DE102004013954B4 - Washing out device for a suspension - Google Patents

Washing out device for a suspension Download PDF

Info

Publication number
DE102004013954B4
DE102004013954B4 DE102004013954A DE102004013954A DE102004013954B4 DE 102004013954 B4 DE102004013954 B4 DE 102004013954B4 DE 102004013954 A DE102004013954 A DE 102004013954A DE 102004013954 A DE102004013954 A DE 102004013954A DE 102004013954 B4 DE102004013954 B4 DE 102004013954B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sedimentation
trough
sedimentation trough
suspension
washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102004013954A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004013954A1 (en
Inventor
Manfred Benedikt Kleimeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAT Mischanlagentechnik GmbH
Original Assignee
MAT Mischanlagentechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAT Mischanlagentechnik GmbH filed Critical MAT Mischanlagentechnik GmbH
Priority to DE102004013954A priority Critical patent/DE102004013954B4/en
Publication of DE102004013954A1 publication Critical patent/DE102004013954A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004013954B4 publication Critical patent/DE102004013954B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00—Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0012—Settling tanks making use of filters, e.g. by floating layers of particulate material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/02—Settling tanks with single outlets for the separated liquid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2405—Feed mechanisms for settling tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24—Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/245—Discharge mechanisms for the sediments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/28—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation
    • B03B5/30—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by sink-float separation using heavy liquids or suspensions
    • B03B5/36—Devices therefor, other than using centrifugal force
    • B03B5/40—Devices therefor, other than using centrifugal force of trough type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • B03B5/48—Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating by mechanical classifiers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0006—Settling tanks provided with means for cleaning and maintenance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03B—SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00—Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • B03B2011/004—Lifting wheel dischargers

Abstract

Auswaschvorrichtung für eine Suspension, mit
– einem halbtonnenförmigen Sedimentationstrog (10) mit einer Wandung (11), wobei der Sedimentationstrog (10) mit zwei Längsseiten (7, 7') und zwei Querseiten (8, 8') ausgebildet ist,
– einem Zulauf zum Zuführen von Suspension in den Sedimentationstrog (10),
– einer Abfördereinrichtung (40) zum Abfördern von Feststoff aus dem Sedimentationstrog (10) und
– einer Ablaufeinrichtung zum Abführen von Flüssigkeit aus dem Sedimentationstrog (10),
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest ein Teilbereich der Wandung (11) des halbtonneförmigen Sedimentationstrogs (10) als Siebfläche (2, 2') ausgebildet ist.Washing out device for a suspension, with
A half-toned sedimentation trough (10) having a wall (11), wherein the sedimentation trough (10) is formed with two longitudinal sides (7, 7 ') and two transverse sides (8, 8'),
An inlet for feeding suspension into the sedimentation trough (10),
- A discharge device (40) for removing solid from the sedimentation trough (10) and
- a drain device for removing liquid from the sedimentation trough (10),
characterized,
in that at least a partial region of the wall (11) of the half-tone-shaped sedimentation trough (10) is designed as a sieve surface (2, 2 ').

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Auswaschvorrichtung für eine Suspension, mit einem halbtonnenförmigen Sedimentationstrog mit einer Wandung, wobei der Sedimentationstrog mit zwei Längsseiten und zwei Querseiten ausgebildet ist, einem Zulauf zum Zuführen von Suspension in den Sedimentationstrog, einer Abfördereinrichtung zum Abfördern von Feststoff aus dem Sedimentationstrog und einer Ablaufeinrichtung zum Abführen von Flüssigkeit aus dem Sedimentationstrog, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a washing out device for a suspension, with a half barrel Sedimentation trough with a wall, the sedimentation trough with two long sides and two transverse sides is formed, an inlet for supplying Suspension in the sedimentation trough, a discharge device for the removal of Solid from the sedimentation trough and a drainage device for discharging of liquid from the sedimentation trough, according to the generic term of claim 1.

Eine gattungsgemäße Auswaschvorrichtung ist aus der DE 40 21 318 A1 bekannt. Diese bekannte Auswaschvorrichtung weist einen Auswaschtrog auf, in den zu behandelnde Suspension eingeleitet wird. Aufgrund von Sedimentationseffekten sinken Feststoffpartikel der Suspension im Auswaschtrog zu Boden. Die verbleibende, feststoffverarmte Flüssigkeit wird über einen Überlauf am Auswaschtrog abgeführt, während der Feststoffanteil am Boden des Auswaschtroges mittels einer Transportwendel zu einem Becherförderer geschoben wird und durch diesen aus dem Auswaschtrog abgefördert wird.A generic washout is from the DE 40 21 318 A1 known. This known washout device has a Auswaschtrog, is introduced into the suspension to be treated. Due to sedimentation effects solid particles of the suspension sink in the Auswessenchtrog to the ground. The remaining solids-depleted liquid is removed via an overflow at the Auswaschtrog, while the solids content is pushed at the bottom of the Auswaschtroges by means of a transport coil to a bucket conveyor and is transported through this from the Auswaschtrog.

Die US 4,409,098 beschreibt eine Vorrichtung zum Abtrennen eines Materials mit leichterem spezifischen Gewicht von einem Material mit schwererem spezifischen Gewicht, insbesondere zur Trennung von Kohle von Rohkohle. Die Vorrichtung weist einen Tank auf, in dem die Kohle aufschwimmt und ausfließt, während sich der Ausschuss an seinem Boden ansammelt. Von dort wird der Ausschuss mittels einer rotierenden Einrichtung weggefördert. Seitlich neben dem Tank können Siebe zum Entwässern des Ausschusses und/oder der Kohle vorgesehen sein.The US 4,409,098 describes an apparatus for separating a lighter specific gravity material from a heavier specific gravity material, in particular for separating coal from raw coal. The apparatus has a tank in which the coal floats and flows out while the broke accumulates at its bottom. From there, the committee is carried away by means of a rotating device. At the side of the tank there may be screens for draining the reject and / or coal.

Die DE 93 16 495 U1 beschreibt ein Absetzbecken für eine Abwasseranlage mit zumindest einem im Bereich des Beckenrandes angeordneten Überlauf und einem Feinstofffilter. Bei dem Absetzbecken ist auf dem Beckenrand entlang des Überlaufs ein mit Filtergewebe bespannter Rahmen angeordnet, der sich bis über den Wasserspiegel des Überlaufs erstreckt.The DE 93 16 495 U1 describes a settling tank for a sewage plant with at least one arranged in the region of the pool edge overflow and a fines filter. In the settling tank, a frame covered with filter fabric is placed on the edge of the basin along the overflow, extending to above the water level of the overflow.

Die AT 401 236 B offenbart eine Vorrichtung zum Abscheiden von organischen Stoffen aus mit Feinsand und organischen Stoffen beladenem Abwasser. Die bekannte Vorrichtung weist eine zulaufseitig an einen Zulauf für das Abwasser und ablaufseitig an einen Ablauf für die organischen Stoffe angeschlossene Siebrinne auf, unter der eine Auffangrinne für das mit Feinsand beladene Abwasser vorgesehen ist.The AT 401 236 B discloses an apparatus for separating organic matter from wastewater loaded with fine sand and organic matter. The known device has a feed side connected to an inlet for the wastewater and the drain side connected to a drain for the organic substances Siebrinne, under which a gutter for the loaded with fine sand wastewater is provided.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Auswaschvorrichtung für eine Suspension mit einer besonders hohen Auswascheffizienz anzugeben.task The invention is a washing out device for a suspension with a indicate particularly high washout efficiency.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Auswaschvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsbeispiele sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The The object is achieved by a Washout solved with the features of claim 1. preferred embodiments are in the dependent claims specified.

Eine erfindungsgemäße Auswaschvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teilbereich der Wandung des halbtonnenförmigen Sedimentationstroges als Siebfläche ausgebildet ist.A Washing device according to the invention is characterized in that at least a portion of the wall of the half-barreled sedimentation trough as a sieve surface is trained.

Ein Grundgedanke der Erfindung besteht darin, in der Wandung des Sedimentationstroges ein Sieb vorzusehen, durch welches Flüssigkeit aus dem Sedimentationstrog hinaus in die Ablaufeinrichtung abgeführt werden kann. Die erfindungsgemäße Siebfläche kann hierzu insbsondere vor der Ablaufeinrichtung angeordnet sein, die bevorzugt mindestens eine Ablaufleitung aufweist. Die Siebfläche kann gezielt zum Zurückhalten von Feststoffpartikeln ausgebildet werden. Durch die Verwendung einer Siebfläche in der Wandung anstatt eines Überlaufs kann somit weitestgehend verhindert werden, dass Feststoffpartikel, die sich noch nicht am Boden abgesetzt haben oder die von dort wieder aufgewirbelt wurden, mit der Flüssigkeit aus dem Sedimentationstrog abgeführt werden. Die Auswaschwirkung der erfindungsgemäßen Auswaschvorrichtung kann somit als auf einer Kombination von Sedimentation und Filtration beruhend angesehen werden. Durch die Anordnung der Siebfläche unmittelbar in der Wandung des Sedimentationstroges können durch die Siebfläche zurückgehaltene Feststoffpartikel in die Suspension im Suspensionstrog zurück gelangen und dort sedimentieren. Ein Zusetzen der Siebfläche kann dadurch wirksam verlangsamt werden. Durch die zusätzliche Rückhaltewirkung der Siebfläche ist der Feststoffanteil in der abgeführten Flüssigkeit bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung besonders gering und somit die Auswascheffizienz der Auswaschvorrichtung besonders hoch.One The basic idea of the invention is to be found in the wall of the sedimentation trough to provide a sieve through which liquid from the sedimentation trough can be discharged into the drain device. The sieve surface according to the invention can For this purpose, be arranged in particular before the drainage device, the preferably has at least one drain line. The sieve surface can specifically for restraint be formed of solid particles. By use a sieve surface in the wall instead of an overflow can thus be largely prevented that solid particles, the have not yet settled on the ground or from there again were whirled up with the liquid discharged from the sedimentation trough become. The washing out effect of the washing device according to the invention can thus as a combination of sedimentation and filtration be considered based. Due to the arrangement of the screen surface directly in the wall of the sedimentation trough can be retained by the sieve surface Get solid particles back into the suspension in the suspension trough and sediment there. Clogging of the screen surface can thereby be effectively slowed down become. By the additional Restraining effect the sieve surface is the solids content in the discharged liquid in a device according to the invention especially low and thus the washout efficiency of the washout especially high.

