Die
vorliegende Erfindung betrifft eine Waschtischeinrichtung für ein Kraftfahrzeug,
insbesondere für
ein Nutzfahrzeug, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs
1. Die Erfindung betrifft außerdem
ein mit einer derartigen Waschtischeinrichtung ausgestattetes Kraftfahrzeug.The
The present invention relates to a washstand device for a motor vehicle,
especially for
a commercial vehicle, having the features of the preamble of the claim
1. The invention also relates
a motor vehicle equipped with such a washstand device.
Aus
der EP 0 190 716 B1 ist
ein Kraftfahrzeug bekannt, das mit einer Waschtischeinrichtung ausgestattet
ist. Die Waschtischeinrichtung umfasst ein Waschbecken, das mittels
eines am Waschbecken verstellbar gelagerten Deckels abdeckbar ist, wobei
bei der bekannten Waschtischeinrichtung der Deckel horizontal verstellbar
am Waschbecken gelagert ist. Des Weiteren ist die Waschtischeinrichtung mit
einer Halterung ausgestattet, mit deren Hilfe das Waschbecken in
einem Stauraum des Fahrzeugs befestigt ist. Die Halterung ermöglicht eine
horizontale Verstellung des Waschbeckens zwischen einer in den Stauraum
eingefahrenen Parkstellung und einer aus dem Stauraum ausgefahrenen
Bereitschaftsstellung. Das Waschbecken ist demnach nach Art einer Schublade
am Fahrzeug angebracht. Beim bekannten Fahrzeug befindet sich der
Stauraum, in dem das Waschbecken schubladenartig verstellbar ist,
in einem Innenraum des Fahrzeugs.From the EP 0 190 716 B1 is a motor vehicle is known which is equipped with a washbasin device. The washbasin device comprises a washbasin which can be covered by means of a cover which is adjustably mounted on the washbasin, wherein the cover is mounted horizontally adjustable on the washbasin in the known washbasin device. Furthermore, the washbasin device is equipped with a holder, by means of which the washbasin is fixed in a storage space of the vehicle. The holder allows a horizontal adjustment of the washbasin between a retracted into the storage space parking position and an extended from the storage standby position. The sink is therefore attached to the vehicle like a drawer. In the known vehicle is the storage space in which the sink drawer-like adjustable, in an interior of the vehicle.
Aus
der DE 37 40 484 A1 ist
ein Nutzfahrzeug bekannt, das eine Fahrerkabine aufweist, die hinter
dem Fahrersitz und hinter dem Beifahrersitz eine um eine horizontale
und quer zur Fahrzeuglängsachse
verlaufende Schwenkachse hochklappbare Liege aufweist, an deren
Unterseite ein abklappbarer Tisch angebracht ist. An der Unterseite dieses
Tischs ist ein Waschbecken abklappbar angeordnet. Unterhalb der
Liege sind ein Frischwasserbehälter
und ein Abwasserbehälter
angeordnet. Mit Hilfe einer fußbetätigbaren
Pumpe kann Frischwasser aus dem Frischwassertank zu einem Wasserspender gepumpt
werden. Durch einen Ablauf im Waschbecken kann Abwasser in den Abwassertank
gelangen.From the DE 37 40 484 A1 is a commercial vehicle is known which has a driver's cab, which behind the driver's seat and behind the passenger seat has a hinged about a horizontal and transverse to the vehicle longitudinal axis pivoting couch lying on the underside of a hinged table is mounted. At the bottom of this table, a sink is arranged hinged. Below the couch, a fresh water tank and a waste water tank are arranged. Fresh water can be pumped from the fresh water tank to a water dispenser with the aid of a foot-operated pump. Wastewater can enter the waste water tank through a drain in the sink.
Aus
der DE 42 15 110 C1 ist
ein Fahrzeug bekannt, das in seinem Innenraum ein stationäres Waschbecken
mit Wasserhahn aufweist. Auch aus der DE 26 17 941 A1 ist ein Nutzfahrzeug mit
Fahrerkabine bekannt, in der ein stationäres Waschbecken mit Wasserhahn
angeordnet ist. Stationäre
Waschbecken sind nur bei ausreichend großem Innenraum realisierbar.From the DE 42 15 110 C1 a vehicle is known which has a stationary sink with faucet in its interior. Also from the DE 26 17 941 A1 is a commercial vehicle with cab known in which a stationary sink with faucet is arranged. Stationary washbasins can only be realized with a sufficiently large interior.
Die
vorliegende Erfindung beschäftigt
sich mit dem Problem, für
eine Waschtischeinrichtung bzw. für ein Fahrzeug der eingangs
genannten Art eine verbesserte oder zumindest eine andere Ausführungsform
anzugeben, die sich insbesondere durch eine verbesserte Ausnutzung
von Stauraum des Fahrzeugs auszeichnet.The
present invention employs
dealing with the problem, for
a wash basin device or for a vehicle of the beginning
mentioned type an improved or at least another embodiment
specify, in particular, by improved utilization
characterized by storage space of the vehicle.
Dieses
Problem wird erfindungsgemäß durch
die Gegenstände
der unabhängigen
Ansprüche
gelöst.
Vorteilhafte Ausführungsformen
sind Gegenstand der abhängigen
Ansprüche.This
Problem is inventively
things
the independent one
claims
solved.
Advantageous embodiments
are the subject of the dependent
Claims.
Bei
einer ersten Lösung
ist die Halterung so ausgestaltet, dass sie neben der horizontalen
Verstellung außerdem
eine vertikale Verstellung des ausgefahrenen Waschbeckens zwischen der
Bereitschaftsstellung und einer Gebrauchsstellung ermöglicht.
