dem Drehrohrofen in den ersten Bereich 1a des Kühlers, wird sich dort der Druck des Kühlgases bzw. der Kammerdruck entsprechend erhöhen.If the attachment described above falls from the rotary kiln into the first area 1a the cooler, the pressure of the cooling gas or the chamber pressure will increase accordingly.

Stellt man also bei der laufenden Überwachung des ersten Betriebsparameters (Motorstrom) fest, dass sich dieser deutlich verringert und wird durch eine ebenfalls laufend durchgeführte Messung des Drucks des Kühlgases einen entsprechender Anstieg des Drucks im entsprechendem Bereich festgestellt, kann hierdurch eindeutig eine neue Betriebsituation festgestellt werden. Die Steuereinrichtung wird dann die Stellungen der Klappen entsprechend den für die neue Betriebssituation abgespeicherten Werten anpassen.provides so in the ongoing monitoring of the first operating parameter (motor current) determines that this is significantly reduced and is carried out by a likewise ongoing measurement of Pressure of the cooling gas a corresponding increase in pressure in the corresponding area determined, thereby clearly a new operating situation be determined. The controller then becomes the positions the flaps according to the adjust the new operating situation stored values.

Das oben beschriebene Verfahren setzt jedoch voraus, dass zunächst in einer Lernphase die optimalen Einstellungen der Klappen für wenigstens zwei, vorzugsweise jedoch eine Vielzahl von Betriebssituationen abgespeichert werden, wobei die Werte der zugehörigen ersten bzw. zweiten Betriebsparameter zugeordnet werden. Die hierfür erforderliche Erfassung der Luftmengenverteilung kann über die in den einzelnen Luftverteilern vorgesehenen Messblenden 12 erfolgen, wobei die einzelnen Anschlüsse der Messblenden nach außen geführt und über die Ventile 13 auf einen Messumformer 14 gemultiplext werden. Statt der Verwendung eines Multiplexers und einer Vielzahl von Ventilen, kann aber auch eine entsprechende Anzahl an Druckmessumformern vorgesehen werden.However, the method described above presupposes that initially in a learning phase the optimum settings of the flaps are stored for at least two, but preferably a multiplicity of operating situations, the values being assigned to the associated first or second operating parameters. The required detection of the air volume distribution can be done via the measuring orifices provided in the individual air distributors 12 carried out, with the individual connections of the metering orifices led to the outside and via the valves 13 to a transmitter 14 be multiplexed. Instead of using a multiplexer and a plurality of valves, but also a corresponding number of pressure transducers can be provided.

Nach Erfassung der Luftmengeverteilung in einer bestimmten Betriebssituation kann diese entsprechend korrigiert werden. Die optimale Einstellung wird dann in einem Datenbaustein abgelegt und kann bei Erkennung der zugeordneten Betriebssituation abgerufen werden.To Recording the air volume distribution in a specific operating situation this can be corrected accordingly. The optimal setting is then stored in a data block and can be used when detected the assigned operating situation are retrieved.

So kann man beispielsweise eine erste Betriebssituation für den normalen Ofenbetrieb vorsehen, während in einer zweiten Betriebssituation die optimalen Belüftungen nach Abgang eines Ansatzstücks eingestellt werden. Zwischen diesen beiden Betriebssituationen können Zwischenstufen als weitere Betriebssituationen abgespeichert werden.So you can, for example, a first operating situation for the normal Provide oven operation while in a second operating situation the optimal ventilation after leaving an endpiece be set. Between these two operating situations, intermediate stages as further operating situations are stored.

Das gesamte Verfahren beruht darauf, das man anhand der Messung wenigstens eines Betriebsparameters schnell und zuverlässig die aktuelle Betriebssituation des Kühlers erfasst. Als Betriebsparameter sind dabei alle messbaren Parameter denkbar, die geeignet sind, interessierende Betriebssituationen des Kühlers zu erkennen.The entire process is based on the one by the measurement at least an operating parameter quickly and reliably the current operating situation the radiator detected. The operating parameters are all measurable parameters conceivable, which are suitable operating situations of interest the radiator to recognize.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der durch die Einrichtung 9 ermittelten Schichthöhe um eine redundante Informationsquelle, die zur Bestätigung der gemessenen Betriebsparameter herangezogen werden kann. Es wäre aber prinzipiell auch denkbar, dass die Schichthöhe als erster oder zweiter Betriebsparameter herangezogen wird.In the illustrated embodiment, it is through the device 9 determined layer height to a redundant information source that can be used to confirm the measured operating parameters. It would be in principle also conceivable that the layer height is used as the first or second operating parameters.