Eine Suspension kann erfindungsgemäß insbesondere als ein heterogenes Stoffgemisch aus einer Flüssigkeit und hierin unlöslichen Feststoffteilchen angesehen werden. So fern erfindungsgemäß von einer Flüssigkeit gesprochen wird, wird verstanden, dass eine derartige Flüssigkeit auch einen Restanteil von Feststoffteilchen enthalten kann. Ist umgekehrt von einem Feststoff die Rede, so wird erkannt, dass dieser Feststoff auch einen Restflüssigkeitsanteil enthalten kann.A Suspension can according to the invention in particular as a heterogeneous mixture of a liquid and insoluble therein Solid particles are considered. So far according to the invention of a liquid is spoken, it is understood that such a liquid may also contain a residual proportion of solid particles. is conversely speaking of a solid talk, it is recognized that this Solid also a residual liquid content may contain.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Siebfläche am Rand der Wandung vorgesehen ist. Dabei kann ein Bodenbereich des Sedimentationstrogs geeigneterweise vollfächig, d.h. ohne Siebfläche ausgebildet sein. Durch das Anbringen der Siebfläche am Rand der Wandung, d.h. am Rand des Sedimentationstroges, kann diese in einem oberen Bereich des Sedimentationstrogs angebracht werden, an dem der Feststoffanteil in der Flüssigkeit aufgrund der Sedimentation gering ist. Somit kann ein Zusetzen der Siebfläche mit Feststoff weiter verlangsamt werden.A particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that the screen surface is provided at the edge of the wall. In this case, a bottom region of the sedimentation trough suitably fully, ie without sieve be formed surface. By attaching the screen surface at the edge of the wall, ie at the edge of the sedimentation trough, this can be mounted in an upper region of the sedimentation trough, at which the solids content in the liquid due to sedimentation is low. Thus, clogging of the screen surface with solid can be further slowed down.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung besteht darin, dass der Sedimentationstrog halbtonnenförmig mit zwei Längsseiten und zwei insbesondere kürzeren Querseiten ausgebildet ist, und dass die Siebfläche bevorzugt an zumindest einer der Längsseiten vorgesehen ist. Unter einem halbtonnenförmigen Sedimentationstrog kann insbesondere ein solcher Trog verstanden werden, dessen Wandung zumindest annnähern die Umfangsform eines längsgeschnittenen Zylinders aufweist. Geeigneterweise ist die Siebfläche an beiden Längsseiten, insbesondere am Rand der Wandung vorgesehen.One Another aspect of the invention is that the sedimentation trough half-barreled with two long sides and two especially shorter ones Transverse sides is formed, and that the screen surface preferably at least one of the long sides provided is. Under a half-barreled Sedimentation trough can be understood in particular such a trough whose wall at least approximate the peripheral shape of a cut lengthwise Cylinder has. Suitably, the screen surface is at both Long sides, especially provided on the edge of the wall.

Eine besonders wirksame Sammlung der durch die Siebfläche austretenden Flüssigkeit kann erfindungsgemäß dadurch erzielt werden, dass die Ablaufeinrichtung zumindest eine Sammelrinne aufweist, die außerhalb des Sedimentationstroges an der Siebfläche angeordnet ist. Die Ablaufeinrichtung kann auch mindestens einen Sammelkasten aufweisen, der die Siebfläche außerhalb des Sedimentationstroges vollständig umgibt. In diesem Fall kann ein Bodenbereich des Sammelkastens als Sammelrinne bezeichnet werden.A particularly effective collection of the liquid emerging through the screen surface can according to the invention thereby be achieved that the drain device at least one collecting channel that has outside of the sedimentation trough is arranged on the sieve surface. The drain device can Also have at least one collecting box, the outside of the screen surface of the sedimentation trough completely surrounds. In this case, a bottom area of the collecting tank as Collecting trough be called.

