DE102004012200A1 - Woodchip breaker has disintegrator in housing, with blade shafts on peripheral sides rotating crossways to output direction - Google Patents

Woodchip breaker has disintegrator in housing, with blade shafts on peripheral sides rotating crossways to output direction Download PDF

Info

Publication number
DE102004012200A1
DE102004012200A1 DE200410012200 DE102004012200A DE102004012200A1 DE 102004012200 A1 DE102004012200 A1 DE 102004012200A1 DE 200410012200 DE200410012200 DE 200410012200 DE 102004012200 A DE102004012200 A DE 102004012200A DE 102004012200 A1 DE102004012200 A1 DE 102004012200A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sieve holes
blade
crusher
sieve
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200410012200
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004012200B4 (en
Inventor
Josef Happe
Dieter Dr. Krause
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Buerener Maschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Buerener Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buerener Maschinenfabrik GmbH filed Critical Buerener Maschinenfabrik GmbH
Priority to DE200410012200 priority Critical patent/DE102004012200B4/en
Publication of DE102004012200A1 publication Critical patent/DE102004012200A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004012200B4 publication Critical patent/DE102004012200B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/14—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00—Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/08—Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating
    • B02C23/16—Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating with separator defining termination of crushing or disintegrating zone, e.g. screen denying egress of oversize material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C23/00—Auxiliary methods or auxiliary devices or accessories specially adapted for crushing or disintegrating not provided for in preceding groups or not specially adapted to apparatus covered by a single preceding group
    • B02C23/08—Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating
    • B02C23/16—Separating or sorting of material, associated with crushing or disintegrating with separator defining termination of crushing or disintegrating zone, e.g. screen denying egress of oversize material
    • B02C2023/165—Screen denying egress of oversize material

Abstract

The woodchip breaker has a disintegrator in a housing, with blade shafts (2) on peripheral sides rotating crossways to the output direction. At least one counter blade (3) is provided. The shafts and counter blades have a number of blade components which with shearing effect engage in one another. The breaker housing for removal of the disintegrated chips has a holed sieve base (1) which is arched corresponding to the radius of the blade components of at least one blade shaft. The sieve holes (4,5) are formed trapezoidally.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spänebrecher zum Zerkleinern von Spänen mit einem in einem Brechergehäuse angeordneten Zerkleinerer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a chip breaker for Chipping chips with one in a crusher housing arranged crusher according to the preamble of claim 1.

Derartige Spänebrecher sind üblicherweise als Einwellenspänebrecher oder Zweiwellenspänebrecher ausgebildet und dienen dazu, die bei der Bearbeitung von Werkstücken aus Metall, Kunststoff oder Holz anfallenden Späne zu zerkleinern. Der Spänebrecher verwandelt damit die langen Späne in kurze Stücke, wodurch diese pumpfähig sind und zur Entsorgung mit den Kühlschmierstoffen weitergeleitet werden können. Je besser der Spänebrecher ist, um so langlebiger sind die Pumpen. Nachteilig ist, daß lange schlanke Späne bei einem im wesentlichen genau senkrechten Auftreffen den Spänebrecher unzerkleinert durchlaufen können mit der Folge eines Pumpenausfalls.such chip crusher are usually considered Einwellenspänebrecher or two-wave chip breaker trained and serve to the in the machining of workpieces Metal, plastic or wood chips to chop. The chipbreaker transforms the long chips in short pieces, making these pumpable are and forwarded for disposal with the cooling lubricants can be. The better the chipbreaker the longer the pumps are. The disadvantage is that long slim chips at a substantially exactly vertical impact the chip breaker can undergo uncrushed with the consequence of a pump failure.

Aus EP 713 726 A2 ist deshalb bekannt, die Sieblöcher bei solchen Spänebrechern nur unter dem jeweiligen Messer anzuordnen. Durch diesen Aufbau wird zwar eine sichere kontinuierliche Zerkleinerung ermöglicht, der Siebdurchlaß allerdings reduziert.Out EP 713 726 A2 is therefore known to arrange the sieve holes in such chips breakers only under the respective knife. Although a reliable continuous comminution is made possible by this structure, the Siebdurchlaß reduced.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Spänebrecher zu schaffen, der einen verbesserten Siebdurchlaß besitzt und dabei eine sichere kontinuierliche Zerkleinerung erlaubt.task The invention is therefore to provide a chip breaker, the has an improved Siebdurchlaß while allowing a safe continuous comminution.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.These The object is solved by the features of claim 1.

