DE10162725A1

DE10162725A1 - Device for collecting up dust etc from hand tools comprises container detachably fixed on work surface or wall

Info

Publication number: DE10162725A1
Application number: DE10162725A
Authority: DE
Inventors: Heiko Walaszewski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-12-19
Filing date: 2001-12-19
Publication date: 2003-07-03

Abstract

The collecting container (10) has at least one fastener (11) for detachably fitting onto a wall or surface where the work is being carried out. The container can be a bag or sack with opening, with the fastener fixed around the edge of the opening by a self-adhesive strip.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auffangen von bei handwerklichen Arbeiten anfallenden Spänen, Stäuben und dergleichen. The invention relates to a device for collecting in manual work resulting chips, dusts and the like.

Das Auffangen von bei handwerklichen Arbeiten anfallenden Spänen, Stäuben und dergleichen, die beispielsweise beim Einbringen von Bohrlöchern in Wände oder Decken im Zuge von handwerklichen Arbeiten im Hause anfallen, erfolgt üblicherweise durch den Einsatz eines Staubsaugers. Hierbei ist nachteilig, dass der Staubsauger durch eine Hilfsperson geführt und bedient werden muss. The collection of shavings, dusts and the like, for example, when drilling holes in walls or ceilings incurred in the course of manual work in the house, is usually done by the Use of a vacuum cleaner. The disadvantage here is that the vacuum cleaner by Aid person must be managed and operated.

Weiterhin sind Vorrichtungen zum Auffangen von Spänen, Stäuben und dergleichen bekannt. Derartige Vorrichtungen sind beispielsweise als Hohlbohrer ausgebildet, durch die der Bohrstaub innen mittels Unterdruck, beispielsweise über einen angeschlossenen Staubsauger, abgeführt wird. Diese Lösung ist konstruktiv sehr aufwändig und teuer, weil spezielle Hohlbohrer verwendet werden müssen. Zudem lassen sich Hohlbohrer mit geringen Durchmessern nur schwierig herstellen, sodass keine Bohrungen mit geringem Durchmesser eingebracht werden können. Weiterhin ist das Auffangen von Spänen und Stäuben durch Behältnisse, wie zum Beispiel Manschetten, die auf einen Bohrer aufgeschoben werden können, bekannt. Durch das auf den Bohrer aufgeschobene Behältnis, beispielsweise eine Manschette, wird jedoch die Sicht des Benutzers auf den Arbeitsbereich behindert, was das Arbeitsergebnis beeinträchtigen kann. Furthermore, devices for collecting chips, dusts and the like known. Such devices are designed, for example, as hollow drills the inside of the drilling dust by means of negative pressure, for example via a connected one Vacuum cleaner being discharged. This solution is structurally very complex and expensive, because special hollow drills have to be used. Hollow drills can also be used small diameters are difficult to manufacture, so that no holes with small Diameter can be introduced. Furthermore, the collection of chips and Dust through containers, such as cuffs, on a drill can be postponed, known. By pushing on the drill Container, such as a cuff, however, the user's view of the Work area hampers, which can affect the work result.

Ausgehend vom Vorstehenden liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine konstruktiv einfach aufgebaute und zudem leicht handhabbare Vorrichtung zum Auffangen von bei handwerklichen Arbeiten anfallenden Spänen, Stäuben und dergleichen zu schaffen. Starting from the above, the invention is based on the object structurally simple construction and also easy to handle device for collecting of chips, dusts and the like resulting from manual work create.

Eine Vorrichtung zur Lösung dieser Aufgabe weist die Merkmale des Anspruchs 1 auf. A device for solving this problem has the features of claim 1.

Dadurch, dass die Vorrichtung ein Auffangbehältnis aufweist, das ein Befestigungsmittel zur lösbaren Fixierung desselben an einer Wandung oder einer Fläche aufweist, an der die handwerkliche Arbeit durchzuführen ist, können die bei handwerklichen Arbeiten entstehenden Späne, Stäube und dergleichen einfach aufgefangen werden. Im Vergleich zu bekannten Vorrichtungen zum Auffangen von Stäuben, Spänen und dergleichen ergibt sich hierbei eine sehr leichte und einfache Handhabbarkeit der Vorrichtung für den Benutzer. Die Anwesenheit einer Hilfsperson zum Halten und Führen eines Staubsaugers oder dergleichen ist entbehrlich. Ferner wird durch die erfindungsgemäße Vorrichtung die Sicht auf den Arbeitsbereich, beispielsweise ein Bohrloch, nicht beeinträchtigt, was die Durchführung von zum Beispiel Bohrarbeiten erleichtert und deren Genauigkeit erhöht. Characterized in that the device has a collecting container that has a fastening means for releasably fixing the same to a wall or a surface on which the manual work can be carried out, the manual work resulting chips, dusts and the like can be easily collected. in the Comparison to known devices for collecting dust, chips and The like results in a very easy and simple handling of the device for the user. The presence of a helper to hold and guide one Vacuum cleaner or the like is not necessary. Furthermore, by the invention Device does not have a view of the work area, for example a borehole impaired, which facilitates the execution of, for example, drilling work and their Accuracy increased.

Eine bevorzugte Ausbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Auffangen von bei handwerklichen Arbeiten anfallenden Spänen, Stäuben und dergleichen, ist weiterhin dadurch gekennzeichnet, dass das Auffangbehältnis beutel-, sack-, bzw. tütenartig ausgebildet ist, und eine Öffnung aufweist, um einen Aufnahmeraum für die Späne und/oder Stäube zu schaffen. Durch diese unterschiedlichen geometrischen Ausgestaltungsformen kann das Volumen des Auffangraums des Auffangbehältnisses an unterschiedliche Anforderungen des Benutzers bzw. unterschiedliche Anwendungsbereiche angepasst werden. A preferred embodiment of the device according to the invention for collecting handicrafts, chips, dusts and the like, is still characterized in that the collecting container bag-like, sack, or bag-like is formed, and has an opening to a receiving space for the chips and / or to create dusts. Through these different geometrical Embodiments can increase the volume of the collecting space of the collecting container different user requirements or different areas of application be adjusted.

Gemäß einer Weiterbildung der Vorrichtung ist das Befestigungsmittel bevorzugt im Bereich eines die Öffnung umgebenden Randes des Auffangbehältnisses angeordnet. Durch diese konstruktive Ausgestaltung ist eine einfache Befestigung der Vorrichtung an einer Wandung oder einer anderen Fläche unterhalb des Arbeitsbereiches gewährleistet und das Vorbeifallen von Spänen, Stäuben und dergleichen wird weitestgehend vermieden. Zudem wird durch den Rand die Öffnung des Auffangbehältnisses stabilisiert. According to a development of the device, the fastening means is preferably in the Area of an edge of the collecting container surrounding the opening. This constructive design enables the device to be easily attached a wall or another surface below the work area and the falling of chips, dusts and the like largely becomes avoided. In addition, the opening of the collecting container is through the edge stabilized.

Eine weitere Ausgestaltungsform der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung des Auffangbehältnisses selbsttätig öffnend und in dieser Stellung verharrend ausgebildet ist. Hierdurch erübrigt sich ein Aufstellen der Öffnung des Auffangbehältnisses durch den Benutzer beim Gebrauch der Vorrichtung. A further embodiment of the device is characterized in that the Opening of the collecting container opens automatically and remains in this position is trained. This eliminates the need to open the opening of the Collecting container by the user when using the device.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Öffnung des Auffangbehältnisses wieder verschließbar ausgebildet. Durch diese Ausgestaltung ist eine einfache und saubere Entsorgung des Auffangbehältnisses mit den darin enthaltenen Spänen, Stäuben und dergleichen gewährleistet. According to a further advantageous embodiment of the invention, the opening of the Collection container designed to be resealable. This configuration is easy and clean disposal of the container with the inside contained chips, dusts and the like guaranteed.

Nach einer weiteren vorteilhaften Fortbildung der Vorrichtung ist das Befestigungsmittel ein selbstklebendes Klebemittel, wodurch die Handhabung der Vorrichtung durch den Benutzer weiter vereinfacht wird. According to a further advantageous development of the device, the fastening means a self-adhesive adhesive, which makes handling of the device by the User is further simplified.

Eine weitere Ausgestaltungsform der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass sich das Klebemittel rückstandsfrei vom Untergrund, beispielsweise der Wandung oder der Fläche, ablösen lässt. Hierdurch lässt sich die Vorrichtung auch bei Renovierungsarbeiten im Altbau einsetzen, wenn die Wandungen bzw. die Flächen beispielsweise mit Tapeten versehen sind. Another embodiment of the device is characterized in that the adhesive residue-free from the substrate, for example the wall or the Surface, can be detached. As a result, the device can also be used Use renovation work in old buildings, if the walls or surfaces, for example Wallpapers are provided.

Eine weitere vorteilhafte Fortbildung der Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Klebemittel mehrfach klebend, insbesondere mehrfach verwendbar ist. Durch diese Ausgestaltung lässt sich die Vorrichtung mehrfach verwenden, was der Umwelt zu Gute kommt. A further advantageous development of the device is characterized in that the adhesive is multi-adhesive, in particular reusable. Through this Design, the device can be used several times, which is good for the environment comes.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist das Auffangbehältnis der Vorrichtung als ein Seitenfaltbeutel ausgebildet, wodurch sich die Vorrichtung platzsparend lagern lässt und zugleich ein hohes Volumen des Auffangraums zum Auffangen Spänen, Stäuben und dergleichen zur Verfügung steht. According to a further advantageous embodiment, the collecting container is the device formed as a side folding bag, whereby the device is stored in a space-saving manner leaves and at the same time a high volume of the collecting space for collecting chips, Dust and the like is available.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltungsform der Vorrichtung ist das Auffangbehältnis mit Informationen, beispielsweise Gebrauchsanweisungen und/oder Werbeaufdrucken oder dergleichen versehen, wodurch sich der Gebrauchswert für den Benutzer weiter erhöht. According to a further advantageous embodiment of the device, this is Collecting container with information, for example instructions for use and / or Provide advertising imprints or the like, whereby the use value for the User further increased.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Auffangen von Spänen, Stäuben und dergleichen sind in den Unteransprüchen genannt. Further advantageous embodiments of the device according to the invention for Collection of chips, dusts and the like are mentioned in the subclaims.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher beschrieben. In der Zeichnung zeigen: A preferred embodiment of the device according to the invention described below with reference to the drawings. The drawing shows:

Fig. 1 eine Vorrichtung in perspektivischer Seitenansicht gemäß eines ersten Ausführungsbeispiels, Fig. 1 shows a device in a perspective side view according to a first embodiment,

Fig. 2 die an einer Wand fixierte Vorrichtung gemäß des ersten Ausführungsbeispiels in perspektivischer Ansicht, Fig. 2, fixed to a wall device according to the first embodiment in perspective view;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Vorrichtung gemäß eines zweiten Ausführungsbeispiels. Fig. 3 is a perspective view of the device according to a second embodiment.

Die Darstellung der Fig. 1 zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung, die aus einem Auffangbehältnis 10 und einem diesem rückseitig zugeordneten Befestigungsmittel 11 gebildet ist. Das Auffangbehältnis 10 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel als ein Seitenfaltbeutel 12 ausgebildet, der eine von einem Rand 13 umgebene Öffnung 14 aufweist. Der Seitenfaltbeutel 12 weist längsgefaltete Seitenflächen 15 auf, um eine platzsparende Zusammenlegung bei einer zugleich großflächig aufspreizenden Öffnung 14 zur Aufnahme der Späne, Stäube und dergleichen zu gewährleisten. Das Befestigungsmittel 11 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel beispielsweise als doppelseitiges Klebeband 16 ausgebildet. Der Seitenfaltbeutel 12 weist darüber hinaus eine Vorderwand 17 und eine Rückwand 18 auf. Die Rückwand 18 ist in der bevorzugten gezeigten Ausführungsform nach oben hin durch eine Lasche 19 verlängert, an der das doppelseitige Klebeband 16 rückseitig angeordnet, vorzugsweise einseitig aufgeklebt ist. The illustration in FIG. 1 shows the device according to the invention, which is formed from a collecting container 10 and a fastening means 11 assigned to the rear side thereof. In the exemplary embodiment shown, the collecting container 10 is designed as a side folding bag 12 which has an opening 14 surrounded by an edge 13 . The side folding bag 12 has longitudinally folded side surfaces 15 in order to ensure a space-saving combination with an opening 14 which at the same time spreads over a large area for receiving the chips, dusts and the like. In the exemplary embodiment shown, the fastening means 11 is designed, for example, as a double-sided adhesive tape 16 . The side folding bag 12 also has a front wall 17 and a rear wall 18 . In the preferred embodiment shown, the rear wall 18 is extended upwards by a flap 19 on which the double-sided adhesive tape 16 is arranged on the back, preferably glued on one side.

Die Seitenflächen 15 und die Vorder- und Rückwand 17, 18 sind in einem unteren Bereich 20 des Seitenfaltbeutels 12 zusammengeführt, um ein unterseitig geschlossenes Auffangbehältnis 10 zur Aufnahme von Spänen, Stäuben und dergleichen zu bilden. Statt des Seitenfaltbeutels 12 kann das Auffangbehältnis 10 in jeder anderen beliebigen Form, beispielsweise tüten-, sack-, oder beutelartig ausgeführt werden. Weiterhin kann der Seitenfaltbeutel 12 eine beliebige Querschnittsfläche aufweisen. Der Seitenfaltbeutel 12 kann auch abweichend vom gezeigten Ausführungsbeispiel eingebrachte Falzungen aufweisen oder dergleichen aufweisen. The side surfaces 15 and the front and rear walls 17 , 18 are brought together in a lower region 20 of the side folding bag 12 in order to form a collecting container 10 which is closed on the underside, for receiving chips, dusts and the like. Instead of the side folding bag 12 , the collecting container 10 can be designed in any other desired shape, for example in the form of a bag, sack or bag. Furthermore, the side folding bag 12 can have any cross-sectional area. The side-fold bag 12 can also have folds made differently from the exemplary embodiment shown or the like.

Der Seitenfaltbeutel 12 ist bevorzugt aus einem staubdichten Material wie Papier, Pappe gebildet. Alternativ kann aber auch eine Kunststofffolie oder ein Kunststoffmaterial Verwendung finden. Besonders bevorzugt ist der Seitenfaltbeutel 12 aus einem Material gebildet, welches sich beispielsweise durch Wasser auswaschen lässt, sodass sich der Seitenfaltbeutel 12 nach der Entleerung wiederverwenden lässt. Der Seitenfaltbeutel 12 kann darüber hinaus im Bereich des Randes 13 Spreizorgane aufweisen, die der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt wurden. Die Spreizorgane dienen dazu, den Seitenfaltbeutel 12 vor dem Gebrauch selbsttätig zu öffnen, und die Öffnung 14 während des Gebrauchs möglichst weit offen zu halten, damit Stäube, Späne und dergleichen nicht an der Öffnung 14 des Seitenfaltbeutels 12 vorbeifallen können. The side folding bag 12 is preferably formed from a dustproof material such as paper, cardboard. Alternatively, however, a plastic film or a plastic material can also be used. The side-fold bag 12 is particularly preferably formed from a material which can be washed out, for example, by water, so that the side-fold bag 12 can be reused after emptying. The side folding bag 12 can also have spreading members in the region of the edge 13 , which have not been shown for reasons of clarity. The spreading elements serve to automatically open the side folding bag 12 before use, and to keep the opening 14 as open as possible during use so that dusts, chips and the like cannot fall past the opening 14 of the side folding bag 12 .

Die Fig. 2 zeigt den Seitenfaltbeutel 12, der mittels des doppelseitigen Klebebandes 16 als Klebemittel an einer im gezeigten Ausführungsbeispiel ungefähr senkrecht stehenden Wandung 21 unterhalb eines Arbeitsbereiches 22 fixiert ist. Um den Seitenfaltbeutel 12 an der Wandung 20 zu fixieren, wird eine Schutzfolie vom doppelseitigen Klebeband 16 entfernt. Dann wird der Seitenfaltbeutel 12 im Bereich unterhalb des Arbeitsbereiches 22 fest an die Wandung 20 angedrückt und damit fixiert. Das doppelseitige Klebeband 16 ist vorzugsweise vollflächig auf die Lasche 19 aufgebracht, insbesondere einseitig aufgeklebt. Das doppelseitige Klebeband 16 kann - beispielsweise in Abhängigkeit von der Größe des Aufnahmeraumes des Seitenfaltbeutels 12 - auch nur bereichsweise auf der Lasche 19 aufgebracht sein. Es ist weiterhin nicht erforderlich, dass sich die Lasche 19 über die gesamte Breite des Seitenfaltbeutels 12 erstreckt. In einer weiteren Ausführungsform kann das doppelseitige Klebeband 16 im Bereich unterhalb des Randes 13 der Öffnung 14 angeordnet sein. Die Lasche 19 ist dann entbehrlich. Fig. 2 shows the side-gored bag 12, which is fixed by means of double-sided adhesive tape 16 as the adhesive to an approximately vertical in the embodiment shown, wall 21 below a work region 22. In order to fix the side folding bag 12 to the wall 20 , a protective film is removed from the double-sided adhesive tape 16 . Then the side folding bag 12 is pressed firmly against the wall 20 in the area below the working area 22 and is thus fixed. The double-sided adhesive tape 16 is preferably applied to the entire surface of the tab 19 , in particular glued on one side. The double-sided adhesive tape 16 can also be applied to the tab 19 only in regions, for example depending on the size of the receiving space of the side folding bag 12 . Furthermore, it is not necessary for the tab 19 to extend over the entire width of the side folding bag 12 . In a further embodiment, the double-sided adhesive tape 16 can be arranged in the region below the edge 13 of the opening 14 . The tab 19 is then unnecessary.

Im Arbeitsbereich 22 ist exemplarisch eine Bohrung 23 dargestellt, die mittels eines Bohrers 24 und einer dazugehörigen Bohrmaschine 25 in die Wandung 21 eingebracht wird. Durch den Bohrvorgang fördert der Bohrer 24 aus der Bohrung 23 überschüssiges Material 26 aus der Wandung 21 heraus. Das Material 26 fällt infolge der Schwerkraft selbsttätig durch die Öffnung 14 in den Seitenfaltbeutel 12 und sammelt sich dort an. Unerwünschte Verschmutzungen infolge der Ausführung von handwerklichen Arbeiten im häuslichen aber auch industriellen Bereich, wie das exemplarisch gezeigte Bohren, werden weitestgehend vermieden. In the working area 22 , a bore 23 is shown as an example, which is made in the wall 21 by means of a drill 24 and an associated drilling machine 25 . Through the drilling process, the drill 24 conveys excess material 26 out of the wall 21 out of the bore 23 . The material 26 falls automatically through the opening 14 into the side-folding bag 12 due to gravity and accumulates there. Unwanted soiling due to the execution of manual work in the domestic as well as in the industrial sector, such as drilling shown as an example, is largely avoided.

In einer bevorzugten Ausführungsform bildet der Seitenfaltbeutel 12 einen Aufnahmeraum, dessen Volumen derartig bemessen ist, dass vorzugsweise die Späne, Stäube und dergleichen von mehreren Arbeitsvorgängen aufnehmbar sind. In a preferred embodiment, the side folding bag 12 forms a receiving space, the volume of which is dimensioned such that the chips, dusts and the like can preferably be taken up by a plurality of work processes.

Nach dem Gebrauch des Seitenfaltbeutels 12 wird dieser von der Wandung 21 vorsichtig abgelöst. Das doppelseitige Klebeband 16 ist zu diesem Zweck vorzugsweise derart ausgebildet, dass eine möglichst rückstandsfreie Ablösung von nahezu allen Arten von Oberflächen, beispielsweise auch von Tapeten, Furnieren oder empfindlichen lackierten Flächen möglich ist. After the side folding bag 12 has been used, it is carefully detached from the wall 21 . For this purpose, the double-sided adhesive tape 16 is preferably designed in such a way that detachment from almost all types of surfaces, for example also from wallpapers, veneers or sensitive painted surfaces, is possible without leaving any residue.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Seitenfaltbeutel 12 derart ausgebildet, dass dieser nach dem Gebrauch staubdicht verschlossen werden kann. Hierdurch ist eine saubere Entsorgung des Seitenfaltbeutels 12 mit den darin angesammelten Spänen, Stäuben und dergleichen in den Müll möglich. Das Verschließen des Seitenfaltbeutels 12 erfolgt beispielsweise derart, dass die Vorder- und die Rückwand 17, 18 im Bereich des Randes 13 zusammengedrückt werden und durch das Umklappen der Lasche 19 gegen ein unbeabsichtigtes Öffnen gesichert werden. Diese Sicherung kann beispielsweise durch ein, in den Fig. 1, 2 der Übersichtlichkeit halber nicht näher dargestelltes Verschlusselement, erfolgen. Das Verschlusselement ist bevorzugt im Außenbereich des Randes 13 der Vorderwand 17 angeordnet und erstreckt sich ganz oder teilweise im Bereich des Randes 13. Durch diese Ausgestaltung ist es möglich den Seitenfaltbeutel 12 nach dem Gebrauch sicher, fest und staubdicht zu verschließen. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist das Verschlusselement derart ausgebildet, dass es auch wieder geöffnet werden kann, um den Seitenfaltbeutel 12 für weitere Arbeiten erneut zu verwenden. In a preferred embodiment, the side folding bag 12 is designed such that it can be closed in a dust-tight manner after use. This enables clean disposal of the side folding bag 12 with the chips, dusts and the like accumulated therein in the garbage. The side folding bag 12 is closed, for example, in such a way that the front and rear walls 17 , 18 are pressed together in the region of the edge 13 and are secured against inadvertent opening by the flap 19 being folded over. This securing can take place, for example, by a closure element, not shown in FIGS. 1, 2 for the sake of clarity. The closure element is preferably arranged in the outer region of the edge 13 of the front wall 17 and extends entirely or partially in the region of the edge 13 . This configuration makes it possible to securely, firmly and dust-tightly seal the side-folding bag 12 after use. In a particularly preferred embodiment, the closure element is designed such that it can also be opened again in order to use the side-folding bag 12 again for further work.

Die Fig. 3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einem Auffangbehältnis 27 und einem Befestigungsmittel 28. Das Befestigungsmittel 28 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel beispielsweise als doppelseitiges Klebeband 29 als Klebemittel zur Befestigung des Auffangbehältnisses 27 an einer Wandung 30, einer Fläche oder dergleichen ausgebildet. Das Auffangbehältnis 27 ist als im Wesentlichen kegelförmige Auffangtüte 31 ausgebildet, wodurch sich eine sehr einfache, materialsparende und kostengünstige Herstellung ergibt. Abweichend vom gezeigten Ausführungsbeispiel der Fig. 3 kann die Auffangtüte 31 abweichende Geometrien aufweisen, beispielsweise als Zylinder oder Ellipsoid ausgebildet sein. Weiterhin kann die Auffangtüte 31 auch mit beliebigen zusätzlichen Falzungen oder dergleichen versehen sein, um diese raum- und platzsparend zusammenfalten zu können. Die Auffangtüte 31 weist eine in etwa kreisrunde Öffnung 32 mit einem Rand 33 entsprechender Geometrie auf. Der Rand 33 dient zugleich als Abschluss der Auffangtüte 31 nach oben und zu deren mechanischer Stabilisierung. Im rückseitigen Bereich der Auffangtüte 31 ist beispielsweise das doppelseitige Klebeband 29 als Klebemittel angeordnet, vorzugsweise einseitig aufgeklebt. Im Bereich des zur Wandung 30 gerichteten, doppelseitigen Klebebandes 29, ist der Rand 33 leicht abgeflacht, um sich besser der ebenen Oberfläche der Wandung 30 anzupassen. Die Auffangtüte 31 bildet einen Auffangraum, dessen Volumen vorzugsweise so bemessen ist, dass Material 36 von mehren handwerklichen Arbeiten aufnehmbar ist. Fig. 3 shows a second embodiment of the device according to the invention with a collecting receptacle 27 and a fastening means 28. In the exemplary embodiment shown, the fastening means 28 is designed, for example, as a double-sided adhesive tape 29 as an adhesive for fastening the collecting container 27 to a wall 30 , a surface or the like. The collecting container 27 is designed as an essentially conical collecting bag 31 , which results in a very simple, material-saving and inexpensive production. In a departure from the exemplary embodiment shown in FIG. 3, the collecting bag 31 can have different geometries, for example it can be designed as a cylinder or ellipsoid. Furthermore, the collecting bag 31 can also be provided with any desired folds or the like in order to be able to fold it up in a space and space-saving manner. The collecting bag 31 has an approximately circular opening 32 with an edge 33 of a corresponding geometry. The edge 33 also serves as the end of the collecting bag 31 at the top and for its mechanical stabilization. In the rear area of the collecting bag 31 , for example, the double-sided adhesive tape 29 is arranged as an adhesive, preferably glued on one side. In the area of the double-sided adhesive tape 29 directed towards the wall 30 , the edge 33 is slightly flattened in order to better adapt to the flat surface of the wall 30 . The collecting bag 31 forms a collecting space, the volume of which is preferably dimensioned such that material 36 can be taken up by several manual work.

Zur Benutzung wird die Auffangtüte 31 zunächst unterhalb eines Arbeitsbereiches 34, beispielsweise einer Bohrung 35 positioniert und fixiert. Das Fixieren erfolgt durch Abziehen einer Schutzfolie von dem doppelseitigen Klebeband 29 und dem anschließenden Andrücken der Auffangtüte 31 an die Wandung 30 im genannten Arbeitsbereich 34. Das aus einer exemplarisch gezeigten Bohrung 35 herausfallende Material 36, beispielsweise Späne, Stäube und dergleichen, fällt infolge der Schwerkraft selbsttätig durch die Öffnung 32 in die Auffangtüte 31 und sammelt sich dort an. Ein Bohrer und eine dazugehörige Bohrmaschine ist in der Darstellung der Fig. 3 ebenfalls aus Gründen der Übersichtlichkeit weggelassen worden. Nach dem Abschluss der Arbeiten kann die Auffangtüte 31 mit ihrem Inhalt einfach zusammen mit dem Müll entsorgt oder, wenn noch nicht ausreichend gefüllt, entsprechend verschlossen, für einen weiteren Arbeitsvorgang eingesetzt werden. Zum staubdichten Verschließen der Auffangtüte 31, kann diese im Außenbereich des Randes 33 ein in der Fig. 3 der Übersichtlichkeit halber ebenfalls nicht dargestelltes Verschlusselement aufweisen. Vorzugsweise erlaubt das Verschlusselement das wiederholte Öffnen und Wiedenrerschließen der Auffangtüte. For use, the collecting bag 31 is first positioned and fixed below a working area 34 , for example a bore 35 . The fixing is carried out by pulling off a protective film from the double-sided adhesive tape 29 and then pressing the collecting bag 31 onto the wall 30 in the work area 34 mentioned . The material 36 falling out of a bore 35 shown as an example, for example chips, dusts and the like, falls automatically through the opening 32 through the opening 32 into the collecting bag 31 and collects there. A drill and an associated drilling machine have also been omitted from the illustration in FIG. 3 for reasons of clarity. After completing the work, the contents of the collecting bag 31 can simply be disposed of together with the waste or, if not sufficiently filled, can be used appropriately for a further work process. To close the collecting bag 31 in a dust-tight manner, it can have a closure element in the outer region of the edge 33 which is also not shown in FIG. 3 for the sake of clarity. The closure element preferably allows the collecting bag to be opened and closed again.

Die Auffangtüte 31 kann zusätzlich mit einem Spreizelement versehen werden, dass in der Fig. 3 ebenfalls nicht dargestellt wurde. Das Spreizelement ermöglicht das selbsttätige Öffnen der Auffangtüte 31 und spreizt darüber hinaus während des Arbeitsvorganges die Öffnung 32 auf, sodass diese einen möglichst großen Querschnitt hat und möglichst kein Material 36 vorbei fällt. Das doppelseitige Klebeband 29 als Klebemittel kann auch nur bereichsweise unterhalb der Öffnung 32 der Auffangtüte 31 angeordnet sein. The collecting bag 31 can additionally be provided with an expansion element that was also not shown in FIG. 3. The expansion element enables the collection bag 31 to be opened automatically and, in addition, expands the opening 32 during the working process, so that it has the largest possible cross section and, as far as possible, no material 36 falls past. The double-sided adhesive tape 29 as an adhesive can also be arranged only in regions below the opening 32 of the collecting bag 31 .

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Auffangen von Spänen, Stäuben und dergleichen kann - in Ergänzung zu der in den Ausführungsbeispielen beschriebenen handwerklichen Arbeit des Bohrens - auch zum Auffangen von Spänen, Stäuben und dergleichen, die von anderen handwerklichen Arbeiten herrühren, wie zum Beispiel Sägen, Schleifen, Hobeln, Fräsen, Stemmen etc., verwendet werden. Die Vorrichtung ist darüber hinaus auch für schräge bzw. geneigte Wandungen 21, 30 und Flächen aller Art geeignet. The device according to the invention for collecting chips, dusts and the like can - in addition to the manual work of drilling described in the exemplary embodiments - also for collecting chips, dusts and the like which result from other manual work, such as sawing, grinding, Planing, milling, mortising etc. can be used. The device is also suitable for inclined or inclined walls 21 , 30 and surfaces of all kinds.

Anstatt der in beiden Ausführungsbeispielen exemplarisch aus doppelseitigem Klebeband 16, 29 gebildeten Befestigungsmittel 11, 28, können die Befestigungsmittel 11, 28 als beliebige andere Klebemittel ausgebildet sein, wie beispielsweise selbstklebende Klebeflächen aller Art, selbstklebende Klebepunkte, Heißkleber, Schmelzkleber, Sprühkleber, Kontaktkleber oder dergleichen. Darüber hinaus können die Befestigungsmittel 11, 28 auch als andere, nicht klebend wirkende Befestigungsmittel 11, 28 ausgebildet, wie zum Beispiel Reiszwecken, kleine Haken, Nägel, Stifte oder dergleichen. Instead of the fasteners 11 , 28 formed as an example from the double-sided adhesive tape 16 , 29 in both exemplary embodiments, the fasteners 11 , 28 can be designed as any other adhesive, such as, for example, self-adhesive adhesive surfaces of all kinds, self-adhesive adhesive dots, hot glue, hot melt adhesive, spray adhesive, contact adhesive or the like , In addition, the fastening means 11 , 28 can also be designed as other, non-adhesive fastening means 11 , 28 , such as, for example, rice purposes, small hooks, nails, pens or the like.

Die vorbeschriebenen Ausführungsformen der Erfindung stellen lediglich eine beispielhafte Gestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung dar. Eine Vielzahl von weiteren Ausführungsformen der Erfindung sind denkbar und vom Gedanken der Erfindung mit erfasst, auch wenn sie in den vorstehenden Ausführungen nicht ausdrücklich beschrieben wurden. Bezugszeichenliste 10 Auffangbehältnis
11 Befestigungsmittel
12 Seitenfaltbeutel
13 Rand
14 Öffnung
15 Seitenfläche
16 Klebeband
17 Vorderwand
18 Rückwand
19 Lasche
20 unterer Bereich
21 Wandung
22 Arbeitsbereich
23 Bohrung
24 Bohrer
25 Bohrmaschine
26 Material
27 Auffangbehältnis
28 Befestigungsmittel
29 Klebeband
30 Wandung
31 Auffangtüte
32 Öffnung
33 Rand
34 Arbeitsbereich
35 Bohrung
36 Material
The above-described embodiments of the invention merely represent an exemplary design of the device according to the invention. A large number of further embodiments of the invention are conceivable and also covered by the idea of the invention, even if they were not expressly described in the above explanations. Legend: 10 collecting container
11 fasteners
12 side folding bags
13 edge
14 opening
15 side surface
16 tape
17 front wall
18 rear wall
19 tab
20 lower area
21 wall
22 work area
23 hole
24 drills
25 drilling machine
26 material
27 collecting container
28 fasteners
29 tape
30 wall
31 collecting bag
32 opening
33 rand
34 work area
35 hole
36 material

Claims

1. Device for collecting chips, dusts and the like resulting from manual work with a collecting means, characterized in that the collecting means is formed by a collecting container ( 10 , 27 ) and the collecting container ( 10 , 27 ) has at least one fastening means ( 11 , 28 ) for releasably fixing the same to a wall ( 21 , 30 ) or a surface on which the manual work is to be carried out.

2. Device according to claim 1, characterized in that the collecting container ( 10 , 27 ) is bag-like, sack or bag-like and has an opening ( 14 , 32 ) to create a receiving space for the chips and / or dusts ,

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means ( 11 , 28 ) is preferably arranged in the region of an edge ( 13 , 33 ) of the collecting container ( 10 , 27 ) surrounding the opening ( 14 , 32 ).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the opening ( 14 , 32 ) of the collecting container ( 10 , 27 ) is designed to open automatically and to remain in this position.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the opening ( 14 , 32 ) of the collecting container ( 10 , 27 ) is closable again.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means ( 11 , 28 ) is a self-adhesive adhesive.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the adhesive is designed such that it is free of residue from Can be removed.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive is formed from double-sided adhesive tape ( 16 , 29 ) which is glued from the outside onto the edge ( 13 , 33 ) surrounding the opening ( 14 , 32 ), preferably directly below the opening ( 14 , 32 ).

9. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the adhesive is multi-adhesive, in particular reusable.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive extends only over part of the edge ( 13 , 33 ).

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting container ( 10 ) is designed as a side folding bag ( 12 ).

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting container ( 27 ) is designed as an approximately conical collecting bag ( 31 ).

13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting container ( 10 , 27 ) made of paper, cardboard, plastic material, plastic film or another dustproof material is formed.

14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting container ( 10 , 27 ) is designed to be reusable, for example washable.

15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting container ( 10 , 27 ) is provided with information, for example instructions for use and / or advertising prints or the like.