DE10158422A1

DE10158422A1 - Rainwater collection and storage tank, installed beneath building foundation slab

Info

Publication number: DE10158422A1
Application number: DE10158422A
Authority: DE
Original assignee: 3P Technik Filtersysteme GmbH
Current assignee: 3P Technik Filtersysteme GmbH
Priority date: 2001-11-29
Filing date: 2001-11-29
Publication date: 2003-06-12

Abstract

The tank (8) is installed underneath a building foundation slab (2) and the openable part of the tank cover (8c) extend through the slab or are aligned with openings in the slab.

Description

Die Erfindung betrifft einen Behälter zum Sammeln und Bevorraten von Regenwasser, vielfach auch Zisterne genannt, der einem Gebäude zugeordnet wird, zwecks Anschluss an dessen Regenwasser-Ableitsystem. The invention relates to a container for collecting and Storage of rainwater, often also a cistern called, which is assigned to a building for the purpose Connection to its rainwater drainage system.

Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von besagten Behältern bekannt. So gibt es Zisternen, die als Hohlkörper ausgebildet sind und neben dem Gebäude in eine in den gewachsenen Boden eingearbeitete Grube eingelassen wird. Nach Abschluss der Anschlussarbeiten wird dann oberhalb der Decke der Zisterne wieder Erdreich aufgetragen. In anderen Fällen wird Schotter auf die Decke der Zisterne gegeben, wonach dann auf dem Schotter Gehwege, Fahrwege oder Stellflächen eingerichtet werden. Es sind auch Ausführungen bekannt, bei denen die Decke der Zisterne zugleich tragender Boden einer darauf aufgebauten Garage oder eines sonstigen Gebäudes ist. A large number of these are known from the prior art Known containers. So there are cisterns that act as hollow bodies are trained and next to the building in a Grown-in pit is recessed. After completing the connection work will then be above Soil was again applied to the ceiling of the cistern. In In other cases, gravel will hit the ceiling of the cistern given, after which then on the gravel sidewalks, Routes or parking spaces can be set up. There are also known designs in which the ceiling of the Cistern also supporting floor of a built on it Garage or other building.

Diesen bekannten Lösungen haftet allen der gleiche Nachteil an, und zwar, dass Boden, Wände und Decke dieser Zisternen kräftig - dickwandig - ausgeführt werden müssen, um die jeweils notwendige Stabilität zu erreichen. These known solutions all have the same disadvantage that the floor, walls and ceiling of this Cisterns strong - thick-walled - must be executed, to achieve the necessary stability.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, einen Behälter zum Sammeln und Bevorraten von Regenwasser zu schaffen, der mit geringerem technischen Fertigungsaufwand als bei den bisher bekannten Behältern herstellbar ist, wobei zugleich die Kosten für den Transport vom Hersteller zum Nutzer bzw. zu zwischengeschalteten Zwischenlagern, wie Baustoffhandel u. dgl., gesenkt werden sollen. The object of the invention is therefore one Containers for collecting and storing rainwater create the one with less technical Manufacturing effort than can be produced with the previously known containers is, at the same time the cost of transport from Manufacturer to the user or to intermediaries Interim storage, such as building materials trade u. Like., be lowered should.

Diese Aufgabe wird durch einen Behälter zum Sammeln und Bevorraten von Regenwasser mit den Merkmalen des Patentanspruches 1, insbesondere den kennzeichnenden Merkmalen gelöst. This task is accomplished through a container for collecting and Storage of rainwater with the characteristics of Claim 1, in particular the characterizing Features resolved.

Die nachgeordneten Ansprüche 2 bis 4 offenbaren Weiterbildungen und vorteilhaften Ausgestaltungen des neuen Behälters. The subordinate claims 2 to 4 disclose Further developments and advantageous refinements of new container.

Die Vorteile der Erfindung bestehen insbesondere darin, dass durch die Anordnung des Behälters unter die tragende Bodenplatte des Gebäudes die druckmäßige Belastung auf den Behälter wesentlich geringer ist, als wenn der Behälter seitwärts des Gebäudes im Erdreich angeordnet - eingegraben - wird. Die Stärke (Dicke) des Bodens und der Wand oder der Wände des Behälters müssen nur so stark dimensioniert werden, dass die druckmäßige Belastung durch das in dem Behälter bevorratete Wasser die Wände nicht beschädigt (eindrückt, zerbricht). Die Stärke (Dicke) der Decke des Behälters ist so auszulegen, dass sie sich vom eigenen Gewicht nicht durchbiegt. Eine Belastung des Behälters durch das über dem Behälter befindliche Gebäude tritt nicht ein, da die Bodenplatte des Gebäudes an sich schon so stabil ausgeführt ist, als auch so in der Baugrube positioniert und gelagert wird, dass alle von dem Haus erzeugten Kräfte durch die tragende Bodenplatte des Gebäudes und durch das der Bodenplatte zugeordnete Schotterbett aufgenommen werden. The advantages of the invention are in particular that by arranging the container under the load-bearing Base plate of the building on the pressure load the container is much smaller than if the container arranged to the side of the building in the ground - buried - is. The thickness (thickness) of the soil and the wall or walls of the container just have to be dimensioned strongly that the pressure load through the water stored in the container the walls not damaged (pushes in, breaks). The strength (thickness) the ceiling of the container is to be designed so that it does not sag from its own weight. A burden of Container through the building located above the container does not occur because the floor slab of the building itself is already so stable, as well as in the construction pit positioned and stored that all of the house forces generated by the load-bearing base plate of the Building and by that assigned to the floor slab Ballast bed can be included.

Die Erfindung hat den weiteren Vorteil, dass neben der Senkung von Fertigungskosten ebenfalls die Transport- und Zwischenlagerkosten wesentlich gesenkt werden können. Aufgrund des geringen Gewichtes eines Behälters können auf einer Transporteinheit, z. B. ein Tieflader oder dergleichen Fahrzeug, anzahlmäßig mehr Behälter transportiert werden. Auch beim Handling der Behälter kann ein Kran bzw. eine Hubeinrichtung mit geringerer Tragkraft als bisher notwendige eingesetzt werden, was einen weiteren Kostenvorteil bringt. The invention has the further advantage that in addition to Reduction of manufacturing costs also the transportation and Interim storage costs can be significantly reduced. Due to the light weight of a container can on a transport unit, e.g. B. a low loader or same vehicle, more containers in number be transported. The container can also be handled a crane or a lifting device with a lower lifting capacity be used as previously necessary, which one brings further cost advantage.

Die nähere Beschreibung der Erfindung (zwecks Durchführung einer Neuheits-Recherche nach § 43 PatG) ergeht aus den Zeichnungen in Verbindung mit der Bezugszeichenauflistung und den Patentansprüchen 1 bis 4. Die Zeichnungen zeigen in schematischer Darstellung den erfindungsgemäßen Behälter. Dabei zeigen The detailed description of the invention (in order A novelty search is carried out according to § 43 PatG) from the drawings in connection with the Reference symbol listing and claims 1 to 4. Die Drawings show a schematic representation of the container according to the invention. Show

Fig. 1 eine Seitenansicht mit teilweiser Darstellung eines Gebäudes und aufgeschnittenem Bodenbereich mitsamt Darstellung des neuen Behälters unter dem Gebäude; Figure 1 is a side view with a partial representation of a building and cut floor area together with the representation of the new container under the building.

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht zu Fig. 1, bei der der Erdbereich wegen der besseren Darstellung weggelassen wurde; FIG. 2 shows a perspective view of FIG. 1, in which the earth region has been omitted for better illustration;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht von unten in Richtung auf die Bodenplatte des Gebäudes mit unter dieser angeordnetem Behälter, wobei der Behälter in einem seiner Eckbereiche aufgeschnitten ist und eine Sicht in den Innenraum des Behälters frei gibt und Fig. 3 is a perspective view from below in the direction of the base plate of the building with the container arranged below it, the container being cut open in one of its corner regions and revealing a view of the interior of the container and

Fig. 4 eine perspektivische Sicht auf den neuen Behälter mit teilweisem Körperschnitt zwecks Blick in das Innere des Behälters. Fig. 4 is a perspective view of the new container with a partial body section for the purpose of looking into the interior of the container.

Die Bezugsziffern in den Figuren haben folgende Bedeutung: Bezugszeichenauflistung 1 Gebäude
2 Bodenplatte
3 Fallrohr
4 gewachsener Boden
5 Baugrube
6 Zusatzgrube
7 Schotter
8 Behälter
8a Boden
8b Wände
8c Decke
9 Zulauf
10 Modulbox Technik (Pumpe, Nachspeisung etc.; Säulenkörper)
10a kappenartiges Verschlussteil
11 Öffnung in Position 8c
12 aufragende Aushalsung in Position 8c
12a Öffnung
13 Abdeckung
13a Oberkante Pos. 13
14 Filter
15 beruhigter Zulauf
16 Überlaufsiphon

The numerals in the figures are as follows: reference numeral 1 listing building
2 base plate
3 downpipe
4 grown soil
5 construction pit
6 additional pit
7 gravel
8 containers
8 a floor
8 b walls
8 c ceiling
9 inflow
10 module box technology (pump, water make-up, etc .; column body)
10 a cap-like closure part
11 opening in position 8 c
12 towering neck in position 8 c
12 a opening
13 cover
13 a top edge pos. 13
14 filters
15 calm inflow
16 overflow siphon

Der Behälter ist bevorzugt aus Beton gefertigt. Er kann vollständig oder teilweise aus Beton gefertigt sein. Er kann in einem Stück gegossen oder aus einzelnen Bauteilen zusammengesetzt sein. Er kann ein eckige, kreisförmige oder anders geartete Grundfläche besitzen. Er kann vollständig oder teilweise aus Kunststoff oder Stoffgemischen bestehen. The container is preferably made of concrete. He can be made entirely or partially of concrete. He can cast in one piece or from individual components be composed. It can be an angular, circular or have a different base. He can wholly or partly of plastic or Mixtures exist.

In Gebieten mit sehr geringem Regenaufkommen kann der neue Behälter auch als Sammelbehälter für Pellets (z. B. gepresster Holzbrennstoff) eingesetzt werden. Bei dieser Verwendung wird dem Behälter zudem bevorzugt ein Entnahmenmodul zugeordnet. In areas with very little rain, the new containers also as collection containers for pellets (e.g. pressed wood fuel). At this The container is also preferably used Assignment module assigned.

Alle in der vorstehenden Beschreibung erwähnten sowie auch nur allein aus der Zeichnung entnehmbaren Merkmale sind weitere Bestandteile der Erfindung, auch wenn sie nicht besonders hervorgehoben und insbesondere nicht in den Ansprüchen erwähnt sind. All mentioned in the above description as well even features that can only be inferred from the drawing are further components of the invention, even if they are not particularly highlighted and especially not in the Claims are mentioned.

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel. The invention is not based on the described Embodiment limited, but within the Revelation often variable.

Claims

1. Container for collecting and storing rainwater or the like liquid, consisting of at least one floor ( 8 a), a wall ( 8 b) and a ceiling ( 8 c) and at least one inlet and one outlet, the ceiling ( 8 c ) has at least one section, which can be opened optionally, and which ( 8 ) is assigned to a building, in particular a residential building, characterized in that the container ( 8 ) under the base plate ( 2 ) of the building that supports the building ( 1 ) ( 1 ) is arranged, said sub-sections reaching through the base plate ( 2 ) or being aligned with the sub-sections, openings ( 11 , 12 a) are provided in the same ( 2 ).

2. Container according to claim 1, characterized in that the ceiling ( 8 c) of the container ( 8 ) has a smaller thickness than the wall ( 8 b) of the container ( 8 ) or the bottom ( 8 a) of the container ( 8 ).

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the at least a portion of the ceiling ( 8 c) receives means for cleaning the inflowing water, means for conveying the stored water and / or regulating and / or control devices for actuating these means , at least partially.

4. Container according to at least one of the preceding claims, characterized in that
one section of the ceiling ( 8 c), which can optionally be opened, is a through opening through which maintenance work can be carried out on parts of the means for cleaning, or is an entry for a maintenance person, and
that a further section of the ceiling ( 8 c) has an opening ( 11 ) through which a columnar and module-shaped technology box ( 10 ) is guided into the interior of the container ( 8 ), the ( 10 ) upper end of which together with its cap-like Closure part ( 10 a) preferably protrudes slightly above the surface of the base plate ( 2 ).