Durch diese Maßnahme
ist es möglich,
die Waschtischeinrichtung in einem Stauraum des Fahrzeugs unterzubringen,
der beispielsweise zu hoch oder zu niedrig für einen bequemen Gebrauch des Waschbeckens
ist. Die Maßnahme
ermöglicht
somit die Nutzung vorhandener Stauräume, die bei einer herkömmlichen
Waschtischeinrichtung nicht genutzt werden könnten, weil sie zu hoch oder
zu niedrig sind.at
a first solution
The bracket is designed so that it is next to the horizontal
Adjustment as well
a vertical adjustment of the extended wash basin between the
Ready position and a use position allows.
By this measure
Is it possible,
to place the washstand device in a storage space of the vehicle,
for example, too high or too low for convenient use of the sink
is. The measure
allows
thus the use of existing storage spaces, which in a conventional
Vanity unit could not be used because it is too high or
are too low.
Bei
einer zweiten Lösung
sind Waschbecken und Halterung so ausgestaltet, dass sie in einem Stauraum,
der sich an einer Außenseite
des Fahrzeugs befindet und insbesondere mit einer separaten Tür oder Klappe
verschließbar
ist, montiert werden können.
Auf diese Weise können
Stauräume,
die bisher für
die Unterbringung einer Waschtischeinrichtung nicht in Betracht
kamen, zur Unterbringung der Waschtischeinrichtung genutzt werden.
Des Weiteren sorgt die Unterbringung der Waschtischeinrichtung außerhalb
eines Innenraums des Fahrzeugs dafür, dass Probleme, die in Verbindung
mit Feuchtigkeit und Wasser auftreten können, wie zum Beispiel Korrosion
und Schimmelbildung, vom Fahrzeuginnenraum fernbleiben.at
a second solution
The sink and bracket are designed to fit into a storage space.
which is on an outside
the vehicle is located and in particular with a separate door or flap
lockable
is, can be mounted.
That way you can
Bins,
the previously for
not considering the placement of a washbasin device
came to be used to accommodate the washbasin facility.
Furthermore, the accommodation of the washbasin facility provides outside
an interior of the vehicle that causes problems in connection
can occur with moisture and water, such as corrosion
and mold, stay away from the vehicle interior.
Bei
einer dritten Lösung
ist am Waschbecken ein Wasserhahn angebracht, der im montierten
Zustand an einen Frischwassertank angeschlossen ist, der im montierten
Zustand oberhalb des Wasserhahns am Fahrzeug befestigt ist, so dass
zumindest in der Gebrauchstellung des Waschbeckens der statische
Wasserdruck im Frischwassertank ausreicht, den Wasserhahn mit Frischwasser
zu versorgen. Durch diese Bauweise kann eine Pumpeinrichtung entfallen,
was die erfindungsgemäße Waschtischeinrichtung
vergleichsweise preiswert macht. Des weiteren ist auch der Installationsaufwand
für die
Waschtischeinrichtung durch den Wegfall der Pumpeinrichtung erheblich
reduziert.at
a third solution
is attached to the sink a faucet, which is mounted in the
Condition connected to a fresh water tank which is mounted in the
Condition above the faucet is attached to the vehicle, so that
at least in the use position of the washbasin the static
Water pressure in the fresh water tank is sufficient, the tap with fresh water
to supply. By this construction, a pumping device can be omitted,
what the washbasin device according to the invention
makes comparatively inexpensive. Furthermore, the installation effort is
for the
Waschtischeinrichtung considerably by eliminating the pumping device
reduced.
Gemäß einer
vierten Lösung
kann das Waschbecken einen Ablauf aufweisen, der im montierten Zustand
an einen Abwassertank angeschlossen ist, der am Waschbecken angebracht
ist und im montierten Zustand mittels der Halterung zusammen mit
dem Waschbecken einheitlich horizontal und/oder vertikal relativ
zum Fahrzeug verstellbar ist. Bei dieser Ausführungsform wird eine kompakte
Einheit zwischen Abwassertank und Waschbecken geschaffen, die mit
Hilfe der Halterung einheitlich verstellbar ist. Dies vereinfacht
erheblich die Abwasserführung,
da stets die gleiche Relativlage zwischen Abwassertank und Waschbecken
erhalten bleibt. Insbesondere kann dadurch der Ablauf des Waschbeckens
unmittelbar in den Abwassertank einmünden. Die vereinfachte Abwasserführung ermöglicht eine verbesserte
Dichtigkeit, um Leckagen des Abwassers in den Stauraum zu reduzieren.According to a fourth solution, the sink may have a drain, which is connected in the assembled state to a waste water tank, which is attached to the sink and in the mounted state by means of the holder together with the sink uniformly horizontally and / or vertically relative to the vehicle is adjustable. In this embodiment, a compact unit between the waste water tank and sink is created, which is uniformly adjustable by means of the bracket. This greatly simplifies the wastewater management, as always the same relative position between the waste water tank and sink is maintained. In particular, this can lead to the drain of the washbasin directly into the wastewater tank. The simplified drainage system provides improved tightness to reduce leakage of waste water into the storage space.
Entsprechend
einer fünften
Lösung
kann am Deckel des Waschbeckens zumindest ein Behälter befestigt
sein, der mit einem Verschluss verschließbar ist und dessen Außenkontur
so an eine Kontur einer Waschbeckenvertiefung angepasst ist, dass
der wenigstens eine Behälter
bei mit dem Deckel abgedecktem Waschbecken in der Waschbeckenvertiefung
versenkt angeordnet ist. Auf diese Weise wird im Behälter ein
zusätzlicher
Stauraum geschaffen, der bei nicht benötigtem Waschbecken platzsparend in
dessen Waschbeckenvertiefung untergebracht ist. Beispielsweise kann
ein solcher Behälter
als Spiegelschrank ausgebildet sein und diverse Waschutensilien
aufnehmen.Corresponding
a fifth
solution
can be attached to the lid of the sink at least one container
be closed with a closure and its outer contour
adapted to a contour of a washbasin recess is that
the at least one container
when covered with the lid sink in the sink recess
sunk. This will enter the container
additional
Storage space created that saves space when not needed sink
whose sink recess is housed. For example, can
such a container
be designed as a mirror cabinet and various washing utensils
take up.