Wird beispielsweise durch die Messung der Betriebsparameter erkannt, dass sich ein Ansatzstück im Kühler befindet, wird in diesem Bereich, welcher mehrere Belüftungselemente umfassen kann, die Kühlgasmenge erhöht.Becomes detected for example by measuring the operating parameters, that is an extension in the cooler is located in this area, which has several ventilation elements may include the amount of cooling gas elevated.

Neben der Veränderung der Kühlgasmengen durch die einzelnen Belüftungselemente infolge Verstellung der Klappen in den Luftverteilern kann in bestimmten Betriebssituationen auch die kurzfristige Veränderung der Fördergeschwindigkeit des Kühlrostes von Vorteil sein.Next the change the cooling gas through the individual ventilation elements as a result of adjustment of the flaps in the air distributors can in certain Operating situations also the short-term change of the conveying speed of the cooling grate be beneficial.

Im Diagramm gemäß der 3 sind für einen Zeitraum t0-t6 die Messungen des ersten Betriebsparameters (Motorstrom I) und des zweiten Betriebsparameter (Kammerdruck pK) dargestellt. Die dritte Kurve zeigt die Schubzahl v der Förderelemente 6.In the diagram according to the 3 the measurements of the first operating parameter (motor current I) and of the second operating parameter (chamber pressure p K ) are shown for a period t 0 -t 6 . The third curve shows the number of thrust v of the conveying elements 6 ,

Im Zeitintervallen t0-t1 befindet sich der Kühler in einer Betriebssituation, die dem normalen Betrieb entspricht. Am Ende des zweiten Intervalls t1-t2 deutet sich bereits eine veränderte Betriebssituation an, die dann im dritten Zeitabschnitt t2-t3 durch einen starken Abfall des Motorstrom I deutlich wird. Dies ist eine typische Betriebssituation, bei der sich ein Ansatzstück im Drehrohrofen gelöst hat und in den Kühler gelangt ist. Die Erhöhung des Kammerdrucks pK ist hierfür eine Bestätigung. In dieser neuen Betriebssituation, die entsprechend abgespeichert ist und durch die Messungen des Motorstroms und des Kammerdrucks eindeutig zugeordnet werden kann, erfolgt neben einer Änderung der Klappenstellungen auch eine kurzzeitige deutliche Erhöhung der Fördergeschwindigkeit des Kühlrostes, wie aus der Kurve v ersichtlich wird. Im zweiten Intervall zwischen t2-t5 werden auch mehrere Zwischenstufen durchlaufen, die abgespeicherten Betriebssituationen entsprechen, so dass die Fördergeschwindigkeit des Rostes und die Klappeneinstellungen immer wieder angepasst werden, bis sich im Zeitabschnitt t5-t6 wieder der normale Betrieb des Kühlers eingestellt hat.In the time intervals t 0 -t 1 , the radiator is in an operating situation that corresponds to the normal operation. At the end of the second interval t 1 -t 2 , an altered operating situation already indicates itself, which then becomes clear in the third time interval t 2 -t 3 due to a sharp drop in the motor current I. This is a typical operating situation in which a lug has dissolved in the rotary kiln and has entered the radiator. The increase of the chamber pressure p K is a confirmation. In this new operating situation, which is stored accordingly and can be clearly assigned by the measurements of the motor current and the chamber pressure, in addition to a change in the valve positions also a brief significant increase in the conveying speed of the cooling grate, as can be seen from the curve v. In the second interval between t 2 -t 5 , several intermediate stages are also run through, corresponding to the stored operating situations, so that the conveying speed of the grate and the flap settings are adapted again and again until the normal operation of the cooler is set again in the time interval t 5 -t 6 Has.

Mit der oben beschriebenen Regelung lässt sich im Kühler eine optimale Verteilung des Gutes erreichen. Weiterhin wird auch eine gleichmäßige Kühlung des Gutbettes gewährleistet.With The control described above can be in the cooler a achieve optimal distribution of the goods. Furthermore, a even cooling of the Good bed guaranteed.

