DE10144129A1

DE10144129A1 - Nozzle for a vacuum cleaner

Info

Publication number: DE10144129A1
Application number: DE10144129A
Authority: DE
Inventors: Petra Lehmann; Rolf Strohmeyer; Thomas Sand; Carsten Jacobs; Bernhard Scheuren; Markus Cornelisen; Ulrich Keck; Gentile Marafante
Original assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Current assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date: 2000-12-13
Filing date: 2001-09-08
Publication date: 2002-06-20

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Düse (2) für einen Staubsauger, insbesondere Hartbodendüse, mit einem auf dem Boden aufsitzenden Düsenkopf (4) und einem den Düsenkopf (4) mit einem Staubsauger verbindenden Düsenkörper (5), wobei an dem Düsenkörper (5) ein Anschlussstutzen (6) ausgebildet ist und die Düse (2) insgesamt mit Laufrollen (10) oder über Gleitflächen verfahrbar ist, und wobei ein Saugkanal vorgesehen ist, der sich von dem Anschlussstutzen (6) durch den Düsenkörper (5) erstreckend, in den Düsenkopf (4) mündet. Um eine Düse (2) für einen Staubsauger der in Rede stehenden Art in vorteilhafter Weise weiterzubilden, derart, dass eine verbesserte Randabsaugung bspw. entlang von Fußleisten sowie eine verbesserte Zugänglichkeit in Ecken und Nischen erreicht wird, wird vorgeschlagen, dass der Düsenkopf (4) relativ zu dem Düsenkörper (5) verschwenkbar ist.The invention relates to a nozzle (2) for a vacuum cleaner, in particular a hard floor nozzle, with a nozzle head (4) seated on the floor and a nozzle body (5) connecting the nozzle head (4) with a vacuum cleaner, with a connecting piece on the nozzle body (5) (6) and the nozzle (2) can be moved as a whole with rollers (10) or over sliding surfaces, and a suction channel is provided which extends from the connecting piece (6) through the nozzle body (5) and into the nozzle head ( 4) flows out. In order to further develop a nozzle (2) for a vacuum cleaner of the type in question, in such a way that improved edge suction, for example along skirting boards and improved accessibility in corners and niches, it is proposed that the nozzle head (4) is pivotable relative to the nozzle body (5).

Description

Die Erfindung betrifft eine Düse für einen Staubsauger, insbesondere Hartbodendüse, mit einem auf dem Boden aufsitzenden Düsenkopf und einem den Düsenkopf mit einem Staubsauger verbindenden Düsenkörper, wobei an dem Düsenkörper ein Anschlussstutzen ausgebildet ist und die Düse insgesamt mit Laufrollen oder über Gleit flächen verfahrbar ist und wobei ein Saugkanal vorgese hen ist, der, sich von dem Anschlussstutzen durch den Düsenkörper erstreckend, in dem Düsenkopf mündet.The invention relates to a nozzle for a vacuum cleaner, especially hard floor nozzle, with one on the floor seated nozzle head and one with the nozzle head a vacuum cleaner connecting nozzle body, wherein a connector is formed on the nozzle body and the nozzle as a whole with rollers or over glide Is movable and where a suction channel vorese hen, who, from the connecting piece through the Extending nozzle body, opens into the nozzle head.

Düsen für Staubsauger der in Rede stehenden Art sind bekannt. Diesbezüglich werden zur Behandlung von Hart böden entsprechend ausgebildete Hartbodendüsen und zur Behandlung von Teppichböden entsprechend ausgebildete Düsen, bevorzugt mit rotierenden Bürstenwalzen, angebo ten. Bei diesen bekannten Düsen erweist sich insbeson dere das Saugen in Nischen, das Umsaugen von Gegenstän den, bspw. Stuhl- oder Tischbeinen, sowie das Saugen entlang von Fußleisten oder dergleichen als problema tisch. Dies ist nur durch eine für den Benutzer um ständliche Handhabung des Staubsaugers ermöglicht. So ist eine zufriedenstellende Absaugung entlang von Fuß leisten in der Regel nur dadurch erreichbar, dass die Düse mit ihrer Vorderkante quer zur üblichen, durch die Laufrollen vorgegebenen Saugrichtung entlang der Fußlei ste bewegt wird. Diese Querbewegung ist für den Benut zer mit einem erhöhten Kraftaufwand verbunden. Ein Absaugen von Nischen, deren Öffnungsmaß wesentlich kleiner ist als die Düsenbreite, ist mit den bekannten Düsen nicht möglich. Hierzu ist gegebenenfalls ein Wechsel der Düse gegen eine Fugendüse oder dergleichen nötig. Nozzles for vacuum cleaners of the type in question are known. In this regard, the treatment of Hart floors with appropriately designed hard floor nozzles and Treatment of carpets appropriately trained Nozzles, preferably with rotating brush rollers, are on offer With these known nozzles it turns out in particular vacuuming in niches, vacuuming around objects the, for example, chair or table legs, as well as vacuuming along baseboards or the like as problema table. This is only through one for the user allows constant use of the vacuum cleaner. So is a satisfactory suction along the foot usually achieve only if the Nozzle with its front edge across the usual, through the Castors predetermined suction direction along the Fußlei ste is moved. This transverse movement is for the user zer associated with increased effort. On Vacuuming niches whose opening dimensions are essential is smaller than the nozzle width, is with the known No nozzles possible. This may be a Exchange of the nozzle for a crevice nozzle or the like necessary.

Im Hinblick auf den zuvor beschriebenen Stand der Tech nik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, eine Düse für einen Staubsauger der in Rede stehenden Art in vorteilhafter Weise weiterzubil den derart, dass eine verbesserte Randabsaugung, bspw. entlang von Fußleisten, sowie eine verbesserte Zugäng lichkeit in Ecken und Nischen erreicht wird.With regard to the prior art described above nik becomes a technical problem of the invention seen in it a nozzle for a vacuum cleaner in Advantage of the type in question in such a way that an improved edge suction, e.g. along baseboards, as well as improved access in corners and niches.

Diese Problematik ist zunächst und im wesentlichen durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass der Düsenkopf relativ zu dem Düsenkörper verschwenkbar ist. Zufolge dieser Ausgestaltung ist eine Düse der in Rede stehenden Art angegeben, welche entgegen den bekannten einteiligen Ausführungen aus zwei relativ zueinander schwenkbaren Teilen besteht, so dem über den Anschlussstutzen mit dem Staubsauger verbundenen Düsenkörper und dem zu letzterem relativ verschwenkbaren Düsenkopf. Demzufol ge ist eine erhöhte Flexibilität der Düse erreicht. Zur Absaugung von Ecken oder Nischen bzw. zur Randabsaugung von bspw. Fußleisten ist der Düsenkopf in eine für diese Arbeit optimale Position bringbar. So verschwenkt bspw. der Düsenkopf zur Randabsaugung ent lang von Fußleisten in eine Position, in welcher die Vorderkante des Düsenkopfes parallel zur Fußleiste ausgerichtet ist und in einem Winkel, bspw. senkrecht zur üblichen Saug- bzw. Verschieberichtung des Staubsau gers, an dieser Fußleiste entlangläuft. Der Düsenkör per bleibt in seiner üblichen Saug- bzw. Verschieberich tung, so dass eine Randabsaugung mittels des abgeschwenkten Düsenkopfes durch die weiter in Ver schieberichtung ausgerichteten Laufrollen des Düsenkör pers für den Benutzer keinen zusätzlichen Kraftaufwand bedeutet. Bevorzugt wird hierbei, dass der Düsenkopf selbsttätig bei einer Kollision mit einem Gegenstand, wie bspw. einer Fußleiste oder einem Stuhlbein, relativ zu dem Düsenkörper verschwenkt. So ist auch in einfach ster Weise ein Umsaugen von Gegenständen, wie bspw. Stuhl- oder Tischbeinen, ermöglicht, indem der Düsen kopf bei Bewegung des Staubsaugers in üblicher Saugrich tung (Vor- und Zurückbewegung) durch die gegebene Verschwenkbarkeit um den im Weg stehenden Gegenstand läuft. Auch das Saugen in Nischen ist durch die erfin dungsgemäße Lösung vereinfacht. Bei Beaufschlagung, insbesondere außermittiger Beaufschlagung der Düsenvor derkante, verschwenkt der Düsenkopf selbsttätig im Zuge der Vorwärtsbewegung des Staubsaugers in eine Verschwenkstellung, welche das Einfahren der Düse in die Nische erlaubt. Als besonders vorteilhaft erweist es sich hierbei, dass durch die erfindungsgemäße zwei teilige Ausführung der Düse auch tiefe Nischen abge saugt werden können. Auch ergibt sich hierdurch ein bequemes und schonendes Saugen um Möbelfüße und Hinder nisse, wobei stets eine bequeme und automatische Anpas sung an die Umgebungssituation bei Beibehaltung der gewohnten Arbeitsweise - nur Vor- und Zurückbewegung, keine Seitwärtsbewegung - vorliegt. In einer bevorzug ten Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, dass die Verschwenkbarkeit über ein Gelenk mit einer vertikalen Gelenkachse gebildet ist. Dieses Gelenk ist durchsetzt von dem, sich von dem Anschlussstutzen durch den Düsenkörper erstreckenden Saugkanal, wobei weiter düsenkopfseitig des Gelenks bevorzugt die Saugkanalmündung in dem Düsenkopf ausge formt ist. Diesbezüglich wird weiter vorgeschlagen, dass der Düsenkopf in einer horizontalen Ebene verschwenkbar ist. Zufolge dessen beeinflusst ein Verschwenken des Düsenkopfes weder dessen ebenenmäßige Ausrichtung noch einen Anstellwinkel des Staubsaugers zur Düse, so dass dem Benutzer bei einem Verschwenken des Düsenkopfes keine korrigierenden Maß nahmen abverlangt werden. Desweiteren wird vorgeschla gen, dass der Düsenkopf im verschwenkten Zustand sich teilweise unterhalb des Düsenkörpers erstreckt, Zufol ge dessen taucht der Düsenkopf im verschwenkten Zustand zumindest mit einem Teilbereich in eine von dem Düsen körper überdeckten Bereich. Der das Einschwenken des Düsenkopfes unter den Düsenkörper erlaubende Freiraum ist weiter so gewählt, dass mindestens ein Verschwenken des Düsenkopfes zur ursprünglichen Normalstellung er laubt ist, bei der die größte Breite der Düse im Be reich des feststehenden Düsenkörpers durch das Vers chwenken des Düsenkopfes unterschritten wird. Um insbe sondere ein Absaugen in Nischen weiter zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass der Düsenkopf in Normalstel lung eine größere Breite (d. h. Erstreckung quer zur Verfahrrichtung) als Tiefe (Erstreckung in Verfahrri chtung) aufweist. Eine große Breite des Düsenkopfes ist zum Absaugen großer Flächen erwünscht. Zum Absau gen von Nischen jedoch soll eine quer zur Verfahrri chtung gemessene geringere Breite vorliegen. Diesem Wunsch wird durch die geringe Tiefe des Düsenkopfes begegnet, welche Tiefe in einem um 90° verschwenkten Zustand des Düsenkopfes die Breite desselben in dieser Stellung angibt. So ist bevorzugt, dass die Breite des Düsenkopfes mehr als das Zweifache der größten Tiefe des Düsenkopfes beträgt. Bspw. kann ein Verhältnis von Düsenkopfbreite zu Düsenkopftiefe von 3. 1 vorgesehen sein. Bei einer beispielhaften Breite von 300 mm ist demnach eine maximale Tiefe von ca. 100 mm vorgegeben. Vorgeschlagen wird weiter, dass die Tiefe des Düsenkop fes über die Breite des Düsenkopfes unterschiedlich ist. So erweist es sich als besonders vorteilhaft, wenn der Düsenkopf einen kreissegmentartigen Grundriss aufweist. Demnach ist bevorzugt eine geradlinige, in Normalstellung sich quer zur Verfahrrichtung er streckende Vorderkante gegeben, wobei eine rückwärtige Kante durch eine, die Enden der geradlinigen Vorderkan te verbindenden Kreisbogenlinie gebildet ist. Diese Verrundung des Düsenkopfes erweist sich als handhabungs technisch vorteilhaft, insbesondere bei einem Herausdre hen des Düsenkopfes aus engen Nischen, wobei weiter durch die in Tiefenrichtung betrachtete schmale Ausge staltung des Düsenkopfes zusätzlich die Absaugtiefe in Nischen verbessert ist. In vorteilhafter Weise ist weiter vorgesehen, dass das Gelenk im Bereich der größ ten Tiefe des Düsenkopfes ausgebildet ist. Zufolge dessen ergibt sich unabhängig davon, ob der Düsenkopf links- oder rechtsseitig des Gelenks durch einen Gegen stand beaufschlagt wird, stets eine gleiche Schwenkcha rakteristik des Düsenkopfes. In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, dass der Düsenkopf relativ zu dem Düsenkörper um 360° und mehr verschwenkbar ist. Demzufolge ist der Düsenkopf bevor zugt beliebig drehbar, auch um nach einer 360°-Drehung wieder in seine ursprüngliche Normalstellung zu gelan gen. Vorgeschlagen wird weiter, dass eine oder mehrere Vorzugs-Verschwenkstellungen des Düsenkopfes gerastet sind, wozu bspw. federunterstützte Rastnasen, Gleit- oder Rollenkörper in entsprechend ausgebildete Rastaus nehmungen treten können. So wird in einer bevorzugten Ausgestaltung vorgeschlagen, dass der Düsenkopf in einer, bezogen auf die Normalstellung, bei wel cher die geradlinige Vorderkante quer zur üblichen Verfahrrichtung ausgerichtet ist, 90°- bzw. 270°-Stel lung verrastet, in welcher verrasteten Stellung der Düsenkopf derart verschwenkt ist, dass dessen - bezo gen auf die Breite - geringe Tiefe in Verfahrrichtung weist, bspw. zum Absaugen von Nischen. Bevorzugt sind die 0°- und 180°-Stellungen verrastet, in welchen Stel lungen der Düsenkopf so ausgerichtet ist, dass des sen Breitenerstreckung quer zur Verfahrrichtung, d. h. in Normalstellung ausgerichtet ist. Deswei teren besteht auch die Möglichkeit, mehr als zwei Verschwenkstellungen gerastet auszugestalten, so bspw. vier um 90° zueinander versetzte Stellungen. Als beson ders vorteilhaft erweist sich eine Ausbildung, bei welcher der Düsenkopf nach einem Ausschwenken in eine Zwischenstellung federunterstützt in eine Grund- oder Raststellung zurückschwenkt. So kann bspw. der Düsen körper gegen den Düsenkopf mit einer handhabungstech nisch optimalen Federkraft eingestellt sein, indem bspw. der, in den Düsenkopf hineinragende, das Gelenk durchsetzende Saugkanal eine exzentrische bzw. ellipti sche Form mit Rastnasen aufweisen kann, welche ein Zurückfedern über ein Federelement ermöglicht. Deswei teren besteht auch die Möglichkeit einer einfachen, gegenseitigen Federung mittels Zug-, Druck- oder Blatt federn. Bevorzugt ist die Position des Düsenkopfes in den 0°- und 180°-Stellungen, welche den Normalstellun gen entsprechen, verfedert verrastet. Diese beiden Positionen entsprechen der Standardanwendung, also dem Flächensaugen. Bevorzugt wird der Düsenkopf aus jeder anderen Zwischenstellung, also auch aus der um 90° zur Normalstellung verschwenkten Arbeitsposition, immer wieder automatisch in die Normalstellung federunter stützt zurückverlagert. Die vorgeschlagene Federunter stützung kann desweiteren auch durch eine entsprechende Materialelastizität im Bereich des Gelenkes gegeben sein. In einer weiteren alternativen Ausgestaltung kann diesbezüglich vorgesehen sein, dass eine Feder in Form eines langgestreckten Elementes vorgesehen ist, welche sich quer zu dem Saugkanal verlaufend in dem Düsenkopf erstreckt. So kann bspw. ein langgestreckter Federstahl in dem Düsenkopf angeordnet sein, welcher derart auf diesen einwirkt, dass eine bei Auslenkung des Düsenkopfes aufgebautes Federmoment die Rückstel lung des Düsenkopfes in die Normalstellung bewirkt. Diese Normalstellung des Düsenkopfes ist definiert durch die unausgelenkte, langgestreckte Ausrichtung des Federelementes. Als vorteilhaft erweist es sich hier bei, wenn die vorgesehene Feder in dem Düsenkopf gehal tert ist und auf den, den Düsenkopf durchsetzenden Saugkanal des Düsenkörpers einwirkt. So wird weiter vorgeschlagen, dass die Feder den Saugkanal durch setzt. Bevorzugt wird hierbei eine Ausrichtung des langgestreckten Federelementes parallel zu einer stirn seitigen Randkante des Düsenkopfes, dies bei etwa mitti gem Durchsetzen des Saugkanalquerschnittes. Die Saugka nalwandung ist hierzu mit radial ausgerichteten Öffnun gen zum Durchsatz der Feder oder mit entsprechend ausge richteten Nuten zur Aufnahme von Federabschnitten verse hen, so dass ein Auslenken des Düsenkopfes relativ zu dem Düsenkörper ein Ausbiegen der beidseitig über die Saugkanalwandung hinausragenden und in dem Düsenkopf gehalterten Federabschnitte bewirkt. Somit entsteht ein rücktreibendes Drehmoment, welches auf den Düsen kopf in Richtung auf die Normalstellung einwirkt. Weiter alternativ kann die Ausbildung auch so gewählt sein, dass die Feder mit dem Saugkanal verbunden ist, wobei weiter bevorzugt hierbei die Feder den Saugkanal nicht durchsetzt. Vielmehr ist hierbei ein freies Ende der Feder im Bereich der Saugkanalwandung gehaltert, so bspw. in einer entsprechend ausgerichteten Bohrung oder Nut. Auch ist denkbar, das freie Federende im Zuge der Herstellung der Saugkanalwandung zu umspritzen. Auch besteht die Möglichkeit, dass die Feder die Wandung des Saugkanals sekantenartig durchsetzt, wobei weiter denk bar ist, dass die Feder beidseitig des sekantenartigen Durchsatzes durch die Saugkanalwandung oder auch nur einseitig hierzu sich erstreckt. In einer vorteilhaf ten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Feder über einen Teil der Wandung des Saugkanals in Umfangsrich tung an diesen angepasst ist. So kann ein auf die Saugkanalwandung einwirkender Federabschnitt in einer kreisringabschnittförmigen Nut der Wandung einliegen. Auch hier ist alternativ ein Umspritzen des Federab schnittes im Zuge der Herstellung der Saugkanalwandung denkbar. Auch wird vorgeschlagen, dass außerhalb des Saugkanals gegenüberliegende Widerlager für die Feder in dem Düsenkopf ausgebildet sind. So können bspw. beidseitig der Feder angeordnete Führungsstifte oder dergleichen vorgesehen sein. Diesbezüglich erweist sich auch eine Ausgestaltung als vorteilhaft, bei wel cher die Feder im Bereich einer, eine äußere Begrenzung für die Feder im ausgelenkten Zustand ausformenden Ausnehmung gehaltert ist. Hierdurch ist in einfachster Weise durch die Ausnehmungsrand-Ausgestaltung die Kenn linie der Feder beeinflussbar. Unabhängig von der Ausgestaltung des Widerlagers erweist es sich weiter als vorteilhaft, dass die Feder bezüglich eines Widerla gers frei beweglich ist. Vorgeschlagen wird auch, dass zwei Federn vorgesehen sind. So können diese bspw. in Grundstellung gleich ausgerichtet verlaufen. Alterna tiv kann jedoch auch vorgesehen sein, dass die Federn in Grundstellung entgegengesetzt ausgerichtet verlau fen. Der Aufbau eines gleichmäßigen Rückstellmomentes sowohl bei einer Auslenkung in die eine als auch in die andere Richtung ist dadurch verbessert, dass die Federn symmetrisch zueinander ausgerichtet sind. Weiter wird vorgeschlagen, dass die Feder als Blattfeder ausgebil det ist. Als Federmaterial kann hierbei Federstahl, Fiberglas und entsprechende Kunststoffe vorgesehen sein. Desweiteren kann auch durch die Geometrie der Blattfeder - Breite, Dicke - eine gewünschte Kennlinie des Federverhaltens gestaltet werden. Um das Hysterese verhalten um die Nullposition, d. h. um die Normalstel lung auf ein Minimum zu reduzieren, wird in einer bevor zugten Ausgestaltung vorgeschlagen, dass die Blattfeder einen gekrümmten Querschnitt aufweist. So kann die Blattfeder aus einem profilierten Metall- bzw. Stahl blech geformt sein. Bevorzugt wird diesbezüglich eine Blattfeder mit einer sphärischen Auswölbung. So kann eine solche Blattfeder senkrecht zur Längsrichtung in der Ebene des Profils gekrümmt sein. Durch diese profi lierte - bombierte - Blattfeder dreht sich zudem der Düsenkopf stets auf eine exakte Nullposition zurück und stellt, einer Rastung ähnlich, eine stabile Nullpositi on dar. Zufolge der vorgenannten Lösungen ist bei geringer Teilezahl eine regressive Drehmomenterzeugung bei implizierter Nullpositionrastung gegeben. Es ist ein funktionssicherer, kostengünstiger Federmechanismus realisiert, der eine Nullrastung ohne zusätzliches Bauelement impliziert. Ebenso wird hierdurch ein re gressives und kein progressives Drehmoment erzeugt, dies ohne weitere konstruktive Maßnahmen bzw. Bautei le. In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgegenstan des ist vorgesehen, dass der Düsenkopf bodenseitig einen oder mehrere Borstenabschnitte aufweist, welche Borstenabschnitte zur Begrenzung des Saugraumes insbe sondere bei Hartbodendüsen dienen. Um auch ein Absau gen unter Gegenständen, bspw. Sesseln oder dergleichen mit einem relativ geringen Abstand zum zu bearbeitenden Boden zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass eine Höhe des Düsenkopfes, bezogen auf die freie Vertikal erstreckung einer Borste eines Borstenabschnittes, einschließlich der Borsten dem Zwei- bis Fünffachen der freien vertikalen Länge der Borste entspricht. So ist bei einer üblichen freien Borstenlänge von ca. 10 mm eine Höhe des Düsenkopfes von 20-50 mm vorgesehen, was in einfachster Weise das Absaugen unter, einen Freiraum belassenden Gegenständen ermöglicht. Weiter wird dies bezüglich vorgeschlagen, dass die größte Tiefe des Düsenkopfes dem Drei- bis Sechsfachen der Höhe des Düsenkopfes entspricht. Auch ist vorgesehen, dass der Düsenkörper zum einen auf dem Düsenkopf und zum anderen auf, an den Düsenkörper angebrachten Laufrollen oder Gleitflächen abgestützt ist. Um eine schlanke Bauform, insbesondere zum Absaugen in Nischen zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass der Düsenkörper im Bereich des Düsenkopfes eine Breite aufweist, die einem Bruchteil der Breite des Düsenkopfes entspricht. So ist in einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die Breite des Düsenkörpers im Bereich des Düsenkopfes einem Drit tel bis einem Fünftel der Breite des Düsenkopfes ent spricht, so bspw. bei einer Düsenkopfbreite von 300 mm etwa 60 mm. Bevorzugt wird weiter, dass der Düsenkopf sich in Richtung auf die Laufrollen hin breitenmäßig erweitert, wobei diesbezüglich weiter vorgeschlagen wird, dass die Breite des Düsenkörpers im Bereich der Laufrollen bzw. der Gleitflächen etwa der Hälfte der Breite des Düsenkopfes entspricht. Auch in diesem Laufrollenbereich ist die Breite des Düsenkörpers so gewählt, dass eine insgesamt schlanke Bauform insbeson dere zur Ermöglichung einer Absaugung in Nischen er reicht ist. Diesbezüglich erweist es sich weiter als vorteilhaft, dass die Breite des Düsenkörpers im Be reich der Laufrollen bzw. der Gleitflächen etwa der größten Tiefe des Düsenkopfes entspricht. In einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes wird vorge schlagen, dass sich der Düsenkörper zwischen dem Düsen kopf und den Laufrollen bzw. Gleitflächen brückenartig erstreckt, wobei hier die Höhe des Brückenabschnittes etwa der Höhe des Düsenkopfes entspricht. Weiter wird vorgeschlagen, dass die Brücke bodenseitig einen Brüc kenfreiraum beläßt und dass die Länge des Brückenfrei raumes - in Verschieberichtung betrachtet - mehr als der Hälfte der Breite des Düsenkopfes entspricht, wodurch die gewünschte Verschwenkbarkeit um 360° und mehr des Düsenkopfes gewährleistet ist. Auch ist vorgesehen, dass der Anschlussstutzen in einem ersten Schwenkgelenk um eine Achse quer zur Verfahrrichtung der Düse schwenk bar ist. Zufolge dieser Ausgestaltung kann der über den Anschlussstutzen mit der Düse verbundene Staubsau ger unabhängig von der Verschwenkstellung des Düsenkop fes insgesamt flach gelegt vorgeschoben werden, um etwa unter Möbeln abzusaugen. Desweiteren wird vorge schlagen, dass der Anschlussstutzen weiter ein zwei tes Schwenkgelenk aufweist, mit einer abweichend von der Mittelachse des Anschlussstutzens sich erstrecken den Schwenkachse. Mittels dieses zweiten Schwenkgelen kes ist eine insgesamt verbesserte Handhabbarkeit der Düse, insbesondere Verfahrbarkeit in Kurvenrichtung, gegeben. Zufolge der zuvor genannten Ausgestaltungen weist die erfindungsgemäße Düse drei unterschiedliche Schwenkebenen auf. Auch ist vorgesehen, dass das erste Schwenkgelenk eine rastgesicherte Vorzugsstellung auf weist, wobei die Rastsicherung nicht durch die Gewichts kraft der Düse aufhebbar ist. Zufolge dieser Ausgestal tung ist eine Abhebestellung der Düse durch Aufschwen ken derselben um die Laufrollenachse gegeben, um größe re Schmutzpartikel erfassen zu können, welche ansonsten vor der Düse hergeschoben würden. Zur Erlangung der insgesamt flachgelegten Stellung des Staubsaugers ist diese Rastsicherung der Abhebestellung willensbetont aufhebbar. Alle vorgenannten Merkmale sind sowohl im Zusammenhang mit Hartbodendüsen als auch mit Düsen zur Teppichabsaugung, gegebenenfalls mit rotierenden Bür stenwalzen, von Bedeutung. Da bei Einsatz von Saugdü sen auf insbesondere dichten Teppichböden im Bereich des Saugmundes ein relativ hoher Unterdruck aufgebaut wird, wird zur Vereinfachung der Düsenkopf-Verschwenk barkeit vorgeschlagen, dass Mittel vorgesehen sind zur Beeinflussung eines Saugluftstromes in Abhängigkeit von einer Verschwenkstellung des Düsenkopfes. Der Saugluftstrom wird hierbei derart beeinflusst, dass die Reibungskraft unterhalb des Saugdüsenkopfes gesenkt wird, so dass auch beim Absaugen von Teppichböden in einfachster Weise eine Auslenkung des Düsenkopfes zum Umfahren von Hindernissen sowie das Zurück schwenken erfolgt. Diesbezüglich ist in einer vorteilhaften Weiterbildung vorgesehen, dass der Saugluftstrom in einer Verschwenkstellung geringer ist als in einer unverschwenkten Stellung. In einer beispielhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass in einer Verschwenkstellung ein Nebenluftweg geöffnet ist. Bevorzugt wird hierbei weiter, dass bei einem Verschwenken des Düsenkopfes um einen Win kel <0°, d. h. aus der üblichen Betriebsstellung des Düsenkopfes quer zur Verfahrrichtung heraus, ein Neben luftweg geöffnet wird. Letzterer kann im Bereich des Schwenkgelenkes oder aber auch im Bereich anderer Bau teile ausgebildet sein. Bei einem Schwenkwinkel von 0° (normale Betriebsstellung) strömt keine Nebenluft zu, so dass hier die volle Saugleistung zur Verfügung steht. Diese Lösung ist nicht nur bei passiven Teppich düsen, sondern auch bei Teppichdüsen mit rotierenden Bürstenwalzen anwendbar. Hierzu wird in den bewegli chen (Düsenkopf) oder den feststehenden Teil (Düsenkör per) der Düse ein Elektromotor integriert, der direkt, bspw. über ein Getriebe, oder über eine Kraftübertra gung, bspw. Zahnriemen, oder in dem Düsenkopf inte griert eine oder mehrere Bürstenwalzen antreibt. Auch ist denkbar, den Antrieb über eine vom Luftstrom ange triebene Turbine zu realisieren. Die Stromversorgung erfolgt mittels Leitungen, die über Schleifringe oder andere geeignete Elemente in den beweglichen Teil (Düsenkopf) hineingeführt werden. Um in einer Verschwenkstellung des Düsenkopfes, besonders im äuße ren Eckbereich desselben eine hohe Saugkraft anzubie ten, wird in einer vorteilhaften Weiterbildung vorge schlagen, dass in einer Verschwenkstellung der Saugluft strom bezüglich eines ersten Eckbereiches des Düsenkop fes verstärkt ist. So wird bei in Bewegungsrichtung verschwenktem Düsenkopf zur effektiven Absaugung im vorderen Bereich ein verstärkter Volumenstrom genutzt, um so bspw. eine tiefere Absaugung unter Möbeln oder in Nischen zu ermöglichen. Verstärkt wird dieser Effekt in einer Weiterbildung dadurch, dass in einer Verschwenkstellung der Saugluftstrom bezüglich eines zweiten Eckbereichs des Düsenkopfes vermindert ist. Diesbezüglich wird weiter bevorzugt, dass eine Verstär kung des Saugluftstromes bezüglich eines ersten Eckbe reiches durch Verminderung des Saugluftstromes bezüg lich des zweiten Eckbereiches erreicht ist. Es erfolgt somit eine Konzentration der Absaugung im ersten, vor zugsweise im in Bewegungsrichtung vorderen Eckbereich des Düsenkopfes. Bspw. kann vorgesehen sein, dass die Öffnung des Saugkanals zu dem zweiten Eckbereich in Abhängigkeit zu dem Schwenkwinkel vermindert ist, wäh rend die Öffnung in Bezug auf den ersten Eckbereich unbeeinflusst ist. Die Verminderung der Saugkanal öffnung zum zweiten Eckbereich kann bis zu einem Verschluss des Saugkanales zu diesem Eckbereich füh ren. Hiernach liegt die volle Saugleistung im ersten Eckbereich an. In einer beispielhaften Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, dass die Ver schließung des Saugkanals in Bezug auf einen Eckbereich durch Reduzierung des Querschnittes zwischen einer der Stirnkante entsprechenden Vorderwand des Düsenkopfes und einem vertikalen Saugkanal-Wandungsabschnitt er folgt. Dies kann bspw. durch Eindrehen eines vertika len Saugkanal-Wandungsabschnittes im Zuge der Düsenkopf verschwenkung erfolgen, bei welchem Eindrehen eine Querschnittsverminderung der Saugkanalöffnung zu dem zweiten Eckbereich erreicht wird. In einer weiteren beispielhaften Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, dass in dem Düsenkopf eine sich recht winklig erstreckende Trennwand vorgesehen ist und dass der Verschluss des Saugkanals durch Reduzierung des Abstandes zwischen einer senkrechten Saugkanal-Wandung und der Trennwand erfolgt. Hierdurch ist ein Ventil prinzip erreicht, wobei ein in den Düsenkopf einragen des Saugkanal-Endstück aus einem in Richtung auf den Düsenkopf halbkreisscheibenförmig geschlossenen Bereich und einem durch die Trennwand des Düsenkopfes geteilten offenen Bereich besteht. In normaler Arbeitsposition, d. h. bei senkrechter Ausrichtung des Düsenkopfes zur Bewegungsrichtung, läßt der durch die Trennwand geteil te offene Bereich ein symmetrisches Durchströmen des Saugkanales zu. Im ausgelenkten Zustand des Düsenkop fes wird der, dem zweiten Endbereich zugeordnete Teilbe reich des Saugkanals durch die Trennwand und weiter bevorzugt durch einen Bodenbereich des Düsenkopfes durchmesserverringert oder geschlossen, so dass ein verstärkter Saugluftstrom im ersten Eckbereich vor liegt. Weiter wird zur Anpassung des