DE102004010136B3

DE102004010136B3 - Cover operating device for convertible car has stop on first lever arranged so that second lever is against it in both end positions

Info

Publication number: DE102004010136B3
Application number: DE200410010136
Authority: DE
Inventors: Frank Dipl.-Ing. Amrhein (BA); Steffen Dipl.-Ing. Walz
Original assignee: DaimlerChrysler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2004-02-27
Filing date: 2004-02-27
Publication date: 2005-06-02
Anticipated expiration: 2024-02-28

Abstract

The cover operating device (1) for the cover (2) has a multi-link pivot system (3) with several levers (5, 6, 7, 8, 9) connecting the cover to the bodywork. There is a stop (12) on the first lever (5) which lies against a second lever (6) movable relative to the first lever. The stop is arranged on the first lever so that the second lever is against it in both end positions.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Betätigung eines kombinierten Heck- und Verdeckdeckels für ein Cabriolet-Fahrzeug, mit einem Mehrgelenkscharnier, welches mehrere Hebel aufweist und über welches der Deckel zum Verschließen und Freigeben eines Kofferraums zwischen zwei Endstellungen beweglich an einer Karosserie des Cabriolet-Fahrzeugs angelenkt ist, nach der im Obergriff von Anspruch 1 näher definierten Art. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Cabriolet-Fahrzeug mit einem kombinierten Heck- und Verdeckdeckel zum Verschließen und Freigeben eines Kofferraums gemäß Anspruch 9.The The invention relates to a device for actuating a combined rear and cover for a convertible vehicle, with a multi-joint hinge, which has a plurality of levers and over which the lid for closing and releasing a trunk between two end positions movable is hinged to a body of the convertible vehicle, after the type defined in more detail in the preamble of claim 1. Further concerns the invention is a convertible vehicle with a combined rear and top lid for closing and Releasing a trunk according to claim 9th

Gattungsgemäße Vorrichtungen sind aus dem allgemeinen Stand der Technik bekannt und werden in der Praxis beispielsweise bei der intern auch als "Baureihe R230" bezeichneten, so genannten „SL-Klasse" der Firma Mercedes-Benz eingesetzt. Hierbei ist an einem Hebel des Mehrgelenkscharniers, mit dem der kombinierte Heck- und Verdeckdeckel zum Verschließen bzw. Freigeben eines Kofferraums bewegt wird, ein Anschlag angebracht, der in der geöffneten Stellung des in diesem Fall den Kofferraum freigebenden Deckels an dem anderen Hebel anliegt. Dadurch soll beim nachfolgenden Schließen des Deckels die Losbrechkraft einer den Deckel mit dem Mehrgelenkscharnier verbindenden Gasdruckfeder verringert werden. Allerdings handelt es sich hierbei um ein relativ aufwändig ausgestaltetes und damit vergleichsweise teures Bauteil, welches außerdem in relativ aufwändiger Art und Weise mit dem Hebel verbunden ist.Generic devices are known from the general state of the art and are incorporated in the practice, for example, in the internally referred to as "series R230", so named "SL-class" of the company Mercedes-Benz used. Here, on a lever of the multi-joint hinge, with the combined rear and top cover for closing or Releasing a trunk is moved, a stop attached, the in the open Position of the case in this case, the trunk releasing lid rests against the other lever. This should be the subsequent closing of the Cover the breakout force of a lid with the multi-joint hinge connecting gas spring can be reduced. However, it does This is a relatively expensive designed and thus comparatively expensive component, which Furthermore in relatively complex Way connected to the lever.