Bei
einer sechsten Lösung
kann ein Frischwassertank zur Versorgung eines Wasserhahns des Waschbeckens
mit Frischwasser im montierten Zustand außen am Fahrzeug befestigt sein,
wobei außerdem
eine Heizeinrichtung zum Beheizen des Frischwassertanks bzw. des
darin untergebrachten Frischwassers vorgesehen ist. Durch die Unterbringung
des Frischwassertanks außen
am Fahrzeug wird kein Stauraum zur Unterbringung des Frischwassertanks
benötigt,
wodurch der am Fahrzeug vorhandene Stauraum besser zur Unterbringung
der Waschtischeinrichtung genutzt werden kann. Gleichzeitig ermöglicht die
Heizeinrichtung die Nutzung der Waschtischeinrichtung auch bei niedrigen
Umgebungstemperaturen.at
a sixth solution
can be a fresh water tank for supplying a faucet of the sink
with fresh water in the mounted state, be attached to the outside of the vehicle,
besides
a heater for heating the fresh water tank or the
Provided therein fresh water is provided. By the accommodation
the fresh water tank outside
There is no storage space on the vehicle to accommodate the fresh water tank
needed
whereby the existing storage space on the vehicle better for housing
the washbasin device can be used. At the same time the
Heating device the use of the washbasin device even at low
Ambient temperatures.
Bei
einer siebten Lösung
ist das Waschbecken mit einem Wasserhahn und einem Ablauf ausgestattet,
wobei der Wasserhahn so verstellbar am Waschbecken angebracht ist,
dass er in eine Nichtgebrauchsstellung überführbar ist, in der er den Ablauf
dicht verschließt.
Alternativ kann das Waschbecken ebenfalls einen Ablauf aufweisen,
wobei dann der Deckel mit einem Stopfen ausgestattet ist, der am Deckel
oder an einem am Deckel befestigten Behälter so angebracht ist, dass
er bei mit dem Deckel abgedecktem Waschbecken den Ablauf dicht verschließt. Bei
diesen Ausgestaltungen sorgt der Stopfen bzw. der als Stopfen dienende
oder verwendbare Wasserhahn zum dichten Verschließen des
Ablaufs und somit gegebenenfalls eines damit kommunizierenden Abwassertanks,
wenn das Waschbecken nicht gebraucht wird. Auf diese Weise kann
eine Geruchsbelästigung
durch übelriechendes
Abwasser aus dem mit dem Ablauf verbundenen Abwassertank vermieden
werden. Insbesondere kann dadurch auf ein Siphon verzichtet werden,
wodurch der für
die Waschtischeinrichtung erforderliche Bauraum verkleinert wird.at
a seventh solution
the sink is equipped with a faucet and a drain,
whereby the faucet is so adjustably attached to the sink,
that he is convertible into a non-use position in which he is the expiry
tightly closes.
Alternatively, the sink can also have a drain,
in which case the lid is equipped with a stopper on the lid
or attached to a container attached to the lid so that
he closes the drain tightly with the lid covered washbasin. at
These embodiments provides the plug or serving as a stopper
or usable faucet for tightly closing the
Sequence and thus, where appropriate, a wastewater tank communicating therewith,
if the sink is not needed. This way you can
an odor nuisance
by evil-smelling
Wastewater from the effluent tank connected to the drain avoided
become. In particular, this can be dispensed with a siphon,
causing the for
the washbasin device required space is reduced.
Bei
einer achten Lösung
können
am Waschbecken ein Wasserhahn und zumindest eine Armatur zum Steuern
eines Wasserdurchflusses durch den Wasserhahn angebracht sein, wobei
der Wasserhahn und/oder die wenigstens eine Armatur am Waschbecken
derart verstellbar angebracht ist bzw. sind, dass bei mit dem Deckel
abgedecktem Waschbecken der Wasserhahn und/oder die wenigstens eine
Armatur im Waschbecken versenkt angeordnet ist bzw. sind.at
an eighth solution
can
at the sink a faucet and at least one faucet to control
a water flow through the faucet be attached, wherein
the faucet and / or the at least one fitting on the sink
is mounted so adjustable or are that when with the lid
covered sink the faucet and / or the at least one
Faucet is placed sunk in the sink or are.
Weitere
wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den
Unteransprüchen, aus
den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand
der Zeichnungen.Further
important features and advantages of the invention will become apparent from the
Dependent claims, from
the drawings and from the associated description of the figures
the drawings.
Es
versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend
noch zu erläuternden Merkmale
nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in
anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne
den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. Insbesondere
können
die vorstehend genannten Lösungen
beliebig miteinander kombiniert werden.It
it is understood that the above and the following
yet to be explained features
not only in the specified combination, but also in
other combinations or alone, without
to leave the scope of the present invention. Especially
can
the above solutions
be combined with each other as desired.
Bevorzugte
Ausführungsbeispiele
der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in
der nachfolgenden Beschreibung näher
erläutert,
wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder funktional gleiche
oder ähnliche
Bauteile beziehen.preferred
embodiments
The invention are illustrated in the drawings and in
the following description
explains
where like reference numerals refer to the same or functionally same
or similar
Refer to components.
Es
zeigen, jeweils schematisch:It
show, each schematically:
1 eine
Seitenansicht auf ein Fahrzeug nach der Erfindung, 1 a side view of a vehicle according to the invention,
2a bis 2d Schnittansichten
auf einen Ausschnitt des Fahrzeugs entsprechend Schnittlinien II
in 1 bei verschiedenen Zuständen, 2a to 2d Sectional views of a section of the vehicle according to section lines II in 1 in different states,
3 eine
perspektivische Ansicht auf Bestandteile einer Waschtischeinrichtung
nach der Erfindung, 3 a perspective view of components of a washbasin device according to the invention,
4a und 4b perspektivische
Ansichten auf ein Waschbecken der Waschtischeinrichtung bei verschiedenen
Zuständen, 4a and 4b perspective views of a sink of the washbasin device in different states,
5a und 5b Schnittansichten
durch ein Waschbecken nach der Erfindung bei verschiedenen Zuständen, 5a and 5b Sectional views through a washbasin according to the invention in different states,
6a und 6b Schnittansichten
wie in den 5a und 5b, jedoch
bei einer anderen Ausführungsform. 6a and 6b Sectional views as in the 5a and 5b but in another embodiment.
Entsprechend 1 kann
ein erfindungsgemäßes Kraftfahrzeug 1,
das mit einer Waschtischeinrichtung 2 nach der Erfindung
ausgestattet ist, beispielsweise als Nutzfahrzeug, hier als Lastkraftwagen,
ausgestaltet sein. Das Fahrzeug 1 besitzt hier eine Fahrerkabine 3,
die an ihrer Außenseite
zumindest ein Staufach 4 aufweist, das, zum Beispiel mit einer
hier nicht gezeigten Klappe, verschließbar ist. Bei der hier gezeigten
Ausführungsform
besitzt die Fahrerkabine 3 außerdem ein weiteres Staufach 5, das
mit einer Klappe 6 verschließbar ist.Corresponding 1 can a motor vehicle according to the invention 1 that with a washbasin device 2 equipped according to the invention, for example as a commercial vehicle, here as a truck, be configured. The vehicle 1 owns here a driver's cab 3 , which at least a storage compartment on its outside 4 has, which, for example, with a flap, not shown here, is closed. In the embodiment shown here, the driver's cab has 3 also another storage compartment 5 that with a single flap 6 is closable.
Das
Staufach 4 enthält
einen Stauraum 15. Im Stauraum 15 bzw. im Staufach 4 ist
die Waschtischeinrichtung 2 nach der Erfindung untergebracht. Diese
Waschtischeinrichtung 2 umfasst ein Waschbecken 7,
eine in 1 nicht gezeigte Halterung 8, vergleiche
die 2a bis 2d, einen
Frischwassertank 9 und einen Abwassertank 10.
Das Waschbecken 7 ist mit einem Deckel 11 abdeckbar,
der hierzu am Waschbecken 7 verstellbar gelagert ist.The storage compartment 4 contains a storage space 15 , In the storage room 15 or in the storage compartment 4 is the washbasin facility 2 accommodated according to the invention. This washstand device 2 includes a sink 7 , one in 1 not shown bracket 8th , compare that 2a to 2d , a fresh water tank 9 and a wastewater tank 10 , The wash basin 7 is with a lid 11 coverable, this at the sink 7 is mounted adjustable.
Der
Frischwassertank 9 ist hier ebenfalls außen am Fahrzeug 1 angebracht,
zum Beispiel an einer Rückwand 12 des
Fahrerhauses 3. Der Frischwassertank 9 ist hier
mit einer Heizeinrichtung 13 ausgestattet, die es ermöglicht,
den Frischwassertank 9 bzw. das darin gespeicherte Frischwasser
zu beheizen. Zum einen kann dadurch die Bereitung von Warmwasser
ermöglicht
werden. Zum anderen kann dadurch das im Frischwassertank 9 gespeicherte Frischwasser
vor Frost geschützt
werden. Auf diese Weise ist die Waschtischeinrichtung 2 auch
bei niedrigen Umgebungstemperaturen unter dem Gefrierpunkt von Wasser
nutzbar. Die Heizeinrichtung 13 kann beispielsweise als
elektrische Heizung ausgestaltet sein. Ebenso ist es möglich, die
Heizeinrichtung 13 mit einem Wärmetauscher auszustatten, der beispielsweise
in einen Heizkreis des Fahrzeugs 1 oder in einen Kühlkreis
einer Brennkraftmaschine des Fahrzeugs 1 eingebunden sein
kann.The fresh water tank 9 Here is also outside the vehicle 1 attached, for example on a back wall 12 of the cab 3 , The fresh water tank 9 is here with a heater 13 equipped, which allows the fresh water tank 9 or to heat the fresh water stored therein. On the one hand, the preparation of hot water can be made possible. On the other hand, it can do so in the fresh water tank 9 stored fresh water can be protected from frost. In this way is the vanity unit 2 usable even at low ambient temperatures below freezing point of water. The heater 13 can be configured for example as an electric heater. It is also possible to use the heater 13 equipped with a heat exchanger, for example, in a heating circuit of the vehicle 1 or in a cooling circuit of an internal combustion engine of the vehicle 1 can be involved.
Der
Frischwassertank 9 kann wie hier gezeigt so am Fahrzeug 1 montiert
sein, dass er sich oberhalb des Waschbeckens 7 bzw. oberhalb
eines in 1 nicht erkennbaren Wasserhahns 14 (vgl.
die 3 bis 6) befindet,
derart, dass bereits der schwerkraftbedingte statische Wasserdruck
im Frischwassertank 9 ausreicht, den Wasserhahn 14 ausreichend mit
Frischwasser zu versorgen. Auf diese Weise kann auf eine Pumpeinrichtung
verzichtet werden, was den Aufwand zur Realisierung der erfindungsgemäßen Waschtischeinrichtung 2 am
Fahrzeug 1 erheblich reduziert.The fresh water tank 9 can be as shown here on the vehicle 1 be mounted so that it is above the sink 7 or above an in 1 unrecognizable faucet 14 (see the 3 to 6 ), such that already the gravitational static water pressure in the fresh water tank 9 sufficient, the faucet 14 to supply enough with fresh water. In this way, can be dispensed with a pumping device, which is the cost of implementing the washbasin device according to the invention 2 at the vehicle 1 considerably reduced.
Der
Frischwassertank 9 ist bei einer bevorzugten Ausführungsform
abnehmbar am Fahrzeug 1 befestigt. Auf diese Weise kann
der Frischwassertank 9 zum Befüllen vom Fahrzeug 1 entfernt
werden, was die Handhabung der Waschtischeinrichtung 2 vereinfacht.The fresh water tank 9 is removable in a preferred embodiment on the vehicle 1 attached. In this way, the fresh water tank 9 for filling the vehicle 1 be removed what the handling of the washbasin device 2 simplified.
Entsprechend
den 2a bis 2d ist
die Halterung 8, mit welcher das Waschbecken im Stauraum 15 am
Fahrzeug 1 befestigt ist, so ausgestaltet, dass das Waschbecken 7 horizontal
entsprechend Pfeilen 16 in den 2a und 2b zwischen
einer vollständig
in den Stauraum 15 eingefahrenen Parkstellung und einer
aus dem Stauraum 15 ausgefahrenen Bereitschaftsstellung
gemäß 2c verstellbar ist.
Des weiteren ist die Halterung 8 erfindungsgemäß so ausgestaltet,
dass das Waschbecken 7 im ausgefahrenen Zustand zwischen
der Bereitschaftsstellung gemäß 2c und
einer Gebrauchsstellung gemäß 2d zusätzlich vertikal
verstellbar ist, vgl. hierzu Pfeil 17 in 2c.According to the 2a to 2d is the holder 8th with which the sink in the storage space 15 at the vehicle 1 is fixed, designed so that the sink 7 Horizontally according to arrows 16 in the 2a and 2 B between a completely in the storage space 15 retracted parking position and one from the storage space 15 extended standby position according to 2c is adjustable. Furthermore, the holder 8th According to the invention designed so that the sink 7 in the extended state between the ready position according to 2c and a use position according to 2d additionally vertically adjustable, cf. this arrow 17 in 2c ,
Mit
Hilfe einer derartig ausgestalteten Halterung 8 kann für die Unterbringung
der Waschtischeinrichtung 2 am Fahrzeug 1 ein
Stauraum 15 ausgewählt
werden, dessen Niveau über
einem Untergrund des Fahrzeugs 1 zu niedrig oder – wie hier – zu hoch für eine optimale
Nutzung des Waschbeckens 7 ist. Beispielsweise kann das
Waschbecken 7 von der Bereitschaftsstellung gemäß 2c in
die Gebrauchsstellung gemäß 2d auf
ein Niveau abgesenkt werden, das sich für die Nutzung des Waschbeckens 7 für Personen
unterschiedlicher Größe eignet.With the help of such a designed holder 8th Can accommodate the washbasin facility 2 at the vehicle 1 a storage space 15 whose level is above a ground of the vehicle 1 too low or - as here - too high for optimal use of the sink 7 is. For example, the sink 7 from the ready position according to 2c in the position of use according to 2d be lowered to a level suitable for the use of the sink 7 suitable for people of different sizes.
Bei
der Ausführungsform
der 2a bis 2d ist
die Halterung 8 beispielhaft für zwei gegenüberliegende
Seiten des Waschbeckens 7 jeweils mit einem Parallellenkerpaar 18,
mit einer Stauraumschiene 19 und mit einer Waschbeckenschiene 20 ausgestattet.
Die Stauraumschienen 19 sind jeweils im Stauraum 15 an
einer Wand des Staufachs 4 fest am Fahrzeug 1 angebracht.
Im Unterschied dazu sind die Waschbeckenschienen 20 an
der jeweiligen Seite des Waschbeckens 7 befestigt. In oder
an der Stauraumschiene 19 ist eine Stauraumkonsole 21 horizontal
verstellbar gelagert. In entsprechender Weise ist an oder in der
Waschbeckenschiene 20 eine Waschbeckenkonsole 22 horizontal
verstellbar gelagert. Das zugehörige
Parallellenkerpaar 18 ist einenends an der Stauraumkonsole 21 und
anderenends an der Waschbeckenkonsole 22 abgelenkt.In the embodiment of the 2a to 2d is the holder 8th exemplary for two opposite sides of the sink 7 each with a parallel link 18 , with a storage rail 19 and with a sink rail 20 fitted. The storage rails 19 are each in the storage space 15 on a wall of the storage compartment 4 firmly on the vehicle 1 appropriate. In contrast, the washbasin rails 20 on the respective side of the sink 7 attached. In or on the storage rail 19 is a storage console 21 horizontally adjustable. In a similar way is on or in the washbasin rail 20 a washbasin console 22 horizontally adjustable. The associated parallel link pair 18 is at the end of the storage console 21 and at the other end at the sink console 22 distracted.
Die Überführung des
Waschbeckens 7 von seiner Parkstellung in die Gebrauchsstellung
gemäß 2d läuft wie
folgt ab: Ausgehend von der Parkstellung, bei der sich das Waschbecken 7 vollständig im
Stauraum 15 befindet, wird das Waschbecken 7 zunächst aus
dem Stauraum 15 entsprechend den 2a bis 2c horizontal
herausbewegt. Dabei gleiten die Konsolen 21 und 22 in
den zugehörigen Schienen 19 und 20 horizontal.
Zum Absenken des Waschbeckens 7 von der Bereitschaftsstellung
gemäß 2c in
die Gebrauchsstellung gemäß 2 verschwenken die Lenker des Parallellenkerpaars 18 an
den Konsolen 21, 22. Wobei die Lenker des Parallellenkerpaars 18 so
angelenkt und dimensioniert sind, dass sich dabei eine Hubverstellung
für das Waschbecken 7 einstellt,
bei der die horizontale Ausrichtung des Waschbeckens 7 erhalten
bleibt.The transfer of the washbasin 7 from its parking position to the use position according to 2d runs as follows: Starting from the parking position, where the sink 7 completely in the storage space 15 is the sink 7 initially from the storage space 15 according to the 2a to 2c moved out horizontally. The consoles slide 21 and 22 in the associated rails 19 and 20 horizontal. To lower the sink 7 from the ready position according to 2c in the position of use according to 2 pivot the handlebars of the Parallellenkerpaars 18 at the consoles 21 . 22 , Where the handlebars of the parallel link pair 18 are hinged and dimensioned so that there is a stroke adjustment for the sink 7 adjusts the horizontal orientation of the sink 7 preserved.
Da
der Deckel 11 am Waschbecken 7 gelagert ist, wird
dieser beim Verstellen des Waschbeckens 7 automatisch mitverstellt.
Der Deckel 11 ist zweckmäßig um eine Schwenkachse 23 verschwenkbar
am Waschbecken 7 gelagert, die sich horizontal und quer
zur Auszugsbewegung des Waschbeckens 7 erstreckt. In 2d ist
die Schwenkachse 23 senkrecht zur Zeichnungsebene orientiert.
Die Aufschwenkbewegung des Deckels 11 ist in 2d durch
einen Pfeil 25 angedeutet.Because the lid 11 at the sink 7 is stored, this is when adjusting the sink 7 automatically adjusted. The lid 11 is appropriate to a pivot axis 23 swiveling on the sink 7 stored horizontally and transversely to the extension movement of the sink 7 extends. In 2d is the pivot axis 23 oriented perpendicular to the plane of the drawing. The swiveling movement of the lid 11 is in 2d through an arrow 25 indicated.
Bei
der hier gezeigten, bevorzugten Ausführungsform ist der Abwassertank 10 am
Waschbecken 7 befestigt, derart, dass sich eine gemeinsam
verstellbare Einheit bildet. Dementsprechend wird der Abwassertank 10 über die
Halterung 8 zusammen mit dem Waschbecken 7 einheitlich
horizontal bzw. vertikal relativ zum Fahrzeug 1 verstellt.
Der Abwassertank 10 ist zweckmäßig unterhalb des Waschbeckens 7 bzw.
unterhalb eines in den 2a bis 2d nicht
gezeigten Ablaufs 24 (vgl. 3) angeordnet
und kommuniziert mit diesem. Auf diese Weise kann Abwasser vom Waschbecken 7 schwerkraftbedingt
durch den statischen Wasserdruck im Waschbecken 7 durch
den Ablauf 24 in den Abwassertank 10 gelangen.
Auch hier ist eine entsprechende Pumpeinrichtung nicht erforderlich.In the preferred embodiment shown here, the waste tank is 10 at the sink 7 fastened, such that forms a jointly adjustable unit. Accordingly, the waste water tank 10 over the bracket 8th along with the sink 7 uniformly horizontal or vertical relative to the vehicle 1 adjusted. The wastewater tank 10 is appropriate below the washbasin 7 or below one in the 2a to 2d not shown process 24 (see. 3 ) and communicates with it. In this way, sewage from the sink 7 Gravity caused by the static water pressure in the sink 7 through the process 24 in the wastewater tank 10 reach. Again, a corresponding pumping device is not required.
Durch
die Bildung einer Einheit aus Waschbecken 7 und Abwassertank 10 wird
die Relativlage zwischen Abwassertank 10 und Waschbecken 7 durch
die Relativverstellung des Waschbeckens 7 gegenüber dem
Fahrzeug 1 nicht verändert.
Ein ordnungsgemäßes Abfließen von
Abwasser in den Abwassertank 10 kann dadurch gewährleistet
werden. Des weiteren vereinfacht sich eine dichte Wasserführung vom
Ablauf 24 zum Abwassertank 10. Insbesondere kann
der Ablauf 24 unmittelbar in den Abwassertank 10 einmünden, was
beispielsweise bei den Ausführungsformen
der 5 und 6 erkennbar
ist.By forming a unit of sink 7 and waste water tank 10 is the relative position between sewage tank 10 and sink 7 by the relative adjustment of the washbasin 7 opposite the vehicle 1 not changed. A proper drainage of wastewater into the wastewater tank 10 can be guaranteed. Furthermore, a dense water flow from the drain simplifies 24 to the waste water tank 10 , In particular, the process can 24 directly into the wastewater tank 10 open, which, for example, in the embodiments of 5 and 6 is recognizable.
Zweckmäßig kann
der Abwassertank 10 abnehmbar befestigt sein, zum Beispiel
wie bei den hier gezeigten Ausführungsformen
am Waschbecken 7. Hierdurch wird ebenfalls die Handhabung
der Waschtischeinrichtung 2 erleichtert, da der Abwassertank 10 dadurch
entfernt vom Fahrzeug 1 entleert werden kann.Appropriately, the waste water tank 10 be removably attached, for example, as in the embodiments shown here at the sink 7 , As a result, also the handling of the washbasin device 2 relieved, as the wastewater tank 10 thereby removed from the vehicle 1 can be emptied.
