DE102004038285A1 - Use of ethereal oils containing a polymer matrix for the production of drug delivery systems for the transdermal and/or by inhalation application of ethereal oils in aroma therapy - Google Patents

Use of ethereal oils containing a polymer matrix for the production of drug delivery systems for the transdermal and/or by inhalation application of ethereal oils in aroma therapy Download PDF

Info

Publication number
DE102004038285A1
DE102004038285A1 DE200410038285 DE102004038285A DE102004038285A1 DE 102004038285 A1 DE102004038285 A1 DE 102004038285A1 DE 200410038285 DE200410038285 DE 200410038285 DE 102004038285 A DE102004038285 A DE 102004038285A DE 102004038285 A1 DE102004038285 A1 DE 102004038285A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
matrix
weight
drug delivery
essential oils
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410038285
Other languages
German (de)
Inventor
Günther Sachau
Christian GÄDE
Karl-Heinz WÖLLER
Jan Siebe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Priority to DE200410038285 priority Critical patent/DE102004038285A1/en
Publication of DE102004038285A1 publication Critical patent/DE102004038285A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • A61K9/703Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms characterised by shape or structure; Details concerning release liner or backing; Refillable patches; User-activated patches
    • A61K9/7084Transdermal patches having a drug layer or reservoir, and one or more separate drug-free skin-adhesive layers, e.g. between drug reservoir and skin, or surrounding the drug reservoir; Liquid-filled reservoir patches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/22Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons containing macromolecular materials
    • A61L15/34Oils, fats, waxes or natural resins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/42Use of materials characterised by their function or physical properties
    • A61L15/44Medicaments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2300/00Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices
    • A61L2300/20Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices containing or releasing organic materials
    • A61L2300/30Compounds of undetermined constitution extracted from natural sources, e.g. Aloe Vera
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2300/00Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices
    • A61L2300/60Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices characterised by a special physical form
    • A61L2300/602Type of release, e.g. controlled, sustained, slow

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Use of ethereal oils for the production of drug delivery systems for the transdermal and/or inhalation application of ethereal oils in aroma therapy, where the system is developed from a polymer matrix comprising e.g. polyisobutylene, containing Cetiol V or castor oil, polyacrylic acid, containing polyvinylpyrrolidone and silicon-, rubber- or styrene block copolymer hot melt matrices. Use of ethereal oils containing a polymer matrix for the production of drug delivery systems for the transdermal and/or per inhalation application of ethereal oils in aroma therapy, where the system is developed from a polymer matrix comprising polyisobutylene, containing Cetiol V or castor oil, polyurethane, polyacrylic acid, containing polyvinylpyrrolidone, silicon-, rubber- or styrene block copolymer hot melt matrices, moisturizing adhesive polymer foil based on polyvinyl alcohol (PVA)/polyacrylic acid (PAS) or gel matrix based on agar agar/PAS, where one or more ethereal oils or their components present are homogeneously distributed in the matrix, and a carrier layer, optionally an impermeable blockade layer for essential oils, optionally one or more permeation-controlling membrane, optionally a detention adhesive layer and a removable protective layer. An independent claim is also included for the use of the drug delivery system as a deodorant or perfume spreader for the improvement of the room air.

Description

Die Erfindung betrifft Drug Delivery Systeme auf Basis von Polymermatrices, insbesondere Polyurethan- oder Polyisobutylenpolymermatrices, enthaltend ätherische Öle und deren Verwendung in der Aromatherapie.The Invention relates to drug delivery systems based on polymer matrices, in particular polyurethane or Polyisobutylenpolymermatrices containing essential oils and their Use in aromatherapy.

Unter dem Begriff Aromatherapie versteht man die Behandlung von unterschiedlichen Erkrankungen mit ätherischen Ölen aus wildwachsenden oder kultivierten Pflanzen. Der Beginn der Aromatherapie wird auf 6000 Jahre vor unserer Zeit festgelegt und es gilt als sicher, dass bereits Ägypter, Chinesen und Indianer Nord- bzw. Südamerikas ätherische Öle zur Heilung von Erkrankungen einsetzten.Under The term aromatherapy refers to the treatment of different Disorders with essential oils wild or cultivated plants. The beginning of aromatherapy is set to 6000 years before our time and it is considered sure that already Egyptians, Chinese and Indians of North and South America essential oils to cure diseases inserting.

1977 veröffentlichte Robert Tisserand das Buch „The Art of Aromatherapy", mit dem das Interesse der Öffentlichkeit und der Industrie an der Aromatherapie sehr stark geweckt wurde. Diese Weiterentwicklung führte 1982 zur Bildung des Olfactory Research Fund, der den Begriff aroma-chology einführte. Im Gegensatz zur Aromatherapie basiert die aroma-chology auf wissenschaftlichen Daten, die unter kontrollierten Bedingungen erhalten wurden. Mit Hilfe der so gewonnenen Daten sind nachweisbare Aussagen über die Wirkung der ätherischen Öle möglich. Weitere Informationen zur Aromatherapie finden sich u.a. auch in US 6280751 .Robert Tisserand published the book "The Art of Aromatherapy" in 1977, which greatly aroused the interest of the public and the industry in aromatherapy, leading to the formation of the Olfactory Research Fund in 1982, which introduced the notion of aroma-chology In contrast to aromatherapy, the aroma-chology is based on scientific data obtained under controlled conditions, with the help of which data are verifiable statements about the effects of the essential oils possible.For more information on aromatherapy can also be found in US 6280751 ,

Die Bildung und das Vorkommen der ätherischen Öle, die im Rahmen einer Aromatherapie eingesetzt werden, erfolgt in den Blättern, den Blüten, den Früchten, den Wurzeln, den Rhizomen, den Hölzern und der Rinde verschiedenster Pflanzen. Sie können in allen Geweben einer Pflanze vorkommen (z.B. Coniferen) oder sind streng auf bestimmte Pflanzenteile beschränkt (z.B. Zimtbaum: Blätter und Rinde, Pfefferminze: Stengel und Blätter, Citruspflanzen: Blüten und Pericarp). Die meisten und wichtigsten ätherischen Öle kommen in höheren Pflanzen der Familien Pinaceae, Lauraceae, Myrtaceae, Rutaceae, Lamiaceae, Apiaceae, Zingiberaceae, Piperaceae und Brassicaceae vor.The Education and the occurrence of essential oils, the used in the context of aromatherapy, takes place in the Scroll, the flowers, the fruits, the roots, the rhizomes, the woods and the bark of various plants. They can be used in all tissues Plant occurrences (e.g., conifers) or are strict on particular plant parts limited (e.g., cinnamon tree: leaves and bark, peppermint: stems and leaves, citrus plants: flowers and Pericarp). Most and most important essential oils come in higher plants Pinaceae family, Lauraceae, Myrtaceae, Rutaceae, Lamiaceae, Apiaceae, Zingiberaceae, Piperaceae and Brassicaceae.

Unter ätherischen Ölen versteht man aus Pflanzen gewonnene Essenzen, die als natürliche Rohstoffe hauptsächlich in der Arzneimittel-, Parfüm- und Lebensmittelindustrie eingesetzt werden. Oft wird der Begriff ätherische Öle für die noch in den Pflanzen enthaltenen, flüchtigen Inhaltsstoffe verwendet. Im eigentlichen Sinne versteht man unter ätherischen Ölen jedoch ein Gemisch aus flüchtigen Komponenten, das aus pflanzlichen Rohstoffen hergestellt wird. In der Regel stellen ätherische Öle Mischungen mehrerer chemischer Verbindungen (z.B. Menthol, Anisaldehyd, Geraniol, Citral, Camphen, Pinen, Borneol, Eugenol und Bergapten) dar, wobei die Hauptkomponenten dieser Verbindungen mit 90% Terpene darstellen. Als weitere chemische Strukturen, die man in den ätherischen Ölen findet, sind Phenylpropanderivate, einfache Phenole und deren Äther, Phenolcarbonsäuren, geradkettige Kohlenwasserstoffe und deren Derivate, kurzkettige Säuren, schwefelhaltige Verbindungen (Senföle) sowie stickstoffhaltige Substanzen zu nennen.Under essential oils understands Plant-derived essences that are mainly used as natural raw materials the drug, perfume and food industry. Often the term essential oils is still used for that contained in the plants, volatile Ingredients used. In the true sense, however, essential oils are understood a mixture of volatile Components made from vegetable raw materials. In Typically, essential oils make mixtures several chemical compounds (e.g., menthol, anisaldehyde, geraniol, Citral, camphene, pinene, borneol, eugenol and bergapten), where represent the major components of these compounds with 90% terpenes. As other chemical structures found in the essential oils, are phenylpropane derivatives, simple phenols and their ethers, phenolcarboxylic acids, straight chain Hydrocarbons and their derivatives, short-chain acids, sulfur-containing Compounds (mustard oils) and nitrogen-containing substances.

Bei manchen ätherischen Ölen dominiert ein Inhaltsstoff (zum Beispiel 85% Eugenol im Nelkenöl), während andere ätherische Öle komplex zusammengesetzte Mischungen einer großen Zahl von einzelnen Bestandteilen darstellen. Bei vielen der kommerziell bedeutenden ätherischen Öle geht die Zahl der identifizierten Komponenten in die Hunderte. Sehr viele Inhaltstoffe der ätherischen Öle sind chiral, wobei sehr oft ein Enantiomer überwiegt oder ausschließlich vorhanden ist. Als Beispiel können (–)-Menthol im Pfefferminzöl oder (–)-Linalylacetat im Lavendelöl genannt werden. Der Siedepunkt der flüchtigen Bestandteile der ätherischen Öle liegt in der Regel zwischen 150 und 300 °C. Auf der anderen Seite gehen die ätherischen Öle aufgrund ihres hohen Dampfdrucks bereits bei deutlich niedrigeren Temperaturen, unterhalb der Körpertemperatur, vom flüssigen in den gasförmigen Zustand über. Dies wird bei der Aromatherapie mit Drug Delivery Systemen genutzt, bei der die Applikation der ätherischen Öle durch die Atemluft erfolgt.at dominated by some essential oils an ingredient (for example, 85% eugenol in clove oil) while other essential oils are complex compound mixtures of a large number of individual components represent. Many of the commercially important essential oils work the number of identified components in the hundreds. Many many Ingredients of the essential oils are chiral, very often one enantiomer predominates or exclusively present is. As an example (-)-Menthol in peppermint oil or (-) - linalyl acetate in lavender oil to be named. The boiling point of the volatile constituents of the essential oils lies usually between 150 and 300 ° C. Go on the other side the essential oils due to their high vapor pressure even at significantly lower temperatures, below body temperature, from the liquid in the gaseous Condition over. This is used in aromatherapy with drug delivery systems, during the application of the essential oils through the breathing air takes place.

Eine Liste weiterer ätherischer Ölen werden in US 6280751 und US 5716928 offenbart.A list of other essential oils will be available in US 6280751 and US 5716928 disclosed.

Die Anwendung der Aromatherapie erfolgt in der Regel durch eine Massage mit ätherischen Ölen, einen Zusatz der ätherischen Öle zu einem Bad, eine Verteilung der ätherischen Öle in einem Raum (Verdunsten der Öle, Raumspray) oder durch Inhalation. Da ätherische Öle ihre aktiven Bestandteile in einer hohen Konzentration enthalten, besteht bei den beschriebenen Anwendungen der ätherischen Öle die Gefahr einer Überdosierung, welche zu mehr oder weniger schweren Nebenwirkungen führt, wie es in WO 98/17262 offenbart wird. Die Anwendung der Inhalation muss dabei als besonders kritisch beurteilt werden, da die Gefahr besteht, dass höhere Konzentrationen der ätherischen Öle mit den Schleimhäuten des Gesichts und insbesondere den Augen in Kontakt kommen, wodurch Schäden eintreten können, die medizinisch behandelt werden müssen. Die Therapie muss aus diesem Grund mit verdünnten ätherischen Ölen durchgeführt werden. Die Verdünnung erfolgt entweder durch den Zusatz der ätherischen Öle in ein wässriges Milieu oder die Herstellung einer Mischung aus ätherischen Ölen und Carrier Ölen. Als Carrier Öle bezeichnet man therapeutisch neutrale, vegetarische Öle, zu denen Mandelöl, Erdnussöl, Traubenkernöl, Nachtkerzenöl, Avocadoöl, Rizinusöl, Diestelöl, Weizenkeimöl und Sesamöl gehören, die zum Teil in DE 4125562 und WO 98/17262 beschrieben werden. Einige Nebenwirkungen und Vergiftungen, die beim Einsatz der ätherischen Öle im Verlauf einer Aromatherapie auftreten, sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Diese sind insbesondere bei einem Missbrauch, dem nicht vorschriftgemäßen Gebrauch (Überdosierung oder zu lange Anwendung) oder der Verwendung von Ölen, die nicht den Reinheitsanforderungen entsprechen, zu beobachten.The application of aromatherapy is usually carried out by a massage with essential oils, an addition of the essential oils to a bath, a distribution of essential oils in a room (evaporation of oils, room spray) or by inhalation. Since essential oils contain their active ingredients in a high concentration, there is the danger of overdosing in the described applications of the essential oils, which leads to more or less serious side effects, as disclosed in WO 98/17262. The use of inhalation should be considered as particularly critical as there is a risk that higher concentrations of the essential oils may come in contact with the mucous membranes of the face, especially the eyes, which may result in damage requiring medical treatment. Therapy must therefore be performed with diluted essential oils. The dilution is carried out either by the addition of the essential oils in an aqueous medium or the preparation of a mixture of essential oils and carrier oils. Carrier oils are therapeutically neutral, vegetarian oils, which include almond oil, peanut oil, grapeseed oil, evening primrose oil, avocado oil, castor oil, diest oil, wheat germ oil and sesame oil DE 4125562 and WO 98/17262. Some side effects and poisoning associated with the use of essential oils during aromatherapy are listed in the following table. These are to be observed in particular in case of abuse, improper use (overdose or too long use) or the use of oils which do not meet the purity requirements.

Figure 00030001
Figure 00030001

Bei der Durchführung einer Aromatherapie sollte auf den Einsatz ätherischer Öle verzichtet werden, die aufgrund einer zu stark ausgeprägten Nebenwirkung zur Schädigung des Patienten führen könnten.at the implementation Aromatherapy should be avoided due to the use of essential oils too pronounced Adverse effect on injury lead the patient could.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher eine Möglichkeit der Aromatherapie mit ätherischen Ölen bereit zu stellen, die die aufgelisteten Nachteile vermeiden hilft.task Therefore, it is a possibility of aromatherapy in the present invention ready with essential oils to provide, which helps to avoid the listed disadvantages.

Zur Anwendung der Aromatherapie sind inzwischen eine Reihe von Geräten zur Applikation der ätherischen Öle entwickelt worden. Beispiele sind

  • – der Body Treatment Apparatus, der zur Massage des Körpers mit ätherischen Ölen eingesetzt wird, wie er in WO 01/03637 beschrieben ist,
  • – rotierende Behälter, in denen durch die Rotation ein Flüssigkeitsfilm entsteht, der eine starke Verdunstung der ätherischen Öle zur Folge hat ( DE 19925273 ),
  • – ätherisches Öl haltige Aroma Delivery Devices, die als hufeisenförmiger Nasenclip im Bereich der Nasenschleimhaut appliziert werden (WO 01/23024) und
  • – der Aromatherapy Scent Dispenser ( US 6102300 ).
For the application of aromatherapy, a number of devices for the application of essential oils have been developed. examples are
  • The body treatment apparatus which is used to massage the body with essential oils, as described in WO 01/03637,
  • - Rotating containers in which the rotation creates a liquid film which results in a strong evaporation of the essential oils ( DE 19925273 )
  • - Aroma Delivery Devices containing essential oil, which are applied as a horseshoe-shaped nose clip in the nasal mucosa (WO 01/23024) and
  • - the Aromatherapy Scent Dispenser ( US 6102300 ).

Drug Delivery Systeme sind pflasterartige Arzneiformen, die den Wirkstoff in einem Reservoir enthalten, das als Matrix bezeichnet wird, die in der Regel aus polymeren Substanzen aufgebaut wird. Die Applikation des Drug Delivery Systems erfolgt auf der Hautoberfläche, wo der Wirkstoff über einen längeren Zeitraum durch Diffusion im Bereich der Matrix freigesetzt wird, um anschließend durch transdermale Diffusion oder per Inhalation an den Ort der Wirkung zu gelangen. Aufgrund dieser Eigenschaften sind die Drug Delivery Systeme in der Lage, den Organismus unabhängig von der Wirkstoffkonzentration im Reservoir über einen langen Zeitraum mit konstanten Mengen Wirkstoff pro Zeiteinheit zu versorgen und werden daher der Gruppe von Retardarzneimitteln zugeordnet. In WO 01/39752 und WO 98/17262 sind solche Drug Delivery Systeme beschrieben. Durch die Eigenschaften des Arzneistoffes oder des Drug Delivery Systems kann der Wirkstoff an unterschiedliche Orte des Organismus gelangen. Aus diesem Grund werden die Drug Delivery Systeme in die zwei Gruppen Topical- und Transdermal Delivery eingeteilt. Die topicalen Formulierungen enthalten Wirkstoffe, deren Freisetzung und Wirkung auf den Bereich direkt unterhalb und der Umgebung des Orts der Applikation begrenzt ist. Die transdermalen Formulierungen hingegen enthalten Wirkstoffe, die durch die Haut diffundieren, um anschließend durch das Eindringen in das Gefäßsystem im gesamten Organismus einen wirksamen Wirkstoffspiegel zu erzeugen.Drug delivery systems are plaster-like dosage forms that contain the active ingredient in a reservoir called a matrix, which is usually made up of polymeric substances. The application of the drug delivery system takes place on the surface of the skin, where the active ingredient is released over a longer period by diffusion in the area of the matrix in order subsequently to reach the site of action by transdermal diffusion or by inhalation. Because of these properties, the drug delivery systems are able to provide the organism with a constant amount of active ingredient per unit of time over a long period, regardless of the drug concentration in the reservoir, and are therefore assigned to the group of sustained-release medicines. WO 01/39752 and WO 98/17262 describe such drug delivery systems. Due to the properties of the drug or the drug delivery system, the active ingredient can reach different locations of the organism. For this reason, the drug delivery systems in the two Divided into groups of topical and transdermal delivery. The topical formulations contain agents whose release and action is limited to the area directly below and the site of application. The transdermal formulations, on the other hand, contain active ingredients which diffuse through the skin in order subsequently to produce an effective active ingredient level through the penetration into the vascular system in the entire organism.

Im Verlauf der Entwicklung der Drug Delivery Systeme wurden unterschiedliche Modelle entwickelt, mit denen eine kontrollierte Freisetzung der Wirkstoffe über ein langes Zeitintervall und damit ein Retardeffekt ermöglicht wurde. Als Beispiele können die Drug Delivery Systeme mit einer matrixdiffusionskontrollierten Freisetzung oder Drug Delivery Systeme mit einer membranpermeationskontrollierten Freigabe genannt werden.

  • • Die Drug Delivery Systeme, die eine diffusionskontrollierte Freisetzung des Wirkstoffs aufweisen, wie beispielsweise in 1a dargestellt, bestehen aus einer Matrix, in welcher der Wirkstoff enthalten ist. Die Wirkstofffreigabe erfolgt bei diesem System aufgrund der Diffusionseigenschaften des Wirkstoffs im Bereich der Matrix.
  • • Bei einer membranpermeationskontrollierten Freisetzung wird die Freisetzung des Wirkstoffes über die Eigenschaften einer Membran gesteuert, wodurch eine konstante Freigabe des Wirkstoffs pro Zeiteinheit und eine hohe Dosiergenauigkeit gewährleistet werden, wie es beispielsweise 1b zeigt. Die Membran hat nichtporöse, mikroporöse oder semipermeable Eigenschaften, durch die die Freisetzung des Wirkstoffes reguliert wird. Als Membranen werden zum Beispiel Polypropylen, Polyvinylchlorid, Celluloseacetat oder Ethylen/Vinylactat-Copolymer eingesetzt. Als Nachteil dieses Systems ist das Dose dumping, eine schlagartige Freisetzung des Wirkstoffs, bei einer mechanischen Beschädigung der Membran zu nennen. Die Folge wäre eine Wirkstoffüberflutung des Organismus und unter Umständen eine deutliche Überschreitung der toxischen Konzentration mit entsprechenden Folgen.
In the course of the development of the drug delivery systems, different models were developed, with which a controlled release of the drugs over a long time interval and thus a sustained release effect was made possible. As examples may be mentioned the drug delivery systems with a matrix diffusion controlled release or drug delivery systems with a membrane permeation controlled release.
  • • The drug delivery systems, which have a diffusion-controlled release of the drug, such as in 1a shown, consist of a matrix in which the active ingredient is contained. The drug release occurs in this system due to the diffusion properties of the drug in the region of the matrix.
  • • In a membrane permeation-controlled release, the release of the active ingredient is controlled by the properties of a membrane, whereby a constant release of the active ingredient per unit time and a high dosing accuracy can be ensured, as for example 1b shows. The membrane has nonporous, microporous or semipermeable properties that regulate the release of the drug. The membranes used are, for example, polypropylene, polyvinyl chloride, cellulose acetate or ethylene / vinyl acetate copolymer. A disadvantage of this system is the can dumping, a sudden release of the drug, to call mechanical damage to the membrane. The consequence would be a drug over-saturation of the organism and under certain circumstances a clear exceeding of the toxic concentration with corresponding consequences.

Die Anwendung der ätherischen Öle im Verlauf einer Aromatherapie kann wie bereits beschrieben transdermal und/oder mit der Atemluft erfolgen. Die kontrollierte, über ein langes Zeitintervall anhaltende Freisetzung der ätherischen Öle aus den Drug Delivery Systemen wird durch den Einsatz von Systemen mit matrixdiffusionskontrollierter oder membranpermeationskontrollierter Freisetzung der Wirkstoffe erreicht, wie es in WO 98/17262 beschrieben wird.The Application of essential oils in the course Aromatherapy can be transdermally and / or as previously described done with the breath. The controlled, over a long time interval sustained release of the essential oils from the Drug delivery systems is controlled by the use of systems with matrix diffusion or membrane permeation-controlled release of the active ingredients achieved as described in WO 98/17262.

Als Beispiel für Drug Delivery Systeme, in deren Wirkstoffreservoir ätherische Öle integriert wurden, kann WO 01/39752 angegeben werden, dessen Ziel eine kontrollierte, retardierte Freisetzung von leicht flüchtigen Substanzen aus Drug Delivery Systemen ist. Die Wirkstoffe, die in WO 01/39752 beschrieben werden, sind die ätherischen Öle Eukalyptusöl, Kiefernadelöl, Latschenkieferöl, Terpentinöl, Muskatöl, Fichtennadelöl, Zedernholzöl und deren Inhaltstoffe Menthol, Thymol, Campher, Limonen, Borneol, Camphen, α-Pinen, β- Pinen, Bornylacetat, α-Phellandren, β-Phellandren, Cardinen und 1,8-Cineol aufzuführen. Weitere Schriften, die Drug Delivery Systeme beschreiben, sind WO 01/78691, in dem die Freisetzung des Eukalyptusöls, des Terpentinöls, des Menthols und des Thymols aus einer Matrix zur Behandlung von Erkältungskrankheiten beschrieben wird und DE 19712359 , das die Abgabe leicht flüchtiger Wirkstoffe wie Anisöl, Fenchelöl, Eukalyptusöl, Terpentinöl, Fichtennadelöl, Pfefferminzöl, Menthol, Campher oder eine Mischung dieser Substanzen zur Applikation durch Inhalation unter Ausschaltung einer transdermalen Aufnahme wiedergibt. In WO 00/16752 wird auf die Erfindung von Drug Delivery Systemen, deren Matrizen aus natürlichen (u.a. Chitosan, Chitin, Schellack, Cyclodextrine) und synthetischen (u.a. Acrylate, Silicone) Polymeren zusammengesetzt sind, zum Einsatz in der Aromatherapie eingegangen. Die Verwendung von ätherischen Ölen der Pflanzen Anis, Bergamotte, schwarzer Pfeffer, Kamille, Pfefferminz, Lavendel, Koriander, Zimt, Ingwer, Lemon, Jasmin, Campher, Eukalyptus, Melisse, Thymian, Majoran, Oregano, Haselnuss, Orange, Angelica, Zypresse, römische Kamille und vielen anderen ermöglicht nach Angaben von WO 00/16752 die Herstellung von Drug Delivery Systemen, die zur Therapie von Entzündungen, Insektenstichen, allergischen Reaktionen, Verbrennungen, Ekzemen, Akne, trockene oder fette Haut, Schürfwunden, Einschnitten, Hämatomen, Müdigkeit, Kopfschmerzen und Muskelverspannungen geeignet sind. Ein weiteres Pflaster, welches die Wirkstoffe Oleum Menthae pip., Oleum Eucalyptus und Oleum Pini freisetzt, ist nach DE 3540515 durch eine Applikation unterhalb der Nase und das Einatmen der Öle in der Lage das Schnarchen zu verhindern. GB 2369055 hingegen beschreibt ein Essential Oil Energy Patch, mit dem eine Diffusion der ätherischen Öl in die Haut möglich ist.WO 01/39752, whose aim is a controlled, sustained release of volatile substances from drug delivery systems, can be given as an example for drug delivery systems in whose active ingredient reservoir essential oils have been integrated. The active ingredients described in WO 01/39752 are the essential oils eucalyptus oil, pine oil, mountain pine oil, turpentine oil, nutmeg oil, pine needle oil, cedarwood oil and their ingredients menthol, thymol, camphor, limonene, borneol, camphene, α-pinene, β- Pinene, bornyl acetate, α-phellandrene, β-phellandrene, cardinen and 1,8-cineol. Further documents describing drug delivery systems are WO 01/78691, which describes the release of eucalyptus oil, turpentine oil, menthol and thymol from a matrix for the treatment of colds, and DE 19712359 which reproduces the release of volatile active substances such as aniseed oil, fennel oil, eucalyptus oil, turpentine oil, pine needle oil, peppermint oil, menthol, camphor or a mixture of these substances for application by inhalation with the elimination of transdermal uptake. WO 00/16752 deals with the invention of drug delivery systems whose matrices are composed of natural (inter alia chitosan, chitin, shellac, cyclodextrins) and synthetic (inter alia acrylates, silicones) polymers for use in aromatherapy. The use of essential oils of plant anise, bergamot, black pepper, chamomile, peppermint, lavender, coriander, cinnamon, ginger, lemon, jasmine, camphor, eucalyptus, lemon balm, thyme, marjoram, oregano, hazelnut, orange, angelica, cypress, According to WO 00/16752, Roman chamomile and many others make it possible to produce drug delivery systems which are used for the treatment of inflammations, insect bites, allergic reactions, burns, eczema, acne, dry or fat skin, abrasions, incisions, hematomas, fatigue, Headache and muscle tension are suitable. Another patch that releases the active ingredients Oleum Menthae pip., Oleum Eucalyptus and Oleum Pini, is after DE 3540515 by an application below the nose and the inhalation of the oils able to prevent the snoring. GB 2369055 however, it describes a Essential Oil Energy Patch that allows diffusion of the essential oil into the skin.

Auf der anderen Seite weisen die bekannten Drug Delivery Systeme einige Nachteile auf:

  • • Die Zahl der Wirkstoffe, die mit dieser Darreichungsform ausreichend hohe Blutspiegel oder Konzentrationen im Bereich der Derma erzeugen, um im Organismus einen pharmakologischen Effekt zu erzielen, ist sehr gering.
  • • Die Wirkung tritt, bedingt durch die zunächst notwendige Hautsättigung mit dem Wirkstoff, erst mit einer gewissen Verzögerung ein.
  • • Im Bereich der Haut können aufgrund von Bestandteilen der Drug Delivery Systeme allergische Reaktionen ausgelöst werden.
  • • Drug Delivery Systeme können insbesondere bei längerer Anwendung am gleichen Applikationsort Schäden im Bereich der Haut auslösen. Aus diesem Grund sollten die Drug Delivery Systeme lediglich im Bereich von Hautarealen appliziert werden, die gesund und intakt sind.
On the other hand, the known drug delivery systems have some disadvantages:
  • • The number of active substances that generate sufficiently high blood levels or concentrations in the area of the derma in order to achieve a pharmacological effect in the organism with this dosage form is very low.
  • • The effect occurs, due to the initially necessary skin saturation with the active ingredient, only with a certain delay.
  • • In the area of the skin, allergic reactions may be triggered due to components of the drug delivery systems.
  • • Drug delivery systems can cause damage to the skin, especially after prolonged use at the same application site. For this reason, the drug delivery systems should only be applied in areas of skin that are healthy and intact.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher ein Drug Delivery System bereit zu stellen, dass eine kontrollierte und zeitlich variabel einstellbare Freisetzung von ätherischen Ölen über die Umgebungsluft und/oder transdermal ermöglicht, ohne dass eine Reizung der Schleimhäute oder der Haut erfolgt.A Another object of the present invention is therefore a drug Delivery system to provide that a controlled and timed variably adjustable release of essential oils via the ambient air and / or allows transdermal, without causing irritation of the mucous membranes or the skin.

Bei den wirkstoffhaltigen Pflastersystemen, die über einen längeren Zeitraum auf der Haut verbleiben, liegt naturgemäß ein Hauptaugenmerk auch auf der Hautverträglichkeit der Klebmatrizes. Es wird erwartet, dass sie hautfreundlich, gutes Haftvermögen, insbesondere über einen längeren Anwendungszeitraum, und eine schmerzfreie, rückstandslose Entfernung des Pflasters gewährleistet. Von vielen bekannten Klebsubstanzen, wie Kautschuk, Acrylate, Silikone, Harzen oder Styrol-Kohlenwasserstoffe, die insbesondere zu einer Verbesserung der Hafteigenschaften eingesetzt werden, wird diese Erwartung nicht erfüllt. Diese bekannten Klebsubstanzen führen häufig zum Auftreten von Hautirritationen, Allergien, Mazerationen und/oder einem schmerzhaftes Ablösen des Pflasters von der Haut.at the active ingredient-containing plaster systems that are on the skin for an extended period of time remain, of course, a main focus also on the skin compatibility the adhesive matrices. It is expected to be skin-friendly, good Adhesiveness especially about a longer one Application period, and a painless, residue-free removal of the Pavement guaranteed. Of many known adhesives, such as rubber, acrylates, silicones, Resins or styrene hydrocarbons, in particular to a Improvement of the adhesive properties will be used, this Expectation not fulfilled. These known adhesive substances lead often to the appearance of skin irritations, allergies, macerations and / or a painful detachment of the plaster from the skin.

Weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher ein wirkstoffhaltiges Pflastersystemen bereit zu stellen, dass die geforderten Eigenschaften der Klebmatrizes aufweist, d.h. eine hautschonende, lang anhaltende Klebung gewährleistet und schmerzfrei und rückstandslos ablösbar ist.Further Object of the present invention is therefore an active ingredient Paving systems ready to provide that the required properties of the adhesive matrices, i. a skin-friendly, long-lasting Bonding guaranteed and painless and residue-free removable is.

Wirkstoffhaltige Pflaster für die transdermale Applikation werden vielfach in der Literatur und in Patenten beschrieben. Die Verwendung von Polyurethanen zur kontrollierten Wirkstoffabgabe ist jedoch nur in wenigen Fällen bekannt (Lamba, Woodhouse, Cooper, „Polyurethanes in Biomedical Applications", CRC Press, 1998, S. 240).Active substance Plaster for The transdermal application is widely used in the literature and described in patents. The use of polyurethanes for controlled However, drug delivery is only known in a few cases (Lamba, Woodhouse, Cooper, "Polyurethanes in Biomedical Applications ", CRC Press, 1998, p. 240).

