DE10148583A1

DE10148583A1 - Motor-driven water sports craft has engine, engine controls, drive unit, user safety device and buoyant body with steering devices

Info

Publication number: DE10148583A1
Application number: DE10148583A
Authority: DE
Inventors: Matthias Krampf
Original assignee: FRANCK HELGA
Current assignee: FRANCK HELGA
Priority date: 2001-10-03
Filing date: 2001-10-03
Publication date: 2003-04-24

Abstract

The craft has a basically flat-topped buoyant body (1) with bow (11) and stern (12); a motor fixed to the hull with control for it; a motor-driven drive unit with an expeller at the stern; devices to secure the user's position on the flat top of the buoyant body; and devices by which the buoyant body can be steered.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein motorbetriebenes Wassersportgerät. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung ein Wassersportgerät, das eine Fortbewegung auf der Wasseroberfläche unabhängig von der Motorkraft eines Zugbootes oder den vorwärtstreibenden Kräften von Wind oder Wellen gestattet. The present invention relates to a motorized water sports device. In particular, the present invention relates to a water sports device that uses locomotion on the water surface regardless of the motor power of a towing boat or the driving forces of wind or waves allowed.

Wassersportgeräte für den Gebrauch auf der Wasseroberfläche lassen sich einteilen in mehrere Gruppen, von denen die einen durch die Muskelkraft des Benutzers vorangetrieben werden (beispielsweise Ruderboote, Paddelboote, Kajaks, Kanadier), andere den Wind oder die Wellen zum Vortrieb nutzen (beispielsweise Segelboote, Windsurfboards, Surfboards) und weitere entweder durch die Kraft eines eigenen Motors vorangetrieben werden (Motorboote, Waterbikes) oder ein motorbetriebenes Zugboot benötigen, um benutzt werden zu können (beispielsweise Wasserski, Gleitboards). Im Fall der letztgenannten steht der Benutzer auf dem Wassersportgerät und wird an einem in den Händen gehaltenen Seil, das die Verbindung zu einem motorbetriebenen Zugboot herstellt, von diesem über das Wasser gezogen. Water sports equipment for use on the water surface can be divided into several groups, one of which is based on the muscular strength of the user are driven forward (e.g. rowing boats, paddle boats, kayaks, Canadians), others use the wind or the waves for propulsion (e.g. sailing boats, Windsurfboards, surfboards) and others either by the power of their own engine be advanced (motor boats, water bikes) or a motor-operated towing boat need to be able to be used (e.g. water skiing, gliding boards). in the In the case of the latter, the user stands on the water sports equipment and turns on a hand-held rope that connects to a motorized Tug boat, pulled by this over the water.

Diese Anordnung wird nach wie vor in großem Umfang praktiziert, ist jedoch mit zahlreichen Nachteilen verbunden. Zum einen ist erfahrungsgemäß in stark frequentierten, für den Wassersport geeigneten Gegenden die Zahl geeigneter, d. h. genügend stark motorisierter Zugboote geringer als die Zahl der interessierten Wassersportler, und es müssen längere Zeiten der Voranmeldung und des Wartens in Kauf genommen werden. Zum zweiten sind die aus Zugboot und gezogenem Wassersportgerät mit Benutzer bestehenden "Zugverbünde" relativ raumgreifend, da ein gewisser Abstand (und damit eine gewisse Seillänge) zwischen Zugboot und gezogenem Wassersportgerät eingehalten werden muß. Zum dritten ist die Verständigung zwischen Zugboot und gezogenem Wassersportgerät nicht immer ausreichend gewährleistet, so daß der Gezogene nur in begrenztem Umfang bestimmen kann, wohin er gezogen wird. This arrangement is still widely practiced, but is with numerous disadvantages. For one thing, experience has shown that strong frequented areas suitable for water sports the number of suitable, d. H. enough heavily motorized towing boats less than the number of interested water sports enthusiasts, and longer times of pre-registration and waiting have to be accepted become. Secondly, those with a towing boat and towed water sports equipment are included Users of existing "train groups" take up a relatively large amount of space because of a certain distance (and therefore a certain rope length) between the towing boat and the towed one Water sports equipment must be observed. Third is the communication between the towing boat and pulled water sports equipment is not always sufficiently guaranteed, so that the Trained can only determine to a limited extent where it is being pulled.

Es hat daher nicht an Versuchen gefehlt, diesen Nachteilen abzuhelfen. Aus praktischen Gründen ist es bisher jedoch immer bei dem Verbund aus motorbetriebenem Zugfahrzeug und gezogenem Wassersportgerät geblieben, beispielsweise beim Wasserskiing. There has been no shortage of attempts to remedy these disadvantages. Out For practical reasons, however, it has always been the combination of motor-driven Towing vehicle and towed water sports equipment remained, for example at Water skiing.