Entsprechend 3 können am
Deckel 11 einer oder mehrere Behälter 26 befestigt
sein. Im vorliegenden Fall sind exemplarisch drei Behälter 26 am Deckel 11 befestigt.
Die beiden äußeren Behälter 26 sind
hier exemplarisch jeweils als Schrank ausgebildet und sind jeweils
mit einer nicht näher
bezeichneten Klappe oder Tür
verschließbar.
Ein zwischen den beiden außen
liegenden Behältern 26 angeordneter mittlerer
Behälter 26' ist hier exemplarisch
als Seifenspender ausgestaltet. Unterhalb des Seifenspenders 26' ist zwischen
den äußeren Behältern 26 eine
Nische 27 ausgebildet. Diese Nische 27 ist so
dimensioniert, dass der Wasserhahn 14 und gegebenenfalls eine
Armatur 28, mit deren Hilfe ein Wasserdurch fluss durch
den Wasserhahn 14 gesteuert werden kann, in die Nische 27 eintauchen,
wenn das Waschbecken 7 mit dem Deckel 11 abgedeckt
wird. Erfindungsgemäß sind die
Behälter 26 hinsichtlich
ihrer Außenkontur
an eine Kontur einer Waschbeckenvertiefung 29 angepasst,
derart, dass die Behälter 26 in dieser
Waschbeckenvertiefung 29 versenkt angeordnet sind, wenn
das Waschbecken 7 mit dem Deckel 11 abgedeckt
ist. Durch eine komplementäre
Formgebung der Behälter 26 bezüglich der
Waschbeckenvertiefung 29 kann eine maximale Raumausnutzung erzielt
werden. Die Abstimmung der Außenkontur
der Behälter 26 auf
die Kontur der Waschbeckenvertiefung 29 erfolgt zweckmäßig so,
dass die obengenannte Schwenkbewegung des Deckels 11 um
die Schwenkachse 23 zum Aufklappen und Abklappen des Deckels 11 durchführbar ist.Corresponding 3 can on the lid 11 one or more containers 26 be attached. In the present case, three containers are exemplary 26 on the lid 11 attached. The two outer containers 26 are here each exemplarily designed as a cabinet and are each closed by a flap or door unspecified. One between the two outer containers 26 arranged middle tank 26 ' is designed here as an example soap dispenser. Below the soap dispenser 26 ' is between the outer containers 26 a niche 27 educated. This niche 27 is sized so that the faucet 14 and optionally a valve 28 , with the help of which a water flow through the faucet 14 can be controlled in the niche 27 immerse yourself when the sink 7 with the lid 11 is covered. According to the invention, the containers 26 in terms of its outer contour to a contour of a washbasin recess 29 adapted, such that the container 26 in this sink recess 29 are arranged sunk when the sink 7 with the lid 11 is covered. By a complementary shape of the container 26 regarding the sink recess 29 a maximum space utilization can be achieved. The tuning of the outer contour of the container 26 on the contour of the sink recess 29 Appropriately takes place so that the above-mentioned pivotal movement of the lid 11 around the pivot axis 23 for unfolding and folding down the lid 11 is feasible.
Der
Wasserhahn 14 kann abnehmbar am Waschbecken angebracht
und über
einen ausziehbaren Schlauch mit dem Frischwassertank 9 verbunden
sein.The faucet 14 Can be removably attached to the sink and via a retractable hose with the fresh water tank 9 be connected.
Die
in 3 wiedergegebene Formgebung für die Behälter 26 und die Waschbeckenvertiefung 29 ist
hier rein exemplarisch, so dass auch andere Formen von vorliegender
Erfindung erfasst sein sollen.In the 3 reproduced shape for the container 26 and the sink recess 29 is purely exemplary here, so that other forms of the present invention should be covered.
Die
Klappen oder Türen
der Behälter 26 können außen und/oder
innen verspiegelt sein, um die Funktion eines Spiegelschranks zu
realisieren.The flaps or doors of the containers 26 can be mirrored outside and / or inside to realize the function of a mirror cabinet.
Gemäß den 4a und 4b ist
das Waschbecken 7 wieder mit einem Wasserhahn 14 und
abweichend von der Variante gemäß 3 mit zwei
Armaturen 28 ausgestattet. Beispielsweise dient die eine
Armatur 28 wieder zum Steuern der Durchflussmenge an Frischwasser
durch den Wasserhahn 14, während die andere Armatur 28 zum Öffnen und
Schließen
des Ablaufs 24 dienen kann.According to the 4a and 4b is the sink 7 again with a tap 14 and deviating from the variant according to 3 with two fittings 28 fitted. For example, the one fitting serves 28 again to control the flow of fresh water through the faucet 14 while the other fitting 28 to open and close the process 24 can serve.
Bei
der Ausführungsform
gemäß den 4a und 4b sind
der Wasserhahn 14 und die Armaturen 28 am Waschbecken 7 versenkbar
angeordnet, das heißt,
der Wasserhahn 14 und die Armaturen 28 sind am
Waschbecken 7 derart verstellbar angebracht, dass sie für den Fall,
dass das Waschbecken 7 mit dem hier nicht gezeigten Deckel 11 abgedeckt werden
soll, im Waschbecken 7 versenkt angeordnet werden können. Auf
diese Weise ergibt sich eine besonders raumsparende Unterbringung
für die
Armaturen 28 und den Wasserhahn 14 sowie die Möglichkeit,
das Volumen für
die Behälter 26 zu
vergrößern.In the embodiment according to the 4a and 4b are the faucet 14 and the Armatu reindeer 28 at the sink 7 retractable, that is, the faucet 14 and the fittings 28 are at the sink 7 so adjustably attached that in the event that the sink 7 with the lid, not shown here 11 to be covered, in the sink 7 can be arranged sunk. In this way, a particularly space-saving accommodation for the fittings 28 and the tap 14 as well as the possibility of the volume for the containers 26 to enlarge.
