Verfahren zum Lösen gerammter Stahlrohrpfähle. In Häfen und Wasserstraßen
werden für Dalben und andere Bauwerke in, großer Zahl Rammpfähle verwendet. Die
früher allgemein gebräuchlichen Holzpfähle werden in neuerer Zeit immer mehr durch
stählerne Pfähle: abgelöst. Nicht selten besteht das Bedürfnis, die gerammten Pfähle
wieder zu entfernen, beispielsweise um sie zu erneuern. Das übliche Ziehen der Pfähle
erfordert einen großen Aufwand an technischen Hilfsmitteln, der sich nicht vermeiden
läßt, wenn es sich um Holzpfähle oder um Pfähle aus offenen Stahlprofilen handelt.
Das Ziehen der in steigendem Maße als Rammpfähle verwendeten Stahlrohre bereitet
bei Anwendung der üblichen Mittel unter Umständen noch größere Schwierigkeiten,
weil die glatten Umfangsflächen der Stahlrohre den Ziehgeräten. keinen genügenden
Halt bieten.Method for loosening driven tubular steel piles. In ports and waterways
are used for dolphins and other structures in large numbers of driven piles. the
Wooden stakes that were commonly used in the past are being used more and more recently
steel posts: detached. It is not uncommon for the rammed piles to be needed
to be removed again, for example to renew them. The usual pulling of the stakes
requires a large amount of technical aids that cannot be avoided
when it comes to wooden posts or posts made of open steel profiles.
The pulling of the steel pipes, which are increasingly used as driven piles, prepares
if the usual means are used, there may be even greater difficulties,
because the smooth peripheral surfaces of the steel pipes allow the pulling devices. not a sufficient one
Offer support.
Es wurde gefunden, daß das Lösen gerammter Stahlrohrpfähle in einfacher
Weise dadurch bewerkstelligt werden kann, daß in denn nach oben abgeschlossenen
Hohlraum des zu lösenden Pfahles, vorzugsweise nach vollständiger oder teilweiser
Ausfüllung mit Wasser, ein Überdruck erzeugt wird.- Der Überdruck kann so hoch gewählt
werden, wie es die Festigkeitseigenschaften des Stahlrohres zulassen. Beispielsweise
können bei den für Rammpfähle gebräuchlichen Abmessungen der StahlrohreDr'ücke von
200 bis 300 kg/cm2 angewendet werden. Dadurch können bedeutende axiale Kräfte erzeugt
werden, die in vielen Fällen ausreichen, um den Stahlrohrpfahl aus dem Boden herauszuheben.
Nötigenfalls kann zusätzlich, zu der Anwendung des inneren Druckes auf den Rohrpfahl
noch in bekannter Weise eine äußere Zugkraft ausgeübt werden.It has been found that the loosening of driven tubular steel piles is easier
Way can be done that in because upwardly closed
Cavity of the pile to be loosened, preferably after complete or partial
Filling with water, an overpressure is generated. - The overpressure can be chosen as high
as the strength properties of the steel pipe allow. For example
With the dimensions of the steel pipes commonly used for driven piles, pressures of
200 to 300 kg / cm2 can be applied. This can generate significant axial forces
which in many cases are sufficient to lift the tubular steel pile out of the ground.
If necessary, in addition to the application of internal pressure on the tubular pile
an external tensile force can still be exerted in a known manner.
Zur Steigerung der Wirksamkeit dieses Verfahrens kann es zweckmäßig
sein,, in die den Hohlraum des Rohrpfahles ausfüllende Wassersäule Druckschwankungen
einzuleiten. Es ist zu erwarten, daß durch die Rüttelwirkung dieser Druckschwankungen
die Reibung zwischen Erdreich und Pfahl vermindert wird.To increase the effectiveness of this procedure, it can be useful
his, pressure fluctuations in the water column filling the hollow space of the tubular pile
initiate. It is to be expected that the vibrating effect of these pressure fluctuations
the friction between the soil and the pile is reduced.
Eine weitere Ausbildung des, Verfahrens besteht darin, d.a.ß dem in
dem Hohlraum des Rohrpfahles einzuführenden Wasser entspannende oder schmierende
Mitteil zugesetzt werden, die sich dahin auswirken., daß das Wasser leichter durch
die Poren des den gerammten Teil des Pfahles ausfüllenden Erdkernes hin.durchdringt
und dadurch die Reibung vermindert.A further development of the, procedure consists in that in
The water to be introduced into the cavity of the tubular pile is relaxing or lubricating
Mitteil are added, which have the effect of making the water easier through
penetrates the pores of the core of the earth filling the rammed part of the pile
and thereby reduces friction.
Eine Ausführungsmöglichkeit des Verfahrens ist in der Zeichnung schematisch
erläutert.One possible implementation of the method is shown schematically in the drawing
explained.
Der in den Boden, a eingerammte Rohrpfahl b ist am oberen Ende durch
eine auf- oder eingeschweißte Platte c verschlossen. In. den Hohlraum des Pfahles
wird durch -eine Leitung d Wasser eingeführt, welches nach Ausfüllung des Hohlraumes
durch einen nicht dargestellten Druckerzeuger unter hohen Druck gesetzt wird. Nötigenfalls
kann das Stahlrohr oder die Verschlußplatte mit einer absperrbaren Entlüftungsvorrichtung
versehen sein. Durch den inneren Druck wird auf das Stahlrohr eine nach
oben gerichtete Kraft erzeugt, deren Reaktionskraft gegen den im gerammten
Teil des Stahlrohres befindlichen Erdkern e wirkt. Sofern diese innere Kraft nicht
ausreicht, das Stahlrohr aus dem Erdboden zu heben, kann in bekannter Weise auf
das Stahlrohr zusätzlich noch eine äußere Zugkraft ausgeübt werden: Es kann auch
vorteilhaft sein, in die den Hohlraum des Stahlrohres ausfüllende Wassersäule Druckschwankungen
einzuleiten, um eine Rüttelwirkung zu erzielen. Ferner können dem Wasser in dem
Stahlrohr schmierende oder entspannende Mittel zugesetzt werden, um den Erdkern
aufzulockern und die Reibung zwischen Erdreich und Stahlrohrwand zu vermindern.The tubular pile b driven into the ground a is closed at the upper end by a plate c welded onto it. In. the cavity of the pile is introduced through a line d water which, after the cavity has been filled, is put under high pressure by a pressure generator (not shown). If necessary, the steel pipe or the closure plate can be provided with a lockable ventilation device. The internal pressure generates an upward force on the steel pipe, the reaction force of which acts against the earth's core e in the rammed part of the steel pipe. If this internal force is not sufficient to lift the steel pipe out of the ground, an additional external tensile force can be exerted on the steel pipe in a known manner: It can also be advantageous to introduce pressure fluctuations into the water column filling the hollow space of the steel pipe in order to create a shaking effect to achieve. Furthermore, lubricating or relaxing agents can be added to the water in the steel pipe in order to loosen up the earth's core and to reduce the friction between the earth and the steel pipe wall.