Hierdurch wird ein Spänebrecher geschaffen, der einen Lochsiebboden besitzt, der durch die Wahl der Form der Sieblöcher über zusätzliche Messerkanten verfügt. Für die Späneverkleinerung wird eine Vielzahl kleiner Schnittkanten zur Verfügung gestellt, die eine sichere kontinuierliche Zerkleinerung unterstützen.hereby becomes a chipbreaker created, which owns a perforated sieve, which by the choice the shape of the sieve holes over additional Knife edges. For the chips reduction a large number of small cut edges are provided, which support safe continuous comminution.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung sind der Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung zu entnehmen.Further Advantages and embodiments of the invention are the dependent claims and to take the following description.

Die Erfindung wird nachstehend anhand des in der beigefügten Abbildung dargestellten Lochsiebbodens näher erläutert.The Invention is described below with reference to the attached drawing shown Lochsiebbodens closer explained.

Die Erfindung betrifft einen Spänebrecher zum Zerkleinern von Spänen mit einem in einem Brechergehäuse angeordneten Zerkleinerer mit mindesten einer quer zur Aufgaberichtung rotierenden, umfangsseitig mit Schneidkanten versehenen Messerwelle, der mindestens ein Gegenmesser zugeordnet ist, wobei die Messerwelle und das Gegenmesser jeweils eine Mehrzahl Messerelemente aufweisen, die mit Scherwirkung ineinander greifen.The The invention relates to a chip breaker for Chipping chips with one in a crusher housing arranged crusher with at least one transverse to the Aufgaberichtung rotating, with cutting edges provided knife shaft, the at least one counter knife is assigned, wherein the knife shaft and the counter knife each have a plurality of knife elements, which interlock with shearing action.

Zum Austragen der zerkleinerten Späne weist das Brechergehäuse einen Lochsiebboden 1 auf, der entsprechend dem Radius der Messerelemente 2, 3, wie er in der beigefügten Abbildung für eine Antriebswelle 2 und eine Gegenwelle 3 angedeutet ist, gewölbt ist.For discharging the shredded chips, the crusher housing has a perforated sieve bottom 1 on, according to the radius of the knife elements 2 . 3 as shown in the attached picture for a drive shaft 2 and a countershaft 3 is indicated, is curved.

Der Lochsiebboden 1 umfaßt Sieblöcher 4, 5, die trapezförmig ausgebildet sind.The perforated sieve bottom 1 includes sieve holes 4 . 5 , which are trapezoidal.

Die Verteilung der Sieblöcher 4, 5 auf dem Lochsiebboden 1 ist vorzugsweise derart gewählt, daß die Sieblöcher 4, 5 in parallel zur Messerwelle W verlaufenden Reihen beabstandet zueinander angeordnet sind. Die Sieblöcher 4, 5 besitzen dabei vorzugsweise jeweils zwei parallele Kanten, die jeweils parallel der Messerwelle W verlaufen.The distribution of sieve holes 4 . 5 on the perforated sieve floor 1 is preferably chosen such that the sieve holes 4 . 5 in spaced parallel to the blade shaft W rows are arranged spaced from each other. The sieve holes 4 . 5 preferably each have two parallel edges, each extending parallel to the blade shaft W.

Bevorzugt ist ferner, daß die Sieblöcher 5 in einem längs der Messerwelle W mittigen Bereich kleiner dimensioniert sind als die Sieblöcher 4 randseitig davon. Eine Erstreckung der Sieblöcher 5 längs der Messerwelle W in dem mittigen Bereich kann um 15 bis 28% kleiner sein als bei den größeren, randseitigen Sieblöchern 4. Eine Erstreckung der Sieblöcher 5 quer der Messerwelle W in dem mittigen Bereich kann um 5 bis 15% kleiner sein als bei den größeren, randseitigen Sieblöchern 4.It is further preferred that the sieve holes 5 in a longitudinal direction of the blade shaft W central area are dimensioned smaller than the sieve holes 4 at the edge of it. An extension of the sieve holes 5 along the knife shaft W in the central region can be smaller by 15 to 28% compared to the larger, edge sieve holes 4 , An extension of the sieve holes 5 across the knife shaft W in the central region may be smaller by 5 to 15% than in the larger, edge sieve holes 4 ,

In Reihen quer zur Messerwelle W sind die Sieblöcher 4, 5 vorzugsweise gleich dimensioniert.In rows transverse to the blade shaft W are the sieve holes 4 . 5 preferably the same size.

Der Zerkleinerer des Spänebrechers umfaßt mindestens eine quer zur Aufgaberichtung rotierende, umfangsseitig mit Schneidkanten versehene Messerwelle, der mindestens ein Gegenmesser zugeordnet ist, wobei die Messerwelle und das Gegenmesser jeweils eine Mehrzahl Messerelemente aufweisen, die mit Scherwirkung kämmend ineinander greifen. Der Lochsiebboden ist dann einteilig mit in Abhängigkeit von der Drehrichtung der Messerwalze ausrichtbaren Sieblöchern 4, 5 längs der Messerwelle W.The crusher of the chip crusher comprises at least one knife shaft which is rotating at right angles to the feed direction and provided with cutting edges, which is assigned at least one counter knife, the knife shaft and the counter knife each having a plurality of knife elements which intermesh with one another in a shearing action. The perforated sieve bottom is then in one piece with sieve holes which can be aligned as a function of the direction of rotation of the knife roller 4 . 5 along the knife shaft W.