Überraschend wurde nun gefunden, daß man ein Wassersportgerät wie einen Wassermonoski oder ein entsprechendes Board auch mit einem eigenen Antrieb versehen und mit Hilfe dieses Antriebs betreiben kann. Damit wird ein derartiges Wassersportgerät zum selbst angetriebenen Gerät, und es kann bei dessen Benutzung auf ein motorbetriebenes Zugfahrzeug/-Boot verzichtet werden. Surprisingly, it has now been found that you can use a water sports device like yours Water monoski or a corresponding board also with its own drive and can operate with the help of this drive. This makes such a water sports device to the self-powered device, and it can be used when using it motor-driven towing vehicle / boat can be dispensed with.

Die Erfindung betrifft also ein motorbetriebenes Wassersportgerät, umfassend

- einen auf der Oberseite im wesentlichen flachen Schwimmkörper mit Bug und Heck;
- einen an dem Schwimmkörper befestigten Motor mit Einrichtungen zu dessen Steuerung;
- eine durch den Motor betriebene Antriebseinheit mit einem Ausstoß zum Heck des Schwimmkörpers;
- Einrichtungen zur Sicherung des Stands des Benutzers auf der flachen Oberseite des Schwimmkörpers; und
- Einrichtungen zur Steuerung des Schwimmkörpers.

The invention thus relates to a motor-operated water sports device, comprising

- An essentially flat float with bow and stern on the top;
- A motor attached to the floating body with devices for controlling it;
- A drive unit operated by the engine with an output to the rear of the floating body;
- Devices for securing the user's standing on the flat top of the float; and
- Devices for controlling the float.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Diese stellen 3 bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung dar, an denen sich deren Vorteile besonders gut manifestieren. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die nachfolgend erläuterten Ausführungsformen beschränkt, und Fachleute in diesem Bereich erkennen leicht weitere Ausführungsformen, auch wenn diese nachfolgend nicht detailliert beschrieben sind. The invention is explained in more detail below with reference to the figures. These represent 3 preferred embodiments of the invention, showing the advantages thereof manifest particularly well. However, the invention is not based on the following explained embodiments limited, and recognize those skilled in the art easily other embodiments, even if these are not detailed below are described.

In den Figuren zeigen:

- Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines Wassersportgeräts gemäß der Erfindung;
- Fig. 2 eine Aufsicht auf die in Fig. 1gezeigte Ausführungsform eines Wassersportgeräts gemäß der Erfindung;
- Fig. 3 eine seitliche Schnittansicht, teilweise aufgebrochen, der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform eines Wassersportgeräts gemäß der Erfindung;
- Fig. 4 eine Ansicht von unten auf die in Fig. 1 gezeigte Ausführungsform eines Wassersportgeräts gemäß der Erfindung; und
- Fig. 5 (A) und (B) Schnittansichten des Schwimmkörpers des Wassersportgeräts gemäß Fig. 1 an den in Fig. 1 mit A-A und B-B gezeigten Stellen.

The figures show:

- Fig. 1 is a perspective view of an embodiment of a water sport apparatus according to the invention;
FIG. 2 is a top view of the embodiment of a water sport device according to the invention shown in FIG. 1;
.. - Figure 3 is a side sectional view, partially broken away, of the embodiment shown in Figure 1 of a water sport apparatus according to the invention;
- Figure 4 is a bottom view of the embodiment shown in Figure 1 embodiment of a water sport apparatus according to the invention;.. and
- Figure 5 (A) and (B) are sectional views of the floating body of water sports equipment according to Figure 1 to that shown in Figure 1 with AA and BB sites....

Ein Wassersportgerät gemäß der Erfindung kann jedes beliebige Wassersportgerät zum Betrieb bzw. zur Benutzung an der Wasseroberfläche sein. Beispiele hierfür sind Wasserski, Gleitboards, Mono-Ski und Surfboards. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung betreffen Wassersportgeräte für die Benutzung durch einen einzelnen Benutzer. Grundsätzlich können jedoch auch Wassersportgeräte für die Benutzung durch mehrere Benutzer unter die Erfindung fallen. Ganz besonders bevorzugt sind Board-artige Wassersportgeräte, auf die sich der/die Benutzer stellen kann/können. Andere ebenfalls bevorzugte Beispiele der Erfindung betreffen Wasserski, einschließlich Mono-Ski, also solche Wasserski, bei deren Benutzung der/die Benutzer mit beiden Füßen auf einem Schwimmkörper steht/stehen. A water sport device according to the invention can be any water sport device for operation or use on the water surface. examples for this are Water skiing, gliding boards, mono-skis and surfboards. Preferred embodiments The invention relates to water sports equipment for single use User. Basically, however, water sports equipment can also be used by several users fall under the invention. Are very particularly preferred Board-like water sports equipment that the user can stand on. Other also preferred examples of the invention relate to water skiing, including mono-skis, i.e. those water skis that the user (s) use both feet stand on a float.

