Die
vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Fahrzeugtürverriegelungsgerät gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs 1.The
The present invention relates to a vehicle door locking device according to the preamble
of claim 1.
Eines
von herkömmlichen
Fahrzeugtürverriegelungsgeräten ist
beispielsweise in dem Dokument WO 95/18904 A1 offenbart. Dieses
herkömmliche
Fahrzeugtürverriegelungsgerät umfasst
einen ersten Betätigungsmechanismus
und einen zweiten Betätigungsmechanismus.
Der erste Betätigungsmechanismus
veranlasst jeweils einen verriegelten oder unverriegelten Zustand
des Türverriegelungsgeräts, die
jeweils unmöglich
oder möglich
sind, um einen Eingriffszustand eines Eingriffsabschnitts zu lösen, der
hergestellt ist aus einem Bolzen auf einer Fahrzeugkarosserieseite
und einer Klinke auf einer Türseite.
Der zweite Betätigungsmechanismus
veranlasst wahlweise einen doppelt verriegelten oder nicht doppelt
verriegelten Zustand des Türverriegelungsgeräts. Der
doppelt verriegelte Zustand macht es unmöglich, den durch den ersten
Betätigungsmechanismus
eingerichteten verriegelten Zustand zu lösen, während der nicht doppelt verriegelte
Zustand das Lösen
des doppelt verriegelten Zustands veranlasst.One
from conventional
Vehicle door locking devices is
for example, in document WO 95/18904 A1. This
conventional
Vehicle door locking device comprises
a first operating mechanism
and a second actuating mechanism.
The first operating mechanism
each causes a locked or unlocked state
of the door locking device, the
each impossible
or possible
are to solve an engagement state of an engaging portion, which
is made of a bolt on a vehicle body side
and a latch on a door side.
The second operating mechanism
optionally initiates a double locked or not double
locked state of the door locking device. Of the
Double locked condition makes it impossible to get through the first
actuating mechanism
unlocked locked state while the non-double locked
Condition the release
of the double-locked state.
Das
vorstehend erwähnte
herkömmliche Fahrzeugtürverriegelungsgerät hat eine
sogenannte Doppelverriegelungsfunktion (oder eine Superverriegelungsfunktion)
und die Doppelverriegelungsfunktion dient als eine nützliche
Funktion, die den verriegelten Zustand aufrechterhält (das
heißt
verriegelt hält),
der durch den ersten Betätigungsmechanismus eingerichtet
wird, so dass der verriegelte Zustand nicht gelöst werden kann, selbst wenn eine
externe unbefugte Manipulation eines Türverriegelungsknopfes durchgeführt wird.The
mentioned above
conventional vehicle door latch has one
so-called double locking function (or a super locking function)
and the double-lock function serves as a useful one
Function that maintains the locked state (the
is called
locked),
set up by the first operating mechanism
so that the locked state can not be solved even if one
external unauthorized manipulation of a door lock button is performed.
Aufgrund
der Tatsache, dass sich der zweite Betätigungsmechanismus mit der
vorstehend erwähnten
Doppelverriegelungsfunktion in der Bauweise und Funktion eng auf
den ersten Betätigungsmechanismus
bezieht, was es ermöglicht,
den verriegelten Zustand freizugeben, ist der zweite Betätigungsmechanismus
in seiner Struktur oder Bauweise zwangsläufig komplex hergestellt.by virtue of
the fact that the second actuating mechanism with the
mentioned above
Double lock function in construction and function tight
the first operating mechanism
relates what makes it possible
to release the locked state is the second operating mechanism
inevitably complex in its structure or construction.
Aus
der DE 195 12 608
A1 ist ein Fahrzeugtürverriegelungsgerät mit einem
ersten Betätigungsmechanismus
bekannt, dessen manuell vom Fahrzeuginnenraum betätigbarer
Verriegelungsbetätigungshebel
mit einem die Verriegelung und Entriegelung bewirkendem Aktivhebel
in Eingriff ist oder zur Herstellung des doppelt verriegelten Zustands
durch einen zweiten Betätigungsmechanismus
außer
Eingriff bringbar ist.From the DE 195 12 608 A1 a vehicle door locking device is known with a first actuating mechanism, the manually operable from the vehicle interior locking actuating lever with a locking and unlocking effecting active lever is engaged or disengaged to establish the double-locked state by a second actuating mechanism.
Aus
der DE 195 07 367
C1 ist ein Fahrzeugtürverriegelungsgerät mit einem
manuell vom Fahrzeuginnenraum betätigbaren Verriegelungsbetätigungshebel
bekannt. Dieser Verriegelungsbetätigungshebel
ist mit einem die Verriegelung bewirkendem Aktivhebel in Eingriff
oder außer
Eingriff bringbar. Der Aktivhebel wird im doppelt verriegelten Zustand
direkt arretiert und bei Betätigung
des Verriegelungszentralhebels wird eine Feder gespannt, die in Form
einer Spiralfeder vorgesehen ist, ohne dass jedoch eine Entriegelung
erfolgt.From the DE 195 07 367 C1 a vehicle door locking device is known with a manually operable from the vehicle interior locking actuating lever. This lock operating lever is engageable or disengageable with an active lever effecting the lock. The active lever is locked directly in the double-locked state and upon actuation of the locking central lever, a spring is tensioned, which is provided in the form of a spiral spring, but without unlocking takes place.
Aufgabe
der Erfindung ist es, ein Fahrzeugtürverriegelungsgerät zu schaffen,
das bei vergleichsweise einfachem Aufbau kostengünstig zu produzieren ist und
dennoch eine hohe Diebstahlsicherheit gewährleistet, in dem unerwünschte Manipulationen
am Verriegelungsmechanismus unmöglich
gemacht werden bzw. zumindest stark erschwert werden.task
The invention is to provide a vehicle door locking device,
which is inexpensive to produce in a relatively simple structure and
nevertheless ensures a high theft security, in the unwanted manipulation
impossible on the locking mechanism
be made or at least made much more difficult.
Die
Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The
The object is solved by the features of claim 1.
Vorteilhafte
Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung wird anhand
der folgenden detaillierten Beschreibung im Zusammenhang mit den
beigefügten
Zeichnungen näher
erläutert.advantageous
Embodiments are the subject of the dependent claims. The invention is based on
the following detailed description in connection with the
attached
Drawings closer
explained.
Dabei
zeigen:there
demonstrate:
1 stellt
eine Draufsicht eines Fahrzeugtürverriegelungsgeräts in Übereinstimmung
mit einem Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung dar. 1 FIG. 12 illustrates a top view of a vehicle door latch in accordance with one embodiment of the present invention. FIG.
2 stellt
eine vergrößerte perspektivische Ansicht
eines Abschnitts des Fahrzeugtürverriegelungsgeräts in Übereinstimmung
mit einem Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung dar. 2 FIG. 12 illustrates an enlarged perspective view of a portion of the vehicle door latch apparatus in accordance with one embodiment of the present invention. FIG.
3 stellt
eine vergrößerte perspektivische Ansicht
eines anderen Abschnitts des Fahrzeugtürverriegelungsgeräts in Übereinstimmung
mit einem Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung dar. 3 FIG. 12 illustrates an enlarged perspective view of another portion of the vehicle door latch in accordance with one embodiment of the present invention. FIG.
4 stellt
eine Seitenansicht dar, die zeigt, wie jedes Element wirkt, während das
Fahrzeugtürverriegelungsgerät bei einem
entriegelten Zustand platziert ist. 4 FIG. 12 illustrates a side view showing how each element acts while the vehicle door latch is placed in an unlocked state. FIG.
5 stellt
eine Seitenansicht dar, die zeigt, wie jedes Element wirkt, während das Fahrzeugtürverriegelungsgerät bei einem
verriegelten Zustand platziert ist. 5 FIG. 12 illustrates a side view showing how each element acts while the vehicle door latch is placed in a locked state. FIG.
6 stellt
eine Seitenansicht dar, die zeigt, wie jedes Element wirkt bei einer
Einbewegungsbetätigung,
während
das Fahrzeugtürverriegelungsgerät bei einem
verriegelten Zustand platziert ist. 6 FIG. 12 is a side view showing how each element acts upon a movement operation while the vehicle door lock apparatus is placed in a locked state.
7 stellt
eine Seitenansicht dar, die zeigt, wie jedes Element wirkt, während das
Fahrzeugtürverriegelungsgerät bei einem
doppelt verriegelten Zustand platziert ist. 7 FIG. 12 illustrates a side view showing how each element operates while the vehicle door latch is placed in a double locked state. FIG.
8 stellt
eine Seitenansicht dar, die zeigt, wie jedes Element wirkt bei der
Türverriegelungsknopföffnungsbetätigung,
während
das Fahrzeugtürverriegelungsgerät bei einem
doppelt verriegelten Zustand platziert ist. 8th FIG. 12 illustrates a side view showing how each element operates in the door lock button opening operation while the vehicle door lock device is placed in a double locked state.
9 stellt
eine Seitenansicht dar, die zeigt, wie jedes Element wirkt bei der
Innengrifföffnungsbetätigung,
während
das Fahrzeugtürverriegelungsgerät bei einem
doppelt verriegelten Zustand platziert ist. 9 FIG. 12 illustrates a side view showing how each element operates in the inside handle opening operation while the vehicle door latch is placed in a double locked state. FIG.
Und 10 stellt
eine Seitenansicht dar, die zeigt, wie jedes Element wirkt bei der
Schlüsselbartöffnungsbetätigung,
während
das Fahrzeugtürverriegelungsgerät bei einem
doppelt verriegelten Zustand platziert ist.And 10 FIG. 12 illustrates a side view showing how each element operates in the key bit opening operation while the vehicle door locking device is placed in a double locked state. FIG.
Nachfolgend
wird ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel
eines Fahrzeugtürverriegelungsgeräts detailliert
beschrieben unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen.following
becomes an inventive embodiment
of a vehicle door locking device in detail
described with reference to the accompanying drawings.
Zu
allererst ist in 1 eine Draufsicht eines Fahrzeugtürverriegelungsgerät in Übereinstimmung mit einem
Ausführungsbeispiel
der vorliegenden Erfindung dargestellt. Eine perspektivische Ansicht
eines Abschnitts und eine perspektivische Ansicht eines anderen
Abschnitts des Fahrzeugtürverriegelungsgeräts sind
in einem größeren Maßstab jeweils in 2 und 3 dargestellt.
Das Türverriegelungsgerät, das in
einer (nicht gezeigten) Fahrzeugtür wie gut bekannt untergebracht
oder platziert ist, ist derart aufgebaut, dass ein Gehäuse 10 im
Inneren mit einem ersten Betätigungsmechanismus 20,
einem zweiten Betätigungsmechanismus 30,
einem dritten Betätigungsmechanismus 40 und
einem Klinkenmechanismus 50 versehen ist. Bezüglich der
Verbindung der Elemente miteinander, die den ersten Betätigungsmechanismus 20 und
den zweiten Betätigungsmechanismus 30 bilden,
die in dem Gehäuse 10 untergebracht
sind, wird Bezug genommen auf 4 bis einschließlich 10.