Umfaßt der Zerkleinerer zwei Messerwellen, die als horizontale Scherwellen gegenläufig umlaufend ineinandergreifen, umfaßt der Lochsiebboden 1 zwei Hälften, wie in der beigefügten Abbildung in Draufsicht dargestellt. Die trapezförmigen Sieblöcher 4, 5 sind mit zueinander gespiegelter Form angeordnet. Die Ausrichtung der Form der Sieblöcher 4, 5 quer zur Messerwelle W ist in Abhängigkeit von der Drehrichtung der Messerwelle W wählbar.If the shredder comprises two blade shafts which mesh in opposite directions as horizontal shearing waves, the perforated sieve bottom comprises 1 two halves, as shown in the attached figure in plan view. The trapezoidal sieve holes 4 . 5 are arranged with each other mirrored shape. The orientation of the shape of the sieve holes 4 . 5 transverse to the blade shaft W is selectable depending on the direction of rotation of the blade shaft.

Zwischen den Sieblöchern 4, 5 längs der Messerwelle können ferner Spüllöcher 6 angeordnet sein. Die Spüllöcher 6 können ebenso wie die Sieblöcher 5 in einem mittigen Bereich längs der Messerwelle W kleiner im Durchmesser ausgebildet sein.Between the sieve holes 4 . 5 along the blade shaft may also drain holes 6 be arranged. The holes 6 can as well as the sieve holes 5 be formed in a central region along the blade shaft W smaller in diameter.

Claims (9)

Spänebrecher zum Zerkleinern von Spänen mit einem in einem Brechergehäuse angeordneten Zerkleinerer mit mindestens einer quer zur Aufgaberichtung rotierenden, umfangsseitig mit Schneidkanten versehenen Messerwelle, der mindestens ein Gegenmesser zugeordnet ist, wobei die Messerwelle und das Gegenmesser jeweils eine Mehrzahl Messerelemente aufweisen, die mit Scherwirkung ineinander greifen, und das Brechergehäuse zum Austragen der zerkleinerten Späne einen Lochsiebboden hat, der entsprechend dem Radius der Messerelemente der mindestens einen Messerwelle gewölbt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Sieblöcher (4, 5) trapezförmig ausgebildet sind.Chips crusher for crushing chips with a arranged in a crusher crusher with at least one transverse to the direction of rotation, circumferentially provided with cutting edges knife shaft, which is associated with at least one counter blade, wherein the blade shaft and the counter knife each having a plurality of knife elements which interlock with shear action , and the crusher housing for discharging the crushed chips has a perforated sieve bottom, which is curved in accordance with the radius of the blade elements of the at least one blade shaft, characterized in that the sieve holes ( 4 . 5 ) are trapezoidal. Spänebrecher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sieblöcher (4, 5) in parallel zur Messerwelle (W) verlaufenden Reihen beabstandet zueinander angeordnet sind.Chip crusher according to claim 1, characterized in that the sieve holes ( 4 . 5 ) are arranged in parallel to the blade shaft (W) extending rows spaced from each other. Spänebrecher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sieblöcher (4, 5) mit jeweils zwei parallelen Kanten parallel der Messerwelle (W) ausgebildet sind.Chip breaker according to claim 1 or 2, characterized in that the sieve holes ( 4 . 5 ) are each formed with two parallel edges parallel to the blade shaft (W). Spänebrecher nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sieblöcher (5) in einem längs der Messerwelle (W) mittigen Bereich kleiner dimensioniert sind als randseitig davon.Chip breaker according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sieve holes ( 5 ) are dimensioned smaller in a longitudinal direction along the blade shaft (W) area than at the edge thereof. Spänebrecher nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Erstreckung der Sieblöcher (5) längs der Messerwelle (W) in dem mittigen Bereich um 15 bis 28% kleiner ist als bei den Sieblöchern (4) randseitig von diesem mittigen Bereich.Chip crusher according to claim 4, characterized in that an extension of the sieve holes ( 5 ) along the knife shaft (W) in the central region by 15 to 28% smaller than in the sieve holes ( 4 ) at the edge of this central area. Spänebrecher nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Erstreckung der Sieblöcher (4) quer der Messerwelle (W) in dem mittigen Bereich um 5 bis 15% kleiner ist als bei den Sieblöchern (4) randseitig von diesem mittigen Bereich.Chip crusher according to claim 4 or 5, characterized in that an extension of the sieve holes ( 4 ) across the knife shaft (W) in the central region is smaller by 5 to 15% than in the sieve holes ( 4 ) at the edge of this central area. Spänebrecher nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Lochsiebboden (1) zwei Hälften umfaßt, deren trapezförmige Sieblöcher (4, 5) mit zueinander gespiegelter Form angeordnet sind.Chip crusher according to one of claims 1 to 6, characterized in that the perforated sieve bottom ( 1 ) comprises two halves whose trapezoidal sieve holes ( 4 . 5 ) are arranged with each other mirrored shape. Spänebrecher nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß längs der Messerwelle (W) Spüllöcher (6) zwischen wählbaren Reihen von Sieblöchern (4, 5) angeordnet sind.Chip crusher according to one of claims 1 to 7, characterized in that along the blade shaft (W) flushing holes ( 6 ) between selectable rows of sieve holes ( 4 . 5 ) are arranged. Spänebrecher nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Sieblöcher (4, 5) in Reihen quer zur Messerwelle (W) gleich dimensioniert sind.Chip breaker according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sieve holes ( 4 . 5 ) in rows across the blade shaft (W) are the same size.
DE200410012200 2004-03-12 2004-03-12 chip crusher Expired - Fee Related DE102004012200B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410012200 DE102004012200B4 (en) 2004-03-12 2004-03-12 chip crusher