Eine Komponente des erfindungsgemäßen Wassersportgeräts mit Motorantrieb ist ein Schwimmkörper 1, also ein aus einem beliebigen, auf Wasser schwimmbaren Material geformter, bevorzugterweise in Richtung seiner (in Schwimmrichtung verlaufenden) Längsachse eine größere Ausdehnung als in seiner Breitenrichtung und in seiner Tiefe (senkrecht zur Wasseroberfäche) aufweisender Körper. Das Material dieses Schwimmkörpers 1 kann vorzugsweise ein beliebiges Kunststoff-Material oder Holz oder auch ein Verbund dieser Materialien sein. Dabei ist es möglich, daß eines oder mehrere dieser Materialien als Massivmaterialien den Schwimmkörper bilden, oder daß eines oder mehrere hohl oder geschäumt oder verstärkt sind mit anderen Materialien wie beispielsweise Metallen. Der Fachmann in diesem technischen Bereich kennt geeignete Materialien oder Verbünde daraus und kann diese für den Schwimmkörper 1 für das motorbetriebene Wassersportgerät gemäß der Erfindung auswählen. Mit besonderem Vorteil besteht der Schwimmkörper beispielsweise aus einem oder mehreren Polymermaterial(ien) oder diese umfassenden Verbünden, beispielsweise aus carbonverstärktem Polymermaterial; es kann jedoch auch mit Vorteil Fiberglas bzw. GFK verwendet werden. Besonders bevorzugt ist ein carbon-verstärktes Polymermaterial. One component of the motorized water sports device according to the invention is a floating body 1 , that is to say formed from any material that can be floated on water, preferably in the direction of its longitudinal axis (in the direction of swimming) a greater extent than in its width direction and in depth (perpendicular to the water surface) showing body. The material of this floating body 1 can preferably be any plastic material or wood or a composite of these materials. It is possible that one or more of these materials form the floating body as solid materials, or that one or more are hollow or foamed or reinforced with other materials such as metals. The person skilled in this technical field knows suitable materials or composites therefrom and can select them for the floating body 1 for the motor-operated water sports device according to the invention. With particular advantage, the floating body consists, for example, of one or more polymer material (s) or composites comprising these, for example of carbon-reinforced polymer material; however, fiberglass or GRP can also be used with advantage. A carbon-reinforced polymer material is particularly preferred.

Die exakten Maße des Schwimmkörpers 1 sind für die Erfindung nicht von ausschlaggebender Bedeutung. Beispielsweise, jedoch nicht beschränkend, kann die Länge entlang der Längsachse, die im wesentlichen parallel zur Richtung der Fortbewegung verläuft, im Bereich von 100 cm bis 250 cm, vorzugsweise im Bereich von 180 cm bis 210 cm, liegen. Die Breite kann vorzugsweise 50 cm bis 80 cm betragen. Die Dicke des Schwimmkörpers 1 liegt beispielsweise im Bereich von 12 cm bis 26 cm. Wie die meisten zur Bewegung auf dem Wasser vorgesehenen Schwimmkörper ist der in Fortbewegungsrichtung vorn liegende Teil des Schwimmkörpers 1, also der Bug 11, vorzugsweise zugespitzt oder abgerundet ausgebildet, um bei der Vorwärtsbewegung dem Wasser möglichst wenig Widerstand entgegenzusetzen. Die genaue Form kann der Fachmann anhand weniger orientierender Versuche leicht ermitteln bzw. für bestimmte Gegebenheiten (Fahrtgeschwindigkeit, Belastung usw.) optimieren. Weiter bevorzugt ist der in Fortbewegungsrichtung hinten liegende Teil des Schwimmkörpers, also das Heck 12, im rechten Winkel zur Längsachse des Schwimmkörpers 1 "abgeschnitten" ausgebildet. Es sind jedoch auch andere Heckformen geeignet. The exact dimensions of the floating body 1 are not of crucial importance for the invention. For example, but not by way of limitation, the length along the longitudinal axis, which runs essentially parallel to the direction of locomotion, can be in the range from 100 cm to 250 cm, preferably in the range from 180 cm to 210 cm. The width can preferably be 50 cm to 80 cm. The thickness of the floating body 1 is, for example, in the range from 12 cm to 26 cm. Like most of the floating bodies intended for movement on the water, the part of the floating body 1 which is at the front in the direction of movement, that is to say the bow 11 , is preferably pointed or rounded in order to counter the water as little resistance as possible during the forward movement. The person skilled in the art can easily determine the exact shape on the basis of less orienting experiments or optimize it for specific circumstances (travel speed, load, etc.). The rear part of the floating body, that is to say the rear 12 , is furthermore “cut off” at right angles to the longitudinal axis of the floating body 1 . However, other rear shapes are also suitable.