Eine weitere Vorrichtung zur Betätigung eines kombinierten Heck- und Verdeckdeckels für ein Cabriolet-Fahrzeug ist aus der DE 102 37 148 A1 bekannt. Dabei soll eine einfache und funktionssichere automatische Verschwenkung des Deckels dadurch erreicht werden, dass einer der Hebel des Mehrgelenkscharniers mittels eines Antriebsmittels bewegbar ist. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, den Deckel automatisch mit Hilfe des Antriebsmittels um zwei verschiedene Achsen zu bewegen, um dem Fahrer des Fahrzeugs, das mit einem solchen kombinierten Heck- und Verdeckdeckel ausgestattet ist, einen größeren Nutzen zu bieten.Another device for operating a combined rear and top cover for a convertible vehicle is from the DE 102 37 148 A1 known. In this case, a simple and reliable automatic pivoting of the lid is to be achieved in that one of the levers of the multi-joint hinge is movable by means of a drive means. This results in the possibility of automatically moving the cover by means of the drive means about two different axes in order to provide the driver of the vehicle, which is equipped with such a combined rear and top lid, a greater benefit.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung zur Betätigung eines kombinierten Heck- und Verdeckdeckels zu schaffen, die mit einfachen Mitteln zusätzliche Funktionalitäten des kombinierten Heck- und Verdeckdeckels ermöglicht.It Object of the present invention, a device for actuating a Combined tail and top cover to create with simple Additional funds functionalities the combined rear and top lid allows.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in Anspruch 1 genannten Merkmale gelöst.According to the invention this Problem solved by the features mentioned in claim 1.

Der erfindungsgemäß ausgebildete Anschlag bietet somit sowohl beim Öffnen als auch beim Schließen des Deckels Vorteile für den Benutzer. Dadurch, dass der zweite Hebel in der geöffneten Endstellung des Deckels an demselben anliegt, wirkt beim Schließen des Deckels die Kraft des Anschlags auf den zweiten Hebel, was zu einer geringeren erforderlichen Kraft beim Schließen des Deckels führt. Des weiteren blockiert der Anschlag die Bewegung des zweiten Hebels, sodass das Mehrgelenkscharnier seine Totpunktlage nicht erreichen kann und die erforderliche Kraft zum Schließen desselben niedrig gehalten wird.Of the formed according to the invention Stop thus provides both opening and closing the Lids advantages for the user. Because of the second lever in the open Endstellung the lid rests against the same, acts when closing the Cover the power of the stopper on the second lever, resulting in one less required force when closing the lid leads. Of Further, the stop blocks the movement of the second lever, so that the multi-joint hinge does not reach its dead center can and kept the force required to close the same low becomes.

Das Anliegen des zweiten Hebels an dem Anschlag in der geschlossenen Endstellung des Deckels bewirkt beim Lösen der Verriegelung des Deckels ein Abstoßen des ersten Hebels von dem zweiten Hebel. Dadurch bewegt sich der erste Hebel um einen gewissen Betrag gegenüber dem zweiten Hebel und der Deckel öffnet sich um einen gewissen Betrag, was insbesondere bei einer Fernentriegelung des Deckels hilfreich ist, da das Aufspringen des Deckels von außen deutlich sichtbar ist.The Concern of the second lever to the stop in the closed End position of the lid causes when releasing the locking of the lid a push off of the first lever from the second lever. This moves the first lever by a certain amount relative to the second lever and the Lid opens by a certain amount, which is especially true for remote unlocking of the Cover is helpful because the popping of the lid from the outside clearly is visible.

Erfindungsgemäß wird durch den Anschlag also sowohl das Öffnen als auch das Schließens des Deckels unterstützt, was gerade bei der systembedingt relativ hohen inneren Reibung des eingesetzten Mehrgelenkscharniers besonders vorteilhaft ist.According to the invention the attack so both the opening as well as closing supported the lid, which is just the systemic relatively high internal friction of the used multi-joint hinge is particularly advantageous.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Anschlag ein an dem zweiten Hebel anliegendes elastisches Element aufweist. Ein solches elastisches Element unterstützt die jeweilige Lösebewegung des Mehrgelenkscharniers bei der Öffnungs- oder Schließbewegung des Deckels durch die auf den zweiten Hebel aufgebracht Federkraft.In An advantageous development of the invention can be provided be that the stop an applied to the second lever elastic Element has. Such an elastic element supports the respective release movement of the multi-joint hinge during the opening or closing movement the lid by the force applied to the second lever spring force.

