DE102004049317A1

DE102004049317A1 - Leuchte für Fahrzeuge

Info

Publication number: DE102004049317A1
Application number: DE102004049317A
Authority: DE
Inventors: Stefan Ulrich
Original assignee: Hella KGaA Huek and Co
Current assignee: Hella GmbH and Co KGaA
Priority date: 2004-10-09
Filing date: 2004-10-09
Publication date: 2006-04-13

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Leuchte für Fahrzeuge mit einem Gehäuse, mit einer in einem ersten Gehäuseabschnitt angeordneten Lichtquelle zur Erzeugung einer vorgegebenen Signalfunktion mit einer eine vordere Öffnung des Gehäuses abdeckenden Lichtscheibe, mit mindestens einem Lichtleiter, enthaltend eine Lichteinkoppelfläche zur Einkopplung mindestens eines Teils des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichtes, sowie optische Mittel zur Umlenkung des eingekoppelten Lichtes in eine vorgegebene Lichtaustrittsrichtung und mit einer Zusatzlichtscheibe, die zwischen der Lichtquelle und der Lichtscheibe angeordnet ist, wobei die Zusatzlichtscheibe zwischen der Lichtquelle und der Lichteinkoppelfläche des Lichtleiters beabstandet zu der Lichtquelle und der Lichteinkoppelfläche angeordnet ist, wobei die Zusatzlichtscheibe über mindestens ein Verbindungselement einstückig mit dem Lichtleiter verbunden ist.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte für Fahrzeuge mit einem Gehäuse, mit einer in einem ersten Gehäuseabschnitt angeordneten Lichtquelle zur Erzeugung einer vorgegebenen Signalfunktion mit einer eine vordere Öffnung des Gehäuses abdeckenden Lichtscheibe, mit mindestens einem Lichtleiter enthaltend eine Lichteinkoppelfläche zur Einkopplung mindestens eines Teils des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichtes sowie optische Mittel zur Umlenkung des eingekoppelten Lichtes in eine vorgegebene Lichtaustrittsrichtung und mit einer Zusatzlichtscheibe, die zwischen der Lichtquelle und der Lichtscheibe angeordnet ist.

Aus der DE 100 36 324 A1 ist eine Leuchte für Fahrzeuge mit einem Gehäuse bekannt, in dem mindestens eine Lichtquelle, mindestens ein Reflektor, mindestens ein Lichtleiter sowie eine Zusatzlichtscheibe angeordnet sind. Eine in Lichtaustrittsrichtung gesehen vordere Öffnung des Gehäuses ist durch eine Lichtscheibe abgedeckt. Der Lichtleiter ist stabförmig ausgebildet und weist optische Mittel auf, so dass das stirnseitig über eine Lichteinkoppelfläche des Lichtleiters, quer zur Lichtaustrittsrichtung eingekoppelte Licht umgelenkt wird und über eine Lichtauskoppelfläche in Lichtaustrittsrichtung austritt. Die Abstrahlfläche für eine bestimmte Signalfunktion kann dadurch vergrößert werden. Die Zusatzlichtscheibe ist vorzugsweise in einer vorgegebenen Farbe ausgeführt, damit im eingeschalteten Zustand der Leuchte die Signalfunktion in der gesetzlich vorgeschriebenen Farbe leuchtet. Zwar ist die Zusatzlichtscheibe einstückig mit dem Lichtleiter verbunden. Einen Einfluss auf die Ausleuchtung des Lichtleiters hat die Zusatzlichtscheibe jedoch nicht. Die Lichteinkoppelfläche des Lichtleiters ist seitlich zu der Lichtquelle angeordnet, wobei die Lichteinkoppelfläche im Wesentlichen parallel zu der optischen Achse der Lichtquelle verläuft. Dabei wird das von der Lichtquelle abgestrahlte Licht direkt in den Lichtleiter eingekoppelt.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Leuchte für Fahrzeuge derart weiterzubilden, dass auf herstellungstechnisch einfache Weise eine homogene Ausleuchtung des Lichtleiters ermöglicht wird.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Zusatzlichtscheibe zwischen der Lichtquelle und der Lichteinkoppelfläche des Lichtleiters beabstandet zu der Lichtquelle und der Lichteinkoppelfläche angeordnet ist, wobei die Zusatzlichtscheibe über mindestens ein Verbindungselement einstückig mit dem Lichtleiter verbunden ist.

Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, dass durch die einstückige Ausbildung einer Zusatzlichtscheibe mit einem Lichtleiter, wobei die Zusatzlichtscheibe über mindestens ein Verbindungselement mit dem Lichtleiter verbunden ist, eine homogene Ausleuchtung des Lichtleiters bei verringertem Herstellungs- und Montageaufwand ermöglicht wird. Dadurch, dass die Zusatzlichtscheibe einstückig mit dem Lichtleiter verbunden ist, kann auf die ansonsten gesondert für die Zusatzlichtscheibe und den Lichtleiter erforderlichen Haltemittel verzichtet werden. Auf herstellungstechnisch einfache Weise kann die Zusatzlichtscheibe an den Lichtleiter angespritzt sein, wobei vorzugsweise mehrere Verbindungselemente die erforderliche Stabilität der gesamten Baueinheit ermöglichen.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Zusatzlichtscheibe in einem Abstand zu der Lichtquelle einerseits und der Lichteinkoppelfläche des Lichtleiters andererseits zwischen denselben angeordnet. Dadurch, dass die Zusatzlichtscheibe in Lichtabstrahlrichtung vor dem Lichtleiter angeordnet ist, ist sie von außen nicht einsehbar. Hieraus ergibt sich zusätzlich ein gleichmäßiges optisches Design der Leuchte.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist die Zusatzlichtscheibe an einer Vorder- und/oder Rückseite Optikelemente auf, so dass eine optimale Anpassung des von der Lichtquelle in Richtung der Lichteinkoppelfläche des Lichtleiters abgestrahlten Lichtbündels an den Lichtleiter ermöglicht wird.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.
Es zeigen:
1 eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Leuchte,
2 einen Horizontalschnitt durch die Leuchte entlang der Linie II-II gemäß 1 und
3 einen Vertikalschnitt durch die Leuchte entlang der Linie III-III in 1.
Eine erfindungsgemäße Leuchte 1 weist ein Gehäuse 2 mit einem ersten Gehäuseabschnitt 2' und einem zweiten Gehäuseabschnitt 2'' auf, die jeweils Leuchtenkammern bilden und denen jeweils eine Lichtquelle 3', 3'' sowie ein Reflektor 4', 4'' zugeordnet sind.
Eine vordere Öffnung des Gehäuses 2 bzw. der Gehäuseabschnitte 2', 2'' ist mit einer abdeckenden glasklaren oder farbigen Lichtscheibe 5 abgeschlossen.
Auf einer den als Glühlampen ausgebildeten Lichtquellen 3', 3'' zugewandten Seite der Lichtscheibe 5 ist ein Lichtleiter 6 angeordnet, der – wie die Lichtscheibe 5 – die vordere Öffnung des Gehäuses 2 abdeckt. Der Lichtleiter 6 besteht aus einer Mehrzahl von Lichtleiterstäben 7, die sich im Wesentlichen in vertikaler Richtung von einer Randseite 8 des Gehäuses zu einer gegenüberliegenden Randseite 8' erstrecken. Der Lichtleiterstab 7 weist im Querschnitt halbkreisförmige Erhebungen 9 auf, die aus einer Erstreckungsebene 10 des Lichtleiterstabs 7 in Lichtaustrittsrichtung 11 abragen. Die farbig oder glasklar ausgebildeten Lichtleiterstäbe 7 sind durch einen lichtdichten Blendrahmen 12 begrenzt, der beispielsweise durch Bedampfen, Bedrucken oder durch Anwendung eines Zwei-Komponentenspritzgießens hergestellt wird. Der so gebildete Lichtleiter 7 entspricht in der Dimension und Formgebung im Wesentlichen der Lichtscheibe 5.
Wie aus 2 ersichtlich ist, ist jeder Lichtquelle 3', 3'' eine Zusatzlichtscheibe 13', 13'' zugeordnet, die sich zwischen der Lichtquelle 3', 3'' einerseits und dem Lichtleiter 6 andererseits erstreckt. Die Zusatzlichtscheibe 13', 13'' ist über drei Verbindungsstege 14 (Verbindungselement) einstückig mit dem Lichtleiter 6 verbunden. Vorzugsweise ist die aus Lichtleiter 6 und Zusatzlichtscheibe 13', 13'' sowie Verbindungsstegen 14 gebildete Baueinheit durch Spritzgießen hergestellt, wobei die Entformung über ein einfach gestaltetes Schieberwerkzeug ermöglicht wird.
Die Zusatzlichtscheibe 13', 13'' erstreckt sich senkrecht zu einer optischen Achse 15 der Lichtquelle 3', 3'' bzw. senkrecht zu der Lichtaustrittsrichtung 11. Die Zusatzlichtscheibe 13', 13'' ist zum einen beabstandet zu der Lichtquelle 3', 3'' und zum anderen beabstandet zu dem Lichtleiter 6 angeordnet. Die Umfangsfläche der Zusatzlichtscheibe 13', 13'' stimmt mit der in einer senkrecht zur Lichtaustrittsrichtung 11 verlaufenden Ebene projizierten Umfangsfläche der Lichtquelle 3', 3'' überein. Die Dimension der Zusatzlichtscheibe 13', 13'' stimmt somit in der Projektionsebene, die senkrecht zur optischen Achse 15 der Lichtquelle 3', 3'' verläuft, mit der Dimension der Lichtquelle 3', 3'' überein.
Die Zusatzlichtscheibe 13', 13'' kann an einer dem Lichtleiter 6 zugewandten Vorderseite und/oder an einer der Lichtquelle 3', 3'' zugewandten Rückseite mit Optikelementen versehen sein.
Die Zusatzlichtscheibe 13', 13'' kann glasklar oder in einer vorgegebenen Farbe eingefärbt ausgebildet sein. Die Zusatzlichtscheibe 13', 13'' kann eine unter schiedliche Farbe zu dem Lichtleiter 6 aufweisen und gegebenenfalls auch aus einem unterschiedlichen Material bestehen, soweit die Baueinheit (6, 13', 13'') durch Zwei-Komponentenspritzen hergestellt worden ist.
Die Lichtleiterstäbe 7 weisen auf einer den Zusatzlichtscheiben 13', 13'' zugewandten Rückseite in einem Lichteinkoppelbereich 18 Lichteinkoppelflächen auf, durch die das von der Zusatzlichtscheibe 13', 13'' geleitete Licht in den Lichtleiterstab 7 eingekoppelt und durch geeignete optische Mittel in Richtung der Erstreckung der Lichtleiterstäbe 7 umgelenkt wird. Das Licht wird dann durch Totalreflexion entlang des Lichtleiterstabes 7 geführt und kann durch geeignete optische Mittel vorzugsweise an einer Rückseite 19 des Lichtleiterstabes 7 gleichmäßig in Lichtaustrittsrichtung 11 umgelenkt werden.
Die Verbindungsstege 14 verbinden einen Umfangsrand 16 der Zusatzlichtscheibe 13', 13'' mit einer Rückseite des Lichtleiters 6, der als gesondertes Teil hinter dem Blendrahmen 12 durch diesen abgedeckt ist. Eine optische Störung des Lichtleiters 6 kann somit vermieden werden.
Die zweite Zusatzlichtscheibe 13'' weist einen haubenförmigen Abschnitt 17 auf, der sich in Richtung der zweiten Lichtquelle 3'' erstreckt und dieselbe entlang eines Umfangs vollständig umschließt. Die zweite Zusatzlichtscheibe 13'' ist somit kappenförmig ausgebildet und deckt die zweite Lichtquelle 3'' vollständig ab, wobei freie Ende des haubenförmigen Abschnitts 17 an einer Vorderseite des Reflektors 4'' anliegen. Der haubenförmige Abschnitt 17 kann beispielsweise eingefärbt ausgebildet sein – in Abhängigkeit von der Signalfunktion der Lichtquelle 3''.
Nach einer nicht dargestellten Ausführungsform der Leuchte kann diese entweder eine oder mehrere Zusatzlichtscheiben 13' ohne haubenförmigen Ab schnitt 17 oder eine oder mehrere Zusatzlichtscheiben 13'' mit dem haubenförmigen Abschnitt 17 aufweisen.

Claims

Leuchte für Fahrzeuge mit einem Gehäuse, mit einer in einem ersten Gehäuseabschnitt angeordneten Lichtquelle zur Erzeugung einer vorgegebenen Signalfunktion mit einer eine vordere Öffnung des Gehäuses abdeckenden Lichtscheibe, mit mindestens einem Lichtleiter enthaltend eine Lichteinkoppelfläche zur Einkopplung mindestens eines Teils des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichtes sowie optische Mittel zur Umlenkung des eingekoppelten Lichtes in eine vorgegebene Lichtaustrittsrichtung und mit einer Zusatzlichtscheibe, die zwischen der Lichtquelle und der Lichtscheibe angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusatzlichtscheibe (13', 13'') zwischen der Lichtquelle (3', 3'') und der Lichteinkoppelfläche des Lichtleiters (6) beabstandet zu der Lichtquelle (3', 3'') und der Lichteinkoppelfläche angeordnet ist, wobei die Zusatzlichtscheibe (13', 13'') über mindestens ein Verbindungselement (14) einstückig mit dem Lichtleiter (6) verbunden ist.
Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Lichteinkoppelfläche des Lichtleiters (6) und/oder sich der Lichtleiter (6) in Lichtaustrittsrichtung (11) hinter der Zusatzlichtscheibe (13', 13'') erstreckt.
Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Zusatzlichtscheibe (13', 13'') in Lichtaustrittsrichtung (11) vor der Lichtquelle (3', 3'') erstreckt.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Zusatzlichtscheibe (13', 13'') im Wesentlichen senkrecht zur optischen Achse (15) der Lichtquelle (3', 3'') und/oder zur Lichtaustrittsrichtung (11) erstreckt.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangsfläche der Zusatzlichtscheibe (13', 13'') mit der in eine senkrecht zur Lichtaustrittsrichtung (11) verlaufenden Ebene projizierten Umfangsfläche der Lichtquelle (3', 3'') übereinstimmt.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (14) von einem Umfangsrand (16) der Zusatzlichtscheibe (13', 13'') abragt und mit dem Lichtleiter (6) hinter dem Blendrahmen (12) des Lichtleiters (6) verbunden ist.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (14) als ein stabförmiger Verbindungssteg ausgebildet ist.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusatzlichtscheibe (13', 13'') an einer dem Lichtleiter 6 zugewandten Vorderseite und/oder an einer der Lichtquelle (3', 3'') zugewandten Rückseite über Optikelemente verfügt.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter (6) mehrere, jeweils eingefärbte oder glasklare Lichtleiterstäbe (7) umfasst, die von einem lichtundurchlässigen Blendrahmen (12) getrennt sind.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Lichtleiter (6) mehrere, jeweils eingefärbte oder glasklare Lichtstäbe (7) umfasst, um die ein lichtundurchlässiges Material als zweite Komponente an dem Lichtleiter (6) angespritzt ist.
Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich auf einer dem Lichtleiter (6) abgewandten Seite an die Zusatzlichtscheibe (13'') ein haubenförmiger Abschnitt (17) anschließt, der den Umfang der Lichtquelle (3'') vollständig umschließt.