DE102004019229A1

DE102004019229A1 - Apparatus and method for growing skis, snowboards and other comparable winter sports equipment

Info

Publication number: DE102004019229A1
Application number: DE200410019229
Authority: DE
Inventors: Christoph Bolt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-04-16
Filing date: 2004-04-16
Publication date: 2005-11-03
Also published as: EP1586355B1; EP1586355A1; DE502005002070D1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Wachsen von Skiern, gekennzeichnet durch eine auf den zu wachsenden Belag der Skier und das darauf aufgetragene Wachs einwirkende Infrarot-Strahlungsquelle.The invention relates to a device for growing skis, characterized by acting on the growing surface of the skis and the wax applied thereto infrared radiation source.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und eine Verfahren zum Wachsen von Skiern, Snowboards und anderen vergleichbaren Wintersportgeräten.The The invention relates to an apparatus and a method for growing of skis, snowboards and other comparable winter sports equipment.

Bei Skiern, die im folgenden allgemein für alle vergleichbaren Wintersportgeräte, wie Snowboards, Ski-Bobs, etc., genannt sind, ist es bekannt, dass man das Skiwachs mittels eines Bügelapparats (Bügeleisens), einer offenen Flamme oder einer Heißluftquelle in den Belag des Skis einbringt.at Skis generally referred to below for all comparable winter sports equipment, such as Snowboards, ski bobs, etc., are known, it is known that one the ski wax by means of an ironing apparatus (iron), an open flame or a source of hot air in the lining of the Bring in skis.

Durch diese bekannten Methoden wird das Wachs im wesentlichen schockartig erhitzt und auf den Belag aufgebracht, was mit dem Nachteil verbunden war, dass sich die Poren des Kunststoffbelages schockartig schließen, und so ein tiefes Eindringen von Wachs in die Poren des Belags verhindert wird.By These known methods make the wax essentially shock-like heated and applied to the pad, which is associated with the disadvantage was that the pores of the plastic coating close in shock, and so a deep penetration of wax into the pores of the coating is prevented.

Die Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung und ein Verfahren anzugeben, mit welchen ein besseres Eindringen des Wachses in die Poren des Skibelags erreicht werden kann.The The object of the invention is therefore an apparatus and a method specify with which a better penetration of the wax into the pores of the ski flooring can be achieved.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.These The object is solved by the features of the independent claims. advantageous Embodiments and other features of the invention will become apparent from the dependent ones Claims.

Kern der Erfindung ist, dass auf den Belag der Skier zunächst handelübliches Skiwachs aufgetragen wird und der Ski dann im Durchlaufverfahren unter einer IR-Wärmequelle hindurchgeführt wird, so dass das aufgetragene Skiwachs schmilzt und feinst verteilt in die Poren des Belags eindringt. Natürlich kann auch die IR-Strahlungsquelle über den Skibelag geführt werden.core The invention is that on the lining of the skis initially commercially available Ski wax is applied and then the ski in a continuous process under an IR heat source passed is, so that the applied ski wax melts and finely distributed penetrates into the pores of the coating. Of course, the IR radiation source on the Ski flooring led become.

Der Vorteil bei der Verwendung einer IR-Strahlungsquelle liegt darin, dass diese besondere Wärmeaufbringung auf den Skibelag in einem Durchlaufverfahren erzielt wird, das einige Minuten in Anspruch nimmt, bis der gesamte Skibelag behandelt wurde. Dies hat den Vorteil, dass die Wärme besonders schonend und gleichmäßig auf die Oberfläche des Skibelags über eine längere Zeit einwirkt, und so ein schockartiges Erwärmen und ein damit verbundenes Verschließen der Kunststoffporen des Skibelag verhindert wird, wie es bei bisherigen Verfahren der Fall war.Of the Advantage of using an IR radiation source is that that this particular heat application is achieved on the ski-flooring in a run-through procedure that some Takes minutes until the entire ski surface has been treated. This has the advantage that the heat very gentle and even the surface of the ski cover over a longer one Time, and so a shocking warming and associated close the plastic pores of the ski is prevented, as it is in previous Procedure was the case.

Im Gegensatz dazu öffenen sich bei dem erfindungsgemäßen Wachsverfahren die Poren des Skibelags und saugen so das verflüssigte Wachs regelrecht auf.in the Opposed to open in the wax process according to the invention the pores of the ski flooring and so suck up the liquefied wax downright.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Vorrichtung und das Verfahren bei vermindertem Luftdruck oder sogar im Vakuum arbeitet, um die mit dem Wachs zu füllenden Poren des Skibelages luftfrei zu machen. Hierdurch kann die Eindringtiefe und die Qualität der Wachsverteilung im Skibelag noch wesentlich verbessert werden.A Development of the invention provides that the device and the process works at reduced air pressure or even in vacuum, around the wax to be filled To make pores of the ski floor air-free. This allows the penetration depth and the quality the wax distribution in the ski coating can be significantly improved.

1 zeigt eine schematische Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Ski-Wachsvorrichtung. 1 shows a schematic plan view of an embodiment of the ski wax device according to the invention.

Die wesentlichen Bestandteile der Vorrichtung sind:The essential components of the device are:

11: Schiene für ein Ski-Auflage-Systemrail for a Ski Pad System
22: Ski-Auflage-System (verstellbar)Ski Pad System (adjustable)
33: Laufschiene für IR-Strahlungsquellerunner for IR radiation source
44: IR-Strahlungsquelle (Temperatur und Geschwindigkeit ist regelbar)IR radiation source (Temperature and speed are adjustable)
55: Antriebs- und Regeleinheit für IR-Strahlungsquelledrive and control unit for IR radiation source

Claims

Device for waxing skis, characterized by a on the covering of the skis and on it applied wax-acting infrared radiation source.

Device according to claim 1, characterized in that in that means are provided which run along the IR radiation source of the covering of the ski.

Device according to claim 1, characterized in that that means are provided which cover the skis on the IR radiation source move over.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the infrared radiation source is an infrared radiator or a quartz infrared heat source is.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the infrared radiation source is temperature controlled is.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the intensity of the infrared radiation source is adjustable.

Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that they are under reduced air pressure or working a vacuum.

Procedure for waxing skis, in which on the Topping the skis first Wax is applied and then the ski in a continuous process an IR radiation source is passed, so that the applied Wax melts and penetrates very finely into the pores of the coating.

Method according to claim 8, characterized in that that it is carried out under a reduced air pressure or a vacuum.

Method according to claim 8 or 9, characterized that the duration of the IR treatment is every few minutes to several ten minutes.