Des weiteren kann eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung darin bestehen, dass der Anschlag ein mit dem ersten Hebel verbundenes Aufnahmeelement aufweist, wobei es in diesem Zusammenhang besonders vorteilhaft ist, wenn das elastische Element an dem Aufnahmeelement angebracht ist. Dadurch ergibt sich zum einen eine besonders einfache Montage des Anschlags an dem ersten Hebel und dadurch eine gewisse Kosteneinsparung und zum anderen ist sichergestellt, dass der Anschlag ausreichend fest mit dem ersten Hebel verbunden ist.Of Another may be an advantageous embodiment of the invention therein exist that the stop a connected to the first lever Receiving element, wherein it is particularly in this context is advantageous if the elastic element on the receiving element is appropriate. This results in a particularly simple Assembly of the stop on the first lever and thereby a certain Cost savings and on the other hand it is ensured that the stop is sufficient firmly connected to the first lever.

Ein Cabriolet-Fahrzeug mit einem kombinierten Heck- und Verdeckdeckel und einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Betätigung des kombinierten Heck- und Verdeckdeckels ist in Anspruch 9 angegeben.One Cabriolet vehicle with a combined rear and top lid and a device according to the invention for operation of the combined rear and top cover is specified in claim 9.

Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn beiderseits des Deckels eine Vorrichtung zur Betätigung desselben vorgesehen ist.Especially it is advantageous in this case if both sides of the lid, a device for operation is provided.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den restlichen Unteransprüchen. Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung prinzipmäßig dargestellt.Further yield advantageous embodiments and refinements of the invention from the remaining subclaims. Below is an embodiment of the invention shown in principle with reference to the drawing.

Dabei zeigen:there demonstrate:

1 die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Betätigung eines kombinierten Heck- und Verdeckdeckels in einer ersten Endstellung des Deckels; 1 the inventive device for actuating a combined rear and top cover in a first end position of the lid;

2 die erfindungsgemäße Vorrichtung in einer zweiten Endstellung des Deckels; und 2 the device according to the invention in a second end position of the lid; and

3 eine vergrößerte Ansicht des Anschlags der erfindungsgemäßen Vorrichtung. 3 an enlarged view of the stop of the device according to the invention.

1 zeigt eine Vorrichtung 1 zur Betätigung eines kombinierten Heck- und Verdeckdeckels 2 für ein nicht dargestelltes Cabriolet-Fahrzeug. Der im folgenden der Einfachheit halber als Deckel 2 bezeichnete kombinierte Heck- und Verdeckdeckel ist in der beispielsweise aus der DE 44 45 944 C1 bekannten Art und Weise zum einen um eine hintere Achse schwenkbar, um das Ablegen eines nicht dargestellten Verdecks in einem Kofferraum des Cabriolet-Fahrzeugs zu ermöglichen, und zum anderen um eine vordere Achse, um den Zugang zu dem Kofferraum zu ermöglichen, beispielsweise zum Be- und Entladen desselben. Die Vorrichtung 1 weist ein Mehrgelenkscharnier 3 auf, welches im vorliegenden Fall als Siebengelenkscharnier ausgebildet ist und auf der einen Seite mit dem Deckel 2 und auf der anderen Seite mit einem Rohrrahmen 4 verbunden ist, der wiederum mit der Karosserie des Cabriolet-Fahrzeugs verbunden ist. Der Rohrrahmen 4 ist selbst in der Lage, eine Bewegung auszuführen, diese spielt jedoch bei der nachfolgenden Erläuterung keine Rolle, weshalb auf dieselbe nicht eingegangen wird. 1 shows a device 1 for operating a combined rear and top lid 2 for a not shown convertible vehicle. The below for the sake of simplicity as a lid 2 designated combined rear and top cover is in the example of the DE 44 45 944 C1 Known manner on the one hand pivotable about a rear axle, to allow the removal of a hood, not shown, in a trunk of the convertible vehicle, and on the other to a front axle, to allow access to the trunk, for example for loading and unloading it. The device 1 has a multi-joint hinge 3 on, which is designed in the present case as Siebengelenkscharnier and on one side with the lid 2 and on the other side with a tubular frame 4 is connected, which in turn is connected to the body of the convertible vehicle. The tubular frame 4 is even able to perform a movement, but this plays no role in the following explanation, which is why it is not discussed.