Es soll beachtet werden, dass sechs Pfeile die Fahrzeuginnenseite,
Außenseite,
Vorderseite, Rückseite,
Oberseite und Unterseite anzeigen, wenn eine Mitte einer Fahrzeugkarosserie als
ein Ursprung eingesetzt wird.First of all, in 1 a top view of a vehicle door locking device in accordance with an embodiment of the present invention shown. A perspective view of a portion and a perspective view of another portion of the vehicle door latch apparatus are shown on a larger scale respectively in FIG 2 and 3 shown. The door latch apparatus housed or placed in a vehicle door (not shown) as well known is constructed such that a housing 10 inside with a first actuating mechanism 20 , a second operating mechanism 30 , a third operating mechanism 40 and a latch mechanism 50 is provided. Regarding the connection of the elements with each other, the first operating mechanism 20 and the second operating mechanism 30 form in the housing 10 are housed, reference is made to 4 until finally 10 , It should be noted that six arrows indicate the vehicle inside, outside, front, back, top and bottom when a center of a vehicle body is used as an origin.
Das
Gehäuse 10 des
Türverriegelungsgeräts ist aus
einem Gehäusehauptkörper 11,
einem ersten Deckelelement 12 und einem zweiten Deckelelement 13 hergestellt.
Der Gehäusehauptkörper 11 umfasst
einen scheibenförmigen
ersten Ummantelungsabschnitt 11a, der nach innen offen
ist, und einen scheibenförmigen
zweiten Ummantelungsabschnitt 11b, der sich in einer Rückwärtsrichtung
erstreckt von dem ersten Ummantelungsabschnitt 11a. Eine
offene Seite des ersten Ummantelungsabschnitts 11 ist zum
Schließen
mit einem ersten Deckelelement 12 gekoppelt, während eine
offene Seite des zweiten Ummantelungsabschnitts 11b zum Schließen mit
einem zweiten Deckelelement 13 gekoppelt ist.The housing 10 of the door locking device is composed of a housing main body 11 , a first cover element 12 and a second lid member 13 produced. The case main body 11 comprises a disc-shaped first cladding section 11a which is open to the inside, and a disc-shaped second sheath portion 11b extending in a backward direction from the first cladding portion 11a , An open side of the first shell section 11 is to close with a first cover element 12 coupled while an open side of the second sheath portion 11b for closing with a second cover element 13 is coupled.
In
dem Gehäuse 10 sind
innerhalb eines Abschnitts, der zwischen dem ersten Ummantelungsabschnitt 11a und
dem ersten Deckelelement 12 des Gehäusehauptkörpers 11 definiert
ist, Komponenten oder Elemente des ersten Betätigungsmechanismus 20 und
des zweiten Betätigungsmechanismus 30 vorgesehen.
Außerdem
sind innerhalb eines Abschnitts zwischen dem zweiten Ummantelungselement 11b und
dem zweiten Deckelelement 13 des Gehäusehauptkörpers 11 eine Nebengrundplatte 14 und
Elemente des dritten Betätigungsmechanismus 40 vorgesehen.
Ein hinterer Öffnungsabschnitt
des zweiten Deckelelements 13 ist mit einer Grundplatte 15 zum
Schließen
gekoppelt. Innerhalb eines Abschnitts zwischen dem zweiten Deckelelement 13 und
der Grundplatte 15 sind Elemente des Klinkenmechanismus 50 vorgesehen.In the case 10 are within a section that is between the first shroud section 11a and the first lid member 12 of the housing main body 11 is defined, components or elements of the first actuating mechanism 20 and the second operating mechanism 30 intended. In addition, within a portion between the second sheath element 11b and the second lid member 13 of the housing main body 11 a secondary base plate 14 and elements of the third operating mechanism 40 intended. A rear opening portion of the second lid member 13 is with a base plate 15 coupled to close. Within a portion between the second lid member 13 and the base plate 15 are elements of the latch mechanism 50 intended.
Der
erste Betätigungsmechanismus 20 umfasst
einen ersten inneren Hebel 21, einen zweiten inneren Hebel 22,
ein Öffnungsglied 23,
einen Verriegelungsbetätigungshebel 24,
einen Elektromotor 25, ein Zahnrad 26, einen Aktivhebel 27,
einen Schlüsselhebel 28 und
einen Leerhebel 29.The first operating mechanism 20 includes a first inner lever 21 , a second inner lever 22 , an opening member 23 , a lock operating lever 24 , an electric motor 25 , a gear 26 , an active lever 27 , a key lever 28 and a free-lever 29 ,
Der
erste innere Hebel 21 ist schwenkbar um einen Stützstift 21a herum
zu einer Innenseite des ersten Deckelelements 12, um in
der Richtung im Uhrzeigersinn und entgegen dem Uhrzeigersinn in der
Zeichnung drehbar zu sein. Der erste innere Hebel 61 ist
durch den gemeinsamen Stützstift 21a schwenkbar
zu einer Außenseite
des ersten Deckelelements 12, um in der Richtung im Uhrzeigersinn und
entgegen dem Uhrzeigersinn in der Zeichnung drehbar zu sein. Der
erste innere Hebel 21 hat einen einstückigen Eingriffsvorsprung 21,
der sich zu dem ersten Deckelelement 12 hin erstreckt,
der durch einen bogenförmigen
Schlitz 12a des ersten Deckelelements 12 hindurchtritt
und der sich in Eingriff befindet mit einer Verbindungsöffnung des
dritten inneren Hebels, was dazu führt, dass der erste innere
Hebel 61 mit dem dritten inneren Hebel einstückig verbunden
ist. Der dritte innere Hebel ist mit einem Ende des inneren Seilzugs 62 verbunden,
dessen anderes Ende mit einem inneren Griff verbunden ist, der innerhalb
einer Fahrzeugtür
vorgesehen ist (beide sind jedoch nicht gezeigt) und veranlasst,
dass sich der erste innere Hebel 21 in der Richtung im
Uhrzeigersinn dreht bei der Drehung in der Richtung im Uhrzeigersinn
aufgrund der Betätigung
des inneren Griffs in der Öffnungsrichtung
(Öffnungsbetätigung des
inneren Hebels).The first inner lever 21 is pivotable about a support pin 21a around to an inside of the first lid member 12 to be rotatable in the clockwise and counterclockwise directions in the drawing. The first inner lever 61 is through the common support pin 21a pivotable to an outside of the first cover element 12 to be rotatable in the clockwise and counterclockwise directions in the drawing. The first inner lever 21 has a one-piece engaging projection 21 that is to the first cover element 12 extends through an arcuate slot 12a of the first lid member 12 and engages with a connection opening of the third inner lever, resulting in that the first inner lever 61 is integrally connected to the third inner lever. The third inner lever is at one end of the inner cable 62 connected, the other end is connected to an inner handle which is provided within a vehicle door (both are but not shown) and causes the first inner lever 21 in the clockwise direction rotates in the clockwise direction due to the operation of the inner handle in the opening direction (opening operation of the inner lever).
Der
zweite innere Hebel 22 ist mit dem Inneren des ersten Deckelelements 12 verbunden,
um in der Richtung im Uhrzeigersinn und entgegen dem Uhrzeigersinn
in der Zeichnung drehbar zu sein und ist außerhalb des ersten inneren
Hebels 21 platziert. Der zweite innere Hebel 22 hat
einen Eingriffsstift 22a, der sich zu dem ersten Deckelelement 12 hin
erstreckt, und einen Eingriffsarmabschnitt 22b, der bei einer
Seite des Gehäusehauptkörpers 11 platziert
ist. Bezüglich
dem zweiten inneren Hebel 22 ist der zweite innere Hebel 22 mit
dem ersten inneren Hebel 21 verbunden durch Hindurchtreten
des Eingriffstifts 22a durch einen Schlitz 21c des
ersten inneren Hebels 21 hindurch.The second inner lever 22 is with the interior of the first lid member 12 connected to be rotatable in the clockwise and counterclockwise directions in the drawing and is outside the first inner lever 21 placed. The second inner lever 22 has an engagement pin 22a that is to the first cover element 12 extends, and a Eingriffsarmabschnitt 22b at one side of the housing main body 11 is placed. Regarding the second inner lever 22 is the second inner lever 22 with the first inner lever 21 connected by passing the engagement pin 22a through a slot 21c of the first inner lever 21 therethrough.
Das Öffnungsglied 23 ist
außerhalb
des zweiten inneren Hebels 22 platziert. Das Öffnungsglied 23 hat
einen Längseingriffsschlitz 23a,
mit dem sich ein erster Eingriffsstift 27b des Aktivhebels 27 in einem
gleitenden Eingriff befindet, wie später detailliert beschrieben wird,
einen L-förmigen
Abschnitt 23b, mit dem ein fernes Ende 21d des
ersten inneren Hebels 21 sich in Eingriff befindet, und
einen Verbindungsabschnitt 23c für die Verbindung mit dem Öffnungshebel 41,
wie später
detailliert beschrieben wird. Das Öffnungsglied 23 ist
sowohl durch den Aktivhebel 27 als auch den Öffnungshebel 41 gestützt.The opening member 23 is outside the second inner lever 22 placed. The opening member 23 has a longitudinal engagement slot 23a with which a first engagement pin 27b the active lever 27 is in a sliding engagement, as will be described later in detail, an L-shaped portion 23b with which a far-end 21d of the first inner lever 21 is engaged, and a connecting portion 23c for the connection with the opening lever 41 , as described in detail later. The opening member 23 is both by the active lever 27 as well as the opening lever 41 supported.
Der
Verriegelungsbetätigungshebel 24 ist
mit dem Inneren des ersten Ummantelungsabschnitts 11a des
Gehäusehauptkörpers 11 gekoppelt,
um in der Richtung im Uhrzeigersinn und entgegen dem Uhrzeigersinn
in der Zeichnung drehbar zu sein. Der Verriegelungsbetätigungshebel 24 hat
eine Montageöffnung 24a zum
Befestigen eines Verriegelungsseilzugs 63 darin, einen
Aufnahmeabschnitt 24b zum Aufnehmen eines dritten Eingriffstifts 27d des
Aktivhebels 27, wie später
detailliert beschrieben wird, einen Eingriffsabschnitt 24c,
der sich in Eingriff befindet mit einem Ende des Eingriffhebels 31,
wie später detailliert
beschrieben wird, und einen Anlageabschnitt 24d, an dem
ein fernes Ende eines Eingriffarms 22b des zweiten inneren
Hebels 22 anliegt. Der Verriegelungsseilzug 63 ist
mit einem (nicht gezeigten) Verriegelungsgriff verbunden, der an
einer Innenseite der Tür
vorgesehen ist, und ist bei der Montageöffnung 24a mit dem
Verriegelungsbetätigungshebel 24 verbunden.
Wenn der Verriegelungsgriff betätigt
wird zum Sperren (Entsperren), überträgt der Verriegelungsseilzug 63 die
resultierende Kraft auf den Verriegelungsbetätigungshebel 24, um sich
in der Richtung im Uhrzeigersinn (entgegen dem Uhrzeigersinn) in
der Zeichnung zu drehen.The lock operating lever 24 is with the interior of the first sheath portion 11a of the housing main body 11 coupled to be rotatable in the clockwise and counterclockwise directions in the drawing. The lock operating lever 24 has a mounting hole 24a for attaching a locking cable 63 in it, a recording section 24b for receiving a third engagement pin 27d the active lever 27 as will be described later in detail, an engaging portion 24c which is engaged with one end of the engagement lever 31 , as described in detail later, and an abutment section 24d at which a far end of an interventional arm 22b of the second inner lever 22 is applied. The locking cable 63 is connected to a locking handle (not shown) provided on an inner side of the door, and is at the mounting hole 24a with the lock operating lever 24 connected. When the lock handle is operated to lock (unlock), the lock cable transmits 63 the resultant force on the lock operating lever 24 to rotate in the clockwise (counterclockwise) direction in the drawing.
Der
Elektromotor 25 dient als ein elektrisch betätigtes Stellglied
der Abgabe einer Betätigungskraft zum
Antreiben des ersten Betätigungsmechanismus 20.
Der Elektromotor 25 ist innerhalb des ersten Deckelelements 12 montiert.
Der Elektromotor 25 hat eine Abtriebswelle, an der eine
Schnecke 25a starr montiert ist, die sich in einem kämmenden
Eingriff mit einem Radabschnitt eines Zahnrads 26 befindet.
Der Elektromotor 25 ist ferngesteuert durch die Betätigung eines
Verriegelungs-(Entriegelungs-)Schalters,
der sowohl an einem Schlüsselbart oder
-blatt als auch an einer Türinnenverkleidung montiert
ist (Verriegelungs-/Entriegelungsbetätigung).
Das Zahnrad 26, das als ein Abtriebsabschnitt des Elektromotors 25 wirkt,
ist bei seiner äußeren Seite
mit einem Paar Eingriffsstifte 26a und 26b versehen
und ist drehbar gehalten zwischen dem ersten Deckelabschnitt 11a und
dem ersten Deckelelement 12. Die Eingriffsstifte 26a und 26b sind
auf eine beabstandete Weise an einem gemeinsamen Umfang platziert,
um bezüglich
der Drehachse des Zahnrads 26 entgegengesetzt zu sein.
Einer der Stifte 26a oder 26b wird in Eingriff
gebracht (oder außer
Eingriff gebracht) mit einem Sektorabschnitt des Aktivhebels 27 und
der andere wird in eine Eingriffsvertiefung 27a des Aktivhebels 27 hineinbewegt
(herausbewegt), wenn das Zahnrad 26 in eine Richtung sich
dreht (in die andere Richtung).The electric motor 25 serves as an electrically operated actuator to deliver an actuating force to drive the first actuating mechanism 20 , The electric motor 25 is within the first cover element 12 assembled. The electric motor 25 has an output shaft on which a worm 25a is rigidly mounted, in a meshing engagement with a wheel portion of a gear 26 located. The electric motor 25 is remotely controlled by the operation of a lock (unlock) switch mounted on both a key bit or blade and a door inner panel (lock / unlock operation). The gear 26 as an output section of the electric motor 25 is acting on its outer side with a pair of engagement pins 26a and 26b provided and is rotatably supported between the first lid portion 11a and the first lid member 12 , The engagement pins 26a and 26b are placed in a spaced manner on a common circumference with respect to the axis of rotation of the gear 26 to be opposite. One of the pens 26a or 26b is engaged (or disengaged) with a sector portion of the active lever 27 and the other becomes an engaging recess 27a the active lever 27 moved in (moved out) when the gear 26 turns in one direction (in the other direction).
Der
Aktivhebel 27 hat als einen Sperrlösebetätigungshebel eine Sperrbetätigungsfunktion
sowie eine Entsperrbetätigungsfunktion.
Der Aktivhebel 27 ist gestützt sowohl durch den ersten
Ummantelungsabschnitt 11a als auch das erste Deckelelement 12, um
in der Richtung im Uhrzeigersinn und entgegen dem Uhrzeigersinn
in der Zeichnung drehbar zu sein und ist zwischen dem Öffnungsglied 23 und
dem Verriegelungsbetätigungshebel 24 platziert.
Der Aktivhebel 27 hat die Eingriffsvertiefung 27a (siehe 4), einen
ersten Eingriffsstift 27b (siehe 4) und einen
zweiten Eingriffsstift 27c, die dem ersten Deckelelement 12 gegenüberliegen.
Der Aktivhebel 27 hat einen dritten Eingriffsstift 27d und
einen Vorsprungabschnitt 27e, die dem ersten Ummantelungsabschnitt 11a gegenüberliegen.
Der Aktivhebel 27 hat auch einen Arm 27f, der
sich in Eingriff befindet mit einem Vorsprungstück auf eine elastische Weise,
das mit dem Gehäusehauptkörper 11 ausgebildet
ist.The active lever 27 has a lock operation function as a lock release operation lever and an unlock operation function. The active lever 27 is supported by both the first sheath portion 11a as well as the first cover element 12 to be rotatable in the clockwise and counterclockwise directions in the drawing and is between the opening member 23 and the lock operating lever 24 placed. The active lever 27 has the intervention recess 27a (please refer 4 ), a first engagement pin 27b (please refer 4 ) and a second engagement pin 27c that the first cover element 12 are opposite. The active lever 27 has a third engagement pin 27d and a projecting portion 27e that the first sheath section 11a are opposite. The active lever 27 also has an arm 27f which is engaged with a projection piece in a resilient manner with the housing main body 11 is trained.
Bezüglich des
Aktivhebels 27 liegt seine Eingriffsvertiefung 27a dem
Zahnrad 26 gegenüber
und der erste Eingriffstift 27b ist in den Eingriffschlitz 23a eingepasst.
Der zweite Eingriffsstift 27c ist in einen zweiten Eingriffsschlitz 29b des
Leerhebels 29 eingepasst, wie später detailliert beschrieben
wird. Der dritte Eingriffsstift 27d ist in dem Aufnahmeabschnitt 24b des
Verriegelungsbetätigungshebels 24 aufgenommen.
Der Vorsprungabschnitt 27e ist so platziert, dass er nahe
dem Ausgangshebel 32 angeordnet ist. Wenn das Zahnrad 26 in
eine Richtung (die andere Richtung) gedreht wird, werden außerdem der
Stift 26a oder 26b wahlweise in die Eingriffsvertiefung 27a des
Aktivhebels 27 hineinbewegt (herausbewegt), um damit in
Eingriff zu treten (außer
Eingriff zu treten), wodurch der Aktivhebel 27 in der Richtung
im Uhrzeigersinn (entgegen dem Uhrzeigersinn) gedreht wird.Concerning the active lever 27 lies his intervention deepening 27a the gear 26 opposite and the first engagement pin 27b is in the engagement slot 23a fitted. The second engagement pin 27c is in a second engagement slot 29b of the idle lever 29 fitted, as will be described later in detail. The third engagement pin 27d is in the receiving section 24b of the lock operating lever 24 added. The projection section 27e is placed so that it is near the exit lever 32 is arranged. If the gear 26 in one direction (the other Direction) will also be the pen 26a or 26b optionally in the engagement recess 27a the active lever 27 moved in (moved out) to engage with it (disengage), whereby the active lever 27 is rotated in the clockwise (counterclockwise) direction.
Der
Schlüsselhebel 28 ist
aus einem säulenförmigen oder
stangenförmigen
Hauptkörper 28a hergestellt
und ein Hebelabschnitt 28 ist damit einstückig ausgebildet.
Der Schlüsselhebel 28 ist
zusammen mit dem Leerhebel 29 durch den ersten Ummantelungsabschnitt 11a des
Gehäusehauptkörpers 11 gestützt, um
drehbar zu sein. Der säulenförmige Hauptkörper 28a ist
mit einer Nut 28c ausgebildet, in die eine (nicht gezeigte)
Schlüsselzylinderverlängerung
eingepasst ist. Eine Rückseite
des Hebelabschnitts 28b ist mit einem Eingriffsabschnitt 28d (siehe 4)
ausgebildet, der in einen bogenförmigen ersten
Eingriffsschlitz 29 des Leerhebels 29 eingepasst
ist. Der Leerhebel 29 ist bei seinem fernen Ende mit einem
zweiten Eingriffsschlitz 29b versehen, dessen fernes Ende
offen ist. Der zweite Eingriffsstift 27c des Aktivhebels 27 ist
in den zweiten Eingriffsschlitz 29b eingepasst. Der Schlüsselhebel 28,
der bei der Drehung des Schlüsselzylinders
durch die Betätigung
des (nicht gezeigten) Schlüsselbarts gedreht
wird, veranlasst eine Drehung des Leerhebels 29 wahlweise
in der Richtung im Uhrzeigersinn oder entgegengesetzt dem Uhrzeigersinn
in der Zeichnung und veranlasst mittels des Leerhebels 29, dass
sich der Aktivhebel 27 wahlweise in der Richtung im Uhrzeigersinn
oder entgegen dem Uhrzeigersinn in der Zeichnung dreht.The key lever 28 is of a columnar or rod-shaped main body 28a manufactured and a lever section 28 is thus integrally formed. The key lever 28 is together with the empty lever 29 through the first sheath portion 11a of the housing main body 11 supported to be rotatable. The columnar main body 28a is with a groove 28c formed in which a key cylinder extension (not shown) is fitted. A back of the lever section 28b is with an engaging section 28d (please refer 4 ) formed in an arcuate first engagement slot 29 of the idle lever 29 is fitted. The empty lever 29 is at its far end with a second engagement slot 29b provided, whose far end is open. The second engagement pin 27c the active lever 27 is in the second engagement slot 29b fitted. The key lever 28 , which is rotated upon rotation of the key cylinder by the operation of the key bit (not shown) causes a rotation of the idle lever 29 optionally in the clockwise or counterclockwise direction in the drawing and caused by the idle lever 29 that is the active lever 27 either in the clockwise or counterclockwise direction in the drawing.
Der
zweite Betätigungsmechanismus 30 umfasst
den Eingriffshebel 31, den Ausgangshebel 32 und
einen Antriebsmotor 33. Der Eingriffshebel 31, der
aus einer Stahldrahtfeder ausgebildet ist (wobei jedoch ein anderes
elastisches Drahtmaterial verwendbar ist), hat einen spiraligen
Grundabschnitt 31a, einen Hebelabschnitt, der aus einer
vorgegebenen Verlängerung
des Grundabschnitts 31a ausgebildet ist, und einen hakenförmigen Eingriffsabschnitt 31c,
der bei einem fernen Ende des Hebelabschnitts 31b ausgebildet
ist. Bezüglich
des Eingriffshebels 31 befindet sich ein Ende des Grundabschnitts 31a in Eingriff
mit dem Eingriffsabschnitt 24c des Verriegelungsbetätigungshebels 24 und
ein Zwischenabschnitt des Hebelabschnitts 31b befindet
sich in Eingriff mit dem Eingriffsabschnitt 24e des Verriegelungsbetätigungshebels 24,
während
der Grundabschnitt 31a um den Stützstift 24f herumgewickelt
ist, der den Verriegelungsbetätigungshebel 24 drehbar
stützt.
Der Eingriffshebel 31 ist mit dem Verriegelungsbetätigungshebel 24 montiert,
um bei der Betätigung
zu dem Hebelabschnitt 31b zu gehören, der in der Richtung entgegen
dem Uhrzeigersinn in der Zeichnung vorgespannt ist. Bei der Rückseite des
fernen Endes des Hebelabschnitts 31a ist der dritte Eingriffsstift 27d des
Aktivhebels 27 bei dem Aufnahmeabschnitt 24b des
Verriegelungsbetätigungshebels 24 aufgenommen.The second operating mechanism 30 includes the engagement lever 31 , the exit lever 32 and a drive motor 33 , The engagement lever 31 which is formed of a steel wire spring (however, another elastic wire material is usable) has a spiral base portion 31a , a lever portion, which consists of a predetermined extension of the base portion 31a is formed, and a hook-shaped engagement portion 31c at the far end of the lever section 31b is trained. Regarding the engaging lever 31 there is one end of the basic section 31a in engagement with the engagement portion 24c of the lock operating lever 24 and an intermediate portion of the lever portion 31b is engaged with the engaging portion 24e of the lock operating lever 24 while the basic section 31a around the support pin 24f which is wound around the lock operating lever 24 rotatably supports. The engagement lever 31 is with the lock operating lever 24 mounted to at the actuation to the lever portion 31b to be owned, which is biased in the direction counterclockwise in the drawing. At the back of the far end of the lever section 31a is the third engagement pin 27d the active lever 27 at the receiving section 24b of the lock operating lever 24 added.
Der
Ausgangshebel 32, der sowohl mit dem ersten Ummantelungsabschnitt 11a als
auch dem ersten Deckelabschnitt 12 drehbar verbunden ist, umfasst,
wie in 4 gezeigt ist, bei seinen entgegengesetzten Enden
einen ersten Schwenkarmabschnitt 32a und einen zweiten
Schwenkarmabschnitt 32c jeweils. Der erste Schwenkarmabschnitt 32a ist
bei seinem fernen Ende mit einem Eingriffsabschnitt 32b ausgebildet,
während
der zweite Schwenkarmabschnitt 32c bei seinem fernen Rand
mit einem bogenförmigen
Zahnradabschnitt 32d ausgebildet ist. Der Elektromotor 33 treibt
den Ausgangshebel 32 an, um ihn zu drehen, und eine Schnecke 33a,
die an der Abtriebswelle des Motors 33 starr montiert ist,
befindet sich in kämmendem Eingriff
mit dem Zahnradabschnitt 32d des Ausgangshebels 32.
Der Elektromotor 33 ist ferngesteuert durch Betätigung eines
Doppelverriegelungsschalters, der sowohl an dem Schlüsselbart
als auch der Türinnenverkleidung
montiert ist (Einrichte/Rücksetzbetätigung).
Während
der Eingriffshebel 31 in die doppelt verriegelte Betätigungsposition
bewegt wird, wie in 5 gezeigt ist, wenn der Elektromotor 33 in eine
oder eine normale Richtung angetrieben wird (d. h. in der Richtung
im Uhrzeigersinn in der Zeichnung), hält der Ausgangshebel 32 den
Eingriffshebel 31 auf eine derartige Weise, dass, wie in 7 gezeigt
ist, der Eingriffsabschnitt 32b des ersten Schwenkarmabschnitts 32a in
Eingriff gebracht wird mit dem Eingriffsabschnitt 31c des
Eingriffshebels 31.The exit lever 32 that is associated with both the first shroud section 11a as well as the first lid section 12 is rotatably connected, includes, as in 4 is shown at its opposite ends a first Schwenkarmabschnitt 32a and a second swing arm portion 32c each. The first swing arm section 32a is at its far end with an engaging section 32b formed during the second Schwenkarmabschnitt 32c at its far edge with an arcuate gear section 32d is trained. The electric motor 33 drives the output lever 32 to turn it, and a snail 33a attached to the output shaft of the engine 33 is rigidly mounted, is in meshing engagement with the gear portion 32d of the output lever 32 , The electric motor 33 is remote controlled by operation of a double lock switch mounted on both the key bit and the door inner panel (set up / reset operation). While the engagement lever 31 is moved to the double-locked operating position, as in 5 is shown when the electric motor 33 is driven in one or a normal direction (ie, in the clockwise direction in the drawing), the output lever stops 32 the engagement lever 31 in such a way that, as in 7 is shown, the engagement portion 32b the first Schwenkarmabschnitts 32a is engaged with the engaging portion 31c of the engaging lever 31 ,
Der
resultierende Eingriff zwischen dem Ausgangshebel 32 und
dem Eingriffshebel 31 (d. h. ein doppelt verriegelter Zustand)
wird gelöst,
wenn der Ausgangshebel 32 in der Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn
in der Zeichnung gedreht wird. Eine derartige Drehung des Ausgangshebels 32 kann
eingerichtet werden durch Überführen des
Aktivhebels in seine entsperrte Betätigung zusätzlich zu der Umkehr des Elektromotors 33.The resulting engagement between the output lever 32 and the engagement lever 31 (ie a double-locked state) is released when the output lever 32 is rotated in the counterclockwise direction in the drawing. Such a rotation of the output lever 32 can be arranged by transferring the active lever into its unlocked operation in addition to the reversal of the electric motor 33 ,
Während der
Ausgangshebel 32 sich in Eingriff befindet mit dem Eingriffshebel 31 (bei
einer eingerichteten Position), wird der Aktivhebel 27 zu
der Sperrbetätigungsposition
verschoben, wie in 7 gezeigt ist, und der Vorsprungabschnitt 27e des
Aktivhebels 27 wird nahe einer Oberseite des ersten Schwenkarmabschnitts 32a des
Ausgangshebels 32 platziert. Wenn der Aktivhebel 27 in
der Richtung im Uhrzeigersinn in der Zeichnung gedreht wird, wird
somit der Vorsprungabschnitt 27e des Aktivhebels 27 in Eingriff
gebracht mit der Oberseite des ersten Schwenkarmabschnitts 32a des
Ausgangshebels 32, um den Schwenkarm 32 in der
Richtung nach unten zu drängen,
der den Ausgangshebel 32 dreht, um sich um einen Winkel
in der Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen, was dazu führt, dass
der Eingriff zwischen dem Ausgangshebel 32 und dem Eingriffshebel 31 gelöst wird
(bei einer Ruheposition).While the output lever 32 is engaged with the engagement lever 31 (at a set position), the active lever 27 shifted to the lock operating position as in 7 is shown, and the projection portion 27e the active lever 27 becomes near a top of the first swing arm section 32a of the output lever 32 placed. When the active lever 27 is rotated in the clockwise direction in the drawing, thus becomes the projecting portion 27e the active lever 27 engaged with the top of the first swing arm section 32a of the output lever 32 to the swivel arm 32 in the direction down to urge the exit lever 32 rotates to rotate through an angle in the counterclockwise direction, which causes the engagement between the output lever 32 and the engagement lever 31 is released (at a rest position).
Jedes
der Elemente des dritten Betätigungsmechanismus 40 ist
innerhalb eines Raums zwischen dem zweiten Ummantelungsabschnitt 11b und dem
zweiten Deckelelement 13 des Gehäusehauptkörpers 11 untergebracht.
Der zweite Betätigungsmechanismus 40 umfasst
einen Öffnungshebel 41 und
einen Hubhebel 42. Der Öffnungshebel 41 ist durch
einen Stützstift 43a drehbar
gestützt
und eine Torsionsfeder 43b zwischen dem zweiten Ummantelungsabschnitt 11b und
der Nebengrundplatte 14. Ein Drehende 41a des Öffnungshebels 41 ist
mit einem äußeren Glied
verbunden, das zu einem äußeren Griff
bei einer Fahrzeugaußenseite
gehört,
während ein
anderes Drehende 41b mit einem Ende 23c des Öffnungshebels 23 durch
eine Passung verbunden ist. Der Öffnungshebel 41 wird
gedreht, wenn der äußere Griff
betätigt
wird in eine Öffnungsrichtung
(d. h. eine Öffnungsbetätigung),
um das Drehende 41b in der Aufwärtsrichtung zu bewegen gegen
die drängende
Kraft der Torsionsfeder 43b. Der Hubhebel 42 ist
starr montiert an einem Wellenabschnitt 52b einer Rastnase 52,
der sich durch das zweite Deckelelement 13 hindurch erstreckt,
wie später
detailliert beschrieben wird. Der Hubhebel 42 ist bei seinem
Umfang mit einem Eingriffsstück 42a ausgebildet,
das oberhalb eines oberen Endes des Eingriffsstücks 23b des Öffnungsglieds 23 platziert
ist.Each of the elements of the third operating mechanism 40 is within a space between the second sheath portion 11b and the second lid member 13 of the housing main body 11 accommodated. The second operating mechanism 40 includes an opening lever 41 and a lifting lever 42 , The opening lever 41 is through a support pin 43a rotatably supported and a torsion spring 43b between the second sheath portion 11b and the sub-base plate 14 , A turning end 41a of the opening lever 41 is connected to an outer member that belongs to an outer handle on a vehicle outside, while another rotary end 41b with one end 23c of the opening lever 23 connected by a fit. The opening lever 41 is rotated when the outer handle is operated in an opening direction (ie, an opening operation) to the rotation end 41b to move in the upward direction against the urging force of the torsion spring 43b , The lifting lever 42 is rigidly mounted on a shaft section 52b a catch 52 passing through the second cover element 13 extends, as will be described in detail later. The lifting lever 42 is at its periphery with an engaging piece 42a formed above an upper end of the engaging piece 23b of the opening member 23 is placed.
Der
Klinkenmechanismus 50 umfasst eine Klinke 51,
eine Rastnase 52 und ein Paar Torsionsfedern 53 und 54,
die die Klinke 51 und die Rastnase 52 jeweils
drängen.
Der Klinkenmechanismus 50 ist innerhalb eines Raums angeordnet,
der definiert ist zwischen dem zweiten Deckelelement 13 und
einer Grundplatte 15. Die Klinke 51 ist als eine
Eingriffseinrichtung zwischen dem zweiten Deckelelement 13 und
der Grundplatte 15 platziert, um an einem Stützstift 55 drehbar
zu sein, der durch das zweite Deckelelement 13 und die
Grundplatte 15 hindurchtritt. Ein Ende der Torsionsfeder 53,
die auf den Stützstift 55 aufgewickelt
ist, befindet sich in Eingriff mit der Klinke 51. Das andere
Ende der Torsionsfeder 53 befindet sich in Eingriff mit
dem zweiten Deckelelement 13 zum Begrenzen einer Drehung
der Klinke 51 und zum Drängen der Klinke 51,
um sie zurückzubringen, wenn
die Klinke 51 gedreht wird. Die Torsionsfeder 53 wirkt
auf die Klinke 51 derart, dass eine Öffnung einer Eingriffsnut 51a der
Klinke 51 im Wesentlichen mit einer Öffnung einer Einsetznut 15a der
Grundplatte 15 übereinstimmt.The latch mechanism 50 includes a latch 51 , a catch 52 and a pair of torsion springs 53 and 54 that the latch 51 and the catch 52 each pushing. The latch mechanism 50 is disposed within a space defined between the second lid member 13 and a base plate 15 , The handle 51 is as an engaging means between the second lid member 13 and the base plate 15 placed on a support pin 55 to be rotatable, by the second cover element 13 and the base plate 15 passes. One end of the torsion spring 53 on the support pin 55 is wound, is engaged with the pawl 51 , The other end of the torsion spring 53 is in engagement with the second cover element 13 for limiting a rotation of the pawl 51 and to urge the latch 51 to bring her back when the latch 51 is turned. The torsion spring 53 acts on the latch 51 such that an opening of an engagement groove 51a the latch 51 essentially with an opening of an insertion groove 15a the base plate 15 matches.
Die
Rastnase 52 umfasst einen blockförmigen Hauptkörper und
einen Wellenabschnitt 52b, der sich senkrecht von diesem
erstreckt. Der Wellenabschnitt 52b der Rastnase 52 erstreckt
sich durch das zweite Deckelelement 13 und die Nebengrundplatte 14 hindurch,
um dadurch gestützt
zu sein auf eine drehende Weise und endet in einem Innenraum des zweiten
Ummantelungsabschnitts 11b des Gehäusehauptkörpers 11. Die Torsionsfeder 54 ist
auf einen Abschnitt des Wellenabschnitts 52b der Rastnase 52 aufgewickelt,
die sich zwischen dem zweiten Deckelelement 13 und der
Nebengrundplatte 14 befindet. Ein fernes Ende des Wellenabschnitts 52b ist
mit dem Hubhebel 52 befestigt, um sich einstückig zu drehen.
Die Torsionsfeder 54, deren entgegengesetzte Enden sich
mit der Rastnase 52 und der Nebengrundplatte 14 jeweils
in Eingriff befinden zum Begrenzen einer Drehung der Rastnase 52 und
zum Zurückbringen
der Rastnase 52, wenn die Rastnase 52 gedreht
wird. Der Hauptabschnitt 52a der Rastnase 52 wird
zum Eingriff mit einer äußeren Fläche der Klinke 51 gebracht.The catch 52 includes a block-shaped main body and a shaft portion 52b which extends perpendicularly from this. The shaft section 52b the latch 52 extends through the second cover element 13 and the secondary base plate 14 to thereby be supported in a rotating manner and terminate in an inner space of the second sheath portion 11b of the housing main body 11 , The torsion spring 54 is on a section of the shaft section 52b the latch 52 wound up, extending between the second cover element 13 and the sub-base plate 14 located. A far end of the shaft section 52b is with the lift lever 52 fastened to turn in one piece. The torsion spring 54 whose opposite ends coincide with the latching lug 52 and the sub-base plate 14 are each in engagement for limiting a rotation of the latch 52 and for returning the catch 52 if the latch 52 is turned. The main section 52a the latch 52 becomes engaged with an outer surface of the pawl 51 brought.
Wenn
ein Bolzen 56, der an einer Fahrzeugkarosserieseite vorgesehen
ist, relativ durch die Einpassnut 15a der Grundplatte 15 eintritt,
nimmt die Klinke 51 den Bolzen 56 auf gegen die
drängende Kraft
der Torsionsfeder 53. Übrigens
befindet sich die Rastnase 52 in gleitendem Eingriff mit
einer äußeren Fläche der
Klinke 51, um sich in Eingriff zu befinden mit dem Eingriffsabschnitt 51b.
Somit befindet sich die Klinke 51 in einem Drehzustand,
wobei der Bolzen 56 darin aufgenommen wird und durch die
Rastnase 52 gehalten wird, wodurch ein Eingriff mit dem Bolzen 56 herbeigeführt wird
und der resultierende Eingriffszustand gehalten wird. Bei einem
derartigen Zustand befindet sich die Tür in einem geschlossenen Zustand.If a bolt 56 provided on a vehicle body side, relatively through the fitting groove 15a the base plate 15 enters, takes the latch 51 the bolt 56 against the urging force of the torsion spring 53 , Incidentally, there is the catch 52 in sliding engagement with an outer surface of the pawl 51 to be engaged with the engaging portion 51b , Thus, the pawl is located 51 in a state of rotation, the bolt 56 is absorbed in it and by the catch 52 is held, causing an engagement with the bolt 56 is brought about and the resulting engagement state is maintained. In such a state, the door is in a closed state.
Bei
dem Eingriffszustand wird die Klinke 51 kontinuierlich
durch die Torsionsfeder 53 für die Umkehr gedrängt, wenn
die Rastnase 52 gedreht wird, um sich von dem Eingriffsabschnitt 51b zu
entfernen aufgrund einer Drehung des Hubhebels 42, wobei
die Klinke 51 durch die Torsionsfeder 53 zurückgebracht wird
und die Öffnung
der Eingriffsnut 51a gedreht wird, um mit der Öffnung der
Einpassnut 15a der Grundplatte 15 übereinzustimmen.
Bei dem resultierenden Zustand kann sich der Bolzen 56 von
der Eingriffsnut 51a der Klinke 51 und der Einpassnut 15a der
Grundplatte 15 wegbewegen. Somit ist bei diesem Zustand
die Tür
zum Öffnen
bereit. Die Rastnase 52 wirkt zum wahlweisen Einrichten
eines Eingriffs zwischen der Klinke 51 und dem Bolzen 56 und
eines eingriffsfreien Zustands zwischen der Klinke 51 und dem
Bolzen 56. Wenn die Rastnase 52 gegen die drängende Kraft
der Torsionsfeder 54 gedreht wird, wird die Rastnase 52 aus
dem Eingriffsabschnitt 51b der Klinke 51 gelöst, um den
Eingriff zwischen der Klinke 51 und dem Bolzen 56 zu
lösen.In the engaged state, the pawl 51 continuously through the torsion spring 53 urged for the reversal when the latch 52 is rotated to move from the engaging portion 51b to remove due to a rotation of the lifting lever 42 , where the latch 51 through the torsion spring 53 is returned and the opening of the engagement groove 51a is rotated to match the opening of the fitting groove 15a the base plate 15 match. In the resulting state, the bolt can 56 from the engagement groove 51a the latch 51 and the fitting groove 15a the base plate 15 move away. Thus, in this state, the door is ready for opening. The catch 52 acts to selectively establish an engagement between the pawl 51 and the bolt 56 and a non-intrusive condition between the pawl 51 and the bolt 56 , When the latch 52 against the urging force of the torsion spring 54 is turned, the catch is 52 from the engagement section 51b the latch 51 solved the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 to solve.
Das
vorliegende Türverriegelungsgerät führt den
folgenden Vorgang aus, wie später
detailliert beschrieben wird: Eine Betätigung, die einen verriegelten
Zustand einrichtet, bei dem der Eingriff zwischen der Klinke 51 und
dem Bolzen 56 nicht gelöst
werden kann. Eine Betätigung,
die einen entriegelten Zustand einrichtet, bei dem der Eingriff
zwischen der Klinke 51 und dem Bolzen 56 gelöst werden
kann; eine Betätigung,
die zum Öffnen
und Schließen
der Tür
durchgeführt
wird bei dem verriegelten und entriegelten Zustand; eine Betätigung,
die einen doppelt verriegelten Zustand einrichtet, bei dem der verriegelte
Zustand nicht zu dem entriegelten Zustand gelöst werden kann; und eine Betätigung,
die das Lösen des
doppelt verriegelten Zustands einrichtet.The present door lock apparatus performs the following operation, as described in detail later An operation that establishes a locked state in which the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 can not be solved. An operation that establishes an unlocked state in which the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 can be solved; an operation performed to open and close the door in the locked and unlocked state; an actuator that establishes a double locked state in which the locked state can not be released to the unlocked state; and an operation that establishes the release of the double locked state.
Eine
erste Betätigung
ist das Öffnen
der Tür durch
Betätigung
des inneren Griffs auf der Innenseite des Fahrzeugs, wenn das Türverriegelungsgerät sich bei
dem entriegelten Zustand befindet, wie in 4 gezeigt
ist. Wenn der innere Griff betätigt
wird zum Öffnen
der Tür,
wird die resultierende Kraft auf den dritten inneren Hebel 61 mittels
des inneren Seilzugs 62 übertragen, der zu dem dritten
inneren Hebel 61 in der Richtung im Uhrzeigersinn in der
Zeichnung führt,
wodurch der erste innere Hebel 21 in der Richtung im Uhrzeigersinn
in der Zeichnung gedreht wird. Während
der erste innere Hebel 21 in der Richtung im Uhrzeigersinn
in der Zeichnung gedreht wird (4), wird
das ferne Ende 21d des inneren Hebels 21 in Eingriff
gebracht mit der unteren Seite des Eingriffsstücks 23b des Öffnungsglieds 23.
Dann wird das Öffnungsglied 23 in
der Aufwärtsrichtung
bewegt, was dazu führt,
dass das obere Ende des Eingriffsstücks 23b des Öffnungsglieds 23 in
Eingriff gebracht wird mit dem Eingriffsstück 42a des Hubhebels 42,
wodurch der Hubhebel 42 gedreht wird. Der resultierende
Hubhebel 42 veranlasst die Rastnase 52 zu einer
Drehung zum Lösen
derselben von dem Eingriffsabschnitt 51b der Klinke 51.A first operation is to open the door by operating the inner handle on the inside of the vehicle when the door lock is in the unlocked state, as in FIG 4 is shown. When the inner handle is operated to open the door, the resultant force is applied to the third inner lever 61 by means of the inner cable 62 transferred to the third inner lever 61 leading in the clockwise direction in the drawing, creating the first inner lever 21 is rotated in the clockwise direction in the drawing. While the first inner lever 21 is rotated in the clockwise direction in the drawing ( 4 ), will be the far end 21d of the inner lever 21 engaged with the lower side of the engaging piece 23b of the opening member 23 , Then the opening member 23 moved in the upward direction, which causes the upper end of the engaging piece 23b of the opening member 23 is engaged with the engaging piece 42a of the lifting lever 42 , causing the lifting lever 42 is turned. The resulting lifting lever 42 causes the catch 52 to rotate to release it from the engagement portion 51b the latch 51 ,
Somit
wird die Klinke 51, die frei wird von der Begrenzung durch
die Rastnase 52, durch die drängende Kraft der Torsionsfeder 53 zurückgebracht. Wenn
die Kraft, die zum Öffnen
der Tür
wirkt, die Klinke 51 von dem Bolzen 56 bewegt,
wird die Klinke 51 von dem Eingriff zwischen der Klinke 51 und
dem Bolzen 56 gelöst,
während
sich die Klinke 51 dreht. Das heißt, dass die Öffnungsbetätigung des
inneren Griffs den Eingriff zwischen der Klinke 51 und
dem Bolzen 56 löst,
um das Öffnen
der Tür
zu ermöglichen.Thus, the latch 51 , which becomes free from the limitation by the catch nose 52 , by the urging force of the torsion spring 53 brought back. When the force that acts to open the door, the latch 51 from the bolt 56 moves, the latch is 51 from the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 solved while the latch 51 rotates. That is, the opening operation of the inner handle is the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 triggers to allow the door to open.
Eine
zweite Betätigung
ist das Öffnen
der Tür durch
Betätigen
des äußeren Griffs
auf der Außenseite
des Fahrzeugs, wenn das Türverriegelungsgerät sich bei
dem entriegelten Zustand befindet, wie in 4 gezeigt
ist. Wenn der äußere Griff
zum Öffnen der
Tür betätigt wird,
wird der Öffnungshebel 41 gegen
die drängende
Kraft der Torsionsfeder 43b gedreht. Dann wird das Öffnungsglied 23 in
der Aufwärtsrichtung
bewegt, was dazu führt,
dass das obere Ende des Eingriffsstücks 23b des Öffnungsglieds 23 in
Eingriff gebracht wird mit dem Eingriffsstück 42a des Hubhebels 42,
wodurch der Hubhebel 42 gedreht wird. Der resultierende
Hubhebel 42 veranlasst die Rastnase 52 zum Drehen
für das
Lösen des
Eingriffs derselben von dem Eingriffsabschnitt 51b der
Klinke 51.A second operation is to open the door by operating the outside handle on the outside of the vehicle when the door lock is in the unlocked state, as in FIG 4 is shown. When the outer handle for opening the door is operated, the opening lever becomes 41 against the urging force of the torsion spring 43b turned. Then the opening member 23 moved in the upward direction, which causes the upper end of the engaging piece 23b of the opening member 23 is engaged with the engaging piece 42a of the lifting lever 42 , causing the lifting lever 42 is turned. The resulting lifting lever 42 causes the catch 52 for turning for releasing the engagement thereof from the engaging portion 51b the latch 51 ,
Somit
wird die Klinke 51, die frei wird von der Begrenzung durch
die Rastnase 52, durch die drängende Kraft der Torsionsfeder 53 zurückgebracht. Wenn
die Kraft, die zum Öffnen
der Tür
wirkt, die Klinke 51 von dem Bolzen 56 bewegt,
wird der Eingriff der Klinke 51 zwischen der Klinke 51 und
dem Bolzen 56 gelöst,
während sich
die Klinke 51 dreht. Das heißt, dass die Öffnungsbetätigung des äußeren Griffs
den Eingriff zwischen der Klinke 51 und dem Bolzen 56 löst, um das Öffnen der
Tür zu
ermöglichen.Thus, the latch 51 , which becomes free from the limitation by the catch nose 52 , by the urging force of the torsion spring 53 brought back. When the force that acts to open the door, the latch 51 from the bolt 56 moves, the engagement is the pawl 51 between the latch 51 and the bolt 56 solved while the latch 51 rotates. That is, the opening operation of the outer handle is the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 triggers to allow the door to open.
Eine
dritte Betätigung
ist das Einrichten des verriegelten Zustands durch Betätigen des
Verriegelungsknopfes auf der Innenseite des Fahrzeugs, wobei das
Lösen des
Eingriffs zwischen der Klinke 51 und dem Bolzen gehemmt
wird. Wenn das Türverriegelungsgerät sich bei
dem entriegelten Zustand befindet, wie in 4 gezeigt
ist, wird der Verriegelungsseilzug 63 bewegt aufgrund des
Sperrvorgangs des Verriegelungsgriffes, wobei der Verriegelungsbetätigungshebel 24 in
der Richtung im Uhrzeigersinn in der Zeichnung gedreht wird. Die
resultierende Kraft wird auf den dritten Eingriffsstift 27d übertragen,
der eine Drehung des Aktivhebels 27 in der Richtung entgegen
dem Uhrzeigersinn in der Zeichnung veranlasst. Die resultierende
Drehung des Aktivhebels 27 veranlasst eine Drehung des Öffnungsglieds 23 um einen
Abschnitt herum, bei dem das Öffnungsglied 23 und
der Öffnungshebel 41 miteinander
verbunden sind, was dazu führt,
dass das Öffnungsglied 23 von der
in 4 gezeigten entriegelten Betätigungsposition verschoben
wird (als eine Betätigungsposition, bei
der der entriegelte Zustand eingerichtet ist) zu der verriegelten
Betätigungsposition
(als eine Betätigungsposition,
bei der der verriegelte Zustand eingerichtet ist). Selbst wenn das Öffnungsglied 23 durch Betätigen des
inneren Griffes oder des äußeren Griffes
betätigt
wird, verfehlt somit das Öffnungsglied 23 den
Eingriff mit dem Eingriffsstück 42a des
Hubhebels 42, wodurch der Hubhebel 42 und die
Rastnase 52 nicht gedreht werden.A third operation is to set the locked state by operating the lock button on the inside of the vehicle, disengaging the engagement between the pawl 51 and the bolt is inhibited. When the door latch is in the unlocked state, as in 4 is shown, the locking cable 63 moved due to the locking operation of the locking handle, wherein the lock operating lever 24 is rotated in the clockwise direction in the drawing. The resulting force is applied to the third engagement pin 27d transmitted, which is a rotation of the active lever 27 in the counterclockwise direction in the drawing. The resulting rotation of the active lever 27 causes a rotation of the opening member 23 around a section where the opening member 23 and the opening lever 41 connected to each other, which causes the opening member 23 from the in 4 is shown shifted (as an operating position in which the unlocked state is established) to the locked operating position (as an operating position in which the locked state is established). Even if the opening member 23 is operated by pressing the inner handle or the outer handle, thus misses the opening member 23 the engagement with the engaging piece 42a of the lifting lever 42 , causing the lifting lever 42 and the catch 52 not be turned.
Obwohl
der innere Griff oder der äußere Griff zum Öffnen der
Tür betätigt werden,
kann infolge dessen der entriegelte Zustand nicht eingerichtet werden,
bei dem das Lösen
des Eingriffs zwischen der Klinke 51 und dem Bolzen 56 ermöglicht wird, wodurch
der verriegelte Zustand gehalten wird, was dazu führt, dass
das Öffnen
der Tür
verfehlt wird. Es soll beachtet werden, dass, wenn das Öffnungsglied 23 sich
bei der verriegelten Betätigungsposition
befindet (wie in 5 gezeigt ist), der Eingriffsabschnitt 31c des
Eingriffshebels 31 oberhalb des Eingriffsabschnitts 32b des
Ausgangshebels 32 positioniert wird, wodurch der Eingriff
des Eingriffshebels 32 mit dem Eingriffsabschnitt 32c des
Ausgangshebels 32 ermöglicht
wird, wenn der Ausgangshebel 32 in der Richtung im Uhrzeigersinn
in der Zeichnung gedreht wird. Wenn das Öffnungsglied 23 sich
bei der entriegelten Betätigungsposition
befindet (wie in 4 gezeigt ist), befindet sich
der Eingriffsabschnitt 31c des Eingriffhebels 31 außerdem außer Eingriff
mit dem Eingriffsabschnitt 32b des Ausgangshebels 32,
wodurch veranlasst wird, dass der Eingriffshebel 31 bei einer
Bereitschaftsposition platziert wird (eine doppelt verriegelte Betätigungsposition),
bei der der Eingriffshebel 31 nicht in Eingriff gebracht
werden kann mit dem Eingriffsabschnitt 32b des Ausgangshebels 32,
obwohl der Ausgangshebel 32 in der Richtung im Uhrzeigersinn
in der Zeichnung gedreht wird.As a result, although the inner handle or the outer handle for opening the door is operated, the unlocked state can not be established, in which the disengagement of the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 is enabled, whereby the locked state is held, resulting in that the opening of the door is missed. It should be noted that if the opening member 23 be in the locked operating position be finds (as in 5 is shown), the engaging portion 31c of the engaging lever 31 above the engaging portion 32b of the output lever 32 is positioned, whereby the engagement of the engagement lever 32 with the engaging portion 32c of the output lever 32 is possible when the output lever 32 is rotated in the clockwise direction in the drawing. When the opening member 23 is in the unlocked operating position (as in 4 is shown), there is the engaging portion 31c of the engagement lever 31 also disengaged from the engaging portion 32b of the output lever 32 , which causes the engagement lever 31 is placed at a standby position (a double-locked operating position) at which the engagement lever 31 can not be engaged with the engaging portion 32b of the output lever 32 although the output lever 32 is rotated in the clockwise direction in the drawing.
Eine
vierte Betätigung
dient dem Einrichten des verriegelten Zustands und des entriegelten
Zustands des Türverriegelungsgeräts durch
die Betätigung
des fahrzeugaußenseitigen
Schlüsselbarts
zum Drehen des Schlüsselzylinders.
Wenn der Schlüsselzylinder
durch den Schlüsselbart
gedreht wird, wird der Hebelabschnitt 28b des Schlüsselhebels 28 gedreht
zum Drehen des Leerhebels 29. Der resultierende Leerhebel 29 veranlasst
mittels des zweiten Eingriffsstifts 27c das wahlweise Drehen
des Aktivhebels zu der entriegelten Betätigungsposition ( 4)
und der verriegelten Betätigungsposition (5).
Somit veranlasst der Aktivhebel 27 das wahlweise Verschieben
des Öffnungsglieds 23 zu
der entriegelten Position (4) und der
verriegelten Betätigungsposition
(5), was dazu führt,
dass der entriegelte Zustand oder der verriegelte Zustand wahlweise
eingerichtet werden kann, bei dem der Eingriff zwischen der Klinke 51 und
dem Bolzen 56 gelöst
werden kann und nicht gelöst
werden kann, wenn der äußere Griff
zum Öffnen
der Tür
betätigt wird.A fourth operation is for establishing the locked state and the unlocked state of the door lock device by operating the vehicle outside key bit to rotate the key cylinder. When the key cylinder is rotated by the key bit, the lever portion becomes 28b of the key lever 28 rotated to rotate the idle lever 29 , The resulting empty lever 29 caused by means of the second engagement pin 27c the optional turning of the active lever to the unlocked operating position ( 4 ) and the locked actuation position ( 5 ). Thus causes the active lever 27 the optional displacement of the opening member 23 to the unlocked position ( 4 ) and the locked actuation position ( 5 ), which results in that the unlocked state or the locked state can be selectively established, in which the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 can be solved and can not be solved when the outer handle is operated to open the door.
Eine
fünfte
Betätigung
dient dem Einrichten des verriegelten Zustands und des entriegelten
Zustands des Türverriegelungsgeräts, wenn
der Elektromotor 25 durch einen Fernsteuerungsvorgang eingeschaltet
wird, wie beispielsweise eine Betätigung von außen des
Verriegelungs-/Entriegelungsschalters, der in dem Schlüsselbart
vorgesehen ist. Wenn der Verriegelungs-/Entriegelungsschalter, der in dem Schlüsselbart
vorgesehen ist, betätigt
wird, wird der Elektromotor 25 in eine Richtung oder die
andere Richtung angetrieben, was eine Drehung des Zahnrads 26 um
einen Winkel veranlasst mittels des Schneckenrads 25a,
was dazu führt,
dass einer der Eingriffsstifte 26a oder 26b oder
der andere in Eingriff gebracht wird mit der Eingriffsvertiefung 27a des
Aktivhebels 27, wodurch der Aktivhebel wahlweise zu der
entriegelten Betätigungsposition,
die in 4 gezeigt ist, oder der verriegelten Betätigungsposition gedreht
wird, die in 5 gezeigt ist. Somit veranlasst
der Aktivhebel 27 das wahlweise Verschieben des Öffnungsglieds 23 zu
der in 4 gezeigten entriegelten Betätigungsposition oder der in 5 gezeigten
verriegelten Betätigungsposition,
was dazu führt,
dass der entriegelte Zustand oder der verriegelte Zustand wahlweise
eingerichtet werden kann, bei dem der Eingriff zwischen der Klinke 51 und
dem Bolzen 56 gelöst
werden kann und nicht gelöst
werden kann, wenn der Verriegelungs-/Entriegelungsschalter, der
in dem Schlüsselbart
vorgesehen ist, zum Öffnen
der Tür
betätigt
wird.A fifth operation is for establishing the locked state and the unlocked state of the door latch when the electric motor 25 is turned on by a remote control operation, such as an external operation of the lock / unlock switch provided in the key bit. When the lock / unlock switch provided in the key bit is operated, the electric motor becomes 25 driven in one direction or the other direction, causing a rotation of the gear 26 caused by an angle by means of the worm wheel 25a , which causes one of the engagement pins 26a or 26b or the other is engaged with the engagement recess 27a the active lever 27 , whereby the active lever is selectively connected to the unlocked operating position, which in 4 is shown or the locked operating position is rotated in 5 is shown. Thus causes the active lever 27 the optional displacement of the opening member 23 to the in 4 shown unlocked operating position or in 5 shown locked operating position, which results in that the unlocked state or the locked state can be optionally set, in which the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 can be solved and can not be solved if the lock / unlock switch, which is provided in the key bit, is operated to open the door.
Eine
sechste Betätigung
dient dem Einrichten eines Einbewegungsvorgangs, bei dem der Entriegelungsvorgang
des verriegelten Zustands und ein Türöffnungsvorgang nacheinander
durchgeführt
werden können,
wenn der innere Griff betätigt
wird zum Öffnen
der Tür,
während
das Türverriegelungsgerät sich bei
dem verriegelten Zustand (5) befindet, bei
dem der Eingriff zwischen der Klinke 51 und dem Bolzen 56 unmöglich gelöst werden
kann. Während das
Türverriegelungsgerät sich bei
dem verriegelten Zustand befindet, wird der Eingriffsarmabschnitt 22b des
zweiten inneren Hebels 22 wie in 5 gezeigt platziert,
nahe dem Anlageabschnitt 24d des Verriegelungsbetätigungshebels 24.
Bei einem derartigen Zustand, wenn der innere Griff betätigt wird
zum Öffnen
der Tür,
wird der zweite innere Hebel 22 zusammen mit dem ersten
inneren Hebel 21 gedreht, was den Verriegelungsbetätigungshebel 24 zum
Drehen drängt
zusammen mit dem Eingriffshebel 31 in der Richtung entgegen
dem Uhrzeigersinn in der Zeichnung, was dazu führt, dass der Eingriffshebel 31 eine Drehung
des Aktivhebels 27 in der Richtung im Uhrzeigersinn in
der Zeichnung veranlasst mittels des dritten Eingriffsstifts 27d,
der zwischen den Aufnahmeabschnitten 24b des Verriegelungsbetätigungshebels 24 gehalten
wird und der sich in elastischem Eingriff mit dem Eingriffshebel 31 befindet.A sixth operation is to set up a movement operation in which the unlocking operation of the locked state and a door opening operation can be sequentially performed when the inner handle is operated to open the door while the door lock apparatus is in the locked state (FIG. 5 ), in which the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 impossible to be solved. While the door lock device is in the locked state, the Eingriffsarmabschnitt 22b of the second inner lever 22 as in 5 shown placed near the attachment section 24d of the lock operating lever 24 , In such a state, when the inner handle is operated to open the door, the second inner lever becomes 22 along with the first inner lever 21 Turned, what the locking lever 24 to rotate urges together with the engagement lever 31 in the counterclockwise direction in the drawing, which causes the engagement lever 31 a rotation of the active lever 27 in the clockwise direction in the drawing caused by the third engagement pin 27d that between the recording sections 24b of the lock operating lever 24 is held and in elastic engagement with the engagement lever 31 located.
Somit
wird der Aktivhebel 27 von der verriegelten Betätigungsposition,
die in 5 gezeigt ist, zu der in 6 gezeigten
entriegelten Betätigungsposition
gedreht, wodurch das Türverriegelungsgerät in den
entriegelten Zustand gebracht wird, wie in 6 gezeigt
ist. Das Fortsetzen der Betätigung
des inneren Griffs zum Öffnen
der Tür
veranlasst, dass das Öffnungsglied 23 angehoben
wird mittels des ersten inneren Hebels 21, wodurch der
Hubhebel 42 gedreht wird, wodurch die Rastnase 52 sich
dreht. Dann ist die Tür
zum Öffnen
bereit.Thus, the active lever 27 from the locked operating position, in 5 is shown to the in 6 rotated unlocked operating position shown, whereby the door lock device is brought into the unlocked state, as in 6 is shown. Continuing the operation of the inner handle to open the door causes the opening member 23 is raised by means of the first inner lever 21 , causing the lifting lever 42 is rotated, causing the detent 52 turns. Then the door is ready for opening.
Eine
siebte Betätigung
dient dem in den verriegelten Zustand Bringen des Türverriegelungsgeräts, bei
dem der Eingriff zwischen der Klinke 51 und dem Bolzen 56 unmöglich ist,
um in einen zweiten verriegelten Zustand freizugeben (das heißt einen doppelt
verriegelten Zustand), bei dem der verriegelte Zustand unmöglich gelöst werden
kann. Wenn das Türverriegelungsgerät sich bei
dem verriegelten Zustand befindet, ist der Eingriffsabschnitt 31c des
Eingriffhebels 31 dem Schwenkarmabschnitt 32a des Ausgangshebels 32 zugewandt,
um einen Eingriff herbeizuführen
damit, wenn der Ausgangshebel 32 in der Richtung im Uhrzeigersinn
in der Zeichnung gedreht wird. Wenn der Elektromotor 33 in
der normalen Richtung angetrieben wird durch Betätigen eines Doppelverriegelungsschalters
des Schlüsselbarts
(Fernsteuerungsvorgang) zum Drehen des Ausgangshebels 32 über einen
Winkel in der Richtung im Uhrzeigersinn in der Zeichnung von der
in 5 gezeigten Ruheposition zu der in 7 gezeigten
Einrichteposition, wird somit der Hebel 31 in Eingriff
gebracht mit dem Ausgangshebel 32. Somit bringen der resultierende
Eingriffshebel 31 und der Ausgangshebel 32 das
Türverriegelungsgerät in den doppelt
verriegelten Zustand.A seventh operation is used in the locked state bringing the door locking device, in which the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 is impossible to release in a second locked state (that is, a double-locked state) in which the lock te state can not be solved. When the door latch is in the locked state, the engagement portion is 31c of the engagement lever 31 the Schwenkarmabschnitt 32a of the output lever 32 facing so as to cause an interference with it when the output lever 32 is rotated in the clockwise direction in the drawing. When the electric motor 33 is driven in the normal direction by operating a double lock switch of the key bit (remote control operation) for rotating the output lever 32 through an angle in the clockwise direction in the drawing of the in 5 shown rest position to the in 7 shown Einrichteposition, thus becomes the lever 31 engaged with the output lever 32 , Thus, bring the resulting engagement lever 31 and the output lever 32 the door locking device in the double locked state.
Der
doppelt verriegelte Zustand des Türverriegelungsgeräts kann
unmöglich
gelöst
werden, wenn ein gesetzeswidriger oder nicht berechtigter Entriegelungsvorgang
beispielsweise an dem Türknopf
durchgeführt
wird zusätzlich
zu der Betätigung des äußeren Griffes.
Um den doppelt verriegelten Zustand zu lösen, wird zuallererst der Elektromotor 33 um
einen Winkel umgekehrt durch den Fernsteuerungsvorgang, was veranlasst,
dass sich der Ausgangshebel 32 um einen Winkel in der Richtung
entgegen dem Uhrzeigersinn in 7 dreht,
was dazu führt,
dass der Eingriffshebel 31 zu der Bereitschaftsposition
gedreht wird, bei dem der Eingriffshebel 31 bereit ist,
um in Eingriff gebracht zu werden mit dem Eingriffsabschnitt 32b des
Ausgangshebels 32 (das heißt die Ruheposition des Ausgangshebels 32). Während der
Eingriffshebel 31 sich in der Bereitschaftsposition befindet,
befindet sich das Türverriegelungsgerät bei dem
verriegelten Zustand, wie in 5 gezeigt
ist. Der verriegelte Zustand kann zu dem entriegelten Zustand geändert werden,
wie in 4 gezeigt ist, wenn der Verriegelungslösevorgang
durchgeführt
wird durch die Betätigung
des Schlüsselbarts
oder durch den Fernsteuerungsantrieb des Elektromotors 33.The double locked state of the door lock device can not possibly be solved when an illegal or unauthorized unlocking operation is performed on the door knob, for example, in addition to the operation of the outer handle. To solve the double-locked condition, first of all becomes the electric motor 33 by an angle reversed by the remote control operation, which causes the output lever 32 by an angle in the counterclockwise direction in 7 turns, which causes the engagement lever 31 is rotated to the standby position, wherein the engagement lever 31 is ready to be engaged with the engaging portion 32b of the output lever 32 (that is, the rest position of the output lever 32 ). While the engagement lever 31 is in the standby position, the door lock device is in the locked state, as in 5 is shown. The locked state may be changed to the unlocked state as in 4 is shown when the lock release operation is performed by the operation of the key bit or by the remote control drive of the electric motor 33 ,
Eine
achte Betätigung
ist eine Betätigung, die
durchgeführt
wird, wenn der Türverriegelungsknopf
gesetzeswidrig betätigt
wird zum externen Entriegeln, während
das Türverriegelungsgerät sich bei dem
doppelt verriegelten Zustand befindet, wie in 7 gezeigt
ist. Während
das Türverriegelungsgerät sich bei
dem doppelt verriegelten Zustand befindet, wie in 7 gezeigt
ist, wenn der Verriegelungsknopf zum Entriegeln betätigt wird,
wird der Verriegelungsseilzug 63 bewegt, um den Verriegelungsbetätigungshebel 24 in
der Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn in 8 zu drehen.
Der Aktivhebel 27 kann jedoch nicht zu der entriegelten
Betätigungsposition verschoben
werden durch Drehen desselben aufgrund der Tatsache, dass der Eingriffshebel 31 sich
in Eingriff befindet mit dem Ausgangshebel 32, der eine Drehung
des Eingriffshebels 31 verhindert zusammen mit dem Verriegelungsbetätigungshebel 24 (das heißt der Verriegelungsbetätigungshebel 24 führt eine
Leerbetätigung
durch nachdem der Eingriffsabschnitt 24e des Verriegelungsbetätigungshebels 24 von
dem Eingriffshebel 31 gelöst ist). Somit bleibt das Türverriegelungsgerät bei dem
verriegelten Zustand. Es soll beachtet werden, dass beim Beenden
des externen gesetzeswidrigen Zugriffs des Türverriegelungsknopfes der Verriegelungsbetätigungshebel 24 durch
die drängende
Kraft von dem Eingriffshebel 31 in der Richtung im Uhrzeigersinn
gedreht wird, um zu der Verriegelungsbetätigungsposition zurückzukehren,
wie in 7 gezeigt ist.An eighth operation is an operation performed when the door lock knob is unlawfully operated to unlock externally while the door lock apparatus is in the double locked state as in FIG 7 is shown. While the door latch is in the double locked state, as in FIG 7 is shown, when the lock button is actuated to unlock, the lock cable is 63 moved to the lock operating lever 24 in the counterclockwise direction in 8th to turn. The active lever 27 however, it can not be shifted to the unlocked operating position by rotating it due to the fact that the engagement lever 31 is engaged with the output lever 32 , which is a rotation of the engaging lever 31 prevents together with the locking lever 24 (that is, the lock operating lever 24 performs an empty operation after the engaging portion 24e of the lock operating lever 24 from the engagement lever 31 is solved). Thus, the door lock device remains in the locked state. It should be noted that when terminating the external illegal access of the door lock button, the lock operating lever 24 by the urging force of the engagement lever 31 is rotated in the clockwise direction to return to the lock operation position, as in FIG 7 is shown.
Eine
neunte Betätigung
ist eine Betätigung, die
durchgeführt
wird, wenn der innere Griff gesetzeswidrig betätigt wird zum externen Öffnen der
Tür, während das
Türverriegelungsgerät sich bei
dem doppelt verriegelten Zustand befindet, wie in 7 gezeigt
ist. Die Öffnungsbetätigung des
inneren Griffes entspricht der Einbewegungsbetätigung, wie bei der Erläuterung
der sechsten Betätigung
beschrieben ist. Wenn das Türverriegelungsgerät sich bei dem
doppelt verriegelten Zustand befindet, wie in 7 gezeigt
ist, wird der Eingriffsarm 22b des zweiten inneren Hebels 22 nahe
dem Anlageabschnitt 24d des Verriegelungsbetätigungshebels 24 platziert,
wie in 7 gezeigt ist. Bei einem derartigen Zustand, wird
der zweite innere Hebel 22 zusammen mit dem ersten inneren
Hebel 22 gedreht, wenn der innere Griff zum Öffnen der
Tür betätigt wird,
wodurch der Verriegelungsbetätigungshebel 24 gedrängt wird,
wodurch der Verriegelungsbetätigungshebel 24 gedreht
wird, um sich in der Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn in 9 zu
drehen. Der Aktivhebel 27 kann jedoch nicht zu der entriegelten
Betätigungsposition
verschoben werden durch Drehen desselben aufgrund der Tatsache,
dass der Eingriffshebel 31 sich in Eingriff befindet mit
dem Ausgangshebel 32, der die Drehung des Eingriffshebels 31 zusammen
mit dem Verriegelungsbetätigungshebel 24 verhindert
(das heißt,
dass der Verriegelungsbetätigungshebel 24 eine
Leerbetätigung
durchführt
nachdem der Eingriffsabschnitt 24e des Verriegelungsbetätigungshebels 24 von
dem Eingriffshebel 31 gelöst ist). Somit bleibt das Türverriegelungsgerät bei dem verriegelten
Zustand. Es soll beachtet werden, dass der externe gesetzeswidrige
Zugriff auf den inneren Griff beendet wird, wobei der Verriegelungsbetätigungshebel 24 durch
die drängende
Kraft von dem Eingriffshebel 31 in der Richtung im Uhrzeigersinn gedreht
wird, um zu der Verriegelungsbetätigungsposition
zurückzukehren,
wie in 7 gezeigt ist.A ninth operation is an operation performed when the inner handle is unlawfully operated to externally open the door while the door lock apparatus is in the double-locked state as in FIG 7 is shown. The opening operation of the inner handle corresponds to the movement operation as described in the explanation of the sixth operation. When the door lock is in the double locked state, as in 7 is shown, the engagement arm 22b of the second inner lever 22 near the investment section 24d of the lock operating lever 24 placed as in 7 is shown. In such a condition, the second inner lever becomes 22 along with the first inner lever 22 rotated when the inner handle for opening the door is actuated, whereby the lock operating lever 24 which forces the latch actuating lever 24 is rotated to turn in the counterclockwise direction in 9 to turn. The active lever 27 however, it can not be shifted to the unlocked operating position by rotating it due to the fact that the engagement lever 31 is engaged with the output lever 32 , which is the rotation of the engaging lever 31 together with the lock operating lever 24 prevented (that is, the locking lever 24 performs an empty operation after the engaging portion 24e of the lock operating lever 24 from the engagement lever 31 is solved). Thus, the door lock device remains in the locked state. It should be noted that the external illegal access to the inner handle is terminated, with the lock operating lever 24 by the urging force of the engagement lever 31 is rotated in the clockwise direction to return to the lock operation position, as in FIG 7 is shown.
Eine
zehnte Betätigung
ist eine Betätigung zum Überführen in
den entriegelten Zustand des Türverriegelungsgeräts unmittelbar,
wenn der doppelt verriegelte Zustand gelöst wird, bei dem der Eingriff zwischen
der Klinke 51 und dem Bolzen 56 unmöglich gelöst werden
kann, wie in 7 gezeigt ist. Während das
Türverriegelungsgerät sich bei
dem doppelt verriegelten Zustand befindet, ist der Aktivhebel 27 bei
seiner verriegelten Betätigungsposition platziert
und sein Vorsprungabschnitt 27e ist nahe einer Stelle oberhalb
des ersten Schwenkarmabschnitts 32a des Ausgangshebels 32 platziert.
Wenn der Schlüsselbart
betätigt
wird zum Lösen
der Verriegelung oder wenn eine Fernsteuerung durchgeführt wird
zum Umkehren des Elektromotors 25, kann somit das Türverriegelungsgerät in den
entriegelten Zustand gebracht werden, wie in 5 gezeigt
ist.A tenth operation is an operation for transferring to the unlocked state of the door locking device immediately when the double locked state is released, in which the engagement between the pawl 51 and the bolt 56 impossible to be solved, as in 7 is shown. While the door latch is in the double locked state, the active lever is 27 placed at its locked operating position and its projection portion 27e is near a location above the first swing arm section 32a of the output lever 32 placed. When the key bit is operated to release the lock or when remote control is performed to reverse the electric motor 25 Thus, the door lock device can be brought into the unlocked state, as in 5 is shown.
Bei
der vorstehend erwähnten
zehnten Betätigung,
die gestaltet ist unter der Annahme des Auftretens einer Fehlfunktion
in dem Antriebssystem für den
Elektromotor 33, veranlasst der Schlüsselhebel 28 bei dem
Schlüsselbartverriegelungslösevorgang, dass
der Leerhebel 29 den Aktivhebel 27 in der Richtung
im Uhrzeigersinn in 10 dreht. Bei einer Betätigung des
Verriegelungs-/Entriegelungsschalters in
dem Schlüsselbart
(Fernsteuerungsbetätigung) zum
Umkehren des Elektromotors 25 wird außerdem das Zahnrad 26 in
der Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn in der Zeichnung gedreht,
was eine Drehung des Aktivhebels 27 in der Richtung im
Uhrzeigersinn in 10 veranlasst. Wenn der Aktivhebel 27 in
der Richtung im Uhrzeigersinn in der Zeichnung gedreht wird, wird
zu allererst sein Vorsprungabschnitt 27e in Eingriff gebracht
mit dem ersten Schwenkarmabschnitt 32a des Ausgangshebels 32, was
eine Drehung des Eingriffshebels in der Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn
in der Zeichnung veranlasst, wodurch der Eingriff zwischen dem Eingriffshebel 31 und
dem Ausgangshebel 32 gelöst wird. Dann veranlasst eine
weitere Drehung des Aktivhebels 27 eine Drehung des Öffnungsglieds 23 zu der
entriegelten Betätigungsposition,
wodurch ein entriegelter Zustand des Türverriegelungsgeräts herbeigeführt wird.
Somit ermöglicht ähnlich wie
bei der Erläuterung
der zweiten Betätigung
die Öffnungsbetätigung des
Außengriffes
das Öffnen
der Tür,
wenn das Türverriegelungsgerät sich bei
diesem entriegelten Zustand befindet.In the tenth operation mentioned above, which is designed assuming the occurrence of a malfunction in the drive system for the electric motor 33 , the key lever causes 28 in the keybar lock release operation, that the idle lever 29 the active lever 27 in the clockwise direction in 10 rotates. Upon actuation of the lock / unlock switch in the key bit (remote control operation) to reverse the electric motor 25 also becomes the gear 26 rotated in the counterclockwise direction in the drawing, causing a rotation of the active lever 27 in the clockwise direction in 10 causes. When the active lever 27 is rotated in the clockwise direction in the drawing, first of all, its projection portion 27e engaged with the first swing arm section 32a of the output lever 32 , which causes a rotation of the engagement lever in the counterclockwise direction in the drawing, whereby the engagement between the engagement lever 31 and the output lever 32 is solved. Then causes a further rotation of the active lever 27 a rotation of the opening member 23 to the unlocked operating position, whereby an unlocked state of the door lock device is brought about. Thus, similar to the explanation of the second operation, the opening operation of the outside handle enables the opening of the door when the door latch is in this unlocked state.
