DE1019166B

DE1019166B - Electrically controlled shutter for photographic devices via a galvanometer

Info

Publication number: DE1019166B
Application number: DED14985A
Authority: DE
Inventors: Julius Durst; Gilbert Durst
Original assignee: Durst AG Fabrik Fototechnischer Apparate; JULIUS DURST
Current assignee: Durst AG Fabrik Fototechnischer Apparate; JULIUS DURST
Priority date: 1953-05-02
Filing date: 1953-05-02
Publication date: 1957-11-07

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Weiterentwicklung des durch Patent 923 525 geschützten, lichtelektrisch über ein Galvanometer gesteuerten Verschlusses für photographische Geräte.The present invention relates to a further development of the patented 923 525, photoelectric shutter controlled by a galvanometer for photographic devices.

Bei dem Verschluß nach dem Hauptpatent ist mit der Drehspule des Galvanometers ein Steuerelement verbunden, das ein mit Saug- oder Druckwirkung arbeitendes Hemmwerk mittels entsprechend dem Galvanometerausschlag veränderlicher Durchlaßöffnungen regelt und damit die jeweilige Belichtungszeit bestimmt. Das Steuerelement wird dabei durch ein mit dem frei schwingenden Galvanometerzeiger verbundenes, senkrecht zur Drehebene des Galvanometers federndes Blättchen gebildet, das ventilartig mit einer die eine Seite eines Zylinders abschließenden Schlitzoder Lochscheibe zusammenwirkt, wobei sich in dem Zylinder ein pneumatischer Pumpenkolben bewegt, dessen Bewegung auf den Verschlußmechanismus übertragen wird, beispielsweise indem die Kolbenstange des pneumatischen Kolbens unmittelbar die Verschlußblätter oder die Schlitzverschlußvorhänge nacheinander auslöst, derart, daß die Luftpumpe als Zeithemmwerk dient.In the case of the closure according to the main patent, the moving coil of the galvanometer is a control element connected, which works with a suction or pressure inhibiting mechanism by means of corresponding to the Galvanometer deflection of variable passage openings regulates and thus the respective exposure time certainly. The control element is connected to the freely oscillating galvanometer pointer, formed perpendicular to the plane of rotation of the galvanometer resilient leaflet, the valve-like with a the one side of a cylinder closing the slot or perforated disk cooperates, in which Cylinder moves a pneumatic pump piston, its movement on the locking mechanism is transmitted, for example by the piston rod of the pneumatic piston directly the Shutter blades or the focal plane shutter curtains triggers one after the other, so that the air pump as Zeithemmwerk serves.

Die Weiterentwicklung des lichtelektrisch gesteuerten Verschlusses nach dem Hauptpatent besteht erfindungsgemäß im wesentlichen darin, daß die Bewegung des die pneumatische Kammer abschließenden Organs, z. B. eines Kolbens oder einer Membran, durch ein Übertragungsorgan (Stift, Stößel od. dgl.) auf den Spannhebel eines an sich bekannten photographischen Verschlusses übertragen wird.The further development of the photoelectrically controlled shutter according to the main patent exists according to the invention essentially in that the movement of the pneumatic chamber closing Organ, e.g. B. a piston or a membrane, through a transmission element (pin, plunger or the like.) is transferred to the tension lever of a known photographic shutter.

Statt dessen kann das Übertragungsorgan des die pneumatische Kammer abschließenden beweglichen Organs in an sich bekannter Weise mittelbar mit den Verschlußblättern oder den Schlitzverschluß vorhängen verbunden sein, dergestalt, daß die pneumatische Kammer mit dem sie abschließenden beweglichen Organ als Zeithemmwerk dient.Instead, the transmission element of the pneumatic chamber closing off can be movable Organs curtain indirectly with the shutter blades or the focal plane shutter in a manner known per se be connected in such a way that the pneumatic chamber with the final movable one Organ serves as a time inhibitor.

Die Verbindung des Übertragungsorgans mit dem Spannhebel des Verschlusses kann lösbar sein, so daß der Verschluß nach Lösen der Verbindung in üblicher Weise als selbständiger Verschluß arbeiten kann.The connection of the transmission member with the clamping lever of the closure can be detachable, so that the closure can work in the usual way as an independent closure after loosening the connection.

Alles Nähere über die Erfindung ergibt sich aus der Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, in welcher ein Ausführungsbeispiel eines photoelektrisch gesteuerten Verschlusses gemäß der Erfindung dargestellt ist, bei welchem das in der pneumatischen Kammer bewegte Organ ein federbelasteter Kolben ist und bei welchem die in der pneumatischen Kammer angebrachte Öffnung die Form eines Kommas aufweist, das von einer sektorförmigen, mit dem Instrumentenzeiger verbundenen Folie mehr oder minder weit verdeckt wird.All details about the invention can be found in the description in conjunction with the drawing, in which an embodiment of a photoelectrically controlled shutter according to the invention is shown in which the member moved in the pneumatic chamber is a spring-loaded piston and at which the opening made in the pneumatic chamber is in the form of a comma has that of a sector-shaped film connected to the instrument pointer more or is covered less far.

Im einzelnen zeigtIn detail shows

gesteuerter Verschluß
für photographische Gerätecontrolled shutter
for photographic equipment

Zusatz zum Patent 923 525Addendum to patent 923 525

Anmelder:Applicant:

Durst A. G. und Julius Durst,
Bozen (Italien)Durst AG and Julius Durst,
Bolzano (Italy)

¹S Vertreter: Dr. B. Quarder, Patentanwalt, ¹ S representative: Dr. B. Quarder, patent attorney,

Stuttgart, Kienestr. 33Stuttgart, Kienestr. 33

Julius Durst und Gilbert Durst, Brixen (Italien),
sind als Erfinder genannt wordenJulius Durst and Gilbert Durst, Brixen (Italy),
have been named as inventors

Abb. 1 eine Vorderansicht in Richtung der optischen Achse, teilweise im Schnitt,Fig. 1 is a front view in the direction of the optical axis, partially in section,

Abb. 2 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt,
Abb. 3 eine Aufsicht auf den den Belichtungsmesser tragenden oberen Teil.Fig. 2 is a side view, partly in section,
Fig. 3 is a plan view of the upper part carrying the light meter.

An der den Verschluß 10 tragenden Platine ist eine rohrförmige pneumatische Kammer 1 mit einem Seitenkanal 2 angeordnet, dessen untenliegende Wandung eine etwa kommaförmige Öffnung 3 besitzt.On the board carrying the closure 10 is a tubular pneumatic chamber 1 with a Side channel 2 arranged, the lower wall of which has an approximately comma-shaped opening 3.

Unter der Öffnung 3 befindet sich eine sektorförmige elastische Folie 4, die an dem Zeiger 5 des Meßinstrumentes 8 befestigt ist. In dem Meßinstrumentengehäuse ist ein Fenster 6 angebracht, durch welches die Skala für den Zeiger 5 sichtbar ist. In der Vorderwand des das Galvanometer 8 enthaltenden Gehäuses ist die Photozelle 7 untergebracht. Vor dieser ist zweckmäßig eine (nicht gezeigte) Blende angeordnet, die in an sich bekannter Weise mit der Blende des Aufnahmeobjektivs gekuppelt ist, so daß der Einfluß der letzteren auf die Belichtungszeiteinstellung berücksichtigt wird.Under the opening 3 there is a sector-shaped elastic film 4, which is attached to the pointer 5 of the Measuring instrument 8 is attached. In the measuring instrument housing a window 6 is made through which the scale for the pointer 5 is visible. In the front wall of the galvanometer 8 containing The photocell 7 is housed in the housing. A screen (not shown) is expedient in front of this arranged, which is coupled in a known manner with the aperture of the taking lens, so that the influence of the latter on the exposure time setting is taken into account.