In EP 0 057 839 A1 werden Polyurethangele, in die verschiedene Wirkstoffe eingearbeitet werden, beschrieben. Diese Arzneimittel stellen Wirkstoffträger dar, mit denen eine Depotwirkung und damit die langfristige Versorgung des Patienten mit einem Wirkstoff erreicht wird. Weiterhin beschäftigen sich WO 91/02763 A1 und WO 94/22934 A1 mit den Zusammensetzungen von Hydrogelen auf der Basis von Polyurethan-Harnstoffen, die der kontrollierten Abgabe von aktiven Substanzen aus den Hydrogelen dienen.In EP 0 057 839 A1 Polyurethane gels, in which various active ingredients are incorporated, are described. These medicines are carriers of active substances with which a depot effect and thus the long-term supply of the active substance to the patient is achieved. Furthermore, WO 91/02763 A1 and WO 94/22934 A1 are concerned with the compositions of polyurethane-urea-based hydrogels which serve for the controlled release of active substances from the hydrogels.

In GB 2283750 werden Polyurethanschäumen, die aromatische Substanzen enthalten, beschrieben. Im Verlauf der Arbeiten wurden aliphatische, cycloaliphatische und aromatische Polyisocyanate eingesetzt. Als Verbindungen, die zur Herstellung der Polyisocyanate verwendet werden, werden 2,4- und 2,6-Methylcyclohexylen-diisocyanat, Tetramethylendiisocyanat, Cyclohexandiisocyanat, Naphthalen-1,5-diisocyanat, 1-Methoxyphenyl-2,4-diisocyanat, 4,4'-Diphenylmethandiisocyanat, Kombination des 4,4'- und 2,4-Diphenylmethan-diiisocyanat und polymere Polisocyanate wie Polymethylen-Polyphenylen-polisocyanat genannt. Ziel dieser Arbeit war die Erstellung einer Methode, mit der die Härte des Polyurethanschaums in Abhängigkeit von der Integration verschiedener Aromastoffe in das Polymer festgelegt werden kann. Unter den Aromastoffen befinden sich unter anderem Eugenol, Geraniol, Limonen und Eukalyptol, die Wirkstoffe ätherischer Öle darstellen.In GB 2283750 Polyurethane foams containing aromatic substances are described. In the course of the work, aliphatic, cycloaliphatic and aromatic polyisocyanates were used. As compounds used for the preparation of the polyisocyanates are 2,4- and 2,6-methylcyclohexylene diisocyanate, tetramethylene diisocyanate, cyclohexane diisocyanate, naphthalene-1,5-diisocyanate, 1-methoxyphenyl-2,4-diisocyanate, 4,4 'Diphenylmethane diisocyanate, combination of the 4,4'- and 2,4-diphenylmethane diisocyanate and polymeric polyisocyanates such as polymethylene polyphenylene polisocyanate called. The aim of this work was the development of a method to determine the hardness of the polyurethane foam as a function of the integration of various flavoring agents into the polymer. Among the flavors are eugenol, geraniol, limonene and eucalyptol, which are essential oils.

Die Abgabe von Wirkstoffen aus den auf Polyurethan basierenden Systemen an die Umgebungsluft wird jedoch in den Patenten nicht beschrieben. Die bekannten wirkstoffhaltigen Polyurethane, die in den zitierten Druckschriften beschrieben werden, sind zudem Produkte, die keine selbsthaftenden Eigenschaften aufweisen.The Delivery of active ingredients from polyurethane-based systems to the ambient air is not described in the patents. The known active ingredient-containing polyurethanes, in the cited Publications are described, are also products that no have self-adhesive properties.

Die Entwicklung von Drug Delivery Systemen mit Polyisobutylen wurde bereits 1983 in DE 3347278 und DE 3347277 beschrieben. Allerdings musste bei diesen Arzneimitteln eine Kombination des Polyisobutylens mit olefinischen Dienkautschuken oder Klebharzen durchgeführt werden, um ausreichende Klebeigenschaften zu erhalten. Die beiden Substanzen weisen ein hohes allergisches Potential auf, so dass die Anwendung der entsprechenden Drug Delivery Systeme bei vielen Patienten zu Nebenwirkungen führen würde. Die Darstellung eines Drug Delivery Systems aus Polyisobutylen, mit dem den Patienten Nikotin appliziert wird, erfolgt in WO 96/22083. Um eine langzeitige Anwendung dieses Drug Delivery Systems zu ermöglichen, musste ebenfalls der Einsatz von Klebharzen erfolgen, was wiederum allergischen Reaktionen hervorrufen würde. US 4559222 gibt hingegen die Beschreibung von Drug Delivery Systemen wieder, deren adhesive Eigenschaften ohne den Zusatz von Klebharzen erreicht werden. Auf der anderen Seite enthalten die entsprechenden Rezepturen einen großen Anteil an Mineralölen, wobei das Verhältnis vom Polyisobutylen zum Mineralöl mindestens 1 beträgt. Der Nachteil des hohen Mineralölanteils besteht darin, dass lediglich diejenigen Wirkstoffe in das Drug Delivery System eingearbeitet werden können, die eine ausreichende Löslichkeit im Mineralöl aufweisen. EP 1120115 gibt Informationen über ein hautfreundliches Drug Delivery System für die transdermale Applikation nichtsteroidaler Antirheumatika. Nach den Angaben dieses Patents besteht die Möglichkeit Drug Delivery Systeme mit einer Polyisobutylenmatrix herzustellen, ohne dass ein Zusatz von Klebharzen oder Mineralölen notwendig ist, um ausreichende Klebeigenschaften und die Löslichkeit der Wirkstoffe zu erhalten. Es beschreibt eine Rezeptur zur Herstellung wirkstoffhaltiger Drug Delivery Systeme, die aus einer flexiblen Deckschicht und einer wirkstoffhaltigen, haftklebrigen Matrix aufgebaut sind. Neben den Polyisobutylenen sind amorphe Poly-α-olefine ein weiterer Bestandteil der Rezepturen. Auf die Eigenschaften der Poly-α-olefine wird in US 4186258 , US 5262216 und WO 98/54268, das gezielt den Einsatz von Poly-α-olefinen im Bereich der menschlichen Haut wiedergibt, eingegangen. Ferner erfolgt der Zusatz von unlöslichen, hydrophilen Füllstoffen, die nach EP 1120115 für eine erhöhte Hautfreundlichkeit der Drug Delivery Systeme verantwortlich ist.The development of drug delivery systems with polyisobutylene was already in 1983 in DE 3347278 and DE 3347277 described. However, for these drugs, a combination of the polyisobutylene with olefinic diene rubbers or tackifier resins had to be performed to obtain sufficient adhesive properties. The two substances have a high allergic potential, so that the application of the appropriate drug delivery systems in many patients would lead to side effects. The representation of a drug delivery system made of polyisobutylene, with which the patient nicotine is administered, takes place in WO 96/22083. In order to enable a long-term use of this drug delivery system, the use of adhesive resins had to take place, which in turn would cause allergic reactions. US 4559222 On the other hand, it reflects the description of drug delivery systems whose adhesive properties are achieved without the addition of adhesive resins. On the other hand, the corresponding formulations contain a large proportion of mineral oils, the ratio of polyisobutylene to mineral oil min at least 1. The disadvantage of the high mineral oil content is that only those active ingredients can be incorporated into the drug delivery system, which have sufficient solubility in mineral oil. EP 1120115 provides information on a skin-friendly drug delivery system for the transdermal application of nonsteroidal anti-inflammatory drugs. According to this patent, it is possible to produce drug delivery systems with a polyisobutylene matrix without the need for addition of tackifier resins or mineral oils in order to obtain sufficient adhesive properties and solubility of the active ingredients. It describes a formulation for the production of drug-containing drug delivery systems, which are composed of a flexible cover layer and a drug-containing, pressure sensitive matrix. In addition to the polyisobutylenes, amorphous poly-α-olefins are another constituent of the formulations. On the properties of poly-α-olefins is in US 4186258 . US 5262216 and WO 98/54268, which specifically reflects the use of poly-α-olefins in the field of human skin. Furthermore, the addition of insoluble, hydrophilic fillers takes place after EP 1120115 responsible for increased skin friendliness of the drug delivery systems.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht auch darin, Drug Delivery Systeme mit einer klebharz- und mineralölfreien Polyisobutylenmatrix zu entwickeln, die in der Lage sind, eine retardierte Freisetzung von ätherischen Ölen zu ermöglichen.The The aim of the present invention is also drug delivery Systems with an adhesive resin and mineral oil-free polyisobutylene matrix to be able to develop a sustained release to allow of essential oils.

Ein Problem bei der Herstellung transdermaler therapeutischer Systeme ist das Einbringen polarer Wirkstoffe in die zumeist unpolaren Polymermatrizes. Dadurch können bevorzugte Wirkstoffe mitunter nur schlecht oder nur in begrenzter Konzentration in die Polymermatrix eingearbeitet werden. Des weiteren besteht die Gefahr, dass aufgrund der unterschiedlichen Polarität und Unlöslichkeit der Wirkstoffe in der Polymermatrix die Wirkstoffe mit der Zeit aus dem Polymersystem auskristallisieren. Eine Langzeitstabilität ist damit nicht immer gewährleistet.One Problem in the production of transdermal therapeutic systems is the introduction of polar active substances in the mostly non-polar polymer matrices. Thereby can preferred agents sometimes poor or limited Concentration to be incorporated into the polymer matrix. Furthermore There is a risk that due to the different polarity and insolubility the active ingredients in the polymer matrix the active ingredients over time crystallize out of the polymer system. A long-term stability is not always guaranteed.

Gelöst werden die vielfältigen Aufgaben durch die Verwendung eines Drug Delivery System, d.h. mit einer pflasterartigen Arzneiform, entsprechend dem Hauptanspruch. Gegenstand der Unteransprüche sind vorteilhafte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Systems.Be solved the diverse ones Tasks through the use of a drug delivery system, i. with a plaster-like dosage form, according to the main claim. object the dependent claims are advantageous embodiments of the system according to the invention.

Es war überraschend und für den Fachmann nicht vorauszusehen, dass die Verwendung einer ätherische Öle enthaltenden Polymermatrix zur Herstellung von Drug Delivery Systemen zur transdermalen und/oder per inhalationem Applikation von ätherischen Ölen in der Aromatherapie die Aufgaben löst.It was surprising and for the expert does not foresee that the use of an essential oil containing Polymer matrix for the production of drug delivery systems for transdermal and / or by inhalation application of essential oils in aromatherapy the Solves tasks.

Die erfindungsgemäße Verwendung umfasst eine ätherische Öle enthaltende Polymermatrix zur Herstellung von Drug Delivery Systemen zur transdermalen und/oder per inhalationem Applikation von ätherischen Ölen in der Aromatherapie.The use according to the invention includes an essential oil-containing Polymer matrix for the production of drug delivery systems for transdermal and / or by inhalation application of essential oils in aromatherapy.

Das System ist aufgebaut aus einer

  • – Polymermatrix umfassend • Polyisobutylen, enthaltend Cetiol V oder Rizinusöl, • Polyurethan, • Polyacrylsäure, enthaltend PVP, • Silikon-, Kautschuck- oder SBC-hotmelts-Matrices, • feuchtklebende Polymerfolie auf PVA/PAS-Basis oder • Gelmatrix auf Agar Agar/PAS-Basis, wobei in der Matrix ein oder mehrere ätherische Öle oder deren Bestandteile homogen verteilt vorliegen, und
  • – einer Trägerschicht,
  • – gegebenenfalls einer für ätherische Öle undurchlässige Blockadeschicht,
  • – gegebenenfalls einer oder mehrerer permeationskontrollierenden Membranen,
  • – gegebenenfalls einer Haftklebeschicht und
  • – einer abziehbaren Schutzschicht.
The system is composed of a
  • Polymer matrix comprising polyisobutylene containing Cetiol V or castor oil, polyurethane, polyacrylic acid containing PVP, silicone, rubber or SBC hotmelts matrices, wet-adhesive PVA / PAS-based polymer film or gel matrix on agar agar / PAS-based, wherein in the matrix one or more essential oils or their components are homogeneously distributed, and
  • A carrier layer,
  • - optionally a blockade layer impermeable to essential oils,
  • Optionally one or more permeation controlling membranes,
  • Optionally a pressure-sensitive adhesive layer and
  • - a peelable protective layer.

Der Vorteil des Drug Delivery Systems besteht in einer kontrollierten Freisetzung der ätherischen Öle über einen längeren Zeitraum, ohne dass die Gefahr einer Überdosierung mit ätherischen Ölen besteht.Of the Advantage of the drug delivery system consists in a controlled Release of the essential oils over one longer Period without the risk of overdosing with essential oils.

In der Aromatherapie zu verwende ätherische Öle im erfindungsgemäßen System können vielfältig gewählt werden, wie nachfolgend beschrieben.In aromatherapy to use essential oils in the system of the invention can diverse chosen as described below.

Terpene liegen als Kohlenwasserstoffe, Alkohole, Ester, Oxide, Aldehyde, Ketone und Äther vor. Strukturell lassen sie sich in folgende Grundtypen unterteilen:terpenes are hydrocarbons, alcohols, esters, oxides, aldehydes, Ketones and ethers in front. Structurally, they can be subdivided into the following basic types:

• Monoterpene:• Monoterpenes:

Sie leiten sich vom 2,6-Dimethyloctan bzw. dem Geraniol ab und werden der acyclischen, der mono- oder bicyclischen Reihe zugeordnet. 1. Acyclische Monoterpene:

Figure 00110001
2. Monocyclische Monoterpene: a) Kohlenwasserstoffe:
Figure 00110002
b) Alkohole und Phenole:
Figure 00110003
c) Ketone:
Figure 00120001
d) Aldehyde und Oxide
Figure 00120002
3. Bicyclische Monoterpene:
Figure 00120003
They are derived from 2,6-dimethyloctane or geraniol and are assigned to the acyclic, mono- or bicyclic series. 1. Acyclic monoterpenes:
Figure 00110001
2. Monocyclic monoterpenes: a) Hydrocarbons:
Figure 00110002
b) Alcohols and phenols:
Figure 00110003
c) ketones:
Figure 00120001
d) aldehydes and oxides
Figure 00120002
3. Bicyclic monoterpenes:
Figure 00120003

• Sesquiterpene:Sesquiterpenes:

Sie leiten sich vom 2,6,10-Trimethyl-n-dodekan bzw. Farnesol ab. Man unterscheidet zwischen acyclischen, monocyclischen, bi- und tricyclischen Sesquiterpenen.she are derived from 2,6,10-trimethyl-n-dodecane or farnesol. you distinguishes between acyclic, monocyclic, bicyclic and tricyclic Sesquiterpenes.

• Phenylpropanderivate:• phenylpropane derivatives:

Zu den Phenylpropanderivaten zählen Aldehyde, Phenole und Phenoläther, die sich direkt von der Zimtsäure ableiten. Sie sind z.B. in einigen Apiaceen-Ölen, im Perubalsam sowie im Zimt- und Nelkenöl in hohen Konzentrationen enthalten.To include the phenylpropane derivatives Aldehydes, phenols and phenolic ethers, directly from the cinnamic acid derived. They are e.g. in some Apiaceen oils, in Peru balsam as well as in Cinnamon and clove oil contained in high concentrations.

Figure 00130001
Figure 00130001

Eine weitere Möglichkeit die ätherischen Öle einzuteilen, ist ihre Zuordnung zu Gruppen mit bestimmten therapeutischen Effekten. So können zum Beispiel die ätherischen Öle zur Behandlung von Schmerzen, Rheuma, Bronchitis, Schlafstörungen, Kopfschmerzen und Migräne, Hautproblemen, Ängsten, Depressionen, Infektionen, Rückenschmerzen, Stress, Verdauungsstörungen in einzelne Gruppen eingeteilt werden. Die folgende Tabelle enthält einige Beispiele zur Einteilung von Pflanzen entsprechend der pharmakologischen Wirkung ihrer ätherischen Öle:

Figure 00140001
Another way to classify the essential oils is their assignment to groups with certain therapeutic effects. Thus, for example, the essential oils for the treatment of pain, rheumatism, bronchitis, sleep disorders, headaches and migraines, skin problems, fears, depression, infections, back pain, stress, indigestion can be divided into individual groups. The following table gives some examples of the classification of plants according to the pharmacological action of their essential oils:
Figure 00140001

Um eine Verbindung zwischen den ätherischen Ölen und der Aromatherapie herzustellen, werden im Folgenden die Zusammensetzung und die pharmakologischen Effekte der ätherischen Öle dargestellt:Around a connection between the essential oils and aromatherapy, the following are the composition and the pharmacological effects of essential oils are shown:

• Oleum Lavandulae:• Oleum Lavandulae:

Die Wirksamkeit des Lavendelöls beruht auf den Inhaltsstoffen Linalylacetat 20 – 55 % (a), Linalool 20 – 35 % (b), Cineol (geringe Mengen), Campher (geringe Mengen), Ocimen (geringe Mengen) und Caryophyllenepoxid (geringe Mengen), die aus der Stammpflanze Lavendula angustifolia gewonnen werden. (Pharmazeutische Biologie-Drogen und ihre Inhaltsstoffe, Gustav Fischer Verlag, Stuttgart).The Effectiveness of lavender oil based on the ingredients linalyl acetate 20 - 55% (a), linalool 20 - 35% (b), Cineole (small amounts), camphor (small amounts), ocimen (small Amounts) and caryophyllene epoxide (small amounts), which are from the parent plant Lavendula angustifolia are obtained. (Pharmaceutical biology drugs and their ingredients, Gustav Fischer Verlag, Stuttgart).

Figure 00150001
Figure 00150001

Das Öl wird als mild wirkendes Antidepressivum und Sedativum bei Unruhe, nervöser Erschöpfung und Schlafstörungen verwendet. Seine Wirkung ist auf eine Beruhigung des zentralen Nervensystems durch die Freisetzung des Neurotransmitters Serotonin zurückzuführen. Die wirksamen Bestandteile für diesen Effekt sind die Hauptinhaltsstoffe Linalylacetat und Linalool.The oil is used as a mild-acting antidepressant and sedative in restlessness, nervous exhaustion and sleep disorders. Its effect is due to a calming of the central nervous system attributed the release of the neurotransmitter serotonin. The active ingredients for this effect are the main ingredients linalyl acetate and linalool.

Lavendel gehört außerdem zu der Gruppe von Arzneimittel, die zur Heilung von Verbrennungen, Insektenstichen, kleine Schnittwunden, Prellungen und Hautabschürfungen eingesetzt werden.lavender belongs Furthermore to the group of medicines used to cure burns, Insect bites, minor cuts, bruises and abrasions be used.

• Oleum Rosmarini:• Oleum rosemary:

Das ätherische Öl des Rosmarins, das aus der Stammpflanze Rosmarinus officinalis hergestellt wird, enthält als Hauptkomponenten 1,8-Cineol 15 – 30 % (a), Campher 15 – 25 % (b), α-Pinen bis 25% (c) sowie als weitere Bestandteile u. a. Camphen, Borneol und Limonen.The essential oil of rosemary, which is made from the parent plant Rosmarinus officinalis contains as main components 1,8-cineol 15-30 % (a), camphor 15 - 25 % (b), α-pinene up to 25% (c) and as further constituents u. a. Camphen, Borneol and limes.

Figure 00150002
Figure 00150002

Das Rosmarienöl eignet sich zur Behandlung von Muskelschmerzen und Muskelverkrampfungen.The Rosmarienöl is suitable for the treatment of muscle pain and muscle cramps.

Während das Öl bei nervösen Anspannungen bereits in geringer Dosierung ausgleichend wirkt, ist zum Ausgleich von Erschöpfungen und Steigerung des Selbstvertrauens eine hohe Dosierung anzuwenden (Neue Aromatherapie – Gesundheit und Wohlbefinden durch ätherische Öle, vgs Verlagsgesellschaft, Köln).While the oil at nervous tension balancing already in low dosage is to compensate of exhaustion and increase self-confidence to apply a high dosage (new Aromatherapy - Health and well-being through essential oils, vgs Publishing company, Cologne).

• Oleum Menthae:• Oleum Menthae:

Zur Herstellung des ätherischen Öls der Pfefferminze werden die Stammpflanzen Mentha piperita und Mentha arvensis verwendet. Die Inhaltsstoffe des Pfefferminzöls sind (–)-Menthol 50 – 78 % (a), Ester des Menthols 5 – 20 %, (–)-Menthon 10 – 20 % (b), Menthofuran 2,5 – 5 % (c) und Jasmon 0,1 %.to Preparation of the essential oil of peppermint the parent plants Mentha piperita and Mentha arvensis are used. The ingredients of peppermint oil are (-) - menthol 50 - 78% (a), Ester of menthol 5 - 20 %, (-) - menthone 10 - 20 % (b), menthofuran 2,5 - 5 % (c) and Jasmon 0.1%.

Figure 00160001
Figure 00160001

Pfefferminzöl hat durch seine erfrischende Wirkung einen positiven Effekt auf Erschöpfungszustände und Konzentrationsstörungen. Weitere therapeutische Effekte des Öls werden zur Behandlung der Hypotonie und Reiseübelkeit genutzt.Peppermint oil has gone through its refreshing effect has a positive effect on fatigue and Difficulty concentrating. Further therapeutic effects of the oil are used to treat the Hypotension and travel sickness used.

Die weitaus wichtigste Indikation ist jedoch die Anwendung des Öls bei Spannungskopfschmerzen und Migräne. Seit kurzem liegen systematische Untersuchungen der Neurologie der Universität Kiel zur Anwendung von Pfefferminzöl bei Spannungskopfschmerzen vor. Im Verlauf dieser Untersuchungen wurden placebo-kontrollierte Studien mit 105 Patienten, die über episodisch auftretende Spannungskopfschmerzen klagten, durchgeführt. Die Ergebnisse erbrachten den Nachweis, dass das Pfefferminzöl die Freisetzung von Schmerzbotenstoffen (z.B. Serotonin) im Gehirn beeinflusst, eine entspannende Wirkung auf die Muskulatur hat, eine Erhöhung der Durchblutung des schmerzenden Muskels bewirkt und die Schmerzreflexe und Schmerzempfindlichkeit herabsetzt. Die Anwendung des Öls erfolgt durch großflächiges Auftragen im Bereich der Stirn und der Schläfen. Wenn die Behandlungsvorschriften einhalten werden, gibt es zwischen der Wirksamkeit von einem Schmerzmittel wie 1 g Paracetamol oder 1 g Acetylsalicylsäure und dem Pfefferminzöl keinen Unterschied. Eine Kombination des Pfefferminzöls und des Paracetamols hat nach einem Ablauf von 60 Minuten der Applikation den besten kopfschmerzlindernden Effekt (Ärzte Zeitung – online, 06.03.2002).The by far the most important indication, however, is the use of the oil in tension headaches and migraine. Recently, systematic investigations of the neurology of university Kiel on the use of peppermint oil in tension headaches in front. In the course of these studies were placebo-controlled studies with 105 patients over episodic tension headaches complained. The Results provided evidence that the peppermint oil release of painkillers (e.g., serotonin) in the brain, has a relaxing effect on the muscles, an increase in the Circulation of the aching muscle causes and the pain reflexes and reduces sensitivity to pain. The application of the oil takes place by large-scale application in the area of the forehead and temples. If the treatment instructions There are between the effectiveness of a painkiller like 1 g paracetamol or 1 g acetylsalicylic acid and the peppermint oil none Difference. A combination of peppermint oil and paracetamol has after 60 minutes of application the best headache relieving Effect (doctors Newspaper - online, 06.03.2002).

• Oleum Pini Pumilionis:• Oleum Pini Pumilionis:

Das ätherische Öl der Kiefer, das aus der Stammpflanze Pinus pumilio gewonnen wird, enthält als Hauptkomponenten α-Phellandren (a) und β-Phellandren (b) 60 %, α-Pinen (c) und β-Pinen (d) 10 – 20 % sowie Bornylacetat 10 % (e).The essential oil of pine, which is obtained from the parent plant Pinus pumilio contains as main components α-phellandrene (a) and β-phellandrene (b) 60%, α-pinene (c) and β-pinene (d) 10-20 % and bornyl acetate 10% (e).

Figure 00170001
Figure 00170001

Kiefernadelöl wird bei Erkrankungen im Bereich des Respirationstrakts eingesetzt, deren Ursache Infektionen, Asthma, Nasennebenhöhlenentzündungen und Bronchitis sind. Der pharmakologische Effekt des Öls beruht hier auf einem Auswurf des Mucus (Schleim) aus dem Bereich der Luftröhre und der Nasennebenhöhle, wodurch eine freie Atmung ermöglicht wird.Pine needle oil is added Diseases are used in the respiratory tract, whose Cause infections, asthma, sinusitis and bronchitis are. Pharmacological effect of oil based here on an ejection of the mucus (mucus) from the area the trachea and the paranasal sinus, which allows free breathing becomes.

Neben diesen Indikationen kann Kiefernadelöl zur Behandlung von Muskel und Gelenkschmerzen bei einem Muskelkater, Arthritis, Rheuma und im Anschluss an Muskelkrämpfe eingesetzt werden. Außerdem ist das Kiefernadelöl wie das Pfefferminzöl in der Lage den Kreislauf zu stimulieren und den Blutdruck bei Hypotonie zu steigern.Next These indications may be pine oil for the treatment of muscle and joint pain with sore muscles, arthritis, and rheumatism following muscle spasms be used. Furthermore is the pine needle oil like the peppermint oil able to stimulate circulation and blood pressure during hypotension to increase.

• Oleum Caryophylli:• Oleum Caryophylli:

Das Nelkenöl wird aus der Stammpflanze Syzygium aromaticum (bzw. Caryophyllus aromaticum) gewonnen und enthält hauptsächlich Eugenol 85 – 95 % (a) sowie wenig Eugenolacetat (b), α-Caryophyllen (c) und β-Caryophyllen (d) (Teedrogen und Phytopharmaka, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart).The clove oil is from the parent plant Syzygium aromaticum (or Caryophyllus aromaticum) and contains mainly Eugenol 85 - 95 % (a) and a few eugenol acetate (b), α-caryophyllene (c) and β-caryophyllene (d) (Tea Drugs and Phytopharmaceuticals, Scientific Publishing Company mbH, Stuttgart).

Figure 00180001
Figure 00180001

Wegen seiner lokalanästhetischen und desinfizierenden Wirkung werden das Öl und Eugenol in der Zahnheilkunde zum Abtöten des Zahnnervs, zur Desinfektion des Wurzelkanals und als lokales schmerzreduzierendes Mittel bei entzündeter oder überempfindlicher Pulpa verwendet. Zur Behandlung der Schmerzen im Bereich der Muskulatur und der Gelenke wird das Nelkenöl aufgrund seiner antiphlogistischen Wirkung eingesetzt. Der antiphlogistische Effekt des Eugenols und Aceteugenols ist auf eine Hemmung der Prostaglandin-Synthase zurückzuführen, die entscheidend an dem Verlauf von Entzündungen beteiligt ist.Because of its local anesthetic and disinfectant action, oil and eugenol are used in dentistry to kill the tooth nerve, disinfect the root canal, and as a local pain-reducing agent in inflamed or hypersensitive pulp. To treat the pain in the In the area of the muscles and joints, the clove oil is used because of its anti-inflammatory effect. The antiphlogistic effect of eugenol and aceteugenol is due to an inhibition of prostaglandin synthase, which is critically involved in the course of inflammation.

• Oleum Aurantii:• Oleum Aurantii:

Das Orangenöl enthält die Inhaltsstoffen Linalylacetat 8 – 25 % (a), Limonen (b) und Terpenalkohole, die aus der Stammpflanze Citrus aurantium gewonnen werden.The orange oil contains the ingredients linalyl acetate 8 - 25% (a), limonene (b) and Terpene alcohols obtained from the parent plant Citrus aurantium become.

Figure 00180002
Figure 00180002

Oleum Aurantii wird zum Lösen von körperlichen Verspannungen und zur Förderung der Durchblutung eingesetzt und eignet sich daher zur Behandlung von Schmerzen im Bereich der Muskulatur. Auf die Psyche hat das Öl einen entspannenden und zugleich stimmungsaufhellenden Effekt, der zu einer optimistischen Stimmung und zur Beruhigung bei Nervosität beiträgt, so dass das Öl der Fruchtschale häufig als beruhigende Komponente im Bereich der Therapie angewendet wird. Eine weiterere Behandlungsmöglichkeit ergibt sich aus der appetitanregenden und verdauungsfördernden Wirkung des Orangenöls, die bei Ernährungsproblemen angewendet werden kann.oleum Aurantii becomes a release of physical Tension and promotion used in the circulation and is therefore suitable for treatment of pain in the area of the musculature. On the psyche, the oil has one relaxing and at the same time mood-enhancing effect, that too an optimistic mood and helps to calm nervousness, so that the oil the fruit peel frequently is used as a calming component in therapy. Another treatment option arises from the appetizing and digestive Effect of the orange oil, those with nutritional problems can be applied.

Im Bereich der Kosmetik findet Oleum Aurantii zur Pflege trockener, rissiger und gereizter Haut, zur Unterstützung der Regenerationsfähigkeit der Haut, zum Schutz der Haut vor Austrocknung, zum Aufweichen spröder und verhornter Hautstellen und bei der Behandlung der Orangenhaut eine Anwendung.in the The field of cosmetics Oleum Aurantii finds to care for dry, Cracked and irritated skin, to support the regenerative ability the skin, to protect the skin from dehydration, to soften the brittle and keratinized skin and in the treatment of orange peel Application.

• Oleum Citri:• Oleum Citri:

Das ätherische Öl der Zitrone, das aus der Stammpflanze Citrus limonum hergestellt wird, enthält Limonen 90 % (a), Citral 3 – 5 % (b), Citronellal (c), α-Terpineol (d), Linalylacetat (e) und Geranylacetat (f).The essential oil of lemon, which is made from the parent plant Citrus limonum contains limonene 90% (a), citral 3 - 5 % (b), citronellal (c), α-terpineol (d), linalyl acetate (e) and geranyl acetate (f).

Figure 00190001
Figure 00190001

Dem Zitronenöl wird eine Steigerung der Abwehrkräfte zugesprochen. Aus diesem Grund wird das Öl zur Vorbeugung und zur Behandlung von Erkältungskrankheiten eingesetzt. Ferner besitzt Oleum Citri eine desinfizierende und entzündungshemmende Wirkung, die ebenfalls therapeutisch genutzt werden kann. In Form von Kompressen stillt das Öl den Juckreiz bei Ekzemen oder Hautausschlägen. Auf die Psyche hat das Zitronenöl eine psychisch anregende Wirkung, die zu einer Steigerung der Leistungsfähigkeit und des Konzentrationsvermögens führt.The lemon oil is awarded an increase in the body's defenses. For this reason, the oil is used for the prevention and treatment of colds. Furthermore, Oleum Citri has a disinfecting and anti-inflammatory effect, which can also be used therapeutically. In the form of compresses, the oil quenches the itching in eczema or rashes. On the psyche the lemon oil has a psycho-stimulating effect, which leads to an increase in efficiency and concentration triensvermögens leads.

In der Kosmetik wird Oleum Citri zur Pflege fetter, unreiner Haut und zur Behandlung von Akne eingesetzt.In In cosmetics, Oleum Citri is used to care for fat, blemished skin and used for the treatment of acne.