Claims (10)

Verfahren zur Steuerung eines Kühlers (100) zum Kühlen von stückigem Gut, wobei das Gut auf einem Kühlrost (1) von einem Kühlgas von unten nach oben durchströmt wird, der Kühlrost in mehrere Belüftungsbereiche (3a–3f) unterteilt ist und der Gasvolumenstrom der Belüftungselemente mittels Klappen der Luftverteiler individuell einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass für wenigstens zwei unterschiedliche Betriebssituationen des Kühlers die gewünschten Stellungen aller Klappen gespeichert sind, wobei für jede Betriebssituation der entsprechende Wert eines charakteristischen ersten Betriebsparameters (I) zugeordnet ist, der erste Betriebsparameter während des Betriebs laufend gemessen wird und der aktuelle erste Betriebsparameter mit den zu den unterschiedlichen Betriebssituationen abgespeicherten ersten Betriebsparametern verglichen wird, wobei die Stellungen aller Klappen dann angepasst werden, wenn sich eine andere abgespeicherte Betriebssituation eingestellt hat.Method for controlling a cooler ( 100 ) for chilling lumpy goods, wherein the goods on a cooling grid ( 1 ) is traversed by a cooling gas from bottom to top, the cooling grid in several ventilation areas ( 3a - 3f ) and the gas volume flow of the ventilation elements by means of flaps of the air manifold is individually adjustable, characterized in that for at least two different operating situations of the radiator, the desired positions of all flaps are stored, wherein associated for each operating situation, the corresponding value of a characteristic first operating parameter (I) is, the first operating parameter is continuously measured during operation and the current first operating parameter is compared with the stored to the different operating situations first operating parameters, the positions of all flaps are adjusted when another stored operating situation has set. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder abgespeicherten Betriebssituation ein zweiter Betriebsparameter (pK) zugeordnet ist, wobei die Stellungen aller Klappen nur dann angepasst werden, wenn die Änderung des ersten Betriebsparameters durch den zweiten Betriebsparameter bestätigt wird.A method according to claim 1, characterized in that each stored operating situation, a second operating parameter (p K ) is assigned, wherein the positions of all valves are adapted only when the change of the first operating parameter is confirmed by the second operating parameter. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Betriebsparameter (I) durch den Motorstrom eines vorgeschalteten Drehrohrofens gebildet wird.Method according to claim 1, characterized in that that the first operating parameter (I) by the motor current of a upstream rotary kiln is formed. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Betriebsparameter durch den Volumenstrom durch ein Belüftungselement und/oder durch den Kammerdruck (pK) unter den Belüftungsbereichen gebildet wird.A method according to claim 1, characterized in that the second operating parameter is formed by the volume flow through a ventilation element and / or by the chamber pressure (p K ) under the ventilation areas. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in jeder Betriebssituation die Gesamtkühlgasmenge konstant gehalten wird.Method according to claim 1, characterized in that that kept in each operating situation, the total amount of cooling gas constant becomes. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Gesamtkühlgasmenge in jeder Betriebssituation entsprechend der aktuellen, abgespeicherten Betriebssituation eingestellt werden kann.Method according to claim 1, characterized in that that total amount of cooling gas in each operating situation according to the current, stored Operating situation can be adjusted. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördergeschwindigkeit (v) des Kühlrostes in Abhängigkeit des ersten und/oder zweiten Betriebsparameters geregelt wird.Method according to claim 1, characterized in that that the conveying speed (v) the cooling grate dependent on the first and / or second operating parameter is regulated. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass für jede Betriebssituation eine bestimmte Fördergeschwindigkeit (v) des Kühlrostes abgespeichert ist.Method according to claim 1, characterized in that that for each operating situation a certain conveying speed (v) of the Cooling grates stored is. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als weiterer Betriebsparameter die Schichthöhe des Gutes auf dem Kühlrost berücksichtigt wird.Method according to claim 1, characterized in that that takes into account as a further operating parameter, the layer height of the goods on the cooling grid becomes. Kühler (100) zum Kühlen von stückigem Gut mit einem in mehrere Belüftungsbereiche (3a-3f) unterteilten Kühlrost (1), wobei jedem Belüftungsbereich mehrere Belüftungselemente zugeordnet sind, auf dem das Gut von einem Kühlgas von unten nach oben durchströmt wird und jedes Belüftungselement einen Luftverteiler mit je einer Klappe zur Einstellung des Gasvolumenstroms aufweist, und wobei ferner eine Steuereinrichtung (8) zur Einstellung der Klappen in Abhängigkeit eines ersten Betriebsparameters vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (8) zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche ausgebildet ist.Cooler ( 100 ) for cooling lumpy good with one in several ventilation areas ( 3a - 3f ) divided cooling grid ( 1 ), wherein each ventilation area is associated with a plurality of ventilation elements, on which the material is flowed through by a cooling gas from bottom to top and each ventilation element comprises an air distributor with a flap for adjusting the gas volume flow, and further comprising a control device ( 8th ) is provided for setting the flaps as a function of a first operating parameter, characterized in that the control device ( 8th ) is designed to carry out the method according to one or more of the preceding claims.
DE200410060207 2004-12-14 2004-12-14 Controlling cooler for piece-form material, using cooling gas passed upwards for material on grid, using comparison of stored and measured operating parameters to adjust air distributor flap position Withdrawn DE102004060207A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410060207 DE102004060207A1 (en) 2004-12-14 2004-12-14 Controlling cooler for piece-form material, using cooling gas passed upwards for material on grid, using comparison of stored and measured operating parameters to adjust air distributor flap position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410060207 DE102004060207A1 (en) 2004-12-14 2004-12-14 Controlling cooler for piece-form material, using cooling gas passed upwards for material on grid, using comparison of stored and measured operating parameters to adjust air distributor flap position