Das Mehrgelenkscharnier 3 weist insgesamt sieben nicht näher bezeichnete Gelenkpunkte sowie fünf Hebel auf, von denen ein erster Hebel 5 und ein zweiter Hebel 6 mit dem Rohrrahmen 4 gelenkig verbunden sind. Der erste Hebel 5 findet in einem dritten Hebel 7 und der zweite Hebel 6 findet in einem vierten Hebel 8 seine Fortsetzung, wobei jeweils erste Hebel 5 mit dem dritten Hebel 7 und der zweite Hebel 6 mit dem vierten Hebel 8 gelenkig verbunden sind. Der dritte Hebel 7 und der vierte Hebel 8 sind an einem fünften Hebel 9 gelenkig gelagert, welcher als Träger des Deckels 2 dient. Ein weiterer Gelenkpunkt befindet sich noch zwischen dem ersten Hebel 5 und dem vierten Hebel 8. Des weiteren ist an dem dritten Hebel 7 eine Kolbenstange 10 einer Gasdruckfeder 11 angebracht, welche auf ihrer der Kolbenstange 10 gegenüberliegenden Seite an dem Deckel 2 befestigt ist und so das Mehrgelenkscharnier 3 außer über den fünften Hebel 9 mit dem Deckel 2 verbindet. Da die Funktion der Gasdruckfeder 11 beim Öffnen und Schließen des Deckels 2 an sich bekannt ist, wird dieselbe nicht näher beschrieben.The multi-joint hinge 3 has a total of seven unspecified hinge points and five levers, of which a first lever 5 and a second lever 6 with the tube frame 4 are hingedly connected. The first lever 5 takes place in a third lever 7 and the second lever 6 takes place in a fourth lever 8th its continuation, with each first lever 5 with the third lever 7 and the second lever 6 with the fourth lever 8th are hingedly connected. The third lever 7 and the fourth lever 8th are at a fifth lever 9 articulated, which as a carrier of the lid 2 serves. Another pivot point is still between the first lever 5 and the fourth lever 8th , Furthermore, on the third lever 7 a piston rod 10 a gas spring 11 attached, which on their the piston rod 10 opposite side to the lid 2 is attached and so the multi-joint hinge 3 except over the fifth lever 9 with the lid 2 combines. Because the function of the gas spring 11 when opening and closing the lid 2 is known per se, the same is not described in detail.

Zwischen dem ersten Hebel 5 und dem zweiten Hebel 6 befindet sich ein Anschlag 12, der im vorliegenden Fall ein Aufnahmeelement 13 und ein elastisches Element 14 aufweist. Der Anschlag 12 ist so ausgelegt bzw. bezüglich seines Ortes der Anbringung derart an dem ersten Hebel 5 befestigt, dass ein Vorsprung 15 des zweiten Hebels 6 in der in 1 dargestellten geöffneten Stellung des Deckels 2, die der ausgefahrenen Stellung des Mehrgelenkscharniers 3 entspricht, an dem elastischen Element 14 des Anschlags 12 anliegt und dieses um einen bestimmten Betrag zusammendrückt, um dasselbe elastisch vorzuspannen. Dadurch wirkt beim Schließen des Deckels 2 die Federkraft des elastischen Elements 14 auf den Vorsprung 15 und somit auf den zweiten Hebel 6, sodass für eine den Deckel 2 manuell schließende Person die Bewegung des Mehrgelenkscharniers 3 erleichtert wird. Dies ist insbesondere deshalb sinnvoll, da sich das Mehrgelenkscharnier 3 in der Stellung gemäß 1 nahe seiner Totpunktlage befindet, die das Loslaufen des Deckels 2 beim Schließen erschwert. Der Anschlag 12 verhindert durch das Blockieren der Bewegung des zweiten Hebels 6, dass das Mehrgelenkscharnier 3 seine Totpunktlage erreicht, wobei dennoch der Deckel 2 ausreichend weit geöffnet werden kann. Durch den Anschlag 12 wird außerdem verhindert, dass die Gasdruckfeder 11 auf Anschlag fährt, was beim Schließen des Deckels 2 zu einer weiteren Erhöhung der Losbrechkraft führen würde.Between the first lever 5 and the second lever 6 there is a stop 12 , which in the present case is a receiving element 13 and an elastic element 14 having. The stop 12 is designed or with respect to its place of attachment to the first lever 5 attached that one projection 15 of the second lever 6 in the in 1 illustrated open position of the lid 2 , the extended position of the multi-joint hinge 3 corresponds to the elastic element 14 of the stop 12 is applied and this compresses by a certain amount to bias the same elastic. This acts when closing the lid 2 the spring force of the elastic element 14 on the lead 15 and thus on the second lever 6 so for one the lid 2 manually closing person the movement of the multi-joint hinge 3 is relieved. This is particularly useful because the multi-joint hinge 3 in the position according to 1 located near its dead center, which is the running loose of the lid 2 when closing difficult. The stop 12 prevented by blocking the movement of the second lever 6 in that the multi-joint hinge 3 reached its dead center, while still the lid 2 can be opened wide enough. By the stop 12 It also prevents the gas spring 11 on stop drives what happens when you close the lid 2 would lead to a further increase in the breakout force.

