DE102004020595B4

DE102004020595B4 - Horse reins

Info

Publication number: DE102004020595B4
Application number: DE102004020595.7A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Sabro De GmbH
Priority date: 2003-04-29
Filing date: 2004-04-27
Publication date: 2015-03-12
Anticipated expiration: 2024-04-28
Also published as: DE20306704U1; DE102004020595A1

Abstract

Pferdezügel, der mit seinen freien Enden am Gebissstück eines Zaumzeugs für ein Pferd befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Zügel ein zugfestes Gurtband (12) aus einem Kunststoffmaterial und insbesondere aus Polypropylen aufweist, das mit einem dünnen Lederstreifen (13) ummantelt ist, der das Gurtband im Querschnitt gesehen um mehr als 360° umschließt.Horse reins, which can be attached with their free ends to the bit of a bridle for a horse, characterized in that the reins a tensile webbing (12) made of a plastic material and in particular of polypropylene, which is covered with a thin leather strip (13), the seen in cross section by more than 360 °, the webbing.

Description

Die Erfindung betrifft einen Pferdezügel, der mit seinen freien Enden am Zaumzeug für ein Pferd befestigbar ist.The invention relates to a horse reins, which is fastened with its free ends on the bridle for a horse.

Pferdezügel sind teilweise sehr hohen Zugbelastungen ausgesetzt. Dennoch dürfen die Zügel auch unter extremen Beanspruchungen nicht reißen, da ansonsten ein Sturz des Reiters fast unvermeidbar ist. Es ist daher bekannt, die Zügel aus einem Volllederband entsprechender Dicke herzustellen. Ein solcher Zügel ist jedoch wenig biegsam und kann nicht gut gehalten werden. Auch ist es bekannt, Zügel aus einem weichen Gurtband zu fertigen. Dieser Zügel ist zwar flexibel, kann aber ebenfalls relativ schlecht ergriffen werden.Horse reins are sometimes exposed to very high tensile loads. Nevertheless, the reins should not break even under extreme conditions, otherwise a fall of the rider is almost inevitable. It is therefore known to manufacture the reins from a full leather band of appropriate thickness. However, such a reins are not flexible and can not be kept well. It is also known to manufacture reins from a soft webbing. Although this reins are flexible, they can also be taken relatively badly.

Aus der DE 201 07 713 U1 ist es bekannt, ein zugfestes Gurtband mit einem Vlies zu umgeben. Ein Vlies weist jedoch nicht die im Reitsport gewünschte Handhabbarkeit auf. Aus der US 6 148 592 A ist es bekannt, einen Riemen aus mehreren übereinander liegenden Streifen zu bilden. Die äußeren Streifen bestehen hierbei aus einem Ledermaterial. Durch die freien Kanten des innen liegenden steiferen Gurtbandes besteht jedoch die Gefahr von Verletzungen des Reiters oder des Pferdes.From the DE 201 07 713 U1 It is known to surround a tensile webbing with a fleece. However, a fleece does not have the desired in equestrian handling. From the US 6 148 592 A It is known to form a belt of several superimposed strips. The outer strips consist of a leather material. Due to the free edges of the interior stiffer webbing, however, there is a risk of injury to the rider or the horse.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, einen Zügel der eingangs geschilderten Art so auszubilden, dass er zum einen Reißfest und zum anderen flexibel und gut handhabbar ist.The invention is therefore based on the object, a reins of the type described above in such a way that it is a tear-resistant and on the other flexible and easy to handle.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass der Zügel ein zugfestes Gurtband aus einem Kunststoffmaterial und insbesondere aus Propylen aufweist, das mit einem dünnen Lederstreifen ummantelt ist, der das Gurtband um mehr als 360° umschließt. Durch diese Ausbildung eines Zügels wird die hohe Reißfestigkeit und Flexibilität eines Gurtbandes mit der Geschmeidigkeit und guten Griffigkeit eines Lederbands kombiniert. Durch die vollständige Ummantelung wird erreicht, dass keine freien Kanten des Gurtbandes hervorstehen, die härter sind als das Leder und somit eine Verletzungsgefahr begründen könnten. Mit dem derartigen Gewebeband aus Kunststoff können hohe bis höchste Zugkräfte übertragen werden. Dennoch bleibt das Gurtband und somit der gesamte Zügel äußerst flexibel.The object is achieved according to the invention in that the rein has a tension-resistant webbing made of a plastic material and in particular of propylene, which is covered with a thin leather strip which surrounds the webbing by more than 360 °. This design of a rein combines the high tear resistance and flexibility of a webbing with the suppleness and good feel of a leather strap. The complete sheathing ensures that no free edges of the webbing protrude, which are harder than the leather and thus could cause a risk of injury. With the plastic fabric strap of this type, high to highest tensile forces can be transmitted. Nevertheless, the webbing and thus the entire rein remains extremely flexible.

In allen Fällen kann es günstig sein, wenn im Gurtband Zugträger eingelagert oder eingewoben sind. Ein solcher Zugträger kann beispielsweise aus Aramid-Faser (Kevlar^®) bestehen.In all cases, it may be beneficial if the webbing tension members are stored or woven. Such a tension member may for example consist of aramid fiber ( ^Kevlar® ).

Der Lederstreifen ist vorzugsweise mit dem Gurtband mit einer Naht entlang der Längserstreckung vernäht. Damit wird ein fester Halt des Lederstreifens auf dem Gurtband bewirkt. Eine Relativbewegung zwischen Gurtband und Leder wird zuverlässig vermieden, so dass ein Durchscheuern nicht zu befürchten ist.The leather strip is preferably sewn to the webbing with a seam along the longitudinal extent. This results in a firm hold of the leather strip on the webbing. A relative movement between the webbing and leather is reliably avoided, so that chafing is not to be feared.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn der Lederstreifen das Gurtband mit wenigstens einer Flachseite überlappend umgibt. Damit wird mit Sicherheit eine vollständige Umhüllung des Gurtbandes bewirkt. Zudem ist es dann möglich, dass der Lederstreifen mit zwei im Wesentlichen parallelen Nähten im Randbereich des Gurtbands mit diesem vernäht ist. Damit wird ein besonders fester Verbund zwischen Gurtband und Leder erreicht. Dennoch bleibt der Zügel flexibel.It is particularly expedient if the leather strip surrounds the webbing with at least one flat side overlapping. This will certainly cause a complete wrapping of the webbing. In addition, it is then possible that the leather strip with two substantially parallel seams in the edge region of the webbing is sewn thereto. This achieves a particularly strong bond between the webbing and the leather. Nevertheless, the reins remain flexible.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt in vergrößerter Darstellungsform einen Querschnitt durch den Zügel gemäß der Erfindung.The invention will be explained in more detail below with reference to the schematic drawing. The single FIGURE shows an enlarged view of a cross section through the reins according to the invention.

Der in Zeichnung dargestellte Zügel 11 weist ein Gurtband 12 auf, das von einem Streifen 13 aus dünnen und flexiblen Leder umhüllt wird. Der Lederstreifen erstreckt sich dabei im wesentlichen über die gesamte Länge des Gurtbandes.The rein shown in drawing 11 has a webbing 12 on, that of a strip 13 is wrapped in thin and flexible leather. The leather strip extends substantially over the entire length of the webbing.

Die Breite des Lederstreifens 13 ist so bemessen, dass er das Gurtband mit einer Flachseite 14 überlappend umgibt. Im Einzelnen ist die Anordnung so getroffen, dass der Lederstreifen 13 am in der Zeichnung rechten oberen Randbereich des Gurtbandes beginnend dieses zunächst um die obere Flachseite, dann um die linke Kante und die untere Flachseite und schließlich um die rechte Kante bis hin zum linken oberen Rand umgibt. Demnach ist die obere Flachseite des Gurtbandes zweilagig mit dem Lederstreifen umgeben. Der Ledersteifen 13 ist mit zwei Nähten 15 mit dem Gurtband verbunden, die im wesentlichen parallel zueinander entlang der Längserstreckung des Gurtbandes verlaufen. Die Nähte 15 erfassen dabei auch die seitlichen Randbereiche des Gurtbandes 12, das somit fest mit dem Lederstreifen verbunden ist.The width of the leather strip 13 is sized so that he has the webbing with a flat side 14 overlapping surrounds. In detail, the arrangement is such that the leather strip 13 starting at the upper edge area of the belt webbing in the drawing, beginning at the upper flat side, then around the left edge and the lower flat side and finally around the right edge up to the upper left edge. Accordingly, the upper flat side of the webbing is surrounded by two layers of leather strip. The leather stiffeners 13 is with two seams 15 connected to the webbing, which are substantially parallel to each other along the longitudinal extent of the webbing. The seams 15 also capture the lateral edge areas of the webbing 12 , which is thus firmly connected to the leather strip.

Claims

Horse reins, which are fastened with their free ends to the bit of a bridle for a horse, characterized in that the reins a tensile webbing ( 12 ) made of a plastic material and in particular of polypropylene, which with a thin leather strip ( 13 ), which surrounds the webbing seen in cross section by more than 360 °.

Horse reins according to claim 1, characterized in that the webbing is a fabric tape.

Horse reins according to claim 1 or 2, characterized in that the webbing ( 12 ) consists of a textile material.

Horse reins according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the webbing tension members are stored or woven.

Horse reins according to one of claims 1 to 4, characterized in that the leather strip ( 13 ) the webbing ( 12 ) seen in cross-section with at least one flat side ( 14 ) surrounds twice overlapping.

Horse reins according to one of claims 1 to 5, characterized in that the leather strip with the webbing with at least one seam ( 14 ) is sewn along the longitudinal extension.

Horse reins according to one of claims 1 to 6, characterized in that the leather strip ( 13 ) with two substantially parallel seams ( 15 ) in the edge region of the webbing ( 12 ) is sewn with this.