Düsenkopfes an Bodenunebenheiten vorgeschlagen, dass der Düsenkopf um mindestens eine quer zur vertikalen Gelenkachse ausge richtete Kippachse bewegbar ist. Bevorzugt wird diesbe züglich eine Anordnung, bei welcher der Düsenkopf um zwei horizontal ausgerichtete, um 90° zueinander ver setzt angeordnete Kippachsen bewegbar ist, zu Folge dieser kardanischen Achsanordnung eine optimale Anpas sung des Düsenkopfes an den zu reinigenden Boden er reicht wird.This problem is first and foremost solved by the subject matter of claim 1, wherein is based on the fact that the nozzle head is relative to the nozzle body is pivotable. As a result of this Design is a nozzle of the type in question specified, which contrary to the known one-piece Versions made of two pivotable relative to each other Share, so with the connector the nozzle body connected to the vacuum cleaner and the the latter relatively pivotable nozzle head. Demzufol increased nozzle flexibility is achieved. For the extraction of corners or niches or for Edge suction of e.g. baseboards is the nozzle head in an optimal position for this work can be brought. So pivots, for example, the nozzle head for edge extraction long from baseboards to a position in which the Front edge of the nozzle head parallel to the baseboard is aligned and at an angle, for example. perpendicular to the usual direction of suction or displacement of the vacuum cleaner gers, runs along this skirting board. The nozzle body per remains in its usual suction or moving area tion, so that an edge suction by means of swiveled nozzle head through the further in ver sliding direction of the rollers of the nozzle body pers no additional effort for the user means. It is preferred here that the nozzle head automatically in the event of a collision with an object, such as a baseboard or a chair leg, relative pivoted to the nozzle body. It's also easy in sucking around objects, such as Chair or table legs, made possible by the nozzles head when moving the vacuum cleaner in the usual suction direction tion (forward and backward movement) by the given Swiveling around the object in the way running. Sucking in niches is also invented Solution according to the invention simplified. When applied, especially off-center loading of the nozzles derkante, the nozzle head pivots automatically in the course of the forward movement of the vacuum cleaner into one Swivel position, which retracts the nozzle in the niche allowed. Has proven to be particularly advantageous it turns out that the two according to the invention Part execution of the nozzle also abge deep niches can be sucked. This also results in a comfortable and gentle vacuuming around furniture feet and obstacles nisse, always a convenient and automatic adjustment solution to the surrounding situation while maintaining the usual way of working - only back and forth movement, no sideways movement - present. In one preferred th embodiment of the subject matter of the invention provided that the pivotability over a Hinge is formed with a vertical hinge axis. This joint is penetrated by that, by that Connection piece extending through the nozzle body Suction channel, with further nozzle head side of the joint preferably the suction channel opening in the nozzle head is formed. In this regard, it is further proposed that that the nozzle head in a horizontal plane is pivotable. As a result influenced a pivoting of the nozzle head neither level alignment still an angle of attack of Vacuum cleaner to the nozzle, so that the user at one Swiveling the nozzle head no corrective measure were requested. Furthermore, it is proposed that the nozzle head is in the swiveled state partially extends below the nozzle body, Zufol The nozzle head dips in the pivoted state at least with a partial area in one of the nozzles body covered area. The swiveling of the Nozzle under the nozzle body allowing free space is further selected so that at least one pivoting of the nozzle head to the original normal position leaves the largest width of the nozzle in the loading realm of the fixed nozzle body through the verse swiveling of the nozzle head is undershot. To esp especially to further improve suction in niches, it is suggested that the nozzle head be in normal position a larger width (i.e. extension transverse to Direction of travel) as depth (extension in travel direction) attention). A large width of the nozzle head is desired for vacuuming large areas. For suction niches, however, should be perpendicular to the traversing direction small width measured. this The shallow depth of the nozzle head creates a desire encountered what depth in a 90 ° pivoted State of the nozzle head the width of the same in this Position. So it is preferred that the width of the Nozzle head more than twice the greatest depth of the nozzle head. For example. can be a ratio of Nozzle head width of 3. 1 provided his. With an exemplary width of 300 mm therefore a maximum depth of approx. 100 mm is specified. It is further suggested that the depth of the nozzle head different across the width of the nozzle head is. So it turns out to be particularly beneficial if the nozzle head has a circular segment-like layout having. Accordingly, a straight line, in Normal position transversely to the direction of travel given stretching front edge, with a rear Edge through one, the ends of the straight forward Kan te connecting circular arc line is formed. This Rounding the nozzle head turns out to be manageable technically advantageous, especially in the event of removal hen the nozzle head from narrow niches, being further due to the narrow dimension viewed in the depth direction design of the nozzle head also the suction depth in Niches is improved. It is advantageous further provided that the joint in the area of size th depth of the nozzle head is formed. according to this results regardless of whether the nozzle head on the left or right side of the joint by a counter was charged, always the same swivel cha characteristic of the nozzle head. In a further embodiment of the subject of the invention it is provided that the Nozzle head relative to the nozzle body by 360 ° and more is pivotable. As a result, the nozzle head is ahead pulls freely rotatable, also after a 360 ° turn to return to its original normal position It is further proposed that one or more Preferred swivel positions of the nozzle head locked are, for example, spring-supported locking lugs, sliding or roller body in appropriately trained rest stops can take. So in a preferred Design suggested that the nozzle head in one, based on the normal position, at wel the straight front edge perpendicular to the usual Direction of travel is aligned, 90 ° or 270 ° position locked in which locked position the Nozzle head is pivoted so that its - bezo width - shallow depth in the direction of travel points, for example for vacuuming niches. Are preferred the 0 ° and 180 ° positions are locked, in which position the nozzle head is aligned so that the width extension transverse to the direction of travel, d. H. is aligned in the normal position. Deswei There is also the option of more than two To design pivoted positions latched, for example. four positions offset by 90 ° to each other. As a special training proves advantageous which the nozzle head after swiveling into a Intermediate position spring-assisted in a basic or Swiveling the rest position back. For example, the nozzles body against the nozzle head with a handling tech nisch optimal spring force can be set by For example, the joint protruding into the nozzle head penetrating suction channel an eccentric or elliptical cal shape with locking lugs, which a Spring back enables a spring element. Deswei There is also the possibility of a simple, mutual suspension by means of tension, pressure or sheet feathers. The position of the nozzle head is preferred in the 0 ° and 180 ° positions, which are the normal position correspond, spring-loaded latched. These two Positions correspond to the standard application, that is Surface suction. The nozzle head is preferred from each other intermediate position, i.e. also from the 90 ° to Normal position swiveled working position, always automatically returns to the normal position supports shifted back. The proposed feather sub support can also be provided by an appropriate Material elasticity in the area of the joint his. In a further alternative embodiment can be provided in this regard that a spring in Form of an elongated element is provided, which runs across the suction channel in the Nozzle head extends. For example, an elongated one Spring steel can be arranged in the nozzle head, which acts on it in such a way that a deflection of the nozzle head build-up the spring effect of the nozzle head in the normal position. This normal position of the nozzle head is defined due to the undeflected, elongated orientation of the Spring element. It proves to be advantageous here at if the intended spring is held in the nozzle head is tert and on the one that penetrates the nozzle head Suction channel of the nozzle body acts. So it goes on suggested that the spring pass through the suction channel puts. An orientation of the elongated spring element parallel to a forehead side edge of the nozzle head, this at about mitti by enforcing the suction channel cross section. The Saugka nalwandung is with radially oriented opening conditions for the throughput of the spring or with accordingly aligned grooves for receiving spring sections verses hen, so that a deflection of the nozzle head relative to the nozzle body is bent out on both sides over the Extending suction channel wall and in the nozzle head held spring sections causes. Thus arises a driving torque, which is on the nozzles head in the direction of the normal position. Alternatively, the training can also be chosen in this way be that the spring is connected to the suction channel, wherein the spring further preferably the suction channel not enforced. Rather, there is a free end here the spring in the area of the suction channel wall, so For example, in an appropriately aligned hole or Groove. It is also conceivable that the free spring end in the course of Production around the suction channel wall. Also there is a possibility that the spring will wall the Suction channel interspersed secant, thinking further bar is that the spring on both sides of the secant Throughput through the suction channel wall or just extends unilaterally to this. In an advantageous ten training is provided that the spring over part of the wall of the suction channel in the circumferential direction is adapted to this. So one can on the Suction channel wall acting spring section in a Insert the annular section-shaped groove of the wall. Here, too, there is an alternative molding of the spring cut in the course of the production of the suction channel wall conceivable. It is also proposed that outside the Suction channel opposite abutment for the spring are formed in the nozzle head. For example, guide pins arranged on both sides of the spring or the like may be provided. In this regard it proves an embodiment is also advantageous, with wel cher the spring in the area of an outer boundary Shaping for the spring in the deflected state Recess is held. This is the simplest Way through the recess edge design the characteristic Line of the spring can be influenced. Independent of The design of the abutment continues to prove as advantageous that the spring with respect to an abutment gers is free to move. It is also proposed that two springs are provided. For example, in Basic position is the same. Alterna However, it can also be provided that the springs in the basic position oppositely aligned, blue fen. The build-up of a uniform restoring torque with a deflection in one as well as in other direction is improved by the springs are aligned symmetrically to each other. Will continue proposed that the spring be designed as a leaf spring det. Spring steel can be used as spring material, Fiberglass and corresponding plastics are provided his. Furthermore, the geometry of the Leaf spring - width, thickness - a desired characteristic of the spring behavior can be designed. About the hysteresis behave around the zero position, d. H. around the normal To reduce the lungs to a minimum will be in a before Preferred embodiment proposed that the leaf spring has a curved cross section. So it can Leaf spring made of a profiled metal or steel be shaped. In this regard, one is preferred Leaf spring with a spherical bulge. So can such a leaf spring perpendicular to the longitudinal direction in be curved in the plane of the profile. Through this professional lined - cambered - leaf spring also turns the Nozzle head always back to an exact zero position and represents, like a detent, a stable zero position on represents. According to the above solutions is at low number of parts a regressive torque generation given implicit zero position detent. It is a reliable, inexpensive spring mechanism realizes a zero stop without additional Component implies. Likewise, a re gressive and no progressive torque generated, this without further constructive measures or building components le. In a further embodiment of the subject of the invention it is provided that the nozzle head is on the bottom has one or more bristle sections which Bristle sections to limit the suction space in particular serve especially with hard floor nozzles. To also a suction conditions under objects, e.g. armchairs or the like at a relatively short distance from the one to be processed To allow soil, it is proposed that a Height of the nozzle head, based on the free vertical extension of a bristle of a bristle section, including the bristles two to five times that corresponds to the free vertical length of the bristle. So is with a usual free bristle length of approx. 10 mm a height of the nozzle head of 20-50 mm provided what in the simplest way of vacuuming under, a free space objects left. This will continue suggested that the greatest depth of the Nozzle head three to six times the height of the Corresponds to the nozzle head. It is also provided that the Nozzle body on the one hand on the nozzle head and on the other on rollers attached to the nozzle body or Is supported. To have a slim design, especially for suction in niches suggested that the nozzle body in the area of Nozzle head has a width that is a fraction corresponds to the width of the nozzle head. It's like that in one preferred embodiment provided that the width of the nozzle body in the area of the nozzle head to a third party to a fifth of the width of the nozzle head speaks, for example with a nozzle head width of 300 mm about 60 mm. It is further preferred that the nozzle head in width towards the casters expanded, further proposed in this regard will that the width of the nozzle body in the range of Rollers or the sliding surfaces about half of the Corresponds to the width of the nozzle head. Also in this Roller area is the width of the nozzle body so chosen that an overall slim design in particular to enable suction in niches is enough. In this regard, it continues to prove to be advantageous that the width of the nozzle body in the loading rich of the rollers or the sliding surfaces about the corresponds to the greatest depth of the nozzle head. In a Further training of the subject of the invention is featured hit that the nozzle body between the nozzles head and the rollers or sliding surfaces like a bridge extends, here the height of the bridge section corresponds approximately to the height of the nozzle head. Will continue proposed that the bridge have a bridge at the bottom leaves no free space and that the length of the bridge is free space - viewed in the direction of displacement - more than that Half of the width of the nozzle head corresponds to what the desired pivotability by 360 ° and more Nozzle head is guaranteed. It is also provided that the connection piece in a first swivel joint pivot about an axis transverse to the direction of travel of the nozzle is cash. As a result of this configuration, the over the connector connected to the nozzle ger regardless of the pivoting position of the nozzle head fes are pushed flat overall to about vacuum under furniture. Furthermore, it is featured suggest that the connecting piece continues a two t swivel joint, with a deviating from extend the central axis of the connecting piece the swivel axis. By means of this second swivel gel kes is an overall improved manageability of the Nozzle, in particular movement in the direction of the curve, given. As a result of the aforementioned configurations the nozzle according to the invention has three different ones Pan levels on. It is also envisaged that the first Swivel joint on a locked secure preferred position points, the detent not by the weight can be canceled by means of the nozzle. As a result of this configuration tion is a lifting position of the nozzle by swinging open Given the same around the roller axis to size re dirt particles to be able to capture which otherwise would be pushed in front of the nozzle. To obtain the overall flat position of the vacuum cleaner is this locking of the withdrawal position emphasized will canceled. All of the above features are both in Connection with hard floor nozzles as well as with nozzles Carpet suction, if necessary with a rotating brush roller, important. Since when using suction nozzle especially on thick carpets in the area a relatively high negative pressure is built up in the suction mouth is to simplify the swiveling of the nozzle head availability suggested that funds are provided for Influencing a suction air flow depending from a pivoting position of the nozzle head. The Suction air flow is influenced in such a way that the Frictional force reduced below the suction nozzle head is so that even when vacuuming carpets in the easiest way is to deflect the nozzle head for avoiding obstacles and going back swivel takes place. In this regard, one advantageous further training provided that the Suction air flow lower in a swivel position is as in a non-pivoted position. In an exemplary embodiment is provided that in a swivel position an auxiliary air path is open. It is further preferred that when the nozzle head is swiveled by a win kel <0 °, d. H. from the normal operating position of the Nozzle head transversely to the direction of travel, a secondary is opened by air. The latter can be in the range of Swivel joint or in the area of other construction parts be trained. With a swivel angle of 0 ° (normal operating position) no secondary air flows in, so that the full suction power is available here stands. This solution is not only for passive carpet nozzles, but also with carpet nozzles with rotating Brush rollers applicable. For this purpose, the mov chen (nozzle head) or the fixed part (nozzle body per) integrated an electric motor into the nozzle, which directly, For example, via a transmission or a power transmission gung, for example. Toothed belt, or integrated in the nozzle head drives one or more brush rollers. Also is conceivable, the drive via one of the air flow to realize driven turbine. The power supply is carried out by means of lines running over slip rings or other suitable elements in the moving part (Nozzle head). To in one Pivotal position of the nozzle head, especially on the outside the corner area of the same to offer a high suction power ten is featured in an advantageous further training beat that in a swivel position of the suction air current with respect to a first corner region of the nozzle head fes is reinforced. So is in the direction of movement swiveled nozzle head for effective suction in an increased volume flow is used in the front area, for example, a deeper suction under furniture or in Enable niches. This is reinforced Effect in further training in that in a Swivel position of the suction air flow with respect to a second corner area of the nozzle head is reduced. In this regard, it is further preferred that an amplifier kung the suction air flow with respect to a first Eckbe rich by reducing the suction air flow Lich the second corner area is reached. It takes place thus a concentration of the suction in the first, before preferably in the front corner area in the direction of movement of the nozzle head. For example. can be provided that the Opening the suction channel to the second corner area in Dependence on the swivel angle is reduced opening with respect to the first corner area is unaffected. Reducing the suction channel Opening to the second corner area can be up to one Lead the suction channel to this corner area After that, the full suction power is in the first Corner area. In an exemplary embodiment the subject matter of the invention provides that the Ver Closure of the suction channel in relation to a corner area by reducing the cross section between one of the Front edge of the corresponding front wall of the nozzle head and a vertical suction duct wall section follows. This can be done, for example, by screwing in a vertical len suction duct wall section in the course of the nozzle head pivoting take place at which screwing in a Cross-section reduction of the suction channel opening to the second corner area is reached. In another exemplary embodiment of the subject matter of the invention it is envisaged that a right in the nozzle head angularly extending partition is provided and that the closure of the suction channel by reducing the Distance between a vertical suction duct wall and the partition is made. This is a valve principle achieved, with one protruding into the nozzle head of the suction channel end piece from one towards the Nozzle head, semi-circular disc-closed area and one divided by the partition of the nozzle head open area. In normal working position, d. H. with vertical alignment of the nozzle head Direction of movement, lets the divided by the partition te open area a symmetrical flow through the Suction channel too. In the deflected state of the nozzle head The partial area assigned to the second end area becomes fixed range of the suction channel through the partition and further preferably through a bottom area of the nozzle head reduced in diameter or closed, so that a increased suction air flow in the first corner area lies. Next is to adjust the nozzle head Uneven floors suggested that the nozzle head be around at least one transverse to the vertical hinge axis directional tilt axis is movable. This is preferred regarding an arrangement in which the nozzle head around two horizontally aligned, ver by 90 ° to each other sets arranged tilt axes is movable, according to this cardanic axis arrangement an optimal adjustment solution of the nozzle head to the floor to be cleaned is enough.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung, welche lediglich mehrere Ausführungsbeispie le darstellt, näher erläutert. Es zeigt:The invention is based on the attached Drawing, which only several execution examples le represents explained in more detail. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines mit einer erfindungsgemäßen Düse versehenen Staub saugers; Figure 1 is a perspective view of a vacuum cleaner provided with a nozzle according to the invention.

Fig. 2 eine perspektivische Einzeldarstellung der Düse; Fig. 2 is an exploded perspective view of the nozzle;

Fig. 3 die Draufsicht auf die Düse bei Ausrichtung des Düsenkopfes in normaler, der Flächenbear beitung dienender Stellung; Figure 3 is a plan view of the nozzle when the nozzle head is aligned in the normal, the processing area serving position.

Fig. 4 die Ansicht der Düse in einer Stellung gemäß Fig. 3; Fig. 4 is the view of the nozzle in a position shown in FIG. 3;

Fig. 5 die Unteransicht der Düse bei um 90° verschwen kter Position des Düsenkopf es; Figure 5 shows the bottom view of the nozzle at 90 ° pivoted position of the nozzle head;

Fig. 6 die Seitenansicht gegen die Düse, eine Abhebe stellung des Anschlussstutzens der Düse dar stellend, bei strichpunktiert dargestellter abgehobener Stellung; Fig. 6 is a side view against the nozzle, a lifting position of the connecting piece of the nozzle is, with the lifting position shown in phantom;

Fig. 7 die Seitenansicht gegen die Düse bei flachge legter Stellung des Anschlussstutzens; Figure 7 shows the side view against the nozzle in the flat position of the connecting piece.

Fig. 8 eine der Fig. 6 oder 7 entsprechende Darstel lung, jedoch die aufgeschwenkte Parkstellung des Anschlussstutzens betreffend; Fig. 8 is a representation of FIG 6 or 7 corresponding presen- tation, however, regarding the swiveled-up parking position of the connecting piece;

Fig. 9 eine der Fig. 4 entsprechende Unteransicht der Düse, eine zweite Ausführungsform betreffend; Fig. 9 is a bottom view of Figure 4 corresponding to the nozzle, for a second embodiment.

Fig. 10 eine weitere Unteransicht, eine dritte Ausfüh rungs form betreffend; Fig. 10 is another bottom view of a third exporting approximate shape on;

Fig. 11 eine vierte Ausführungsform der Düse; Fig. 11 shows a fourth embodiment of the nozzle;

Fig. 12 die Unteransicht der Düse gemäß einer fünften Ausführungsform; Fig. 12 is a bottom view of the nozzle according to a fifth embodiment;

Fig. 13 eine schematische, partiell geschnittene Dar stellung des Gelenkbereiches zwischen Düsenkör per und Düsenkopf, bei Ausrichtung des Düsen kopfes in normaler, der Flächenbearbeitung dienender Stellung; Fig. 13 is a schematic, partially sectioned Dar position of the joint area between Düsenkör by and nozzle head, with alignment of the nozzle head in a normal, surface processing serving position;

Fig. 14 eine Unteransicht zu Fig. 13; Fig. 14 is a bottom view of Fig. 13;

Fig. 15 eine der Fig. 14 entsprechende Darstellung, jedoch bei um 90° verschwenkter Position des Düsenkopfes; FIG. 15 shows a representation corresponding to FIG. 14, but with the nozzle head pivoted by 90 °;

Fig. 16 eine der Fig. 15 entsprechende Darstellung, jedoch eine alternative Ausgestaltung betref fend; FIG. 16 shows a representation corresponding to FIG. 15, but relating to an alternative embodiment;

Fig. 17 eine der Fig. 14 entsprechende Darstellung, ein weiteres Ausführungsbeispiel betreffend; FIG. 17 shows a representation corresponding to FIG. 14, relating to a further exemplary embodiment;

Fig. 18 eine der Fig. 17 entsprechende Darstellung, jedoch bei um 90° verschwenkter Position des Düsenkopfes; FIG. 18 shows a representation corresponding to FIG. 17, but with the nozzle head pivoted by 90 °;

Fig. 19 eine schematische Schnittdarstellung durch den Gelenkbereich zwischen Düsenkörper und Düsen kopf bei Ausrichten des Düsenkopfes in norma ler Stellung, eine weitere Ausführungsform betreffend; Fig. 19 is a schematic sectional view through the hinge area between the nozzle body and the nozzle head for aligning the nozzle head in norma ler position, a further embodiment relating;

Fig. 20 den Schnitt gemäß der Linie XX-XX in Fig. 19; Fig. 20 shows the section along the line XX-XX in Fig. 19;

Fig. 21 eine der Fig. 20 entsprechende Schnittdarstel lung mit einem Düsenkopf in Verschwenkstellung; FIG. 21 is a sectional representation corresponding to FIG. 20 with a nozzle head in the pivoted position; FIG.

Fig. 22 eine schematische, partiell geschnittene Dar stellung des Gelenkbereiches zwischen Düsenkör per und Düsenkopf, bei Ausrichtung des Düsen kopfes in normaler, der Flächenbearbeitung dienender Stellung, eine weitere Ausführungs form betreffend; Fig. 22 is a schematic, partially sectioned Dar position of the hinge area between Düsenkör by and nozzle head, when aligning the nozzle head in normal, surface processing serving position, another embodiment form;

Fig. 23 den vergrößerten Schnitt gemäß der Linie XXIII-XXIII in Fig. 22;23 shows the enlarged section along the line XXIII-XXIII in Fig. 22.;

Fig. 24 eine der Fig. 22 entsprechende Darstellung, jedoch bei um 90° verschwenkter Position des Düsenkopfes; FIG. 24 shows a representation corresponding to FIG. 22, but with the nozzle head pivoted by 90 °;

Fig. 25 eine der Fig. 22 entsprechende Darstellung, jedoch eine weitere Ausführungsform betreffend; . FIG. 25 is a representation corresponding to FIG 22, but relating to a further embodiment;

Fig. 26 die um 90° verschwenkte Position des Düsenkop fes gemäß der Ausführungsform in Fig. 25; FIG. 26 is the pivoted by 90 ° position of the Düsenkop fes according to the embodiment in Fig. 25;

Fig. 27 eine weitere der Fig. 22 entsprechende Darstel lung in einer weiteren Ausführungsform; FIG. 27 shows another representation corresponding to FIG. 22 in a further embodiment;

Fig. 28 die Darstellung des Düsenkopfes gemäß Fig. 27 in verschwenkter Position; FIG. 28 is the view of the nozzle head shown in FIG 27 in the pivoted position.

Fig. 29 eine weitere Ausführungsform des Düsenkopfes in einer Darstellung gemäß der Fig. 22; Fig. 29 shows a further embodiment of the nozzle head in a representation according to FIG. 22;

Fig. 30 die verschwenkte Position des Düsenkopfes gemäß Fig. 29; Fig. 30, the pivoted position of the nozzle head shown in FIG. 29;

Fig. 31-Fig. 36 weitere, der Darstellung in Fig. 22 entspre chende Darstellungen, weitere Ausführungsfor men betreffend; ... Figure 31- Figure 36 is further illustrated in Figure 22 entspre sponding representations further Ausführungsfor men on;

Fig. 37 die verschwenkte Position des Düsenkopfes in einer weiteren Ausführungsform gemäß Fig. 36; Fig. 37, the pivoted position of the nozzle head in a further embodiment in accordance with FIG. 36;

Fig. 38 eine der Fig. 12 entsprechende Darstellung, eine weitere Ausführungsform betreffend. Fig. 38 a of FIG. 12 corresponding representation, a further embodiment concerning.

Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu Fig. 1 ein Staubsauger 1 mit einer Düse 2 zur Bearbei tung eines Bodens 3. In den dargestellten Ausführungs beispielen handelt es sich bei der Düse 2 um eine Hart bodendüse. Die nachfolgend beschriebenen Merkmale dieser Düse 2 sind jedoch auch bei Düsen mit rotieren den Bürsten zur Teppichreinigung denkbar.Shown and described is first with reference to FIG. 1, a vacuum cleaner 1 with a nozzle 2 for processing a floor 3rd In the illustrated embodiment examples, the nozzle 2 is a hard floor nozzle. The features of this nozzle 2 described below are also conceivable for nozzles with rotating brushes for carpet cleaning.

Die Düse 2 setzt sich im wesentlichen aus einem, auf dem Boden 3 aufsitzenden Düsenkopf 4 und einem den Düsenkopf 4 mit dem Staubsauger 1 verbindenden Düsenkörper 5 zusammen, wobei an dem Düsenkörper 5 ein Anschlussstutzen 6 ausgebildet ist zum Anschluss der Düse 2 an den Staubsauger 1. Durch den Düsenkörper 5 erstreckt sich, von dem Anschlussstutzen 6 ausgehend, ein Saugkanal 7, welcher in dem Düsenkopf 4 mündet. Die Saugmündung ist mit dem Bezugszeichen 8 versehen.The nozzle 2 is essentially composed of a nozzle head 4 seated on the bottom 3 and a nozzle body 5 connecting the nozzle head 4 to the vacuum cleaner 1, a connection piece 6 being formed on the nozzle body 5 for connecting the nozzle 2 to the vacuum cleaner 1 , A suction channel 7 , which opens into the nozzle head 4 , extends through the nozzle body 5 , starting from the connecting piece 6 . The suction mouth is provided with the reference number 8 .

Der Anschlussstutzen 6 ist oberseitig im Bereich eines Endes des Düsenkörpers 5 angeordnet derart, dass der Anschlussstutzen 6 in einem ersten Schwenkgelenk 9 um eine Achse x quer zur Verfahrrichtung r der Düse 2 schwenkbar ist. Auf dieser Schwenkachse x sind zudem Laufrollen 10 angeordnet, über welche sich der Düsenkör per 5 auf dem Boden 3 einerends abstützt.The connecting piece 6 is arranged on the upper side in the region of one end of the nozzle body 5 such that the connecting piece 6 can be pivoted in a first swivel joint 9 about an axis x transverse to the direction of travel r of the nozzle 2 . On this swivel axis x there are also rollers 10 , by means of which the nozzle body is supported on one side by 5 on the floor 3 .

Desweiteren weist der Anschlussstutzen 6 ein zweites Schwenkgelenk 11 auf, mit einer abweichend von der Mittelachse a des Anschlussstutzens 6 sich erstrecken den Schwenkachse y.Furthermore, the connecting piece 6 has a second swivel joint 11 , with a pivot axis y extending deviating from the central axis a of the connecting piece 6 .

Zufolge dieser beiden Schwenkgelenke 9 und 11 ist zum einen ein Neigen des Staubsaugers 1 um die Achse x ermöglicht. Zum weiteren ist um die Achse y die Handha bung des Staubsaugers 1 erleichtert, da hierdurch ein leichtes Lenken der Düse 2 erreicht wird.As a result of these two swivel joints 9 and 11 , the vacuum cleaner 1 can be tilted about the axis x. Furthermore, the handling of the vacuum cleaner 1 is facilitated about the axis y, since this results in easy steering of the nozzle 2 .

Der Düsenkörper 5 erstreckt sich zwischen dem Düsenkopf 4 und den Laufrollen 10 brückenartig, wobei sich der Düsenkörper 5 in seiner quer zur Verfahrrichtung r gemessenen Breite - ausgehend vom Bereich der Laufrollen 10 bis zum diesen abgewandten Ende - verjüngt.The nozzle body 5 extends between the nozzle head 4 and the rollers 10 in a bridge-like manner, the width of the nozzle body 5 measured transversely to the direction of travel r - starting from the area of the rollers 10 to the end facing away from them.

Im Bereich dieses verjüngten freien Endes ist an dem Düsenkörper 5 der Düsenkopf 4 relativ zum Düsenkörper 5 verschwenkbar gehaltert. Diese Verschwenkbarkeit ist über ein Gelenk 12 mit einer vertikalen Gelenkachse z gebildet, welches Gelenk 12 durchsetzt ist vom Saugka nal 7. In the area of this tapered free end, the nozzle head 4 is pivotally mounted on the nozzle body 5 relative to the nozzle body 5 . This pivotability is formed via a joint 12 with a vertical joint axis z, which joint 12 is penetrated by the suction channel 7 .

Zufolge dessen ist der Düsenkopf 4 um die vertikale Achse z in einer horizontalen Ebene verschwenkbar.As a result, the nozzle head 4 can be pivoted about the vertical axis z in a horizontal plane.

Das Gelenk 12 ist so gebildet, dass eine Verschwenk barkeit des Düsenkopfes 4 um 360° und mehr, d. h. eine vollständig freie Verschwenkbarkeit desselben gegeben ist.The joint 12 is formed in such a way that the nozzle head 4 can be pivoted by 360 ° and more, ie that it can be pivoted completely freely.

Der Düsenkopf 4 erstreckt sich hierbei teilweise unter halb des als Brücke 13 ausgebildeten Auslegers des Düsenkörpers 5. Im Zuge einer Verschwenkung des Düsenkopfes 4 durchläuft dieser einen unter der Brücke 13 gebildeten Brückenfreiraum 29, dessen in Verfahrrichtung r gemessene Länge 1 mehr als der Hälfte der Breite b1 des Düsenkopfes 4 entspricht, wobei sich die Düsenkopfbreite b1 auf die Erstreckung quer zur Verfahrrichtung r in der Normalstellung gemäß Fig. 3 bezieht.The nozzle head 4 extends partially below half of the arm 13 of the nozzle body 5 , which is designed as a bridge 13 . In the course of a pivoting of the nozzle head 4, it passes through a bridge space 29 formed under the bridge 13 , whose length 1 measured in the direction of travel r corresponds to more than half the width b1 of the nozzle head 4 , the width of the nozzle head b1 depending on the extent transverse to the direction of travel r in refers to the normal position of FIG. 3.

Der Düsenkopf 4 weist einen kreissegmentartigen Grund riss auf, mit einer in Normalstellung gemäß Fig. 3 in Verfahrrichtung r vorderen, quer zur Verfahrrichtung r sich erstreckenden geradlinigen Stirnkante 14 und einer rückwärtigen, die Enden der Stirnkante 14 verbindenden, im Grundriss kreislinienabschnittförmigen Randkante 15. Hierbei ist ein Kreisdurchmesser gewählt, dessen Mittelpunkt M außerhalb des Düsenkopfes 4 liegt. Des weiteren erstreckt sich das Kreissegment des Düsenkop fes 4 über einen Winkel Alpha von ca. 120°.The nozzle head 4 has a circular-segment-like base widened, front r with in the normal position of FIG. 3 in the travel direction, transverse to the r extending rectilinear front edge 14 and a rear, the ends of the end edge 14 connected, circle segment-shaped in plan rim edge 15. Here, a circle diameter is selected, the center M of which lies outside the nozzle head 4 . Furthermore, the circular segment of the nozzle head 4 extends over an angle alpha of approximately 120 °.

Zufolge der kreissegmentartigen Ausformung des Düsen kopf-Grundrisses ergeben sich über die Breite des Düsen kopfes 4 unterschiedliche Tiefen, wobei die größte Tiefe t, senkrecht zur Stirnkante 14 gemessen, mittig der Breitenerstreckung des Düsenkopfes 4 erreicht ist. Due to the circular segment-like shape of the nozzle head plan, there are 4 different depths across the width of the nozzle head, the greatest depth t, measured perpendicular to the end edge 14 , being reached in the middle of the width extension of the nozzle head 4 .

Hierbei ist ein Verhältnis von Düsenkopfbreite b1 zu größter Tiefe t des Düsenkopfes 4 von 3 : 1 gewählt. Entsprechend weist der Düsenkopf 4 bei einer beispiel haften Breite b1 von 300 mm eine größte Tiefe t von 100 mm auf.A ratio of the nozzle head width b1 to the greatest depth t of the nozzle head 4 of 3: 1 is selected. Accordingly, the nozzle head 4 has a maximum depth t of 100 mm with an exemplary width b1 of 300 mm.

Bodenseitig ist der Düsenkopf 4 in bekannter Weise mit mehreren, in dem dargestellten Ausführungsbeispiel vier Borstenabschnitten 16 zur Begrenzung des Saugraumes versehen, deren Borsten eine freie Vertikalerstreckung h1 von bspw. 10 mm aufweisen (vergl. Fig. 6). Die Höhe h2 des Düsenkopfes 4 einschließlich der Borstenab schnitte 16 entspricht in dem dargestellten Ausfüh rungsbeispiel etwa dem Dreifachen der freien Vertikal erstreckung h1 der Borstenabschnitte 16.The bottom of the nozzle head 4 is provided in a known manner with a plurality of, in the exemplary embodiment shown, four bristle sections 16 for delimiting the suction space, the bristles of which have a free vertical extension h1 of, for example, 10 mm (cf. FIG. 6). The height h2 of the nozzle head 4, including the Borstenab sections corresponds to 16 in the illustrated example exporting approximately about three times the free vertical extension h1 of the bristle sections sixteenth

Der sich über die Brücke 13 auf dem Düsenkopf 4 abstüt zende Düsenkörper 5 weist im Bereich seiner Brücke 13 eine Höhe h3 auf, welche etwa einem Zweidrittel der Höhe h2 des Düsenkopfes 4 entspricht.The nozzle body 5 resting on the bridge 13 on the nozzle head 4 has a height h3 in the region of its bridge 13 , which corresponds to approximately two-thirds of the height h2 of the nozzle head 4 .

Wie aus den Darstellungen zu erkennen, ist das Gelenk 12 zwischen Düsenkopf 4 und Düsenkörper 5 im Bereich der größten Tiefe des Düsenkopfes 4 ausgebildet, wobei die Breite b2 des Düsenkörpers 5 bzw. dessen Brücke 13 im Bereich des Düsenkopfes 4 bzw. des Gelenkes 12 etwa einem Fünftel der Breite b1 des Düsenkopfes 4 ent spricht. Der sich in Richtung auf die Laufrollen 10 hin erweiternde Düsenkörper 5 besitzt im Bereich der Laufrollen 10 eine Breite b3, welche etwa einem Drittel der Breite b1 des Düsenkopfes 4 entspricht. Desweite ren entspricht diese Düsenkörperbreite b3 etwa der größten Tiefe t des Düsenkopfes 4, also dementsprechend ebenfalls ca. 100 mm. As can be seen from the illustrations, the joint 12 is formed between the nozzle head 4 and the nozzle body 5 in the region of the greatest depth of the nozzle head 4 , the width b2 of the nozzle body 5 or its bridge 13 in the region of the nozzle head 4 or the joint 12 approximately a fifth of the width b1 of the nozzle head 4 speaks ent. The nozzle body 5 , which widens in the direction of the rollers 10 , has a width b3 in the region of the rollers 10 , which corresponds to approximately one third of the width b1 of the nozzle head 4 . Furthermore, this nozzle body width b3 corresponds approximately to the greatest depth t of the nozzle head 4 , that is to say correspondingly also approximately 100 mm.

Der Düsenkopf 4 gemäß der in den Darstellungen 1 bis 8 gezeigten ersten Ausführungsform ist in vier Vorzugs- Verschwenkstellungen gerastet. Zum einen in der in Fig. 4 dargestellten Normalstellung (0°-Stellung) zur Flächenbehandlung. Zum anderen in einer um 180° verschwenkten Stellung, bei welcher die im Grundriss kreislinienabschnittförmige Randkante 15 in Verfahr richtung vorne liegt. Weiter sind auch die 90°- und die 270°-Stellungen gerastet, in welchen der Düsenkopf 4 mit seiner schmalen Tiefe t quer zur Verfahrrichtung weist.The nozzle head 4 according to the first embodiment shown in the illustrations 1 to 8 is locked in four preferred pivoting positions. On the one hand in the normal position (0 ° position) for surface treatment shown in FIG. 4. On the other hand, in a position pivoted through 180 °, in which the edge 15, which is in the form of a circular section in the outline, lies in the travel direction at the front. Furthermore, the 90 ° and 270 ° positions are locked, in which the nozzle head 4, with its narrow depth t, points transversely to the direction of travel.

Diese Verrastung ist dadurch realisiert, dass untersei tig des Düsenkopfes 4 zwei in Richtung auf die vertika le Gelenkachse z wirkende, durch Druckfedern 17 unter stützte Rastelemente 18 auf einen, vier in 90°-winkelab ständen zueinander angeordnete Rastausnehmungen 19 aufweisenden Rastteller 20 einwirken. Letzterer ist drehfest mit dem Düsenkörper 5 verbunden.This latching is realized in that underside of the nozzle head 4 two acting in the direction of the vertical joint axis z, acting by compression springs 17 under latching elements 18 on one, four at 90 ° -winkelab mutually arranged latching recesses 19 having locking plate 20 . The latter is non-rotatably connected to the nozzle body 5 .

Der Rastteller 20 weist zudem einen elliptischen Grund riss auf, zufolge dessen nach einem Ausschwenken des Düsenkopfes 4 in eine Zwischenstellung federunterstützt eine nächste Grund- oder Raststellung gefunden wird.The locking plate 20 also has an elliptical base crack, according to which, after pivoting the nozzle head 4 into an intermediate position, a next base or locking position is found with spring support.

Zufolge dieser Ausgestaltung ist ein Ausweichen des Düsenkopfes 4 zum Umsaugen eines Gegenstandes 30 ermög licht, welch letzterer ein Verschwenken des Düsenkopfes 4 um die Schwenkachse z bewirkt. In Fig. 5 ist eine solche um 90° verschwenkte Stellung des Düsenkopfes 4 dargestellt, wobei auch diese Stellung rastgesichert ist. Hier ist auch zu erkennen, dass durch die gegen über der normalen Breite b1 des Düsenkopfes 4 geringere Tiefe t auch eine gute Absaugung in Nischen bei gleich zeitig hoher Absaugtiefe erreicht ist. Dies wird wei ter durch die schmale, längs ausgerichtete Form des Düsenkörpers 5 begünstigt.As a result of this configuration, a deflection of the nozzle head 4 for sucking around an object 30 is made possible, the latter causing the nozzle head 4 to pivot about the pivot axis z. In Fig. 5, such a pivoted by 90 ° position of the nozzle head 4 is shown, whereby this position is secured races. It can also be seen here that the depth t, which is smaller than the normal width b1 of the nozzle head 4, also achieves good suction in niches with a simultaneously high suction depth. This is further favored by the narrow, longitudinally oriented shape of the nozzle body 5 .

In den Fig. 6 bis 8 sind desweiteren drei Schwenkstel lungen des Anschlussstutzens 6 dargestellt. Das hierzu dienende erste Schwenkgelenk 9 weist eine rastgesicher te Vorzugsstellung gemäß Fig. 6 auf, welche Rastsiche rung nicht durch die Gewichtskraft der Düse 2, sondern nur willensbetont durch den Benutzer aufhebbar ist. In dieser rastgesicherten Vorzugsstellung ist die Düse 2, bspw. zur Erfassung größerer, ansonsten nur vor der Düse 2 hergeschobener Schmutzpartikel, um die Schwenk achse bzw. Laufrollenachse x anhebbar (vergl. strich punktierte Darstellung in Fig. 6).In Figs. 6 to 8 further three pivot Stel are lungs of fitting 6 shown. The serving first swivel joint 9 has a detent te preferred position according to FIG. 6, which detent tion can not be lifted by the weight of the nozzle 2 , but only emphasized by the user. In this locked, preferred position, the nozzle 2 , for example for detecting larger dirt particles that are otherwise only pushed in front of the nozzle 2 , can be raised about the swivel axis or roller axis x (see dash-dotted representation in FIG. 6).

Durch willensbetontes Überlaufen dieser rastgesicherten Vorzugsstellung ist der Anschlussstutzen 6 auch weiter um die Schwenkachse x nach unten verschwenkbar, um den Staubsauger 1 insgesamt flachgelegt vorschieben zu können.By overflowing this will-locked preferred position with emphasis on the will, the connecting piece 6 can also be pivoted further downward about the pivot axis x in order to be able to push the vacuum cleaner 1 flat as a whole.

Desweiteren ist eine über die senkrechte Ausrichtung des Anschlussstutzens 6 hinausgehende, weiter bevorzugt rastgesicherte Parkstellung gemäß Fig. 8 vorgesehen.Furthermore, a parking position according to FIG. 8, which is more preferably secured in a latched manner and which goes beyond the vertical alignment of the connecting piece 6 , is provided.

Die Fig. 9 bis 12 zeigen weitere Ausführungsbeispiele federunterstützter Schwenk-Rastsicherungen des Düsenkör pers 4. FIGS. 9 to 12 show further embodiments of spring-loaded pivoting locking fuses Düsenkör pers. 4

So können bspw. gemäß Fig. 9 zwei über Druckfedern 17 in Richtung auf die Gelenkachse z wirkende Druckstücke 21 auf die elliptische Kontur des Rasttellers 20 einwir ken, woraufhin durch die elliptische Ausformung des Rasttellers 20 automatisch nach Fortfall einer Abstüt zung des Düsenkopfes 4 an einem Gegenstand 30 die Nor malstellung gemäß Fig. 9 eingenommen wird. Auch können gemäß Fig. 11 Blattfedern 22, welche ausgeformte Rastna sen 23 aufweisen, vorgesehen sein. Diese Rastnasen 23 tauchen in entsprechend ausgeformte Rastausnehmungen 19 des im Grundriss elliptisch ausgeformten Rasttellers 20 ein, wobei entgegen dem dargestellten Ausführungsbei spiel mit zwei, die Normalstellung und die 180°-Stel lung rastsichernden Rastausnehmungen 19 auch weitere Rastausnehmungen 19 zur Rastsicherung bspw. der 90°- und 270°-Stellung vorgesehen sein können.For example, according to FIG. 9, two pressure pieces 21 acting via compression springs 17 in the direction of the hinge axis z act on the elliptical contour of the locking plate 20 , whereupon the elliptical shape of the locking plate 20 automatically results in the nozzle head 4 being removed from one after the support has been eliminated Item 30 the normal painting position according to FIG. 9 is taken. Also, according to FIG. 11 of leaf springs 22, which molded Rastna sen 23 may be provided. These locking lugs 23 plunge into correspondingly shaped locking recesses 19 of the locking plate 20 , which is elliptically shaped in plan, whereby, contrary to the embodiment shown, with two normal locking positions and the 180 ° position locking locking recesses 19 and further locking recesses 19 for locking purposes, for example the 90 ° - And 270 ° position can be provided.

Gemäß Fig. 11 können auch Zugfedern 24, welche einer ends an dem Rastteller 20 und anderenends unterseitig des Düsenkopfes 4 angebunden sind, zur Erlangung einer automatischen Rückstellung des Düsenkopfes 4 in die Normalstellung dienen.According to FIG. 11, tension springs 24 , which are connected at one end to the locking plate 20 and at the other end on the underside of the nozzle head 4 , can also be used to automatically reset the nozzle head 4 to the normal position.

In der Fig. 12 ist eine Lösung gezeigt, bei welcher federelastische Arme 25, welche unterseitig des Düsen kopfes 4 angebunden sind, mit ihren freien Enden, wel che Rastnasen 23 ausformen, auf den Rastteller 20 ein wirken.In Fig. 12, a solution is shown, in which resilient arms 25 , which are connected to the underside of the nozzle head 4 , with their free ends, which form locking lugs 23 , act on the locking plate 20 .

Alternativ können, wie in Fig. 38 dargestellt, die freien Enden der federelastischen Arme 25 auch auf Achskörpern 60 gelagerte Rollenkörper 61 tragen, zur rastenden Zusammenwirkung mit Rastausnehmungen 19 des Rasttellers 20. Denkbar ist auch die Anordnung von Gleitkörpern.Alternatively, as shown in FIG. 38, the free ends of the spring-elastic arms 25 can also carry roller bodies 61 mounted on axle bodies 60 , for the locking interaction with locking recesses 19 of the locking plate 20 . The arrangement of sliding bodies is also conceivable.

Des weiteren kann, wie auch in Fig. 38 schematisch dargestellt, der Düsenkopf 4 um zwei, um 90° zueinander versetzt angeordnete, horizontal ausgerichtete Kippach sen h₁ und h₂ kippbeweglich an der Brücke 13 befestigt sein. Der Düsenkopf 4 kann sich demnach über die zwei kardanisch angeordneten Achsen h₁ und h₂ Bodenunebenhei ten anpassen, was zu einem verbesserten Reinigungsergeb nis führt.Furthermore, as also shown schematically in FIG. 38, the nozzle head 4 can be attached to the bridge 13 by two horizontally oriented tilt axes h ₁ and h ₂ offset from one another and offset by 90 °. The nozzle head 4 can accordingly adapt to the two gimbal axes h ₁ and h ₂ Bodenunebenhei, which leads to an improved cleaning result.

Die dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen hinsichtlich der Rastsicherung bzw. Rückstellung des Düsenkopfes 4 sind bevorzugt in einer Verstecktlage innerhalb des Düsenkopfes 4 angeordnet.The illustrated and described embodiments with regard to securing or resetting the nozzle head 4 are preferably arranged in a hidden position within the nozzle head 4 .

Die Fig. 13 bis 15 zeigen in einer weiteren Ausführungs form eine erfindungsgemäße Düse 2, bei welcher der Saugkanal 7 mit einem im Querschnitt etwa halbkreisför migen Saugkanal-Endabschnitt 35 in den Bereich eines Saugmundes 36 des Düsenkopfes 4 ragt. Der Saugmund 36 erstreckt sich von dem Saugkanalmund 37 ausgehend symme trisch in beide Eckbereiche 38 und 39 des Düsenkopfes 4, wobei in Verfahrrichtung r der Saugkanalmund 37 vorderseitig durch eine entlang der Vorderwand des Düsenkopfes 4 verlaufende Borstenleiste 40 und rückwär tig durch das Düsenkopfgehäuse 41 begrenzt ist. Figs. 13 to 15 show a further execution in the form of a nozzle according to the invention 2, wherein the suction channel 7 with an approximately halbkreisför-shaped in cross section, the suction channel end section of the nozzle head 4 projects in the area of a suction mouth 35 36th The suction mouth 36 extends from the suction channel mouth 37 starting symmetrically in both corner areas 38 and 39 of the nozzle head 4 , wherein in the direction of travel r the suction channel mouth 37 is frontally limited by a bristle strip 40 running along the front wall of the nozzle head 4 and backward by the nozzle head housing 41 ,

Der Saugkanal 7 endet im Bereich des Saugkanal-Endab schnittes 35 derart im Düsenkopf 4, dass der Saugmund 36 symmetrisch von der angesaugten Luft 1 durchströmt wird.The suction duct 7 ends in the region of the suction duct Endab section 35 in the nozzle head 4 such that the suction mouth 36 is flowed through symmetrically by the sucked-in air 1 .

In der Verschwenkstellung gemäß Fig. 15, bspw. zum Aussaugen von Nischen oder dergleichen, dient der nach unten vorstehende Saugkanal-Endabschnitt 35 als Barrie re für den Volumenstrom aus dem zurückgeschwenkten Bereich, d. h. dem Eckbereich 39 des Düsenkopf es 4, wodurch der Saugluftstrom 1 bezüglich des ersten Eckbe reiches 38 verstärkt und entsprechend der Saugluftstrom 1 bezüglich des zweiten Eckbereiches 39 vermindert ist. Zufolge dieser Ausgestaltung wird bei in Verfahr richtung r verschwenktem Düsenkopf 4 der größte Teil des Saugluftstromes 1 zum effektiven Absaugen in diesem vorderen Bereich genutzt., For example in the pivoted position according to Fig. 15. The sucking of niches or the like 35 serves to downwardly projecting suction channel end section as Barrie re for the volume flow from the pivoted-back area, the corner area that 39 of the nozzle head is 4, whereby the suction air stream 1 rich with respect to the first Eckbe 38 and correspondingly reduced the suction air flow 1 with respect to the second corner region 39 . As a result of this configuration, when the nozzle head 4 is pivoted in the direction of travel r, most of the suction air flow 1 is used for effective suction in this front area.

Der in der Verschwenkstellung außerhalb des Saugmundes 36 liegende offene Bereich des Saugkanalmundes 37 wird durch einen Teilabschnitt 41' des Düsenkopfgehäuses 41 verdeckt, wobei weiter die Drehachse z des Düsenkopfes 4 mit der Saugkanalachse im Bereich des Saugkanal-Endab schnittes 35 zusammenfällt.The lying in the pivoting position outside the suction mouth 36 open area of the suction channel mouth 37 is covered by a portion 41 'of the nozzle head housing 41 , with the axis of rotation z of the nozzle head 4 coinciding with the suction channel axis in the area of the suction channel Endab section 35 .

Das Verhältnis zwischen abgeschlossenem und offenem Saugmundbereich ist durch den Abstand des Drehzentrums, d. h. der Achse z, von der vorderen Saugmundkante (Bor stenleiste 40) einstellbar. Somit kann der jeweils zurückgeschwenkte Teil des Saugmundes 36 bspw. zu 50% vom Volumenstrom abgeschottet werden.The ratio between closed and open suction mouth area is adjustable by the distance of the center of rotation, ie the axis z, from the front edge of the suction mouth (boron strip 40 ). Thus, the part of the suction mouth 36 which is swiveled back can be partitioned off from the volume flow, for example by 50%.

In Fig. 16 ist jedoch eine Ausgestaltung dargestellt, bei welcher eine hundertprozentige Abschottung erreicht ist, wobei weiter alternativ der außerhalb des Saugmun des 36 offene Bereich des Saugkanal-Endabschnittes 35 von einer entsprechend ausgeformten Düsenkopf-Wandung 42 verdeckt ist.In FIG. 16, however, an embodiment is shown in which one hundred percent isolation is achieved, with the area of the suction channel end section 35 which is open outside the suction nozzle of the 36 being alternatively covered by a correspondingly shaped nozzle head wall 42 .

Eine weitere Alternative zur Verstärkung des Saugluft stromes 1 in einem vorgeschwenkten Eckbereich ist in den Fig. 17 und 18 dargestellt. Hierbei besteht der Saugkanal-Endabschnitt 35 im Wesentlichen aus einem geschlossenen, halbkreisförmigen Bereich 43 und zwei, durch eine rechtwinklig zur Stirnkante des Düsenkopfes, d. h. rechtwinklig zur Borstenleiste 40, sich erstrec kenden Trennwand 44 durchsetzte Bereiche 45, welche viertelkreisförmigen offenen Bereiche 45 in den Saug mund 36 münden. In der normalen Arbeitsposition des Düsenkopfes 4 gemäß Fig. 17 erstreckt sich eine Boden platte 46 des Düsenkopfes 4 über den geschlossenen Bereich 43 des Saugkanal-Endabschnittes 35.Another alternative for amplifying the suction air stream 1 in a swung-in corner area is shown in FIGS . 17 and 18. Here, there is the suction end portion 35 substantially consists of a closed, semi-circular portion 43 and two, by a right angle to the front edge of the nozzle head, that is perpendicular to the bristle strip 40, is erstrec kenden partition 44 interspersed regions 45, which quarter-circular open areas 45 in the suction mouth 36 mouth. In the normal working position of the nozzle head 4 according to FIG. 17, a base plate 46 of the nozzle head 4 extends over the closed region 43 of the suction channel end section 35 .

Die offenen Bereiche 45 des Saugkanal-Endabschnittes 35 lassen ein symmetrisches Durchströmen des Saugmundes 36 zu, wobei letzterer durch die Trennwand 44 in zwei gleiche Abschnitte aufgeteilt ist.The open areas 45 of the suction channel end section 35 allow the suction mouth 36 to flow symmetrically, the latter being divided into two equal sections by the partition 44 .

Im ausgelenkten Zustand gemäß der Fig. 18 wird der Zugang zum zurückgeschwenkten Eckbereich 39 des Saugmun des 36 durch den geschlossenen Bereich 43 abgedeckt. Die entsprechend ausgeformte Bodenplatte 46 des Düsen kopfes 4 deckt nun den in der Darstellung linken vier telkreisartigen offenen Bereich 45 ab, so dass der gesamte Saugluftstrom 1 durch den vorgeschwenkten Eckbe reich 38 strömt.In the deflected state according to FIG. 18, access to the pivoted-back corner region 39 of the suction mouth of the 36 is covered by the closed region 43 . The correspondingly shaped bottom plate 46 of the nozzle head 4 now covers the four telecommunications-like open area 45 in the illustration on the left, so that the entire suction air stream 1 flows richly through the pivoted Eckbe 38 .

Um die Verschwenkbarkeit des Düsenkopfes 4 insbesondere bei einem Absaugen von Teppichböden zu erleichtern, kann eine alternative Ausführungsform gemäß den Fig. 19 bis 21 vorgesehen sein, bei welcher Mittel vorgesehen sind, zur Beeinflussung des Saugluftstromes in Abhängig keit von einer Verschwenkstellung des Düsenkopfes 4.In order to facilitate the pivotability of the nozzle head 4, in particular when vacuuming carpets, an alternative embodiment according to FIGS. 19 to 21 can be provided, in which means are provided for influencing the suction air flow as a function of a pivoting position of the nozzle head 4 .

Bei einem Verschwenken des Düsenkopfes 4 aus der Normal stellung (0°-Stellung) wird ein Nebenluftweg geöffnet, wodurch die Reibungskraft zum Verschwenken des Düsenkop fes 4 gesenkt wird. Bei einem Schwenkwinkel von 0° - d. h. übliche Betriebsstellung - strömt keine Nebenluft zu, so dass hier die volle Saugleistung zur Verfügung steht.When the nozzle head 4 is pivoted out of the normal position (0 ° position), a secondary air path is opened, as a result of which the frictional force for pivoting the nozzle head 4 is reduced. At a swivel angle of 0 ° - ie normal operating position - no secondary air flows in, so that the full suction power is available here.

Gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt der Düsenkopf 4 im Gelenkbereich einen in den Saugkanal-End abschnitt 35 des Düsenkörpers 5 hineinragenden Hals 47, welcher mit einer oder zwei radial ausgerichteten Boh rungen 48 versehen ist. Im mit diesem Hals 47 korre spondierenden Abschnitt des Saugkanal-Endabschnittes 35 ist dieser mit beidseitig der Bohrung 4ß angeordneten Langlöchern 49 versehen.According to the illustrated embodiment, the nozzle head 4 has in the hinge region a section 35 of the nozzle body 5 projecting into the suction channel end section 47 , which is provided with one or two radially aligned bores 48 . In korre with this neck 47 spondierenden section of the suction channel end section 35 it is provided with both sides of the bore 4 ß arranged elongated holes 49th

In der üblichen Arbeitsstellung gemäß Fig. 20 sind die Bohrungen 48 des Düsenkopfes 4 durch die geschlossenen Wandungsbereiche des Saugkanal-Endabschnittes 35 ge schlossen. Bei einem Verschwenken des Düsenkopf es 4 hingegen treten die Bohrungen 48 in Überdeckung zu den Langlöchern 49, wodurch Nebenluftwege geöffnet sind.In the usual working position according to FIG. 20, the holes 48 of the nozzle head 4 are closed by the closed wall areas of the suction channel end section 35 . In contrast, when the nozzle head 4 is pivoted, the bores 48 overlap with the elongated holes 49 , as a result of which secondary air passages are opened.

Ein alternatives Verfederungsprinzip zur Rückstellung des Düsenkopfes 4 in die Normalstellung bzw. zur rastar tigen Lagefixierung der Nullposition des Düsenkopfes 4 ist in den, mehrere Ausführungsbeispiele darstellenden Fig. 22 bis 37 gezeigt. Unabhängig von der jeweiligen Ausbildung dieser weiteren Ausführungsformen ist eine Feder 51 in Form eines langgestreckten Elementes vorge sehen, welches sich quer zu dem Saugkanal 7 verlaufend in dem Düsenkopf 4 erstreckt. Die Feder 51 kann hier bei aus Federstahl, Fiberglas oder entsprechendem Kunst stoff bestehen. Wie dargestellt, wird jedoch eine, einen gekrümmten Querschnitt aufweisende Blattfeder eingesetzt. Diese ist hergestellt aus einem bombierten Blattfederstahl, womit das Hystereseverhalten um die Ausgangsposition der Feder 51, d. h. der Nullposition bzw. Grundstellung des Düsenkopfes 4 auf ein Minimum reduziert ist.An alternative springing principle for resetting the nozzle head 4 into the normal position or for rastar term fixing of the zero position of the nozzle head 4 is shown in FIGS . 22 to 37 which represent several exemplary embodiments. Regardless of the respective design of these further embodiments, a spring 51 is provided in the form of an elongated element, which extends transversely to the suction channel 7 in the nozzle head 4 . The spring 51 can consist of spring steel, fiberglass or corresponding plastic. As shown, however, a leaf spring having a curved cross section is used. This is made from a cambered leaf spring steel, so that the hysteresis behavior around the starting position of the spring 51 , ie the zero position or basic position of the nozzle head 4 , is reduced to a minimum.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 22 bis 24 erstreckt sich eine derart ausgeformte Feder 51 geradli nig, parallel zur Stirnkante 14 des Düsenkopfes 4 und durchsetzt hierbei den Saugkanal 7.In the exemplary embodiment according to FIGS. 22 to 24, a spring 51 shaped in this way extends straight, parallel to the end edge 14 of the nozzle head 4 and passes through the suction channel 7 .

Hierzu ist die Saugkanal-Wandung 52 mit zwei diametral gegenüberliegenden, radial ausgerichteten Nuten 53 versehen, welche in der Grundstellung des Düsenkopfes 4 gemäß Fig. 22 parallel zur Stirnkante 14 ausgerichtet sind. Im Bereich dieser Nuten 53 durchsetzt die sich beidseitig des Saugkanals 7 sich gleichmäßig erstrecken de Feder 51 die Wandung 52 sowie den Saugkanal 7.For this purpose, the suction channel wall 52 is provided with two diametrically opposed, radially aligned grooves 53 , which are oriented parallel to the end edge 14 in the basic position of the nozzle head 4 according to FIG. 22. In the area of these grooves 53 , the spring 51 which extends uniformly on both sides of the suction channel 7 penetrates the wall 52 and the suction channel 7 .

Im Bereich der beiden freien Enden 54 sind in dem Düsen kopf 4 Widerlager 55 in Form von Führungsstiften ausge formt, wobei konkret beidseitig des Saugkanales 7 je weils ein Paar Widerlager 55 angeordnet sind. Der Abstand zwischen zwei Widerlagern 55 eines Paares ist hierbei etwas größer als die in gleicher Richtung gemes sene Dicke der Feder 51, so dass letztere diesbezüglich im Bereich ihrer freien Enden 54 frei beweglich ist.In the area of the two free ends 54 head 4 abutments 55 in the form of guide pins are formed in the nozzle head, specifically on both sides of the suction channel 7 each because a pair of abutments 55 are arranged. The distance between two abutments 55 of a pair is slightly larger than the thickness of the spring 51 measured in the same direction, so that the latter is freely movable in this regard in the region of its free ends 54 .

Im Zuge der Auslenkung des Düsenkopfes 4 aus der Grund stellung gemäß Fig. 22 heraus wird die Feder 51, insbe sondere die Blattfeder, aus ihrer langgestreckten Ruhe position, bedingt durch die seitliche Abstützung der freien Enden 54 an den Widerlagern 55, ausgelenkt, womit ein rücktreibendes Drehmoment erreicht wird (vergl. Fig. 24).In the course of the deflection of the nozzle head 4 from the basic position shown in FIG. 22, the spring 51 , in particular the leaf spring, from its elongated rest position, due to the lateral support of the free ends 54 on the abutments 55 , is deflected, with which restoring torque is reached (see FIG. 24).

Durch die Ausgestaltung der Feder 51 als eine Blattfe der mit gekrümmtem Querschnitt ist nicht nur das Hyste reseverhalten um die Grundstellung verbessert. Zudem dreht sich auch der Düsenkopf stets auf eine exakte Nullposition - Grundstellung - zurück. Auch ist hier durch eine, einer Rastung ähnlich stabile Nullposition erreichbar. The configuration of the spring 51 as a Blattfe with a curved cross-section not only improves the hysteresis by the basic position. In addition, the nozzle head always turns back to an exact zero position - basic position. Here, too, can be reached by a zero position that is similarly stable to a detent.

Eine weitere Ausführungsform mit einer in Grundstellung gestreckten Feder 51 ist in den Fig. 25 und 26 darge stellt. Entgegen dem zuvor beschriebenen Ausführungs beispiel durchsetzt hierbei jedoch die Feder 51 nicht den Saugkanal 7, sondern durchsetzt die Wandung 52 des Saugkanales 7 sekantenartig im Bereich einer entspre chend ausgerichteten Nut 53. Alternativ kann der, die Wandung 52 durchsetzende Abschnitt der Feder 51 auch im Zuge der Herstellung der Saugkanal-Wandung 52 umspritzt sein.Another embodiment with a spring 51 extended in the basic position is shown in FIGS . 25 and 26 Darge. Contrary to the previously described embodiment, however, the spring 51 does not penetrate the suction channel 7 , but instead penetrates the wall 52 of the suction channel 7 in a secant manner in the region of a correspondingly aligned groove 53 . Alternatively, the section of the spring 51 passing through the wall 52 can also be extrusion-coated in the course of the production of the suction channel wall 52 .

Auch bei dieser Ausführungsform stellt sich bei einem Auslenken des Düsenkopfes 4 gemäß Fig. 26 ein, ein rücktreibendes Drehmoment aufbauendes Abbiegen der beidseitig über die Saugkanal-Wandung 52 hinausragenden Federabschnitte ein (vergl. Fig. 26).In this embodiment, too, when the nozzle head 4 is deflected as shown in FIG. 26, the spring sections projecting backward torque, the spring sections protruding on both sides beyond the suction channel wall 52 (see FIG. 26).

Anlehnend an diese Ausführungsform zeigt eine Weiterbil dung in den Fig. 27 und 28 eine Ausführung mit zwei beidseitig der Saugkanalachse angeordneten, sowohl parallel zueinander als auch parallel zur Stirnseite 14 verlaufenden Federn 51. Die symmetrisch zueinander ausgerichteten Federn 51 durchsetzen jeweils sekantenar tig die Saugkanal-Wandung 52. Fig. 28 zeigt die ausge lenkte Stellung des Düsenkopfes 4, in welcher die Fe dern 51 außerhalb der Einbindung in der Saugkanal-Wan dung 52 rückstellmomentaufbauend ausgelenkt sind.Based on this embodiment, a further development in FIGS . 27 and 28 shows an embodiment with two springs 51 arranged on both sides of the suction channel axis, both parallel to one another and parallel to the end face 14 . The symmetrically aligned springs 51 each pass through the suction channel wall 52 secantenar term. Fig. 28 shows the deflected position of the nozzle head 4 in which the Fe 51 countries outside the dung integration into the suction channel 52 are deflected Wan rückstellmomentaufbauend.

Auch besteht die Möglichkeit einer, wie in den Fig. 29 und 30 dargestellten, teilweisen Umschlingung des Saug kanales 7 durch die Feder 51. So ist die Feder 51 über einen Teil der Wandung 52 des Saugkanals 7 in Umfangs richtung an diesem angepasst und liegt in einer entspre chend ausgebildeten Nut 53 ein. Die Umschlingung be trägt hierbei bspw. 180°. There is also the possibility of a partial wrap of the suction channel 7 by the spring 51 , as shown in FIGS . 29 and 30. Thus, the spring 51 is adapted over a part of the wall 52 of the suction channel 7 in the circumferential direction of this and lies in a correspondingly formed groove 53 . The wrap be here, for example. 180 °.

Wie dargestellt, ragt die Feder 51 beidendig der Um schlingung mit parallel zur Stirnkante 14 des Düsenkop fes 4 verlaufenden freien Enden 54 ab, welche freien Enden 54 auch hier jeweils zwischen zwei Widerlagern 55 geführt sind.As shown, the spring 51 protrudes at both ends of the looping with parallel to the end edge 14 of the nozzle head 4 fes extending free ends 54 , which free ends 54 are each guided between two abutments 55 here.

Auch in dieser Ausführungsform kann eine Anordnung von zwei Federn 51 vorgesehen sein, welche symmetrisch zueinander ausgerichtet sind (vergl. Fig. 31). Die beidseitig abragenden Enden 54 der Federn 51 erstrecken sich hierbei parallel zueinander und in Nebeneinanderan ordnung liegend gleichfalls parallel zur Stirnkante 14.In this embodiment too, an arrangement of two springs 51 can be provided, which are aligned symmetrically to one another (cf. FIG. 31). The ends 54 of the springs 51 projecting on both sides here extend parallel to one another and in a juxtaposition also lying parallel to the end edge 14 .

Weiter ist vorstellbar, die Feder 51 zweizuteilen und außen an der Wandung 52 des Saugkanals 7 anzuordnen bzw. zu führen.It is also conceivable to split the spring 51 in two and to arrange or guide it on the outside of the wall 52 of the suction channel 7 .

Eine diesbezügliche Ausgestaltung ist in Fig. 32 ge zeigt. Hier sind beidseitig des Saugkanales 7 parallel zur Stirnkante 14 sich entgegengesetzt erstreckende Federn 51 vorgesehen, deren, dem Saugkanal 7 zugewand ten Enden in sekantenartigen Nuten 53 oder auch entspre chend ausgerichteten Bohrungen einliegen.A related embodiment is shown in Fig. 32 ge. Here are on both sides of the suction channel 7 parallel to the end edge 14 oppositely extending springs 51 are provided, the, the suction channel 7 th ends in secant-like grooves 53 or accordingly aligned holes.

Weiter alternativ kann diesbezüglich auch eine Anord nung zweier Federn 51 mit diametral sich gegenüberlie genden, der Wandung 52 zugeordneten Enden gemäß Fig. 33 vorgesehen sein. Hier sind die der Wandung 52 zugeord neten Enden in an der Wandung 52 angeformten Aufnahmen 56 gefesselt. Auch diese Federn 51 verlaufen in der entspannten Grundstellung parallel zur Stirnkante 14 des Düsenkopfes 4.Further alternatively, in this regard, an arrangement of two springs 51 with diametrically opposed ends associated with the wall 52 can be provided according to FIG. 33. Here, the wall 52 are tied zugeord Neten ends integrally formed on the wall 52 shots 56th These springs 51 also run parallel to the front edge 14 of the nozzle head 4 in the relaxed basic position.

Auch besteht die Möglichkeit, die Feder 51 unter Vor spannung in dem Düsenkopf 4 anzuordnen. Dies ist da durch realisiert, dass hierbei - wie in Fig. 34 darge stellt - der, das freie Ende 54 der Feder 51 aufnehmende Zwischenraum zwischen zwei Widerlagern 55 eines Paares einen geringeren Abstand zu der entfernt liegenden Stirnkante 14 aufweist als die, die Wandung 52 sekanten artig schneidende Nut 53, so dass die freien Enden 54 der Feder 51 leicht geneigt unter Abstützung an den Widerlagern 55 verlaufen.There is also the possibility of arranging the spring 51 under tension in the nozzle head 4 . This is realized by the fact that, as shown in FIG. 34, the space between the two abutments 55 of a pair, which receives the free end 54 of the spring 51, has a smaller distance from the distal end edge 14 than that, the wall 52 Secant-like groove 53 , so that the free ends 54 of the spring 51 are slightly inclined, supported on the abutments 55 .

Auch hier können zwei symmetrisch zueinander ausgerich tete Federn 51 gemäß der Darstellung in Fig. 35 vorgese hen sein.Here, too, two springs 51 symmetrically aligned with one another can be provided as shown in FIG. 35.

Schließlich zeigt Fig. 36 eine Ausführungsform, bei welcher die Widerlager 55 gebildet sind durch Randkan ten einer in der Ebene der Feder 51 ausgeformten Aus nehmung 57 des Düsenkopfes 4. Die Randkanten dieser Ausnehmung 57 bilden eine äußere Begrenzung für die Feder 51 im ausgelenkten Zustand, wobei die Ausnehm ungsrandkanten symmetrisch zu einer senkrecht zur Stirn seite 14 verlaufenden Symmetrieachse angeordnet den Bereich der Saugkanal-Wandung 52 umhüllen. Durch diese äußere Begrenzung der Ausnehmung 57 ist auch die Kennli nie der Feder 51 beeinflussbar.Finally, FIG. 36 shows an embodiment in which the abutments 55 are formed by edge edges of a recess 57 formed in the plane of the spring 51 from the nozzle head 4 . The marginal edges of this recess 57 form an outer boundary for the spring 51 in the deflected state, the recess ungsrandkanten arranged symmetrically to a perpendicular to the end face 14 axis of symmetry envelop the area of the suction channel wall 52 . Due to this outer limitation of the recess 57 , the characteristic of the spring 51 can never be influenced.

Die vorgestellten erfindungsgemäßen Ausführungen sind nicht nur für passive Teppichdüsen, sondern auch für Teppichdüsen mit rotierenden Bürstenwalzen nutzbar. Hierzu wird in dem beweglichen Teil (Düsenkopf 4) oder dem feststehenden Teil (Düsenkörper 5) der Düse 2 ein Elektromotor integriert, der direkt über ein Getriebe oder über eine Kraftübertragung mittels Zahnriemen oder in dem Düsenkopf 4 integriert eine Bürstenwalze an treibt. Denkbar ist auch ein Antrieb über eine Turbi ne, die vom Luftstrom angetrieben wird. Die Stromver sorgung erfolgt mittels Leitungen, die über Schleif rin ge oder andere geeignete Elemente in den beweglichen Teil (Düsenkopf 4) hineingeführt werden.The presented designs according to the invention can be used not only for passive carpet nozzles, but also for carpet nozzles with rotating brush rollers. For this purpose, an electric motor is integrated in the movable part (nozzle head 4 ) or the fixed part (nozzle body 5 ) of the nozzle 2 , which drives a brush roller integrated directly via a gear or via a power transmission by means of toothed belts or in the nozzle head 4 . A drive via a turbine which is driven by the air stream is also conceivable. The power supply is carried out by means of lines which are guided through grinding rings or other suitable elements into the moving part (nozzle head 4 ).

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswe sentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hier mit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefüg ten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merk male dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmel dung mit aufzunehmen.All features disclosed are (by themselves) fiction sentlich. In the disclosure of the application is here with also the disclosure content of the associated / attached priority documents (copy of the pre-registration) fully included, also for the purpose, Merk times of these documents in claims of the present application to include.

Claims

1. Nozzle ( 2 ) for a vacuum cleaner ( 1 ), in particular hard floor nozzle, with a nozzle head ( 4 ) seated on the floor ( 3 ) and a nozzle body ( 5 ) connecting the nozzle head ( 4 ) with a vacuum cleaner ( 1 ), whereby the nozzle body (5) a connecting piece (6) det ausgebil and the nozzle (2) is movable in total with rollers (10) or sliding surfaces and wherein a suction channel is provided (7), located lussstutzen of the Ansch (6) Extending through the nozzle body ( 5 ), opens into the nozzle head ( 4 ), characterized in that the nozzle head ( 4 ) is pivotable relative to the nozzle body ( 5 ).

2. Nozzle according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the pivotability is formed via a joint ( 12 ) with a vertical joint axis (z).

3. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle head ( 4 ) is pivotable in a horizontal plane.

4. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle head ( 4 ) extends partially below the nozzle body ( 5 ) in the pivoted state.

5. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle head ( 4 ) has a greater width (b1) than depth (t) in the normal position.

6. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the width (b1) of the nozzle head ( 4 ) is more than twice the greatest depth (t) of the nozzle head ( 4 ).

7. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the depth (t) of the nozzle head ( 4 ) over the width (b1) of the nozzle head ( 4 ) is different.

8. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle head ( 4 ) has a circular segment-like plan.

9. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the joint ( 12 ) is formed in the region of the greatest depth (t) of the nozzle head ( 4 ).

10. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle head ( 4 ) can be pivoted through 360 ° and more relative to the nozzle body ( 5 ).

11. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that one or more preferred pivoting lungs of the nozzle head ( 4 ) are locked.

12. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle head ( 4 ) swings back spring-assisted into a basic or detent position after pivoting out into an intermediate position.

13. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a spring ( 51 ) is provided in the form of an elongated element which extends transversely to the suction channel ( 7 ) in the nozzle head ( 4 ) ,

14. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the spring ( 51 ) passes through the suction channel ( 7 ).

15. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the spring ( 51 ) with the suction channel ( 7 ) is the verbun.

16. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the spring ( 51 ) passes through the wall ( 52 ) of the Saugka channel ( 7 ) secant.

17. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the spring ( 51 ) is adapted over a part of the wall ( 52 ) of the suction channel ( 7 ) in the circumferential direction thereof.

18. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that outside the suction channel ( 7 ) opposite de abutments ( 55 ) for the spring ( 51 ) are formed in the nozzle head ( 4 ).

19. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the spring ( 51 ) is freely movable with respect to an abutment ( 55 ).

20. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that two springs ( 51 ) are provided.

21. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the springs ( 51 ) in the basic position extend in the same direction.

22. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the springs ( 51 ) in the basic position run counter to set.

23. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the springs ( 51 ) are aligned symmetrically to one another.

24. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the spring ( 51 ) is designed as a leaf spring.

25. Nozzle according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, characterized net that the leaf spring has a curved cross section having.

26. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle head ( 4 ) has one or more bristle sections ( 16 ) on the bottom side.

27. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a height (h2) of the nozzle head ( 4 ), based on the free vertical extension (h1) of a bristle of a bristle section ( 16 ), including the boron corresponds to two to five times the free vertical length (h1) of the bristle.

28. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the greatest depth (t) of the nozzle head ( 4 ) corresponds to three to six times the height (h2) of the nozzle head ( 4 ).

29. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle body ( 5 ) on the one hand on the nozzle head ( 4 ) and on the other, on the nozzle body ( 5 ) attached rollers ( 10 ) or Sliding surfaces are supported.

30. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle body ( 5 ) in the region of the nozzle head ( 4 ) has a width (b2) which is a fraction of the width (b1) of the nozzle head ( 4 ) corresponds.

31. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the width (b2) of the nozzle body ( 5 ) in the loading area of the nozzle head ( 4 ) is one third to one fifth of the width (b1) of the nozzle head ( 4 ) corresponds.

32. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the width (b3) of the nozzle body ( 5 ) in the loading area of the rollers ( 10 ) or the sliding surfaces is approximately half the width (b1) of the Nozzle head ( 4 ) speaks ent.

33. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the width (b3) of the nozzle body ( 5 ) in the loading area of the rollers ( 10 ) or the sliding surfaces approximately the greatest depth (t) of the nozzle head ( 4 ) corresponds.

34. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle body ( 5 ) between the nozzle head ( 4 ) and the rollers ( 10 ) or the sliding surfaces extends like a bridge.

35. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the bridge ( 13 ) leaves a bridge free space ( 29 ) on the bottom side and that the length ( 1 ) of the bridge free space ( 29 ) is more than half of that Width (b1) of the nozzle head ( 4 ) corresponds.

36. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the connecting piece ( 6 ) in a first swivel joint ( 9 ) is pivotable about an axis (x) transverse to the direction of travel (r) of the nozzle ( 2 ) ,

37. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the connecting piece ( 6 ) further has a second swivel joint ( 11 ) with a swiveling axis which deviates from the central axis (a) of the connecting piece ( 6 ) (y).

38. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the first swivel joint ( 9 ) has a detent-preferred position, the detent securing device not being able to be canceled by the weight of the nozzle ( 2 ).

39. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that means are provided for influencing a suction air flow ( 1 ) as a function of a pivoting position of the nozzle head ( 4 ).

40. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the suction air flow ( 1 ) is less in a pivoting position than in a non-pivoted position.

41. Nozzle according to one or more of the preceding Claims or in particular according thereto, characterized net that in a swivel position, a secondary air is open away.

42. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that in a pivoting position, the suction air flow ( 1 ) is reinforced with respect to a first corner region ( 38 ) of the nozzle head ( 4 ).

43. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the suction air flow ( 1 ) is reduced with respect to a second corner region ( 39 ) of the nozzle head ( 4 ) in a pivoting position.

44. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the opening of the suction channel ( 7 ) to the second corner area ( 39 ) is reduced in dependence on the pivoting angle, while the opening with respect to the first corner area ( 38 ) is unaffected.

45. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the closure of the suction channel ( 7 ) with respect to a corner region ( 39 ) by reducing the cross section between a front wall of the nozzle head ( 4 ) corresponding to the front edge and a vertical suction duct wall section.

46. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a perpendicularly extending partition ( 44 ) is provided in the nozzle head ( 4 ) and that the closure of the suction channel ( 7 ) by reducing the distance between one vertical suction channel wall and the partition ( 44 ).

47. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle head ( 4 ) is movable about at least one tilting axis (h ₁ , h ₂ ) oriented transversely to the vertical hinge axis (z).

48. Nozzle according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the nozzle head ( 4 ) is movable about two horizontally oriented, 90 ° offset tilt axes (h ₁ , h ₂ ).