2 zeigt den Deckel 2 in seiner geschlossenen bzw. verriegelten und das Mehrgelenkscharnier 3 in seiner eingefahrenen Stellung, bei der der erste Hebel 5 eine Bewegung relativ zu dem zweiten Hebel 6 ausgeführt hat. Dabei ist zu erkennen, dass der Anschlag 12 auch in diesem Zustand an dem zweiten Hebel 6 anliegt, wobei die Berührungsstelle mit dem zweiten Hebel 6 allerdings nicht durch den Vorsprung 15 gebildet wird. Der zweite Hebel 6 verpresst auch in diesem Zustand das elastische Element 14 des Anschlags 12. Durch diese Auslegung des Anschlags 12 und dessen Anbringung an dem ersten Hebel 5 sowie der Auslegung des ersten Hebels 5 und des zweiten Hebels 6 zueinander wird beim Lösen der Verriegelung des Deckels 2 aufgrund der Federwirkung des elastischen Elements 14 der erste Hebel 5 von dem zweiten Hebel 6 abgestoßen, so dass sich der erste Hebel 5 um einen gewissen Betrag gegenüber dem zweiten Hebel 6 bewegt und sich der Deckel 2 um einen gewissen Betrag öffnet. Dies dient bei einer Fernentriegelung des Deckels 2 dazu, ein von außen deutlich sichtbares Aufspringen desselben zu erreichen. 2 shows the lid 2 in its closed or locked and the multi-joint hinge 3 in its retracted position, where the first lever 5 a movement relative to the second lever 6 has executed. It can be seen that the attack 12 also in this condition on the second lever 6 is applied, wherein the point of contact with the second lever 6 but not by the projection 15 is formed. The second lever 6 Pressed in this state, the elastic element 14 of the stop 12 , By this interpretation of the stop 12 and its attachment to the first lever 5 and the interpretation of the first lever 5 and the second lever 6 each other when releasing the locking of the lid 2 due to the spring action of the elastic element 14 the first lever 5 from the second lever 6 repelled, so that the first lever 5 by a certain amount relative to the second lever 6 moved and the lid 2 opens by a certain amount. This is used for remote unlocking of the lid 2 to achieve a clearly visible from the outside popping it.

In einer nicht dargestellten Ausführungsform der Vorrichtung 1 könnte der Anschlag 12 auch mit zwei anderen, sich gegeneinander bewegenden Hebeln des Mehrgelenkscharniers 3 zusam menwirken. Gegebenenfalls müsste hierzu das Mehrgelenkscharnier 3 anders ausgeführt sein.In an embodiment, not shown, of the device 1 could be the stop 12 also with two other, moving against each other levers of the multi-joint hinge 3 work together. If necessary, this would require the multi-joint hinge 3 be executed differently.

Um eine ausreichende Stabilität des Deckels 2 zu gewährleisten sollte beiderseits desselben die oben beschriebene Vorrichtung 1 mit dem Mehrgelenkscharnier 3 vorgesehen sein.To ensure adequate stability of the lid 2 to ensure on both sides of the same device described above 1 with the multi-joint hinge 3 be provided.

In 3 ist der Anschlag 12 vergrößert und in perspektivischer Ansicht dargestellt. Hierbei ist zu erkennen, dass das Aufnahmeelement 13 an seiner dem elastischen Element 14 abgewandten Seite einen U-förmigen Bereich 16 mit zwei einander gegenüberliegenden Schenkeln 17 aufweist, an deren Innenseiten sich jeweilige Vorsprünge 18 befinden, die in jeweilige, im vorliegenden Fall als durchgehende Bohrung ausgebildete Rücksprünge 19 in dem ersten Hebel 5 eingreifen, so dass das vorzugsweise aus einem verhältnismäßig harten Kunststoff bestehende Aufnahmeelement 13 mittels Formschluss mit dem ersten Hebel 5 verbunden ist und bei der Montage in einfacher Weise an demselben angebracht werden kann. Im dem elastischen Element 14 abgewandten Bereich der Schenkel 17 befinden sich jeweilige Einfuhrschrägen 20, die die Montage des Aufnahmeelements 13 an dem ersten Hebel 5 erleichtern. Auch das vorzugsweise aus Gummi oder einem elastomeren Kunststoff bestehende elastische Element 14 wird mittels Formschluss mit dem Aufnahmeelement 13 verbunden, wozu das Aufnahmeelement 13 eine Aussparung 21 aufweist.In 3 is the stop 12 enlarged and shown in perspective view. It can be seen that the receiving element 13 at its the elastic element 14 facing away from a U-shaped area 16 with two opposite thighs 17 has, on whose insides are respective projections 18 located in respective recesses formed in the present case as a continuous bore 19 in the first lever 5 engage, so that preferably consisting of a relatively hard plastic receiving element 13 by means of positive engagement with the first lever 5 is connected and can be attached to the same during assembly in a simple manner. In the elastic element 14 facing away from the leg 17 are respective import slopes 20 that the mounting of the receiving element 13 at the first lever 5 facilitate. Also preferably made of rubber or an elastomeric plastic elastic element 14 is by means of positive engagement with the receiving element 13 connected, including the receiving element 13 a recess 21 having.

Anstatt eines Puffers aus gummielastischem Material, wie dem Element 14, könnte alternativ ein wirkungsähnliches Feder-Dämpfungselement wie z.B. eine Blattfeder vorgesehen werden.Instead of a buffer made of rubber-elastic material, such as the element 14 , Alternatively, an effect-like spring-damping element such as a leaf spring could be provided.

Claims

Device for actuating a combined rear and top cover for a convertible vehicle, having a multi-joint hinge, which has a plurality of levers and via which the lid for closing and releasing a trunk between two end positions is movably articulated to a body of the convertible vehicle, wherein a first lever of the multi-joint hinge, a stop is mounted, which abuts in one of the end positions of the lid on a relative to the first lever movable second lever of the multi-joint hinge, characterized in that the stop ( 12 ) at the first lever ( 5 ) and the two levers ( 5 . 6 ) are movable relative to each other such that the second lever ( 6 ) in both end positions of the lid ( 2 ) at the stop ( 12 ) is present.

Device according to claim 1, characterized in that the stop ( 12 ) on the second lever ( 6 ) adjacent elastic element ( 14 ) having.

Device according to claim 2, characterized in that the elastic element ( 14 ) consists of rubber.

Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the stop ( 12 ) with the first lever ( 5 ) connected receiving element ( 13 ) having.

Device according to claim 2 or 3 and 4, characterized in that the elastic element ( 14 ) on the receiving element ( 13 ) is attached.

Device according to claim 5, characterized in that the elastic element ( 14 ) with the receiving element ( 13 ) is connected by positive locking.

Apparatus according to claim 4, 5 or 6, characterized in that the receiving element ( 13 ) with the first lever ( 5 ) is connected by positive locking.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the receiving element ( 13 ) a U-shaped area ( 16 ) with two opposite thighs ( 17 ), wherein on the thighs ( 17 ) respective projections ( 18 ) which are arranged in respective recesses ( 19 ) on the first lever ( 5 ) intervene.

Convertible vehicle with a combined rear and Cover for closing and releasing a trunk, wherein the lid by means of a Device according to one of the claims 1 to 8 is movable.

Convertible vehicle according to claim 9, characterized in that on both sides of the lid ( 2 ) a device ( 1 ) is provided for the operation thereof.