DE102004032919B3

DE102004032919B3 - Elastic rollover seal for windows, doors or the like

Info

Publication number: DE102004032919B3
Application number: DE200410032919
Authority: DE
Inventors: Arthur Förster
Original assignee: DEVENTER PROFILE; Deventer Profile & Co KG GmbH
Current assignee: DEVENTER PROFILE; Deventer Profile & Co KG GmbH
Priority date: 2004-07-07
Filing date: 2004-07-07
Publication date: 2006-04-13
Anticipated expiration: 2024-07-08
Also published as: RU2005105419A; EP1614850A2; EP1614850A3; RU2309236C2

Abstract

Bei einer elastischen Überschlagdichtung (1) mit einem Dichtungsfuß (2), der eine Halterippe (3) an seinem unteren Ende aufweist und auf dessen oberem Ende ein Dichtungskopf (5) sitzt, dessen Oberseite (9) etwa senkrecht zu der der Halterippe (3) abgewandten Rückfläche (4) des Dichtungsfußes (2) verläuft, nimmt die Wandstärke (d) des Dichtungsfußes (2) von seinem unteren bis zum oberen Ende hin kontinuierlich zu. Der Dichtungskopf (5) weist eine im Querschnitt bogenförmig nach unten gekrümmte Dichtlippe (6) auf, deren gekrümmte Oberseite (11) etwas die Oberseite (9) des Dichtungskopfes (5) überragt. Unterhalb derselben springt vom Dichtungskopf (5) ein Stützsteg (7) vor, dessen Unterseite mit dem oberen Ende der ihr zugewandten Seite des Dichtungsfußes (2) zusammenläuft und dessen Oberseite (14) mit der Unterseite (13) der Dichtlippe (6) eine Einbuchtung (15) ausbildet. Der Dichtungskopf (5) mit Dichtlippe (6) und Stützsteg (7) sind als einstückiges, massives Teil ausgebildet.In an elastic flap seal (1) with a sealing foot (2) having a retaining rib (3) at its lower end and on the upper end of a sealing head (5) sits, the top (9) is approximately perpendicular to the said retaining rib (3 ) facing away from the rear surface (4) of the sealing foot (2), the wall thickness (d) of the sealing foot (2) increases continuously from its lower to the upper end. The sealing head (5) has a curved in cross-section downwards curved sealing lip (6) whose curved top (11) slightly beyond the top (9) of the sealing head (5). Below the same jumps from the sealing head (5) before a support web (7) whose bottom merges with the upper end of its facing side of the Dichtungsfußes (2) and its upper side (14) with the underside (13) of the sealing lip (6) has a recess (15) trains. The sealing head (5) with sealing lip (6) and supporting web (7) are formed as a one-piece, solid part.

Description

Die Erfindung betrifft eine elastische Überschlagdichtung für Fenster, Türen oder dgl. gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to an elastic flap seal for windows, Doors or Like. According to the preamble of claim 1.

Solche elastischen Überschlagdichtungen werden bei Anwendungsfällen eingesetzt, bei denen der Flügelrahmen etwas über den Blendrahmen übersteht (bzw. das Türblatt über die Zarge), wobei mit geringen Mitteln eine gute Schalldichtung erreicht werden soll.Such elastic flap seals are in use cases used in which the casement about survives the frame (or the door leaf on the Frame), with low resources a good soundproofing can be achieved should.

Bekannte Überschlagdichtungen stehen in aller Regel auf der Oberseite des Dichtungskopfes im geschlossenen Zustand des Fensters, der Türe o. ä. nach oben über die Rahmenendfläche vor, so daß die Dichtungskante sichtbar ist. Bei solchen bekannten Überschlagdichtungen ist zwar eine gute Dichtwirkung mit einfachen Mitteln erreicht, die Tatsache aber, daß die Dichtungskante sichtbar ist, bildet in vielen Fällen einen unschönen optischen Eindruck.Known flap seals are usually on the top of the seal head in the closed Condition of the window, the door o. Ä. After above over the frame end surface before, so that the sealing edge is visible. In such known flashover seals is indeed achieved a good sealing effect with simple means, but the fact that the Sealing edge is visible, in many cases forms an ugly optical Impression.

Eine solche Überschlagdichtung ist z. B. aus der DE 92 00 355 U bekannt. Bei dieser bekannten Überschlagdichtung ist der Dichtungskopf in Form eines geschlossenen Hohlquerschnitts ausgebildet, der zwei auf dieselbe Seite wie die Halterippe des Dichtungsfußes vorspringende Profilstege aufweist, deren erster vom oberen Ende des Profilrückens etwa rechtwinkelig zu diesem vorspringt und anschließend nach oben abspreizt, während der andere etwas unterhalb des ersten schräg vom Profilrücken nach unten hin verläuft und im Bereich seines Endes mit einem im nicht-eingebauten Zustand der Dichtung schräg nach oben und vom Profilrücken wegspreizenden Seitensteg verbunden ist, über den das dem Profilrücken abgewandte Ende des ersten Profilsteges gegen den zweiten Profilsteg abgestützt wird. Dabei besteht der erste Profilsteg aus zwei über eine Knickstelle aneinander anschließende, im wesentlichen geradlinige und einen stumpfen Winkel zwischen sich einschließenden Stegabschnitten, wobei an seinem vom Profilrücken abgewandten Ende ein Dichtsteg schräg nach unten abspreizt, in den in einem Abstand der Seitensteg schräg einläuft.Such a rollover seal is z. B. from the DE 92 00 355 U known. In this known rollover gasket, the sealing head is designed in the form of a closed hollow cross section, which has two on the same side as the retaining rib of the sealing foot projecting profile webs, the first projecting from the upper end of the profile back approximately at right angles to this and then spreads upwards, while the other something extends below the first obliquely from the profile back down and is connected in the region of its end with a non-installed state of the seal obliquely upward and away from the profile back side web over which the profile back remote end of the first profile web supported against the second profile web becomes. In this case, there is the first profile web of two via a kink adjoining, substantially rectilinear and an obtuse angle between them enclosing web sections, wherein at its side remote from the profile back end a sealing web spreads obliquely downwards, into which runs at a distance of the side web obliquely.

Bei dieser bekannten Dichtung wird im nicht-eingebauten Zustand die Knickstelle zwischen den Stegabschnitten relativ zur Knickstelle zwischen Seitensteg und zweitem Profilsteg um einen bestimmten Abstand versetzt, derart, daß bei Dichteingriff, wenn durch die abzudichtende Gegenfläche der Dichtsteg in Richtung auf den Profilrücken hin umgeklappt wird, der Aufbau der Rückstellkraft in der Dichtfläche nicht nur durch die elastischen Rückstellkräfte des Dichtsteges im Bereich seiner Einmündestelle in den ersten Profilsteg allein, sondern zusätzlich (und auch unter Verstärkung durch einen Hebelarm) noch durch die Abstützkräfte, die durch den Seitensteg in den Dichtsteg eingeleitet werden, aufgebaut wird. Hierdurch wird bei einer am ersten Profilsteg zwischen dessen Stegabschnitten bewußt ausgebildeten Knick- bzw. Gelenkstelle ein definiertes Abknickverhalten des ersten Profilsteges und dadurch ein gut definiertes kinematisches Knickverhalten aller beteiligten Stege im Verlauf des Dichteingriffs erreicht. Diese bekannte Überschlagdichtung gewährleistet in ihrer Endstellung bei Dichteingriff nicht nur einen langen wirksamen Dichtbereich des Dichtsteges über nahezu dessen ganze Länge hinweg, sondern auch eine günstige Ausrichtung des Dichtsteges parallel zum Dichtrücken, ohne daß es zum Auftreten von Verwerfungen oder unkontrollierbaren Auswölbungen kommt. Gerade aber durch die spezifisch auf der Oberseite des oberen (ersten) Profilstegs angebrachte Knickstelle findet bei Dichteingriff eine Verschwenkung des danach kommenden zweiten Stegabschnitts nach oben hin, d. h. über die Rahmenendfläche hin, statt, wodurch man sogar ganz besonders deutlich von der Außenseite her diese hochgestellte Dichtungskante sehen kann.at this known seal is in the non-installed state the Kink between the web sections relative to the kink between side bridge and second profile bridge by a certain distance offset, such that at Density engagement, if by the sealed counter surface of the sealing ridge in the direction of the profile back folded down, the structure of the restoring force in the sealing surface is not only by the elastic restoring forces of Seal in the area of its mouth in the first profile web alone, but in addition (and also under reinforcement by a lever arm) still by the supporting forces, by the side bar are introduced into the sealing bar, is built. This will at a deliberately formed on the first profile web between the web sections Kink or joint point a defined Abknickverhalten of the first Profile web and thus a well-defined kinematic buckling behavior reached all involved webs in the course of sealing engagement. This known rollover seal ensures in its final position in sealing engagement not only a long effective Sealing area of the sealing bar over almost its entire length away, but also a cheap one Alignment of the sealing bar parallel to the sealing back, without it for Occurrence of distortions or uncontrollable bulges comes. But precisely through the specific on the top of the top (first) profile bridge attached kink occurs at sealing engagement a pivoting of the subsequent second web section after above, d. H. above the frame end surface instead, which makes you even more noticeable from the outside can see this superscript sealing edge.

Eine Überschlagdichtung, bei der eine solche hochgestellte Dichtungskante in ihrer Endstellung bei Dichteingriff optisch nicht mehr in Erscheinung tritt und die dem Obergriff des Anspruchs 1 entspricht, wird in der DE 297 16 458 U1 beschrieben. Bei dieser bekannten Überschlagdichtung ist die vom Dichtungskopf bogenförmig nach unten ablaufende Dichtlippe in Form eines rüsselförmig gekrümmten, von der Oberseite der Dichtung gesehen konkav verlaufenden Fortsatzes ausgebildet, der mindestens eine im wesentlichen U- oder V-förmige Biegung aufweist. Dadurch soll erreicht werden, daß bei Verwendung dieser strangförmigen Überschlagdichtung bei der Montage auf die Durchführung eines Gehrungsschnittes verzichtet werden kann, weil diese Überschlagdichtung auch ohne Durchführung eines Gehrungsschnittes um die äußeren Gehrungsecken herumgelegt werden kann, weil die rüsselförmige Ausbildung des Fortsatzes dessen unproblematisches Umlegen um die äußeren Gehrungsecken ermöglich. Infolge des bei dieser bekannten Dichtung eingesetzten Hohlprofils für den Dichtungskopf und des bogenförmig gekrümmten Fortsatzes, der über seine Länge im wesentlichen eine gleiche Stegdicke aufweist, ergibt sich bei Dichteingriff eine insgesamt relativ nachgiebige Gesamtstruktur, weshalb bei Dichteingriff, besonders bei etwas größeren Dichtspalten, die erreichbaren Dichtkräfte nicht sehr groß sind.A rollover seal, in which such a raised sealing edge in its end position in sealing engagement optically no longer appears and which corresponds to the preamble of claim 1, is in the DE 297 16 458 U1 described. In this known rollover gasket, the sealing head running downwards from the sealing head is designed in the form of a snout-shaped curved extension which runs concavely from the upper side of the seal and has at least one essentially U-shaped or V-shaped bend. This is to be achieved that when using this rope-shaped rollover seal during installation on the implementation of a miter cut can be dispensed with, because this rollover seal can be placed around a Gehrungsschnittes around the outer miter corners, because the key-shaped design of the extension whose unproblematic flipping around the outer mitred corners are possible. Due to the hollow profile used in this known seal for the sealing head and the arcuate extension, which has over its length substantially the same web thickness, resulting in sealing engagement a total relatively compliant overall structure, which is why achievable in sealing engagement, especially at slightly larger sealing gaps Sealing forces are not very big.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine neue Überschlagdichtung vorzustellen, die unter Beibehaltung des Vermeidens unschöner Knickkanten bei Dichteingriff-Endstellung eine verbesserte Dichtwirkung und einen besonders einfachen Aufbau aufweist.Proceeding from this, the present invention seeks to provide a new rollover seal, while maintaining the avoidance of ugly creases at sealing engagement end position has an improved sealing effect and a particularly simple structure.

Erfindungsgemäß wird dies durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale erreicht.According to the invention this is achieved by the features specified in claim 1.

Die erfindungsgemäße elastische Überschlagdichtung weist somit eine ganz massive Gestaltung ihrer oberen, d. h. zum Dichtungskopf gehörenden und oben auf dem Dichtungsfuß sitzenden Ecke auf.The inventive elastic flap seal thus has a very massive design of their upper, d. H. to the Sealing head belonging and corner sitting on top of the gasket foot on.

Die Ausbildung des Fußbereiches der Dichtung ist derart, daß der Dichtungsfuß von seinem unteren, d. h. in die Haltenut beim Einschieben vorne liegenden Ende in Richtung zum Dichtungskopf hin in seiner Dicke laufend zunimmt. Damit wird eine sehr steife Formgebung des Dichtungsfußes und die Möglichkeit zu einer guten Verrastbarkeit und sicheren Halterung desselben in der Aufnahmenut gegeben.The Training of the foot area the seal is such that the Sealing foot of his lower, d. H. in the retaining groove when pushing forward End in the direction of the seal head in its thickness continuously increases. This is a very rigid shape of the sealing foot and the possibility to a good lockability and secure mounting of the same in given the receiving groove.

Die massive Ausbildung des Dichtungskopfes umfaßt auch dessen Elemente Dichtlippe und Stützsteg, wobei durch die einstückige, massive Ausbildung des Dichtungskopfes mit einer Dicke desselben oberhalb des Dichtungsfußes, die mindestens etwa die Hälfte der Erstreckung des Dichtungskopfes senkrecht zum Dichtungsfuß beträgt, gesehen auf der Oberseite des Dichtungskopfes zwischen dessen über der Rückfläche des Dichtungsfußes liegenden Rückfläche und der Einmündestelle der Dichtlippe in dessen Oberseite, insgesamt ein außerordentlich massives, starres Kopfteil geschaffen wird, das – abgesehen von der vorspringenden Dichtlippe – auch bei vollem Dichteingriff so gut wie keine Formveränderung mehr erfährt. Dadurch, daß die gekrümmte Dichtlippe auf ihrer Oberseite nur in einem anfänglichen Bereich ihrer Erstreckung (von ihrer Einmündestelle in den Dichtungskopf aus gesehen) und nicht etwa über ihre gesamte Länge etwas nach oben über die Oberseite des Dichtungskopfes (entsprechend über die Rahmenendfläche) vorragt, während ihr Rest nicht vorragt, sondern – infolge der vorgesehenen Krümmung – unter dieses Niveau absinkt, wird erreicht, daß bei Beginn des Dichteingriffs die Dichtlippe nur an ihrem frei vorragenden, nach unten hin gerichteten und unterhalb der Oberseite des Dichtungskopfes (d. h. der Rahmenendfläche) liegenden Endfläche in ersten Reibungskontakt mit der abzudichtenden Gegenfläche gelangt. Wird diese im weiteren Verlauf des Dichteingriffs dann noch näher in Richtung auf den Dichtungsrücken hin (und dabei gleichzeitig geringfügig in einer Richtung parallel zur Längserstreckung des Dichtungsfußes und in Richtung zu dessen unterem Ende hin) bewegt, findet vom freien Endbereich der Dichtlippe aus ein zunehmend größerer Dichtkontakt mit der abzudichtenden Gegenfläche statt, wobei gleichzeitig die gekrümmte Dichtlippe nach unten hin unter Verkleinerung der Ausnehmung zwischen ihr und dem Stützsteg abgebogen wird. Dies führt funktionell insgesamt dazu, daß bis zum Erreichen der Dichtendstellung die gekrümmte Dichtlippe mit ihrer Unterseite bis zur oder nahezu bis zur Oberfläche des Stützsteges herumgebogen wird; dabei wandert die Oberseite der Dichtlippe auch in ihrem Bereich, in dem sie anfänglich noch etwas über die Oberseite des Dichtungskopfes hinausragte, nach unten hin, so daß schließlich, bei Anlage der Unterseite der Dichtlippe gegen die Oberseite des Stützsteges, die gesamte Oberseite der Dichtlippe mit ihrer Krümmung der abzudichtenden Gegenfläche zugewandt ist und nicht mehr über die Oberseite des Dichtungskopfes (Rahmenendfläche) übersteht. Die erfindungsgemäße Dichtung schließt bei Dichteingriff somit bündig mit der Rahmenendfläche der Überschlagdichtung ab, d. h. es gibt keinen über diese Endfläche vorstehenden Abschnitt der Dichtung mehr.The massive design of the sealing head also includes its elements sealing lip and support bar, whereby by the one-piece, massive formation of the sealing head with a thickness thereof above the sealing foot, at least about half the extent of the sealing head is perpendicular to the Dichtungsfuß, seen on the top of the sealing head between its over the Rear surface of the sealing foot lying back surface and the entry point the sealing lip in its upper side, a total of an extremely massive, rigid headboard is created that - apart from the projecting Sealing lip - also at full sealing action as good as no change in shape learns more. Thereby, that the curved sealing lip on its top only in an initial area of its extent (from their entry point seen in the seal head) and not about their whole length something up above the Top of the seal head (corresponding to the frame end face) protrudes, while their rest does not protrude, but - as a result of the provided Curvature - under this level decreases, it is achieved that at the beginning of the sealing engagement the sealing lip only at its freely projecting, downwardly directed and end surface located below the top of the seal head (i.e., the frame end face) in first one Frictional contact with the sealed counter surface passes. Will this be in the further course of the sealing engagement then even closer towards the seal back (and at the same time slightly in a direction parallel to the longitudinal extent of the sealing foot and moving toward its lower end), finds itself from the free End of the sealing lip from an increasingly larger sealing contact with the To be sealed counter surface instead, at the same time the curved sealing lip down bent down while reducing the recess between it and the support bar becomes. this leads to functionally overall, that until to reach the Dichtendstellung the curved sealing lip with its underside is bent around to or almost to the surface of the support web; while the top of the sealing lip also moves in their area, in the beginning something else about the top of the seal head protruded, downwards, so that finally, at Abutment of the underside of the sealing lip against the upper side of the support bar, the entire top of the sealing lip with its curvature of the To be sealed counter surface is facing and no longer over the top of the seal head (Rahmenendfläche) protrudes. The seal according to the invention includes Sealing engagement thus flush with the frame end face the rollover seal off, d. H. there is none over this end face protruding section of the seal more.

Bevorzugt sind bei der erfindungsgemäßen Überschlagdichtung die Seitenflanken der V-förmigen Einbuchtung im Bereich deren Scheitels über eine bogenförmige Krümmung miteinander verbunden. In bestimmten Anwendungsfällen ist es jedoch von Vorteil, wenn hier keine bogenförmige Rundung, sondern ein spitzes Zusammenlaufen der beiden Seitenflanken der Einbuchtung vorliegt.Prefers are in the rollover gasket according to the invention the side flanks of the V-shaped indentation in the area of the top of a arcuate curvature connected with each other. In certain applications, however, it is advantageous if not arcuate here Rounding, but a sharp convergence of the two side edges the indentation is present.

Bevorzugt verlaufen die Seitenflanken der V-förmigen Einbuchtung im nicht-montierten Zustand der Dichtung und im Querschnitt gesehen im wesentlichen geradlinig und schließen zwischen sich einen spitzen Winkel ein, der vorteilhafterweise eine Größe im Bereich von 15° bis 30° hat.Prefers The side edges of the V-shaped recess extend in the unassembled Condition of the seal and seen in cross-section substantially straight and close between them an acute angle, which advantageously one Size in the range from 15 ° to Has 30 °.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen im Prinzip beispielshalber noch näher erläutert. Es zeigen:The Invention will now be described by way of example with reference to the drawings in principle explained in more detail. It demonstrate:

1 einen (stark vergrößerten) Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Überschlagdichtung; 1 a (greatly enlarged) cross section through a rollover gasket according to the invention;

2 einen (stark vergrößerten) Querschnitt durch eine zur 1 etwas abgeänderte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Überschlagdichtung, und 2 a (greatly enlarged) cross section through a to 1 slightly modified embodiment of a flap seal according to the invention, and

3a, 3b, 3c, 3d und 3e eine schematische Querschnittsdarstellung der erfindungsgemäßen Überschlagdichtung aus 1 im eingebauten Zustand in aufeinanderfolgenden Phasen eines Schließvorgangs zwischen dem Zustand eines ersten Kontaktes der abzudichtenden Gegenfläche (3a) bis zum abgeschlossenen Schließzustand (3e) 3a . 3b . 3c . 3d and 3e a schematic cross-sectional view of the rollover gasket according to the invention 1 in the installed state in successive phases of a closing operation between the state of a first contact of the counter-surface to be sealed ( 3a ) until the locked state ( 3e )

In der folgenden Figurenbeschreibung werden in den unterschiedlichen Figuren zur Bezeichnung gleicher Teile der dargestellten Überschlagdichtung jeweils auch gleiche Bezugszeichen verwendet.In the following description of the figures in the different figures to the name tion of the same parts of the rollover seal shown also used the same reference numerals.

Die 1 und 2 zeigen jeweils einen stark vergrößerten Querschnitt durch den Strang einer Überschlagdichtung 1, die einen Dichtungsfuß 2 mit einer von seinem unteren Ende schräg nach oben h in (in den 1 und 2: nach rechts) vorspringenden Halterippe 3 und auf der der Halterippe 3 abgewandten Seite eine Rückfläche 4 aufweist.The 1 and 2 each show a greatly enlarged cross section through the strand of a flap seal 1 holding a gasket foot 2 with one from its lower end obliquely upwards into (into 1 and 2 : to the right) projecting retaining rib 3 and on the retaining rib 3 opposite side a back surface 4 having.

Oben auf dem Dichtungsfuß 2 sitzt ein Dichtungskopf 5, der auf die Seite, auf die hin die Halterippe 3 verläuft, über den Dichtungsfuß 2 hinaus vorspringt, wobei an seinem frei vorspringenden Ende auf seiner Oberseite eine Dichtlippe 6 und, unterhalb derselben, ein Stützsteg 7, letzterer schräg nach unten hin, vorstehen.On top of the seal foot 2 sits a sealing head 5 on the side, on the side of the retaining rib 3 runs, over the seal foot 2 protrudes, wherein at its freely projecting end on its upper side a sealing lip 6 and, below it, a support bar 7 the latter projecting diagonally downwards.

Der Dichtungskopf 5 weist seinerseits eine Rückseite 8 auf, welche eine Verlängerung der Rückseite 4 des Dichtungsfußes darstellt.The seal head 5 in turn has a back 8th on which an extension of the back 4 represents the sealing foot.

Der Dichtungskopf 5 bildet auf seiner dem Dichtungsfuß 2 abgewandten Oberseite eine Oberfläche 9 aus, die etwa rechtwinkelig zu den Rückseiten 4 des Dichtungsfußes 2 bzw. 8 des Dichtungskopfes 5 verläuft, und zwar, von der Rückseite 8 des Dichtungskopfes 5 aus gesehen, über eine Erstreckung L bis zu der Einmündestelle 10 der Oberfläche der Dichtlippe 6.The seal head 5 makes on his the sealing foot 2 facing away from a surface 9 which is approximately perpendicular to the backs 4 of the sealing foot 2 respectively. 8th of the sealing head 5 runs, and indeed, from the back 8th of the sealing head 5 from an extension L to the point of entry 10 the surface of the sealing lip 6 ,

Dabei ist die Dichtlippe 6 so ausgebildet, daß ihre Oberfläche 11 ab deren Einmündestelle 10 in die Oberfläche 9 des Dichtungskopfes 5 über einen anfänglichen Bereich (der in 1 als I angegeben ist) hinweg die Oberfläche 9 des Dichtungskopfes 5 um eine Strecke a nach oben hin überragt. Zudem nimmt ihre Dicke b von der Einmündestelle 10 bis zum frei vorstehenden Ende laufend ab, wobei letzteres gerundet ausgeführt ist.Here is the sealing lip 6 designed so that its surface 11 from the point of entry 10 in the surface 9 of the sealing head 5 over an initial area (the one in 1 as I indicated) the surface 9 of the sealing head 5 surmounted by a distance a to the top. In addition, their thickness b decreases from the mouth 10 up to the freely projecting end continuously, the latter being executed rounded.

Der Dichtungsfuß 2 ist, ab seinem unteren Ende, an dem die Halterippe 3 in ihn einmündet, mit einer in Richtung zum Dichtungskopf 5 hin laufend zunehmenden Dicke d versehen, die am oberen Ende des Dichtungsfußes 2 eine maximale Dicke d_max erreicht.The sealing foot 2 is, from its lower end, on which the retaining rib 3 enters into it, with one towards the seal head 5 constantly increasing thickness d provided at the upper end of the sealing foot 2 reached a maximum thickness d _max .

Die Dicke D des Dichtungskopfes 5 (in Erstreckungsrichtung des Dichtungsfußes 2 gesehen, also in 1: nach oben hin) beträgt in den Ausführungsbeispielen der 1 und 2 etwa die Hälfte der Erstreckung L der Oberfläche 9 des Dichtungskopfes 5 zwischen dessen Rückfläche 8 und der Einmündestelle 10 der Oberfläche 11 der Dichtlippe 6 in die Oberfläche 9 des Dichtungskopfes 5.The thickness D of the sealing head 5 (in the extension direction of the sealing foot 2 seen, so in 1 : upward) is in the embodiments of the 1 and 2 about half of the extension L of the surface 9 of the sealing head 5 between the back surface 8th and the entry point 10 the surface 11 the sealing lip 6 in the surface 9 of the sealing head 5 ,

Wie den 1 und 2 unmittelbar entnommen werden kann, ist die Unterseite des Stützsteges 7 mit einer Auflage 12 versehen, desgleichen die ihr zugewandte Seitenfläche des Dichtungsfußes 2 und die Oberseite der Halterippe 3, wobei der Überzug 12 sich durchgängig über alle drei genannten Flächen hinweg erstreckt, wie dies auch in 1 und 2 dargestellt ist. Der Überzug 12 ist im Vergleich zum Material der restlichen Dichtung aus einem härteren Werkstoff gefertigt, wobei dieser ebenso wie der restliche Werkstoff der Überschlagdichtung 1 bevorzugt aus einem geschäumten thermoplastischen Werkstoff bestehen. Dabei ist der Schäumungsgrad in dem Überzug 12 geringer als in dem restlichen Werkstoff der Überschlagdichtung 1.Like that 1 and 2 can be taken immediately, is the underside of the support bar 7 with an edition 12 provided, as well as their side facing the sealing foot 2 and the top of the retaining rib 3 , where the coating 12 extends consistently across all three areas, as in 1 and 2 is shown. The coating 12 is made of a harder material compared to the material of the rest of the seal, this as well as the remaining material of the rollover seal 1 preferably consist of a foamed thermoplastic material. The degree of foaming in the coating is 12 less than in the remaining material of the flashover gasket 1 ,

Der Winkel α, den die Unterseite des Stützsteges 7 mit der zugewandten Seitenfläche des Dichtungsfußes 2 einschließt, ist bevorzugt als ein spitzer Winkel ausgeführt, der jedoch nicht sehr stark von einem 90°-Winkel unterschiedlich ist (und zwar im Einbauzustand, wie in den 1 und 2 gezeigt). Beim Einbau wird dann dieser Winkel α etwas vergrößert, so daß der Stützsteg 7 auf der die Haltenut für den Dichtungsfuß 2 auf der entsprechenden Seite oben begrenzende Oberfläche elastisch angedrückt wird und dabei die Haltenut, die zur Aufnahme des Dichtungsfußes 2 mit der Halterippe 3 dient, wirkungsvoll überdeckt und nach außen hin dichtend abschließt (vgl. 3a bis 3e).The angle α, the bottom of the support bar 7 with the facing side surface of the sealing foot 2 is preferably designed as an acute angle, but is not very different from a 90 ° angle (and in the installed state, as in 1 and 2 shown). When installing this angle α is then somewhat increased, so that the support bar 7 on the holding groove for the sealing foot 2 on the corresponding side above delimiting surface is pressed elastically and thereby the retaining groove, which is for receiving the sealing foot 2 with the retaining rib 3 serves, effectively covers and closes sealingly towards the outside (cf. 3a to 3e ).

Der Dichtungskopf 5 ist einstückig mit seiner Dichtlippe 6 und seinem Stützsteg 7 ausgebildet, und zwar in Form eines ganz massiven, wuchtigen Teiles, so wie es aus den 1 und 2 entnommen werden kann.The seal head 5 is integral with its sealing lip 6 and his support bar 7 formed, in the form of a very massive, massive part, as it is from the 1 and 2 can be removed.

Die Unterseite 13 der Dichtlippe 6 und die Oberseite 14 des Stützsteges 7 laufen, wie in 1 und 2 dargestellt, am Scheitel der von ihnen gebildeten Ausnehmung 15 über eine bogenförmig gekrümmte Verbindungsfläche 16 zusammen, so daß insgesamt eine V-förmige Einbuchtung mit einem gerundeten Nutgrund entsteht. Die Seitenflanken 13 und 14 dieser Ausnehmung 15 sind unter einem spitzen Winkel β zueinander geneigt (vgl. 2). Sie sind bevorzugt eben verlaufend, könnten jedoch auch einen gekrümmten Verlauf haben.The bottom 13 the sealing lip 6 and the top 14 of the supporting bridge 7 run, like in 1 and 2 represented, at the apex of the recess formed by them 15 via an arcuately curved connecting surface 16 together, so that a total of a V-shaped recess is formed with a rounded groove bottom. The side flanks 13 and 14 this recess 15 are inclined at an acute angle β to each other (see. 2 ). They are preferably flat, but could also have a curved course.

Es wäre allerdings auch möglich (ist in den Figuren aber nicht dargestellt), daß der Grund der Ausnehmung 15 nicht durch eine bogenförmig gekrümmte Fläche 16, wie bei der Darstellung der 1 und 2 gezeigt, sondern so ausgebildet ist, daß die Flächen 13 und 14 eine bis zu ihrem Zusammenlaufen spitzwinkelige Einbuchtung 15 ergeben (wobei in diesem Fall jedoch der Neigungswinkel β zwischen ihnen ausreichend groß gewählt werden muß, damit ihr Schnittpunkt, der dann den Grund der Ausnehmung 15 bildet, nicht zu hoch liegt).However, it would also be possible (but not shown in the figures), that the reason of the recess 15 not by an arcuate curved surface 16 as in the presentation of 1 and 2 shown, but is designed so that the surfaces 13 and 14 an acute-angled indentation until their convergence 15 (in which case, however, the angle of inclination β between them must be sufficiently large, so that their intersection, which then the bottom of the recess 15 forms, is not too high).

Die Ausführungsformen der 1 und 2 unterscheiden sich im wesentlichen nur in der Form der Halterippe 3, die bei der Ausführung nach 2 fast bis zu einer Spitze an ihrem frei vorliegenden Ende konvergiert, während sie bei der Ausführung nach 1 über ihre vorstehende Länge hinweg eine nur geringfügig abnehmende Dicke zeigt.The embodiments of the 1 and 2 differ essentially only in the form of the retaining rib 3 which after execution 2 converges almost to a peak at its free end, while in the execution after 1 shows only a slightly decreasing thickness over its projecting length.

In den 3a bis 3e ist die in 1 dargestellte Überschlagdichtung nun (in einer prinzipiellen Darstellung) im eingebauten Zustand während verschiedener Dichtungs-Eingriffsphasen gezeigt:
3a zeigt den Beginn des Dichteingriffs, also den Moment, zu dem die gekrümmte Oberseite der Dichtlippe 6 beim Schließen der Türe, des Fenster o. ä. gerade mit der abzudichtenden Gegenfläche 22 eines Blendrahmens 23 in einen anfänglichen Berührungskontakt längs einer Berührungsfläche 25 gelangt.In the 3a to 3e is the in 1 shown rollover seal now shown (in a schematic representation) in the installed state during various sealing engagement phases:
3a shows the beginning of the sealing engagement, ie the moment at which the curved top of the sealing lip 6 when closing the door, the window o. Ä. Just with the sealed counter surface 22 a frame 23 in an initial contact contact along a contact surface 25 arrives.

Die 3b, 3c und 3d zeigen Folgezustände, in denen sich (in dieser Reihenfolge) der zu überbrückende Dichtungsspalt Sp zunehmend verengt, und in 3e ist letztlich der Dichteingriffs-Schlußzustand gezeigt, in dem die entsprechende Türe bzw. das entsprechende Fenster sich in seinem geschlossenen Zustand befindet.The 3b . 3c and 3d show successive states in which (in this order) the sealing gap Sp to be bridged increasingly narrows, and in 3e Finally, the sealing engagement end state is shown in which the corresponding door or window is in its closed state.

Bei den Darstellungen ist die Überschlagsdichtung 1 mit ihrem Dichtungsfuß 2 und der Halterippe 3 in eine Aufnahmenut 20 eines Flügelrahmens 21 eines Holzfensters, einer Türe o. ä. eingesetzt. Dabei wird die Halterippe 3 nach oben elastisch verbogen und liegt unter Vorspannung an der ihr zugewandten Seitenfläche der Aufnahmenut 20 an, wodurch ein fester Sitz in der Aufnahmenut 20 erreicht wird.In the illustrations, the rollover seal 1 with her sealing foot 2 and the retaining rib 3 in a receiving groove 20 a sash 21 a wooden window, a door o. Ä. Used. This is the retaining rib 3 bent upward elastically and is biased on its side facing the receiving groove 20 , thereby ensuring a tight fit in the receiving groove 20 is reached.

Auf der der abzudichtenden Gegenfläche 22 (nämlich der Außenseite) des Blendrahmens 23 zugewandten Seite ist eine vom oberen Ende der Haltenut 20 schräg nach unten auf die abzudichtende Gegenfläche 22 hin abfallende Stützfläche 24 am Flügelüberschlag ausgebildet, auf der die Unterseite des Stützsteges 7 bis kurz vor ihre Einmündung in die ih zugewandte Seitenfläche des Dichtungsfußes 2 aufliegt. Wie schon weiter oben ausgeführt, ist der Spreizwinkel α zwischen der Unterseite des Stützsteges 7 und der ihm zugewandten Seitenfläche des Dichtungsfußes 2 im nicht-eingebauten Zustand etwas kleiner als im eingebauten Zustand, wodurch erreicht wird, daß in dem in den 3a bis 3e gezeigten eingebauten Zustand der Überschlagdichtung 1 der Stützsteg 7 unter einer elastischen Vorspannung gegen die schräge Stützfläche 24 des Flügelrahmens 21 angedrückt wird. In dieser Lage verbleibt der Stützsteg 7 auch während des gesamten Dichteingriffs unverändert, wie dies die 3a bis 3e darstellen.On the counter surface to be sealed 22 (ie the outside) of the frame 23 facing side is one from the upper end of the retaining groove 20 obliquely down to the sealed counter surface 22 sloping down support surface 24 formed on the wing flap, on the underside of the support bar 7 until just before its confluence with the ih facing side surface of the sealing foot 2 rests. As stated above, the spread angle α between the underside of the support bar 7 and the side surface of the sealing foot facing it 2 in the non-installed state, slightly smaller than in the installed state, whereby it is achieved that in the in the 3a to 3e shown built-in state of the flap seal 1 the support bar 7 under an elastic bias against the inclined support surface 24 of the sash 21 is pressed. In this position, the support bar remains 7 also unchanged during the entire sealing engagement, like the 3a to 3e represent.

Wird nun, ausgehend von dem in 3a gezeigten Zustand, der Schließvorgang fortgesetzt, dann tritt mit zunehmender Annäherung des Blendrahmens 23 an den Flügelrahmen 21 nicht nur eine Verengung des abzudichtenden Spaltes Sp auf, sondern es findet zusätzlich auch eine Relativbewegung zwischen Flügel- und Blendrahmen statt, die in Längsrichtung des Spaltes Sp gerichtet ist, und zwar derart, daß – unter Berücksichtung der Darstellungen der 3a bis 3e – sich der Flügelrahmen 21 – bei feststehendem Blendrahmen 23 – entsprechend der Richtung des Pfeiles F relativ zum Blendrahmen 23 bewegt. Durch diese Relativbewegung wandert die Berührungsfläche 25 der Dichtlippe 6 mit der Außenfläche 22 des Blendrahmens 23 relativ zum Flügelrahmen 21 nach unten, wie dies aus den einzelnen Eingriffstadien, welche die 3a bis 3e zeigen, deutlich hervorgeht. Durch dieses Nach-Unten-Wandern der Berührungsfläche 25 wird, immer relativ zum Flügelrahmen 21 gesehen, die Dichtlippe 6 nach unten und gleichzeitig in Richtung auf den Flügelrahmen 21 hin verbogen. Dabei findet ein „Einrollen" der gekrümmten Dichtlippe 6 zum Stützsteg 7 hin und in die Ausnehmung 15 hinein statt, wobei das frei vorstehende Ende der Dichtlippe 6 immer weiter zum Dichtsteg 7 hin wandert, bis es beim Erreichen der Dicht-Endstellung (3e) zur Anlage an den Stützsteg 7 (oder fast bis zu dieser) kommt. Dann ist die Ausnehmung 15 nahezu vollständig verschwunden, indem sie fast völlig vom Volumen des eingerollten Dichtsteges 6 ausgefüllt wird. Dieses zunehmende Einrollen führt aber auch dazu, daß die Hochwölbung des Dichtsteges 6 über die Oberfläche 9 des Dichtungskopfes 5 hinaus zunehmend verschwindet, wie dies ebenfalls aus den 3a bis 3e gut erkennbar ist. Dadurch wird erreicht, daß im Dicht-Endzustand (3e) der Dichtsteg 6 über die Oberfläche 9 des Dichtungskopfes 5 nicht mehr nach oben vorsteht, so daß sich insgesamt – von der Dichtungsaußenseite her gesehen – ein gefälliges Gesamtbild ergibt, das keinen über die Rahmenendfläche (Oberfläche 9) mehr vorstehenden Dichtungsabschnitt und damit keine unschönen Knickkanten mehr zeigt.Will now, starting from the in 3a shown state, the closing process continues, then occurs with increasing approach of the frame 23 on the sash frame 21 not only a constriction of the gap to be sealed Sp, but it also takes place a relative movement between the sash and frame, which is directed in the longitudinal direction of the gap Sp, in such a way that - taking into account the representations of 3a to 3e - the sash frame 21 - with fixed frame 23 - According to the direction of the arrow F relative to the frame 23 emotional. Through this relative movement wanders the contact surface 25 the sealing lip 6 with the outer surface 22 of the frame 23 relative to the sash 21 down, as from the individual interventional stages, which the 3a to 3e show clearly. Through this down-hiking of the touchpad 25 will, always relative to the sash 21 seen, the sealing lip 6 down and at the same time towards the sash 21 bent down. It finds a "curling" of the curved sealing lip 6 to the support bar 7 back and into the recess 15 in place, with the freely projecting end of the sealing lip 6 always on to the sealing bridge 7 moves until it reaches the sealing end position ( 3e ) for contact with the support bar 7 (or almost to this) comes. Then the recess 15 almost completely disappeared, almost completely by the volume of the rolled-up sealing bar 6 is completed. But this increasing curling also leads to the high curvature of the sealing web 6 over the surface 9 of the sealing head 5 also increasingly disappears, as also from the 3a to 3e is clearly recognizable. This ensures that in the final sealing state ( 3e ) the sealing bar 6 over the surface 9 of the sealing head 5 no longer protruding upward, so that overall - seen from the outside of the seal - a pleasing overall picture results, the no over the Rahmenendfläche (surface 9 ) more prominent sealing section and thus no unsightly creases more shows.

Durch die ganz massive Ausbildung des Dichtungskopfes 5 wird in Verbindung mit dem ebenfalls sehr stabilen Dichtungsfuß 2, der mit seiner Enddicke am oberen Ende der Aufnahmenut 20 nahezu deren volle Breite ausfüllt, nicht nur ein sehr stabiler Sitz der Überschlagdichtung 1 in der Aufnahmenut 20 erzielt, sondern auch erreicht, daß bei Dichteingriff eigentlich nur die Dichtlippe 6 (auch bei zunehmendem Dichteingriff, bis hin zur Dicht-Endstellung) elastisch verformt wird, während der ganze restliche Dichtungskopf 5, einschließlich dem Stützsteg 7, als massiver Werkstückblock ohne Formänderung verbleibt. Diese massive Gestaltung des Kopfbereiches der Überschlagdichtung 1 führt auch zu einer hervorragenden Schalldichtung.Due to the massive formation of the seal head 5 becomes in connection with the likewise very stable sealing foot 2 , with its final thickness at the top of the receiving groove 20 almost full width fills, not only a very stable seat of the flap seal 1 in the receiving groove 20 achieved, but also achieved that in sealing engagement actually only the sealing lip 6 (Even with increasing sealing engagement, up to the sealing end position) is elastically deformed, while the rest of the sealing head 5 including the support bar 7 , as a solid workpiece block remains without change in shape. This massive design of the head area of the flap seal 1 also leads to an excellent soundproofing.

Claims

Elastic flap seal ( 1 ) for windows, doors or the like, with a sealing foot ( 2 ) for anchoring in a receiving groove ( 20 ) a window, a door or the like., Which has a retaining rib ( 3 ) has at its lower end and on its upper end a on the same side as this projecting sealing head ( 5 ) whose top ( 9 ) approximately perpendicular to that of the retaining rib ( 3 ) facing away back surface ( 4 ) of the sealing foot ( 2 ), wherein the sealing head ( 5 ) at its on the side of the retaining rib ( 3 ) freely projecting end an arcuate in cross-section downwards curved, running from him sealing lip ( 6 ), and below the same one from the sealing head ( 5 ) from obliquely downwardly projecting support web ( 7 ) for covering the receiving groove ( 20 ) with mounted seal ( 1 ) is provided, the underside of which with the upper end of its facing side of the sealing foot ( 2 ) and its top ( 14 ) with the underside ( 13 ) of the sealing lip ( 6 ) - in the unassembled state of the seal and seen in cross section - a recess ( 15 ), wherein the support bridge ( 7 ) is formed as an integral, solid, non-hollow part and wherein the thickness (D) of the sealing head ( 5 ) above the sealing foot ( 3 ) seen in its direction of extension at least about half of the extension (L) of the sealing head ( 5 ), perpendicular to the direction of extension of the sealing foot ( 2 ), on the upper side ( 9 ) between the above the rear surface ( 4 ) of the sealing foot ( 2 ) rear surface ( 8th ) of the sealing head ( 5 ) and the point of entry ( 10 ) of the sealing lip ( 6 ), characterized in that - the sealing head ( 5 ) with the sealing lip ( 6 ) together with the support bridge ( 7 ) is formed as a one-piece, solid, non-hollow part, - the sealing foot ( 2 ) from its lower to its upper end towards a continuously increasing wall thickness (d) - measured perpendicular to the back surface ( 4 ) of the sealing foot ( 2 ) - has, - the curved top ( 11 ) of the sealing lip ( 6 ) over an initial area (I) of its extent - from its mouth ( 10 ) in the sealing head ( 5 ) - the top ( 9 ) of the sealing head ( 5 ) dominates (a) and - the indentation ( 15 ) is formed substantially V-shaped.

Elastic flap seal according to claim 1, in which the side flanks ( 13 . 14 ) of the V-shaped indentation ( 15 ) in the region of the apex of an arcuate curvature ( 16 ) are interconnected.

Elastic flap seal according to claim 1 or 2, in which the side flanks ( 13 . 14 ) of the V-shaped indentation ( 15 ) - in the unassembled state of the seal ( 1 ) and seen in cross section - are substantially rectilinear and between them an acute angle (β) include.

Elastic flap seal according to one of claims 1 to 3, wherein the maximum thickness (d _max ) of the sealing foot ( 2 ) at its mouth in the sealing head ( 5 ) approximately equal to the thickness (D) of the sealing head ( 5 ) in the area above the sealing foot ( 2 ).

Elastic flap seal according to one of claims 1 to 4, wherein the thickness (b) of the sealing lip ( 6 ) from the free protruding end towards its junction ( 10 ) in the sealing head ( 5 ) increasingly increased.

Elastic flap seal according to one of claims 1 to 5, in which the angle (α) between the underside of the support bar ( 7 ) and the side surface of the sealing foot ( 2 ) Is 90 ° or less.

Elastic rollover seal according to one of claims 1 to 6, characterized in that the elastic material of the seal ( 1 ) consists of foamed material.

Elastic rollover seal according to one of claims 1 to 7, wherein the upper side of the retaining rib ( 3 ) of the sealing foot ( 2 ), of which the retaining rib ( 3 ) facing side and the underside of the support bar ( 7 ) with a continuous coating layer ( 12 ) of a harder material than the remaining material of the seal ( 1 ) are coated.