• Oleum Bergamottae:• Oleum Bergamottae:

Das Bergamottöl wird aus der Stammpflanze Citrus bergamia gewonnen und enthält die Wirkstoffe Limonen 50 % (a), Linalylacetat 35 – 45 % (b), Linalool (c) 20 – 30 %, Geraniol (d) und Nerol (e). Charakteristisch für das Öl der Citrus bergamia ist der mit 5 % relativ hohe Gehalt an Bergapten (5-Methoxy-furanocumarin).The bergamot is derived from the parent plant Citrus bergamia and contains the active ingredients Limonene 50% (a), linalyl acetate 35-45% (b), linalool (c) 20-30%, Geraniol (d) and nerol (e). Characteristic of the oil of Citrus bergamia is the 5% relatively high bergapten content (5-methoxy-furanocoumarin).

Figure 00200001
Figure 00200001

Oleum Bergamottae wird bei Erkrankungen im Bereich der Haut eingesetzt, um das Erscheinungsbild der Akne und der unreine, fette Haut zu verbessern. Ferner hat das Öl eine ausgleichende Wirkung auf die psychische Verfassung, wodurch ein Abbau von Stress und ein stimmungsaufhellender Effekt erreicht werden. In vielen Fällen erfolgt der Einsatz des Bergamotteöls auf Grund einer beruhigenden und ausgleichenden Wirkung als Schlafmittel.oleum Bergamottae is used in diseases of the skin, to the appearance of acne and impure, oily skin too improve. Furthermore, the oil has a balancing effect on the mental state, which a reduction of stress and a mood-enhancing effect achieved become. In many cases the use of bergamot oil is due to a soothing and compensatory effect as a sleep aid.

Für die Parfümerie ist Bergamotte unter den Ölen der Citrus-Familie das Bedeutendste. Seit Jahrhunderten ist es ein prägnanter Bestandteil des "Kölnisch Wassers". Mit einem Anteil von 20 – 30 % stellt das Bergamottöl neben Citronen-, Orangenblüten-, Lavendel- und Rosmarinöl den Hauptbestanteil der klassischen "Kölnisch Wasser" Komposition dar. Neben seiner Bedeutung in der Parfümerieindustrie spielt das Oleum Bergamottae eine Rolle in der Likör- und Zuckerwarenfabrikation. Berühmt geworden ist die Teesorte "Earl Grey" durch den Zusatz dieses ätherischen Öls, der die "kühlende" und aufmunternde Wirksamkeit des Tee hervorruft.For the perfumery is Bergamot among the oils the citrus family the most significant. It has been one for centuries concisely Part of the "cologne water". With a share from 20 - 30 % provides the bergamot oil in addition to citron, orange blossom, Lavender and rosemary oil the main ingredient the classical "cologne water" composition dar. In addition to its importance in the perfumery industry plays the oleum Bergamottae a role in the liqueur and sugar confectionery. Famous has become the tea variety "Earl Gray "by the Addition of this essential oil, the the "cooling" and encouraging Effectiveness of the tea causes.

• Oleum Thymi:• Oleum Thymi:

Die Wirksamkeit des Thymianöls ist auf die Inhaltsstoffen Thymol 25 – 50 % (a), Carvacrol 3 – 10 % (b) und weitere Monoterpene wie p-Cymen, γ-Terpinen, Linalool, Campher und Limonen zurückzuführen. Das Öl wird aus der Stammpflanze Thymus vulgaris gewonnen.The Effectiveness of thyme oil is based on the ingredients thymol 25 - 50% (a), carvacrol 3 - 10% (b) and other monoterpenes such as p-cymene, γ-terpinene, linalool, camphor and limonene. The oil is going out the parent plant Thymus vulgaris won.

Figure 00210001
Figure 00210001

Das Thymianöl wirkt auf Grund seines Thymol/Carvacrol-Gehalts noch in einer Konzentration von 1:3000 hemmend auf die meisten Bakterien. Daraus ergibt sich ein extrem breites Wirkungsspektrum bei infektiösen Erkrankungen. Als weitere Indikation sind Erkrankungen des Bronchialbereichs wie Bronchitis, Asthma, Katarrhe der oberen Luftwege und Keuchhusten zu nennen, da Thymianöl innerlich eine sekretomotorische, sekretolytische, antiseptische, antibakterielle und spasmolytische Wirkung zeigt. Die Anwendung als Expectorans und Bronchospasmolytikum wird durch den direkten Einfluss des Öl auf die Bronchialmuskulatur hervorgerufen. Die antiseptische und antibakterielle Wirkung ist auf das Thymol zurückzuführen.The thyme oil acts due to its thymol / carvacrol content still in a concentration from 1: 3000 inhibiting most bacteria. This results in an extremely broad spectrum of action in infectious diseases. As another Indications are diseases of the bronchial area such as bronchitis, To name asthma, catarrh of the upper respiratory tract and whooping cough, there thyme oil internally a secretomotor, secretolytic, antiseptic, shows antibacterial and spasmolytic activity. The application as an expectorant and bronchospasmolytic is by the direct Influence of the oil caused to the bronchial muscles. The antiseptic and antibacterial effect is due to the thymol.

Ferner besteht die Möglichkeit Oleum Thymi zur Behandlung vom Kopfschmerzen und Muskelschmerzen einzusetzen.Further it is possible Oleum Thymi for the treatment of headaches and muscle aches use.

Anhand dieser Beschreibungen wird deutlich, wie viele Indikationen durch die ätherischen Öle abgedeckt werden und wie vielseitig die Öle in der Therapie von Patienten eingesetzt werden können, ohne dass bei Gebrauch nach Bestimmung mit starken Nebenwirkungen gerechnet werden muss. Dabei kann eine Verstärkung der Wirkung durch die gleichzeitige Gabe von unterschiedlichen ätherischen Ölen, die eine identische Indikation aufweisen, erreicht werden. Neben den ausführlich beschriebenen Ölen können in der Aromatherapien mit Hilfe des erfindungsgemäßen Drug Delivery Systems u.a. folgende ätherische Ölen und Bestandteile ätherischer Öle eingesetzt werden: Oleum Abietis albae, Oleum Angelicae, Oleum Anisi, Oleum Artemisiae, Oleum Aurantii Floris, Oleum Basilici, Oleum Betulae, Oleum Boswelliae, Oleum Calendulae infusum, Oleum camphoratum, Oleum Canarii, Oleum Capsici, Oleum cardamomi, Oleum Carvi, Oleum Chamomillae, Oleum Cinnamomi ceylanici, Oleum Citronellae, Oleum Coriandri, Oleum Cupressi, Oleum Cymbopogonis, Oleum Eucalypti, Oleum Foeniculi, Oleum Jecoris, Oleum Juniperi, Oleum Lauri, Oleum Limonis, Oleum Macidis, Oleum Majoranae, Oleum Melaleucae viridiflorae, Oleum Melissae, Oleum Millefolium, Oleum Myristicae, Oleum Myrrhae, Oleum Myrte, Oleum Orthosiphonis, Oleum Pelargonii, Oleum Petroselini, Oleum Piceae, Oleum Salviae, Oleum Pini Pumilionis, Oleum Pini sibricum, Oleum Pini silvestris, Oleum Piperi nigri, Oleum Rosae, Oleum Salviae, Oleum Santali, Oleum Terebinthinae rectificat, Oleum Valerianae, Oleum Zingiberis, Myrrha und Camphora, Borneol, Cineol, Citronellal, Citronellol, Eugenol, Kampher, Limonen und/oder Menthol.Based These descriptions will clearly show how many indications go through the essential oils covered be and how versatile the oils can be used in the therapy of patients, without that when used after determination with strong side effects expected must become. It can be an increase in the effect of the simultaneous administration of different essential oils, which is an identical indication have to be achieved. In addition to the oils described in detail in the aromatherapy with the aid of the drug delivery system according to the invention u.a. following essential oils and Ingredients of essential oils used Oleum Abietis albae, Oleum Angelicae, Oleum Anisi, Oleum Artemisiae, Oleum Aurantii Floris, Oleum Basilici, Oleum Betulae, Oleum boswelliae, oleum Calendulae infusum, Oleum camphoratum, oleum Canarii, Oleum Capsici, Oleum cardamomi, Oleum Carvi, Oleum Chamomillae, Oleum Cinnamomi ceylanici, Oleum Citronellae, Oleum Coriandri, Oleum Cupressi, Oleum Cymbopogonis, Oleum Eucalypti, Oleum Foeniculi, Oleum Jecoris, Oleum Juniperi, Oleum Lauri, Oleum Limonis, Oleum Macidis, Oleum Majoranae, Oleum Melaleucae viridiflorae, Oleum Melissae, Oleum Millefolium, Oleum myristicae, Oleum myrrhae, Oleum myrtle, Oleum Orthosiphonis, Oleum Pelargonii, Oleum Petroselini, Oleum Piceae, Oleum Salviae, Oleum Pini Pumilionis, Oleum Pini sibricum, Oleum Pini silvestris, Oleum Piperi nigri, Oleum Rosae, Oleum Salviae, Oleum Santali, Oleum Terebinthinae rectificat, Oleum Valerianae, Oleum Zingiberis, Myrrha and Camphora, Borneol, Cineol, Citronellal, Citronellol, eugenol, camphor, limonene and / or menthol.

Die ätherischen Öle und ihre Wirkstoffe besitzen physikochemische Eigenschaften, die eine gute transdermale Diffusion der Öle bewirken, so dass sie sehr gut für die Herstellung von Systemen, die ein Transdermal Delivery aufweisen, geeignet sind. Auf einen Einsatz von Enhancern, einem Begriff unter dem Substanzen zusammengefasst werden, die in der Lage sind, durch unterschiedliche Interaktionen mit dem Wirkstoff, der Klebschicht, der Membran, welche die Freisetzung des Wirkstoffs steuert, dem Matrixpolymer und/oder der Haut eine verbesserte und beschleunigte Penetration des Wirkstoffs in die Epidermis zu bewirken, kann aufgrund dieser Eigenschaft verzichtet werden.The essential oils and their Active ingredients have physicochemical properties that are good transdermal Diffusion of the oils cause it to be very good for the production of systems that have transdermal delivery, are suitable. On a use of enhancers, a term below the substances that are able to pass through different interactions with the active substance, the adhesive layer, the membrane that controls the release of the drug, the Matrix polymer and / or the skin improved and accelerated Penetrating the drug into the epidermis may be due to to dispense with this property.

Die ätherischen Öle oder deren Bestandteile werden im Drug Delivery System in einem Konzentrationsbereich von 0,1 – 20,0 Gew.%, bevorzugt von 5 bis 10 Gew.%, bezogen auf die Polymermatrix, eingesetzt.The essential oils or their components are in the drug delivery system in a concentration range from 0.1 to 20.0 % By weight, preferably from 5 to 10% by weight, based on the polymer matrix, used.

Da die meisten ätherischen Öle bereits im Bereich der Körpertemperatur einen hohen Dampfdruck aufweisen, kann neben der transdermalen Applikation eine Applikation der ätherischen Öle durch die Atemluft erfolgen, indem die Drug Delivery Systeme im Bereich der Brust, wie es in 2 dargestellt ist, oder unterhalb der Nase appliziert werden, um eine ausreichende Nähe zu den Atmungsorganen sicherzustellen. Dabei ist aufgrund der erfindungsgemäßen, nachfolgend beschriebenen Polymermatrix und dem Aufbau des Systems eine Schädigung der Haut und vor allem der Schleimhäute ausgeschlossen.Since most of the essential oils already have a high vapor pressure in the area of body temperature, in addition to the transdermal application, application of the essential oils to the respiratory air can be carried out by the drug delivery systems in the area of the breast, as in 2 is shown, or applied below the nose to ensure sufficient proximity to the respiratory system. Due to the polymer matrix according to the invention described below and the structure of the system, damage to the skin and above all to the mucous membranes is excluded.

Ferner besteht die Möglichkeit, Drug Delivery Systeme herzustellen, bei denen die Applikation des ätherischen Öls gleichzeitig transdermal und per inhalationem durchgeführt wird. Die Anwendung dieser Drug Delivery Systeme bewirkt eine kombinierte Resorption des Wirkstoffs in den Organismus, was zu einem beschleunigten Anfluten des Arzneistoffs im Körper führt (3). Bei Indikationen der Lunge wie zum Beispiel Bronchitis oder Asthma bewirkt diese Arzneiform außerdem den Vorteil, dass zwei unterschiedliche therapeutische Effekte gleichzeitig eintreten, da die Wirkstoffe der ätherischen Öle im Bereich des Magens und der Lunge durch unterschiedliche Wirkungsmechanismen zu einer Verbesserung der Symptome beitragen. Eine weitere Möglichkeit zur Applikation der Aromatherapie besteht in der Freisetzung der ätherischen Öle aus dem Drug Delivery System in einen geschlossen Raum, in dem der Patient die ätherischen Öle mit der Atemluft aufnimmt und dadurch einen therapeutischen Effekt erreicht.Furthermore, it is possible to produce drug delivery systems in which the application of the essential oil is carried out simultaneously transdermally and by inhalation. The application of these drug delivery systems causes a combined absorption of the active substance into the organism, which leads to an accelerated dripping of the drug in the body ( 3 ). For indications of the lung such as Bronchitis or asthma also has the advantage that two different therapeutic effects occur at the same time, since the active ingredients of the essential oils in the area of the stomach and the lungs contribute to an improvement of the symptoms through different mechanisms of action. Another possibility for the application of aromatherapy is the release of the essential oils from the drug delivery system into a closed room in which the patient absorbs the essential oils with the respiratory air and thereby achieves a therapeutic effect.

Möglich ist auch, das die erfindungsgemäßen Drug Delivery Systeme nicht nur zu therapeutischen Zwecken verwendet werden sondern auch zur Verbesserung der Raumluft oder Desodorierung im Raum oder an der Kleidung angebracht werden.Is possible also that the Drug Delivery systems not only used for therapeutic purposes but also improve the indoor air or deodorization be placed in the room or on the clothes.

Die Anwendung der ätherischen Öle im Verlauf einer Aromatherapie kann wie bereits beschrieben transdermal und/oder mit der Atemluft erfolgen. Die kontrollierte, über ein langes Zeitintervall anhaltende Freisetzung der ätherischen Öle aus den Drug Delivery Systemen wird durch den Einsatz von Systemen mit matrixdiffusionskontrollierter oder membranpermeationskontrollierter Freisetzung der Wirkstoffe erreicht. Die 1 stellt die beiden Systeme anhand der Freisetzung der ätherischen Öle in die Atemluft und den transdermalen Bereich dar. Bei einer Freisetzung der ätherischen Öle, die mit der Atemluft aufgenommen werden, erfolgt die Applikation der Drug Delivery Systeme beispielsweise im Brustbereich des Patienten (2) oder im Bereich der Nase, um eine ausreichende Nähe zu den Atmungsorganen sicherzustellen. Im Verlauf von Behandlungen, bei denen die Freisetzung der ätherischen Öle ausschließlich transdermal erfolgt, sollten die Drug Delivery Systeme an dem Ort der Beschwerde angewendet werden, um den Patienten das Gefühl zu vermitteln, dass er sich aktiv für eine Heilung einsetzt.The application of the essential oils in the course of an aromatherapy can be carried out as already described transdermally and / or with the respiratory air. The controlled sustained release of the essential oils from the drug delivery systems over a long time interval is achieved through the use of systems with matrix-diffusion-controlled or membrane-permeation-controlled release of the active ingredients. The 1 depicts the two systems based on the release of the essential oils into the respiratory air and the transdermal area. When the essential oils are taken in with the respiratory air, the application of the drug delivery systems takes place, for example, in the chest area of the patient ( 2 ) or around the nose to ensure sufficient proximity to the respiratory system. In the course of treatments where the release of the essential oils is transdermal only, the drug delivery systems should be used at the site of the complaint to give the patient the feeling that he is actively engaged in a cure.

Die ätherischen Öle bzw. deren Bestandteile werden aus Drug Delivery Systemen transdermal oder/und per inhalationem freigesetzt, wobei eine Kombination von diffusionskontrollierter, membranpermeationskontrollierter oder blockierter Freisetzung erfolgen kann, wie es in 6 dargestellt ist. Es ergeben sich folgende Möglichkeiten:

Figure 00240001
The essential oils or their constituents are released from drug delivery systems transdermally and / or by inhalation, wherein a combination of diffusion-controlled, membrane permeation-controlled or blocked release can take place, as described in US Pat 6 is shown. The following possibilities arise:
Figure 00240001

Die genannten Eigenschaften der erfindungsgemäßen Drug Delivery Systeme ergeben in Bezug auf die Durchführung einer Aromatherapie folgende Vorteile für den Patienten:

  • • Der Patient wird im Gegensatz zu den bereits beschriebenen Anwendungsarten, bei denen die freigesetzte Menge des Wirkstoffs in Abhängigkeit von der Applikationszeit deutlich abnimmt, über einen langen Zeitraum mit einer kontrollierten Menge der ätherischen Ölen pro Zeiteinheit versorgt. Das bedeutet, dass mit Hilfe dieser Applikationsform der therapeutische Effekt der ätherischen Ölen über einen langen Zeitraum konstant gehalten wird, ohne dass eine Unterbrechung der Behandlung auftritt. Die Behandlung einer Indikation kann so über den Verlauf des gesamten Tages und/oder der gesamten Nacht durchgeführt werden. Aufgrund dieser Eigenschaften des Drug Delivery Systems ergibt sich bei den Patienten eine deutlich höhere Compliance.
  • • Ein Problem der Salbenapplikation besteht in der Kontamination der Hände mit schleimhautreizenden ätherischen Ölen. Um einen Augenkontakt zu vermeiden, ist es unerlässlich, dass der Patient sich nach der Anwendung die Hände wäscht. Dieses Problem wird durch die Anwendung des erfindungsgemäßen Drug Delivery Systems ausgeschaltet.
  • • Die Gefahr von Nebenwirkungen oder Überdosierungen, die bei der Anwendung der flüssigen Öle besteht, wird deutlich reduziert, da die ätherischen Öle mit Hilfe des Drug Delivery Systems in vorgegebenen Menge appliziert werden und die Freisetzung der Bestandteile der ätherischen Öle durch deren Diffusion im Bereich der Matrix, die nachfolgend eingehender beschrieben wird, kontrolliert wird.
  • • Beim Auftreten von Nebenwirkungen kann die Applikation des Wirkstoffs durch die Entfernung des Drug Delivery Systems schlagartig gestoppt werden.
  • • Durch die konstante Freisetzung des Wirkstoffs werden die Schwankungen der Wirkstoffkonzentration, die bei einer wiederholten Applikation am Tag auftreten, im Bereich der Haut und des Organismus verhindert.
The properties of the drug delivery systems according to the invention in relation to the performance of an aromatherapy result in the following advantages for the patient:
  • • The patient is supplied with a controlled amount of the essential oils per unit of time for a long period of time in contrast to the types of application described above, in which the amount of active substance released significantly decreases as a function of the application time. This means that with the help of this application form, the therapeutic effect of the essential oils is kept constant over a long period of time, without an interruption of treatment occurs. The treatment of an indication can thus be carried out over the course of the entire day and / or the entire night. Due to these characteristics of the drug delivery system, the patients are significantly more compliant.
  • • One problem with ointment application is the contamination of hands with mucous membrane-irritating essential oils. To avoid eye contact, it is essential for the patient to wash their hands after use. This problem is eliminated by the use of the drug delivery system according to the invention.
  • • The risk of side effects or overdoses associated with the use of liquid oils is significantly reduced as the essential oils are applied by the drug delivery system in a predetermined amount and the release of essential oil constituents by their diffusion in the area of the Matrix, which is described in more detail below, is controlled.
  • • If side effects occur, the drug can be stopped abruptly by removing the drug delivery system.
  • • The constant release of the active substance prevents fluctuations in the concentration of active substance in the skin and the organism during repeated daily use.

Die Dosierung kann zudem sehr leicht über die Fläche der Drug Delivery Systeme definiert werden, da die applizierte Menge des ätherischen Öls mit der Oberfläche des Systems wächst.The In addition, dosage can be very easily across the area of drug delivery systems be defined because the applied amount of the essential oil with the surface of the Systems grow.

Neben der Aromatherapie besteht ebenfalls die Möglichkeit die ätherische Öle enthaltenden Delivery Systeme als Körper- oder Raumperfume einzusetzen. Bei der Entwicklung und Herstellung des Körperperfumes muss das Perfume Patch so aufgebaut sein, dass ein transdermaler Applikation der ätherischen Öle beim Träger verhindert wird.Next Aromatherapy also has the option of containing the essential oils Delivery systems as body or room perfumes. In the development and production of the body perfume The perfume patch must be constructed to be a transdermal Application of the essential oils prevented the wearer becomes.

Dies wird durch den Einbau einer Schicht in das Delivery System erreicht, die eine Undurchlässigkeit gegenüber den eingesetzten ätherischen Ölen aufweisen muss, wie es in 1a die Schicht (3) darstellt. Das Patch wird bei seiner Anwendung durch eine Adhäsionsschicht auf den Körper fixiert und garantiert eine Freisetzung des Perfumes über einen Zeitraum, der ein Ausmaß von 12 bis 24 Stunden einnimmt, so dass auf ein wiederholtes Auftragen des Perfumes im Verlauf eines Tages verzichtet werden kann. Die Adhäsionsschicht weist eine Hautfreundlichkeit, gutes Haftvermögen über eine langen Anwendungszeitraum und eine schmerzfreie Entfernung des Delivery Systems auf.This is achieved by the incorporation of a layer into the delivery system which must be impermeable to the essential oils used, as in US Pat 1a the layer (3) represents. The patch is adhered to the body by an adhesive layer and guarantees release of the perfume over a period of 12 to 24 hours so that repeated application of the perfume throughout the day can be dispensed with. The adhesive layer has a skin friendliness, good adhesion over a long period of use and a painless removal of the delivery system.

Da viele ätherische Öle einen angenehmen Geruch verbreiten, bietet sich ferner die Nutzung der Delivery Systeme als Raumperfume an. Durch die retardierte Freisetzung der ätherischen Öle wird eine Verbesserung der Raumluft über einen langen Zeitraum garantiert.There many essential oils one Furthermore, the use of the Delivery systems as room perfumes. Due to the delayed release the essential oils will an improvement in the room air over a long time guaranteed.

Im Verlauf der Arbeiten, die für diese Erfindung durchgeführt wurden, wurde für die Matrix der Drug Delivery Systeme bevorzugt Polyurethan oder Polyisobutylen eingesetzt. Im Verlauf der Herstellung d er Matrizes wurden die ätherischen Öle als einzelne Wirkstoffe oder Kombinationen von mehreren Ölen bzw. deren Bestandteile in einem Konzentrationsbereich von 0,1 – 20,0 % in die Drug Delivery Systeme eingearbeitet, wobei ein Konzentrationsbereich von 5 bis 10 % bevorzugt verwendet wurde. Aufgrund der unterschiedlichen Gestaltung der Drug Delivery Systeme wurde eine Wirkungsdauer von 30 min bis zu 2 Tagen erreichen. Als verbesserte Variante wurde eine Dauer von 2 bis 24 Stunden und als bevorzugt eine Dauer von 4 bis 12 Stunden angesehen. Die Form der Drug. Delivery Systeme kann dem Ort der Applikation angepasst werden, wie in 5 dargestellt, so dass ein optimaler Tragekomfort für den Patienten erreicht wird. Die 5a und b zeigen Drug Delivery Systeme, die für größere Flächen wie die Brust, den Rücken und den Nackenbereich geeignet sind. Für Körperteile, die stärkere Rundungen aufweisen wie der Arm, das Bein oder die Schulter wird das Drug Delivery System angewendet, das in der 5c dargestellt ist. Für die Applikation von Deodorant im Bereich der Achselhöhle, kann das Deodorant Delivery System der 5d genutzt werden. Bei Indikationen im Bereich der Gelenke erfolgt die Anwendung des Drug Delivery Systems in der 5e und für die Anwendung von ätherischen Ölen im Bereich der Nase ist die Form in der 5f geeignet. Wie bereits beschrieben, besteht die Möglichkeit, Drug Delivery Systeme herzustellen, bei denen die ätherischen Öle transdermal und/oder per inhalationem appliziert werden. In der 6a-h werden Drug Delivery Systeme beschrieben, welche die diffusionskontrollierte und membranpermeationskontrollierte Freisetzung der ätherischen Öle darstellen. Für die Durchführung einer mebranpermeationkontrollierten Freisetzung der ätherischen Öle werden Membranen aus Polyethylenterephthalat, Polypropylen, Ethylenvinylacetat, Polyethylen, Polyurethan und Ethylen-Vinyl-Copolymere genutzt. Durch diesen Kontrollmechanismus kann zusätzlich zur Steuerung über die Polymermatrix die Freisetzung der ätherischen Öle variabel und zweckbestimmt eingestellt werden.In the course of the work carried out for this invention, polyurethane or polyisobutylene was preferably used for the matrix of the drug delivery systems. During the preparation of the matrices, the essential oils were incorporated into the drug delivery systems as individual active ingredients or combinations of several oils or their constituents in a concentration range of 0.1-20.0%, with a concentration range of 5 to 10%. was preferably used. Due to the different design of the drug delivery systems, a duration of action of 30 minutes to 2 days was reached. As an improved variant, a duration of 2 to 24 hours and preferably a duration of 4 to 12 hours was considered. The shape of the drug. Delivery systems can be customized to the location of the application, as in 5 shown so that optimum comfort for the patient is achieved. The 5a and b show drug delivery systems suitable for larger areas such as the chest, back and neck. For body parts that are more rounded, such as the arm, leg, or shoulder, the drug delivery system used in the 5c is shown. For the application of deodorant in the area of the armpit, the deodorant delivery system of the 5d be used. For indications in the area of the joints, the application of the drug delivery system in the 5e and for the application of essential oils in the area of the nose, the shape in the 5f suitable. As already described, it is possible to produce drug delivery systems in which the essential oils are applied transdermally and / or by inhalation. In the 6a -h drug delivery systems are described which represent the diffusion-controlled and membrane permeation-controlled release of the essential oils. Membranes of polyethylene terephthalate, polypropylene, ethylene vinyl acetate, polyethylene, polyurethane and ethylene-vinyl copolymers are used to carry out a membrane-permeation-controlled release of the essential oils. Through this control mechanism, in addition to the control over the polymer matrix, the release of the essential oils can be adjusted variably and purposefully.

Um ausschließlich eine transdermale oder per inhalationem Applikation durchzuführen, wird auf der entsprechenden Seite des Drug Delivery Systems eine Blockadeschicht eingesetzt, die unter anderem aus Polycarbonat, Polyamid, Polyethylen, Polyester oder aluminiumbeschichteten Folien bestehen kann. Die Blockadeschicht ist für die entsprechend eingesetzten ätherischen Öle undurchlässig. Durch diese Vielzahl von Varianten zur Herstellung der Drug Delivery Systeme, ist eine optimale Anpassung an unterschiedliche Indikationen möglich.To perform a transdermal or per inhalation application, a blocking layer is used on the corresponding side of the drug delivery system, which may consist of polycarbonate, polyamide, polyethylene, polyester or aluminum-coated films. The blockade layer is impermeable to the correspondingly used essential oils. Through this variety of Vari For the production of drug delivery systems, an optimal adaptation to different indications is possible.

Als Basis für die Polymermatrix hat sich Polyurethan für die Lösung der anstehenden Aufgaben als äußerst zweckdienlich erwiesen. Dabei kann das Polyurethan vorteilhafterweise selbstklebend hergestellt werden, so dass eine zusätzliche Haftklebeschicht nicht zwingend erforderlich ist.When base for The polymer matrix has become polyurethane for the solution of upcoming tasks as extremely useful proved. The polyurethane can advantageously self-adhesive be prepared so that an additional pressure-sensitive adhesive layer does not is mandatory.

Die Polyurethane können aus den bekannten Ausgangsverbindungen der Polyurethanchemie nach bekannten Verfahren hergestellt, die in den Patenten DE-OS 3103499, DE-OS 3103500, EP 0 147 588 A1 , EP 0 665 856 B1 oder DE 196 18 825 A1 dargestellt werden.The polyurethanes can be prepared from the known starting compounds of polyurethane chemistry by known processes, which are described in the patents DE-OS 3103499, DE-OS 3103500, US Pat. EP 0 147 588 A1 . EP 0 665 856 B1 or DE 196 18 825 A1 being represented.

Polyurethan wird als Grundlage für die selbsthaftende wirkstoffhaltige Matrix verwendet. Die Herstellung des Polyurethans (c) erfolgt durch die Polymerisation eines Alkohols (a) mit einem Isocyanat (b).polyurethane is used as a basis for the self-adhesive drug-containing matrix used. The production of the polyurethane (c) is carried out by the polymerization of an alcohol (a) with an isocyanate (b).

Figure 00270001
Figure 00270001

Ein entscheidender Vorteil der Polyurethanpolymer- oder gelmatrizes sind ihre selbstklebenden Eigenschaften, die ein zusätzliches Aufbringen einer Adhäsionsschicht auf die Matrix zur Fixierung im Bereich der Haut überflüssig machen. Im einfachsten Fall befindet sich die wirkstoffhaltige Polyurethanmatrix zwischen einer mit ihr fest verankerten Abdeckschicht, auch als Trägerschicht benannt, und einer abziehbaren Trennschicht. Die Trägerschicht ist vorteilhafterweise ein vliesartiges Polymer.One crucial advantage of polyurethane polymer or gel matrices are their self-adhesive properties that an additional Applying an adhesion layer make superfluous to the matrix for fixation in the area of the skin. In the simplest case is the active ingredient-containing polyurethane matrix between a firmly anchored with her cover layer, as well backing named, and a peelable release layer. The carrier layer is advantageously a non-woven polymer.

Die abziehbare Trennschicht dient zur Sicherung der Klebeschicht, zur Verbesserung der Transport- und Lagerstabilität und wird vor dem Applizieren auf die Haut entfernt.The peelable release layer serves to secure the adhesive layer, to Improvement of the transport and storage stability and before application removed to the skin.

Die Polyurethanmatrix kann auf einer Trägerschicht oder -folie aufgebracht sein, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt ist. Die Trägerfolie besteht aus einer luft- und wasserdampfdurchlässigen aber wasserundurchlässigen Polymerschicht mit einer Dicke von ca. 10 bis 100 μm. Die u.U. flexible Trägerfolie besteht vorzugsweise aus Polymeren von Polyurethan, PE, PP, Polyamid, Polyester oder Polyetherester.The Polyurethane matrix can be applied to a carrier layer or film be, as it is known from the prior art. The carrier foil consists of an air and water vapor permeable but water-impermeable polymer layer with a thickness of about 10 to 100 microns. The u.U. flexible carrier foil preferably consists of polymers of polyurethane, PE, PP, polyamide, Polyester or polyetherester.

Geeignete Polyurethane als Matrix sind Gegenstand der DE 196 18 825 , in der hydrophile, selbstklebende Polyurethangele offenbart werden, die bestehen aus

  • a) 2 bis 6 Hydroxylgruppen aufweisenden Polyetherpolyolen mit OH-Zahlen von 20 bis 112 und einem Ethylenoxid (EO)-Gehalt von ≥ 10 Gew.-%,
  • b) Antioxidantien,
  • c) in den Polyolen a) löslichen Wismut-(III)-Carboxylaten auf Basis von Carbonsäuren mit 2 bis 18 C-Atomen als Katalysatoren sowie
  • d) Hexamethylendiisocyanat,
mit einem Produkt der Funktionalitäten der Polyurethan bildenden Komponenten a) und d) von mindestens 5,2, wobei die Katalysatormenge c) 0,005 bis 0,25 Gew.-%, bezogen auf das Polyol a) beträgt, die Menge an Antioxidantien b) im Bereich von 0,1 bis 1,0 Gew.-%, bezogen auf Polyol a) liegt und ein Verhältnis von freien NCO-Gruppen der Komponente d) zu den freien OH-Gruppen der Komponente a) (Isocyanatkennzahl) im Bereich von 0,30 bis 0,70 gewählt wird.Suitable polyurethanes as a matrix are the subject of DE 196 18 825 in which hydrophilic, self-adhesive polyurethane gels are disclosed which consist of
  • a) 2 to 6 hydroxyl-containing polyether polyols having OH numbers of 20 to 112 and an ethylene oxide (EO) content of ≥ 10% by weight,
  • b) antioxidants,
  • c) in the polyols a) soluble bismuth (III) carboxylates based on carboxylic acids having 2 to 18 carbon atoms as catalysts and
  • d) hexamethylene diisocyanate,
with a product of the functionalities of the polyurethane-forming components a) and d) of at least 5.2, wherein the amount of catalyst c) 0.005 to 0.25 wt .-%, based on the polyol a), the amount of antioxidants b) in Range from 0.1 to 1.0 wt .-%, based on polyol a) and a ratio of free NCO groups of component d) to the free OH groups of component a) (isocyanate index) in the range of 0, 30 to 0.70 is selected.

Es werden bevorzugt 3 bis 4, ganz besonders bevorzugt 4-Hydroxylgruppen aufweisende Polyetherpolyole eingesetzt mit einer OH-Zahl im Bereich von 20 bis 112, bevorzugt 30 bis 56. Der Ethylenoxidgehalt liegt bei den erfindungsgemäß eingesetzten Polyetherpolyolen bei vorzugsweise ≥ 20 Gew.-%.It are preferably 3 to 4, most preferably 4-hydroxyl groups having polyether polyols used with an OH number in the range from 20 to 112, preferably from 30 to 56. The ethylene oxide content is in the inventively used Polyether polyols at preferably ≥ 20 wt .-%.

Die Polyetherpolyole sind als solche an sich bekannt und werden zum Beispiel durch Polymerisation von Epoxiden, wie Ethylenoxid, Propylenoxid, Butylenoxid oder Tetrahydrofuran, mit sich selbst oder durch Anlagerung dieser Epoxide, vorzugsweise von Ethylenoxid und Propylenoxid – gegebenenfalls im Gemisch untereinander oder separat nacheinander – an Starterkomponenten mit mindestens zwei reaktionsfähigen Wasserstoffatomen, wie Wasser, Ethylenglykol, Propylenglykol, Diethylenglykol, Dipropylenglykol, Glyzerin, Trimethylolpropan, Pentaerythrit, Sorbit oder Succrose, hergestellt. Vertreter der genannten, zu verwendenden höhermolekularen Polyhydroxylverbindungen sind zum Beispiel in High Polymers, Vol. XVI, „Polyurethanes, Chemistry and Technology" (Saunders-Frisch, Interscience Publishers, New York, Bd 1, 1962, S. 32-42) aufgeführt.The polyether polyols are known per se and are, for example, by polymerization of epoxides such as ethylene oxide, propylene oxide, butylene oxide or tetrahydrofuran, with itself or by addition of these epoxides, preferably of ethylene oxide and propylene oxide - optionally in admixture with each other or separately Starter components having at least two reactive hydrogen atoms, such as water, ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, dipropylene glycol, glycerol, trime methylolpropane, pentaerythritol, sorbitol or sucrose. Representatives of the above-mentioned higher molecular weight polyhydroxyl compounds are listed, for example, in High Polymers, Vol. XVI, "Polyurethanes, Chemistry and Technology" (Saunders-Frisch, Interscience Publishers, New York, Vol. 1, 1962, pp. 32-42).

Als Isocyanatkomponente wird monomeres oder trimerisiertes Hexamethylendiisocyanat oder durch Biuret-, Uretdion-, Allophanatgruppen oder durch Prepolymerisierung mit Polyetherpolyolen oder Mischungen von Polyetherpolyolen auf Basis der bekannten Starterkomponenten mit 2 oder > 2 reaktionsfähigen H-Atomen und Epoxiden, wie Ethylenoxid oder Propylenoxid einer OH-Zahl von ≤ 850, bevorzugt 100 bis 600, modifiziertes Hexamethylendiisocyanat eingesetzt. Bevorzugt ist der Einsatz von modifiziertem Hexamethylendiisocyanat, insbesondere durch Prepolymerisierung mit Polyetherdiolen der OH-Zahl 200 bis 600 modifiziertes Hexamethylendiisocyanat. Ganz besonders bevorzugt sind Modifizierungen des Hexamethylendiisocyanats mit Polyetherdiolen der OH-Zahl 200 – 600, deren Restgehalt an monomeren Hexamethylendiisocyanat unter 0,5 Gew.-% liegt.When Isocyanate component becomes monomeric or trimerized hexamethylene diisocyanate or by biuret, uretdione, allophanate groups or by prepolymerization with polyether polyols or mixtures of polyether polyols Basis of the known starter components with 2 or> 2 reactive H atoms and Epoxides, such as ethylene oxide or propylene oxide having an OH number of ≤ 850, are preferred 100 to 600, modified hexamethylene diisocyanate used. Prefers is the use of modified hexamethylene diisocyanate, in particular by prepolymerization with polyether diols of OH number 200 to 600 modified hexamethylene diisocyanate. Very particularly preferred are modifications of hexamethylene diisocyanate with polyether diols the OH number 200 - 600, their residual content of monomeric hexamethylene diisocyanate below 0.5% by weight lies.

Als Katalysatoren kommen für die erfindungsgemäßen Polyurethangele in den wasserfreien Polyetherpolyolen a) lösliche Wismut(III)-Carboxylate auf Basis linearer, verzweigter, gesättigter oder ungesättigter Carbonsäuren mit 2 bis 18, vorzugsweise 6 bis 18 C-Atomen in Frage. Bevorzugt sind Bi(III)Salze verzweigter gesättigter Carbonsäuren mit tertiären Carboxylgruppen, wie der 2,2-Dimethyl-Octansäure (zum Beispiel Versatic-Säuren, Shell). Gut geeignet sind Zubereitungen dieser Bi(III)Salze in überschüssigen Anteilen dieser Carbonsäuren. Hervorragend bewährt hat sich eine Lösung von 1 mol des Bi(III)Salzes der Versatic 10-Säure (2,2-Dimethyloctansäure) in einem Überschuß von 3 mol dieser Säure. mit einem Bi-Gehalt von ca. 17%.When Catalysts are coming for the polyurethane gels of the invention in the anhydrous polyether polyols a) soluble bismuth (III) carboxylates based on linear, branched, saturated or unsaturated carboxylic acids with 2 to 18, preferably 6 to 18 carbon atoms in question. Preferred are Bi (III) salts branched saturated carboxylic acids with tertiary Carboxyl groups, such as 2,2-dimethyl-octanoic acid (for example Versatic acids, Shell). Well suited are preparations of these Bi (III) salts in excess proportions of these carboxylic acids. Excellent proven has a solution of 1 mol of the Bi (III) salt of Versatic 10-acid (2,2-dimethyloctanoic acid) in a surplus of 3 mol of this acid. with a bi-content of about 17%.

Es werden die Katalysatoren bevorzugt in Mengen von 0,03 bis 0,3 Gew.-%, bezogen auf das Polyol a), eingesetzt.It the catalysts are preferably used in amounts of from 0.03 to 0.3% by weight, based on the polyol a) used.

Als Antioxidantien kommen für die erfindungsgemäßen Polyurethangele insbesondere sterisch gehinderte phenolische Stabilisatoren, wie BHT (2,6-Di-tert.butyl-4-methylphenol), Vulkanox BKF (2,2 min -Methylen-bis-(6-tert.-butyl-4-methyl phenol) (Bayer AG), Irganox 1010 (Pentaerythrityl-tetrakis-[3-(3,5-ditert.-butyl-4- hydroxyphenyl)-propionat]), Irganox 1076 (Octadecyl-3-(3,5-ditert.-butyl-4-hydroxyphenyl)-propionat) (Ciba-Geigy) oder Tocopherol (Vitamin E) in Betracht. Bevorzugt werden solche vom Typ des α-Tocopherol eingesetzt. Die Antioxidantien werden bevorzugt in Mengen von 0,15 bis 0,5 Gew.-%, bezogen auf das Polyol a), eingesetzt.When Antioxidants come for the polyurethane gels of the invention in particular sterically hindered phenolic stabilizers, such as BHT (2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol), Vulkanox BKF (2,2-methyl-bis (6-tert-butyl-4-methyl phenol) (Bayer AG), Irganox 1010 (pentaerythrityl tetrakis [3- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate]), Irganox 1076 (octadecyl-3- (3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl) -propionate) (Ciba-Geigy) or tocopherol (vitamin E) into consideration. Prefers are those of the type of α-tocopherol used. The antioxidants are preferred in amounts of 0.15 to 0.5 wt .-%, based on the polyol a) used.

Die Isocyanatkennzahl (Verhältnis der bei der Reaktion eingesetzten freien NCO-Gruppen zu den freien OH-Gruppen) der erfindungsgemäßen Polyurethangelmassen liegt je nach der Funktionalität der eingesetzten Isocyanat- und Polyolkomponenten im Bereich von 0,30 bis 0,70, bevorzugt im Bereich von 0,45 bis 0,60. Die für eine Gelbildung erforderliche Isocyanatkennzahl kann sehr einfach nach der folgenden Formel abgeschätzt werden: f(Polyol)·(f(Isocyannt) – 1)·Kennzahl ≈ 2

Figure 00300001

f:
Funktionalität der Isocyanat- oder Polyolkomponente
The isocyanate index (ratio of the free NCO groups used in the reaction to the free OH groups) of the polyurethane graft compositions according to the invention is in the range from 0.30 to 0.70, preferably in the range from 0, depending on the functionality of the isocyanate and polyol components used , 45 to 0.60. The isocyanate index required for gel formation can be estimated very simply by the following formula: f (Polyol) · (F (Isocyannt) - 1) · Code ≈ 2
Figure 00300001
f:
Functionality of the isocyanate or polyol component

Je nach angestrebter Klebrigkeit oder Elastizität des Gels kann die tatsächlich zu verwendende Isocyanatkennzahl um bis zu ± 20% von dem berechneten Wert abweichen.ever after desired stickiness or elasticity of the gel can actually to using isocyanate index up to ± 20% of the calculated Value deviate.

Die erfindungsgemäßen Polyurethangelmassen werden hergestellt nach üblichen Verfahren, wie sie beispielsweise beschrieben sind in Becker/Braun, Kunststoff-Handbuch, Bd. 7, Polyurethane, S. 121 ff, Carl-Hauser, 1983.The polyurethane gel masses according to the invention are made according to usual Processes as described, for example, in Becker / Braun, Kunststoff-Handbuch, Vol. 7, Polyurethane, p. 121 ff, Carl-Hauser, 1,983th

Weiter vorzugsweise kommen Polyurethangele zum Einsatz, wie sie in der EP 0 665 856 B1 offenbart sind. Die hydrophilen Polyurethane sind demnach erhältlich aus

  • 1. einem Polyurethangel, welches (A) 25 – 62 Gew.-%, vorzugsweise 30 – 60 Gew.-%, besonders bevorzugt 40 – 57 Gew.-%, bezogen auf die Summe aus (A) und (B), eines kovalent vernetzten Polyurethans als hochmolekulare Matrix und (B) 75 – 38 Gew.-%, vorzugsweise 70 – 40 Gew.-%, besonders bevorzugt 60 – 43 Gew.-%, bezogen auf die Summe aus (A) und (B) einer oder mehrerer in der Matrix durch Nebenvalenzkräfte fest gebundenen Polyhydroxylverbindungen mit einem mittleren Molekulargewicht zwischen 1000 und 12000, vorzugsweise zwischen 1500 und 8000, besonders bevorzugt zwischen 2000 und 6000, und einer mittleren OH-Zahl zwischen 20 und 112, vorzugsweise zwischen 25 und 84, besonders bevorzugt zwischen 28 und 56, als flüssigem Dispersionsmittel, wobei das Dispersionsmittel im wesentlichen frei ist an Hydroxylverbindungen mit einem Molekulargewicht unter 800, vorzugsweise unter 1000, besonders bevorzugt unter 1500, sowie gegebenenfalls (C) 0 bis 100 Gew.-%, bezogen auf die Summe aus (A) und (B), an Füll- und/oder Zusatzstoffen enthält, und welches erhältlich ist durch Umsetzung einer Mischung von a) einem oder mehreren Polyisocyanaten, b) einer oder mehreren Polyhydroxylverbindungen mit einem mittleren Molekulargewicht zwischen 1000 und 12000, und einer mittleren OH-Zahl zwischen 20 und 112, c) gegebenenfalls Katalysatoren oder Beschleunigern für die Reaktion zwischen Isocyanat- und Hydroxylgruppen sowie gegebenenfalls d) aus der Polyurethanchemie an sich bekannten Füll- und Zusatzstoffen, wobei diese Mischung im wesentlichen frei ist von Hydroxylverbindungen mit einem Molekulargewicht unter 800, die mittlere Funktionalität der Polyisocyanate (Fl) zwischen 2 und 4 liegt, die mittlere Funktionalität der Polyhydroxylverbindung (Fp) zwischen 3 und 6 beträgt und die Isocyanatkennzahl (K) der Formel
    Figure 00310001
    gehorcht, in welcher X ≤ 120, vorzugsweise X ≤ 100, besonders bevorzugt X ≤ 90 ist und die Kennzahl K bei Werten zwischen 15 und 70 liegt, wobei die angegebenen Mittelwerte von Molekulargewicht und OH-Zahl als Zahlenmittel zu verstehen sind,
  • 2. einem Wasser absorbierenden Material und/oder
  • 3. einem nichtwässrigen Schäumungsmittel.
Further preferably polyurethane gels are used, as described in the EP 0 665 856 B1 are disclosed. The hydrophilic polyurethanes are therefore available from
  • 1. a polyurethane gel which comprises (A) 25-62% by weight, preferably 30-60% by weight, particularly preferably 40-57% by weight, based on the sum of (A) and (B), of a Covalently crosslinked polyurethane as a high molecular weight matrix and (B) 75-38 wt .-%, preferably 70- 40 wt .-%, particularly preferably 60-43 wt .-%, based on the sum of (A) and (B) a or more poly bound in the matrix by secondary valence forces hydroxyl compounds having an average molecular weight between 1000 and 12000, preferably between 1500 and 8000, more preferably between 2000 and 6000, and an average OH number between 20 and 112, preferably between 25 and 84, particularly preferably between 28 and 56, as a liquid dispersant wherein the dispersing agent is substantially free of hydroxyl compounds having a molecular weight below 800, preferably below 1000, more preferably below 1500, and optionally (C) 0 to 100 wt .-%, based on the sum of (A) and (B) , containing fillers and / or additives, and which is obtainable by reacting a mixture of a) one or more polyisocyanates, b) one or more polyhydroxyl compounds having an average molecular weight between 1000 and 12000, and an average OH number between 20 and 112, c) optionally catalysts or accelerators for the reaction between isocyanate and hydroxyl groups and gegeb if appropriate d) from polyurethane chemistry known fillers and additives, said mixture is substantially free of hydroxyl compounds having a molecular weight below 800, the average functionality of the polyisocyanates (F l ) is between 2 and 4, the average functionality of the polyhydroxy compound ( F p ) is between 3 and 6 and the isocyanate index (K) of the formula
    Figure 00310001
    in which X ≦ 120, preferably X ≦ 100, more preferably X ≦ 90, and the characteristic K is between 15 and 70, the mean values of molecular weight and OH number given being the number average,
  • 2. a water-absorbing material and / or
  • 3. a non-aqueous foaming agent.

Wesentlich bei der Herstellung von Polyurethanen ist, dass bei der Auswahl der gelbbildenden Komponenten die oben definierten Bedingungen eingehalten werden. Damit können vorteilhafterweise selbsthaftende Gele hergestellt werden, ansonsten werden klebfreie, elastische Gele erhalten.Essential in the production of polyurethanes is that in the selection the yellow-forming components complied with the conditions defined above become. With that you can advantageously self-adhesive gels are produced, otherwise Tack-free, elastic gels are obtained.

Bevorzugte Polyhydroxylverbindungen sind Polyetherpolyole, wie sie in den oben genannten Offenlegungsschriften ausführlich genannt sind.preferred Polyhydroxyl compounds are polyether polyols as described in the above mentioned disclosure documents are mentioned in detail.

Als Polyisocyanatkomponenten sind sowohl (cyclo)aliphatische als auch aromatische Isocyanate geeignet. Bevorzugte (cyclo)aliphatische Polyisocyanate sind 1,6-Hexamethylen-diisocyanat sowie dessen Biurete und Trimerisate bzw. hydrierte Diphenylmethandiisocyanat ("MDI")-Typen. Bevorzugte aromatische Polyisocyanate sind solche, die durch Destillation erhalten werden, wie MDI-Gemische aus 4,4'- und 2,4'-Isomeren oder 4,4'-MDI, sowie Toluylendiisocyanat ("TDI")-Typen.When Polyisocyanate components are both (cyclo) aliphatic and aromatic isocyanates suitable. Preferred (cyclo) aliphatic Polyisocyanates are 1,6-hexamethylene diisocyanate and its biurets and trimers or hydrogenated diphenylmethane diisocyanate ("MDI") types. preferred Aromatic polyisocyanates are those obtained by distillation like MDI blends of 4,4'- and 2,4'-isomers or 4,4'-MDI, as well Toluylene diisocyanate ("TDI") types.

Die Diisocyanate können insbesondere zum Beispiel aus der Gruppe der unmodifizierten aromatischen oder aliphatischen Diisocyanate oder aber aus durch Prepolymerisierung mit Aminen, Polyolen oder Polyetherpolyolen gebildeten modifizierten Produkten gewählt werden.The Diisocyanates can especially for example from the group of unmodified aromatic or aliphatic diisocyanates or else by prepolymerization modified with amines, polyols or polyether polyols formed Products selected become.

Die Polyurethangel-Matrix kann partiell oder vollflächig geschäumt und/oder ungeschäumt, ungefüllt oder mit zusätzlichen Füllstoffen, wie beispielsweise Superabsorbern, Titandioxid, Zinkoxid, Weichmachern, Farbstoffen etc. eingesetzt werden.The Polyurethane matrix may be partially or fully foamed and / or unfoamed, unfilled or with additional fillers, such as superabsorbents, titanium dioxide, zinc oxide, plasticizers, dyes etc. are used.

Über ein Schäumen der Matrix kann eine bessere Polsterwirkung und damit verbunden eine verbesserte Haptik für den Anwender erreicht werden.About one Foam the matrix can have a better cushioning effect and associated with it an improved feel for the user can be reached.

Die Polyurethangele können gegebenenfalls aus der Polyurethan-Chemie an sich bekannte Zusatzstoffe enthalten, wie zum Beispiel Füllstoffe und Kurzfasern auf anorganischer oder organischer Basis, Metallpigmente, oberflächenaktive Substanzen oder flüssige Streckmittel wie Substanzen mit einem Siedepunkt von über 150 °C.The Polyurethane gels can optionally known from polyurethane chemistry per se additives included, such as fillers and short fibers of inorganic or organic origin, metal pigments, surfactants Substances or liquid Extenders such as substances with a boiling point above 150 ° C.

Als anorganische Füllstoffe seien beispielsweise Schwerspat, Kreide, Gips, Kieserit, Soda, Titandioxid, Ceroxid, Quarzsand, Kaolin, Russ und Mikrohohlkugeln genannt.When inorganic fillers be, for example, barite, chalk, gypsum, kieserite, soda, titanium dioxide, Ceria, quartz sand, kaolin, soot and hollow microspheres.

An organischen Füllstoffen können zum Beispiel Pulver auf Basis von Polystyrol, Polyvinylchlorid, Harnstoff-Formaldehyd und Polyhydrazodicarbonamid eingesetzt werden. Als Kurzfasern kommen zum Beispiel Glasfasern von 0,1 – 1 mm Länge oder Fasern organischer Herkunft, wie zum Beispiel Polyester- oder Polyamidfasern, in Frage. Metallpulver, wie zum Beispiel Eisen-, Aluminium-, oder Kupferpulver, können ebenfalls bei der Gelbildung mitverwendet werden. Um den Gelen die gewünschte Färbung zu verleihen, können die bei der Einfärbung von Polyurethanen an sich bekannten Farbstoffe oder Farbpigmente auf organischer oder anorganischer Basis verwendet werden, wie zum Beispiel Eisenoxid- oder Chromoxidpigmente, Pigmente auf Phthalocyanin- oder Monoazo-Basis. Als oberflächenaktive Substanzen seien zum Beispiel Cellulosepulver, Aktivkohle und Kieselsäurepräparate genannt.On organic fillers, for example, powders based on polystyrene, polyvinyl chloride, urea-formaldehyde and polyhydrazodicarbonamide can be used. As short fibers come to Bei play glass fibers of 0.1 - 1 mm in length or fibers of organic origin, such as polyester or polyamide fibers in question. Metal powders, such as iron, aluminum, or copper powders may also be included in gel formation. In order to impart the desired color to the gels, the dyes or color pigments known per se in the dyeing of polyurethanes may be used on an organic or inorganic basis, for example iron oxide or chromium oxide pigments, phthalocyanine- or monoazo-based pigments. As surface-active substances, for example, cellulose powder, activated carbon and silicic acid preparations may be mentioned.

Zur Modifizierung der Hafteigenschaften der Gele können gegebenenfalls Zusätze von polymeren Vinylverbindungen, Polyacrylaten und sonstigen in der Klebstoff-Technik üblichen Copolymeren bzw. auch Klebemittel auf Naturstoffbasis bis zu einem Gehalt von 10 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht der Gelmasse, zugegeben werden, ohne die vorteilhaften Eigenschaften der Polyurethane zu verändern.to Modification of the adhesive properties of the gels may optionally be added by polymeric vinyl compounds, polyacrylates and other in the Adhesive technique usual Copolymers or natural-based adhesives up to one Content of 10 wt .-%, based on the weight of the gel mass added without the advantageous properties of the polyurethanes change.

Die Polyurethangel-Matrix kann vorteilhafterweise auch transparent eingestellt werden. Als transparent, wasserdampfdurchlässig und klebend erfüllt die Polyurethanmatrix damit ästhetische und anwendungsfreundliche Aspekte. Dies stellt einen signifikanten vorteilhaften Unterschied zu den Polyacrylat und Silikongel basierenden Systemen dar. Die Transparenz erhöht zudem die Akzeptanz beim Anwender, da das Pflaster üblicherweise über einen längeren Zeitraum auf der Haut getragen wird.The Polyurethane matrix advantageously can also be adjusted transparently become. As transparent, permeable to water vapor and adhesive, the Polyurethane matrix with it aesthetic and application-friendly aspects. This represents a significant advantageous difference to the polyacrylate and silicone gel based The transparency also increases the acceptance of the Users, as the patch usually has a longer Period is worn on the skin.

Ferner besteht die Möglichkeit die Eigenschaften der Drug Delivery Systeme durch den Zusatz weiterer Substanzen im Verlauf der Herstellung des Polyurethans zu beeinflussen:
Der Einsatz von Schäumungsmitteln bewirkt eine Reduktion der Dichte des Polymers und ein Aufschäumen der Matrix. Als Schäumungsmittel werden Gase eingesetzt, die mit den Ausgangsverbindungen des Polyurethans keine Verbindungen eingehen, wobei der Schäumungsgrad sich durch die eingearbeiteten Mengen an Schäumungsmittel in weiten Grenzen variieren lässt. In der Regel wird Stickstoff zum Aufschäumen der Matrix verwendet. Ferner besteht die Möglichkeit, die Eigenschaften der Polyurethanmasse durch den Zusatz von Füllstoffen, wie Superabsorbern, Titandioxid, Zinkoxid, Weichmachern, Farbstoffen etc. zu variieren.
Furthermore, it is possible to influence the properties of the drug delivery systems by the addition of further substances in the course of the production of the polyurethane:
The use of foaming agents causes a reduction in the density of the polymer and foaming of the matrix. The foaming agents used are gases which do not form any compounds with the starting compounds of the polyurethane, it being possible for the degree of foaming to be varied within wide limits by the incorporated amounts of foaming agent. As a rule, nitrogen is used to foam the matrix. It is also possible to vary the properties of the polyurethane composition by the addition of fillers, such as superabsorbents, titanium dioxide, zinc oxide, plasticizers, dyes, etc.

Unter Umständen wird der bei der Anwendung von Drug Delivery Systemen aus Polyurethan eine große Menge Flüssigkeit freigesetzt, die im Verlauf der Behandlung gebunden werden muss. Die Flüssigkeit kann sich beispielsweise durch Schwitzen, insbesondere bei längerem Tragen des Systems auf der Haut, was erfindungsgemäß ohne Nachteile möglich ist, bilden. Als bevorzugte flüssigkeitabsorbierende Materialien sind, die als Superabsorber bezeichneten Salze der Polyacrylate und deren Copolymeren zu nennen, wobei insbesondere die Natrium- oder Kaliumsalze zu nennen sind. Diese Superabsorber werden unvernetzt oder vernetzt produziert und sind als Handelsprodukte erhältlich. Günstige Eigenschaften weisen diejenigen Superabsorber auf, die in der DE 37 13 601 A1 dargestellt werden, als auch Superabsorber der neuen Generation, die lediglich einen geringen Anteil an verdampfbarem Wasser und ein hohes Quellvermögen unter Druck aufweisen. Bevorzugte Produkte sind schwach vernetzte Polymerisate auf der Basis Acrylsäure/Natriumacrylat. Diese Natriumpolyacrylate sind als Favor T (Chemische Fabrik Stockhausen GmbH, Deutschland) aus dem Handel zu beziehen. Weitere Absorber, zum Beispiel Carboxymethylcellulose und Karaya, sind ebenfalls geeignet.The use of polyurethane drug delivery systems may release a large amount of fluid that needs to be bound in the course of treatment. The fluid may form, for example, by sweating, in particular during prolonged wear of the system on the skin, which according to the invention is possible without disadvantages. Preferred liquid-absorbing materials are the salts of the polyacrylates and their copolymers, referred to as superabsorbents, in particular the sodium or potassium salts. These superabsorbents are produced uncrosslinked or crosslinked and are available as commercial products. Favorable properties are exhibited by those superabsorbents which are used in the DE 37 13 601 A1 and superabsorbers of the new generation, which have only a small proportion of evaporable water and a high swelling capacity under pressure. Preferred products are weakly crosslinked polymers based on acrylic acid / sodium acrylate. These sodium polyacrylates are commercially available as Favor T (Chemische Fabrik Stockhausen GmbH, Germany). Other absorbers, for example carboxymethylcellulose and karaya, are also suitable.

Es ist daher von Vorteil in das Drug Delivery System Superabsorber oder superabsorbieres Polymer in einer Menge von 0,01 bis 30 Gew.%, insbesondere von 0,5 bis 25 Gew.%, insbesondere 10 Gew.%, bezogen auf die Gesamtmasse der Polymermatrix, einzuarbeiten.It is therefore an advantage in the drug delivery system superabsorbent or superabsorbent polymer in an amount of 0.01 to 30% by weight, in particular from 0.5 to 25% by weight, in particular 10% by weight, based on the total mass of the polymer matrix, incorporate.

Polyurethanpolymer- oder gelmatrizes besitzen u.U. selbstklebende Eigenschaften, die in der Regel eine ausreichende Klebkraft aufweisen, um den Drug Delivery Systemen einen ausreichenden Halt auf der Haut zu geben. Dennoch ist unter Umständen eine zusätzliche Adhäsionsschicht notwendig, wobei die Modifizierung der Hafteigenschaften durch den Zusatz von Klebemittel auf Naturstoffbasis, polymeren Vinylverbindungen, Polyacrylaten und sonstigen in der Klebstoff-Technik üblichen Copolymeren bis zu einem Gehalt von 10 Gew.-% bezogen auf das Gewicht der Gelmasse erfolgt. Von den Klebmatrizes wird erwartet, dass sie Hautfreundlichkeit, gutes Haftvermögen über eine langen Anwendungszeitraum und eine schmerzfreie Entfernung des Drug Delivery Systems gewährleisten.polyurethane polymer or gel matrices have u.U. self-adhesive properties that usually have sufficient adhesive power to the drug Delivery systems to give a sufficient grip on the skin. Nevertheless, under certain circumstances an additional adhesion necessary, wherein the modification of the adhesive properties by the Addition of natural-based adhesives, polymeric vinyl compounds, Polyacrylates and other common in the adhesive art Copolymers up to a content of 10 wt .-% by weight the gel mass takes place. The adhesive matrices are expected to be Skin friendliness, good adhesion over a long period of use and ensure a painless removal of the drug delivery system.

Um das Polyurethan in einer gewünschten Farbe herzustellen, können die zur Einfärbung eingesetzten Farbstoffe oder Farbpigmente auf organischer oder anorganischer Basis verwendet werden. Als Beispiel können Eisenoxid-, Chromoxidpigmente oder Pigmente auf Phthalocyanin- oder Monoazo-Basis genannt werden.Around the polyurethane in a desired Can produce color for coloring used dyes or color pigments on organic or inorganic Base be used. As an example, iron oxide, chromium oxide pigments or phthalocyanine or monoazo-based pigments.

Als Vorteile der erfindungsgemäßen Polyurethane im Vergleich zu anderen Polymeren, die für die Herstellung von Drug Delivery Systemen verwendet werden, lassen sich folgende Punkte nennen:

  • • Die Sauerstoffdurchlässigkeit des Polyurethans sorgt für eine gute Versorgung der abdeckten Hautstellen mit Sauerstoff, wodurch einer Schädigung des Gewebes entgegengewirkt wird.
  • • Polyurethan ist allergieneutral, so dass nach der Applikation des Drug Delivery Systems mit keiner allergischen Reaktionen des Organismus zu rechnen ist.
  • • Polyurethan stellt ein u.U. selbstklebendes System dar, wodurch auf einen Zusatz weiterer Klebstoffe, die unter Umständen Nebenwirkungen wie Mazeration, Entzündungen der dermalen Bereiche, Allergien, Reduktion der Hautatmung u.a. hervorrufen, verzichtet werden kann.
  • • Polyurethan weist eine hohe Flexibilität auf, so dass keine Probleme bei der Anwendung der Drug Delivery Systeme im Bereich von Gelenken entstehen.
  • • Durch die Schäumung des Polyurethan wird eine Matrix gebildet, die den schmerzverursachenden Einfluss von mechanischen Einwirkungen bei der Behandlung von Wunden, Insektenstichen und Verbrennungen reduziert.
  • • Polyurethan weist eine sehr gute Wasseraufnahmefähigkeit und Wasserdampfdurchlässigkeit auf. Hierdurch ist gewährleistet, dass bei einem Applikation über einen längeren Zeitraum keine Mazeration der Haut erfolgen wird.
As advantages of the polyurethanes according to the invention in comparison to other polymers which are suitable for Her When using drug delivery systems, the following points can be
  • • The oxygen permeability of the polyurethane provides a good supply of oxygen to the covered skin areas, which counteracts damage to the tissue.
  • • Polyurethane is allergen-neutral, so that after the application of the drug delivery system with no allergic reactions of the organism is to be expected.
  • • Polyurethane may be a self-adhesive system, which may require the addition of other adhesives, which may cause side effects such as maceration, inflammation of the dermal areas, allergies, reduction of skin respiration, among others.
  • • Polyurethane has a high level of flexibility, so there are no problems with the use of the drug delivery systems in the area of joints.
  • Foaming of the polyurethane forms a matrix that reduces the pain-causing influence of mechanical effects in the treatment of wounds, insect bites and burns.
  • • Polyurethane has a very good water absorption and water vapor permeability. This ensures that in the case of an application over an extended period of time no maceration of the skin will take place.

Bei den ätherischen Ölen, die in die Polyurethanmatrix eingearbeitet werden, ist lediglich darauf zu achten, dass solche Öle eingesetzt werden, die über Inhaltsstoffe mit funktionellen Gruppen verfügen, welche keine Reaktion mit dem Isocyanat eingehen. Ansonsten käme es zur Bildung von Nebenprodukten, über deren toxischen Effekte keine Aussage gemacht werden kann. Der Einsatz der entsprechenden Drug Delivery Systeme in der Aromatherapie wäre in diesem Falle fraglich und könnte nicht durchgeführt werden. Ein weiteres Problem bei der Herstellung der mit ätherischen Ölen dotierten Polyurethan Matrizes ist die Geruchsbelästigung im Bereich der Herstellung. Diese Belästigungen führt zum einen zu einer Schädigung der Mitarbeiter, zum anderen besteht die Gefahr, dass Produkte, die im Anschluss an das Drug Delivery System gefertigt werden, mit den ätherischen Ölen kontaminiert werden. Es wurde aus diesem Grund ein Herstellverfahren entwickelt, welches die Möglichkeit bietet, die mit ätherischen Ölen dotierte Matrix auf ein Trägermaterial aufzubringen, ohne dass eine unzumutbare Geruchsbelästigung oder eine Kontamination der Herstellanlage und damit weiterer Produkte die Folge ist.at the essential oils that are incorporated into the polyurethane matrix is just on it to pay attention to such oils be used over Ingredients with functional groups have no reaction enter with the isocyanate. Otherwise it would lead to the formation of by-products, their toxic Effects no statement can be made. The use of appropriate Drug delivery systems in aromatherapy would be questionable in this case and could not done become. Another problem in the production of the doped with essential oils Polyurethane matrices is the odor nuisance in the area of manufacture. These annoyances leads to one to damage the employee, on the other hand, there is a risk that products, which are manufactured after the drug delivery system, with contaminated with the essential oils become. For this reason, a manufacturing process has been developed, which the possibility offers that endowed with essential oils Matrix on a carrier material apply without an unreasonable odor nuisance or contamination of the manufacturing plant and thus other products The result is.

Vereinfacht setzt sich die Polyurethanmatrix aus den Komponenten A, B und C zusammen, wobei A die Alkoholkomponente und B die Isocyanatkomponente darstellen. Da die Komponenten A und B eine sehr geringe Reaktionsgeschwindigkeit aufweisen, ist für die Durchführung der Polymerisation die Zugabe des Katalysators in Form einer Wismutverbindung notwendig, die als Komponente C bezeichnet wird. Tabelle 1 zeigt eine beispielhafte Zusammensetzung.simplified the polyurethane matrix is composed of components A, B and C. together, wherein A is the alcohol component and B is the isocyanate component represent. Since components A and B have a very low reaction rate is for the implementation the polymerization, the addition of the catalyst in the form of a bismuth compound necessary, which is referred to as component C. Table 1 shows a exemplary composition.

Tab. 1: Zusammensetzung der Komponenten A, B und C

Figure 00350001
Tab. 1: Composition of components A, B and C
Figure 00350001

Bei der Herstellung des Polyurethans (4) erfolgt eine Mischung der Komponenten Basis, Reaktor und Aktivator in einer Mischzelle. Da in der Komponenten A das ätherische Öl bereits enthalten ist, muss keine weitere Dosierung des Wirkstoffes erfolgen. Infolge der Reaktion zwischen den Komponenten A, B und C kommt es zur Bildung der ätherisch Öl haltigen Polyurethanmatrix, wobei die ätherischen Öle durch diese Herstellungweise homogen verteilt in der Polymermatrix vorliegen, wie es erfindungsgemäß von Vorteil ist. Die Matrix weist zunächst eine geringe Viskosität auf und ist daher über einen begrenzten Zeitraum verformbar, so dass die Höhe der Drug Delivery Systeme eingestellt werden kann. Die Polyurethanmasse wird im Anschluss an die Mischung der Komponenten zwischen einer Polypropylenschicht und einer silikonisierten Polyester Folie eingeschlossen, um mit Hilfe einer Heißpresse zu einer Polyurethanschicht in einem Höhenbereich von 50 bis 500 μm verarbeitet zu werden. Das Polyurethanlaminat wird danach über ein Laufband geführt, um einen ausreichenden Zeitraum für das Aushärten des Matrixmaterials sicherzustellen. Das Drug Delivery System wird abschließend durch den Austausch der oberen Folie gegen eine Trägerschicht, die vorteilhafterweise aus einem vliesartiges Polymer besteht, erhalten. Bei Drug Delivery Systeme, bei denen eine membranpermeationskontrollierte Freisetzung des Wirkstoffs erfolgen soll, wird zusätzlich die untere Folie durch eine Schicht, die in der Lage ist, die Wirkstofffreisetzung zu steuern, und eine neue Schutzfolie ersetzt. Unmittelbar im Anschluss an die Herstellung erfolgt eine Verpackung des Pflasters, um einen Verlust der ätherischen Öle oder deren Bestandteile zu verhindern.In the preparation of the polyurethane ( 4 ) a mixture of the components base, reactor and activator takes place in a mixing cell. Since the essential oil is already contained in the components A, no further dosage of the active ingredient must take place. As a result of the reaction between the components A, B and C, the ethereal oil-containing polyurethane matrix is formed, the ethereal oils being homogeneously distributed in the polymer matrix by this method of preparation, as is advantageous according to the invention. The matrix initially has a low viscosity and is therefore deformable over a limited period of time, so that the height of the drug delivery systems can be adjusted. The polyurethane composition is sandwiched between a polypropylene layer and a siliconized polyester film following the mixing of the components to be processed by means of a hot press into a polyurethane layer in a height range of 50 to 500 μm. The polyurethane laminate is then passed over a treadmill to ensure a sufficient time for curing the matrix material. The drug delivery system is finally obtained by replacing the top film with a carrier layer, which advantageously consists of a non-woven polymer. In drug delivery systems, where a membrane permeation controlled release of the drug is to take place, in addition, the lower film is replaced by a layer that is able to control drug release, and a new protective film. Immediately in the on After production, the plaster is packaged to prevent the loss of essential oils or their constituents.

Neben Polyurethanen haben sich auch Polyisobutylene als geeignete Basis für die Polymermatrix gezeigt.Next Polyurethanes also have polyisobutylenes as a suitable base for the Polymer matrix shown.

Als Vorlage für die Entwicklung der Polyisobutylenmatrix diente das Patent EP 1120115 , in der ähnliche Rohstoffe verwendet wurden.As a template for the development of the polyisobutylene matrix served the patent EP 1120115 in which similar raw materials were used.

Bevorzugt werden eingesetzt:Prefers be used:

• Hochmolekulares Polyisobutylen:High molecular weight polyisobutylene:

Polyisobutylen mit einem mittleren Molekulargewicht von 300.000 bis 1.100.000, wobei bevorzugt Polyisobutylen mit einem Molekulargewicht von 650.000 bis 850.000 eingesetzt wird. Das Produkt ist unter den Handelsnamen Oppanol B100 (BASF) und Vistanex MM-L80 (Exxon) erhältlich.polyisobutylene with an average molecular weight of 300,000 to 1,100,000, preferably polyisobutylene having a molecular weight of 650,000 until 850,000 is used. The product is under the trade names Oppanol B100 (BASF) and Vistanex MM-L80 (Exxon).

• Niedermolekulares Polyisobutylen:Low molecular weight polyisobutylene:

Polyisobutylen mit einem mittleren Molekulargewicht von 40.000 bis 120.000, wobei bevorzugt Polyisobutylen mit einem Molekulargewicht von 60.000 bis 100.000 eingesetzt wird. Das Produkt ist unter dem Handelsnamen Oppanol B15 (BASF) und Vistanex LMMH (Exxon) erhältlich.polyisobutylene having an average molecular weight of 40,000 to 120,000, wherein preferably polyisobutylene having a molecular weight of 60,000 to 100,000 is used. The product is under the trade name Oppanol B15 (BASF) and Vistanex LMMH (Exxon).

• Amorphes Poly-α-olefin:Amorphous poly-α-olefin:

Amorphe Copolymere auf der Basis von Ethylen und Propylen, Butylen oder 1-Hexen. Mittleres Molekulargewicht von 5.000 bis 100.000, wobei bevorzugt amorphes Poly-α-olefin mit einem Molekulargewicht von 10.000 bis 30.000 eingesetzt wird. Das Produkt ist unter dem Handelsnamen Elastoflex (Eastman) und Vestoplast (Hüls) erhältlich.amorphous Copolymers based on ethylene and propylene, butylene or 1-hexene. Average molecular weight of 5,000 to 100,000, wherein preferably amorphous poly-α-olefin with a molecular weight of 10,000 to 30,000 is used. The product is under the trade name Elastoflex (Eastman) and Vestoplast (Hüls) available.

• Hydrophiler Füllstoff:Hydrophilic filler:

Unlösliche, hydrophile Partikel auf der Basis von Cellulose, die eine mittlere Partikelgröße von kleiner gleich 100 μm aufweisen und eine gleichförmige Oberfläche besitzen. Das Produkt ist unter dem Handelsnamen Avicel (FMC) und Elcema (Degussa-Hüls) erhältlich.insoluble, hydrophilic particles based on cellulose, which has a medium Particle size of less than or equal 100 microns have and a uniform surface have. The product is under the trade name Avicel (FMC) and Elcema (Degussa-Huls) available.

• Rizinusöl:Castor oil:

Klares, blassgelbes und dickflüssiges Öl, das durch kalte Pressung der Samen gewonnen wird, um den Übergang des giftigen Ricins in das Öl zu verhindern.clear, Pale yellow and viscous oil that passes through cold squeezing of the seeds is gained to the passage of toxic ricin in the oil to prevent.

• Cetiol V:• Cetiol V:

Cetiol ist ein dickflüssiges Harz, das aus Oleyloleat besteht. Der Zusatz des Cetiol V findet statt, um die Löslichkeit der ätherischen Öle in der Matrix zu erhöhen.Cetiol is a viscous Resin consisting of oleyl oleate. The addition of Cetiol V takes place instead of solubility of the essential oils in the Increase matrix.

Eine erfindungsgemäß vorteilhafte Matrix des Drug Delivery Systems setzt sich aus folgenden Anteilen der Rohstoffe zusammen:

Figure 00370001
An inventively advantageous matrix of the drug delivery system is composed of the following proportions of the raw materials:
Figure 00370001

Die Herstellung der Polyisobutylen Matrix erfolgt ohne den Einsatz von Lösungsmitteln durch das Verkneten der Rohstoffe im Verlauf einer Temperaturerhöhung auf 75 bis 90°C. Der Vorgang des Verknetens wird mit Duplex-Schaufeln ausgerüsteten Laborknetern durchgeführt. Durch die Aufwendung der mechanischen Kraft und die Temperaturerhöhung wird ein homogenes Matrixmaterial hergestellt, in welches die ätherischen Öle in Kombination mit dem Cetiol V oder dem Rizinusöl eingearbeitet werden. Die hieraus resultierenden Drug Delivery Systeme zeigen sehr gute Hafteigenschaften, so dass auf einen Zusatz von Klebharzen verzichtet werden kann. Da die Adhäsionskraft der Matrix eine starke Abhängigkeit von dem Molekulargewicht des Polyisobutylen und der amorphen Poly-α-olefine zeigt, besteht die Möglichkeit die Klebkraft der Matrix den jeweiligen Forderungen anzupassen.The Production of the polyisobutylene matrix is carried out without the use of solvents by kneading the raw materials in the course of a temperature increase 75 to 90 ° C. The process of kneading becomes laboratory kneaders equipped with duplex blades carried out. By the expenditure of the mechanical force and the temperature increase becomes a homogeneous matrix material made, in which the essential oils in combination be incorporated with the Cetiol V or castor oil. The resulting drug delivery systems show very good adhesive properties, so that can be dispensed with an addition of adhesive resins. Because the adhesion force the matrix has a strong dependence of the molecular weight of the polyisobutylene and the amorphous poly-α-olefins shows, there is the possibility adapt the bond strength of the matrix to the respective requirements.

Um eine homogene Verteilung einzelner oder zusammengestellter ätherischer Öle bzw. deren Bestandteilen in der Polyisobutylenmatrix zu erreichen, werden die ätherischen Öle in Kombination mit dem Cetiol V oder Rizinusöl in die homogene Mischung aus dem Polyisobutylen, dem amorphem Poly-α-olefin und dem hydrophilen Füllstoff durch mechanische Kräfte eingearbeitet.Around a homogeneous distribution of individual or combined essential oils or to achieve their constituents in the polyisobutylene matrix the essential oils in combination with the cetiol V or castor oil in the homogeneous mixture of the polyisobutylene, the amorphous poly-α-olefin and the hydrophilic filler by mechanical forces incorporated.

Nach der Herstellung des Matrixmaterials mit einer homogenen Verteilung der ätherischen Öle wurde die Masse zwischen silikonisierten Papieren mit Hilfe einer Heißpresse bei einer Temperatur von 90°C über einen Zeitraum von 30 Sekunden und einer Kraft von 150 kN zu einer Matrixschicht mit einer Dicke von 150 bis 500 μm verarbeitet.To the production of the matrix material with a homogeneous distribution The essential oils became the Mass between siliconized papers using a hot press at a temperature of 90 ° C over a Period of 30 seconds and a force of 150 kN to a matrix layer with a thickness of 150 to 500 microns processed.

Aufgrund des beschriebenen Verfahrens zur Herstellung ätherisch Öl haltiger Drug Delivery Systeme, ist eine Weiterentwicklung der Herstellung mit Extrudertechnik möglich.by virtue of of the described process for the preparation of essential oil-containing drug delivery systems, is a further development of production with extruder technology possible.

Die abziehbare Schutzfolie des Drug Delivery Systems ist vorteilhaft mit Silikon, Polyethylen oder Polytetrafluoroethylen beschichtetes Papier, Polypropylen, Polyester oder aluminiumbeschichtete Folien.The Peelable protective film of the drug delivery system is advantageous coated with silicone, polyethylene or polytetrafluoroethylene Paper, polypropylene, polyester or aluminum coated films.

Als die beschriebene Blockadeschicht des Drug Delivery Systems werden Polycarbonat, Polyamid, Polyethylen, Polyester oder aluminiumbeschichtete Folien eingesetzt.When become the described blocking layer of the drug delivery system Polycarbonate, polyamide, polyethylene, polyester or aluminum coated Sheets used.

Als die beschriebene permeationskontrollierenden Membranen des Drug Delivery Systems werden Polyethylenterephthalat, Polypropylen, Ethylenvinylacetat, Polyethylen, Polyurethan und Ethylen-Vinyl-Copolymere Membranen eingesetzt. Die Membranen weisen eine festgelegte Schichtdicke sowie eine definierte Größe der Poren und der Porendichte auf, wodurch die Freisetzung der ätherischen Öle und deren Bestandteilen kontrolliert wird.When the described permeation-controlling membranes of the drug Delivery Systems are polyethylene terephthalate, polypropylene, ethylene vinyl acetate, Polyethylene, polyurethane and ethylene-vinyl copolymers membranes used. The membranes have a fixed layer thickness as well a defined size of the pores and the pore density, whereby the release of the essential oils and their Ingredients is controlled.

Als die beschriebene zusätzliche Haftklebeschicht des Drug Delivery Systems werden Schichten aus Polyurethan, Polyisobutylen oder Polymeren auf Acrylatbasis eingesetzt.When the additional described Pressure-sensitive adhesive layer of the drug delivery system will be layers of polyurethane, Polyisobutylene or acrylate-based polymers used.

Weitere mögliche Matrices als Trägermassen für ätherische Öle in der Aromatherapie sind Silikon-, Kautschuck- oder SBC-hotmelts-Matrices, feuchtklebende Polymerfolie auf PVA/PAS-Basis, handelsübliche Acrylatmatrices oder Gelmatrices auf Agar Agar/PAS-Basis.Further possible Matrices as carrier masses for essential oils in the Aromatherapy are silicone, rubber or SBC hotmelts matrices, Moisture-adhesive polymer film based on PVA / PAS, commercially available acrylate matrices or gel matrices on agar agar / PAS basis.

Auch das natürlich vorkommende Citronellaöl kann bevorzugt eingestzt werden. Hauptbestandteile sind Geraniol und Citronellal, die insbesondere für eine repellierende Wirkung verantwortlich sind.Also that, of course occurring citronella oil can be preferred. Main ingredients are geraniol and citronellal, in particular for a repelling effect are responsible.

Das maximale Mischungsverhältnis von Citronellaöl in der Klebematrix wurde überraschenderweise bis zu 65 Gew.%, bezogen auf die Gesamtmasse, ermittelt. Klare, homogene Lösungen konnten bis zu einem Verhältnis von bis zu 65 Gew.% Citronellaöl in 35 Gew.% lösemittelhaltige Acrylatmatrix erhalten werden. Vorteilhaft haben sich insbesondere Verhältnisse von 50 : 50 Repellent zu Klebmatrix heraus gestellt.The maximum mixing ratio of citronella oil in the adhesive matrix was surprisingly up to 65 wt.%, Based on the total mass determined. Clear, homogeneous solutions could up to a ratio of up to 65% by weight citronella oil in 35% by weight of solvent-containing Acrylate matrix are obtained. In particular, have advantageous conditions from 50:50 Repellent made out to adhesive matrix.

Die dabei erhaltenen maximalen Freisetzungsraten lagen mit bis zu 4 mg/h im geforderten Bereich eines längeren Anwendungszeitraums als es die aus dem Stand der Technik bekannten Applikationsformen ermöglichen.The thereby obtained maximum release rates were up to 4 mg / h in the required range of a longer period of use than the application forms known from the prior art enable.

Erfindungsgemäß bevorzugte Pflaster zeigen eine Freisetzungsrate in Abhängigkeit vom verwendeten Wirkstoff, Klebmatrix und Additiven von mindestens 2 mg/h nach 1 Std. und mindestens 0,3 mg/h nach 8 Std. in die Umgebungsluft.According to the invention preferred Patches show a release rate depending on the active ingredient used, Adhesive matrix and additives of at least 2 mg / h after 1 hour and at least 0.3 mg / h after 8 hours in the ambient air.

Die Freisetzungsraten werden bestimmt, indem die zu testenden Proben bei 32°C in einem Trockenschrank gelagert werden. Die Probe wird mit der Trägermembran nach oben auf ein Release Liner fixiert und zu definierten Zeiten aus dem Trockenschrank entnommen, gewogen und zurückgestellt. Aus der Gewichtsdifferenz zwischen zwei Entnahmen kann die Freisetzungsrate bestimmt werden (in mg/h).The Release rates are determined by the samples to be tested at 32 ° C be stored in a drying oven. The sample is taken with the support membrane fixed up on a release liner and at defined times removed from the oven, weighed and returned. From the weight difference between two withdrawals, the release rate be determined (in mg / h).

Die Gehaltsbestimmungen von Citronellaöl in der Klebematrix erfolgt gaschromatographisch entsprechend der Methode der Ph.Eur. Monographie für Citronellaöl.The Content determinations of citronella oil are made in the adhesive matrix Gas chromatographic according to the method of Ph.Eur. monograph for citronella oil.

Die Kohäsion und Adhäsion der Klebstoffmatrix wird qualitativ beurteilt.The cohesion and adhesion the adhesive matrix is assessed qualitatively.

Zur weiteren Erhöhung der Freisetzungsrate wurden Versuche mit verschiedenen Additiven durchgeführt, welche gleichzeitig auch die Kohäsivität der Matrix erhöhen und damit die technische Verarbeitbarkeit sowie die Anwendbarkeit durch den Verbraucher verbessern. Es zeigte sich, dass durch den erfindungsgemäßen Zusatz an Additiven kein Delaminieren der wirkstoffhaltigen Schicht von der hautklebenden Schicht während der Benutzung auftrat. Zur Anwendung kamen verschiedene Konzentrationen von Polyoxyethylensorbitanmonooleat, Polyvinylpyrrolidon, Siliziumdioxid und Aluminium-acetylacetonat als Additiv.to further increase the release rate were experiments with various additives carried out, which at the same time also the cohesiveness of the matrix increase and thus the technical processability as well as the applicability improve by the consumer. It turned out that by the additive according to the invention on additives no delamination of the active ingredient-containing layer of the skin-sticking layer during the use occurred. Various concentrations were used of polyoxyethylene sorbitan monooleate, polyvinylpyrrolidone, silica and aluminum acetylacetonate as an additive.

Die Freisetzungsraten konnten dabei durch den Zusatz an Additiven deutlich gesteigert werden.The Release rates could be clearly demonstrated by the addition of additives be increased.

Um gleichzeitig auch die Kohäsivität der Klebmatrix zu optimieren und die Herstellung des Pflasters problemlos zu gestalten, wurden weitergehende Untersuchungen zur optimalen Konzentration der Additive, auch als deren Mischung, hinsichtlich der physikalischchemischen Matrixeigenschaften bei gleich bleibend hoher Wirkstofffreisetzung durchgeführt.Around at the same time the cohesiveness of the adhesive matrix to optimize and to make the production of the plaster problem-free, were further investigations to the optimal concentration the additives, also as their mixture, in terms of physico-chemical Matrix properties with consistently high drug release carried out.

Überraschenderweise zeigten sich hierbei Mischungen von 0,5 – 1,5 % Aluminium-acetylacetonat mit 2 – 8 % Polyvinylpyrrolidon in der wirkstoffhaltigen Klebmatrix allen anderen Additiven und deren Mischungen sowohl hinsichtlich Kohäsivität als auch Adhäsivität der Matrix deutlich überlegen. Besonders bevorzugt werden daher Mischungen mit einem Verhältnis von 1,2 % Aluminium-acetyl-acetonat zu 4 % PVP in der bevorzugten wirkstoffhaltigen Klebmatrix bestehend aus Citronellaöl/Acrylatmatrix. Durch solche Mischungen können Matrixsysteme mit hohem Gehalt an ölartigen Naturstoffen wie z. B. Citronellaöl, bei lang anhaltender ausreichender Wirkstofffreisetzung hergestellt werden, die gleichzeitig eine hervorragende Klebkraft wie auch Konsistenz zur Verarbeitung als Insektenrepellent-Pflaster gewährleisten.Surprisingly Mixtures of 0.5-1.5% aluminum acetylacetonate were found with 2 - 8 % Polyvinylpyrrolidone in the drug-containing adhesive matrix all other additives and their mixtures both in terms of cohesiveness and Adhesiveness of the matrix clearly superior. Particular preference is therefore given to mixtures having a ratio of 1.2% aluminum acetyl-acetonate to 4% PVP in the preferred active ingredient-containing Adhesive matrix consisting of citronella oil / acrylate matrix. By such Mixtures can Matrix systems with a high content of oily natural substances such. Citronella oil, produced with long-lasting sufficient drug release which, at the same time, have excellent adhesion as well as consistency to ensure processing as Insektenrepellent pavement.

Bei der Herstellung erfindungsgemäßer Matrices kommen handelsübliche Kneter bzw. Mischer zur Anwendung. Wird die grundlegende Klebmatrix, hier z.B. Acrylatmatrix, lösemittelhaltig verarbeitet, muss das Lösemittel nach Kaschieren der Matrix auf einen Träger in einem Trockenkanal entfernt werden. Hierbei ist auf möglichst schonende Trocknung zu achten. Bei Verwendung einer lösemittelfreien Matrix kann die Herstellung auch in einem Extruder erfolgen. Bei dieser Methode wird die Matrix ohne Trockenkanal direkt auf den Träger extrudiert.at the production of matrices according to the invention come commercially Kneader or mixer for use. Will the basic adhesive matrix, here e.g. Acrylate matrix, containing solvents processed, the solvent must after laminating the matrix to a support in a drying channel become. This is on as possible careful drying. When using a solvent-free Matrix, the production can also be done in an extruder. at In this method, the matrix without drying channel is directly on the Carrier extruded.

Bei einer erfindungsgemäßen ätherische Öle haltigen Polyacrylsäurematrix wird die Vernetzung der Polyacrylsäure vorteilhaft mit Hilfe von Polyvinylpyrrolidon (PVP) durchgeführt.at containing an inventive essential oils Polyacrylsäurematrix the crosslinking of the polyacrylic acid is advantageous with the aid of Polyvinylpyrrolidone (PVP) performed.

Die Vernetzung läuft über die Bildung eines quartären Ammoniumsalzes des PVP. Diese Art der Vernetzung führt zu organischen Salzen, die im Gegensatz zu den bekannten Metallsalzen als Vernetzungsagentien über die Hydroxyfunktionen der Polyacrylsäuremoleküle gebunden werden. Wie bei den Metallsalzen ist die Reaktion reversibel und kann durch die Zugabe von Wasser oder Säuren umgekehrt werden. Die Viskosität des resultierenden Gels läßt sich nicht nur über die Menge an Vernetzer steuern, sondern auch über das Molekulargewicht des PVP's. Dabei führen hohe Molekulargewichte zu Gelen mit niedriger Viskosität und niedrige Molekulargewichte zu Gelen mit hoher Viskosität und Klebkraft. Der Vorteil bei dieser Art der Vernetzung liegt darin, über die Parameter Anteil-PVP und Molekulargewicht-PVP zielgerichtet Gelmatrices herzustellen, deren Klebrigkeit, Kohäsivität und Viskosität individuell auf den jeweiligen Anwendungsbereich einstellbar sind.Crosslinking occurs via the formation of a quaternary ammonium salt of the PVP. This type of crosslinking leads to organic salts which, in contrast to the known metal salts, are bound as crosslinking agents via the hydroxyl functions of the polyacrylic acid molecules. As with the metal salts, the reaction is reversible and can be reversed by the addition of water or acids. The viscosity The resulting gel can be controlled not only by the amount of crosslinker, but also by the molecular weight of the PVP. High molecular weights lead to low viscosity gels and low molecular weights to high viscosity gels and tack. The advantage of this type of cross-linking is the targeted production of gel matrices via the parameters proportion PVP and molecular weight PVP, whose tackiness, cohesiveness and viscosity can be individually adjusted to the respective field of application.

Dieser Effekt des Einflusses des Molekulargewichtes des PVP auf die Viskosität und Klebkraft der Gelmatrix ist auf folgende Erkenntnis zurückführen: Bei langkettigem PVP ist die Zahl an Pyrrolidon-Untereinheiten pro Makromolekül deutlich höher als bei kurzkettigem PVP. Dadurch kommt es vermehrt zu Reaktionen der gleichen Reaktionspartner untereinander, da die Makromoleküle sich leicht zu Bündeln orientieren können. Diese Reaktionen führen nicht zur Bildung von Verknüpfungspunkten mit mehreren Polyacrylsäuremolekülen. Es werden daher nur wenige Querverbindungen zu anderen Polyacrylsäuremolekülen und damit nur wenige, große Maschen geknüpft. Dieser Umstand führt zu einem locker verknüpften Gel mit niedriger Viskosität. Im Gegensatz dazu werden bei kurzkettigem PVP aufgrund der höheren Beweglichkeit und der niederigeren Tendenz zur Orientierung der Moleküle zu Strängen mehr Verknüpfungen zu verschiedenen Polyacrylsäuremolekülen gebildet, die zu einer engeren Maschenweite und einer geringeren Flexibilität und Viskosität des Gels führen.This Effect of the influence of the molecular weight of the PVP on the viscosity and adhesion The gel matrix is due to the following finding: For long-chain PVP the number of pyrrolidone subunits per macromolecule is significant higher than with short-chain PVP. As a result, there are more reactions to the same Reaction partners with each other, since the macromolecules themselves easy to bundle can orient. These Reactions lead not for the formation of nodes with several polyacrylic acid molecules. It Therefore, only a few cross-links to other Polyacrylsäuremolekülen and so few, big ones Knotted. This circumstance leads to a loosely linked Low viscosity gel. In contrast, short-chain PVPs are due to the higher mobility and the lower tendency to orient the molecules into strands more connections formed into various polyacrylic acid molecules, which lead to a narrower mesh size and a lower flexibility and viscosity of the gel.

Die Viskosität der Gele lässt sich darüber hinaus noch über andere Faktoren steuern. So spielt beispielsweise die Menge an PVP eine mitentscheidende Rolle für die Struktur des Gels. Wird ein Sättigungspunkt überschritten, so kommt es zu konkurrierenden Reaktionen der freien PVP Moleküle mit den bereits vernetzten. Diese Konkurrenzreaktionen führen dazu, dass Vernetzungspunkte zugunsten von nicht verknüpften Aggregaten aus Polyacrylsäure und den überschüssigen PVP Molekülen aufgebrochen werden. Die Folge dieser Übersättigung ist eine Abnahme der Gesamtzahl an Verknüpfungspunkten und damit eine Abnahme der Gelviskosität. Als weitere Möglichkeit zur Steuerung der Gelviskosität kann die Zugabe von protischen Lösungsmitteln (z.B. Wasser, Alkohole, Amine, Thiole) oder organischen Protonendonatoren (Carbonsäuren z.B. Salicylsäure) oder anorganischen Agentien (z.B. Lewis-Säuren) genutzt werden. Hier bieten sich speziell Verbindungen aus den Substanzklassen der tertiären Polyamine und der Polyamide an. In jedem dieser Fälle trägt die Zugabe der Agentien zur Verringerung der Koordinationsstellen entweder an der Polyacrylsäure oder am PVP bei. Dadurch wird die Zahl der potentiellen Verknüpfungspunkte zur Ausbildung von Gelmaschen verringert, was einen direkten Einfluss auf die Viskosität des Gels hat.The viscosity the gels leaves about it beyond yet control other factors. For example, the amount of PVP plays a decisive role for the structure of the gel. If a saturation point is exceeded, Thus, there are competing reactions of the free PVP molecules with the already networked. These competing reactions lead to cross-linking points in favor of unlinked aggregates made of polyacrylic acid and the excess PVP molecules be broken up. The consequence of this supersaturation is a decrease in Total number of nodes and thus a decrease in the gel viscosity. As another option for controlling the gel viscosity may be the addition of protic solvents (e.g., water, alcohols, amines, thiols) or organic proton donors (Carboxylic acids e.g. salicylic acid) or inorganic agents (e.g., Lewis acids). Here In particular, compounds from the substance classes of tertiary polyamines are available and the polyamides. In each of these cases contributes the addition of the agents to reduce the coordination sites on either the polyacrylic acid or at the PVP. This will set the number of potential join points reduced to the formation of gel mesh, which has a direct impact on the viscosity of the gel.

Des weiteren lassen sich die resultierenden Geleigenschaften der Matrices über das Molekulargewicht, Substitutions- und Vernetzungsgrad der eingesetzten Polyacrylsäure beeinflussen.Of Furthermore, the resulting gel properties of the matrices on the Molecular weight, degree of substitution and degree of crosslinking of the used polyacrylic acid influence.

Zur Ausfertigung besonderer anwendungstechnischer Eigenschaften werden die Gelmatrices mit den entsprechenden Weichmachern, Lösungsvermittlern, Penetrationsenhancern, Füllstoffen und/oder anderen bekannten Zusätzen versetzt.to Preparation of special application properties the gel matrices with the appropriate plasticizers, solubilizers, Penetration enhancers, fillers and / or other known additives added.

Als Gelgrundlage vorteilhafte Polyacrylate sind Acrylat-Alkylacrylat-Copolymere, insbesondere solche, die aus der Gruppe der sogenannten Carbomere oder Carbopole (Carbopol® ist eigentlich eine eingetragene Marke der B. F. Goodrich Company) gewählt werden. Insbesondere zeichnen sich das oder die vorteilhaften Acrylat-Alkylacrylat-Copolymere durch die folgende Struktur aus:

Figure 00420001
As a gel base advantageous polyacrylates are acrylate-alkyl acrylate copolymers, in particular those from the group of so-called carbomers or carbopols (Carbopol ® is actually a registered trademark of the BF Goodrich Company). In particular, the advantageous acrylate-alkyl acrylate copolymers or copolymers are characterized by the following structure:
Figure 00420001

Darin stellen R' einen langkettigen Alkylrest und x und y Zahlen dar, welche den jeweiligen stöchiometrischen Anteil der jeweiligen Comonomere symbolisieren.In this put R 'one long-chain alkyl radical and x and y are numbers which the respective stoichiometric Symbolize the proportion of the respective comonomers.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugt sind Acrylat-Copolymere und/oder Acrylat-Alkylacrylat-Copolymere, welche unter den Handelbezeichnungen Carbopol® 1382, Carbopol® 981 und Carbopol® 5984 von der B. F.Goodrich Company erhältlich sind, bevorzugt Polyacrylate aus der Gruppe der Carbopole der Typen 980, 981, 1382, 2984, 5984 sowie besonders bevorzugt Carbomer 2001.According to the invention particularly preferably acrylate copolymers and / or acrylate-alkyl acrylate copolymers, which are available from the BFGoodrich Company under the trade names Carbopol ® 1382, Carbopol ® 981 and Carbopol ® 5984, preferably polyacrylates from the group of Carbopol grades 980, 981 , 1382, 2984, 5984 and more preferably Carbomer 2001.

Ferner vorteilhaft sind Copolymere aus C10-30-Alkylacrylaten und einem oder mehreren Monomeren der Acrylsäure, der Methacrylsäure oder deren Ester, die kreuzvernetzt sind mit einem Allylether der Saccharose oder einem Allylether des Pentaerythrit.Also advantageous are copolymers of C 10-30 -alkyl acrylates and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or their esters, which are cross-linked with an allyl ether of sucrose or an allyl ether of pentaerythritol.

Polyacrylsäure und/oder deren Copolymere werden bevorzugt in einer Menge von 5 – 55 Gew.%, besonders bevorzugt zwischen 5 – 30 Gew.% eingesetzt. Alle Prozentangaben beziehen sich dabei Gewichtsanteile Gelmatrix sofern nicht Gegenteiliges angegeben ist.Polyacrylic acid and / or their copolymers are preferably used in an amount of 5 to 55% by weight, more preferably between 5 - 30 % By weight used. All percentages are by weight Gel matrix unless otherwise stated.

Als Vernetzer wird Polyvinylpyrrolidon (PVP), z.B. Luviskol der Firma BASF, eingesetzt, bevorzugt in einer Menge von 0,25 – 60 Gew.%, besonders bevorzugt zwischen 1 – 30 Gew.%. In gleichem Maße können auch PVP-Copolymerisate wie beispielsweise Vinylpyrrolidon-Vinylacetat (Povidonacetat; Kollidon VA 64), Terpolymere auf Basis Vinylpyrrolidon und Acrylsäure oder Methacrylsäure bzw. deren Ester (Luviflex VBM 35), Copolymerisate aus Vinylpyrrolidon und Vinylimidazoliummethochlorid (Luviquat-Marken) als sog. PVP-Vernetzungsagenz eingesetzt werden.When Crosslinker will polyvinylpyrrolidone (PVP), e.g. Luviskol the company BASF, preferably in an amount of 0.25-60 wt.%, more preferably between 1 and 30 Wt.%. Equally can also PVP copolymers such as vinylpyrrolidone-vinyl acetate (Povidone acetate, Kollidon VA 64), terpolymers based on vinylpyrrolidone and acrylic acid or methacrylic acid or their esters (Luviflex VBM 35), copolymers of vinylpyrrolidone and vinylimidazolium methochloride (Luviquat brands) as so-called PVP crosslinking agent be used.

Als weitere Gelbestandteile können Polyalkohol oder -alkohole, z.B. 1,2-Propandiol, Glycerin, und/oder Wasser eingesetzt werden, bevorzugt in einer Menge von 5 – 90 Gew.%, besonders bevorzugt zwischen 5 – 45 Gew.%.When other gel components can Polyalcohol or alcohols, e.g. 1,2-propanediol, glycerol, and / or Water are used, preferably in an amount of 5 to 90 wt.%, more preferably between 5-45 Wt.%.

Weitere Bestandteile der Gelmatrix können Lösungsvermittler, z.B. Polyethylenglycole (Lutrol E400, E600 der Firma BASF) in einer Menge von 0 – 50 Gew.%, bevorzugt 0 – 30 Gew.%, Neutralisationsmittel, z.B. Tromethamol, Triethanolamin und/oder Dexpanthenol, in einer Menge 0 – 30 Gew.%, bevorzugt 0 – 15 Gew.%, Füllstoff(e), z.B. Kieselsäure, mikronisierte Cellulose und/oder Gelatine, in einer Menge von 0 – 30 Gew.%, bevorzugt 3 – 15 Gew.%, und natürlich Wirkstoff(e), z.B. Jojobaöl, in einer Menge von 0 – 35 Gew.%, bevorzugt 0 – 15 Gew.%, sein.Further Components of the gel matrix can Solubilizers, e.g. Polyethylene glycols (Lutrol E400, E600 BASF) in one Quantity from 0 - 50 % By weight, preferably 0-30 % By weight, neutralizing agents, e.g. Tromethamol, triethanolamine and / or Dexpanthenol, in an amount 0 - 30 % By weight, preferably 0-15 % By weight, filler (s), e.g. silica, micronised cellulose and / or gelatin, in an amount of 0-30% by weight, preferably 3 - 15 % By weight, and of course Active ingredient (s), e.g. jojoba oil, in an amount of 0 - 35 % By weight, preferably 0-15 % By weight.

Weitere mögliche Matrices als Trägermassen für ätherische Öle in der Aromatherapie sind Silikon-, Kautschuck- oder SBC-hotmelts-Matrices, feuchtklebende Polymerfolie auf PVA/PAS-Basis oder Gelmatrix auf Agar Agar/PAS-Basis, die nachfolgend näher erläutert werden.Further possible Matrices as carrier masses for essential oils in the Aromatherapy are silicone, rubber or SBC hotmelts matrices, wet-adhesive polymer film based on PVA / PAS or gel matrix on agar Agar / PAS basis, which are explained in more detail below.

Eine feuchtigkeitsaufnehmende ätherische Öle haltige Matrix auf Silikonbasis zur Abgabe an die Atemluft, wobei die haftklebrige Matrix besteht aus

  • a) Silikon
  • b) Gelbildner
  • c) gegebenenfalls einem Silikonharz.
A moisture-absorbing silicone-based matrix containing essential oils for delivery to the respiratory air, wherein the pressure-sensitive adhesive matrix consists of
  • a) silicone
  • b) gelling agent
  • c) optionally a silicone resin.

In einer ersten vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Matrix folgende Zusammensetzung auf:

  • a) Silikon: 55 bis 80 Gew.-%, insbesondere 60 bis 75 Gew.-%
  • b) Gelbildner: 20 bis 40 Gew.-%, insbesondere 25 bis 40 Gew.-%
  • c) ätherische Öle 0,1 bis 15 Gew.-%, insbesondere 0,5 – 5 Gew. %
In a first advantageous embodiment of the invention, the matrix has the following composition:
  • a) Silicone: 55 to 80% by weight, in particular 60 to 75% by weight
  • b) gel formers: 20 to 40% by weight, in particular 25 to 40% by weight
  • c) essential oils 0.1 to 15% by weight, in particular 0.5 to 5% by weight

Silikone werden als Ein- oder Zweikomponentensysteme verarbeitet. Die Vernetzung erfolgt dabei in der Regel als Polykondensation unter Abspaltung von Essigsäure, oder als Polyaddition unter Verwendung eines Platinkatalysators.silicones are processed as one- or two-component systems. The networking takes place as a rule as polycondensation with elimination of acetic acid, or as a polyaddition using a platinum catalyst.

Für die Herstellung der beschriebenen Matrices wurde ein handelsübliches Zweikomponentensystem aus Polydimethylsiloxan (siehe Abbildung), und zwar Q7-9600 A + B; Fa. Dow Corning,

Figure 00440001
verwendet.For the preparation of the described matrices, a commercially available two-component system of polydimethylsiloxane (see Figure), Q7-9600 A + B; Dow Corning Co.,
Figure 00440001
used.

Zur Einstellung der Klebkraft wurde optional ein mit Silikonharz quervernetztes Polydimethylsiloxan (PSA MD74602; Fa. Dow Corning) verwendet.to Adjustment of bond strength was optionally crosslinked with silicone resin Polydimethylsiloxane (PSA MD74602, Dow Corning).

Eine Wasseraufnahmefähigkeit der Matrix wurde erreicht, indem man Gelbildner mit hoher relativer Oberfläche in solchen Mengen einarbeitet, daß der Gelbildner intermolekulare Querverbindungen von der Oberfläche zum Inneren der Matrix haben kann. Solche Gelbildner sind zum Beispiel Polyacrylsäure, Polyacrylnitril oder mikrokristalline Cellulose. Hauptsächlich wurden Polyacrylsäuretypen der Carbopol-Reihe, Goodrich Corp., eingesetzt.Water absorbency of the matrix was achieved by using high relative gelling agents Surface incorporated in amounts such that the gelling agent may have intermolecular cross-links from the surface to the interior of the matrix. Such gelling agents are, for example, polyacrylic acid, polyacrylonitrile or microcrystalline cellulose. Mainly polyacrylic acid types of the Carbopol series, Goodrich Corp., were used.

Zur Variation der Wasseraufnahmefähigkeit wurden zusätzlich starke Gelbildner mit niedriger relativer Oberfläche eingearbeitet, wie zum Beispiel Natrium-Polyacrylat (Favorsorb; Fa. Stockhausen).to Variation of water absorbency were added strong gelling agent with low relative surface incorporated, such as Example sodium polyacrylate (Favorsorb, Stockhausen).

Die Herstellung erfolgt bei Raumtemperatur in handelsüblichen Mischern. Zunächst werden bei 2-Komponentensystemen die beiden Silikonkomponenten miteinander vermischt. Danach wird bedarfsweise die Silikonharzkomponente eingerührt, dann der beziehungsweise die Gelbildner eingearbeitet und abschließend werden ätherische Öle eingerührt.The Production takes place at room temperature in commercial Mixers. First become in 2-component systems, the two silicone components together mixed. Thereafter, if necessary, the silicone resin component is stirred, then the or the gel formers incorporated and finally ethereal oils are stirred.

Die Matrix wird auf einem Träger ausgestrichen und mit einem Trennträger abgedeckt. Die Dauer der Vernetzungsreaktion der Silikonmatrix kann temperaturabhängig gesteuert werden.The Matrix is on a support streaked and covered with a release liner. The duration of the crosslinking reaction The silicone matrix can be controlled depending on the temperature.

Optional kann das einzuarbeitende ätherische Öl auch nach der Vernetzungsreaktion als Lösung oder in einer kosmetischen Emulsion über die Kanäle der Gelbildner eingebracht werden.optional can the incorporated essential oil also after the crosslinking reaction as a solution or introduced in a cosmetic emulsion through the channels of the gelling agent become.

Feuchtigkeitsaufnehmende ätherische Öle haltige Matrix auf Kautschukbasis zur Freisetzung an die Ateluft, wobei die haftklebrige Matrix besteht aus

  • a) Kautschuk
  • b) Klebharzen
  • c) hydrophiler, wasseraufnehmender dispers verteilter Feststoff.
  • d) Alterungsschutzsystem
Moisture-absorbent essential oils containing rubber-based matrix for release to the atmosphere, wherein the pressure-sensitive adhesive matrix consists of
  • a) rubber
  • b) Adhesive resins
  • c) hydrophilic, water-absorbing dispersed dispersed solid.
  • d) aging protection system

In einer ersten vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Matrix folgende Zusammensetzung auf:

Figure 00450001
In a first advantageous embodiment of the invention, the matrix has the following composition:
Figure 00450001

Kautschukklebemassen in der angegebenen Form werden in Lösung verarbeitet. Der eingesetzte Kautschuk ist entweder natürlicher oder synthetischer Herkunft. Die mechanischen Eigenschaften der verschiedenen Typen ergeben im Gemisch einer Rezeptur die gewünschten Gerüsteigenschaften einer Kautschukklebemasse.Rubber adhesives in the specified form are processed in solution. The rubber used is either more natural or synthetic origin. The mechanical properties of the different types result in the mixture of a recipe the desired scaffold properties a rubber adhesive.

Die eingesetzten Klebharze vermitteln die notwendige Haftklebrigkeit oder Tack. Weichmacher, wie z.B. Mineralöle dienen zur Feinabstimmung der mechanischen Eigenschaften der Rezeptur.The used adhesive resins impart the necessary pressure tack or tack. Plasticizers, e.g. Mineral oils are used for fine tuning the mechanical properties of the recipe.

Eine Wasseraufnahmefähigkeit der Matrix wurde erreicht, indem man einen hydrophilen wasseraufnehmenden Feststoff fein dispers in der Rezeptur verteilt.A Water absorption capacity The matrix was achieved by adding a hydrophilic water-absorbent Solid finely dispersed distributed in the recipe.

Als Stoffgruppe kommen bevorzugt Pflanzenwurzel- und Stärkemehle zum Einsatz, möglich sind auch Cellulosen und deren Derivate sowie andere wasseraufnehmende Feststoffe. Die Wasseraufnahmefähigkeit kann über die Art und Menge des hydrophilen Feststoffes beeinflusst werden.When Substance group preferably come from plant root and cornstarch for use, possible are also celluloses and their derivatives as well as other water-absorbing Solids. The water absorption capacity can over the Type and amount of the hydrophilic solid can be influenced.

Kautschukklebemassen sind bedingt durch ihre Chemie oxidationsempfindlich. Sie müssen daher mit einem geeigneten Alterungsschutzsystem ausgerüstet werden. Dieses hat neben der Funktion als Antioxidans zusätzlich physiologisch unbedenklich zu sein.Rubber adhesives are sensitive to oxidation due to their chemistry. You must therefore be equipped with a suitable aging protection system. This has in addition to the function as an antioxidant additionally physiological to be safe.

Die Herstellung erfolgt bei Raumtemperatur in handelsüblichen Mischern. Die Kautschukbestandteile werden in einem geeigneten Lösungsmittel gelöst und anschließend werden die restlichen Komponenten inklusive des Wirkstoffes hinzugefügt.The Production takes place at room temperature in commercial Mixers. The rubber ingredients are in a suitable solvent solved and subsequently the remaining components including the active ingredient are added.

Die Masse wird auf einem Träger ausgestrichen und man läßt das Lösemittel aus der Masse verdunsten. Die Dauer der des Verdunstungsvorgangs kann temperaturabhängig gesteuert werden. Die klebende Seite der Masse wird mit einem Trennträger abgedeckt.The Crowd is on a support spread and leave the solvent evaporate from the mass. The duration of the evaporation process can be temperature dependent to be controlled. The adhesive side of the compound is covered with a release liner.

Bei dieser Herstellungsweise ist zu beachten, daß die notwendige Verdunstungsenergie des jeweiligen ätherischen Öls weit oberhalb der Verdunstungsenergie des Lösemittels liegt.at This method of production should be noted that the necessary evaporation energy of the respective essential oil far above the evaporation energy of the solvent.

Optional können erfindungsgemäße Kautschukmatrices ätherische Öle enthaltend auch Lösemittelfrei per Extruder hergestellt werden.optional can Rubber matrices according to the invention containing essential oils also solvent-free per Extruders are produced.

Haftklebrige Matrix zur kontrollierten Abgabe von ätherischen Ölen an die Atemluft, wobei die gerüstbildende Substanz der haftklebrigen Matrix durch Styrolblockcopolymere (SBC) gebildet wird.tacky Matrix for the controlled release of essential oils to the respiratory air, wherein the scaffolding-forming Adhesive matrix substance by styrene block copolymers (SBC) is formed.

In einer vorteilhaften Ausführung weist die latexfreie Haftklebemasse die nachfolgend angegebene Zusammensetzung auf: 5 Gew.-% bis 90 Gew.-% Blockcopolymere, 5 Gew.-% bis 80 Gew.-% Klebrigmacher wie Öle, Wachse, Harze und/oder deren Mischungen, dabei bevorzugt Mischungen aus Harzen und Ölen, weniger als 60 Gew.-% Weichmacher, weniger als 15 Gew.-% Additive, weniger als 5 Gew.-% Stabilisatoren weniger als 20 Gew.-% ätherische Öle. In an advantageous embodiment, the latex-free PSA has the following composition: 5% by weight to 90% by weight block copolymers, 5% by weight to 80% by weight Tackifiers such as oils, waxes, resins and / or mixtures thereof, preferably mixtures of resins and oils, less than 60% by weight plasticizers, less than 15% by weight additives less than 5% by weight stabilizers less than 20% by weight essential oils.

Die als Klebrigmacher dienenden aliphatischen oder aromatischen Öle, Wachse und Harze sind bevorzugt Kohlenwasserstofföle, -wachse und -harze, wobei sich die Öle (wie Paraffinkohlenwasserstofföle) oder die Wachse (wie Paraffinkohlenwasserstoff-wachse) durch ihre Konsistenz günstig auf die Haftwirkung auswirken. In einer speziel-len Form beinhaltet die Haftmasse mindestens ein aliphatisches Kohlenwasserstoffharz und mindestens ein aromatisches Kohlenwasserstoffharz. Als Weichmacher finden mit-tel- oder langkettige Fettsäuren und/oder deren Ester Verwendung. Diese Zusätze die-nen dabei der Einstellung der Hafteigenschaften und der Stabilität. Gegebenenfalls kommen weitere Stabilisatoren und andere Hilfsstoffe zum Einsatz.The tackifier aliphatic or aromatic oils, waxes and resins are preferably hydrocarbon oils, waxes and resins, wherein the oils (like paraffin hydrocarbon oils) or the waxes (such as paraffin hydrocarbon waxes) through their Consistency favorable affect the adhesive effect. Included in a special form the adhesive composition at least one aliphatic hydrocarbon resin and at least one aromatic hydrocarbon resin. As a plasticizer find medium or long-chain fatty acids and / or their esters use. These accessories These are the setting of the adhesive properties and stability. Possibly Further stabilizers and other auxiliaries are used.

Ein Füllen der kohäsiven Haftmasse mit mineralischen Füllstoffen, Fasern, Mikrohohl- oder -vollkugeln ist möglich.One To fill the cohesive Adhesive with mineral fillers, Fibers, micro hollow or solid balls is possible.

Optional können zusätzlich auch noch bis zu 15 Gew.-% eines permeationsfördernden Hilfsstoffes als lipophiler Lösungsvermittler wie zum Beispiel Ölsäuredecylester oder Isopropylmyristat und -palmitat (IPM und IPP) zugesetzt werden.optional can additionally also up to 15 wt .-% of a permeation-promoting excipient as lipophilic solubilizers such as oleic acid decyl ester or isopropyl myristate and palmitate (IPM and IPP).

Die Herstellung der Matrix erfolgt bevorzugt mittels Verfahren, bei denen alle Komponenten der haftklebrigen Matrix unter Verzicht auf den Zusatz von Lösungsmitteln in der Schmelze homogenisiert werden.The Production of the matrix is preferably carried out by means of methods which all components of the pressure-sensitive matrix waiving the addition of solvents be homogenized in the melt.

Besonders bevorzugt werden dabei alle Komponenten in einem kontinuierlichen oder diskontinuierlichen Prozeß bei einer Temperatur unterhalb von 100 °C verarbeitet.Especially All components are preferred in a continuous or discontinuous process a temperature below 100 ° C processed.

Feucht selbstklebende Polymerfolie zur Abgabe von ätherischen Ölen an die Atemluft, umfassend eine homogene Mischung aus Polyvinylalkohol mit einem durchschnittlichen Molgewicht von 20 000 bis 100 000 g/mol, bevorzugt 28 000 bis 40 000 g/mol, und einem Hydrolysegrad von 80 bis 95%, bevorzugt 85 bis 90%, und Polyacrylsäure mit einem durchschnittlichen Molgewicht von 450 000 bis 4 000 000 g/mol, bevorzugt 1 300 000 bis 4 000 000 g/mol, wobei das Gewichtsverhältnis Polyvinylalkohol zu Polyacrylsäure in der Polymerfolie im Bereich 10:1 bis 1:1 liegt.damp self-adhesive polymer film for the delivery of essential oils to the respiratory air, comprising a homogeneous mixture of polyvinyl alcohol with an average Molar weight of 20,000 to 100,000 g / mol, preferably 28,000 to 40 000 g / mol, and a degree of hydrolysis of 80 to 95%, preferably 85 to 90%, and polyacrylic acid with an average molecular weight of 450,000 to 4,000,000 g / mol, preferably 1 300 000 to 4 000 000 g / mol, wherein the weight ratio of polyvinyl alcohol to polyacrylic acid in the polymer film in the range 10: 1 to 1: 1.

In einer vorteilhaften Ausführungsform enthält die feucht selbstklebende Polymerfolie 0,1 – 20 % ätherische Öle.In an advantageous embodiment contains the moist self-adhesive polymer film 0.1 - 20% essential oils.

Die erfindungsgemäße Polymerfolie stellt ein lösemittelfreies Matrixsystem aus den synthetischen Polymeren Polyvinylalkohol und Polyacrylsäure dar, welches nur auf angefeuchteter Haut haftet, das sich nach Trocknen der Haut/Matrix selbstständig und schmerzfrei wieder ablöst und mit einfachen technischen Mitteln kostengünstig herstellbar ist.The polymer film of the invention is a solvent-free matrix system of the synthetic polymers polyvinyl alcohol and polyacrylic acid, which adheres only to moisturized skin, which automatically and painlessly detached after drying of the skin / matrix and with simple technical means is inexpensive to produce.

Als besonders geeignet haben sich Polymerfolien gezeigt bei denen das Gewichtsverhältnis Polyvinylalkohol zu Polyacrylsäure in der Folie im Bereich 5:1 bis 3:1 liegt.When Particularly suitable polymer films have been shown in which the weight ratio Polyvinyl alcohol to polyacrylic acid in the film in the range 5: 1 to 3: 1.

Die feucht selbstklebende Polymerfolie kann weiterhin mit anderen Wirksubstanzen zur Hautbehandlung ausgerüstet werden. Z.B. mit pharmazeutischen und/oder kosmetischen Wirkstoffen zur kontinuierlichen Freisetzung in die Haut oder eine Wunde dotiert sein. Als bevorzugte pharmazeutische Wirkstoffe seien Dexpanthenol, Lidocain und Harnstoff genannt, als bevorzugte kosmetische Wirkstoffe seien beispielsweise die Gruppen der Flavonoide und Sericoside genannt. Der Anteil an Wirkstoffen in der Polymerfolie beträgt vorteilhafterweise 0,01 bis 10 Gew.%. Der Wirkstoff wird während der Polymerbildung nach bekannten Verfahren in die Polymermatrix eingeführt.The moist self-adhesive polymer film can continue with other active substances equipped for skin treatment become. For example, with pharmaceutical and / or cosmetic active ingredients doped for continuous release into the skin or wound be. Preferred pharmaceutical active ingredients are dexpanthenol, Lidocaine and urea called, as preferred cosmetic agents For example, the groups of flavonoids and sericosides may be mentioned. The proportion of active ingredients in the polymer film is advantageously 0.01 to 10% by weight. The active ingredient becomes weaker during polymer formation introduced known processes in the polymer matrix.

In der einfachsten Ausführungsform kann der Wundverband als dünne Folie auf angefeuchteter Haut appliziert werden.In the simplest embodiment Can the wound dressing as thin Apply film on moistened skin.

Zur Erhöhung der inneren Festigkeit kann die Polymerfolie ein- oder zweiseitig geprägt sein. Ebenso kann durch ein eingelegtes Gitternetz aus synthetischem oder natürlichem Gewebe die Polymerfolie verstärkt ausgeführt sein. Als geeignete Gewebe kommen beispielsweise Baumwollnetzgewebe mit einer Maschenweite von 1 bis 2 mm oder ein gelochtes Vlies aus 67% Viskose und 33% Polyester in Frage.to increase the internal strength of the polymer film can be one or two sides embossed be. Similarly, by an inserted grid of synthetic or natural Tissue be made reinforced polymer film. Suitable fabrics include, for example, cotton mesh fabrics a mesh size of 1 to 2 mm or a perforated fleece of 67% Viscose and 33% polyester in question.

In einer weiteren Ausführungsform wird die Polymermatrix einseitig mit einem Trägermaterial (Gewebe, Vliese, Schäume, Kunststoffe etc.) abgedeckt und als Verbundfolie appliziert. Je nach verwendetem Trägermaterial können dadurch die Wasserdampfdurchlässigkeit, die Freisetzungsrate der ätherischen Öle, die Polsterung gegen Druck und andere physikalische Eigenschaften der Polymerfolie gesteuert werden.In a further embodiment the polymer matrix is unilaterally coated with a carrier material (fabric, nonwovens, mousses, Plastics, etc.) covered and applied as a composite film. ever after used carrier material can thereby the water vapor permeability, the release rate of the essential oils, the padding against pressure and other physical properties of the polymer film to be controlled.

Der mitentscheidende Vorteil der Polymerfolie ist ihre auf feuchtem Grund selbstklebende Eigenschaft, die ein zusätzliches Aufbringen einer Adhäsionsschicht auf die Matrix, zur Fixierung der Folie im Bereich der Haut, überflüssig macht. Dies führt u.a. zu einer preiswerten und einfachen Herstellungsweise.Of the Decisive advantage of the polymer film is its on moist Basic self-adhesive property, which is an additional application of an adhesive layer on the matrix, to fix the film in the area of the skin, superfluous. this leads to et al for a cheap and easy method of production.

Die besondere Eigenschaft der feuchten Klebeeigenschaft der erfindungsgemäßen Polymerfolie erklärt sich aus der feinverteilten Einbindung der hydrophilen Polyacrylsäure in ein nur mäßig hydrophiles Polyvinylalkoholnetzwerk. Erfindungsgemäße Polyacrylate haben aufgrund ihrer Carboxylatfunktion eine starke Ladungsaffinität zu Wasser. Die oberflächliche Anfeuchtung der Haut ist diese für die Klebeigenschaften notwendige Feuchtigkeit vorhanden und die Polymerfolie saugt sich unter Gelbildung somit an der Haut fest. Die wesentlich geringere Hydrophilie des Polyviniylalkohols sorgt dabei für eine gleichmäßige Verteilung der Feuchtigkeit in der Polymermatrix. Durch das mangelhafte Gelbildungsvermögen des Polyvinylalkohols bleibt jedoch die Festigkeit der Matrix dabei erhalten. Sobald aufgrund von fortschreitender Permeation in die Folie und Verdunstung von der Oberfläche keine ausreichende Feuchtigkeit mehr vorhanden ist, trocknet der Anteil an Polyacrylsäuregel aus und die Matrix verliert damit ihr Haftvermögen.The special property of the moist adhesive property of the polymer film according to the invention explained from the finely divided incorporation of the hydrophilic polyacrylic acid into a only moderately hydrophilic Polyvinylalkoholnetzwerk. Polyacrylates according to the invention have due their carboxylate function a strong charge affinity to water. The superficial Moisturizing the skin is this for the adhesive properties necessary moisture present and the Polymer film thus absorbs under gel formation on the skin. The significantly lower hydrophilicity of Polyviniylalkohols provides for a uniform distribution the moisture in the polymer matrix. Due to the poor gelation capacity of the Polyvinyl alcohol, however, remains the strength of the matrix receive. As soon as due to progressive permeation in the Foil and evaporation from the surface insufficient moisture is more, the proportion of polyacrylic acid gel dries out and the matrix loses its grip.

Erfindungsgemäß vorteilhafte Polyacrylate sind Acrylat-Alkylacrylat-Copolymere, wie zuvor erwähnt.According to the invention advantageous Polyacrylates are acrylate-alkyl acrylate copolymers as mentioned previously.

Zur Herstellung der feucht klebenden ätherische Öle enthaltenden Folie wird ein filmbildendes Polymer hoher Kohäsivität wie z.B. Polyvinylalkohol (Mowiol 18/88; Fa.Hoechst) mit einem durchschnittlichen Molgewicht von 20 000 bis 100 000 g/mol, bevorzugt 28 000 bis 40 000 g/mol, und einem Hydrolysegrad von 80 bis 95%, bevorzugt 85 bis 90%, mit einem gelbildenden Polyacrylsäurepolymer, wie z.B. Carbopol 980 der Firma Goodrich, mit einem durchschnittlichen Molgewicht von 450 000 – 4 000 000 g/mol, bevorzugt 1 300 000 bis 4 000 000 g/mol wobei das Gewichtsverhältnis Polyvinylalkohol zu Polyacrylsäure im Bereich 10:1 bis 1:1 liegt, kombiniert.to Preparation of the film containing moist adhesives containing essential oils a film-forming polymer of high cohesiveness, e.g. polyvinyl alcohol (Mowiol 18/88, Fa. Hoechst) with an average molecular weight from 20,000 to 100,000 g / mol, preferably 28,000 to 40,000 g / mol, and a degree of hydrolysis of 80 to 95%, preferably 85 to 90%, with a gel-forming polyacrylic acid polymer, such as. Carbopol 980 of the company Goodrich, with an average Molecular weight of 450,000 - 4 000 000 g / mol, preferably 1 300 000 to 4 000 000 g / mol wherein the weight ratio Polyvinyl alcohol to polyacrylic acid in the range 10: 1 to 1: 1, combined.

Beide Polymere werden in Wasser als Lösemittel bei 60 bis 90°C in einem zwangsdurchmischenden Rührwerk, wie z.B. einem Kneter, gelöst bzw. gequollen und homogen miteinander vermengt. Anschließend wird die entstandene viskose Masse flächig verstrichen und dann zur Folie getrocknet. Es ist darauf zu achten, dass aufgrund des Herstellprozesses nur solche ätherischen Öle in die Feuchklebende Polymermatrix eingearbeitet werden deren Siedepunkt deutlich über dem des Wassers liegt.Both Polymers are used in water as a solvent at 60 to 90 ° C in a forced mixing mixer, such as. a kneader, solved or swollen and homogeneously mixed together. Subsequently, will the resulting viscous mass flat and then dried to the foil. It is important to note that due to the manufacturing process, only such essential oils in the Feuchklebende polymer matrix are incorporated, the boiling point is significantly higher than that of the water.

Zur Veränderung der physikalischen Eigenschaften der Folie wie z.B. der Elastizität können während des Knetvorgangs entsprechende Zusätze wie Polyethylenglykol (Lutrol E400; Fa.BASF) usw. eingearbeitet werden.to change the physical properties of the film, e.g. the elasticity can during the Kneading appropriate additions such as polyethylene glycol (Lutrol E400, Fa.BASF), etc. are incorporated.

Als pharmazeutische/kosmetische Wirkstoffe können zusätzlich wundheilungsfördern-de Agenzien z.B. Dexpanthenol und/oder andere Substanzen in die Matrix eingearbeitet werden.When Pharmaceutical / cosmetic agents may additionally wound healing-de Agents e.g. Dexpanthenol and / or other substances in the matrix be incorporated.

Thermisch empfindliche Wirkstoffe, welche eine Einarbeitung in die Matrix bei 60 bis 90°C nicht erlauben lassen, können eingearbeitet werden, indem man die Matrix zunächst ohne Wirkstoff herstellt und trocknet. Diese temperaturempfindlichen Wirkstoffe können anschließend in einem leicht hydrophilen Medium gelöst, durch die Matrix aufgesaugt werden.thermal sensitive active ingredients which incorporation into the matrix at 60 to 90 ° C can not let that happen be incorporated by first preparing the matrix without active ingredient and dry. These temperature-sensitive agents can subsequently be used in dissolved in a slightly hydrophilic medium, absorbed by the matrix become.

Zur Einstellung eines besonders hautfreundlichen pH-Wertes des feucht klebenden Polymerfilms, und/oder zur Beeinflussung der Geleigenschaften der feuchten Polyacrylsäure können ebenfalls entsprechende pH-Wert-Korrigenzien wie Trometamol, Triethanolamin etc. in die Matrix eingearbeitet werden.to Adjustment of a particularly skin-friendly pH of the moist adhesive polymer film, and / or for influencing the gel properties the moist polyacrylic acid can also appropriate pH corrigents such as trometamol, triethanolamine etc. are incorporated into the matrix.

Optional zur Herstellung im Kneter kann die Polymerfolie auch kontinuierlich in einem Extruder hergestellt werden.optional For production in a kneader, the polymer film can also be continuous be prepared in an extruder.

Selbstklebende Polymermatrix aus einem in Wasser gelbildenden Polymer umfassend bevorzugt mindestens ein Polyacrylsäurepolymer, Wasser, Meeresalgenextrakt und Alkohol, sowie ätherischer Öle zur Abgabe an die Atemluft.self-adhesive Comprising polymer matrix of a water-gelling polymer preferably at least one polyacrylic acid polymer, water, seaweed extract and alcohol, as well as essential oils for delivery to the breath.

Die Matrix besteht aus einem aus einem in Wasser gelbildenden Polymer, bevorzugt Polyacrylsäuregel, als klebkraftbestimmender Komponente. Als Meeresalgenextrakt wird bevorzugt Agar-Agar eingesetzt. Als Alkohol wird insbesondere ein- oder mehrwertige Alkohole, bevorzugt Glycerin, eingesetzt, die als Konsistenzfaktoren wirken.The Matrix consists of one of a water-gelling polymer, preferably polyacrylic acid gel, as adhesion-determining component. As a seaweed extract is preferably used agar-agar. In particular, alcohol is a or polyhydric alcohols, preferably glycerol, used as Consistency factors act.

Bevorzugt einzusetzender Meeresalgenextrakt ist neben Agar-Agar auch Carrageenan. Carrageenan ist ein hydrophiles Polysaccharid von hohem Molekulargewicht, das aus verschiedenen Rotalgen, vornehmlich Chondrus crispus, durch Heißwasserextraktion, nachfolgendem Ausfrieren und anschließender Reinigung gewonnen wird. Die Struktur von Carrageenan besteht hauptsächlich aus sich wiederholenden Galactose und 3,6 Anhydrogalactoseeinheiten, beide sowohl in sulfatierter wie unsulfatierfer Form. Der wichtigste Unterschied zwischen kappa, iota und lambda Carrageenan ist die Anzahl und Position der Estersulfatgruppen an den sich wiederholenden Galactoseeinheiten.Prefers Seaweed extract to be used is agar agar and carrageenan. Carrageenan is a hydrophilic polysaccharide of high molecular weight, from various red algae, notably Chondrus crispus Hot water extraction, subsequent freezing and subsequent purification is obtained. The structure of carrageenan consists mainly of repetitive ones Galactose and 3.6 anhydrogalactose units, both in sulfated like unsulfated form. The most important difference between kappa, iota and lambda carrageenan is the number and position of ester sulfate groups at the repeating galactose units.

Eine Gelbildung von Carrageenan ist nur in Gegenwart von Kationen möglich. Erfindungsgemäß bevorzugt sind kappa und iota Carrageenan, welche in Gegenwart von Calcium-(kappa und iota), Kalium- und Ammonium-Ionen (nur kappa) Gele bilden. Besonders vorteilhaft ist der Einsatz entsprechender Kationenhydroxide, da die zur Herstellung erfindungsgemäßer Gelmatrixsysteme ebenfalls eingesetzte Polyacrylsäure zur Ausbildung stabiler Gele neutralisiert werden muss.A Gelation of carrageenan is possible only in the presence of cations. According to the invention preferred are kappa and iota carrageenan, which in the presence of calcium (kappa and iota), potassium and ammonium ions (kappa only) gels. Especially advantageous is the use of appropriate cation hydroxides, since also for the preparation of gel matrix systems according to the invention used polyacrylic acid for Training stable gels must be neutralized.

Industriell angeboten wird Carrageenan z.B. von Lehmann & Voss & Co. unter den Bezeichnungen Gelcarin, Viscarin und Seaspen.Industrial Carrageenan is offered e.g. by Lehmann & Voss & Co. under the names Gelcarin, Viscarin and Seaspen.

Meeresalgenextrakt, wie erfindungsgemäß besonders bevorzugt Agar-Agar, ist ein hydrophiles Kolloid von Polysaccharid-Struktur bestehend aus dem gelierenden Agarose und dem nichtgelierendem Agaropektin, das aus verschiedenen Meeresalgen der Rhodophyceen-Klasse durch Heißwasserextraktion, nachfolgendem Ausfrieren und anschließender Reinigung gewonnen wird. Industriell angeboten wird Agar-Agar z.B. von der Riedel de Haen AG.Seaweed extract, as according to the invention especially preferably agar-agar, is a hydrophilic colloid of polysaccharide structure consisting of the gelling agarose and the non-gelling agaropectin, the from different sea algae of the Rhodophyceen class by hot water extraction, subsequent freezing and subsequent purification is obtained. Agar-agar is offered industrially, e.g. from the Riedel de Haen AG.

Der Extrakt, insbesondere Agar-Agar oder Carrageenan, wird bevorzugt in einer Menge von 0,1 – 15 Gew.%, besonders bevorzugt zwischen 0,5 – 5 Gew.%, eingesetzt. Alle Prozentangaben beziehen sich dabei auf Gewichtsanteile der Polymermatrix sofern nicht Gegenteiliges angegeben ist.Of the Extract, especially agar-agar or carrageenan, is preferred in an amount of 0.1-15% by weight, more preferably between 0.5 and 5% by weight. All Percentages are based on parts by weight of the polymer matrix unless otherwise stated.

Ein- oder mehrwertige Alkohole wie z.B. Glycerin (1,2,3-Propantriol), sind unter anderem als Lösungsvermittler oder Feuchthaltemittel weit verbreitet eingesetzte Hilfsstoffe der pharmazeutischen Industrie.One- or polyhydric alcohols, e.g. Glycerol (1,2,3-propanetriol), are among others as a solubilizer or humectants widely used adjuvants of pharmaceutical industry.

Ein- oder mehrwertigen Alkohole, wie z.B. Glycerin, werden erfindungsgemäß bevorzugt in einer Menge von 1 – 85 Gew.%, besonders bevorzugt zwischen 5 – 45 Gew.% eingesetzt. Der Anteil an in Wasser gelbildendem Polymer wie z.B. Polyacrylsäuregel in der Matrix regelt das Haftvermögen. Im Gegensatz zu Agar-Agar bildet Polyacrylsäure aber sowohl mit Wasser wie auch mit Alkoholen Gele, so dass das durch den Anteil an Polyacrylsäure eingestellte Haftvermögen unabhängig vom jeweiligen Alkoholanteil konstant bleibt. Der Anteil an ätherischen Ölen in der Matrix beträgt bevorzugt 0,1 – 20 %.One- or polyhydric alcohols, e.g. Glycerol are preferred according to the invention in an amount of 1 - 85 % By weight, more preferably between 5 and 45% by weight. Of the Proportion of water-gelling polymer, e.g. Polyacrylic acid gel in The matrix regulates the adhesion. Unlike agar-agar, however, polyacrylic acid forms with both water as well as with alcohols gels, so that adjusted by the proportion of polyacrylic acid adhesiveness independently remains constant from the respective alcohol content. The proportion of essential oils in the Matrix is preferably 0.1 - 20 %.

Erfindungsgemäß vorteilhafte Polyacrylate sind Acrylat-Alkylacrylat-Copolymere wie zuvor erwähnt.According to the invention advantageous Polyacrylates are acrylate-alkyl acrylate copolymers as previously mentioned.

Das in Wasser gelbildende Polymer, insbesondere Polyacrylsäure und/oder deren Copolymere, werden bevorzugt in einer Menge von 2 – 55 Gew.%, besonders bevorzugt zwischen 5 – 30 Gew.% eingesetzt.The gelling polymer in water, in particular polyacrylic acid and / or their copolymers are preferably used in an amount of 2 to 55% by weight, more preferably between 5 - 30 % By weight used.

Die Herstellung der Polymermatrices erfolgt ohne Verwendung organischer Lösemittel, vorzugsweise bei 40 – 95°C, in handelsüblichen Mischern/Knetern oder kontinuierlich in geeigneten Extrudern.The Preparation of the polymer matrices is carried out without using organic Solvents preferably at 40 - 95 ° C, in commercial Mixers / kneaders or continuously in suitable extruders.

Als in Wasser gelbildendes Polymer eignet sich u.a. auch Affenbrotbaummehl.When Water-gelling polymer is useful i.a. also monkey bread tree flour.

Auf diese Weise lassen sich nur unter Verwendung von Wasser, in Wasser gelbildende Polymer, Meeresalgenextrakt und ein- oder mehrwertigem Alkohol als Ausgangsmaterialien gezielt weiche, geschmeidige, selbstklebende Hydrogelmatrices als Basis zur Herstellung und Anwendung als ätherische Öle haltige Pflaster, TTS, Cataplasmen oder Pads herstellen.On This way can only be done using water in water gel-forming polymer, seaweed extract and monovalent or polyvalent Alcohol as starting materials targeted soft, supple, self-adhesive Hydrogel matrices as a basis for preparation and use as essential oils containing Make plasters, TTS, cataplasms or pads.

Zur Ausfertigung besonderer anwendungstechnischer Eigenschaften können die Polymermatrices mit entsprechenden Weichmachern, Lösungsvermittlern, Penetrationsenhancern, Neutralisationsmitteln wie z.B. Tromethamol (2-Amino-2-(hydroxymethyl)-1,3-propandiol), Triethanolamin (2,2',2''-Nitrilotriethanol) oder NaOH, Füllstoffen und/oder anderen bekannten Zusätzen versetzt werden, deren Zusatz jedoch nicht zwingend ist.to Execution of special application properties can be the Polymer matrices with corresponding plasticizers, solubilizers, Penetration enhancers, neutralizing agents, e.g. tromethamol (2-amino-2- (hydroxymethyl) -1,3-propanediol), Triethanolamine (2,2 ', 2' '- nitrilotriethanol) or NaOH, fillers and / or other known additives be added, but the addition is not mandatory.

Die Gelmatrix kann somit mit hydrophilen, bei geeignetem Lösungsvermittler auch hydrophoben, Wirkstoffen zur Wundheilung oder Hautpflege dotiert werden. Bei der Einarbeitung hydrophober Wirkstoffe kann es von Nutzen sein, Cyclodextrine zur Verkapselung einzusetzen.The Gel matrix can thus with hydrophilic, with suitable solubilizer also hydrophobic, drugs for wound healing or skin care doped become. When incorporating hydrophobic active ingredients, it may be of Be useful to use cyclodextrins for encapsulation.

Cyclodextrine (Cycloamylosen, Cycloglucane) sind in kosmetischen und pharmazeutischen Zubereitungen an sich bekannt.cyclodextrins (Cycloamyloses, cycloglucans) are in cosmetic and pharmaceutical Preparations known per se.

Die Verbesserung der Löslichkeit schwerlöslicher Substanzen in Gegenwart von Cyclodextrinen in wässrigem Milieu ist für einzelne Substanzen beschrieben. Vorteilhaft können sowohl die Einschlußverbindungen einer Substanz, auch Gast genannt, mit einer Cyclodextrinspezies, wobei sowohl 1:1 oder 1:2 Komplexe, wie auch Komplexe mit weiteren molaren Verhältnissen (Gast: Cyclodextrin) möglich sind, sowie auch deren physikalische Mischung sein.The Improvement of solubility sparingly Substances in the presence of cyclodextrins in aqueous medium is for individual Substances are described. Advantageously, both the inclusion compounds a substance, also called guest, with a cyclodextrin species, where both 1: 1 or 1: 2 complexes, as well as complexes with others molar ratios (Guest: cyclodextrin) possible are as well as their physical mixture.

Es handelt sich bei den Cyclodextrinen um zyklische Oligosaccharide bestehend aus α-1,4 verknüpften Glucosebausteinen. In der Regel sind sechs bis acht Glucosebausteine (α-, ⎕-, bzw. γ-Cyclodextrin) miteinander verbunden.It The cyclodextrins are cyclic oligosaccharides consisting of α-1,4 linked Glucose units. As a rule, six to eight glucose units (α-, ⎕-, or γ-cyclodextrin) connected with each other.

Cyclodextrine werden bei Einwirkung von Bacillus macerans auf Stärke erhalten. Sie besitzen einen hydrophoben Innenraum und eine hydrophile Außenseite. Cyclodextrine und ihre Derivate können aufgrund Ihrer Struktur Inklusionskomplexe bilden. Sie sind zur "molekularen Verkapselung" von Wirkstoffen geeignet (z.B. als schützende Umhüllung empfindlicher Moleküle in kosmetischen und pharmazeutischen Formulierungen).cyclodextrins are obtained on starch when exposed to Bacillus macerans. They have a hydrophobic interior and a hydrophilic exterior. Cyclodextrins and their derivatives may be due to their structure Include inclusion complexes. They are the "molecular encapsulation" of drugs suitable (for example as protective wrapping sensitive molecules in cosmetic and pharmaceutical formulations).

Diese Anwendungen sind auch in einer Reihe von Patenten beschrieben (z.B.: WO 98/55148, EP 0 579 435 , EP 0 392 608 ). In diesen Schriften wird jedoch meist nur ein Wirkstoff vom Cyclodextrin (-derivat) komplexiert. Mehrfachkomponenten-Inklusionskomplexe werden zwar in EP 0756 493 beschrieben, doch handelt es sich hier bei näherer Betrachtung um ein Salz und nicht um eine Zweikomponentenmischung von Säure und Base.These applications are also described in a number of patents (eg: WO 98/55148, EP 0 579 435 . EP 0 392 608 ). In these publications, however, usually only one active ingredient is complexed by the cyclodextrin (derivative). Although multicomponent inclusion complexes are included in EP 0756 493 but, on closer examination, it is a salt rather than a two-component mixture of acid and base.

Mit „Cyclodextrin und/oder ein Derivat davon" sind im folgenden sowohl Cyclodextrine mit unterschiedlicher Anzahl von Glucosebausteinen im Ringmolekül als auch Derivate dieser Verbindungen gemeint.With "cyclodextrin and / or a derivative thereof " in the following both cyclodextrins with different numbers of Glucose building blocks in the ring molecule as well as derivatives of these compounds.

Figure 00540001
Figure 00540001

Figure 00550001
Figure 00550001

Erfindungsgemäß werden das oder die Cyclodextrine bevorzugt in kosmetischen oder dermatologischen Zusammensetzungen eingesetzt in einer Konzentration von 0,0005 bis 20,0 Gewichts-%, insbesondere 0,01 bis 10 Gew.-% und besonders bevorzugt in einer Konzentration von 0,1 bis 5,0 Gew.-%.According to the invention the cyclodextrin (s) are preferred in cosmetic or dermatological Compositions used in a concentration of 0.0005 to 20.0% by weight, especially 0.01 to 10% by weight, and more preferably in a concentration of 0.1 to 5.0 wt .-%.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft native, polar- und/oder unpolar-substituierte Cyclodextrine einzusetzen. Hierzu gehören vorzugsweise aber nicht ausschließlich Methyl-, insbesondere random-Methyl-β-Cyclodextrin, Ethyl- sowie Hydroxypropyl-Cyclodextrine, beispielsweise HP-⎕-Cyclodextrin oder HP-⎕-Cyclodextrin.It is advantageous according to the invention use native, polar and / or nonpolar-substituted cyclodextrins. These include preferably but not exclusively methyl, especially random methyl-β-cyclodextrin, Ethyl and hydroxypropyl cyclodextrins, for example HP-⎕-cyclodextrin or HP-⎕-cyclodextrin.

Die erfindungsgemäß besonders bevorzugten Cyclodextrinspezies sind γ-Cyclodextrin sowie Hydroxypropyl-β-Cyclodextrin.The particularly according to the invention preferred cyclodextrin species are γ-cyclodextrin and hydroxypropyl-β-cyclodextrin.

Ein weiterer Stand der Technik ist in folgenden Schriften enthalten:

  • K. Uekama et al., Chemical Reviews, 1998, 98, 2045 – 2076, "Cyclodextrin drug carrier systems"
  • T. Loftsson, Int. J. Dermatology, 1998, 37, 241 – 246, "Cyclodextrins: new drugdelivery systems in dermatology".
  • J. Zatz et al. Cosmetics & Toiletries, 1997, 112, Juli, S. 39ff, "Applications of cyclodextrins in skin products.
  • U. Citernesi, Cosmetics & Toiletries, 1995, 110, März, S. 53 ff, Cyclodextrins in functional dermocosmetics.
Another prior art is contained in the following documents:
  • K. Uekama et al., Chemical Reviews, 1998, 98, 2045-2076, "Cyclodextrin drug carrier system"
  • T. Loftsson, Int. J. Dermatology, 1998, 37, 241-246, "Cyclodextrins: new drug delivery systems in dermatology".
  • J. Zatz et al. Cosmetics & Toiletries, 1997, 112, July, p. 39ff, "Applications of cyclodextrins in skin products.
  • Citernesi, Cosmetics & Toiletries, 1995, 110, March, p. 53 et seq., Cyclodextrins in functional dermocosmetics.

Die erfindungsgemäß verwendeten Cyclodextrine bzw. Cyclodextrin-Gast-Inklusionskomplexe bzw. die Cyclodextrin-Substanz Mischungen lassen sich ohne Schwierigkeiten in die Polymermatrix einarbeiten.The used according to the invention Cyclodextrins or cyclodextrin-guest inclusion complexes or the cyclodextrin substance Mixtures can be without difficulty in the polymer matrix incorporated.

Neben Polyurethan-, Polyisobutylen- oder Polyacrylsäurematrices ist auch ein metallocen-Polyethylen-Vliesstoff als Trägermaterial für die ätherischen Öle geeignet.Next Polyurethane, polyisobutylene or polyacrylic acid matrices is also a metallocene polyethylene nonwoven fabric as a carrier material suitable for the essential oils.

Der metallocen-Polyethylen-Vliesstoff weist vorzugsweise folgende Eigenschaften auf:

  • • ein Flächengewicht von 40 bis 200 g/m2, insbesondere von 60 bis 120 g/m2, und/oder
  • • eine Dicke von 0,1 bis 0,6 mm, insbesondere von 0,2 bis 0,5, und/oder
  • • eine Höchstzugkraft-Dehnung längs von 400 bis 700% und/oder
  • • eine Höchstzugkraft-Dehnung quer von 250 bis 550%.
The metallocene polyethylene nonwoven fabric preferably has the following properties:
  • A basis weight of 40 to 200 g / m 2 , in particular of 60 to 120 g / m 2 , and / or
  • A thickness of 0.1 to 0.6 mm, in particular of 0.2 to 0.5, and / or
  • A maximum tensile elongation of 400 to 700% and / or
  • • a maximum elongation at break of 250 to 550%.

Sodann können als Trägermaterialien bekannte Vliese eingesetzt werden, die mechanisch verfestigt sind, und zwar durch das Übernähen mit separaten Fäden oder durch das Vermaschen.thereupon can as carrier materials known nonwovens are used, which are mechanically solidified, namely by oversewing with separate threads or by meshing.

Im ersten Falle ergeben sich die Vlies-Faden-Nähgewirke. Zur Herstellung dieser wird ein Faservlies vorgelegt, das beispielsweise quergetäfelt sein kann und mittels separater Fäden in Fransen- oder Trikotlegung übernäht wird.In the first case, the nonwoven-Faden-Nähgewirke arise. To produce this, a non-woven fabric is presented, which may be, for example, cross-paneled and by means of separate threads in fringe or Trikotle is sewn.

Diese Vliese sind unter dem Namen „Maliwatt" (von der Firma Malimo) oder Arachne bekannt.These Nonwovens are under the name "Maliwatt" (by the company Malimo) or Arachne known.

Bei der zweiten Art der Verfestigung wird ebenfalls vorzugsweise ein quergetäfeltes Vlies vorgelegt. Während des Verfestigungsvorganges ziehen Nadeln aus dem Vlies selbst Fasern heraus und formen sie zu Maschen, wobei in Fransenlegung Nähte entstehen. Dieses Vlies-Nähgewirke ist unter dem Namen „Malivlies", ebenfalls von der Firma Malimo, verbreitet.at The second type of solidification is also preferably one quergetäfeltes Fleece submitted. While of the solidification process draw needles from the web itself fibers out and form them into stitches, where in fringe seams arise. This nonwoven sewing knit is under the name "Malivlies", also from the Company Malimo, spread.

Eine Übersicht über die verschiedenen Arten der mechanisch verfestigten Faservliesstoffe ist dem Artikel „Kaschierung von Autopolsterstoffen mit Faservliesen" von G. Schmidt, Melliand Textilberichte 6/1992, Seiten 479 bis 486, zu entnehmen.An overview of the various types of mechanically bonded nonwoven fabrics is the article "Lamination of car-upholstery fabrics with non-woven fabrics "by G. Schmidt, Melliand Textilberichte 6/1992, pages 479-486.

Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass sich als Trägermaterialien alle starren und elastischen Flächengebilde aus synthetischen und natürlichen Rohstoffen eignen. Bevorzugt sind Trägermaterialien, die so eingesetzt werden können, dass sie Eigenschaften eines funktionsgerechten Verbandes erfüllen. Beispielhaft sind Textilien wie Gewebe, Gewirke, Gelege, Vliese, Laminate, Netze, Folien, Schäume und Papiere aufgeführt. Weiter können diese Materialien vor- beziehungsweise nachbehandelt werden. Gängige Vorbehandlungen sind Corona-behandeln und Hydrophobieren; geläufige Nachbehandlungen sind Kalandern, Tempern, Kaschieren, Stanzen und Eindecken.In summary can be found that all rigid as substrates and elastic sheets made of synthetic and natural Raw materials are suitable. Preferred are support materials used in this way can be that they meet the characteristics of a functional association. exemplary are textiles such as fabrics, knitted fabrics, nonwovens, nonwovens, laminates, nets, Foils, foams and papers listed. Next you can these materials are pre- or post-treated. Common pretreatments are corona-treated and hydrophobic; common aftertreatments are Calendering, tempering, laminating, punching and covering.

Als Sperrschicht für eine erfindungsgemäße Matrix eignen sich alle für ätherische Öle undurchlässigen Folien, die nicht mit der Zeit von der Matrix angegriffen oder zerstört werden. Entsprechende Sperrschichten können dabei einfache Polymerfolien wie z.B. solche aus Polyester sein, wie auch Verbunde chemisch oder physikalisch unterschiedlicher Folien oder metallische Sperrschichten, z.B. eine aufgedampfte Aluminiumschicht, wie auch Verbunde von Folien mit Metallschichten. Erfindungsgemäß bevorzugt ist eine Polyethylentherephthalatfolie. (Hostaphan RN MED 8.0; Mitsubishi Polyester Film) Besonders vorteilhaft ist, wenn dass das Trägermaterial und eine gfs. verwendete Sperrschicht sterilisierbar, bevorzugt γ-(gamma) sterilisierbar, ist.When Barrier layer for a matrix according to the invention all films impermeable to essential oils are suitable, that will not be attacked or destroyed by the Matrix over time. Appropriate barrier layers can while simple polymer films such. be made of polyester as well as composites chemically or physically different films or metallic barrier layers, e.g. a vapor-deposited aluminum layer, as well as composites of films with metal layers. According to the invention preferred is a polyethylene terephthalate film. (Hostaphan RN MED 8.0; Mitsubishi Polyester film) is particularly advantageous if that the carrier material and a gfs. used barrier layer sterilizable, preferably γ- (gamma) sterilizable, is.

Durch eine Variation der äußeren Form, wie es in 5 dargestellt ist, der beschriebenen Drug Delivery Systeme wird die Applikation an unterschiedlichen Stellen des Körpers ermöglicht. Dabei werden folgende Größen für die einzelnen Formen festgelegt:

Figure 00570001
Figure 00580001
By a variation of the outer shape, as in 5 is shown, the described drug delivery systems, the application is made possible at different points of the body. The following sizes are defined for the individual shapes:
Figure 00570001
Figure 00580001

Die 1 bis 6 erläutern die erfindungsgemäße Verwendung und den Aufbau der Drug Delivery Systeme.The 1 to 6 explain the use according to the invention and the structure of the drug delivery systems.

1: Während die 1a die matrixdiffusionskontrollierte Freisetzung der ätherischen Öle in die Atemluft darstellt, beschreibt die 1b die membranpermeationskontrollierte Abgabe der Öle zur Diffusion durch die Haut. Es bedeuten: 1 : While the 1a describes the matrix diffusion controlled release of the essential oils into the air, describes the 1b the membrane permeation controlled release of the oils for diffusion through the skin. It means:

11
wirkstoffdurchlässiges Trägermaterial mit oder ohne Polsterschicht,active substance-permeable carrier material with or without padding layer,
22
Matrix mit Wirkstoffreservoir,matrix with drug reservoir,
33
wirkstoffundurchlässige Folie und Haftschicht,drug-impermeable film and adhesive layer,
44
Schicht zur Steuerung der Wirkstofffreisetzung,layer for controlling drug release,
55
Hautoberfläche,Skin surface,
66
wirkstoffundurchlässige Folie, Barriereschicht, mit oder ohne Polster.drug-impermeable film, Barrier layer, with or without upholstery.

2: Applikationsbereich der Drug Delivery Systeme mit Wirkstoffen, die bei Körpertemperatur in den gasförmigen Zustand übergehen. 2 : Application area of drug delivery systems with active ingredients that change to gaseous state at body temperature.

3: Drug Delivery System mit dem gleichzeitig eine Applikation durch die Atemluft und durch transdermale Diffusion erfolgt. 3 : Drug delivery system with simultaneous application by the air and by transdermal diffusion.

4: Beschreibung der Herstellung ätherisch Öl haltiger Drug Delivery Systeme aus Polyurethan. Es bedeuten 4 : Description of the preparation of essential oil-containing drug delivery systems made of polyurethane. It means

A, B und CA, B and C
die Komponenten Basis, Reaktor und Aktivator;the Components base, reactor and activator;
11
Mischkammer der drei Komponenten;mixing chamber the three components;
22
Auftragstelle der homogenen Mischung aus A, B, C und den ätherischen Ölen bzw. derenapplication site the homogeneous mixture of A, B, C and the essential oils or their
Bestandteilen;components;
33
Polypropylenfolie;Polypropylene film;
44
silikonisierte Polyesterfolie;siliconized Polyester film;
55
Heißpresse;Hot press;
66
Polypropylenfolie;Polypropylene film;
77
vliesartiges Polymer;fleece-like Polymer;
88th
Presse;Press;
99
fertiges Produkt;ready Product;
1010
Laufbandtreadmill

5: Unterschiedliche Formen der Drug Delivery Systeme, die eine Anpassung an den Applikationsort ermöglichen. 5 : Different forms of drug delivery systems that allow adaptation to the site of application.

6: Möglichkeiten zur Applikation von ätherischen Ölen aus unterschiedlich gestalteten Drug Delivery Systemen. Es bedeuten: 6 : Possibilities for application of essential oils from differently designed drug delivery systems. It means:

11
vliesartiges Polymer,fleece-like Polymer,
22
Polyurethan- oder Polyisobutylenmatrix mit ätherischen Ölen,polyurethane or polyisobutylene matrix with essential oils,
33
Schutzfolie,Protector,
44
Blockadeschicht, die kein Penetrationsvermögen für ätherische Öle zeigt,Blocking layer, the no penetration capacity for essential oils shows
55
permeationskontrollierende Membran für die Freisetzung der ätherischen Öle.permeationskontrollierende Membrane for the release of the essential oils.
6a6a
diffusionskontrollierte Freisetzung bei transdermaler und per inhalationem Applikation,diffusion-controlled Release by transdermal and per inhalation application,
6b6b
diffusionskontrollierte Freisetzung bei Applikation per inhalationem,diffusion-controlled Release by inhalation,
6c6c
membranpermeationskontrollierte Freisetzung bei transdermalen Applikatipon undmembranpermeationskontrollierte Release in transdermal Applikatipon and
diffusionskontrollierte Freisetzung bei Applikation per inhalationem,diffusion-controlled Release by inhalation,
6d6d
diffusionskontrollierte Freisetzung zur transdermalen Applikation,diffusion-controlled Release for transdermal administration,
6e6e
membranpermeationskontrollierte Freisetzung zur transdermalen Applikation,membranpermeationskontrollierte Release for transdermal administration,
6f6f
membranpermeationskontrollierte Freisetzung zur Applikation per inhalationem,membranpermeationskontrollierte Release for application by inhalation,
6g6g
membranpermeationskontrollierte Freisetzung zur Applikation per inhalationem,membranpermeationskontrollierte Release for application by inhalation,
6h6h
membranpermeationskontrollierte Freisetzung zur transdermalen und per inhalationemmembranpermeationskontrollierte Release for transdermal and per inhalation
Applikation.Application.

Im folgenden werden als Beispiele bevorzugte Ausführungsformen des Erfindungsgegenstands beschrieben, ohne damit die Erfindung unnötig einschränken zu wollen. Die angegebenen Prozentwerte beziehen sich auf Gewichtsprozente, bezogen auf die Gesamtmasse der Polymermatrix, sofern nichts anderes angegeben ist.in the The following are examples of preferred embodiments of the subject invention described without wishing to limit the invention unnecessarily. The specified Percentages refer to percentages by weight, based on the Total mass of polymer matrix, unless otherwise specified.

Beispiel 1:Example 1:

Herstellung eines Drug Delivery Systems aus Polyurethan, welches als wirksame Komponente 4,5 % Oleum Pini Pumilionis enthält. Aufgrund der expektorierenden Eigenschaften des Öls erfolgt seine Anwendung bei Bronchitis, Asthma und Nasennebenhöhlenentzündungen. Weitere Indikationen sind Muskel und Gelenkschmerzen bei einem Muskelkater, Arthritis, Rheuma und im Anschluss an Muskelkrämpfe. Einwaage [%] Polyetherpolyol 76,9 Superabsorber 9,0 Oleum Pini Pumilionis 4,6 Hexamethyldiisocyanat 7,7 Wismutverbindung 10%ig 1,8 Production of a Drug Delivery System made of Polyurethane, which contains 4.5% Oleum Pini Pumilionis as an effective component. Due to the expectorant properties of the oil, it is used in bronchitis, asthma and paranasal sinusitis. Other indications include muscle and joint pain associated with sore muscles, arthritis, rheumatism and muscle spasms. Initial weight [%] polyether polyol 76.9 superabsorbent 9.0 Oleum Pini Pumilionis 4.6 hexamethyldiisocyanate 7.7 Bismuth compound 10% 1.8

Beispiel 2: Example 2:

Herstellung eines Drug Delivery Systems aus Polyurethan, welches als wirksame Substanz 6,6 % Oleum Caryophylli enthält. Als Indikation des ätherischen Öls wird seine lokalanästhetische und desinfizierende Wirkung angegeben, die insbesondere in der Zahnheilkunde genutzt wird. Außerdem besitzt das Öl eine antiphlogistische Wirkung, die für Schmerzen im Bereich der Muskulatur oder Gelenke genutzt wird. Einwaage [%] Polyetherpolyol 70,2 α-Tocopherol 4,4 Superabsorber 8,8 Oleum Caryophylli 6,6 Hexamethyldiisocyanat 7,4 Wismutverbindung 10%ig 2,6 Production of a Drug Delivery System made of Polyurethane, which contains 6.6% Oleum Caryophylli as active substance. As an indication of the essential oil is given its local anesthetic and disinfecting effect, which is used in particular in dentistry. In addition, the oil has an anti-inflammatory effect, which is used for pain in the muscles or joints. Initial weight [%] polyether polyol 70.2 α-tocopherol 4.4 superabsorbent 8.8 Oleum Caryophylli 6.6 hexamethyldiisocyanate 7.4 Bismuth compound 10% 2.6

Beispiel 3:Example 3:

Herstellung von Drug Delivery Systemen durch Einarbeitung von Oleum Aurantii oder Oleum Citri in eine Polyurethanmatrix. Die ätherischen Öle wurden mit einer Konzentration von 2,2 % bzw. 4,5 % in die Polyurethanmatrix eingearbeitet. Das resultierende Produkt kann als Deodorant oder zur Verbesserung der Raumluft eingesetzt werden.manufacturing of drug delivery systems by incorporation of Oleum Aurantii or Oleum Citri in a polyurethane matrix. The essential oils were with a concentration of 2.2% and 4.5% incorporated into the polyurethane matrix. The resulting product can be used as a deodorant or to improve indoor air be used.

Figure 00610001
Figure 00610001

Beispiel 4:Example 4:

Herstellung eines Drug Delivery Systems aus Polyurethan, welches als wirksame Komponente 12,9 % Oleum Lavendulae enthält. Das ätherische Öl wird als mild wirkendes Antidepressivum und Sedativum bei Unruhe, nervöser Erschöpfung und Schlafstörungen verwendet. Seine Wirkung ist auf eine Beruhigung des zentralen Nervensystems durch die Freisetzung des Neurotransmitters Serotonin zurückzuführen. Einwaage [%] Polyetherpolyol 69,0 Superabsorber 8,6 Oleum Lavendulae 12,9 Hexamethyldiisocyanat 7,3 Wismutverbindung 10%ig 2,2 Production of a drug delivery system made of polyurethane, which contains 12.9% Oleum Lavendulae as an effective component. The essential oil is used as a mild-acting antidepressant and sedative in restlessness, nervous exhaustion and sleep disorders. Its action is due to a calming of the central nervous system by the release of the neurotransmitter serotonin. Initial weight [%] polyether polyol 69.0 superabsorbent 8.6 Oleum Lavendulae 12.9 hexamethyldiisocyanate 7.3 Bismuth compound 10% 2.2

Beispiel 5: Example 5:

Herstellung eines Drug Delivery Systems aus Polyurethan, welches als wirksame Komponente 19,1 % Oleum Rosmarini enthält. Das Rosmarienöl eignet sich zur Behandlung von Muskelschmerzen und Muskelverkrampfungen. Während das Öl bei nervösen Anspannungen bereits in geringer Dosierung ausgleichend wirkt, ist zum Ausgleich von Erschöpfungen und Steigerung des Selbstvertrauens eine hohe Dosierung anzuwenden Einwaage [%] Polyetherpolyol 65,9 Superabsorber 7,8 Oleum Rosmarini 19,6 Hexamethyldiisocyanat 5,2 Wismutverbindung 10%ig 1,5 Production of a drug delivery system made of polyurethane, which contains 19.1% Oleum Rosmarini as an effective component. The rosemary oil is suitable for the treatment of muscle pain and muscle cramps. While the oil acts as a balancing agent for nervous tensions even in small doses, a high dose must be used to compensate for fatigue and increase self-confidence Initial weight [%] polyether polyol 65.9 superabsorbent 7.8 Oleum rosemary 19.6 hexamethyldiisocyanate 5.2 Bismuth compound 10% 1.5

Beispiel 6: Example 6:

Herstellung eines Drug Delivery Systems aus Polyurethan, welches als wirksame Komponenten Oleum Eucalypti, Oleum Pini pumilionis und Oleum Menthae piperitae enthält. Das ätherische Öl wird zu Behandlung von Erkrankungen des Bronchialbereichs oder bei Migräneanfällen mit Spannungskopfschmerzen eingesetzt. Einwaage (%] Polyetherpolyol 68,1 α-Tocopherol 4,6 Superabsorber 9,1 Oleum Eucalypti 2,1 Oleum Menthae piperitae 2,3 Oleum Pini pumilionis 4,6 Hexamethyldiisocyanat 6,9 Wismutverbindung 2,3 Production of a drug delivery system of polyurethane, which contains as effective components Oleum Eucalypti, Oleum Pini pumilionis and Oleum Menthae piperitae. The essential oil is used to treat diseases of the bronchial area or in migraine attacks with tension headaches. Weighing (%) polyether polyol 68.1 α-tocopherol 4.6 superabsorbent 9.1 Oleum Eucalypti 2.1 Oleum Menthae piperitae 2.3 Oleum Pini pumilionis 4.6 hexamethyldiisocyanate 6.9 bismuth compound 2.3

Beispiel 7:Example 7:

Herstellung eines Drug Delivery Systems aus Polyurethan, welches als wirksame Komponente Oleum Thymi im Anteil A enthält. Das ätherische Öl wird zu Behandlung von Infektionen und Erkrankungen des Bronchialbereichs eingesetzt. Ferner besteht die Möglichkeit Oleum Thymi zur Behandlung vom Kopfschmerzen und Muskelschmerzen einzusetzen. Einwaage [%] Polyetherpolyol 78,6 Superabsorber 9,0 Oleum Thymi 2,3 Hexamethyldiisocyanat 8,3 Wismutverbindung 1,8 Production of a drug delivery system made of polyurethane, which contains Oleum Thymi in proportion A as an effective component. The essential oil is used to treat infections and diseases of the bronchial area. It is also possible to use Oleum Thymi for the treatment of headache and muscle pain. Initial weight [%] polyether polyol 78.6 superabsorbent 9.0 Oleum Thymi 2.3 hexamethyldiisocyanate 8.3 bismuth compound 1.8

Beispiel 8: Example 8:

Für die Herstellung eines Perfumes, welches in ein Delivery System eingebaut wurde, wurde eine Rezeptur gewählt, die neben Oleum Bergamottae, Oleum Aurantii, Oleum Citri und Oleum Lavendulae enthält. Aufgrund der verzögerten Freisetzung der ätherischen Öle wird die Duftnote des Perfumes über einen deutlich längeren Zeitraum im Vergleich zu einem normalen Perfume aufrecht erhalten. Einwaage [%] Polyetherpolyol 69,0 α-Tocopherol 6,3 Oleum Bergamottae 10,9 Oleum Aurantii 1,2 Oleum Citri 1,2 Oleum Lavendulae 2,3 Hexamethyldiisocyanat 6,8 Wismutverbindung 2,3 For the preparation of a perfume, which was incorporated into a delivery system, a recipe was selected, which contains in addition to Oleum Bergamottae, Oleum Aurantii, Oleum Citri and Oleum Lavendulae. Due to the delayed release of the essential oils, the fragrance of the perfume is maintained over a much longer period compared to a normal perfume. Initial weight [%] polyether polyol 69.0 α-tocopherol 6.3 Oleum Bergamottae 10.9 Oleum Aurantii 1.2 Oleum Citri 1.2 Oleum Lavendulae 2.3 hexamethyldiisocyanate 6.8 bismuth compound 2.3

Beispiel 9: Example 9:

Das folgende Drug Delivery System wird auf Basis von Polyisobutylen erhalten und ist aufgrund des Wirkstoffs Oleum Menthae zur Therapie von Migräneanfällen einsetztbar, wobei eine Kombination mit Paracetamol zu einer sinnvollen Verbesserung der Therapie führt. Die Applikation der Drug Delivery Systeme erfolgt im Bereich der seitlichen Stirnabschnitte. [%] Vistanex LM MH 27,20 Vistanex MM L80 16,60 Elastoflex Pls E1003D 14,20 Elcema P 020 22,75 Cetiol V 7,50 Oleum Pini Pumilionis 11,75 The following drug delivery system is based on polyisobutylene and is due to the active ingredient Oleum Menthae used for the treatment of migraine attacks, with a combination with paracetamol leads to a meaningful improvement in therapy. The application of the drug delivery systems takes place in the area of the lateral end sections. [%] Vistanex LM MH 27,20 Vistanex MM L80 16.60 Elastoflex Pls E1003D 14,20 Elcema P 020 22,75 Cetiol V 7.50 Oleum Pini Pumilionis 11.75

Beispiel 10: Example 10:

Die folgende Rezeptur beschreibt ein System auf Polyisobutylenbasis, welches zur Aromatisierung der Luft eingesetzt werden kann. [%] Vistanex LM MH 32,50 Vistanex MM L80 12,60 Elastoflex Pls E1003D 10,40 Elcema P 020 22,50 Rizinusöl 5,00 Oleum Citri 6,00 Oleum Bergamottae 8,00 Oleum Aurantii 3,00 The following recipe describes a system based on polyisobutylene, which can be used to aromatize the air. [%] Vistanex LM MH 32.50 Vistanex MM L80 12.60 Elastoflex Pls E1003D 10.40 Elcema P 020 22,50 castor oil 5.00 Oleum Citri 6.00 Oleum Bergamottae 8.00 Oleum Aurantii 3.00

Beispiel 11: Example 11:

Herstellung eines Drug Delivery Systems aus Polyisobutylen, welches als wirksame Komponente Oleum Pini Pumilionis enthält. Kiefernadelöl wird bei Erkrankungen im Bereich des Respirationstrakts eingesetzt, deren Ursache Infektionen, Asthma, Nasennebenhöhlenentzündungen und Bronchitis sind. Neben diesen Indikationen kann Kiefernadelöl zur Behandlung von Muskel und Gelenkschmerzen bei einem Muskelkater, Arthritis, Rheuma und im Anschluss an Muskelkrämpfe eingesetzt werden. Außerdem ist das Kiefernadelöl wie das Pfefferminzöl in der Lage den Kreislauf zu stimulieren und den Blutdruck bei Hypotonie zu steigern.manufacturing a drug delivery system of polyisobutylene, which is effective as Component Oleum Pini Pumilionis contains. Pine needle oil is added Diseases are used in the respiratory tract, whose Cause infections, asthma, sinusitis and bronchitis are. Besides these indications, pine oil can be used to treat muscle and joint pain with sore muscles, arthritis, and rheumatism following muscle spasms be used. Furthermore is the pine needle oil like the peppermint oil able to stimulate circulation and blood pressure during hypotension to increase.

Figure 00650001
Figure 00650001

Beispiel 12:Example 12:

Herstellung eines Drug Delivery Systems aus Polyisobutylen, welches als wirksame Komponente Oleum Aurantii enthält. Als Indikationen des ätherischen Öls können körperliche Verspannungen, Schmerzen im Bereich der Muskulatur und Erzeugung einer optimistischen Stimmung sowie Beruhigung bei Nervosität genannt werden. Ferner besitzt das Öl eine appetitanregende und verdauungsfördernde Wirkung und es wird im Bereich der Kosmetik bei trockener und rissiger Haut, zum Aufweichen spröder und verhornter Haut und bei der Behandlung der Orangenhaut eingesetzt.manufacturing a drug delivery system of polyisobutylene, which is effective as Component Oleum Aurantii contains. As indications of the essential oil can be physical Tension, pain in the area of the musculature and production called an optimistic mood and calming nervousness become. Furthermore, the oil has an appetizing and digestive effect and it will in the field of cosmetics for dry and chapped skin, for softening dryness and keratinized skin and used in the treatment of orange peel.

Figure 00650002
Figure 00650002

Beispiel 13:Example 13:

Im folgenden Drug Delivery System auf Polyisobutylenbasis werden ätherische Öle verarbeitet, die nach DE 3540515 ein Abschwellen der Nasenschleimhaut bewirken, wodurch das Schnarchen reduziert wird. Das Drug Delivery System wird vor dem Schlafen im Bereich der Oberlippe appliziert. [%] Vistanex LM MH 25,00 Vistanex MM L80 16,60 Elastoflex Pls E1003D 13,10 Elcema P 020 27,30 Cetiol V 7,50 Oleum Menthae 2,50 Oleum Eucalyptus 5,00 Oleum Pini Pumilionis 3,00 In the following polyisobutylene-based drug delivery system, essential oils are processed DE 3540515 cause swelling of the nasal mucosa, thereby reducing snoring. The drug delivery system is applied before sleeping in the area of the upper lip. [%] Vistanex LM MH 25,00 Vistanex MM L80 16.60 Elastoflex Pls E1003D 13.10 Elcema P 020 27,30 Cetiol V 7.50 Oleum Menthae 2.50 Oleum Eucalyptus 5.00 Oleum Pini Pumilionis 3.00

Beispiel 14Example 14

Die Herstellung dieser ätherische Öle haltigen Polyacrylsäurematrices erfolgt lösemittelfrei, vorzugsweise bei Raumtemperatur, in handelsüblichen Knetern oder geeigneten Extrudern. [%] Polyacrylsäure 22,5 Gew.-% Polyvinylpyrrolidon, PVP 25 3,5 Gew.-% Propandiol 30,5 Gew.-% Polyethylenglycol 12,0 Gew.-% Kieselsäure 11,5 Gew.-% Dexpanthenol 5,0 Gew.-% Eukalyptusöl 15,0 Gew.-% The preparation of these polyacrylic acid matrices containing essential oils is carried out solvent-free, preferably at room temperature, in commercially available kneaders or suitable extruders. [%] polyacrylic acid 22.5% by weight Polyvinylpyrrolidone, PVP 25 3.5% by weight propanediol 30.5% by weight polyethylene glycol 12.0% by weight silica 11.5% by weight dexpanthenol 5.0% by weight eucalyptus oil 15.0% by weight

Beispiel 15 Example 15

Silikonmatrices enthaltend Eukalyptusöl Carbopol 32,0 Gew.-% Q7-9600 A 23,4 Gew.-% Q7-9600 B 13,9 Gew.-% Silikon-PSA 29,7 Gew.-% Eukalyptusöl 1,0 Gew.-% Silicone matrices containing eucalyptus oil Carbopol 32.0% by weight Q7-9600 A 23.4% by weight Q7-9600 B 13.9% by weight Silicone PSA 29.7% by weight eucalyptus oil 1.0% by weight

Beispiel 16 Example 16

Kutschukmatrix enthaltend Pfefferminzöl. Pfefferminzöl 3,000 % Colan 46 2,099 % Keromet MD 100 0,262 % Füllstoff IR 13,120 % Crepe 11,546 % Ameripol 1011 21,591 % Natsyn 2200 8,397 % Harz 115 11,021 % Harz 95 9,971 % Harz SE 10 8,922 % Gelböl 5,347 % Wollwachs DAB 4,724 % Kutschukmatrix containing peppermint oil. peppermint oil 3,000% Colan 46 2.099% Keromet MD 100 0.262% Filler IR 13.120% Crepe 11.546% Ameripol 1011 21.591% Natsyn 2200 8.397% Resin 115 11.021% Resin 95 9,971% Resin SE 10 8.922% yellow oil 5.377% Wool wax DAB 4,724%

Beispiel 17Example 17

SBC-hotmelt Matrix enthaltend Pfefferminzöl Kraton D-1113, Kraton: 43,87 Gew.-% Escorez 5380, Exxon: 24,54 Gew.-% Sylvares TR 7115, Arizona 21,90 Gew.-% Whitemor WOM 14, Castrol 3,84 Gew.-% Cetiol V, Henkel 4,35 Gew.-% Irganox 1010, Ciba-Geigy 0,78 Gew.-% Pfefferminzöl 0,72 Gew.-% SBC hotmelt matrix containing peppermint oil Kraton D-1113, Kraton: 43.87% by weight Escorez 5380, Exxon: 24.54% by weight Sylvares TR 7115, Arizona 21.90% by weight Whitemor WOM 14, Castrol 3.84% by weight Cetiol V, Henkel 4.35% by weight Irganox 1010, Ciba-Geigy 0.78% by weight peppermint oil 0.72% by weight

Beispiel 18 Example 18

Feuchtklebende Polymerfolie auf PVA/PAS-Basis mit Eukalyptusöl Mowiol 18/88 73,40 % Carbopol 980 16,00 % Dexpanthenol 5,00 % Lutrol E 400 5,00 % Euklyptusöl 0,60 % Moisture-adhesive polymer film based on PVA / PAS with eucalyptus oil Mowiol 18/88 73.40% Carbopol 980 16.00% dexpanthenol 5.00% Lutrol E 400 5.00% Euklyptusöl 0.60%

Claims (12)

Verwendung einer ätherische Öle enthaltenden Polymermatrix zur Herstellung von Drug Delivery Systemen zur transdermalen und/oder per inhalationem Applikation von ätherischen Ölen in der Aromatherapie, dadurch gekennzeichnet, dass das System aufgebaut ist aus einer – Polymermatrix umfassend – Polyisobutylen, enthaltend Cetiol V oder Rizinusöl, – Polyurethan, – Polyacrylsäure, enthaltend PVP, – Silikon-, Kautschuck- oder SBC-hotmelts-Matrices, – feuchtklebende Polymerfolie auf PVA/PAS-Basis oder – Gelmatrix auf Agar Agar/PAS-Basis, wobei in der Matrix ein oder mehrere ätherische Öle oder deren Bestandteile homogen verteilt vorliegen, und – einer Trägerschicht, – gegebenenfalls einer für ätherische Öle undurchlässige Blockadeschicht, – gegebenenfalls einer oder mehrerer permeationskontrollierenden Membranen, – gegebenenfalls einer Haftklebeschicht und – einer abziehbaren Schutzschicht.Use of a polymer matrix containing essential oils for the production of drug delivery systems for transdermal and / or per inhalation application of essential oils in aromatherapy, characterized in that the system is composed of a - comprising polymer matrix - polyisobutylene containing Cetiol V or castor oil, - Polyurethane, polyacrylic acid containing PVP, silicone, rubber or SBC hotmelt matrices, PVA / PAS-based wet-adhesive polymer film or agar / PAS-based gel matrix, wherein one or more essential oils are present in the matrix or their constituents are distributed homogeneously, and - a carrier layer, - optionally a blockade layer impermeable to essential oils, - optionally one or more permeation-controlling membranes, - optionally a pressure-sensitive adhesive layer and - a peelable protective layer. Verwendung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ätherischen Öle oder deren Bestandteile in einem Konzentrationsbereich von 0,1 – 20,0 Gew.%, bevorzugt von 5 bis 10 Gew.%, bezogen auf die Polymermatrix, eingesetzt werden.Use according to claim 1, characterized that the essential oils or their constituents in a concentration range of 0.1-20.0% by weight, preferably from 5 to 10 wt.%, Based on the polymer matrix used become. Verwendung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in der Polymermatrix mindestens ein Additiv zur Verbesserung der Kohäsivität der Matrix und/oder zur Erhöhung der Löslichkeit des ätherischen Öls in der Matrix enthalten istUse according to claim 1 or 2, characterized that in the polymer matrix at least one additive for improvement the cohesiveness of the matrix and / or to increase the solubility of the essential oil in the Matrix is included Verwendung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Matrix Polyisobutylen gewählt wird und die Polyisobutylenmatrix sich zusammensetzt aus 5 – 30 Gew.%, bevorzugt 10 – 20 Gew.%, hochmolekulares Polyisobutylen, 20 – 60 Gew.%, bevorzugt 25 – 40 Gew.%, niedermolekulares Polyisobutylen, 5 – 30 Gew.%, bevorzugt 5 – 20 Gew.%, amorphes Poly-α-olefin, 5 – 50 Gew.%, bevorzugt 10 – 40 Gew.%, hydrophiler Füllstoff, 2,5 – 20 Gew.%, bevorzugt 5 – 15 Gew.% Cetiol V oder Rizinusöl und 0,1 – 20 Gew.%, bevorzugt 2,5 – 15 Gew.%, ätherische Öle oder deren Bestandteile.Use according to claim 1, 2 or 3, characterized that is chosen as the matrix polyisobutylene and the polyisobutylene matrix is composed of 5 - 30 % By weight, preferably 10-20 % By weight, high molecular weight polyisobutylene, 20-60% by weight, preferably 25-40% by weight, low molecular weight polyisobutylene, 5 to 30% by weight, preferably 5 to 20% by weight, amorphous poly-α-olefin, 5 - 50 % By weight, preferably 10 - 40 % By weight, hydrophilic filler, 2.5 - 20 % By weight, preferably 5 - 15 Wt.% Cetiol V or castor oil and 0.1 - 20 % By weight, preferably 2.5-15 % By weight, essential oils or their components. Verwendung gemäß Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass als abziehbare Schutzschicht mit Silikon, Polyethylen oder Polytetrafluoroethylen beschichtetes Papier, Polypropylen, Polyester oder aluminiumbeschichtete Folien verwendet wird.Use according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that as a peelable protective layer coated with silicone, polyethylene or polytetrafluoroethylene Paper, polypropylene, polyester or aluminum coated films is used. Verwendung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Blockadeschicht Polycarbonat, Polyamid, Polyethylen, Polyester oder eine aluminiumbeschichtete Folie verwendet wird.Use according to one the preceding claims, characterized in that as a blocking layer polycarbonate, polyamide, Polyethylene, polyester or an aluminum-coated film is used. Verwendung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als permeationskontrollierende Membran Polyethylenterephthalat, Polypropylen, Ethylenvinylacetat, Polyethylen, Polyurethan oder Ethylen-Vinyl-Copolymere Membranen verwendet wird.Use according to one the preceding claims, characterized in that as permeation-controlling membrane Polyethylene terephthalate, polypropylene, ethylene vinyl acetate, polyethylene, Polyurethane or ethylene-vinyl copolymers membranes is used. Verwendung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Haftklebeschicht Schichten aus Polyurethan, Polyisobutylen oder Polymeren auf Acrylatbasis eingesetzt werden.Use according to one the preceding claims, characterized in that as a pressure-sensitive adhesive layers of Polyurethane, polyisobutylene or acrylate-based polymers used become. Verwendung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Polymermatrix Superabsorber enthalten sind.Use according to one the preceding claims, characterized in that in the polymer matrix superabsorbent are included. Verwendung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der Polymermatrix α-Tocopherol enthalten ist.Use according to one the preceding claims, characterized in that in the polymer matrix α-tocopherol is included. Verwendung der Drug Delivery System gemäß einem der vorstehenden Ansprüche als Deodorant- oder Perfumespender zur Verbesserung der Raumluft.Use of the drug delivery system according to one of the preceding claims as a deodorant or perfume dispenser to improve the room air. Verwendung der Drug Delivery Systeme gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 zur Applikation an der Kleidung.Use of the drug delivery systems according to one of claims 1 to 10 for application to the Dress.
DE200410038285 2004-08-05 2004-08-05 Use of ethereal oils containing a polymer matrix for the production of drug delivery systems for the transdermal and/or by inhalation application of ethereal oils in aroma therapy Withdrawn DE102004038285A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410038285 DE102004038285A1 (en) 2004-08-05 2004-08-05 Use of ethereal oils containing a polymer matrix for the production of drug delivery systems for the transdermal and/or by inhalation application of ethereal oils in aroma therapy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410038285 DE102004038285A1 (en) 2004-08-05 2004-08-05 Use of ethereal oils containing a polymer matrix for the production of drug delivery systems for the transdermal and/or by inhalation application of ethereal oils in aroma therapy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004038285A1 true DE102004038285A1 (en) 2006-04-27

Family

ID=36128720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410038285 Withdrawn DE102004038285A1 (en) 2004-08-05 2004-08-05 Use of ethereal oils containing a polymer matrix for the production of drug delivery systems for the transdermal and/or by inhalation application of ethereal oils in aroma therapy

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004038285A1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007039229A1 (en) 2007-08-20 2009-02-26 Ics Innovative Care Systems Andernach Gmbh Water and medicated gel
WO2011022371A3 (en) * 2009-08-17 2011-09-15 Silipos Inc. Gel product
WO2011151171A1 (en) * 2010-05-31 2011-12-08 Unilever Nv Skin treatment composition
WO2011151172A3 (en) * 2010-05-31 2012-04-19 Unilever Nv Skin treatment composition
WO2012013515A3 (en) * 2010-07-28 2012-07-26 Beiersdorf Ag Skin patch having optimized active substance release
US8945596B2 (en) 2008-10-20 2015-02-03 Conopco, Inc. Antimicrobial composition
US9132103B2 (en) 2009-09-24 2015-09-15 Conopco, Inc. Disinfecting agent comprising eugenol, terpineol and thymol
EP2921184A1 (en) * 2014-03-19 2015-09-23 LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG Finishing plaster having improved tolerability and a long adhesive period and method for producing the same
US9408870B2 (en) 2010-12-07 2016-08-09 Conopco, Inc. Oral care composition
US9693941B2 (en) 2011-11-03 2017-07-04 Conopco, Inc. Liquid personal wash composition
WO2020035789A1 (en) * 2018-08-16 2020-02-20 Azista Industries Pvt Ltd Migraine relieving topical patch and its process of preparation

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007039229A1 (en) 2007-08-20 2009-02-26 Ics Innovative Care Systems Andernach Gmbh Water and medicated gel
US8945596B2 (en) 2008-10-20 2015-02-03 Conopco, Inc. Antimicrobial composition
WO2011022371A3 (en) * 2009-08-17 2011-09-15 Silipos Inc. Gel product
US9132103B2 (en) 2009-09-24 2015-09-15 Conopco, Inc. Disinfecting agent comprising eugenol, terpineol and thymol
WO2011151172A3 (en) * 2010-05-31 2012-04-19 Unilever Nv Skin treatment composition
CN102933191A (en) * 2010-05-31 2013-02-13 荷兰联合利华有限公司 Skin treatment composition
US8992901B2 (en) 2010-05-31 2015-03-31 Conopco, Inc. Skin treatment composition
WO2011151171A1 (en) * 2010-05-31 2011-12-08 Unilever Nv Skin treatment composition
EA022660B1 (en) * 2010-05-31 2016-02-29 Юнилевер Н.В. Method of providing and anti-microbial effect to skin
EP2575744B1 (en) 2010-05-31 2023-02-01 Unilever Global IP Limited Skin treatment composition
WO2012013515A3 (en) * 2010-07-28 2012-07-26 Beiersdorf Ag Skin patch having optimized active substance release
DE102010032586B4 (en) 2010-07-28 2024-06-06 Beiersdorf Aktiengesellschaft Skin patch with optimized drug release
US9408870B2 (en) 2010-12-07 2016-08-09 Conopco, Inc. Oral care composition
US9693941B2 (en) 2011-11-03 2017-07-04 Conopco, Inc. Liquid personal wash composition
WO2015139830A1 (en) * 2014-03-19 2015-09-24 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Over-patch having improved compatibility and a long adhesion duration and method for producing said over-patch
US10335377B2 (en) 2014-03-19 2019-07-02 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Over-patch having improved compatibility and a long adhesion duration and method for producing said over-patch
CN106255497A (en) * 2014-03-19 2016-12-21 Lts勒曼治疗系统股份公司 There is the compatibility of improvement and the upper strata plaster of long persistent period of adhering and the method prepared for it
US11583505B2 (en) 2014-03-19 2023-02-21 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Over-patch having improved compatibility and a long adhesion duration and method for producing said over-patch
EP2921184A1 (en) * 2014-03-19 2015-09-23 LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG Finishing plaster having improved tolerability and a long adhesive period and method for producing the same
WO2020035789A1 (en) * 2018-08-16 2020-02-20 Azista Industries Pvt Ltd Migraine relieving topical patch and its process of preparation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4416927C1 (en) Device for release of active agents from melt-type adhesive
EP0355536B1 (en) Flexible hydrophilic gel film, process for its preparation and use
EP1654013B1 (en) Antimicrobial materials
EP1583566B1 (en) Self-adhesive polymer matrix containing sea algae extract and glycerin
JP5411349B2 (en) Absorbent article containing encapsulated plant extract showing insect repellent effect
DE10141651B4 (en) Transdermal Therapeutic System (TTS) with the active ingredient Fentanyl and process for its preparation
DE102004038285A1 (en) Use of ethereal oils containing a polymer matrix for the production of drug delivery systems for the transdermal and/or by inhalation application of ethereal oils in aroma therapy
WO2013098390A1 (en) Transdermal therapeutic system with a low tendency to spontaneously crystallize
DE10121471A1 (en) Plaster for controlled release of active agent to skin or wounds, comprising adsorbent, pressure-sensitive adhesive matrix surface-doped with active agent, e.g. dexpanthenol
EP2760436B1 (en) Plaster having adjustable occlusion
EP0966273A2 (en) Transdermal or topical plaster system with a polyacrylate matrix with improved physical properties
WO2002100450A1 (en) Self-adhesive matrix plaster containing an active ingredient and based on polyurethane gels
DE10341933A1 (en) Medicated skin patches containing essential oils for the treatment of colds and methods of making the same
WO2002038134A2 (en) Multilayered supporting construction for plaster systems containing an active ingredient
EP1349544B1 (en) Adhesive label with fluidifying agents for natural airway secretions
WO2010127647A1 (en) Compositions for wound treatment in the human and veterinary field
EP3068447B1 (en) Wound healing fluid and wound or skin dressing
CH697463B1 (en) Insect repellent patch.
EP4302744A1 (en) Skin patch and method of making a skin patch
DE10220114A1 (en) Drug delivery system used for controlled release of essential oils comprises matrix plaster based on self adhesive, gas permeable polyurethane
WO2020182378A1 (en) Phenprocoumon tts
EP1392369B1 (en) Use of sheets for producing body compresses and a pre-product and device therefor
DE20221243U1 (en) Self-adhesive polymer matrix, e.g. useful in plasters, strips, wound coverings or bandages, comprises water-gelling polymer, water, seaweed extract and a mono- or polyhydric alcohol
DE20221241U1 (en) Self-adhesive polymer matrix, e.g. useful in plasters, strips, wound coverings or bandages, comprises water-gelling polymer, water, seaweed extract and a mono- or polyhydric alcohol
DE20221242U1 (en) Self-adhesive polymer matrix, e.g. useful in plasters, strips, wound coverings or bandages, comprises water-gelling polymer, water, seaweed extract and a mono- or polyhydric alcohol

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee