DE859878C

DE859878C - Method and device for the production of foundation piles from in-situ concrete

Info

Publication number: DE859878C
Application number: DEC3860A
Authority: DE
Original assignee: Frankignoul Pieux Armes; Compagnie Internationale des Pieux Armes Frankignoui SA
Current assignee: Frankignoul Pieux Armes; Compagnie Internationale des Pieux Armes Frankignoui SA
Priority date: 1950-03-03
Filing date: 1951-02-24
Publication date: 1952-12-18

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung vori Gründungspfählen aus Ortbeton ' Es ist bekannt, Gründungspfähle in der Weise herzustellen, daß man in das Erdreich eine rohrartige Hülle aus dünnem Blech mittels, eines lösbarem Kernes eintreibt und die im Boden verbleibende Hülle nach dem Zurückziehen dies Kernes mit Beton od. ähnl. erhärtendem Baustoff anfüllt.Method and device for the production of foundation piles In-situ concrete 'It is known to produce foundation piles in such a way that one in the soil a tubular shell made of thin sheet metal by means of a detachable core drives in and the shell remaining in the ground after this core has been withdrawn with concrete or similar hardening building material.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren. und, eine Vorrichtung zur Herstellung von Gründungspfählen in dieser Art, das bzw. die in besonderem Maße einfach und wirtschaftlich gestaltet ist.The invention relates to a method. and, an apparatus for manufacturing of foundation piles of this type, which are particularly simple and is designed economically.

Gemäß der Erfindung wird die Hülle aus mindestens einem kegelstumpfförmigen Teil gebildet und mittels eines hohlen Kernes eingebracht, dessen äußere Kegelstumpfform derjenigen der Hülle entspricht und der sich nur bis. zu einem gewissen Abstand vom unteren Ende der Hülle erstreckt, wobei das Vortreiben der beiden Teile durch Anwendung von Vortriebskräften erfolgt, insbesonr fiere durch die Anwendung eines Schlagwerkzeuges, die auf einen dichten Stopfen aus verfestigtem Stoff, z. B. aus. trockenem oder schwach feuchtem, nicht gebundenem Beton, zur Einwirkung kommen. Dieser Stopfen erstreckt sich über den unteren Teil des hohlen Kernes und über den Teil der Hülle, die über die Unterkante des Kernes vorspringt.According to the invention, the shell is made of at least one frustoconical Part formed and introduced by means of a hollow core whose outer frustoconical shape corresponds to that of the shell and which is only up to. to a certain distance extends from the lower end of the sheath, the propulsion of the two parts through Application of propulsive forces takes place, in particular through the application of a Impact tool, which is on a tight plug of solidified material, z. B. off. dry or slightly damp, unbound concrete. This plug extends over the lower part of the hollow core and over the Part of the shell that protrudes over the lower edge of the core.

Andere Einzelheiten und Vorzüge für die Erfindung ergeben, sich aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles, das nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert wird. In der Zeichnung stellt Abb. i einen senkrechten: Schnitt durch die Gesamtanordnung zu Beginn: des Rammvorganges, Abb. 2 die Lage der verschiedenen Teile am Ende des Rammvorganges und -Abb.3 und q. zwei endgültige Stellungen eines eingerammten Gründungspfahles dar.Other details and advantages for the invention result from the description of an embodiment, which below under reference is explained on the drawing. In the drawing, Fig. I represents a vertical: Section through the overall arrangement at the beginning: the ramming process, Fig. 2 the position of the different parts at the end of the ramming process and -Fig.3 and q. two final Positions of a driven foundation pile.

In dem wiedergegebenen Beispiel setzt sich die Hülle aus zwei Kegelstumpfteilen i und 2 aus dünnem Stahlblech zusammen. Es. versteht sich indessen, daß die Anzahl der Teile nach Belieben abgeändert werden kann.In the example shown, the shell is made up of two truncated cone parts i and 2 made of thin sheet steel together. It. it goes without saying, however, that the number the parts can be modified at will.

Die Einzelteile der Hülle werden an dem vorbestimmten Ort auf den Boden aufgesetzt und in:-einandergesetzt. Sodann wird der hohle Kern 3 in das innere Element i eingeführt. Dieser Kern weist eine Außenfläche auf, die abgestuft ist und deren Abmessungen und Konizität den entsprechenden Maßen der beiden Hüllenteile i, 2 angepaßt sind. Der untere Teil des Kernes 3 ist so ausgebildet, daß, wenn er in den unteren Teil i der Hülle ein, gesenkt ist, dieser den Kern um einen gewissen Betrag überragt, so daß unterhalb des. Kernes eine Kammer A gebildet wird.The individual parts of the shell are in the predetermined location on the Put on the bottom and in: -set one on top of the other. Then the hollow core 3 is in the interior Element i introduced. This core has an outer surface that is stepped and their dimensions and conicity the corresponding dimensions of the two shell parts i, 2 are adapted. The lower part of the core 3 is formed so that when he in the lower part i of the shell is sunk, this the core by a certain amount Amount protrudes so that a chamber A is formed below the core.

Eine bestimmte Menge trockenen oder schwach feuchten Betons oder irgendeiner anderen zusammendrückbaren Masse, die geeignet ist, -den Fuß eines Gründungspfahles zu bilden, wird dann so in das Innere eingefüllt, daß die Kammer A und der Hohlraum q. im Kern bis. zu einer gewissen Höhe B angefüllt sind. Nunmehr wird mittels eines Schlagwerkzeuges 5 dieser Beton od. ,dgl. so festgestampft, daß sich ein Stopfen 6 bildet, der durch die Rammschläge derart stark an die Innen@-wandung des Kernes angedrückt wird, daß bei Fortsetzen des Rammvorganges auf den Stopfen der Kern 3 mit dem Hüllenteil i in; den Boden gezogen wird. Der Stopfen 6 sichert dabei den dichten Abschluß des unteren Endes des Kernes und des Hüllenteiles i.A certain amount of dry or slightly damp concrete or any other compressible mass suitable for -the foot of a foundation pile to form is then filled inside so that the chamber A and the cavity q. in the core up. are filled to a certain height B. Now by means of a Striking tool 5 of this concrete od., Like. tamped so tightly that there is a stopper 6 forms, which is so strong on the inner wall of the core by the ramming it is pressed that when the ramming process is continued on the plug, the core 3 with the shell part i in; the ground is pulled. The plug 6 secures the tight closure of the lower end of the core and the shell part i.

Sobald der Teil i fast vollständig eingerammt ist, nimmt er den Teile mit, während der entsprechende Teil des Kernes ebenfalls in Berührung mit diesem zweiten Teil kommt, der von diesem Augenblick an am Rammvorgang teilnimmt. Die konische Verbindung 7 zwischen den Teilen i und 2 stellt eine vollständige Abdichtung durch Pressung sicher, so daß es nicht nötig ist, die Vereinigung der Teile durch Schweißen vorzunehmen, ein Vorgang, der immerhin kostspielig und schwierig durchzuführen wäre. Die Mitnahme der folgenden Hüllenteile vollzieht sich gegebenenfalls in entsprechender Weise.As soon as part i is almost completely rammed in, he takes the part with, while the corresponding part of the core is also in contact with this The second part comes, which from that moment on takes part in the pile-driving process. The conical Connection 7 between parts i and 2 provides a complete seal Pressing securely so that it is not necessary to join the parts by welding to undertake, a process that would be costly and difficult to carry out. If necessary, the following parts of the envelope are taken along in a corresponding manner Way.

Wenn die erforderliche Rammtiefe erreicht ist, wie dies in Abb. 2 dargestellt ist, wird der Kern 3 in seine Drahtseile 8 eingehängt und. angehoben, während gleichzeitig der Betonstopfen 6 aus, dem Kern 3 herausgedrückt wird. Um diesen Arbeitsgang zu erleichtern, kann man den Stopfen 6 durch Zufügen von Wasser erweichen. Der gesamte Betonstopfen geht auf diese Weise in den Hüllenteil i über, wie dies in Abb. 3 dargestellt ist, und der Kern löst sich von diesem Teil. Während des Hochziehens des Kernes 3 besteht keinerlei Gefahr, daß sich der Hüllenteil i mit dem Kern zusammen: anhebt, da, selbst wenn die Reibung des Erdreiches nicht genügen würde, um dies zu verhindern, der Stopfen 6 durch die Einwirkung des Schlagwerkzeuges so stark gegen die Innenwandung des Hüllenteiles i gepreßt wird, daß dieser wirksam zurückgehalten, wird.When the required driving depth is reached, as shown in Fig. 2, the core 3 is hung in its wire ropes 8 and. raised, while at the same time the concrete plug 6 from the core 3 is pushed out. In order to facilitate this operation, the stopper 6 can be softened by adding water. In this way the entire concrete plug merges into the shell part i, as shown in Fig. 3 , and the core separates from this part. While the core 3 is being pulled up, there is no risk that the shell part i will rise together with the core, since even if the friction of the soil were insufficient to prevent this, the plug 6 would counteract so strongly by the action of the impact tool the inner wall of the shell part i is pressed so that it is effectively retained.

Man kann anschließend einen erweiterten Fuß 9 gemäß Abb. q. bilden, indem man den Stopfen 6, der sich im Hüllenteil i befindet, aus ihm heraustreibt und indem man nacheinander in ihn eingefüllte Betonmassen einstampft, so daß der Beton in das Erdreich vorgetrieben wird.You can then use an enlarged foot 9 as shown in Fig. Q. form, by driving the plug 6, which is located in the casing part i, out of it and by successively tamping concrete masses poured into it so that the Concrete is driven into the ground.

Der Pfahlschaft kann: dann in der gewöhnlichen Weise innerhalb der Hülle betoniert werden, gegebenenfalls nachdem entsprechende Bewehrungs-, eisen eingebracht sind.The stake shaft can: then in the ordinary way within the Shell to be concreted, if necessary after appropriate reinforcement, iron are introduced.

Die vorliegende Erfindung erlaubt es, sehr schwache Hüllen zu verwenden, da die große Berührungsoberfläche zwischen der Hülle und dem Kern die Mitnahme der Hülle in allen Fällen sicherstellt; obwohl es nicht unbedingt erforderlich ist, kann man das untere Ende des Hüllenteiles i durch einen innen oder außen angeordneten Ring verstärken. Die Bohrung q. des Kernes wird vorzugsweise zylindrisch ausgebildet, zumindest an seinem unteren Ende, an dem der Stopfen gebildet wird. Hierdurch wird insbesondere das Ziehen des Kernes 3 während des gleichzeitigen Vortreibens des Stopfens 6 in den Hüllenteil i erleichtert.The present invention makes it possible to use very weak shells, because the large contact surface between the shell and the core entrains the Ensures envelope in all cases; although it is not absolutely necessary the lower end of the shell part i can be arranged inside or outside Reinforce the ring. The hole q. the core is preferably cylindrical, at least at its lower end, where the plug is formed. This will in particular the pulling of the core 3 during the simultaneous advancement of the Stopper 6 in the shell part i facilitated.

Um das Gewicht des Kernes zu vermindern, kann sein Innendurchxpesser fortlaufend oder in Abstufungen vergrößert werden.To reduce the weight of the core, its inner diameter can be used can be increased continuously or in increments.

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf das beschriebene und dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt ist, sondern daß verschiedenartige Abwandlungen vorgesehen werden können, ohne den Erfindungsgedanken zu verlassen. Der dargestellte Kern könnte so z. B. in gleicher Weise zum Vortreiben einer Hülle aus, drei Teilen dienen, wobei der obere Teil nicht unbedingt an der Kernwandung anzuliegen, braucht. Dieser kann gegebenenfalls auch an seinem oberen Ende mit Verbindungsmitteln, wie z. B. einem äußeren, oder inneren Gewinde versehen sein, um ein Verlängerungsstück aufzusetzen, mittels dessen die Länge des Kernes einer mehr oder weniger großen Anzahl von Hüllenteilen angepaßt werden kann.It is understood that the invention does not relate to the described and illustrated embodiment is limited, but that various modifications can be provided without departing from the inventive concept. The one shown Kern could be B. in the same way to propel a shell from, three parts serve, whereby the upper part does not necessarily need to rest against the core wall. This can optionally also at its upper end with connecting means, such as z. B. be provided with an external or internal thread to an extension piece put on, by means of which the length of the core of a more or less large Number of shell parts can be adjusted.

Claims

PATE '" APPLICATION: i. A method for the production of foundation piles from in-situ concrete by filling in a thin shell, which is introduced into the ground by means of a removable core, characterized in that the shell, which consists of at least one frustoconical part, is mediated by: The outer surface of the hollow core resting against the shell is drawn into the ground, which extends only up to a certain distance from the lower end of the shell and is lowered by applying a propulsion effect, in particular by using a striking tool, which is applied to a tight; stopper made of solidified Material, e.g. dry or slightly damp, not set concrete, which is formed in the lower part of the hollow core and in the part of the shell protruding beyond this, comes into play by a shell with a small wall thickness, the is formed from several frustoconical individual parts, the lower end of each part enclosing the upper end of the preceding part with an interference fit, as well as by a hollow core, the outer surface of which is step-shaped au@s-. formed, each step adapts to a corresponding shell part and the Dimensions are chosen so that the lower end of the core that is in the inner. Shell part is led, a certain. Having a distance from the lower end of this shell part. 3. Apparatus according to claim z, characterized in that the lower end of the first shell part is stiffened by an internally or externally attached reinforcing ring. 4. Apparatus according to claim z, characterized in that at least the lower part of the concentric cavity of the core is substantially cylindrical.