Die Oberseite 13 des Schwimmkörpers 1 ist im wesentlichen flach ausgebildet, was bedeutet, daß sie sich beim Gebrauch des Wassersportgeräts in weiten Bereichen parallel zur Wasseroberfläche erstreckt, auf der das Gerät zum Einsatz kommt. Dabei können zu den Seitenrändern 14, 15 des Schwimmkörpers abgerundete Kanten vorgesehen werden, wie sie bei Geräten dieses Typs üblich sind. Damit kann ein Ablaufen von Wasser und ein bequemer Stand des Benutzers ermöglicht werden. Die Unterseite 16 des Schwimmkörpers 1 kann jede beliebige Form aufweisen, wie sie für ein Gleiten des Schwimmkörpers 1 über die Wasseroberfläche erforderlich, nützlich und/oder wünschenswert ist. Beispielsweise kann die Unterseite 16 das aus Fig. 5 (A) ersichtliche Profil aufweisen, mit dem eine gute Seitenstabilität des Schwimmkörpers 1 erreicht werden kann. Zur Verbesserung der Seitenstabilität des Wassersportgeräts gemäß der Erfindung kann die Unterseite des Schwimmkörpers 1 auch eine schwertartige Flosse umfassen. In einer weiteren Ausführungsform des Schwimmkörpers 1 können die Seitenränder 14, 15 nach unten gezogen sein, wie dies in Fig. 5B gezeigt ist, beispielsweise unter Ausbildung einer konvexen Wölbung der Unterseite, in der zentral die (nachfolgend hinsichtlich ihrer Funktion näher erläuterte) Antriebseinheit 3 untergebracht ist. Erfindungsgemäß wird am Heck 12 auf der Unterseite 16 des Schwimmkörpers 1 eine Antriebseinheit 3 angebracht, die den Vortrieb des Schwimmkörpers 1 bewirkt; für diese sind entsprechende Anbringungsmöglichkeiten auf der Unterseite 16 vorzusehen, was nachfolgend im einzelnen erläutert wird. The upper side 13 of the float 1 is essentially flat, which means that when the water sports device is used, it extends in large areas parallel to the water surface on which the device is used. Rounded edges can be provided to the side edges 14 , 15 of the floating body, as are common in devices of this type. This allows water to drain off and the user to stand comfortably. The underside 16 of the floating body 1 can have any shape that is necessary, useful and / or desirable for the floating body 1 to slide over the water surface. For example, the underside 16 can have the profile shown in FIG. 5 (A), with which good lateral stability of the floating body 1 can be achieved. In order to improve the lateral stability of the water sports device according to the invention, the underside of the floating body 1 can also comprise a sword-like fin. In a further embodiment of the floating body 1 , the side edges 14 , 15 can be pulled downward, as shown in FIG. 5B, for example with the formation of a convex curvature of the underside in which the drive unit 3 (explained in more detail below with regard to its function) is central is housed. According to the invention, a drive unit 3 is attached to the rear 12 on the underside 16 of the floating body 1 , which drives the floating body 1 ; For this, corresponding attachment options are to be provided on the underside 16 , which is explained in detail below.

Wesentliche Komponente des erfindungsgemäßen motorbetriebenen Wassersportgeräts ist ein an oder in dem Schwimmkörper 1 befestigter Motor 2. Bezüglich der speziellen Ausgestaltung, Größe und Stärke des Motors 2 unterliegt die Erfindung keinen Beschränkungen. Ein Fachmann in diesem technischen Bereich kann einen geeigneten Motor 2 anhand seines Fachwissens aus zur Verfügung stehenden Motoren auswählen, was die Art des Motors, seine Stärke, seine Größe und seine Befestigung an dem Schwimmkörper 1 angeht. Entscheidend für die Auswahl ist, daß der Motor 2 genügend leistungskräftig ist, um dem Schwimmkörper 1 und der/den auf ihm positionierten Person(en) einen für die Verwendung ausreichenden Vortrieb zu verleihen. An essential component of the motor-operated water sports device according to the invention is a motor 2 attached to or in the floating body 1 . With regard to the special design, size and strength of the motor 2 , the invention is not subject to any restrictions. A person skilled in this technical field can select a suitable motor 2 on the basis of his specialist knowledge from the motors available, as far as the type of motor, its strength, its size and its attachment to the floating body 1 are concerned. It is crucial for the selection that the motor 2 is sufficiently powerful to give the float 1 and the person (s) positioned on it sufficient propulsion for use.