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004060207A1 true DE102004060207A1 (en) 2006-06-22

Family

ID=36571148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410060207 Withdrawn DE102004060207A1 (en) 2004-12-14 2004-12-14 Controlling cooler for piece-form material, using cooling gas passed upwards for material on grid, using comparison of stored and measured operating parameters to adjust air distributor flap position

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004060207A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2103695A1 (en) * 2008-02-11 2009-09-23 Dieter Uschkoreit Device for cooling a workpiece
DE102008053893A1 (en) * 2008-10-30 2010-05-12 Audi Ag Device for cooling a cast component through a cooling medium, comprises distributor elements for the distribution of cooling medium, where one of the distribution elements is formed as support element for supporting the cast component
WO2012079589A2 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 Flsmidth A/S A method and apparatus for treating a bed of particulate material
CN107850393A (en) * 2015-09-09 2018-03-27 蒂森克虏伯工业解决方案股份公司 For the cooler cooled down to the bulk material of heat
WO2021244836A1 (en) * 2020-06-02 2021-12-09 Thyssenkrupp Industrial Solutions Ag Cooler for cooling bulk material
BE1028415B1 (en) * 2020-06-02 2022-01-31 Thyssenkrupp Ag Cooler for cooling bulk goods

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2084976A (en) * 1933-08-30 1937-06-22 Allis Chalmers Mfg Co Speed controller for clinker coolers
US3079701A (en) * 1958-04-03 1963-03-05 Helming Bernd Method and apparatus for cooling clinker
US3276755A (en) * 1964-07-20 1966-10-04 Fuller Co Kiln system and method
DE1408990A1 (en) * 1961-07-25 1968-10-10 Cements Lafarge S A Method and device for cooling the slag or clinker in cement ovens
DE1408996A1 (en) * 1960-09-24 1969-03-27 Rheinische Kalksteinwerke Process for the automatic control of grate coolers or traveling grids
DE1953415A1 (en) * 1969-10-23 1971-04-29 Polysius Ag Kiln output material air cooling
US3595543A (en) * 1970-01-08 1971-07-27 United States Steel Corp Apparatus for and method of treating and cooling cement clinker
WO1997007881A1 (en) * 1995-08-24 1997-03-06 F.L. Smidth & Co. A/S Method and apparatus for treating a bed of particulate material
DE19633969A1 (en) * 1996-08-22 1998-02-26 Karl Von Wedel Grid for material processing e.g. for cement production
DE10019971A1 (en) * 2000-04-24 2002-01-10 Ulrich Suer Process for cooling cement clinker involves using a grate cooler having a housing, a grate surface, and valves, sliders or lattice arrangements as dosing devices for introducing the cooling gas
WO2002006748A1 (en) * 2000-07-18 2002-01-24 Polysius Ag Controlling device
DE10144966A1 (en) * 2001-09-12 2003-03-27 Michael Janzer System for cooling cement clinker comprises chamber whose upper wall consists of grid supporting clinker which is divided by movable partitions, allowing flow of cooling gas through clinker to be modified