In
den 5a und 5b ist
eine weitere besondere Waschtischeinrichtung 2 nach der
Erfindung gezeigt, bei welcher der Wasserhahn 14 bzw. sein
Kopf 30 als Stopfen für
den Ablauf 24 verwendbar ist. Zweckmäßig ist der Wasserhahn 14 hierzu auf
geeignete Weise am Waschbecken 7 verstellbar gelagert,
um den Wasserhahn 14 von einer in 5a gezeigten
Gebrauchsstellung in eine in 5b gezeigte
Nichtgebrauchsstellung überführen zu
können.
In der Nichtgebrauchsstellung verschließt der Wasserhahn 14 bzw.
sein Kopf 30 den Ablauf 24 dicht. Beispielsweise
kann hierzu ein entsprechendes Dichtprofil vorgesehen sein, das
am Kopf 30 und/oder am Ablauf 24 angebracht ist.
Zu diesem Zweck kann der Wasserhahn 14z.B. mit einer Zwangsführung gekoppelt
sein, die beim Verschließen
des Deckels 11 den Wasserhahn 14 bzw. dessen Kopf 30 gegen
den Ablauf 24 drückt.
Gleichzeitig kann dabei eine Rückstellfeder
gespannt werden, die beim Öffnen
des Deckels 11 den Wasserhahn 14 wieder selbständig aufrichtet.
Durch das sichere Verschließen
des Ablaufs 24 kann beispielsweise vermieden werden, dass
durch die Erschütterungen beim
Fahrbetrieb des Fahrzeugs 1 Abwasser aus dem Abwassertank 10 in
die Waschbeckenvertiefung 29 und von dieser in den Stauraum 15 gelangt
und dort beispielsweise Korrosion hervorruft. Des Weiteren kann
eine Geruchsbelästigung
vermieden werden, falls das Abwasser längere Zeit nicht aus dem Abwassertank 10 entfernt
wird.In the 5a and 5b is another special vanity unit 2 according to the invention, in which the faucet 14 or his head 30 as a plug for the process 24 is usable. The faucet is useful 14 For this purpose in a suitable manner at the sink 7 adjustable mounted to the faucet 14 from one in 5a shown use position in a in 5b to show the shown non-use position. In the non-use position, the faucet closes 14 or his head 30 process 24 tight. For example, this can be provided for a corresponding sealing profile, the head 30 and / or on the expiration 24 is appropriate. For this purpose, the faucet 14z .B. be coupled with a forced operation when closing the lid 11 the faucet 14 or his head 30 against the process 24 suppressed. At the same time, a return spring can be clamped when opening the lid 11 the faucet 14 rears again independently. By securely closing the process 24 For example, can be avoided by the vibrations during driving of the vehicle 1 Wastewater from the wastewater tank 10 in the sink recess 29 and from this into the storage space 15 passes and causes there, for example, corrosion. Furthermore, an odor nuisance can be avoided if the waste water is not removed from the waste water tank for a long time 10 Will get removed.
Die 6a und 6b zeigen
eine alternative Ausführungsform,
bei welcher der Deckel 11 direkt oder indirekt einen Stopfen 31 aufweist,
mit dem der Ablauf 24 für
den Fall, dass das Waschbecken 7 nicht benötigt wird,
dicht verschlossen werden kann. Beispielsweise ist der Stopfen 31 an
geeigneter Stelle am Deckel 11 befestigt. In den 6a und 6b ist
eine Variante gezeigt, bei welcher sich der Stopfen 31 an
einem der Behälter 26 befindet.
Die Positionierung und Dimensionierung des Stopfens 31 ist
dabei so gewählt,
dass er beim Herunterklappen des Deckels 11 zwangsläufig den
Ablauf 24 dicht verschließt. Das Herunterklappen des
Deckels 11 ist in 6a durch
einen Pfeil 32 angedeutet. Dementsprechend ist in 6b der
Ablauf 24 mit dem Stopfen 31 dicht verschlossen.
Der Wasserhahn 14 ist dabei in die Nische 27,
die zwischen den äußeren Behältern 26 ausgebildet
ist (vgl. 3), eingetaucht.The 6a and 6b show an alternative embodiment in which the lid 11 directly or indirectly a plug 31 has, with which the process 24 in the event that the sink 7 is not needed, can be tightly closed. For example, the stopper 31 at a suitable place on the lid 11 attached. In the 6a and 6b a variant is shown in which the plug 31 on one of the containers 26 located. The positioning and dimensioning of the plug 31 is chosen so that when folding down the lid 11 inevitably the process 24 tightly closes. Folding down the lid 11 is in 6a through an arrow 32 indicated. Accordingly, in 6b the sequence 24 with the stopper 31 tightly closed. The faucet 14 is in the niche 27 between the outer containers 26 is formed (see. 3 ), immersed.
Die
erfindungsgemäße Waschtischeinrichtung 2 kann
mit Hilfe der Halterung 8 grundsätzlich in einem beliebigen,
hinreichend großen
Stauraum 15 des Fahrzeugs 1 montiert werden. Insbesondere
eignet sich die Waschtischeinrichtung 2 nach der Erfindung
auch für
einen nachträglichen
Einbau in ein geeignet großes
Staufach 4 des Fahrzeugs 1.The washbasin device according to the invention 2 can with the help of the bracket 8th basically in any, sufficiently large storage space 15 of the vehicle 1 to be assembled. In particular, the washbasin device is suitable 2 according to the invention also for retrofitting in a suitably large storage compartment 4 of the vehicle 1 ,