In der Seitenwand der pneumatischen Kammer 1 ist eine mit dem Galvanometergehäuse kommunizierende Kompensationsöffnung 11 angebracht, durch welche in dieses Gehäuse Luft nachströmen kann, wenn beim Abwärtsbewegen eines in der pneumatischen Kammer 1 angeordneten Kolbens 13 durch die Öffnung 3 Luft aus dem Galvanometergehäuse angesaugt wird.In the side wall of the pneumatic chamber 1 is a communicating with the galvanometer housing Compensation opening 11 attached through which air can flow into this housing, if when moving downwardly a piston 13 arranged in the pneumatic chamber 1 through the Opening 3 air is sucked out of the galvanometer housing.

709 759/257709 759/257

Der Kolben 13 ist durch eine Kolbenstange 14 mit dem Spannhebel 16 eines an sich bekannten Verschlusses 10 in lösbarer Weise verbunden, so daß (bei Stellung 14 a der Kolbenstange) der Verschluß 10 auch wie ein normaler Verschluß betätigt werden kann. An dem Kolben 13 kann eine zusätzliche Hilfsfeder 15 angreifen, falls die im Verschluß 10 vorgesehene Antriebsfeder nicht für die Erzeugung des Unterdruckes in der pneumatischen Kammer ausreichen sollte. ίοThe piston 13 is detachably connected by a piston rod 14 to the tensioning lever 16 of a closure 10 known per se, so that (at Position 14 a of the piston rod) the lock 10 can also be operated like a normal lock can. An additional auxiliary spring 15 can act on the piston 13, if the one provided in the closure 10 The drive spring is not sufficient to generate the negative pressure in the pneumatic chamber should. ίο

In der Zeichnung ist der Verschluß in der gespannten Stellung dargestellt, wobei sich der durch die Kolbenstange 14 mit dem Spannhebel 16 verbundene Kolben in seiner oberen Lage befindet.In the drawing, the closure is shown in the cocked position, which is through the Piston rod 14 connected to the clamping lever 16 piston is in its upper position.

Der Verschluß 10 ist in gespannter Stellung gezeichnet und so ausgebildet oder eingestellt, daß er (bei ungehindertem Ablauf) seine kürzestmögliche Belichtungszeit erzeugt, was durch Ausschalten seines Hemmwerkes erreicht wird, wenn ein solches vorhanden ist. Dieses an sich bekannte Werk ist in der Zeichnung nicht dargestellt.The closure 10 is drawn in the cocked position and designed or adjusted so that it (if the process is unimpeded) its shortest possible exposure time is generated, which can be achieved by switching off its Inhibition is achieved if one is present. This work, known per se, is in the Drawing not shown.

Wenn der Verschluß durch Betätigen seines Auslösehebels 12 ausgelöst wird, wird der Kolben 13 durch die Antriebsfeder des Verschlusses 10 und gegebenenfalls durch die Hilfsfeder 15 nach unten bewegt. When the shutter is activated by pressing its release lever 12 is triggered, the piston 13 is triggered by the drive spring of the closure 10 and possibly moved by the auxiliary spring 15 downwards.

Infolge des beim Abwärtsbewegen des Kolbens 13 in der pneumatischen Kammer 1 oberhalb des Kolbens 13 entstehenden Unterdruckes wird durch den Kanal 2 und die Öffnung 3 Luft eingesaugt, wobei sich die Folie 4 auf die Öffnung 3 legt.As a result of the downward movement of the piston 13 in the pneumatic chamber 1 above the piston 13 resulting negative pressure is sucked in through the channel 2 and the opening 3, wherein the film 4 lies on the opening 3.

Der von der Folie 4 frei gelassene Querschnitt der Eintrittsöffnung 3 entspricht dem von dem Zeiger des Belichtungsmessers angezeigten Belichtungswert, so daß auch die Geschwindigkeit der Abwärtsbewegung des Kolbens 13 diesem Wert entspricht.The cross-section of the inlet opening 3 left free by the film 4 corresponds to that of the pointer of the Light meter displayed exposure value, so that also the speed of downward movement of the piston 13 corresponds to this value.

Da der Spannhebel 16, der durch die Stange 14 mit dem Kolben 13 verbunden ist, das Öffnen und Schließen der Verschlußteile (Sektoren, Vorhänge od. dgl.) bewirkt, so erhält man eine Belichtungszeit, die dem von dem Meßinstrument festgestellten Wert entspricht. Die Kolbenpumpe I, 13 bildet also ein außerhalb des Verschlusses 10 liegendes Zeithemmwerk, dessen Wirkung durch den Meßwert eindeutig bestimmt wird, nach Patent 923 525, dadurch gekennzeichnet, daß das die pneumatische Kammer abschließende Organ, z. B. ein Kolben (13) oder eine Membran, durch ein Übertragungsorgan (14) mit einem am Verschluß ablauf teilnehmenden Glied, beispielsweise dem Spannhebel (16), eines an sich bekannten photographischen Verschlusses gekuppelt ist.Since the clamping lever 16, which is connected to the piston 13 by the rod 14, the opening and closing The closure parts (sectors, curtains or the like.) Causes an exposure time that corresponds to the corresponds to the value determined by the measuring instrument. The piston pump I, 13 thus forms a Timing mechanism lying outside the closure 10, the effect of which is clear from the measured value is determined according to patent 923 525, characterized in that the member closing the pneumatic chamber, z. B. a piston (13) or a membrane, through a transmission member (14) with a on the closure process participating member, for example the clamping lever (16), one per se known photographic shutter is coupled.

2. Lichtelektrisch über ein Galvanometer gesteuerter Verschluß für photographische Geräte nach Patent 923 525, dadurch gekennzeichnet, daß das Übertragungsorgan (14) des die pneumatische Kammer abschließenden beweglichen Organs (13) mittelbar mit den Verschlußblättern oder den Schlitzverschlußvorhängen verbunden ist, dergestalt, daß die pneumatische Kammer (1) mit dem sie abschließenden beweglichen Organ als Zeithemmwerk dient.2. Electrically operated shutter for photographic equipment via a galvanometer according to patent 923 525, characterized in that the transmission member (14) of the pneumatic Chamber closing movable member (13) indirectly with the shutter blades or the Slotted shutter curtains is connected, such that the pneumatic chamber (1) with the movable organ that closes it serves as a time-inhibiting mechanism.

3. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das die pneumatische Kammer abschließende Organ (13) unter der Wirkung einer zusätzlichen Feder (15) steht, welche die Antriebsfeder des Verschlusses während des Verschlußablaufes in ihrer Wirkung unterstützt.3. Closure according to claim 1, characterized in that the pneumatic chamber final organ (13) is under the action of an additional spring (15) which the Drive spring of the closure supports its effect during the closure process.

4. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Übertragungsorgan (14) in lösbarer Weise mit dem Spannhebel (15) des Verschlusses (10) verbunden ist, dergestalt, daß der Verschluß nach Lösen der Verbindung in üblicher Weise als selbständiger Verschluß arbeiten kann.4. Closure according to claim 1, characterized in that the transmission member (14) in releasable Way with the clamping lever (15) of the closure (10) is connected, such that the Closure after loosening the connection can work in the usual way as an independent closure.

5. Verschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Blende des Objektivs mit einer vor der Photozelle angebrachten Blende gekuppelt ist.5. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the The aperture of the lens is coupled with a diaphragm attached in front of the photocell.

6. Verschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigeinstrument (8) der Photozelle in üblicher Weise einen über einer Skala spielenden Zeiger (5) aufweist, so daß es unmittelbar als Belichtungsmesser verwendet werden kann.6. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the indicating instrument (8) the photocell in the usual way has a pointer (5) playing over a scale, so that it is used directly as a light meter can be used.

Claims

Patent claims:

1. Electrically operated shutter for photographic equipment via a galvanometer Considered publications:

German patent specifications No. 667 821, 694167, 160, 747 844;

Austrian Patent No. 169 548; French patents nos. 826 824, 827 028, 781;

British Patent Nos. 5737 / 1900,24360 / 1903; U.S. Patent No. 946,657.

1 sheet of drawings