DE102004020420A1

DE102004020420A1 - Motor cycle with user-friendly operator interface has electronic system with display, operator interface with rotary element mounted on motor cycle for selecting individual menus implemented in electronic system

Info

Publication number: DE102004020420A1
Application number: DE102004020420A
Authority: DE
Inventors: Andreas Kirchberger
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2004-04-27
Filing date: 2004-04-27
Publication date: 2005-11-24

Abstract

The motor cycle has an electronic system (1) with a display device (4) and an operator interface (9,10) with a rotary element (9) that is mounted on the motor cycle and that is provided for the selection of individual menus implemented in the electronic system. The rotary element can be in the form of a plate-shaped rotary wheel.

Description

Moderne Motorräder werden in zunehmendem Umfang mit elektrischen bzw. elektronischen Funktionen ausgerüstet. Viele Motorräder haben bereits einen „Bordcomputer" mit einem ein Display, in dem verschiedene Funktionen, wie z. B. Öltemperatur, Kühlmitteltemperatur, Außendruck, Füllstand des Tanks, Reichweite sowie diverse Fahrzustands- und Warnfunktionen angezeigt werden können. Darüber hinaus können einzelne elektrische bzw. elektronische Systeme, wie z. B. ABS ausgeschaltet oder in verschiedene Betriebszustände geschaltet werden. Aufgrund der Vielzahl elektronischer Systeme und Funktionen besteht ein erhebliches Problem hinsichtlich der Anordnung entsprechender Schalter bzw. Bedienelemente.modern motorcycles are increasingly with electrical or electronic functions equipped. Many motorcycles already have an "on-board computer" with a display, in the various functions, such. B. oil temperature, coolant temperature, External pressure level the tank, range and various Fahrzustands- and warning functions can be displayed. Furthermore can individual electrical or electronic systems, such. B. ABS off or switched to different operating states. by virtue of There is a considerable amount of electronic systems and functions Problem with regard to the arrangement of corresponding switches or operating elements.

Vor allem auch bei Automobilen nehmen die elektrisch bzw. elektronisch anwählbaren Funktionen stark zu. Bei manchen Automobilen ist die Instrumententafel bereits stark mit Schaltern und sonstigen Bedienelementen überfrachtet und entsprechend unübersichtlich. Der Automobilhersteller BMW ging diesbezüglich mit der Einführung der aktuellen 7er Baureihe einen eigenständigen Weg, indem im Bereich der Mittelkonsole ein zentrales Bedienelement vorgesehen wurde, das als „Controller" bezeichnet wird. Bei dem Bedienelement handelt es sich um ein „drehknopfartiges Element", das zum einen um seine Hochachse drehbar ist und das zusätzlich in ver schiedene Richtungen verschiebbar ist. Ähnlich wie mit einer PC-Maus können über das zentrale Bedienelement verschiedene Menüebenen des „Fahrzeugelektroniksystems" erreicht werden. Einzelne Menüpunkte bzw. Funktionen können durch nach unten Drücken des zentralen Controllers angewählt werden.In front especially in automobiles take the electric or electronic selectable Functions strongly too. Some automobiles have the instrument panel already heavily overloaded with switches and other controls and correspondingly confusing. The automobile manufacturer BMW went in this regard with the introduction of the current 7 Series a unique way by putting in the field of Center console was provided a central control, the as "controller" the control is a "knob-like element", the one to its vertical axis is rotatable and in addition in different directions is displaceable. Similar as with a pc mouse can over that central control element different menu levels of the "vehicle electronics system" can be achieved. Individual menu items or functions can by pressing down of the central controller become.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Motorrad mit einem Elektroniksystem zu schaffen, dass in einfacher Weise bedienbar ist.task The invention is to provide a motorcycle with an electronic system create that is easy to use.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.These The object is solved by the features of claim 1. advantageous Refinements and developments of the invention are the dependent claims remove.

Ausgangspunkt der Erfindung ist ein Motorrad mit einem Elektroniksystem, das eine Anzeigeeinrichtung bzw. ein Display und eine Bedienerschnittstelle aufweist. Der Begriff „Elektroniksystem" ist sehr breit zu verstehen. Das Elektroniksystem des Motorrads kann einen Bordcomputer mit verschiedenen Funktionen bzw. Menüebenen und Menüpunkten umfassen, wie z.B. Kühlmitteltemperatur, Außentemperatur, Motoröltemperatur, Durchschnittsverbrauch, Tankfüllstand, Reichweite, zurückgelegte Wegstrecke etc. Es kann auch vorgesehen sein, dass über das Elektroniksystem einzelne elektronische Systeme, wie z. B. ABS, ein Fahrstabilitätssystem, eine elektronische Fahrwerksregelung o.ä. einschaltbar, ausschaltbar und/zwischen verschiedenen Betriebszuständen umschaltbar sind.starting point The invention relates to a motorcycle with an electronic system that has a Display device or a display and an operator interface having. The term "electronic system" is very broad too understand. The electronic system of the motorcycle can be an on-board computer with different functions or menu levels and menu items, such as. Coolant temperature, Outside temperature, Engine oil temperature, Average consumption, tank level, Range, covered Distance etc. It can also be provided that over the Electronic system individual electronic systems, such. ABS, a driving stability system, an electronic suspension control or similar can be switched on, switched off and / are switchable between different operating states.

Der Kern der Erfindung besteht in einer menügeführten Bedienerschnittstelle, mit einem am Motorrad angeordneten „Drehelement". Über das Drehelement können einzelne Menüs eines in das Elektroniksystem implementierten Menüsystems an- bzw. ausgewählt werden können. Somit sind über ein einziges Bedienelement eine Vielzahl von Funktionen des Elektroniksystems erreichbar.Of the The core of the invention consists in a menu-guided user interface, with a "rotary element" arranged on the motorcycle Rotary element can individual menus a menu system implemented in the electronic system selected or selected can be. Thus are over a single control a variety of functions of the electronic system reachable.

Bei dem Drehelement kann es sich beispielsweise um ein scheibenartiges Drehrad bzw. um einen Drehknopf handeln. Alternativ dazu kann auch ein walzenartiges Drehelement vorgesehen sein.at The rotary element may be, for example, a disc-like Turn knob or act around a knob. Alternatively, too a roller-like rotary element may be provided.

Die einzelnen über das Drehelement anwählbaren Menüs können jeweils wiederum eine Vielzahl von Untermenüs bzw. von Untermenüpunkten aufweisen. Die Auswahl einzelner Untermenüpunkte eines Menüs kann entweder ebenfalls über das Drehelement oder über ein separates Bedienelement erfolgen.The single over the rotary element selectable Menus can each again a variety of submenus or submenu items exhibit. The selection of individual submenus of a menu can either also about that Rotary element or over a separate control done.

Das separate Bedienelement kann beispielsweise ein Taster sein, mit dem man sich durch die einzelnen Untermenüs eines Menüs „durchklicken" kann, ähnlich wie dies von herkömmlichen „Bordcomputern" bekannt ist. Alternativ kann vorgesehen sein, dass das Drehelement zusätzlich zu dem Drehfreiheitsgrad, mit dem die einzelnen Menüs ausgewählt werden, einen weiteren Freiheitsgrad aufweist, z. B. einen Verschiebefreiheitsgrad, über den dann die einzelnen Untermenüs eines Menüs ausgewählt werden können. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Auswahl einzelner Untermenüpunkte eines Menüs durch Drücken des Drehelements oder durch Verschieben des Drehelements angewählt werden können. Das Drehelement kann also zusätzlich die Funktion eines Schalters bzw. Tasters haben.The separate control element may be, for example, a button, with which you can "click through" through the individual submenus of a menu, similar to this is known from conventional "on-board computers." Alternatively can be provided that the rotating element in addition to the rotational degree of freedom, with which the individual menus selected be, has a further degree of freedom, z. B. a shift degree of freedom over the then the individual submenus a menu to be selected can. For example, it can be provided that the selection of individual Submenu items of a Menus through To press of the rotary member or by moving the rotary member to be selected can. The rotating element can therefore additionally have the function of a switch or button.

Im folgenden wir die Erfindung im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert. Die einzige 1 zeigt das Grundprinzip der Erfindung in schematischer Darstellung.In the following we will explain the invention in conjunction with the drawings. The only 1 shows the basic principle of the invention in a schematic representation.

1 zeigt ein Elektroniksystem 1 für ein Motorrad. Das Elektroniksystem 1 weist eine zentrale Elektronik 2 auf, die über einen CAN-Bus 3 mit einem Display 4 verbunden ist. An den CAN-Bus 3 können eine Vielzahl elektronischer Fahrzeugkomponenten, wie z. B. Sensoren, Fahrerassistenzsysteme, Fahrsicherheitssysteme etc. angeschlossen sein, was in 1 schematisch durch Steuergeräte 5 – 8 angedeutet ist. Ferner ist ein Funktionswahlrad 9 und ein Taster 10 vorgesehen, die jeweils elektrisch an die Elektronik 2 angeschlossen sind. Das Funktionswahlrad 9 kann um eine Achse, die senkrecht zur Zeichenebene steht, gedreht werden. Durch Drehen des Funktionswahlrads 9 können einzelne Menüs bzw. Funktionsgruppen angewählt werden, die in der Elektronik 2 implementiert sind. Jedes dieser Menüs kann wiederum eine Vielzahl von Untermenüs aufweisen. Einzelne Untermenüs können durch mehrmaliges Drücken des Tasters 10 angewählt und ausgewählt werden. Somit können über das Funktionswahlrad 9 und den Taster 10 eine Vielzahl von Fahrzeugfunktionen des Motorrads angewählt werden. 1 shows an electronics system 1 for a motorcycle. The electronics system 1 has a central electronics 2 on that over a CAN bus 3 with a display 4 connected is. To the CAN bus 3 can be a variety of electronic vehicle components, such as As sensors, driver assistance systems, driving safety systems, etc. be connected, what in 1 schematically by control units 5 - 8th is indicated. There is also a function dial 9 and a button 10 provided, each electrically connected to the electronics 2 are connected. The function dial 9 can be rotated about an axis that is perpendicular to the drawing plane. Turn the function dial 9 Individual menus or function groups can be selected which are in the electronics 2 are implemented. Each of these menus may in turn have a plurality of submenus. Individual submenus can be selected by pressing the button several times 10 be selected and selected. Thus can over the function choice wheel 9 and the button 10 a variety of vehicle functions of the motorcycle are selected.

Alternativ zu dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel kann auch die Auswahlfunktion zum Auswählen einzelner Untermenüpunkte in das Funktionswahlrad integriert sein. Zusätzlich zu dem Drehfreiheitsgrad kann das Funktionswahlrad 9 auch einen Verschiebe- bzw. Tastfreiheitsgrad aufweisen. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass durch Drücken des Funktionswahlrads 9 einzelne Untermenüpunkte angewählt und ausgewählt werden können.Alternatively to the in 1 In the embodiment shown, the selection function for selecting individual submenu items can also be integrated into the function selection dial. In addition to the rotational degree of freedom, the function dial 9 also have a shift or tactile degree of freedom. For example, it can be provided that by pressing the Funktionswahlrads 9 individual submenu items can be selected and selected.

Claims

Motorcycle with an electronic system ( 1 ), which has an indicator ( 4 ) and an operator interface ( 9 . 10 ), characterized in that the operator interface ( 9 . 10 ) a rotary element arranged on the motorcycle ( 9 ), which is used to select individual in the electronic system ( 1 ) implemented menus is provided.

Motorcycle according to claim 1, wherein the rotary element ( 9 ) is a disc-like wheel.

Motorcycle according to claim 1, wherein the rotary element ( 9 ) is a roller-shaped rotary element.

Motorcycle according to one of claims 1 to 3, wherein the individual Menus several Untermenüpunkte exhibit.

Motorcycle according to claim 4, wherein the individual submenu items are also controlled by an operating element ( 10 ) are selectable.

Motorcycle according to claim 5, wherein the operating element ( 10 ) for selecting individual submenu items with respect to the rotary element ( 9 ), separate actuator ( 10 ).

Motorcycle according to one of claims 5 or 6, wherein the operating element ( 10 ) is a pushbutton element for selecting individual submenu items.

Motorcycle according to one of claims 4 - 7, wherein the rotary element ( 9 ) Is rotatable about an axis of rotation and is additionally designed as a button which is printable in the direction of the axis of rotation.