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410012200 DE102004012200B4 (en) 2004-03-12 2004-03-12 chip crusher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004012200A1 true DE102004012200A1 (en) 2005-09-29
DE102004012200B4 DE102004012200B4 (en) 2007-08-30

Family

ID=34895303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410012200 Expired - Fee Related DE102004012200B4 (en) 2004-03-12 2004-03-12 chip crusher

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004012200B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112221943A (en) * 2020-09-24 2021-01-15 金菜地食品股份有限公司 Marinating material recycling device for dried bean curd production and processing and using method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0713726A2 (en) * 1994-11-25 1996-05-29 Alpirsbacher Maschinenbau GmbH & Co. KG Metal-chip comminuting device
DE29923740U1 (en) * 1999-06-04 2001-02-22 Schaefer Elektrotechnik Sonder Device for processing components from mixed materials

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0713726A2 (en) * 1994-11-25 1996-05-29 Alpirsbacher Maschinenbau GmbH & Co. KG Metal-chip comminuting device
DE29923740U1 (en) * 1999-06-04 2001-02-22 Schaefer Elektrotechnik Sonder Device for processing components from mixed materials

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112221943A (en) * 2020-09-24 2021-01-15 金菜地食品股份有限公司 Marinating material recycling device for dried bean curd production and processing and using method

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004012200B4 (en) 2007-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10006757C1 (en) Crushing process for chips or swarf, involving recording rate of alteration of load to detect blocking chips and ejecting these chips
WO2004112973A2 (en) Drum sieve machine
DE2730188A1 (en) SHREDDING MACHINE
EP2679309A2 (en) Crushing device comprising a crushing rotor with continuous cutting edge
DE19813485A1 (en) Shredding and allocation device for choppable, pumpable substances
DE3914086A1 (en) CRUSHING MACHINE FOR WOOD, WOOD-LIKE MATERIALS AND THE LIKE
EP2113305A2 (en) Grinding device
DE3935882A1 (en) CRUSHING DEVICE
DE102004012200A1 (en) Woodchip breaker has disintegrator in housing, with blade shafts on peripheral sides rotating crossways to output direction
DE19851054C2 (en) Crushing device for shredding and shredding waste material and method therefor
DE102004012201B4 (en) Comminution machine for breaking up metal swarf or plastics or wood chips has two rotors side-by-side with interdigitating knife blades of two different widths
DE4242740A1 (en) Disintegrator with securely mounted cutters for difficult materials
DE2357765A1 (en) DEVICE FOR CRUSHING WASTE MATERIALS
DE202010005584U1 (en) crusher
EP0486872B1 (en) Rotary shredding machine for the reduction of waste material
DE3607021A1 (en) Machine for disintegrating pieces of wood
EP1362638B1 (en) Crushing apparatus for shredding of material
DE10248260B4 (en) Device for crushing material and shredding tool for such a device
AT398711B (en) CYLINDRICAL ROTOR
DE19652323A1 (en) Cutting set for a screw conveyor
DE10048886C2 (en) Device for comminuting feed material with a comminuting system rotating about an axis of rotation
EP2384817B1 (en) Ring knife for cutting sets of grinding machines
AT506379B1 (en) TWO WAVE SHREDDER
DE19508603A1 (en) Shredder device
DE19518378C1 (en) Garden shredder for leaves and branches

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE LOESENBECK, SPECHT,, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee