DE102004050696A1

DE102004050696A1 - Device for fastening a ski binding on a ski

Info

Publication number: DE102004050696A1
Application number: DE102004050696A
Authority: DE
Inventors: Kurt Pritz
Original assignee: KNEISSL HOLDING GmbH; Kneissl Holding Kufstein GmbH
Current assignee: KNEISSL HOLDING GmbH; Kneissl Holding Kufstein GmbH
Priority date: 2004-10-18
Filing date: 2004-10-18
Publication date: 2006-04-20
Also published as: ATE453437T1; EP1809396B1; WO2006042693A1; EP1809396A1; DE502005008797D1

Abstract

The invention relates to a device for fixing a ski binding to a ski (11),comprising a binding plate (12) which may be fixed to the ski (11), whereby the fixing of the binding plate (12) to the ski (11) is achieved by the interposing of support elements (13, 14). The inner edge (15) of the ski is provided with a first inner support element (14) and the outer edge (16) of the ski (11) is provided with a second outer support element (13), whereby both support elements (13, 14) run essentially parallel to the ski longitudinal direction and the first inner support element (14) is longer than the second outer support element (13).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen einer Skibindung auf einem Ski, mit einer auf dem Ski befestigbaren Bindungsplatte, wobei die Befestigung der Bindungsplatte auf dem Ski unter Zwischenschaltung von Stützelementen erfolgt.The The invention relates to a device for fastening a ski binding on a ski, with a binding plate attachable to the ski, the attachment of the binding plate on the ski with interposition of supporting elements he follows.

Eine derartige Vorrichtung ist z.B. aus der DE 41 00 327 C2 bekannt. Bei der bekannten Ausführungsform ist die Längsposition der Abstützung einstellbar. Dadurch lassen sich die vertikalen Kräften, denen der Ski unterworfen ist, in längs seiner Längsrichtung einstellbaren Bereichen lokalisieren, obwohl der Schuh auf herkömmlichen Abstützoberflächen beruht. Durch die Variation der Abstützpunkte des Schuhs auf dem Ski sollen die mechanischen Ansprecheigenschaften der Bindungsplatte auf die während des Skifahrens auf die Bindungsplatte ausgeübten Belastungen modifiziert werden können.Such a device is for example from the DE 41 00 327 C2 known. In the known embodiment, the longitudinal position of the support is adjustable. As a result, the vertical forces to which the ski is subjected can be localized in areas adjustable along its longitudinal direction, even though the shoe is based on conventional support surfaces. By varying the support points of the shoe on the ski, the mechanical response characteristics of the binding plate should be able to be modified to the loads exerted on the binding plate during skiing.

Nicht erkannt ist beim Stand der Technik, zu dem auch die Konstruktionen gemäß der WO 83/03360 oder EP 0 182 776 A2 gehören, die Abstützung der Bindungsplatte auf dem Ski zum einen nach Axt eines „Fahrgestells" vorzunehmen, welches die Schwingungen des Ski im wesentlichen unbeeinflusst lässt, gleichzeitig aber auch nicht auf den Schuh überträgt, und zum anderen so zu gestalten, dass die wirksame Innenkante länger ist als die Außenkante.Not recognized in the prior art, including the constructions according to WO 83/03360 or EP 0 182 776 A2 include making the support of the binding plate on the ski on the one hand to the ax of a "chassis", which leaves the vibrations of the ski substantially unaffected, but at the same time does not transfer to the shoe, and on the other hand to make the effective inner edge longer is as the outer edge.

Dementsprechend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass bei äußerster Laufruhe für den Schuh die Schwingung des Ski im wesentlichen unbeeinflusst bleibt, und dass darüber hinaus die wirksame Abstützung des Schuhs über die Bindungsplatte innenseitig länger ist als außenseitig mit der Folge, dass die wirksame Innenkante entsprechend länger ist als die wirksame Außenkante des Ski.Accordingly The present invention is based on the object, a device of the type mentioned above to be designed so that at the outermost Smooth running for the shoe, the vibration of the ski is essentially unaffected, and that about it In addition, the effective support of the shoe over the binding plate inside longer is as outside with the result that the effective inner edge is correspondingly longer as the effective outer edge of the ski.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst, wobei vorteilhafte Weiterbildungen und Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Konzepts in den Unteransprüchen beschrieben sind.These The object is achieved by the characterizing features of claim 1, wherein advantageous developments and embodiments of the inventive concept in the dependent claims are described.

Dementsprechend zeichnet sich die erfindungsgemäße Vorrichtung durch ein inneres Stützelement, welches der Innenkante des Ski, und ein äußeres Stützelement, welches der Außenkante des Ski zugeordnet ist, aus, wobei beide Stützelemente sich etwa parallel zur Skilängsrichtung erstrecken und wobei das erste innere Stützelement länger ist als das zweite äußere Stützelement. Auf diese Art und Weise lässt sich erreichen, dass die wirksame Abstützung der Bindungsplatte innenseitig länger ist als außenseitig. Dadurch lässt sich der Ski erheblich besser steuern. Dabei muß bedacht werden, dass beim Kurvenfahren der Skifahrer quasi nach vorne über den Großzehenballen im Skischuh abrollt mit der Folge, dass der Druck nach vorne innenverlagert wird. Dieser Druck wird über das längere innere Stützelement auf die Innenkante des Ski übertragen. Der vordere Abschnitt des inneren Stützelements wirkt quasi als „Steuerpedal" für Kurvenfahrt.Accordingly the device according to the invention is characterized by an inner support element, which the inner edge of the ski, and an outer support element, which the outer edge is associated with the ski, from, wherein both support elements are approximately parallel to the ski longitudinal direction extend and wherein the first inner support member is longer than the second outer support member. In this way lets Achieve that effective support of the binding plate inside longer is as outside. By doing so leaves the skis steer much better. It must be remembered that the Curving the skier rolls almost forward over the big toe ball in the ski boot with the result that the pressure is shifted internally to the front. This Pressure is over the longer one inner support element transferred to the inner edge of the ski. The front portion of the inner support element acts as a kind of "control pedal" for cornering.

Vorzugsweise ist das innere Stützelement mehrteilig, insbesondere zweigeteilt ausgebildet und umfasst einen vorderen sowie hinteren Abschnitt. Der vordere Abschnitt definiert dann das erwähnte „Steuerpedal".Preferably is the inner support element in several parts, in particular designed in two parts and includes a front as well as rear section. The front section then defines that mentioned "control pedal".

Es hat sich auch gezeigt, dass durch die erfindungsgemäße Konstruktion der Kantengriff erheblich höher ist. Der Ski neigt nicht zum Wegdriften über eine rippige Eispiste. Auch ist die Gefahr einer. Verschneidung bei Geradeausfahrt erheblich reduziert. Dabei ist zu bedenken, dass heutzutage stark taillierte Ski, sog. Carving-Ski verstärkt zum Einsatz kommen. Gerade bei derartigen Skikonstruktionen ist die erfindungsgemäße Vorrichtung besonders vorteilhaft.It has also been shown that by the construction according to the invention the edge grip considerably higher is. The ski does not tend to drift over a ribbed ice track. Also, the danger is one. Intersection when driving straight ahead considerably reduced. It should be remembered that nowadays strongly waisted Ski, so-called carving ski reinforced be used. Especially with such Skikonstruktionen is the device according to the invention especially advantageous.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist modular aufgebaut. Dies bedeutet, dass insbesondere das äußere Stützelement austauschbar, insbesondere durch ein höheres, flacheres, härteres oder weicheres Stützelement ersetzbar sein soll. Bei Verwendung eines höheren Stützelements an der Innenseite kann insbesondere die Gefahr einer Verschneidung des Ski bei Geradeausfahrt reduziert oder gar ganz vermieden werden, da dadurch die äußere Drucklinie im Verhältnis zur inneren Drucklinie zusätzlich verkürzt wird. Die Steuerung erfolgt also im wesentlichen nur über die Innenkante des Ski.A preferred embodiment is modular. This means that in particular the outer support element interchangeable, especially by a higher, flatter, harder or softer support element should be replaced. When using a higher support element on the inside can in particular the risk of an overlap of the ski when driving straight ahead be reduced or avoided altogether, since thereby the outer pressure line in relationship in addition to the inner pressure line is shortened. The control is thus essentially only over the inner edge of the ski.

Um den eingangs erwähnten „Fahrgestell-Effekt" zu fördern, sind die Stützelemente flachriegelartig ausgebildet und jeweils aus demselben Material und/oder Materialaufbau, insbesondere Holz- oder Holz-/Kunststoffverbund, wie die Bindungsplatte hergestellt.Around to promote the aforementioned "chassis effect" are the support elements formed like a flat bar and each of the same material and / or material structure, in particular wood or wood / plastic composite, how the binding plate is made.

Des weiteren kann vorgesehen sein, bei zweigeteiltem inneren Stützelement die inneren Stützelementabschnitte in Skilängsrichtung mehr oder weniger weit voneinander zu beabstanden. Ein kleinerer Abstand erlaubt ein aggressiveres, drehfreudigeres Fahrverhalten, während ein längerer Abstand ein weniger aggressives Fahrverhalten fördert.Of further can be provided in two-part inner support element the inner support member sections in the ski longitudinal direction more or less far from each other. A smaller one Distance allows a more aggressive, more revving driving behavior, while a longer one Distance promotes less aggressive driving.

Vorzugsweise ist der Abstand zwischen dem vorderen Ende des vordersten inneren Stützelementabschnitts und dem hinteren Ende des hintersten inneren Stützelementabschnitts um maximal 40–60 mm, insbesondere etwa 50 mm variierbar.Preferably, the distance between the front end of the foremost inner Stützelemen tabschnitt and the rear end of the rearmost inner support member section by a maximum of 40-60 mm, in particular about 50 mm variable.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Bindungsplatte durch sich durch die Stützelemente hindurcherstreckende Schrauben am Ski befestigbar. Dabei sind die Schraubdurchgänge in den Stützelementen entweder in Skilängsrichtung langlochartig ausgebildet oder weisen einen Innendurchmesser auf, der deutlich, insbesondere um etwa 1,0 bis 2,0 mm größer ist als der Durchmesser der Befestigungsschrauben.at a preferred embodiment is the binding plate by extending therethrough through the support elements Screws can be attached to the ski. The screw holes are in the support elements either in the ski longitudinal direction formed slot-like or have an inner diameter, which is significantly, in particular by about 1.0 to 2.0 mm larger as the diameter of the fixing screws.

Für die Montage ist von Bedeutung, dass die Befestigungsschrauben nur soweit eingeschraubt werden, daß ein Minimalspiel zwischen Bindungsplatte und Stützelement einerseits und Stützelement und Ski andererseits vorhanden ist. Dieses Minimal-Spiel erlaubt eine Mikro-Relativbewegung zwischen den vorgenannten Teilen und hat den Vorteil, dass damit Vibrationen des Ski nicht mehr auf die Bindungsplatte bzw. den Schuh des Skifahrers übertragen werden, ohne dass die Vibrationen aus dem Ski herausgenommen werden. Der Ski kann im wesentlichen unbeeinflusst durch das Bindungssystem durchgehend, d.h. über seine gesamte Länge schwingen. Gegendruck durch die erfindungsgemäße Vorrichtung entsteht erst dann, wenn die Skilauffläche in Nulllage bzw. horizontal flach gedrückt ist. Bis dahin hat die erfindungsgemäße Konstruktion jedoch kaum Einfluß auf das Schwingungsverhalten des Ski. Insofern ist die erfindungsgemäße Vorrichtung mit dem „Fahrgestell" eines Kraftfahrzeuges vergleichbar.For the assembly It is important that the fastening screws are only screwed in so far, the existence Minimal game between binding plate and support element on the one hand and support element and Ski on the other hand exists. This minimal game allows one Micro-relative movement between the aforementioned parts and has the Advantage that with it vibrations of the ski are no longer on the binding plate or the skier's shoe without removing the vibrations from the ski. The ski can be essentially unaffected by the binding system, i.e. above swing its entire length. Counter-pressure by the device according to the invention arises only then when the ski run is pressed flat in zero position or horizontally. Until then, the inventive construction but hardly influence the vibration behavior of the ski. In this respect, the device according to the invention comparable with the "chassis" of a motor vehicle.

Durch die Konzentration der Kraft- bzw. Druckübertragung auf die innere Kante des Ski wird die Torsionssteifigkeit desselben nicht bzw. nur unwesentlich beeinflusst. Allenfalls vermittelt die erfindungsgemäße Konstruktion eine geringfügige zusätzliche Torsionssteifigkeit.By the concentration of force or pressure transfer to the inner edge of the ski, the torsional stiffness of the same is not or only slightly affected. At most, the construction according to the invention gives a minor one additional Torsional rigidity.

Wie bereits oben erwähnt, ist das innere Stützelement vorzugsweise etwas höher als das äußere Stützelement. Für Rennläufer beträgt der Höhenunterschied in der Regel 1,0 mm. Für Normalläufer reicht ein Höhenunterschied von 0,5 mm aus.As already mentioned above, is the inner support element preferably a bit higher as the outer support element. For racers is the height difference usually 1.0 mm. For normal runners is enough a height difference of 0.5 mm.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand einer schematischen Perspektivdarstellung näher erläutert. Diese zeigt eine Vorrichtung 10 zum Befestigen einer z.B. eine Vorder- und Fersenbacke umfassenden Skibindung auf einem Ski 11, mit einer auf dem Ski 11 befestigbaren Bindungsplatte 12, wobei die Befestigung der Bindungsplatte 12 auf dem Ski 11 unter Zwischenschaltung von Stützelementen 13, 14 erfolgt. Ein erstes inneres Stützelement 14 ist der Innenkante 15 und ein zweites äußeres Stützelement 13 ist der Außenkante 16 des Ski 11 zugeordnet, wobei beide Stützelemente sich etwa parallel zur Skilängsrichtung erstrecken. Das erste innere Stützelement 14 ist länger als das zweite äußere Stützelement 13. Das äußere Stützelement 13 ist etwa mittig relativ zum inneren Stützelement 14 angeordnet. Das innere Stützelement 14 ist zweigeteilt und umfasst einen vorderen Abschnitt 17 sowie hinteren Abschnitt 18. Diese beiden Abschnitte sind ebenso wie das äußere Stützelement 13 jeweils flachriegelartig ausgebildet. Sie bestehen ebenso wie die Bindungsplatte 12 aus Holz, Holzverbund oder Holz/Kunststoff- oder Holz/Metall- oder Metall/Kunststoff-Verbundmaterial.An embodiment of the device according to the invention is explained in more detail below with reference to a schematic perspective view. This shows a device 10 for fixing a ski binding comprising, for example, a front and a heel pad 11 , with one on the ski 11 fastenable binding plate 12 , wherein the attachment of the binding plate 12 on the ski 11 with the interposition of support elements 13 . 14 he follows. A first inner support element 14 is the inner edge 15 and a second outer support member 13 is the outer edge 16 of the ski 11 assigned, wherein both support elements extend approximately parallel to the ski longitudinal direction. The first inner support element 14 is longer than the second outer support element 13 , The outer support element 13 is approximately centered relative to the inner support element 14 arranged. The inner support element 14 is divided into two parts and includes a front section 17 as well as rear section 18 , These two sections are just like the outer support element 13 each formed like a flat bar. They consist as well as the binding plate 12 made of wood, wood composite or wood / plastic or wood / metal or metal / plastic composite material.

Das äußere Stützelement 13 ist vorzugsweise austauschbar zwischen Ski 11 und Bindungsplatte 12 einfügbar. Das innere Stützelement 14 ist vorzugsweise über die gesamte Länge, zumindest über einen Abschnitt der Längserstreckung höher ausgebildet als das äußere Stützelement 13, insbesondere um etwa 0,5 bis 1,5 mm, insbesondere 0,5 bis 1,0 mm höher.The outer support element 13 is preferably interchangeable between skis 11 and binding plate 12 insertable. The inner support element 14 is preferably formed over the entire length, at least over a portion of the longitudinal extent higher than the outer support element 13 , in particular by about 0.5 to 1.5 mm, in particular 0.5 to 1.0 mm higher.

Wie ebenfalls bereits eingangs erwähnt, können die inneren Stützelementabschnitte 17, 18 mehr oder weniger weit voneinander beabstandet sein. Dies hängt davon ab, wie aggressiv das Fahrverhalten des Benutzers ist.As also already mentioned, the inner support element sections 17 . 18 be more or less widely spaced. This depends on how aggressive the driving behavior of the user is.

Die Befestigung der Bindungsplatte 12 am Ski 11 erfolgt durch sich durch die Stützelemente 13, 14 hindurcherstreckende Schrauben. Vorzugsweise sind die Durchgänge bzw. Bohrungen in den Stützelementen 13, 14, durch die sich die Befestigungsschrauben hindurcherstrecken, deutlich größer, insbesondere um 1,0 bis 2,0 mm größer als die Durchmesser der zugeordneten Befestigungsschrauben. Damit ist ein Mikrospiel zwischen Bindungsplatte einerseits und Stützelemente andererseits sowie Stützelemente einerseits und Ski andererseits möglich. Zur Montage sei erwähnt, dass die Befestigungsschrauben dann natürlich nur soweit eingeschraubt werden, daß bei enger Anlage der vorerwähnten Bauteile das oben beschriebene Minimal-Spiel zwischen Bindungsplatte und Stützelementen einerseits sowie Stützelementen und Ski andererseits erhalten wird, welches Mikro-Relativbewegungen zwischen den vorgenannten Teilen erlaubt, und zwar derart, dass für den Skifahrer trotz Vibration des Ski absolute Laufruhe gewährleistet ist. Dementsprechend wirken die Stützelemente 13, 14 wie ein Fahrgestell zwischen den Rädern einerseits und der Fahrzeugkabine eines Fahrzeuges andererseits.The attachment of the binding plate 12 on the ski 11 takes place through itself by the support elements 13 . 14 extending screws. Preferably, the passages or holes in the support elements 13 . 14 , through which the fastening screws extend, significantly larger, in particular by 1.0 to 2.0 mm larger than the diameter of the associated fastening screws. This microgame between binding plate on the one hand and support elements on the other hand and support elements on the one hand and ski on the other hand possible. For mounting, it should be mentioned that the fastening screws are of course only screwed in so far that the above-described minimal play between binding plate and supporting elements on the one hand and supporting elements and ski on the other hand is obtained with close contact of the aforementioned components, which allows relative micro-movements between the aforementioned parts , in such a way that for the skier despite vibration of the ski is guaranteed absolute smoothness. Accordingly, the support elements act 13 . 14 as a chassis between the wheels on the one hand and the vehicle cabin of a vehicle on the other.

Durch die beschriebene Konstruktion wird die Innenkante nahezu über die gesamte Länge des Ski wirksam, während die Außenkante im wesentlichen nur im Bereich der Bindung wirksam ist.By the construction described, the inner edge is almost over the whole length the ski is effective while the outer edge is essentially effective only in the field of binding.

Der vordere innere Stützelementabschnitt 17 wirkt als eine Art „Steuerpedal" für Kurvenfahrten, da auf diesem vorderen Stützelementabschnitt 17 bei einem Richtungswechsel die natürliche Abstützung des Skifahrers auf dem Ski erfolgt.The front inner support element section 17 acts as a kind of "control pedal" for cornering, as on this front support member section 17 when a change of direction, the natural support of the skier on the ski is done.

Grundsätzlich ist es auch denkbar, das äußere Stützelement 13 mehr-, insbesondere zweiteilig auszubilden.In principle, it is also conceivable, the outer support element 13 form more, especially two parts.

Des weiteren kann vorgesehen sein, den Spalt zwischen Bindungsplatte und Skideckfläche abzudichten, so dass kein Schnee oder Eis in diesen Zwischenraum gelangen kann, der das Schwingungsverhalten des Ski negativ beeinflussen könnte.Of Another can be provided, the gap between the binding plate and to seal the ski surface, so that no snow or ice can get into this space, which could adversely affect the vibration behavior of the ski.

Sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All Features disclosed in the application documents are considered to be essential to the invention as far as they are individually or in combination with respect to State of the art are new.

1010: Befestigungsvorrichtungfastening device
1111: Skiski
1212: Bindungsplattebinding plate
1313: äußeres Stützelementouter support element
1414: inneres Stützelementinner support element
1515: Innenkanteinner edge
1616: Außenkanteouter edge
1717: vorderer Stützelementabschnittfront Support element section
1818: hinterer Stützelementabschnittrear Support element section

Claims

Contraption ( 10 ) for fixing a ski binding on a ski ( 11 ), with one on the ski ( 11 ) attachable binding plate ( 12 ), wherein the attachment of the binding plate ( 12 ) on the ski ( 11 ) with the interposition of support elements ( 13 . 14 ), characterized in that a first inner support element ( 14 ) of the inner edge ( 15 ) and a second outer support element ( 13 ) of the outer edge ( 16 ) of the ski ( 11 ), both support elements ( 13 . 14 ) extend approximately parallel to the longitudinal direction of the ski, and wherein the first inner support element ( 14 ) is longer than the second outer support element ( 13 ).

Device according to claim 1, characterized in that the outer supporting element ( 13 ) approximately centrally relative to the inner support element ( 14 ) is arranged.

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that at least the inner support element ( 14 ) is in several parts, in particular divided into two parts and a front ( 17 ) and rear ( 18 ) Section includes.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support elements ( 13 . 14 ) formed like a flat bolt and each of the same material and / or material structure, in particular wood or wood / plastic composite, such as the binding plate ( 12 ) are made.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outer support element ( 13 ) interchangeable between skis ( 11 ) and binding plate ( 12 ) is insertable.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the inner support element ( 14 ) is higher than the outer support element ( 13 ), in particular by about 0.5 to 1.5 mm, preferably 0.5 to 1.0 mm higher.

Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the inner support element sections ( 17 . 18 ) in the ski longitudinal direction more (less aggressive driving) or less (more aggressive, more revving driving behavior) are widely spaced.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the distance between the front end of the foremost inner support member portion ( 17 ) and the rear end of the rearmost inner support element section (FIG. 18 ) is variable by a maximum of 40-60 mm, in particular about 50 mm.

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the binding plate ( 12 ) by itself by the support elements ( 13 . 14 ) extending screws on the ski ( 11 ) is attachable.

Apparatus according to claim 9, characterized in that the screw passages in the support elements ( 13 . 14 ) are formed slot-like in the ski longitudinal direction.

Apparatus according to claim 9, characterized in that the screw passages in the support elements ( 13 . 14 ) have a significantly larger, in particular by 1.0 to 2.0 mm larger diameter than the mounting screws.