Eine besonders wirksame Abfuhr von Feststoff vom Boden des Sedimentationstroges kann erfindungsgemäß dadurch gewährleistet werden, dass die Abfördereinrichtung mindestens eine im Sedimentationstrog angeordnete Förderwendel und/oder mindestens einen Becherförderer aufweist. Dieser Becherförderer wird geeigneterweise stirnseitig, d.h. an einer der Querseiten im Sedimentationstrog vorgesehen. Sofern ein Becherförderer vorgesehen ist, kann es vorteilhaft sein, die Siebfläche seitlich, insbesondere entlang der Längseite beabstandet vom Becherförderer vorzusehen, da es durch den Becherförderer zu einer Aufwirbelung von Feststoffpartikeln kommen kann, die zu einem beschleunigten Zusetzen einer nahe am Becherförderer angeordneten Siebfläche führen könnte. Da auch die zulaufende Suspension eine Aufwirbelung von Feststoffpartikeln vom Boden des Sedimentationstroges bewirken kann, kann es vorteilhaft sein, die Siebfläche auch vom Zulauf beabstandet anzuordnen. Die Förderwendel kann geeigneterweise zur Förderung von Feststoff entlang dem Boden des Troges zum Becherförderer ausgebildet sein. Zur Förderung von Feststoff kann zumindest der Boden des Sedimentationstroges alternativ oder zusätzlich auch geneigt ausgebildet sein, so dass sich eine Bewegung der Feststoffpartikel durch Schwerkafteinwirkung einstellen kann.A particularly effective removal of solid from the bottom of the sedimentation trough can according to the invention thereby guaranteed be that the discharge device at least one conveying spiral arranged in the sedimentation trough and / or at least one bucket conveyor. This cup conveyor will suitably frontally, i. on one of the transverse sides in the sedimentation trough intended. If a cup conveyor is provided, it may be advantageous, the screen surface laterally, especially along the longitudinal side spaced from the bucket conveyor provided as it through the bucket conveyor to a Aufwirbelung may come from solid particles that accelerate to a Add one close to the bucket conveyor arranged sieve surface to lead could. Since the incoming suspension, a Aufwirbelung of solid particles from Floor of the sedimentation trough, it may be beneficial be, the screen surface Also spaced from the inlet to arrange. The conveyor coil may suitably to promote formed of solid along the bottom of the trough to the bucket conveyor be. To promote of solid may be at least the bottom of the sedimentation trough alternatively or additionally also be formed inclined, so that a movement of the solid particles can adjust by Schwerkafteinwirkung.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Siebfläche ein Lochblech, einen Rost, eine Stahldrahtmatte und/oder Gewebe, bevorzugt ein Kunststoffgewebe aufweist. Insbeondere kann die Siebfläche auch als Filter ausgebildet sein. Vorteilhafterweise weist die Siebfläche ein Gewebe auf, das auf einem Lochblech oder einem Rost angeordnet ist. Durch eine solche Anordnung kann eine besonders gute Rückhaltewirkung für Feststoffpartikel bei einer besonders hohen Standzeit der Siebfläche erreicht werden.A Particularly preferred development of the invention is characterized in that that the sieve surface a perforated plate, a grate, a steel wire mat and / or fabric, preferably comprises a plastic fabric. In particular, the screen surface can also be designed as a filter. Advantageously, the screen surface has a Fabric arranged on a perforated plate or a rust. By Such an arrangement can be a particularly good retention effect for solid particles be achieved with a particularly long service life of the screen surface.

Um eine besonders hohe und gleichbleibende Strömung von Flüssigkeit durch die Siebfläche zu gewährleisten, kann es erfindungsgemäß vorteilhaft sein, dass eine Reinigungseinrichtung zum Abreinigen der Siebfläche von Feststoff vorgesehen ist. Die Reinigungseinrichtung kann insbesondere so ausgebildet sein, dass an der Siebfläche angesammelter Feststoff aus dem Sedimentationstrog abgeführt wird. Der abgereinigte Feststoff kann aber auch einfach in den Sedimentationstrog zur Sedimentierung zurückgeführt werden.Around to ensure a particularly high and constant flow of fluid through the screen surface, it may be advantageous according to the invention a cleaning device for cleaning the screen surface of Solid is provided. The cleaning device can in particular be formed so that accumulated on the screen surface solid is discharged from the sedimentation trough. The cleaned solid can also easily into the sedimentation trough be returned to sedimentation.

Eine besonders bevorzugte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, dass die Reinigungseinrichtung einen Rüttler, einen Abstreifer, eine Schlagerzeugungseinrichtung und/oder eine Fluidströmungserzeugungseinrichtung aufweist. Bei dem Fluid kann es sich insbesondere um ein Gas, beispielsweise Luft, und/oder um eine Flüssigkeit, beispielsweise Wasser handeln, das bzw. die zum Abspülen von Feststoff von der Siebfläche in Strömung versetzt wird.A a particularly preferred development of the invention is in that the cleaning device comprises a vibrator, a wiper, a beating device and / or a fluid flow generating device having. The fluid may in particular be a gas, for example Air, and / or a liquid, For example, act the water for rinsing Solid from the sieve surface in flow becomes.

Eine erfindungsgemäße Aufbereitungsanlage für Baustoffe ist dadurch gekennzeichnet, dass eine erfindungsgemäße Auswascheinrichtung vorgesehen ist, wodurch sich die im Zusammenhang mit der Auswaschvorrichtung erläuterten, erfindungsgemäßen Vorteile erzielen lassen.A inventive treatment plant for building materials is characterized in that a washing device according to the invention is provided, resulting in the context of the washing device explained, Advantages of the invention achieve.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Entsandung einer Suspension ist dadurch bekennzeichnet, dass eine erfindungsgemäße Auswaschvorrichtung vorgesehen wird und dass die Suspension in den Sedimentationstrog eingeleitet und gleichzeitig Flüssigkeit unter Durchgang durch die Siebfläche aus dem Sedimentationstrog abgeführt wird. Durch die Verwendung der erfindungsgemäßen Auswaschvorrichtung lassen sich ebenfalls die im Zusammenhang mit der Auswaschvorrichtung beschriebenen Vorteile erzielen.One inventive method desanding a suspension is characterized in that a washing device according to the invention is provided and that the suspension in the sedimentation trough initiated and at the same time liquid passing through the screen surface removed from the sedimentation trough becomes. Leave through the use of the washout device according to the invention also the advantages described in connection with the washout achieve.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele, die in den Zeichnungen dargestellt sind, näher erläutert. In den Figuren zeigen schematisch:The invention will be described below with reference to preferred embodiments shown in the drawing are explained in more detail. In the figures show schematically:

1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Auswaschvorrichtung mit einem teilweise geschnittenen Sammelkasten; 1 a side view of a washing device according to the invention with a partially cut collecting box;

2 eine geschnittene Frontansicht der Auswaschvorrichtung aus 1; und 2 a cut front view of the washout 1 ; and

3 eine Detailansicht einer Siebplatte. 3 a detailed view of a screen plate.

Eine erfindungsgemäße Auswaschvorrichtung ist in den 1 und 2 dargestellt. Die Auswaschvorrichtung weist einen Sedimentationstrog 10 mit einer Wandung 11 auf. Der Sedimentationstrog 10 ist in etwa halbzylindrisch mit zwei Querseiten 8, 8', die auch als Stirnseiten bezeichnet werden können, und mit zwei Längsseiten 7, 7' ausgeführt. In einem oberen Bereich der Wandung 11 ist an beiden Längsseiten 7, 7' des Sedimentationstroges eine Siebflächen 2, 2` ausgebildet, die Feststoffpartikel zumindest. teilweise zurückhält, Flüssigkeit hingegen passieren lässt. Die Siebfläche 2, 2' erstreckt sich dabei im Wesentlichen entlang der gesamten Längsseiten 7, 7'.A washing device according to the invention is in the 1 and 2 shown. The washout device has a sedimentation trough 10 with a wall 11 on. The sedimentation trough 10 is approximately semi-cylindrical with two transverse sides 8th . 8th' , which can also be referred to as end faces, and with two longitudinal sides 7 . 7 ' executed. In an upper area of the wall 11 is on both sides 7 . 7 ' of the sedimentation trough a screen surfaces 2 . 2` designed, the solid particles at least. Partially holds back, liquid on the other hand lets happen. The sieve surface 2 . 2 ' extends substantially along the entire longitudinal sides 7 . 7 ' ,

Die Siebfläche 2, 2' weist etwa rechteckige Siebplatten 14 auf, die zum leichten Austauschen lösbar in der Wandung 11 des Sedimentatonstrogs 10 angeordnet sind. Wie insbesondere aus 3 ersichtlich ist, weisen die Siebplatten 14 jeweils einen annähernd rechteckigen Rahmen 15 auf, an dem mittig ein Sieb 16, beispielsweise ein Gewebe und/oder ein Lochblech, angeordnet ist. Seitlich am Sedimentationstrog 10 sind etwa vertikal verlaufende Querstreben 18 und eine etwa horizontal verlaufende Längsstrebe 19 vorgesehen, auf welche die Siebplatten 14 aufgelegt sind. Zur lösbaren Befestigung der Siebplatten 14 am Sedimentationstrog 10 weisen diese in einem oberseitigen, verbreiterten Bereich am Rahmen 15 jeweils eine Ausnehmung 17 auf, die zur Aufnahme von Riegellaschen dient, die an der Längsstrebe 19 angeordnet und in den Figuren nicht dargestellt sind. Zur Einstellung der Flüssigkeitsströmung aus dem Sedimentationstrog 10 können an Stelle der Siebplatten 14 zumindest teilweise auch flüssigkeitsundurchlässige Sperrplatten angeordnet werden, die insbesondere im Bereich des Becherförderers 30 vorgesehen sein können.The sieve surface 2 . 2 ' has approximately rectangular screen plates 14 on, which can be detached in the wall for easy replacement 11 of the sedimentation trough 10 are arranged. As in particular from 3 it can be seen, the screen plates 14 each an approximately rectangular frame 15 on, in the middle of a sieve 16 , For example, a fabric and / or a perforated plate is arranged. Laterally at the sedimentation trough 10 are about vertical cross struts 18 and an approximately horizontally extending longitudinal strut 19 provided, on which the screen plates 14 are hung up. For releasable attachment of the sieve plates 14 at the sedimentation trough 10 have this in a top-side, widened area on the frame 15 one recess each 17 on, which serves to receive locking tabs, which on the longitudinal strut 19 arranged and not shown in the figures. For adjusting the flow of liquid from the sedimentation trough 10 can replace the screen plates 14 at least partially liquid-impermeable barrier plates are arranged, in particular in the region of the bucket conveyor 30 can be provided.

Außerhalb des zur Suspensionsaufnahme ausgebildeten Sedimentationstrogs 10 ist an seinen beiden Längsseiten 7, 7' jeweils ein Sammelkasten 21, 21' angeordnet, der die Siebfläche 2, 2' vollständig umgibt. Bodenseitig an den beiden Sammelkästen 21, 21' ist jeweils eine Sammelrinne 22, 22' zum Ablauf von Flüssigkeit vorgesehen. Endseitig an den beiden Sammelrinnen 22, 22' ist jeweils ein Ablaufstutzen 23, 23' zum Ausleiten von Flüssigkeit aus dem jeweiligen Sammelkasten 21, 21' angeordnet. Die Sammelkästen 21, 21' mit den Sammelrinnen 22, 22' und den Ablaufstutzen 23, 23' können auch als Ablaufeinrichtung bezeichnet werden.Outside the sedimentation trough formed for suspension absorption 10 is on its two long sides 7 . 7 ' one collection box each 21 . 21 ' arranged on the screen surface 2 . 2 ' completely surrounds. Bottom side of the two headers 21 . 21 ' is in each case a collecting trough 22 . 22 ' provided for the drain of liquid. End at the two collecting channels 22 . 22 ' is in each case a drain neck 23 . 23 ' for discharging liquid from the respective collection box 21 . 21 ' arranged. The collection boxes 21 . 21 ' with the collecting troughs 22 . 22 ' and the drain neck 23 . 23 ' can also be referred to as a drain device.

Beim Betrieb der Auswaschvorrichtung wird der Sedimentationstrog 10 über einen nicht dargestellten Zulauf, der mindestens eine Zulaufleitung aufweist, mit Suspension gefüllt. In der im Sedimentationstrog 10 eingefüllten Suspension setzen sich Feststoffpartikel mit der Zeit aufgrund Sedimentation am Boden ab. Hierdurch wird die Feststoffkonzentration im oberflächennahen Bereich der Suspension im Sedimentationstrog 10 verringert. Wird weiter Suspension oder Flüssigkeit in den Sedimentationstrog 10 zugeführt, so kann die oberflächennahe Flüssigkeit mit geringer Feststoffpartikelkonzentration durch die Siebfläche 2, 2' aus dem Sedimentationstrog 10 hinaustreten. Trotz Sedimentation in der austretenden Flüssigkeit enthaltene Feststoffpartikel werden dabei aufgrund der siebartigen Ausbildung der Siebfläche 2, 2' zumindest teilweise im Sedimentationstrog 10 zurückgehalten. Die aus dem Sedimentationstrog 10 austretende Flüssigkeit wird in den Sammelkästen 21, 21' aufgefangen und über die Ablaufstutzen 23, 23' abgegeben. Die Zufuhr von Suspension und/oder Flüssigkeit in den Sedimentationstrog kann grundsätzlich diskontinuierlich, mit dazwischenliegenden Sedimentationsphasen ohne Flüssigkeits- und Suspensionszufuhr, oder kontinuierlich erfolgen.During operation of the washing device, the sedimentation trough 10 via a feed, not shown, which has at least one supply line filled with suspension. In the sedimentation trough 10 filled suspension settle solid particles with time due to sedimentation on the ground. As a result, the solids concentration in the near-surface region of the suspension in the sedimentation trough 10 reduced. Will continue suspension or liquid in the sedimentation trough 10 supplied, the near-surface liquid with a low solid particle concentration through the screen surface 2 . 2 ' from the sedimentation trough 10 step out. Despite sedimentation contained in the exiting liquid solid particles are due to the sieve-like design of the screen surface 2 . 2 ' at least partially in the sedimentation trough 10 retained. The from the sedimentation trough 10 leaking liquid is in the collection boxes 21 . 21 ' collected and over the outlet pipe 23 . 23 ' issued. The supply of suspension and / or liquid into the sedimentation trough can in principle be discontinuous, with intermediate sedimentation phases without liquid and suspension feed, or continuous.

Zum Abfördern von Feststoffpartikeln, die sich aufgrund der Sedimentation im Bodenbereich des Sedimentationstrogs 10 anreichern, weist die erfindungsgemäße Auswaschvorrichtung eine Abfördereinrichtung 40 auf. Diese Abfördereinrichtung 40 weist einen Becherförderder 30 mit Bechern 31 auf, die an einem Becherrad 33 angeordnet sind und die Feststoff aus dem Sedimentationstrog 10 in eine außerhalb des Sedimentationstroges angeordnete Abführschippe 37 fördern. Zum Betrieb des Becherförderers 30 ist das Becherrad 33 an einer Welle 35 angebracht, die sich mittig zwischen den beiden Längsseiten 7, 7' und parallel zu diesen oberhalb des Sedimentationstrogs 10 erstreckt und die am Sedimentationstrog 10 drehbar gelagert ist. Zum Antrieb des Becherrades 33 ist ein Motor 45 vorgesehen, mittels dem die Welle 35 über ein Riemengetriebe 46 antreibbar ist.For removing solid particles, which are due to sedimentation in the bottom area of the sedimentation trough 10 accumulate, the washing device according to the invention has a discharge device 40 on. This discharge device 40 has a cup conveyor 30 with cups 31 on that on a bucket wheel 33 are arranged and the solids from the sedimentation trough 10 in a disposed outside the sedimentation trough discharge 37 promote. For operation of the bucket conveyor 30 is the bucket wheel 33 on a wave 35 attached, centered between the two long sides 7 . 7 ' and parallel to them above the sedimentation trough 10 extends and the sedimentation trough 10 is rotatably mounted. To drive the bucket wheel 33 is an engine 45 provided by means of which the shaft 35 over a belt transmission 46 is drivable.

Die Abfördereinrichtung 40 weist ferner eine Förderwendel 28 auf, die ebenfalls an der Welle 35 angeordnet ist und die entlang der Wandung 11 des Sedimentationstroges 10 verläuft. Die Förderwendel 28 ist dabei so angeordnet, dass bei Drehung des Becherrades 33 zur Abförderung von Feststoff aus dem Sedimentationstrog 10 (im Gegenuhrzeigersinn in 2) gleichzeitig Feststoff mittels der Förderwendel 28 am Boden des Sedimentationstrogs 10 in Richtung des Becherförderers 30 bewegt wird.The discharge device 40 also has a conveyor coil 28 on, also on the shaft 35 is arranged and along the wall 11 of the sedimentation trough 10 runs. The conveyor coil 28 is arranged so that upon rotation of the bucket wheel 33 for removal of solids from the sedimentation trough 10 (counterclockwise in 2 ) at the same time solid by means of the conveyor coil 28 at the bottom of the sedimentation trough 10 in the direction of the bucket conveyor 30 is moved.

Claims (10)

Auswaschvorrichtung für eine Suspension, mit – einem halbtonnenförmigen Sedimentationstrog (10) mit einer Wandung (11), wobei der Sedimentationstrog (10) mit zwei Längsseiten (7, 7') und zwei Querseiten (8, 8') ausgebildet ist, – einem Zulauf zum Zuführen von Suspension in den Sedimentationstrog (10), – einer Abfördereinrichtung (40) zum Abfördern von Feststoff aus dem Sedimentationstrog (10) und – einer Ablaufeinrichtung zum Abführen von Flüssigkeit aus dem Sedimentationstrog (10), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teilbereich der Wandung (11) des halbtonneförmigen Sedimentationstrogs (10) als Siebfläche (2, 2') ausgebildet ist.Wash-out device for a suspension, with - a half-barreled sedimentation trough ( 10 ) with a wall ( 11 ), the sedimentation trough ( 10 ) with two longitudinal sides ( 7 . 7 ' ) and two transverse sides ( 8th . 8th' ), - an inlet for feeding suspension into the sedimentation trough ( 10 ), - a discharge device ( 40 ) for removing solid from the sedimentation trough ( 10 ) and - a drain device for removing liquid from the sedimentation trough ( 10 ), characterized in that at least a portion of the wall ( 11 ) of the semitone-shaped sedimentation trough ( 10 ) as a sieve surface ( 2 . 2 ' ) is trained. Auswaschvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Siebfläche (2, 2') am Rand der Wandung (11) vorgesehen ist.Washing device according to claim 1, characterized in that the sieve surface ( 2 . 2 ' ) at the edge of the wall ( 11 ) is provided. Auswaschvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Siebfläche (2, 2') an zumindest einer der Längsseiten (7, 7') vorgesehen ist.Washing device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the screen surface ( 2 . 2 ' ) on at least one of the long sides ( 7 . 7 ' ) is provided. Auswaschvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufeinrichtung zumindest eine Sammelrinne (22, 22') aufweist, die außerhalb des Sedimentationstrogs (10) an der Siebfläche (2, 2') angeordnet ist.Washing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drainage device at least one collecting channel ( 22 . 22 ' ) outside the sedimentation trough ( 10 ) on the screen surface ( 2 . 2 ' ) is arranged. Auswaschvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abfördereinrichtung (40) mindestens eine im Sedimentationstrog (10) angeordnete Förderwendel (28) und/oder mindestens einen Becherförderer (30) aufweist.Washing device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the discharge device ( 40 ) at least one in the sedimentation trough ( 10 ) arranged conveying spiral ( 28 ) and / or at least one bucket conveyor ( 30 ) having. Auswaschvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Siebfläche (2, 2') ein Lochblech, einen Rost, eine Stahldrahtmatte und/oder ein Gewebe aufweist.Washing device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sieve surface ( 2 . 2 ' ) has a perforated plate, a grate, a steel wire mat and / or a fabric. Auswaschvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Reinigungseinrichtung zum Abreinigen der Siebfläche (2, 2') von Feststoff vorgesehen ist.Washing device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a cleaning device for cleaning the screen surface ( 2 . 2 ' ) is provided by solid. Auswaschvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungseinrichtung einen Rüttler, einen Abstreifer, eine Schlagerzeugungseinrichtung und/oder eine Fluidströmungserzeugungseinrichtung aufweist.Washing device according to claim 7, characterized in that that the cleaning device a vibrator, a scraper, a Impact generating device and / or a fluid flow generating device having. Aufbereitungsanlage für Baustoffe, dadurch gekennzeichnet, dass eine Auswaschvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 vorgesehen ist.Processing plant for building materials, characterized in that a washing-out device according to one of claims 1 to 8 is provided. Verfahren zur Entsandung einer Suspension, dadurch gekennzeichnet, – dass eine Auswaschvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 vorgesehen wird, und – dass die Suspension in den Sedimentationstrog (10) eingeleitet und gleichzeitig Flüssigkeit unter Durchgang durch die Siebfläche (2, 2') aus dem Sedimentationstrog (10) abgeführt wird.A process for desanding a suspension, characterized in that - a washing device according to one of claims 1 to 8 is provided, and - that the suspension in the sedimentation trough ( 10 ) and simultaneously liquid while passing through the screen surface ( 2 . 2 ' ) from the sedimentation trough ( 10 ) is discharged.
DE102004013954A 2004-03-22 2004-03-22 Washing out device for a suspension Expired - Fee Related DE102004013954B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004013954A DE102004013954B4 (en) 2004-03-22 2004-03-22 Washing out device for a suspension

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004013954A DE102004013954B4 (en) 2004-03-22 2004-03-22 Washing out device for a suspension

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004013954A1 DE102004013954A1 (en) 2005-10-20
DE102004013954B4 true DE102004013954B4 (en) 2007-06-06

Family

ID=35033850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004013954A Expired - Fee Related DE102004013954B4 (en) 2004-03-22 2004-03-22 Washing out device for a suspension

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004013954B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113893950B (en) * 2021-10-04 2023-07-14 厦门万翔同实业有限公司 Wheel bucket type sand washer

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4409098A (en) * 1982-03-29 1983-10-11 Burke Billy T Apparatus for separating a material of lighter specific gravity from a material of heavier specific gravity
DE4021318A1 (en) * 1990-07-04 1992-01-09 Michael Brenner Installation for reuse of concrete residue - incorporates water filled through with bucket wheel rotor
DE9316495U1 (en) * 1993-10-28 1995-02-23 Altmann Peter Sedimentation tanks for a sewage system
AT401236B (en) * 1995-02-07 1996-07-25 Anlagenbau Franz Zierler Apparatus for removing organic substances from wastewater laden with fine sand and organic substances

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4409098A (en) * 1982-03-29 1983-10-11 Burke Billy T Apparatus for separating a material of lighter specific gravity from a material of heavier specific gravity
DE4021318A1 (en) * 1990-07-04 1992-01-09 Michael Brenner Installation for reuse of concrete residue - incorporates water filled through with bucket wheel rotor
DE9316495U1 (en) * 1993-10-28 1995-02-23 Altmann Peter Sedimentation tanks for a sewage system
AT401236B (en) * 1995-02-07 1996-07-25 Anlagenbau Franz Zierler Apparatus for removing organic substances from wastewater laden with fine sand and organic substances

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004013954A1 (en) 2005-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0592508B2 (en) Process and device for improving the treatment of sewage solids, sand, rubbish or the like
DE69826514T2 (en) A MOBILE UNIT AND A METHOD FOR THE CLEANING OF MUD AND WASTE WATER
EP3263532B1 (en) Scale sludge treatment device and method for operating same
DE3222862A1 (en) Process and plant for enriching noble metals, heavy metals or heavy minerals in sand or gravel
DE19645142A1 (en) Method and device for recycling sand
EP2463057B1 (en) Device for blast-machining or abrasive blasting objects
WO2016020184A1 (en) Screening device, method for the operation and use thereof
DE3042619A1 (en) Sewer and pit cleaning mechanism mud tank - has blockable outflow duct on motor driven mud conveyor at bottom
WO2000040320A1 (en) Device for separating fluids
DE102004013954B4 (en) Washing out device for a suspension
DE19727534A1 (en) Cleaning loose mineral material
EP1291059B1 (en) Device for separation and removal of machining chips
EP1205225A1 (en) Process and filtering system for cleaning lubricating and cooling fluid
US2309002A (en) Apparatus for sewage treatment
EP1068407B1 (en) Method and device for cleaning sewers continuously
WO2021121632A1 (en) Washing bulk material
DE4440707B4 (en) Device for cleaning contaminated soil
DE4224948A1 (en) Method of cleaning fine sand of organic impurities - uses vessel, with fluidised bed, sitting on vibrators which oscillate water column in vessel, oscillation intensity can be adjusted to correspond with state of bed
DE10345332B4 (en) Process and apparatus for treating sludge water
DE19600372C1 (en) Removal of solid pollution, especially sand, from sewage
DE2942630A1 (en) Mobile cleaning installation for oil-soaked soil - includes conveyor band with spray tunnel, separating basin and worm drive conveyor
DE976604C (en) Device for washing grainy material
DE4341778C1 (en) Single shaft washing machine for removing mineral waste from objects
EP0652048B1 (en) Plant for reclaiming waste concrete, sand and the like
DE19810866A1 (en) Demineralisation assembly has columnar mixer-hopper discharging fine minerals

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20121002