So kann der Motor 2 vorteilhafterweise ein Motor sein, der gewählt ist aus Verbrennungsmotoren (4-Takt-Motoren, 2-Takt-Motoren, Dieselmotoren, Biodiesel-Motoren), Wasserstoff-betriebenen Motoren und Elektromotoren. Vorzugsweise werden Verbrennungsmotoren verwendet, wie sie für andere Wassersportgeräte bereits gebräuchlich sind. Der Motor kann einen bereits integrierten Treibstoff-Vorratsbehälter bzw. Tank (nicht gezeigt) aufweisen, oder der Tank kann an separater Stelle auf, an, in oder unter dem Schwimmkörper 1 vorgesehen werden. Bevorzugt ist ein Motor 2 mit einem integrierten Tank. The engine 2 can advantageously be an engine which is selected from internal combustion engines (4-stroke engines, 2-stroke engines, diesel engines, biodiesel engines), hydrogen-powered engines and electric motors. Internal combustion engines are preferably used, as are already used for other water sports equipment. The engine can have an already integrated fuel storage container or tank (not shown), or the tank can be provided at a separate location on, at, in or under the floating body 1 . A motor 2 with an integrated tank is preferred.

Der Motor 2 ist in geeigneter Weise an, vorzugsweise auf oder in dem Schwimmkörper befestigt. Die Befestigung kann in dem Fachmann an sich bekannter Weise bewirkt werden, beispielsweise durch Verschrauben und Sichern mit Bolzen und Muttern bzw. Gegenmuttern, die an Befestigungsplatten angeschraubt werden. Vorzugsweise wird der Motor 2 zum Sichern gegen Schwingungen auf Schwingungsdämpfern und mittels einer geeigneten Standplatte auf oder in dem Schwimmkörper befestigt. Zum Abweisen von Spritzwasser und zur Verringerung des Kontakts mit Wasser bei Schräglage oder unbeabsichtigten tieferen Eintauchen in das Wasser wird der Motor 2 mit einer an sich üblichen Abdeckhaube 22 abgedeckt, die ebenfalls auf oder in dem Schwimmkörper befestigt ist und in einer weiter bevorzugten Ausführungsform so ausgestaltet ist, daß sie schnell geöffnet werden kann und damit Zugang zum Motor 2 verschafft, wenn dies aus technischen Gründen nötig sein sollte. The motor 2 is attached in a suitable manner, preferably on or in the floating body. The fastening can be effected in a manner known per se to the person skilled in the art, for example by screwing and securing with bolts and nuts or lock nuts which are screwed onto fastening plates. The motor 2 is preferably fastened on vibration dampers to secure it against vibrations and by means of a suitable base plate on or in the floating body. In order to repel splash water and to reduce contact with water in the event of an inclination or unintentional deeper immersion in the water, the motor 2 is covered with a cover 22 which is conventional per se and which is likewise fastened on or in the floating body and is designed in a further preferred embodiment in this way is that it can be opened quickly and thus gives access to the motor 2 , if this should be necessary for technical reasons.

Gemäß der Erfindung umfaßt der Motor 2 eine oder mehrere Einrichtungen 21, mit der/denen der Benutzer eine Steuerung des Motors 2 bewirken kann. Derartige Einrichtungen können beispielsweise einen Starter (nicht gezeigt), einen Gaszug 21A, also eine Einrichtung, mit der die Laufgeschwindigkeit des Motors 2 erhöht oder gesenkt werden kann, einen Choke (nicht gezeigt) zur Anfettung des Treibstoffgemischs beim Start, eine Not-Aus-Einrichtung 21B und gegebenenfalls noch weitere Einrichtungen umfassen. In einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt der Motor 2 als Einrichtung 21 zu dessen Steuerung einen Gaszug 21A. Alternativ dazu oder zusammen damit kann der Motor 2 in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform als Einrichtung zu dessen Steuerung eine Not-Aus-Einrichtung 21B zur Abschaltung des Motors 2 bei Verlust der Kontrolle des Benutzers über das Wassersportgerät umfassen. Diese kann besonders dann vorteilhaft sein, wenn der Benutzer vom erfindungsgemäßen Wassersportgerät stürzt, beispielsweise weil er das Gleichgewicht verliert, wenn Kollisionen mit anderen Wassersportgeräten oder auch mit Personen drohen oder wenn die Richtungssteuerung, wie sie nachfolgend näher erläutert wird, versagt und daraus Gefahren drohen. According to the invention, the motor 2 comprises one or more devices 21 with which the user can control the motor 2 . Such devices can include, for example, a starter (not shown), a throttle cable 21 A, i.e. a device with which the running speed of the engine 2 can be increased or decreased, a choke (not shown) for enriching the fuel mixture when starting, an emergency stop -Device 21 B and possibly include other facilities. In a preferred embodiment, the engine 2 comprises a throttle cable 21 A as the device 21 for controlling it. Alternatively or together with this, the engine 2 can, in a further preferred embodiment, an emergency stop device 21 B for switching off the engine as a device for controlling it 2 if the user loses control of the water sports equipment. This can be particularly advantageous if the user falls from the water sports device according to the invention, for example because he loses his balance, if there is a risk of collisions with other water sports devices or also with people, or if the directional control, as will be explained in more detail below, fails and threatens from it.

Den Vortrieb des erfindungsgemäßen Wassersportgeräts bewirkt eine regelmäßig auf der Unterseite 16 des Schwimmkörpers 1 angebrachte Antriebseinheit 3. Erfindungsgemäß kann grundsätzlich jede einen ausreichenden Vortrieb für den Schwimmkörper sicherstellende Antriebseinheit 3 gewählt werden, die mit dem bereits vorstehend beschriebenen Motor 2 betrieben werden kann. Infrage kommen beispielsweise Hochleistungsschrauben oder Turbinen. In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wassersportgeräts wird als Antriebseinheit 3 eine Turbine verwendet. Diese kann eine starre, also mit dem Heck 12 des Schwimmkörpers starr verbundene Turbine sein, deren Aktion rein auf den Vortrieb in Richtung der Längsachse des Schwimmkörpers gerichtet ist. Weiter bevorzugt ist jedoch eine vom Benutzer steuerbare Turbine 3, da mit dieser nicht nur der Vortrieb bewirkt, sonder auch eine (zumindest grobe) Steuerung des Schwimmkörpers 1 bewirkt werden kann. Geeignete Anriebseinheiten bzw. Turbinen kennt der Fachmann in diesem technischen Bereich; es kann beispielsweise eine Turbine der Firma Kawasaki verwendet werden. Die Steuerung der Turbine wird regelmäßig mit mechanischen Mitteln bewirkt (beispielsweise entsprechenden mit der Hand steuerbaren Zügen); es ist jedoch auch eine hydraulische oder elektronische Steuerung möglich. Die Turbine wird erfindungsgemäß von dem Motor 2 angetrieben, und zwar über eine Welle. Sie saugt Wasser auf ihrer - in Fahrtrichtung gesehen - Vorderseite an, das durch die Turbine getrieben und auf der Rückseite, also zum Heck 12 des Schwimmkörpers 1 hin, ausgestoßen wird. Die Leistung üblicher geeigneter Turbinen kann von einem Fachmann leicht anhand der Erfordernisse (z. B. Material und Gewicht des Schwimmkörpers, Gewicht und Zahl der Benutzer etc.) ausgewählt und mit wenigen Versuchen optimiert werden. Der Antrieb über den Motor 2 kann mittels Kupplung auf die Turbine aufgebracht werden, beispielsweise mittels einer Fliehkraftkupplung. The propulsion of the water sports device according to the invention is effected by a drive unit 3 which is regularly mounted on the underside 16 of the floating body 1 . According to the invention, any drive unit 3 that ensures sufficient propulsion for the floating body can in principle be selected, which can be operated with the motor 2 already described above. For example, high-performance screws or turbines are suitable. In a preferred embodiment of the water sports device according to the invention, a turbine is used as the drive unit 3 . This can be a rigid turbine, that is to say rigidly connected to the stern 12 of the floating body, the action of which is aimed purely at propulsion in the direction of the longitudinal axis of the floating body. However, a turbine 3 which can be controlled by the user is further preferred, since this not only causes propulsion, but also (at least rough) control of the floating body 1 . The person skilled in the art knows suitable drive units or turbines in this technical area; for example, a turbine from Kawasaki can be used. The control of the turbine is regularly effected by mechanical means (for example, corresponding manually controllable trains); however, hydraulic or electronic control is also possible. According to the invention, the turbine is driven by the motor 2 , specifically via a shaft. It sucks in water on its front, as seen in the direction of travel, which is driven by the turbine and ejected on the rear, that is to the rear 12 of the float 1 . The performance of customary suitable turbines can easily be selected by a person skilled in the art on the basis of the requirements (eg material and weight of the floating body, weight and number of users, etc.) and can be optimized with a few experiments. The drive via the motor 2 can be applied to the turbine by means of a clutch, for example by means of a centrifugal clutch.

Wie bereits erwähnt, kann die Antriebseinrichtung 3, besonders bevorzugt die Turbine 3, in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung steuerbar sein. Damit wird eine Steuerung des Schwimmkörpers ermöglicht, die über den Antrieb besonders effizient ist. As already mentioned, the drive device 3 , particularly preferably the turbine 3 , can be controllable in a preferred embodiment of the invention. This enables control of the float that is particularly efficient via the drive.

Alternativ dazu oder zusammen damit kann jedoch das erfindungsgemäße motorbetriebene Wassersportgerät auch eine oder mehrere weitere Einrichtung(en) 5 zur Steuerung des Schwimmkörpers umfassen. Diese können starre oder bewegliche, vorzugsweise über mechanische oder hydraulische Steuerungen bewegliche Ruder am Heck 12 des Schwimmkörpers 1 sein, wie sie von anderen Wassersportgeräten wie beispielsweise Segelbooten bekannt sind. Es ist jedoch auch möglich, als Einrichtungen 5 zur Steuerung lediglich Halteseile 42, 42' vorzusehen, an denen sich der Benutzer festhalten kann und dann das erfindungsgemäße Wassersportgerät lediglich durch Verlagerung seines Gewichts steuern kann. In weiter bevorzugten Ausführungsformen können Kombinationen der genannten Einrichtungen vorgesehen werden. As an alternative to this or together with this, however, the motor-operated water sports device according to the invention can also comprise one or more further device (s) 5 for controlling the floating body. These can be rigid or movable rudders, preferably movable via mechanical or hydraulic controls, at the stern 12 of the floating body 1 , as are known from other water sports devices such as, for example, sailing boats. However, it is also possible to provide, as devices 5 for control, only holding ropes 42 , 42 'to which the user can hold on and then control the water sports device according to the invention only by shifting his weight. In further preferred embodiments, combinations of the devices mentioned can be provided.

Die genannten Halteseile 42, 42' können darüber hinaus noch eine weitere Funktion haben: Sie können zur Sicherung des Stands des Benutzers des Wassersportgeräts auf der Oberseite 13 dienen. In einer bevorzugten Ausführungsform ist eines oder sind mehrere Halteseil(e) 42, 42' mit einem Ende am Bug 11 oder in der Nähe des Bugs 11 des Schwimmkörpers 1 befestigt. Mit besonderem Vorteil verläuft zusammen mit oder parallel zu dem/den Halteseil(en) 42, 42' auch der Gaszug 21A und/oder die Not- Aus-Einrichtung 21B zu einem vom Benutzer zu ergreifenden Handgriff, der dann gemeinsam der Steuerung des Antriebs, der Richtungssteuerung und der Sicherung des Halts des Benutzers auf dem Schwimmkörper dient. The mentioned holding cables 42 , 42 'can also have a further function: they can serve to secure the position of the user of the water sports device on the top 13 . In a preferred embodiment, one or more tether cables 42 , 42 'are fastened at one end to the bow 11 or in the vicinity of the bow 11 of the floating body 1 . It is particularly advantageous for the throttle cable 21 A and / or the emergency stop device 21 B to run together with or parallel to the tether (s) 42 , 42 'to a handle to be gripped by the user, which then controls the Drive, direction control and securing the hold of the user on the float is used.

Auf dem oder an dem Schwimmkörper 1 finden sich erfindungsgemäß weiter Einrichtungen 4 zur Sicherung des Stands des Benutzers auf der im wesentlichen flachen Oberseite 13 des Schwimmkörpers 1. Diese können beispielsweise die oben bereits erwähnten, mit besonderem Vorteil am Bug 11 des Schwimmkörpers 1 befestigten Halteseile 42, 42' sein, von denen eines oder mehrere vorgesehen werden können. Diese können entweder so beschaffen sein, daß sie am Körper des Benutzers befestigt werden oder daß sie vom Benutzer, beispielsweise mit einem Handgriff, mit der Hand ergriffen werden können. Letzteres ist besonders bevorzugt, insbesondere (jedoch nicht ausschließlich) dann, wenn parallel mit diesem/diesen Halteseil(en) 42, 42' auch der Gaszug 21A und/oder die Not-Aus-Einrichtung 21B verläuft und an dem Haltegriff angreift bzw. befestigt ist. On or on the floating body 1 , according to the invention, there are further devices 4 for securing the position of the user on the essentially flat upper side 13 of the floating body 1 . These can be, for example, the holding ropes 42 , 42 'already mentioned above, which are particularly advantageously fastened to the bow 11 of the floating body 1 , one or more of which can be provided. These can either be such that they are attached to the body of the user or that they can be gripped by the user, for example with a handle. The latter is particularly preferred, in particular (but not exclusively) when the throttle cable 21 A and / or the emergency stop device 21 B also runs parallel to this / these tether (s) 42 , 42 'and engages or engages the handle is attached.

Wichtig ist jedoch auch ein sicherer Stand des Benutzers auf der Oberseite 13 des Schwimmkörpers. Dieser wird bevorzugt erreicht durch eine oder mehrere Fußlaschen 51, 51', 51'' usw. Diese sind mit Vorteil auf der Oberfläche 13 des Schwimmkörpers befestigt und können aus einem beliebigen, vorzugsweise reißfesten und für den Körper angenehmen Material wie beispielsweise aus Leinen, verstärkten Stoffen oder ähnlichen Materialien sein. Mit besonderem Vorzug sind diese Fußlaschen parallel zur Längsachse des Wassersportgeräts oder in einem bestimmten Winkel zur Längsachse des Wassersportgeräts angebracht. Besonders bevorzugt sind Fußlaschen in verschiedenen Winkeln (von 0 bis 90°) zur Längsachse des Wassersportgeräts angebracht, um viele Stellungen des Benutzers auf dem Schwimmkörper sichern und ermöglichen zu können und auch eine optimale Steuerung des Wassersportgeräts durch Wechsel der Stellung des Benutzers zu ermöglichen. However, it is also important that the user stands securely on the top 13 of the floating body. This is preferably achieved by one or more foot flaps 51 , 51 ', 51 ''etc. These are advantageously fastened to the surface 13 of the floating body and can be reinforced from any material, preferably tear-resistant and comfortable for the body, such as linen Fabrics or similar materials. These foot straps are particularly preferably attached parallel to the longitudinal axis of the water sports device or at a certain angle to the longitudinal axis of the water sports device. Foot straps are particularly preferably attached at different angles (from 0 to 90 °) to the longitudinal axis of the water sports device in order to be able to secure and enable many positions of the user on the floating body and also to enable optimal control of the water sports device by changing the position of the user.

Claims

1. Motorized water sports device comprising
one on the top ( 13 ) substantially flat float ( 1 ) with bow ( 11 ) and stern ( 12 );
a motor ( 2 ) fastened to the floating body ( 1 ) with devices ( 21 ) for controlling it;
a drive unit ( 3 ) operated by the motor ( 2 ) with an ejection ( 31 ) to the rear ( 12 ) of the floating body ( 1 );
Means ( 4 ) for securing the position of the user on the flat upper side ( 13 ) of the floating body ( 1 ); and
Devices ( 5 ) for controlling the floating body ( 1 ).

2. Water sports device according to claim 1, comprising as device (s) ( 4 ) for securing the stand of the user one or more foot flaps (s) ( 51 , 51 ', 51 ") on the flat surface ( 13 ) of the floating body ( 1 ) ,

3. Water sports device according to claim 2, wherein the foot flap (s) ( 51 , 51 ', 51 ") are mounted parallel to the longitudinal axis of the floating body ( 1 ) and / or at an angle to the longitudinal axis of the floating body ( 1 ).

4. Water sports apparatus according to one of claims 1 to 3, comprising as device (s) (4) to secure the user of the article one or more tether (s) (42, 42 '), the / is attached to the floating body is / are ,

5. Water sports equipment according to claim 4, wherein the tether (s) are attached to the body of the user or wherein the tether (s) ( 42 , 42 ') is / are gripped by the user by hand.

6. Water sports device according to one of claims 1 to 5, wherein the engine 2 is an internal combustion engine, preferably a 4-stroke engine, a 2-stroke engine or a diesel engine, a hydrogen-powered engine or an electric motor.

7. Water sports device according to one of claims 1 to 6, wherein the engine 2 as a device 21 for controlling it has a throttle cable 21 A and / or wherein the engine 2 as a device for controlling it has an emergency stop device 21 B for switching off the engine 2 if the user has lost control of the water sports equipment.

8. Water sports device according to one of claims 1 to 7, wherein the drive unit 3 is a turbine, preferably wherein the drive unit 3 is a controllable turbine.

9. Water sports device according to one of claims 1 to 8, wherein the means ( 5 ) for controlling the floating body ( 1 ) are selected from a controllable turbine, one or more rudder blades preferably attached to the stern ( 12 ) of the floating body, one or more preferably on Bow ( 11 ) of the floating body ( 1 ) attached holding ropes ( 42 , 42 ') and combinations thereof.