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2084976A (en) * 1933-08-30 1937-06-22 Allis Chalmers Mfg Co Speed controller for clinker coolers
US3079701A (en) * 1958-04-03 1963-03-05 Helming Bernd Method and apparatus for cooling clinker
DE1408996A1 (en) * 1960-09-24 1969-03-27 Rheinische Kalksteinwerke Process for the automatic control of grate coolers or traveling grids
DE1408990A1 (en) * 1961-07-25 1968-10-10 Cements Lafarge S A Method and device for cooling the slag or clinker in cement ovens
US3276755A (en) * 1964-07-20 1966-10-04 Fuller Co Kiln system and method
DE1953415A1 (en) * 1969-10-23 1971-04-29 Polysius Ag Kiln output material air cooling
US3595543A (en) * 1970-01-08 1971-07-27 United States Steel Corp Apparatus for and method of treating and cooling cement clinker
WO1997007881A1 (en) * 1995-08-24 1997-03-06 F.L. Smidth & Co. A/S Method and apparatus for treating a bed of particulate material
DE19633969A1 (en) * 1996-08-22 1998-02-26 Karl Von Wedel Grid for material processing e.g. for cement production
DE10019971A1 (en) * 2000-04-24 2002-01-10 Ulrich Suer Process for cooling cement clinker involves using a grate cooler having a housing, a grate surface, and valves, sliders or lattice arrangements as dosing devices for introducing the cooling gas
WO2002006748A1 (en) * 2000-07-18 2002-01-24 Polysius Ag Controlling device
DE10144966A1 (en) * 2001-09-12 2003-03-27 Michael Janzer System for cooling cement clinker comprises chamber whose upper wall consists of grid supporting clinker which is divided by movable partitions, allowing flow of cooling gas through clinker to be modified

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2103695A1 (en) * 2008-02-11 2009-09-23 Dieter Uschkoreit Device for cooling a workpiece
DE102008053893A1 (en) * 2008-10-30 2010-05-12 Audi Ag Device for cooling a cast component through a cooling medium, comprises distributor elements for the distribution of cooling medium, where one of the distribution elements is formed as support element for supporting the cast component
DE102008053893B4 (en) * 2008-10-30 2010-08-19 Audi Ag Apparatus and method for cooling at least one cast component
WO2012079589A2 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 Flsmidth A/S A method and apparatus for treating a bed of particulate material
WO2012079589A3 (en) * 2010-12-16 2012-08-16 Flsmidth A/S A method and apparatus for treating a bed of particulate material
CN107850393A (en) * 2015-09-09 2018-03-27 蒂森克虏伯工业解决方案股份公司 For the cooler cooled down to the bulk material of heat
CN107850393B (en) * 2015-09-09 2019-08-30 蒂森克虏伯工业解决方案股份公司 Cooling cooler is carried out for the bulk material to heat
WO2021244836A1 (en) * 2020-06-02 2021-12-09 Thyssenkrupp Industrial Solutions Ag Cooler for cooling bulk material
BE1028415B1 (en) * 2020-06-02 2022-01-31 Thyssenkrupp Ag Cooler for cooling bulk goods

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1812766B1 (en) Method for controlling the operation of a bulk good grate cooler
EP2874039A1 (en) Control method for a heat transfer system and heat transfer system
EP0418681B1 (en) Coextrusion adaptor
DE102007030369B4 (en) Process for producing blow-molded hollow bodies
DE10361721A1 (en) A method of controlling the temperature of supply air injected into a cabin zone of a passenger aircraft
DE10361688B4 (en) Device for controlling the supply air temperature of a passenger aircraft
DE102004060207A1 (en) Controlling cooler for piece-form material, using cooling gas passed upwards for material on grid, using comparison of stored and measured operating parameters to adjust air distributor flap position
DE19507598C2 (en) Multi-component extruder
DE102005032518B4 (en) Method and device for cooling bulk material
DE10239351B4 (en) Device for applying a coating agent
DE102008040095A1 (en) Control system for grain processing plant
DE4003679A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COOLING BURNED BULLET
DE102008046655B3 (en) Method and device for supplying lubricant to an I.S. glass molding machine
WO2002047887A1 (en) Method for controlling/regulating the distribution of the injection molding compound, and multi-cavity injection mold
EP0522487B1 (en) Process and device for controlling the thickness profile during manufacture of blown films
EP2890936A1 (en) Method for on-demand control of a device for layered ventilation and device for layered ventilation
AT519283B1 (en) METHOD FOR PRODUCING PLASTIC PROFILES
DE102008015067B3 (en) Concrete-prefabricated part manufacturing device, has distribution device guiding fresh concrete to delivery device, and concrete container assigned to additional measuring device for determining actual concrete quantity in container
DE4426146C2 (en) Method and device for distributing bulk material on a conveyor grate
EP3850288A1 (en) Cooler for cooling clinker and method for operating a cooler for cooling clinker
DE102007050694B4 (en) Blow head for a blown film extrusion line
DE3534734C2 (en) Method for controlling a multiple extruder system
DE2449344A1 (en) Milling apparatus control for oil extraction - with temperature sensor alongside the rolls to actuate a control device to keep the gap constant
DE2805207C2 (en) Cooling device for the casting piston of a die casting machine
EP2225953A1 (en) Tempering machine for continuous preparing of fatty masses with constant tempering level

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee