DE102004041280A1

DE102004041280A1 - Insect trap has container for holding attractant, in which container has several entry openings and leaves to form flower shape

Info

Publication number: DE102004041280A1
Application number: DE200410041280
Authority: DE
Inventors: Marius Schweitz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-08-25
Filing date: 2004-08-25
Publication date: 2006-03-02

Abstract

The insect trap has a container (2) for holding the attractant (4). The container is formed with several entrance openings (18) and leaves (28), such that the container is formed in a shape of a flower. A removable cover (16) is provided for the container. An independent claim is included for the container used in the insect trap.

Description

Die Erfindung betrifft eine Insektenfalle, insbesondere eine Wespenfalle.The The invention relates to an insect trap, in particular a wasp trap.

Beispielsweise aus DE 299 1 1 481 U1 und DE 94 09 276 U1 sind Wespenfallen bekannt, welche einen geschlossenen Behälter mit zumindest einer Eintrittsöffnung aufweisen, durch welche Insekten in das Innere des Behälters, in dem ein Lockmittel angeordnet ist, eindringen können. Diese bekannten Wespenfallen sehen zum einen, insbesondere wenn sie transparent ausgebildet ist, nicht besonders ansprechend aus, zum anderen locken sie nicht immer alle Insekten bzw. Wespen ausreichend an, so dass diese direkt zu der Falle fliegen und in dieser gefangen werden.For example DE 299 1 1 481 U1 and DE 94 09 276 U1 For example, wasp traps are known which have a closed container with at least one inlet opening through which insects can penetrate into the interior of the container in which a lure is arranged. On the one hand, these known wasp traps, especially if they are transparent, do not look particularly appealing, on the other hand they do not always sufficiently attract all insects or wasps, so that they fly directly to the trap and are trapped in it.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Insektenfalle, insbesondere für Wespen, zu schaffen, welche zum einen eine verbesserte Lockwirkung auf Insekten und insbesondere Wespen hat und zum anderen ästhetisch ansprechender gestaltet ist.It It is therefore an object of the invention to provide an improved insect trap, especially for Wasps, which on the one hand an improved attraction on insects and especially wasps and on the other aesthetic is designed more appealing.

Diese Erfindung wird durch eine Insektenfalle mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen sowie durch einen Behälter für eine solche Insektenfalle mit dem in Anspruch 14 angegebenen Merkmalen gelöst. Bevorzugte Ausführungsform ergeben sich aus den zugehörigen Unteransprüchen.These Invention is characterized by an insect trap with the specified in claim 1 Characteristics as well as through a container for one Such insect trap with the features specified in claim 14 solved. Preferred embodiment arise from the associated Dependent claims.

Die erfindungsgemäße Insektenfalle, welche insbesondere als Wespenfalle vorgesehen ist, weist einen Behälter auf, welcher zur Aufnahme eines Lockstoffes ausgebildet ist. Geeignete Lockstoffe sind im Stand der Technik bekannt. Zur Aufnahme eines flüssigen Lockstoffes kann in dem Behälter eine entsprechende Schale oder ähnliches angeordnet sein, in welche der Lockstoff eingefüllt wird. Besonders bevorzugt wird der Lockstoff in einem austauschbaren Behältnis beispielsweise aus Kunststoff oder Aluminium angeboten, welches in den Behälter in eine vorgesehene Aufnahme eingesetzt werden kann. Der Lockstoff kann als reiner Lockstoff zum Anlocken der Insekten und insbesondere von Wespen ausgebildet sein. Alternativ können dem Lockstoff zusätzlich Giftstoffe zum Töten der in dem Behälter gefangenen Insekten beigegeben sein.The insect trap according to the invention, which is intended in particular as a wasp trap, has a container on, which is designed to receive an attractant. suitable Attractants are known in the art. To take a liquid Attractant may be in the container a corresponding shell or the like be arranged, in which the attractant is filled. Especially preferred the attractant is in a removable container, for example made of plastic or Aluminum offered in the container in a designated receptacle can be used. The attractant can be used as pure attractant designed to attract insects and especially wasps be. Alternatively you can the attractant in addition Toxins to kill in the container trapped insects.

Der Behälter weist zumindest eine Eintrittsöffnung auf, durch welche Insekten in das Innere des Behälfers gelangen können. Vorzugsweise ist eine Vielzahl von Eintrittsöffnungen an dem Behälter vorgesehen. Dabei sind die Eintrittsöffnungen in ihrer Größe zweckmäßigerweise an die Körpergröße der zu fangenen Insekten angepasst. Insbesondere weisen die Eintrittsöffnungen daher einen Öffnungsdurchmesser auf, welcher gerade so groß gewählt ist, dass z. B. Wespen durch die Eintrittsöffnung in das Innere des Behälters gelangen können. Es ist vorteilhaft die Eintrittsöffnungen nicht zu groß auszubilden, damit die Insekten nicht wieder durch die Eintrittsöffnung aus dem Behälter in das Freie gelangen können.Of the container has at least one inlet opening on, through which insects can get into the interior of the container. Preferably is a variety of inlet openings on the container intended. The inlets are expediently in size to the height of the adapted to catching insects. In particular, the inlet openings therefore an opening diameter on, which is just so big, that z. B. wasps through the inlet opening into the interior of the container can. It is advantageous the inlet openings not too big, so that the insects do not come out again through the entrance opening the container can get into the open air.

Erfindungsgemäß weist die Insektenfalle ferner Blattelemente auf, welche an dem Behälter angebracht sind. Dabei sind die Blattelemente an dem Behälter so angeordnet, dass sie der Insektenfalle gemeinsam mit dem Behälter die Gestalt einer Blüte geben. Der Behälter kann dabei beispielsweise das Innere der Blüte bilden und die Blattelemente sind am Umfang des Behälters so angeordnet, dass sie sich im Wesentlichen radial nach außen, gegebenenfalls nach oben geneigt, erstrecken. Blattelemente und Behälter sind vorzugsweise farbig und weiter bevorzugt in unterschiedlichen Farben ausgestaltet. Dabei können unter schiedliche Farben gewählt werden, um die Wespenfalle dem individuellen Geschmack der Käufers oder auch beispielsweise einer Tischdekoration anpassen zu können.According to the invention the insect trap further comprises leaf elements attached to the container are. In this case, the leaf elements are arranged on the container so that they give the insect trap the shape of a flower together with the container. The container can form, for example, the interior of the flower and the leaf elements are on the perimeter of the container arranged so that they are substantially radially outward, optionally after inclined upward. Leaf elements and containers are preferably colored and further preferably configured in different colors. It can under different Colors chosen be to the wasp trap to the individual taste of the buyer or also to be able to adapt, for example, a table decoration.

Die Gestaltung der Insektenfalle als Blüte verstärkt die Anlockung der Insekten und insbesondere von Wespen, da sich diese nicht nur am Geruch orientieren, sondern auch in der Lage sind, Farben wahrzunehmen und Blüten zu erkennen. Wenn nun die Insektenfalle die Gestalt und idealerweise auch noch im Wesentlichen die Farbgebung einer Blüte aufweist, lockt dies die Insekten, insbesondere Wespen neben dem durch die Eintrittsöffnungen nach außen strömenden Lockstoff verstärkt an. Dadurch wird die Wirkung der Insektenfalle verstärkt. Darüber hinaus wird durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung ein ästhetisch ansprechenderes Erscheinungsbild der Insektenfalle erreicht.The Design of the insect trap as a flower enhances the attractiveness of insects and in particular of wasps, as these are not only based on odor, but also able to perceive colors and recognize flowers. Now if the insect trap the shape and ideally also essentially the coloring of a flower, this attracts the Insects, especially wasps next to through the inlets outward flowing Attractant attractant at. This enhances the effect of the insect trap. Furthermore is an aesthetic by the inventive design achieved more appealing appearance of the insect trap.

Vorzugsweise weist der Behälter einen abnehmbaren Deckel auf. Dies ermöglicht, den Lockstoff in das Innere des Behälters einzusetzen oder einzufüllen. Ferner können durch Abnehmen des Deckels die gefangenen Insekten aus dem Behälter freigelassen bzw. entfernt und dieser gereinigt werden. Zur Abnahme des Deckels kann an diesem ein Griffelement oder ein Haken vorgesehen sein. Um Verletzungen durch die gefangenen Insekten zu verhindern kann zum Öffnen beispielsweise ein Stab mit einem am Ende angebrachten Haken, welcher vorzugsweise gemeinsam mit der Insektenfalle verkauft wird, verwendet werden.Preferably points the container a removable lid. This allows the attractant in the Interior of the container insert or fill. Furthermore, can by removing the lid, the trapped insects are released from the container or removed and this be cleaned. To remove the lid may be provided on this a grip element or a hook. To prevent injury from the trapped insects to open For example, a rod with a hook attached at the end, which preferably sold together with the insect trap used become.

Dass die erfindungsgemäße Insektenfalle auch als Lebendfalle ohne Gift verwendet werden kann, hat den Vorteil, dass die Insektenfalle auch dort eingesetzt werden kann, wo Giftstoffe nicht eingesetzt werden können, d. h. beispielsweise im Bereich in dem Lebensmittel verkauft oder verarbeitet werden, zum Beispiel in Bäckereien.That the insect trap according to the invention also can be used as a live trap without poison has the advantage that the insect trap can also be used where toxins can not be used d. H. for example, in the area where food is sold or be processed, for example, in bakeries.

Besonders bevorzugt sind die Eintrittsöffnungen so ausgebildet, dass sie sich zum Behälterinneren hin verjüngen, d. h. z. B. konisch zulaufen. Die Eintrittsöffnungen weisen so die Form eines Blütenkelches auf, durch welchen sich die Insekten auch in der Natur zwängen müssen, um an die von ihnen bevorzugte Nahrung zu gelangen. Dabei hat die Ausgestaltung den Vorteil, dass an der Außenseite eine große Eintrittsöffnung vorhanden ist, in welche das Insekt leicht hinein gelangen kann, die an der Innenseite gelegene Öffnung jedoch möglichst klein ausgebildet ist, so dass das Insekt nicht wieder aus dem Behälter nach außen gelangen kann.Especially preferred are the inlet openings designed so that they taper towards the container interior, d. H. z. B. tapered. The inlet openings thus have the shape a calyx on, by which the insects must force themselves also in the nature, around to get to their preferred food. The design has the advantage of being on the outside a big inlet opening is present, into which the insect can easily get into, the opening on the inside however possible is small, so that the insect does not return from the container after Outside can get.

Weiter bevorzugt weisen die Eintrittsöffnungen elastische Seitenwandungen auf, welche sich in das Behälterinnere erstrecken. Dies ermöglicht, die eigentliche Eintrittsöffnung kleiner als die Körpergröße des Insektes auszugestalten. Die Seitenwandungen weiten sich beim Eintritt des Insektes auf und ziehen sich aufgrund ihrer Elastizität wieder zusammen, wenn das Insekt im Inneren des Behälter angelangt ist. So wird die Eintrittsöffnung wieder verkleinert und das Insekt kann nicht durch die Eintrittsöffnung wieder nach außen gelangen.Further Preferably, the inlet openings elastic side walls, which are in the container interior extend. This makes possible, the actual entrance opening smaller than the body size of the insect embody. The side walls widen at the entrance of the Insects on and retract due to their elasticity together when the insect has arrived inside the container. So will the entrance opening Shrunk again and the insect can not get through the entrance again outward reach.

Die elastischen Seitenwandungen sind vorzugsweise von einer Mehrzahl von Zungen oder Borsten gebildet. Dabei erstrecken sich diese vorzugsweise ebenfalls konisch verjüngend in das Innere des Behälters, so dass sie die Form eines Blütenkelches nachempfinden. Beim Eintritt des Insektes können sich die Zungen oder Borsten leicht aufweiten, so dass das Insekt in das Behälterinnere gelangt aber, wenn die Zungen oder Borsten ihre Ausgangslage wieder eingenommen haben, nicht wieder aus dem Behälter ins Freie gelangen kann.The elastic side walls are preferably of a plurality formed by tongues or bristles. They preferably extend also conically tapered into the interior of the container, so that they take the form of a calyx empathize. When the insect enters the tongues or bristles may slightly widen, so that the insect enters the container interior, but if the tongues or bristles have resumed their initial position, not out of the container again can get outside.

Die elastischen Seitenwandungen sind weiter bevorzugt jeweils an einem Einsatzelement angebracht, welches in eine Eintrittsöffnung an dem Behälter eingesetzt oder einsetzbar ist. Dies ermöglicht eine kos tengünstige Fertigung des Behälters, da die elastischen Seitenwandungen nicht einstückig mit dem Behälter ausgebildet werden müssen. So kann der Behälter selber aus einem stabilen Kunststoff ausgebildet werden und die Einsatzelemente können aus einem weicheren elastischen Kunststoff ausgebildet werden oder Borsten oder Zungen aus einem anderen elastischen Material aufweisen. Ferner können die Einsatzelemente herausnehmbar ausgebildet sein, so dass sie leicht gereinigt werden können und gegebenenfalls bei Beschädigung ersetzt werden können. Auch ist es möglich, die Einsatzelemente in einer anderen Farbe als die Behälterwandung auszubilden und verschiedene farbige Einsatzelemente vorzusehen, welche nach individuellen Geschmack ausgetauscht und beispielsweise an die Farbe der Blattelemente angepasst werden können.The elastic side walls are more preferably each at one Insert element attached, which in an inlet opening the container used or usable. This allows a cost-effective production the container, because the elastic side walls are not integrally formed with the container Need to become. So can the container yourself be formed from a sturdy plastic and the Insert elements can off a softer elastic plastic or bristles are formed or tongues of another elastic material. Further can the insert elements are removable, so that they can be easily cleaned and if necessary, if damaged can be replaced. It is also possible form the insert elements in a different color than the container wall and provide various colored insert elements, which after exchanged individual taste and, for example, to the color the leaf elements can be adjusted.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Blattelemente lösbar mit dem Behälter verbunden. Dies ermöglicht zum einen die Insektenfalle platzsparend zu lagern, wenn die Blattelemente abgenommen werden. Ferner ist es möglich die Blattelemente auszutauschen, beispielsweise um sie je nach persönlichem Geschmack durch Blattelemente in einer anderen Farbe, Form oder Oberflächengestalt auszutauschen.According to one another preferred embodiment According to the invention, the leaf elements are detachably connected to the container. This allows for to store the insect trap to save space when the leaf elements be removed. Furthermore, it is possible to exchange the leaf elements, for example to them depending on your personal Taste by leaf elements in a different color, shape or surface shape exchange.

Die Blattelemente können aus verschiedenen Materialien, beispielsweise einem Gewebe oder Kunststoffmaterialen nach Art von Kunstblumen gefertigt sein. Alternativ können möglicherweise auch frische oder getrocknete natürliche Blätter und/oder Blütenblätter eingesetzt werden.The Leaf elements can made of different materials, such as a fabric or plastic materials be made in the manner of artificial flowers. Alternatively, possibly also fresh or dried natural leaves and / or petals used become.

Die einzelnen Blattelemente sind vorzugsweise an einem gemeinsamen Trägerelement befestigt, welches lösbar mit dem Behälter verbunden oder verbindbar ist. Dies ermöglicht eine leichte Montage der Blattelemente am Behälter. So kann das Trägerelement beispielsweise als Ring ausgebildet sein, welcher auf den Behälter von oben oder unten auf gesteckt wird und von dem aus sich die Blattelemente nach außen erstrecken. Zwischen Trägerelement und Behälter können z. B. Rast- oder Klemmelemente zur Fixierung des Trägerelementes am Behälter vorgesehen sein.The individual leaf elements are preferably on a common carrier element attached, which is detachable with the container connected or connectable. This allows easy mounting of the Leaf elements on the container. So can the carrier element For example, be designed as a ring, which on the container of up or down is plugged and from which the leaf elements after Outside extend. Between support element and container can z. B. detent or Clamping elements for fixing the carrier element provided on the container be.

Weiter bevorzugt sind die Blattelemente einstückig mit dem Trägerelement ausgebildet. Dies ermöglicht eine einfache und kostengünstige Fertigung, da die Blattelemente gemeinsam mit dem Trägerelement beispielsweise als Spritzgussteil aus Kunststoff gefertigt werden können.Further Preferably, the leaf elements are integral with the carrier element educated. this makes possible a simple and inexpensive Manufacturing, since the leaf elements together with the support element For example, be made as an injection molded plastic can.

Das Trägerelement weist in einer bevorzugten Ausführungsform eine an die Außenkontur des Behälters angepasste Aufnahme auf, in welcher der Behälter kraft- und/oder formschlüssig einsetzbar ist. Das heißt das Trägerelement weist vorzugsweise eine Öffnung auf, welche einen Innenquerschnitt aufweist, welcher dem Außenquerschnitt des Behälters entspricht. Dies ermöglicht, dass das Trägerelement auf die Umfangswandung des Behälters aufgeschoben werden kann. Dabei können am Behälter oder Trägerelement Eingriffselemente, vorzugsweise Rastelemente, oder Schultern ausgebildet sein, welche für eine formschlüssige Fixierung des Trägerelementes an dem Behälter sorgen. Alternativ kann die Passung zwischen Außenkontur des Behälters und Aufnahme des Trägerelementes als Presspassung ausgebildet sein, so dass das Trägerelement kraftschlüssig am Außenumfang des Behälters gehalten wird. Um ein leichtes Aufschieben zu ermöglichen kann die Behälterwand und/oder der Innenumfang des Trägerelementes konisch ausgestaltet sein.The support element in a preferred embodiment one to the outer contour of the container adapted recording, in which the container non-positively and / or positively used is. This means the carrier element preferably has an opening which has an inner cross section, which the outer cross section corresponds to the container. This makes possible, that the support element on the peripheral wall of the container can be deferred. It can on the container or carrier element Engagement elements, preferably locking elements, or shoulders formed be which for a form-fitting Fixation of the carrier element on the container to care. Alternatively, the fit between the outer contour of the container and Recording of the carrier element be formed as a press fit, so that the carrier element force fit on the outer circumference of the container is held. To allow easy sliding can the container wall and / or the inner circumference of the carrier element be configured conical.

Der Behälter weist zweckmäßigerweise eine als Standfläche ausgebildete plane Unterseite auf. Auch können an dem Behälter Standfüße vorgesehen sein, so dass der Behälter auf eine plane Fläche, beispielsweise einen Tisch gestellt werden kann.The container expediently has a formed as a footprint flat bottom. Also, feet may be provided on the container, so that the container can be placed on a flat surface, such as a table.

Alternativ oder zusätzlich kann der Behälter eine Aufnahme zur Anbringung eines Standfußes aufweisen. Dazu kann an der Behälterunterseite zum Beispiel eine Gewindebohrung oder eine Steckverbindung vorgesehen sein, in welcher ein Standfuß eingesetzt werden kann. Der Standfuß kann zum Beispiel als Stab ausgebildet sein, so dass die Insektenfalle mit dem Stab ins Erdreich gesteckt werden kann. Alternativ kann der Standfuß an seiner Unterseite eine plane Fläche aufweisen, so dass die Insektenfalle auf dem Boden gestellt werden kann. Dabei kann zwischen der Standfläche auf dem Boden und dem Behälter ebenfalls ein Stab vorgesehen sein, so dass die Insektenfalle in einer bestimmten Höhe angeordnet ist, wenn sie auf dem Boden gestellt ist. Gemäß einer speziellen Ausführungsform kann auch ein Standfuß vorgesehen sein, welcher mehrerer Befestigungselemente zur Anbringung mehrerer erfindungsgemäßer Insektenfallen aufweist. So können mehrere Insektenfallen auf einem gemeinsamen Standfuß angeordnet werden, so dass die Lockwirkung auf die Insekten verstärkt wird.alternative or additionally the container can be a Have recording for attaching a stand. This can be on the tank bottom For example, provided a threaded hole or a plug connection be used in which a stand can be. The base can For example, be designed as a rod, so that the insect trap can be inserted into the ground with the rod. Alternatively, you can the pedestal its underside a flat surface so that the insect trap is placed on the ground can. It can also between the floor space on the floor and the container a rod may be provided so that the insect trap in a particular Height arranged is when she is placed on the ground. According to a specific embodiment can also be a stand provided be which of several fasteners for mounting a plurality insect traps according to the invention having. So can several Insect traps are placed on a common pedestal, so that the attractiveness to the insects is increased.

Ferner ist erfindungsgemäß ein Behälter für eine Insektenfalle gemäß der vorangehenden Beschreibung vorgesehen, welcher zur Aufnahme eines Lockstoffes ausgebildet ist. Der Behälter weist zumindest eine Eintrittsöffnung auf, durch welche Insekten in das Innere des Behälters eintreten können. Der Behälter weist zusätzlich auch Aufnahmen zur Anbringung von Blattelementen auf, wobei die Aufnahmen an dem Behälter so angeordnet sind, dass eingesetzte Blattelemente gemeinsam mit dem Behälter die Form einer Blüte bilden. Das heißt an dem Behälter sind an definierten Stellen Aufnahmen, beispielsweise Klemmelemente vorgesehen, in welche Blattelemente, beispielsweise in Form künstlicher oder natürlicher Blätter oder Blütenblätter eingesetzt werden können. Beispielsweise können zu dem Behälter austauschbare künstliche Blütenblätter in unterschiedlichen Farben und Ausgestaltungen angeboten werden. Dies ermöglicht, mit dem Behälter eine individuell anpassbare Insektenfalle aufzubauen, welche ein ansprechendes ästhisches Äußeres bietet und verbessertes Anlockeigenschaft dafür Insekten aufweist.Further is according to the invention a container for an insect trap according to the preceding Description provided, which for receiving an attractant is trained. The container has at least one inlet opening through which insects can enter the interior of the container. Of the container indicates additionally Also recordings for attachment of leaf elements, wherein the Recordings on the container are arranged so that used sheet elements together with the container the shape of a flower form. This means on the container are recordings at defined locations, such as clamping elements provided, in which leaf elements, for example in the form of artificial or naturally leaves or petals are used can. For example, you can to the container exchangeable artificial Petals in different colors and designs are offered. This allows with the container one build customizable insect trap, which provides a pleasing aesthetic appearance and has improved Anlockeigenschaft for insects.

Besonders bevorzugt sind die Aufnahmen als Löcher ausgebildet, in welche Blattelemente eingesteckt werden können. Die Löcher sind beispielsweise als runde Sacklöcher ausgebildet, in welche die Blätter mit den Blattstielen eingesteckt werden können.Especially Preferably, the receptacles are formed as holes, in which Leaf elements can be inserted. The holes are for example as round blind holes formed into which the leaves can be inserted with the petioles.

Nachfolgend wird die Erfindung beispielhaft anhand der beigefügten Figuren beschrieben. In diesen zeigt:following the invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings described. In these shows:

1 in einer schematischen Schnittansicht den Gesamtaufbau der erfindungsgemäßen Insektenfalle, 1 in a schematic sectional view of the overall structure of the insect trap according to the invention,

2 eine Teilansicht der Insektenfalle gemäß 1, 2 a partial view of the insect trap according to 1 .

3 eine Draufsicht auf eine Anordnung von Blattelementen für die Insektenfalle gemäß 1 und 2, 3 a plan view of an array of leaf elements for the insect trap according to 1 and 2 .

4 einen Einsatz für die Eintrittsöffnungen der Insektenfalle gemäß 1 und 2 und 4 an insert for the entry openings of the insect trap according to 1 and 2 and

5 einen Standfuß für die Insektenfalle gemäß 1 Die gezeigte Insektenfalle ist als Wespenfalle vorgesehen und weist einen bei dieser Ausführungsform zentral angeordneten Behälter 2 auf, welcher zylindrisch mit einem geschlossen Boden und nach oben offen ausgebildet ist. Im Inneren ist ein Lockmittelbehälter 4 angeordnet. Dieser ist im gezeigten Beispiel austauschbar, so dass der Lockmittelbehälter fertig gefüllt als Austauschteil im Handel vertrieben werden kann und nach Art einer Patrone in da Innere des Behälters 2 eingesetzt werden kann. Der Lockmittelbehälter 4 enthält ein Lockmittel und mögli cherweise zusätzlich ein Gift zum Töten gefangener Insekten. Alternativ kann der Lockmittelbehälter 4 auch eine einfache Schale sein, in die vom Benutzer ein flüssiges oder festes Lockmittel eingefüllt wird. 5 a stand for the insect trap according to 1 The insect trap shown is provided as a wasp trap and has a centrally arranged in this embodiment container 2 which is cylindrical with a closed bottom and open at the top. Inside is a lure container 4 arranged. This is interchangeable in the example shown, so that the attractant container can be filled filled sold as a replacement part commercially and in the manner of a cartridge in there inside the container 2 can be used. The lure container 4 Contains an attractant and possibly also a poison to kill trapped insects. Alternatively, the attractant container 4 also be a simple shell in which the user is a liquid or solid lure filled.

An der Unterseite des Bodens 6 des Behälters 2 ist eine Aufnahmeöffnung 8 als Sackloch ausgebildet, in welche eine Stange 10 eingesteckt ist, welche mit ihrem entgegengesetzten Ende in einem Standfuß 12 eingesetzt ist, mit welchem die Insektenfalle auf den Boden oder eine ebene Fläche gestellt werden kann. Die Stange 10 kann unterschiedlich lang oder austauschbar ausgebildet sein, je nachdem wo die Insektenfalle aufgestellt werden soll, ob auf dem Tisch oder auf dem Boden. Alternativ kann die Stange 10 fest mit dem Standfuß 12 verbunden oder einstückig mit diesem ausgebildet sein. Die Stange 10 kann auch ohne Standfuß ausgebildet sein oder aus diesem entnehmbar sein, so dass sie in den Boden gesteckt werden kann, um die Insektenfalle aufzustellen.At the bottom of the floor 6 of the container 2 is a receiving opening 8th formed as a blind hole, in which a rod 10 is inserted, which with its opposite end in a stand 12 is used, with which the insect trap can be placed on the ground or a flat surface. The pole 10 may be designed to be different or interchangeable, depending on where the insect trap is to be placed, whether on the table or on the floor. Alternatively, the rod 10 firmly with the stand 12 be connected or integrally formed with this. The pole 10 may also be formed without stand or be removed from this, so that they can be plugged into the ground to set up the insect trap.

An der Oberseite weist der Behälter 2 eine Öffnung auf, in welcher ein abnehmbarer Deckel 16 eingesetzt ist, so dass er die Öffnung 14 verschließt. Im gezeigten Beispiel ist der Deckel 16 nach oben gewölbt um eine vergrößerte Außenfläche aufzuweisen und das Innere einer Blüte nachzubilden.At the top, the container 2 an opening in which a removable lid 16 is inserted so that he has the opening 14 closes. In the example shown is the lid 16 arched up to have an enlarged outer surface and to reproduce the interior of a flower.

In dem Deckel 16 sind mehrere Eintrittsöffnungen 18 ausgebildet, von welchen in 1 drei erkennbar sind. Vorzugsweise sind die Eintrittsöffnungen 18 gleichmäßig über die Deckeloberfläche 16 verteilt. Die Eintrittsöffnung 18 verjüngen sich konisch zum Innenraum des Behälters 2 hin, so dass sie an der Außenseite einen leichten Eintritt für das Insekt ermöglichen, jedoch an der dem Innenraum des Behälters 2 zugewandten Seite eine so kleine Öffnung aufweisen, dass ein Insekt durch die Eintrittsöffnung 18 aus dem Behälter 2 nicht wieder ins Freie gelangen kann.In the lid 16 are several entrance socks calculations 18 trained, of which in 1 three are recognizable. Preferably, the inlet openings 18 evenly over the lid surface 16 distributed. The entrance opening 18 taper conically to the interior of the container 2 so that they allow easy entry for the insect on the outside, but at the interior of the container 2 facing side have such a small opening that an insect through the inlet opening 18 from the container 2 can not get outside again.

In der Eintrittsöffnungen 18 ist jeweils ein Einsatz 20 angeordnet, wie er in 4 gezeigt ist. Der Einsatz 20 weist einen ringförmigen Grundkörper 22 auf, welcher als Einsatzelement passend in eine Eintrittsöffnung 18 eingesetzt werden kann, so dass er dort fixiert wird. Dabei kann der Grundkörper 22 so ausgebildet sein, dass er lösbar in die zugehörige Eintrittsöffnung 18 eingesetzt werden kann, um ausgetauscht oder zur Reinigung entnommen werden zu können. Die lösbare Befestigung kann beispielsweise durch Klemmen oder zusätzlich vorgesehene Rastelemente erfolgen. Alternativ ist eine feste Verbindung durch Verkleben oder Verschweißen möglich. Ausgehend von dem Grundkörper 22, welcher als Ring ausgebildet ist, erstrecken sich in Richtung des Inneren des Behälters 2 über den Umfang des Grundkörpers 22 verteilte Borsten bzw. Lamellen 24. Die ringförmige Borstenanordnung verengt sich ausgehend von dem Grundkörper 22, so dass ein konischer Eintrittskanal für die Eintrittsöffnung 18 gebildet wird, durch welchen sich das Insekt zu zwängen hat. Dadurch wird ein Blütenkelch simuliert, in welchen in der Natur das Insekt zu kriechen hat, um an den Nektar in der Blüte zu gelangen. Die Borsten 24 sind elastisch ausgebildet, so dass sie sich beim Eindringen eines Insektes radial aufweiten können und sich nach Eintrifft des Insektes wieder in ihrer Ausgangslage bewegen, um so die Eintrittsöffnung weitgehend zu verschließen. So kann das Insekt nicht wieder ins Freie gelangen.In the entrance openings 18 is one use each 20 arranged as he is in 4 is shown. The use 20 has an annular body 22 on, which fits as an insert element in an inlet opening 18 can be used so that it is fixed there. In this case, the basic body 22 be designed so that it is releasable in the associated inlet opening 18 can be used to be replaced or removed for cleaning can. The detachable attachment can be done for example by clamping or additionally provided locking elements. Alternatively, a firm connection by gluing or welding is possible. Starting from the main body 22 , which is formed as a ring, extending in the direction of the interior of the container 2 over the circumference of the body 22 distributed bristles or lamellae 24 , The annular bristle arrangement narrows starting from the main body 22 , so that a conical inlet channel for the inlet opening 18 is formed, through which the insect has to squeeze. This simulates a calyx in which the insect has to crawl in nature to reach the nectar in the flower. The bristles 24 are elastically formed so that they can expand radially upon penetration of an insect and move back to their original position after arrival of the insect so as to largely close the inlet opening. So the insect can not get outside again.

Die Anordnung des Einsatzes 20 hat den Vorteil, dass der Deckel 18 mit seiner gewölbten Form einfach ohne Hinterschneidungen als Spritzgussteil gefertigt werden kann. Ferner können die elastischen Borsten 24 mit dem Einsatz 20 leicht an dem Deckel befestigt werden. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit die Einsätze 20 farblich anders als den Deckel 16 auszugestalten, so dass das Erscheinungsbild der Insektenfalle variiert werden kann.The arrangement of the insert 20 has the advantage that the lid 18 can be manufactured with its curved shape simply without undercuts as an injection molded part. Furthermore, the elastic bristles 24 with the use 20 be easily attached to the lid. In addition, there is the possibility of stakes 20 different in color from the lid 16 so that the appearance of the insect trap can be varied.

Der Deckel 16 weist ferner, wie in 1 gezeigt, weitere Öffnungen 26 auf, welche ebenfalls vorzugsweise gleichmäßig über die Oberfläche des Deckels 16 verteilt sind und dazu dienen, dass der Lockstoff aus dem Inneren des Behälters 2 nach außen ausströmen kann. Diese Funktion kann alternativ auch nur von den Eintrittsöffnungen 18 übernommen werden, so dass bei ausreichender Anzahl von Eintrittsöffnungen 18 auf die zusätzlichen Öffnungen 26 verzichtet werden kann. Die Öffnungen 26 sind so klein ausgebildet, dass durch sie die zu fangenden Insekten, insbesondere Wespen nicht wieder ins Freie gelangen können.The lid 16 also indicates, as in 1 shown, more openings 26 which also preferably uniformly over the surface of the lid 16 are distributed and serve to attract the attractant from the inside of the container 2 can flow outward. This function can alternatively only from the inlet openings 18 be adopted, so that with sufficient number of inlet openings 18 on the additional openings 26 can be waived. The openings 26 are so small that through them the catching insects, especially wasps can not get out into the open.

Der Deckel 16 ist von Blattelementen 28 umgeben, welche sich vom Umfang des Deckels 16 radial und schräg nach oben, d. h. vom Boden 6 des Behälters 2 weg erstrecken und so mit dem Deckel 16 gemeinsam eine Blüte nachbilden.The lid 16 is from leaf elements 28 surrounded, which differ from the scope of the lid 16 radially and obliquely upwards, ie from the ground 6 of the container 2 extend away and so with the lid 16 to reproduce a flower together.

Die nähere Ausgestaltung der Blattelemente 28 und des Deckels 16 wird näher anhand der 2 und 3 beschrieben. Die Blattelemente 28 sind einstückig mit einem ringförmigen Trägerelement bzw. Träger 30 ausgebildet, von welchem ausgehend sie sich radial nach außen erstrecken. Die Anzahl und Form der einzelnen Blattelemente 28 kann von dem gezeigten Beispiel abweichen.The detailed design of the leaf elements 28 and the lid 16 will be closer to the 2 and 3 described. The leaf elements 28 are integral with an annular support member or carrier 30 formed, from which they extend radially outward. The number and shape of the individual leaf elements 28 may differ from the example shown.

Der Deckel 16 ist an seiner Oberseite gewölbt und weist an seiner Unterseite eine Zylinderabschnitt 32 auf, welcher in seinem Durchmesser an den Innendurchmesser der Öffnung 14 an der Oberseite des Behälters 2 angepasst ist. Der Übergang zum gewölbten Deckelbereich zu dem Zylinderabschnitt 32 ist als radial nach außen auskragenden Schulter 34 ausgebildet. Der Träger 30 weist einen Innendurchmesser auf, welcher so an den Außendurchmesser des Zylinderabschnittes 32 angepasst ist, dass er auf diesen aufgeschoben werden kann und an der Schulter 34 zur Anlage kommt. Der Außenumfang des Trägers 30 ist konisch verjüngt zu der der Schulter 34 abgewandten Seite hin ausgebil det. So kann der Träger 30 gleichzeitig als Dichtung für den Deckel 16 fungieren, wenn dieser mit dem Zylinderabschnitt 32 in den Behälter 2 eingesetzt wird. Der konischen Außenumfang des Trägers 30 kommt dann am Innenrand der Öffnung 14 zur Anlage und dichtet diese ab. Vorzugsweise ist dazu zumindest der Träger 30 aus einem entsprechend elastischen Material ausgebildet, welches die gewünschte Dichtfunktion übernehmen kann.The lid 16 is curved on its upper side and has a cylinder section on its underside 32 on, which in diameter to the inner diameter of the opening 14 at the top of the container 2 is adjusted. The transition to the domed lid area to the cylinder portion 32 is as radially outwardly projecting shoulder 34 educated. The carrier 30 has an inner diameter, which is at the outer diameter of the cylinder portion 32 adjusted, that he can be deferred on this and on the shoulder 34 comes to the plant. The outer circumference of the carrier 30 is conically tapered to that of the shoulder 34 turned away side ausgebil det. So can the carrier 30 at the same time as a seal for the lid 16 act when this with the cylinder section 32 in the container 2 is used. The conical outer circumference of the carrier 30 then comes on the inner edge of the opening 14 to the plant and seals it off. Preferably, this is at least the carrier 30 formed of a suitably elastic material, which can take over the desired sealing function.

Der Deckel 16 weist an seiner Oberseite ferner einen Griffbügel 36 auf, welcher beispielsweise als eingesetzte Schlaufe oder auch als eine einstückig mit dem Deckel 16 gefertigte Schlaufe ausgebildet sein kann. Der Griffbügel 36 dient dazu, dass der Deckel 16 leicht abgenommen werden kann. Insbesondere kann hier eine Stange mit einem Haken eingehängt werden, um den Deckel aus einiger Entfernung abnehmen zu können und so vor aus dem Behälter 2 herausfliegenden Insekten, insbesondere Wespen geschützt zu sein.The lid 16 also has a handle bar on its upper side 36 on, which for example as an inserted loop or as one piece with the lid 16 manufactured loop can be formed. The handlebar 36 serves the cover 16 can be easily removed. In particular, here a rod can be hooked with a hook to remove the lid from a distance and so forth from the container 2 flying insects, especially wasps to be protected.

5 zeigt die besondere Ausgestaltung eines Standfußes 38 für die beschriebene Insektenfalle. Der Standfuß 38 ist kreuzförmig ausgebildet und weist an den Enden seiner sich kreuzenden Schenkel jeweils eine Öffnung 4 auf, in welche jeweils eine Stange 10 zur Halterung eines Behälters 2 eingesetzt werden kann. Alternativ können vier Stangenstümpfe an den Stellen der Öffnungen 40 direkt an dem Standfuß 38 ausgebildet sein. Der so ausgestaltete Standfuß 38 ermöglicht, vier Behälter 2 auf einem gemeinsamen Standfuß anzuordnen. So wird die Lock- und Fangwirkung der Insektenfalle verstärkt, ferner ist ein besonders ansprechendes Arrangement mehrer Insektenfallen möglich. 5 shows the particular embodiment ei nes stand 38 for the described insect trap. The base 38 is formed cross-shaped and has at the ends of its intersecting legs in each case an opening 4 on, in each of which a bar 10 for holding a container 2 can be used. Alternatively, four pole stumps can be made at the locations of the openings 40 directly on the stand 38 be educated. The stand designed in this way 38 allows four containers 2 to arrange on a common stand. Thus, the attracting and catching effect of the insect trap is strengthened, furthermore, a particularly appealing arrangement of several insect traps is possible.

Die zuvor beschriebene Insektenfalle ist insbesondere als Falle für Wespen geeignet, wobei die Eintrittsöffnungen 18 und die Innendurchmesser 20 an die Körpergröße von Wespen angepasst sind. Die blütenähnliche Ausgestaltung der Falle hat eine verstärkte Anziehungskraft auf die Wespen, so dass eine bessere Fangwirkung und Unterbindung der Belästigung durch Wespen erreicht werden kann. Ferner kann die Wespenfalle als Lebendfalle eingesetzt werden, sofern in das Innere des Behälters 2 kein Gift eingebracht wird. Die ermöglicht den Einsatz der Wespenfalle auch in Bereichen in denen Lebensmittel gelagert oder bearbeitet werden. Insbesondere der Deckel 16 und die Blattelemente 28 können austauschbar und in verschiedenen Farben und Formen angeboten werden, so dass individuelle Blütenkreationen geschaffen werden, um die Insektenfalle dem Umfeld, indem sie aufgestellt werden soll, anpassen zu können.The insect trap described above is particularly suitable as a trap for wasps, wherein the inlet openings 18 and the inside diameter 20 adapted to the body size of wasps. The flower-like configuration of the trap has an increased attraction to the wasps, so that a better catching effect and prevention of harassment by wasps can be achieved. Furthermore, the wasp trap can be used as a live trap, provided in the interior of the container 2 no poison is introduced. This allows the use of the wasp trap even in areas where food is stored or processed. In particular, the lid 16 and the leaf elements 28 can be offered interchangeably and in different colors and shapes, so that individual flower creations are created in order to adapt the insect trap to the environment in which it is to be set up.

22: Behältercontainer
44: LockmittelbehälterLockmittelbehälter
66: Bodenground
88th: Aufnahmeöffnungreceiving opening
1010: Stangepole
1212: Standfußstand
1414: Öffnungopening
1616: Deckelcover
1818: Eintrittsöffnungeninlet openings
2020: Einsatzcommitment
2222: Grundkörperbody
2424: Borstenbristles
2626: Öffnungenopenings
2828: Blattelementeleaf elements
3030: Trägercarrier
3232: Zylinderabschnittcylinder section
3434: Schultershoulder
3636: Griffbügelhandlebar
3838: Standfußstand
4040: Öffnungenopenings

Claims

Insect trap with a container ( 2 ), which is suitable for receiving an attractant ( 4 ) is formed and at least one inlet opening ( 18 ), and leaf elements ( 28 ), which on the container ( 2 ) are mounted, that the insect trap has the shape of a flower.

Insect trap according to claim 1, wherein the container ( 2 ) a removable lid ( 16 ) having.

Insect trap according to claim 1 or 2, wherein the container ( 2 ) a plurality of inlet openings ( 18 ), which in one of the leaf elements ( 28 ) are arranged surrounded area.

Insect trap according to one of the preceding claims, in which the inlet openings ( 18 ) taper towards the interior of the container.

Insect trap according to one of the preceding claims, in which the inlet openings ( 18 ) elastic side walls ( 24 ), which extend into the container interior.

Insect trap according to claim 6, in which the elastic side walls are formed by a plurality of tongues or bristles ( 24 ) are formed.

Insect trap according to claim 5 or 6, in which the elastic side walls ( 24 ) each on an insert element ( 22 ) are placed, which in an inlet opening ( 18 ) on the container ( 2 ) is used or usable.

Insect trap according to one of the preceding claims, in which the leaf elements ( 28 ) detachable with the container ( 2 ) are connected.

Insect trap according to one of the preceding claims, in which the individual leaf elements ( 28 ) on a common carrier element ( 30 ) which are releasably connected to the container ( 2 ) is connected or connectable.

Insect trap according to claim 9, in which the leaf elements ( 28 ) in one piece with the carrier element ( 30 ) are formed.

Insect trap according to claim 9 or 10, wherein the support element ( 30 ) one to the outer contour of the container ( 2 ) has adapted receptacle, in which the container ( 2 ) is non-positively and / or positively usable.

Insect trap according to one of the preceding claims, in which the container ( 2 ) designed as a stand flat surface ( 6 ) having.

Insect trap according to one of the preceding Claims in which the container ( 2 ) a receptacle for attaching a stand ( 10 . 12 ) having.

Container for an insect trap according to one of the preceding claims, which is suitable for receiving an attractant ( 4 ) is formed and at least one inlet opening ( 18 ), wherein the container ( 2 ) Recordings for the attachment of leaf elements ( 28 ), wherein the receptacles on the container ( 2 ) are arranged so that inserted leaf elements ( 28 ) together with the container ( 2 ) form the shape of a flower.

Container according to Claim 14, in which the receptacles are formed as holes into which leaf elements ( 28 ) are plugged.